Zia e durood o salam bangla (যিয়ায়ে দরূদ ও সালাম।)

Page 1


1

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe) ‫ﻴ ﺪ ﻟ ﻤ ﺮ ﺳﻠ ! ﻦ ﻣ ﺑ ﻌﺪ ﻓ ﻋ ﻮذ ﻣ ﻦ‬$ ‫ ﻟﺴ ﻼ م ﻋ&ٰﻲ ﺳ‬ ‫ ﻟ ٰﻌ ﻠ ﻤ! ﻦ و ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة و‬,$ ‫ ر‬. ‫ ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ‬ ‫ؕ ﺑ ﺴ ﻢ ﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ﻦ ﻟﺮ ﺣ ﻴﻢ‬ ‫ ﻟﺸ ﻴ ٰﻄ ﻦ ﻟﺮ ﺟ ﻴ ﻢ‬

wKZve cvV Kivi ‡`vAv

agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ`Ë †`vqvwU c‡o wbb ‫ ن ﺷ ٓ ء ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬hv wKQz co‡eb, ¯^i‡Y _vK‡e| †`vqvwU nj,

6

9 ‫ﺢ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ﺣ ﻜ ﻤ‬9 ‫ ﻟ ?ﻠ > ﻢ ﻓ‬ 7 ‫ و‬8 ‫ @ م‬

9 ‫ ﻋ ﻠ ﻴ ﻨ ر ﺣ ﻤ‬

‫ ﻳ ذ ﻟ ﺠ ﻼ ل و ﻻ‬8

Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡`i Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi `iRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡`i Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z!

(Avj gy¯ÍvZvivd, LÛ-1g, c„-40, `viæj wdwKi, ˆeiæZ)

(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `iƒ` kixd cvV Kiæb)

wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm digv‡b gy¯Ídv ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠٰﻴ‬F ‫ ﻌ‬G Eٰ‫ ﺻ& ﻲ ﻟﻠ‬: wKqvg‡Zi w`‡b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)| (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, LÛ-51, c„ôv-137, `viƒj wdwKi ˆeiæZ)

`„wó AvKl©Y wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|

1


2

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)

GB wimvjvwU kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn&‡j mybœvZ, `vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj ۡ ۡ ‫ ﻣﺖ ﺑﺮﻛﺎﺗ‬ gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡`ix ihex ‫ ﻟ ﻌﺎﻟ ﻴﻪ‬ D`~© fvlvq wj‡L‡Qb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB eBwU‡K evsjv‡Z Abyev` K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb cÖKv‡ii fyjÎæwU Avcbvi `„wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i gRwjk‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q cÖPzi mvIqve nvwmj Kiæb| (†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|) GB wVKvbvq cvwV‡q w`b

`vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk) gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfbœ kvLv

dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mvq`vev`, XvKv| dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix| ‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›`iwKjøv, PÆMÖvg| e-mail : bdtarajim@gmail.com, mktb@dawateislami.net web : www.dawateislami.net

GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b

we‡q kv`xi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv` BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjvmg~n e›Ub K‡i mvIqve AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯^iƒc †`Iqvi Rb¨ wb‡Ri †`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Qv‡`i w`‡q wb‡Ri GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i mybœv‡Z fiv wimvjv †cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb|

2


3 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)

‫ ﻟ ٰﻌ ﻠﻤ ! ﻦ و ﻟﺼ ﻠٰﻮ ة و‬,$ ‫ ر‬. ‫ ﻟ ﺤ ﻤ ﺪ‬ ‫ﻴ ﺪ ﻟ ﻤ ﺮ ﺳﻠ ! ﻦ‬$ ‫ ﻟﺴ ﻼ م ﻋ&ٰﻲ ﺳ‬ ‫ ﻣ ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﻋ ﻮذ ﻣ ﻦ‬ K ‫ؕ ﺑ ﺴ ﻢ ﻟ ﺮ ﺣ ٰﻤ ﻦ ﻟ ﺮﺣ ﻴ ﻢ‬ ؕ K ‫ ﻟﺸ ﻴ ٰﻄ ﻦ ﻟ ﺮ ﺟ ﻴ ﻢ‬

whqv‡q `iƒ` I mvjvg kqZvb jv‡Lv AjmZv cÖ`©kb KiæK, ZeyI Avcwb GB wimvjv m¤ú~Y© cvV K‡i Cgvb‡K m‡ZR Kiæb|

40wU nv`xm kixd Ac‡ii wbKU †cŠQv‡bvi

dhxjZ

digv‡b gy¯Ídv ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬: Ò†h e¨w³ Avgvi D¤§‡Zi wbKU †cŠQv‡bvi Rb¨ ag©xq welqvejxi 40wU nv`xm gyL¯’ K‡i wb‡e, Z‡e Avjøvn& ZvAvjv Zv‡K wKqvg‡Zi w`b Avwj‡g Øx‡bi c`gh©v`vq DVv‡eb Ges wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi mycvwikKvix I mvÿx ne| (ïqveyj Cgvb, 2q LÛ, 270 c„ôv, nv`xm1726) Gi Øviv D‡Ïk¨ n‡”Q 40wU nv`xm †jvK‡`i wbKU †cŠQv‡bv hw`I †m¸‡jv gyL¯’ bv nq| (AvkAvZzj jygAvZ, 1g LÛ, 186 c„ôv) nv`x‡m †gveviKvq ewY©Z gh©v`v jv‡fi wbq¨‡Z `iƒ` kix‡di dhxj‡Zi Dci ewY©Z 40wU nv`xm kixd †ck Kiv nj:

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 3

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


4

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)

Zv‡R`v‡i g`xbv, ûhyi cyib~i ‫ ﷺ‬Gi PwjøkwU nv`xm kixd (1) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci GK evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(gymwjg, 216 c„ôv, nv`xm- 408)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(2) ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ †mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(wZiwghx, 2q LÛ, 27 c„ôv, nv`xm- 484)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(3) Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GK evi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib Ges Zvi Avgj bvgvq `kwU †bKx wj‡L †`b|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(wZiwghx, 2q LÛ, 28 c„ôv, nv`xm- 484)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(4) Ògymjgvb hZÿY ch©šÍ Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co‡Z _v‡K, wdwikZviv Zvi Dci ingZivwR bvwhj Ki‡Z _v‡K, GLb ev›`vi gwR© †m Kg co–K wKsev †ewk|Ó (Be‡b gvRvn, 1g LÛ, 490 c„ôv, nv`xm- 907)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 4

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


5 ivmyjyjøvn

‫ﷺ‬

whqv‡q `iƒ` I mvjvg Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)

(5) Òbvgv‡hi ci nvg`, mvbv I `iƒ` kixd cvVKvix‡K ejv nq: †`vqv Ki, Keyj Kiv n‡e| cÖv_©bv Ki, cÖ`vb Kiv n‡e|Ó (bvmvqx, 220 c„ôv, nv`xm- 1281)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

E ‫ ﻋﻠ ﻴ‬Avgv‡K AviR Kij †h, Avjøvn& (6) wReªvBj ‫ ﻟﺴ ﻼم‬ ZvAvjv Bikv` K‡i‡Qb: Ò†n gynv¤§`! Avcwb wK G K_vi Dci mš‘ó bb †h, Avcbvi D¤§Z Avcbvi Dci GK evi mvjvg †cÖiY Ki‡e, Avi Avwg Zvi Dci `k evi mvjvg †cÖiY Z_v kvwšÍ el©Y Kie?Ó (bvmvqx, 222 c„ôv, nv`xm- 1292)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(7) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci GK evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ el©Y K‡ib, `kwU ¸bvn ÿgv K‡ib Ges `kwU gh©v`v e„w× K‡ib|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(bvmvqx, 222 c„ôv, nv`xm- 1294)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(8) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci GK evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib, Avi †h Avgvi Dci `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i Avjøvn& ZvAvjv Zvi cÖwZ GKk ingZ bvwhj K‡ib| 5


6 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)

†h Avgvi Dci GKkevi `iƒ‡` cvK †cÖiY K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dfq †Pv‡Li ga¨Lv‡b wjwce× K‡i †`b, G ev›`v wbdvK I †`vh‡Li Av¸Y †_‡K gy³| Avi wKqvg‡Zi w`b Zv‡K knx`‡`i mv‡_ ivL‡eb|Ó (gyRvgyj AvImvZ, 5g LÛ, 252 c„ôv, nv`xm- 2735)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(9) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci mviv w`‡b cÂvk evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie (A_©vr- nvZ wgjve)|Ó (Avj KzievZz Bjv iweŸj Avjvgxb, wj Be‡b ewkKIqvj, 90 c„ôv, nv`xm- 90)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(10) Ò†h e¨w³ Avgvi Dci mviv w`‡b GK nvRvi evi `iƒ‡` cvK cvV K‡i, †m hZÿY bv wb‡Ri ¯’vb Rvbœv‡Zi g‡a¨ †`‡L †b‡e, ZZÿY ch©šÍ g„Zz¨eiY Ki‡e bv|Ó (AvZ&ZviMxe wd dvhvwqwjj Avgvj wj Be‡b kvwnb, 14 c„ôv, nv`xm- 19)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(11) Ò†h e¨w³ Avgvi cÖwZ fvjevmv I AvMÖ‡ni Kvi‡Y cÖwZwU w`b I iv‡Z wZb wZb evi K‡i `iƒ` kixd cvV Ki‡e, Avjøvn& ZvAvjv Zvi e`vb¨Zvi `vwq‡Z¡ GK_v Acwinvh© K‡i †bb †h, wZwb Zvi IB w`b I iv‡Zi ¸bvn ÿgv K‡i w`‡eb|Ó (gyÕRvgyj Kexi, 18Zg LÛ, 362 c„ôv, nv`xm- 928) 6


7

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)

(12) Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK, Avgvi Dci `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ` Avgvi wbKU †cŠ‡Q _v‡K|Ó (gyÕRvgyj Kexi, 3q LÛ, 82 c„ôv, nv`xm- 2729)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(13) Òwbðq †Zvgv‡`i bvg cwiPq mn Avgvi Kv‡Q †ck Kiv nq, GRb¨ Avgvi Dci my›`i (A_©vr- m‡e©vËg kãvejxi gva¨‡g) `iƒ` cvK cvV Ki| (gymvwbœd Ave`yj iv¾vK, 2q LÛ, 140 c„ôv, nv`xm- 3116)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

E ‫ ﻋﻠ ﻴ‬Avgv‡K mymsev` (14) wbðq wReªvBj ‫ ﻟﺴ ﻼم‬ w`‡q‡Qb: Ò†h (e¨w³) Avcwb ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci ingZ bvwhj K‡ib| Avi †h Avcwb ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci mvjvg †cÖiY K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci wbivcËv bvwhj K‡ib|Ó (gymbv‡` Bgvg Avng` web nv¤^j, 1g LÛ, 407 c„ôv, nv`xm- 1664)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(15) nhiZ mvwq¨`ybv DevB web KvÕe E‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬F ‫ ﻌ‬G P Q‫ ر‬ AviR Kij †h, Avwg (mg¯Í wf`©, IqvwRdv †Q‡o †`e Avi) wb‡Ri cwic~Y© mgq `iƒ` kixd cvV Kiv‡Z e¨q Kie| ZLb QiKv‡i g`xbv ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Bikv` Ki‡jb: ÒZv †Zvgvi †c‡ikvbx mg~n `~i Kivi Rb¨ h‡_ó n‡e Ges †Zvgvi ¸bvn ÿgv K‡i †`qv n‡e|Ó (wZiwghx, 4_© LÛ, 207 c„ôv, nv`xm- 2465) 7


8

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mܨvq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(16) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci mKv‡j `k evi I mܨvq `k evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqvwq`, 10g LÛ, 163 c„ôv, nv`xm- 17022)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(17) ÒAvgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi Dci †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV Kiv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (gymbv‡` Avwe Bqvjv, 5g LÛ, 458 c„ôv, nv`xm- 6383)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(18) ÒAvjøvn& ZvAvjvi mš‘wói Rb¨ ci¯ú‡ii g‡a¨ fvjevmv †cvlYKvix hLb `yÕRb eÜz ci¯úi mvÿvZ K‡i| I gymvdvnv K‡i (A_©v- nvZ wgjvq) Avi wcÖq bex, ivmy‡j Aviex ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` cvK cvV K‡i, Z‡e Zviv Df‡q ci¯úi c„_K nevi c~‡e© Av‡Mi I c‡ii ¸bvn mg~n ÿgv K‡i †`qv nq|Ó (gymbv‡` Avwe Bqvjv, 3q LÛ, 95 c„ôv, nv`xm-2951)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 8

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


9

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV, †Zvgv‡`i Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Rv‡g mMxi)

(19) Ò†h GUv e‡j: ‫ ﻟ ﻤ ﻘ ﻌ ﺪ‬T ‫ﺪ و ﻧ ﺰ ﻟ‬V ‫ﻲ ﻋ& ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤ‬R &‫ ﻟ ?ﻠ > ﻢ ﺻ‬

1 ‫ ﻋ ﻨ ﺪ ≈ ﻳ ﻮ م ﻟﻘ ﻴ ﻣ ﺔ‬, W ‫ ﻟ ﻤ‬Zvi Rb¨ Avgvi mycvwik IqvwRe

n‡q hv‡e|Ó (gyRvg Kexi, 5g LÛ, 25 c„ôv, nv`xm- 4480)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(20) Ò†h (e¨w³) wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` cvK wj‡L‡Q, hZÿY ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ Bw¯ÍMdvi (A_©vr- ÿgv cÖv_©bv) Ki‡Z _vK‡e|Ó (gyRvg AvImvZ, 1g LÛ, 497 c„ôv, nv`xm- 1835)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(21) Ò†n †jv‡Kiv! wbðq wKqvg‡Zi w`‡bi fqvenZv Ges wnmve wbKvk †_‡K ZvovZvwo gyw³ cv‡e †mB e¨w³, †h †Zvgv‡`i g‡a¨ Avgvi Dci `ywbqv‡Z AwaK nv‡i `iƒ` kixd cvV K‡i _v‡K|Ó (Avj wdi‡`Šm wegvmywij LvËve, 5g LÛ, 277 c„ôv, nv`xm- 8175)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

1

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

†n Avjøvn&! nhiZ gynv¤§` ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci ingZ bvwhj Ki Ges Zvu‡K wKqvg‡Zi w`b †Zvgvi `iev‡i ˆbKU¨Zg ¯’vb cÖ`vb Ki| 9


10 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)

(22) ÒAvgvi cÖwZ AwaK nv‡i `iƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡`i `iƒ` kixd cvV Kiv, †Zvgv‡`i ¸bv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯^iƒc|Ó (Be‡b AvmvwKi, 61Zg LÛ, 381 c„ôv)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(23) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci GK evi `iƒ‡` cvK cvV K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi Rb¨ GK ÔK¡xivZÕ cwigvY mvIqve wj‡L †`b| K¡xivZ n‡”Q: Dû` ce©‡Zi mg-cwigvY|Ó (gymvwbœ‡d Ave`yi iv¾vK, 1g LÛ, 39 c„ôv, nv`xm- 153)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(24) Òwbðq Avjøvn& ZvAvjv Avgvi Ke‡i GK wdwikZv wbhy³ K‡i‡Qb, hv‡K mKj m„wói AvIqvR mg~n ïbvi ÿgZv cÖ`vb Kiv n‡q‡Q& myZivs wKqvgZ ch©šÍ †h †KD Avgvi Dci `iƒ` cvK c‡o, Z‡e †m Avgv‡K Zvi bvg Ges Zvi wcZvi bvg †ck K‡i _v‡K| †m e‡j: Agy‡Ki †Q‡j AgyK Avcbvi Dci GB gyû‡Z© `iƒ` kixd cvV K‡i‡Q|Ó (gymbv‡` evRvwiR, 4_© LÛ, 255 c„ôv, nv`xm- 1425)

`iƒ` kixd cvVKvix wK cwigvY †mŠfvM¨evb †h, Zvi bvg wcZvi bvg mn ûhyi cyib~i, bex Kixg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi gnvb `iev‡i †ck Kiv nq| ‫ ﻋﺰ و ﺟ ﻞ‬

‫ ٰﺤ ﻦ‬Z ‫! ﺳ‬

10


11

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó(Kvbhyj D¤§vj)

GLv‡b GB welqwU LyeB Cgvb ZvRvKvix †h, b~ivbx Ke‡i wbhy³ wdwikZv‡K Ggb AwaK kÖeY kw³ cÖ`vb Kiv n‡q‡Q †h, †m `ywbqvi †KvYvq †KvYvq GKB mg‡q `iƒ` kixd cvVKvix jv‡Lv gymjgvb‡`i Lye †QvU AvIqvRI ï‡b _v‡K| hLb `iev‡ii Lv‡`‡gi ïbvi ÿgZvi GB kvb, Z‡e QiKv‡i g`xbv, g°x gv`vbx AvK¡v, ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi ÿgZvi kvb †Kgb n‡e! wZwb ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫† ﺻ& ﻲ‬KbBev Avcb †Mvjvg‡`i‡K wPb‡eb bv, Avi †KbBev Zv‡`i Avnevb ï‡b Avjøvn&i ûKz‡g Zv‡`i‡K mvnvh¨ Ki‡eb bv| AIi Kzqx MvBe wKqv Zzg‡Q wbnv †nv fvjv, Re bv †Lv`v wn Qzcv Zzg †c K‡iv‡ov `iƒ`| g¨vq Kziev BQ Av`v‡q `¯ÍMxix ci †g‡i AvK¡v, g`` †Kv Av‡M‡q Re wf cyKviv Bqv ivmyjvjøvn ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E‫ٰﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫! ﺻ& ﻲ‬

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(25) Ò†h (e¨w³) GK_v cQ›` K‡i †h, Avjøvn& ZvAvjvi gnvb `iev‡i †ck nevi mgq Avjøvn& ZvAvjv Zvi Dci mš‘ó n‡q hv‡eb, Z‡e Zvi DwPZ Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV Kiv|Ó (wdi‡`Šmyj AvLevi, wegvmywij LvËve, 2q LÛ, 284 c„ôv, nv`xm- 6083)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 11

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


12 ivmyjyjøvn

‫ﷺ‬

whqv‡q `iƒ` I mvjvg Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)

(26) Òdih nR¡ Av`vq K‡iv, wbðq GwUi mvIqve wekwU hy‡× (MvhIqv) AskMÖnY Kivi †P‡qI †ewk, Avi Avgvi Dci GK evi `iƒ` kixd cvV Kiv, GUvi mgcwigvY mvIqve|Ó (cÖv¸³, 1g LÛ, 339 c„ôv, nv`xm- 2484)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(27) ÒwKqvg‡Zi w`b Avjøvn& ZvAvjvi Avi‡ki Qvqv e¨ZxZ Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv| wZb e¨w³ (H w`b) Avjøvn& ZvAvjvi Avi‡ki Qvqvq _vK‡e| AviR Kiv nj: Bqv ivmyjvjøvn ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ! ﺻ& ﻲ‬Zviv Kviv n‡e? Bikv` Ki‡jb: (1) H e¨w³ †h Avgvi D¤§‡Zi †c‡ikvbx `~i K‡i, (2) Avgvi mybœvZ‡K RxweZKvix, (3) Avgvi Dci AwaK cwigv‡Y `iƒ` kixd cvVKvix|Ó (Avj ev`~iæm mvwdivZz wjm& m~qyZx, 131 c„ôv, nv`xm- 366)

2 (28) Ò†h e¨w³ GUv e‡j: KT‫ ﻋ ﻨ ﻣ ﺤ ﻤ \ﺪ ﻣ [ ﻮ [ ﻠ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬

70 Rb wdwikZv GK nvRvi w`b ch©šÍ Zvi Rb¨ †bKx wjL‡Z _v‡K|Ó (gyRvg AvImvZ, 1g LÛ, 82 c„ôv, nv`xm- 235)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

2

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

A_©r- Avjøvn& ZvAvjv Avgv‡`i cÿ †_‡K nhiZ gynv¤§` ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫† ﺻ& ﻲ‬K Ggb cÖwZ`vb cÖ`vb Kiæb, †hUvi wZwb Dchy³| 12


13 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)

(29) ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn& ZvAvjv †Zvgv‡`i Dci ingZ bvwhj Ki‡eb|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(Avj Kvwgjy wjBe‡b AvwQ, 5g LÛ, 505 c„ôv)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

‫ ﻋﻠ ﻴ^ ﻢ‬Dci `iƒ` (30) ÒhLb †Zvgiv ivmyjMY‡`i ‫ ﻟﺴ ﻼم‬ cvK c‡ov, ZLb Avgvi DciI `iƒ` kixd cvV K‡iv, wbðq Avwg mg¯Í Rvnv‡bi cÖwZcvj‡Ki ivmyj|Ó (RgDj RvIqvwg wjm& m~qyZx, 1g LÛ, 320 c„ôv, nv`xm- 2354)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(31) Ò†h (e¨w³) KziAvb co‡jv Ges Avcb cÖwZcvj‡Ki cÖksmv Ki‡jv, AZtci Avgvi Dci `iƒ‡` cvK co‡jv, Zvici wbR cÖwZcvjK †_‡K ÿgv cÖv_©bv Kij, Z‡e †m g½j‡K †mUvi RvqvMv †_‡K Zvjvk K‡i wb‡jv|Ó (ïqveyj Cgvb, 2q LÛ, 373 c„ôv, nv`xm- 2084)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(32) ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡i †Zvgiv †Zvgv‡`i gRwjk mg~n‡K mw¾Z K‡iv, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ‡` cvK cvV Kiv wKqvg‡Zi w`b †Zvgv‡`i Rb¨ b~i n‡e|Ó (wdi‡`Šmyj AvLevi, 1g LÛ, 422 c„ôv, nv`xm- 3149)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 13

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


14

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)

(33) ÒRygv ivZ Ges Rygvi w`b Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡ov, †Kbbv †Zvgv‡`i `iƒ‡` cvK Avgvi wbKU †ck Kiv nq|Ó (gyRvg AvImvZ, 1g LÛ, 83 c„ôv, nv`xm- 241)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(34) ÒRygvi w`b I Rygvi iv‡Z (A_©vr- e„n¯úwZevi I Rygvi ga¨eZ©x iv‡Z) Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV K‡iv| †Kbbv †h GgbwU Ki‡e, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mycvwikKvix I mvÿx n‡ev|Ó (ïqveyj Cgvb, 3q LÛ, 111 c„ôv, nv`xm- 3033)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(35) ÒhLb e„n¤úwZevi Av‡m Avjøvn& ZvAvjv wdwikZv‡`i‡K †cÖiY K‡ib| Zv‡`i wbKU iƒcvi KvMR I †mvbvi Kjg _v‡K, Zviv wjwce× K‡i- †K e„n¯úwZevi I Rygvi iv‡Z Avgvi Dci †ewk cwigv‡Y `iƒ` kixd cvV K‡i|Ó (Avj wdi‡`Šm wegvmywij LvËve, 1g LÛ, 184 c„ôv, nv`xm- 688)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(36) ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv cyjwQiv‡Zi Dci †Zvgv‡`i Rb¨ b~i n‡e| †h (e¨w³) Rygvi w`b Avgvi Dci 80 evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi 80 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (cÖv¸³, 2q LÛ, 408 c„ôv, nv`xm- 3814)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 14

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


15

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)

(37) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci Rygvi w`b `iƒ` kixd co‡e Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (RgDj RvIqvwg wjm& m~qyZx, 7g LÛ, 199 c„ôv, n`xm- 22352)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(38) Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci GKkZ evi `iƒ` kixd cvV K‡i, hLb †m wKqvg‡Zi w`b Avm‡e, ZLb Zvimv‡_ Ggb GKwU b~i _vK‡e †h, hw` Zv mg¯Í m„wó‡K e›Ub K‡i †`qv nq, Z‡e Zv mevi Rb¨ h‡_ó n‡e|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(wnjqvZzj AvDwjqv, 8g LÛ, 49 c„ôv)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(39) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci Rygvi ivZ I Rygvi w`‡b GKk evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Avjøvn& ZvAvjv Zvi GKkwU nvRZ c~iY Ki‡eb| 70wU AvwLiv‡Zi Avi 30wU `ywbqvi|Ó (ïqveyj Cgvb, 3q LÛ, 111 c„ôv, nv`xm- 3035)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(40) Ò†h (e¨w³) Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi 200 eQ‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (RgDj RvIqvwg wjm& m~qyZx, 7g LÛ, 199 c„ôv)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 15

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


16

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd c‡ov Bb&kvAvjøvn! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕqv`vZz` `vÕivCb)

`iƒ` bv covi ÿwZ mg~‡ni Dci ûhyi cyib~i ‫ ﷺ‬Gi 8wU evYx

(1) Ò†h †jvK wb‡R‡`i gRwjk †_‡K Avjøvn& ZvAvjvi whwKi Ges ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv e¨ZxZ D‡V hvq, Z‡e †m `yM©Ügq jvk †_‡K DVj|Ó (ïqveyj Cgvb, 2q LÛ, 215 c„ôv, nv`xm- 1570)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(2) Òhvi Kv‡Q Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, Z‡e †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív f‚‡j †Mj|Ó (gyRvg Kexi, 3q LÛ, 128 c„ôv, nv`xm- 2887)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(3) ÒH e¨w³i bvK a~jvq gwjb †nvK, hvi Kv‡Q Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` cvK coj bv|Ó (wZiwghx, 5g LÛ, 320 c„ôv, nv`xm- 3556)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(4) Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, Z‡e †m †jvK‡`i g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (gymbv‡` Bgvg Avng` web nv¤^j, 1g LÛ, 429 c„ôv, nv`xm- 1736)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 16

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


17 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi `iƒ` kixd c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)

(5) Ò†h me †jvK †Kvb gRwj‡k emj, Avjøvn& ZvAvjvi whwKi Ges ûhyi ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` kixd cov‡bv nq bv, H me †jvK wKqvg‡Zi w`b hLb Zv‡`i cwiYvg †`L‡e Z‡e Zv‡`i Dci Pig Aby‡kvPbv m„wó n‡e| hw`I Zviv Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡i|Ó (cÖv¸³, 3q LÛ, 489 c„ôv, nv`xm- 9972)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(6) Ò†h (e¨w³i) wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, Z‡e †m Ryjyg Kij|Ó (gymvwbœ‡d Ave`yi iv¾vK, 2q LÛ, 142 c„ôv, nv`xm- 3126)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(7) Ò†h (e¨w³i) wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv, †m wbwðZ `~fv© Mv n‡q †Mj|Ó (Avgjyj BqvDg Iqvj jvBjvwZ Bewbm mybœx, 336 c„ôv, nv`xm- 381)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(8) Ò†h me †jvK †Kvb gRwj‡k e‡m, Avi Zv‡Z Avjøvn& ZvAvjvi whwKi Kij bv Ges Zuvi ivmyj Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Gi Dci `iƒ` kixdI cvV Kij bv, wKqvg‡Zi w`b Zvi H gRwjk Zv‡`i Avd‡mv‡mi KviY n‡e& (Avjøvn& ZvAvjv) PvB‡j Z‡e Zv‡`i‡K Avhve w`‡e, bZzev ÿgv K‡i w`‡e|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 17

(wZiwghx, 5g LÛ, 247 c„ôv, nv`xm- 3391)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


18 ivmyjyjøvn

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv `iƒ` kixd I whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)

mvnvev‡q †Kivg‡`i ‫ﺿ ﻮ ن‬$ ‫ ﻋﻠ ﻴ> ﻢ ﻟﺮ‬5wU evYx

(1) nhiZ mvwq¨`ybv Avey eKi wmwÏK E ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬F ‫ ﻌ‬G P Q‫ ر‬ e‡jb: Òbex Kixg, iDdzi inxg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv ¸bvn mg~n‡K GZ `ªæZ wgwU‡q †`q †h, cvwbI Av¸Y‡K ZZ `ªæZ wbfv‡Z cv‡i bv, Avi ivmyjyjøvn ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci mvjvg †cÖiY Kiv M`©vb mg~n (A_©vr- †Mvjvg‡`i‡K) Avhv` Kivi †P‡qI DËg|Ó

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

(Zvwi‡L evM`v`, 7g LÛ, 172 c„ôv)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(2) nhiZ mvwq¨`ybv Av‡qkv wmwÏKv > ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬F ‫ ﻌ‬G P Q‫ ر‬ e‡jb: Ò†Zvgiv †Zvgv‡`i gRwjk mg~‡K Avjøvn&i bex, ivmy‡j Aviex ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` kixd cvV K‡i mw¾Z K‡iv|Ó (Zvwi‡L evM`v`, 7g LÛ, 216 c„ôv)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(3) nhiZ mvwq¨`ybv dviæ‡K AvRg E ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ‬F ‫ ﻌ‬G P Q‫ ر‬e‡jb: Òwbðq †`vqv Rgxb I Avmgv‡bi ga¨Lv‡b SzjšÍ _v‡K Ges Zv †_‡K †Kvb e¯‘ Dc‡ii w`‡K hvq bv, hZÿY †Zvgiv wb‡R‡`i bex‡q AvKivg ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` cvK c‡o bv bvI|Ó (wZiwghx, 2q LÛ, 28 c„ôv, nv`xm- 486)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ 18

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬


19

whqv‡q `iƒ` I mvjvg

‫ﷺ‬

ivmyjyjøvn Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)

(4) nhiZ mvwq¨`ybv gvIjv Avjx gykwKj †Kvkv ‫ `ﻳ ﻢ‬ e‡jb: Òûhyi nhiZ gynv¤§` ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬ ‫ ﻟ‬E > ‫ٰﻲ و ﺟ‬F ‫ ﻌ‬G ‫@ م‬ Ges AvIjv‡` gynv¤§` ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬E ٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci `iƒ` cvK cvV Kivi AvM ch©šÍ cÖ‡Z¨K e¨w³i †`vqv c`©vi (Avov‡j) _v‡K|Ó (gyRvg AvImvZ, 1g LÛ, 211 c„ôv, nv`xm- 271)

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬

(5) nhiZ mvwq¨`ybv Ave`yjøvn Be‡b Avgi web AvÕm ‫ٰﻲ ﻋ ﻨ > ﻤ‬F ‫ ﻌ‬G P Q‫ ر‬e‡jb: Ò†h (e¨w³) bex cvK, mvwn‡e jvIjvK, ûhyi cyib~i ‫ و ﺳ ﻠﻢ‬Eٖ ‫ﻟ‬J‫ و‬E ‫ٰﻲ ﻋﻠ ﻴ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬Gi Dci GK evi `iƒ‡` cvK cvV Ki‡e, Zvi Dci Avjøvn& ZvAvjv Ges Zvi wdwikZviv 70 evi ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (gymbv‡` Bgvg Avng` web nv¤^j, 2q LÛ, 614 c„ôv, nv`xm- 6766)

KvÕ‡e †K e`iæ` †`vRv Zzg †c K‡iv‡ov `iƒ`, ‰ZBev †K kvgmy †Ïvnv Zzg †c K‡iv‡ov `iƒ`|

‫ٰﻲ ﻋ&ٰﻲ ﻣ ﺤ ﻤﺪ‬F ‫ ﻌ‬G ‫ ﺻ& ﻲ‬

19

(nv`vwq‡K eLwkk kixd, 264 c„ôv)

!L‫ﻠ ﻮ ﻋ& ﻲ ﻟ ﺤﺒ ﻴ‬N ‫ ﺻ‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.