Como recogemos en la sección
EDIT
RIAL
dr. borja corcóstegui director
de noticias de la revista, nos encontramos en la recta final de las obras de la nueva sede del IMO. Entre otras cosas, esto significa que el próximo número de la revista, con importantes novedades que estamos preparando, verá la luz coincidiendo con la puesta en marcha de las nuevas instalaciones que tenemos previsto inaugurar entre finales de este año y principios del próximo. Se completa así un ciclo en el que, gracias al apoyo y confianza de los pacientes, hemos podido consolidar el Instituto. Ahora, deseamos que la nueva etapa que estamos a punto de abrir sea un paso más en un crecimiento cuantitativo y cualitativo que nos tiene que llevar a la excelencia, un objetivo que nos ha acompañado desde la fundación del IMO. El nuevo centro ha sido concebido con el fin de aumentar el confort y servicios para pacientes y acompañantes, y, pese a sus grandes dimensiones, para mantener el sello familiar y cercano que se ha convertido en uno de nuestros activos más valiosos. Quiero agradecerles en nombre de todo el equipo la confianza depositada en nosotros e invitarles a seguir haciéndolo en este nuevo y emocionante rumbo que tomamos, en el que, como digo, mantenemos el norte de forma invariable. Esperemos que disfruten del último número de este ciclo de la revista, en el que, entre otras cosas, recogemos un testimonio ejemplar y reconfortante para todos los que sufren dificultades graves relacionadas con la visión y, en general, para cualquier persona. Se trata de Isidre Esteve, un corredor de motos admirable con el que hemos querido coronar una etapa de un rally en el que aún queda mucho camino por recorrer.
4
SUMARIO
5
En portada
Así somos
págs. 6 - 9
págs. 20 - 21
El reportaje de la portada analiza la labor de la Unidad de Cirugía Plástica Oftálmica Orbitaria y de Vías Lagrimales del IMO, encargada de tratar enfermedades que afectan a los tejidos que están alrededor del globo ocular: los párpados, las vías lagrimales y la órbita. Desde esta Unidad también se abordan problemas estéticos que afectan a la parte media y superior de la cara, una zona especialmente delicada, ya que cualquier complicación puede afectar al ojo y a la visión.
Nuevamente, nos hacemos eco de las últimas incorporaciones al equipo del IMO, así como de los felices acontecimientos de miembros del Instituto que se han casado o han tenido un bebé en los últimos meses. Felicidades a todos.
Noticias IMO
La entrevista IMO
págs. 10 - 15
La actualidad del instituto viene marcada por el avance de las obras de la nueva sede, que ya se encuentran en la recta final, la obtención de la primera plaza por oposición de catedrático de oftalmología de la UAB por parte del Dr. García-Arumí o el reconocimiento a la trayectoria médica y oftalmológica de la familia Corcóstegui.
Conoce a tu oftalmólogo págs. 16 - 19 La especialista en glaucoma Elena Arrondo nos explica su evolución profesional hasta llegar al IMO y comparte con nosotros sus inquietudes personales. Entre las pasiones de la doctora, destaca la familia, tanto la que dejó en su Pamplona natal (a la que visita a menudo), como la que ha formado en Barcelona, compuesta por su marido y sus dos hijos, de 3 y 1 año.
^
págs. 22 - 25 Entrevistamos a Isidre Esteve, un ejemplo de entereza y espíritu de lucha ante las dificultades. El joven piloto de motos nos revela las claves de su optimismo vital, pese a la lesión medular que sufrió hace una año y que le impide caminar. Esta circunstancia no ha logrado, sin embargo, alejarle de la competición, a la que ha vuelto, ahora al volante de un coche adaptado.
La voz del paciente pág. 26 Durante varios años, hemos recogido en esta sección el testimonio de muchos pacientes que han compartido con otros sus problemas de visión. Agradecemos a todos ellos su participación en esta revista que, de un modo u otro, continuará recogiendo sus opiniones y vivencias en la nueva etapa que comenzará el próximo año.
6
EN PORTADA
7
URGENCIAS
Consultar al especialista con rapidez puede solucionar molestias de forma inmediata y, en algunos casos, salvar la visión
oftalmológicas
La visita médica de urgencia es aquella que debe realizarse con prontitud porque el paciente sufre dolor o porque la enfermedad puede empeorar si no se realiza un diagnóstico y un tratamiento inmediato. Pese a existir pocas urgencias oftalmológicas que requieran tratamiento urgente, es recomendable que el paciente acuda a este servicio ante cualquier duda, para que se le diagnostique lo antes posible el grado de emergencia. “En un alto porcentaje de los casos, el paciente que acude a urgencias, sale con el problema solucionado”, explica la Dra. Isabel Nieto, especialista en cirugía de catarata del IMO. En otros casos más graves, el futuro funcional de la visión depende de ese examen urgente, en el que se realiza un rápido diagnóstico y se determina si debe intervenirse con celeridad. “En ocasiones –advierte la doctora– es mejor no intervenir en ese momento, aunque se trate de una lesión grave, ya que el caso debe ser estudiado con detenimiento para que la cirugía sea lo más eficaz posible”.
Las patologías más atendidas por el servicio de urgencias del IMO están relacionadas con la córnea, la conjuntiva, la esclera, la retina, la órbita y las vías lagrimales y los principales síntomas que llevan a los pacientes a acudir a este servicio son pérdida brusca de visión, dolor, ojo rojo, inflamación y/o traumatismo.
cias de medicina general o al digestólogo, al relacionar estas indisposiciones con procesos gastrointestinales. Afortunadamente, cada vez se dan menos casos de glaucoma agudo, gracias a la medicina preventiva y a la profilaxis; la visita anual al oftalmólogo a partir de los 40 años, un hábito cada vez más extendido, es fundamental para evitar llegar a situaciones límite.
PÉRDIDA O DISMINUCIÓN DE LA VISIÓN La pérdida o disminución súbita de la visión es motivo importante de emergencia, aunque en la mayoría de los casos, el paciente no tiene sensación de gravedad porque no sufre dolor o porque pierde sólo parte del campo visual o sólo en un ojo, por lo que tarda en percatarse de su deficiencia. Un caso típico es el desprendimiento de retina, que puede ser gradual o súbito. Es una urgencia importante si amenaza a la mácula, mientras que si se trata de un desprendimiento de retina crónico, no requiere una actuación inmediata, algo que determinará el oftalmólogo de urgencias. Por otro lado, la visión de moscas volantes, flashes, etc. suele ser síntoma de desprendimiento de vítreo, un problema que a veces es precursor de un desprendimiento de retina, si bien puede aparecer de forma independiente, ya que se trata de un proceso natural del ojo, que suele producirse a partir de los 60 años. Requiere seguimiento para evitar un posible desprendimiento de retina posterior, “aunque es difícil saber realmente si puede producirse o no”, explica la Dra. Nieto. Otras patologías con pérdida de visión son la hemorragia del vítreo –generalmente relacionada con la retinopatía diabética–, la oclusión vascular y la inflamación orbitaria o del nervio óptico (neuritis óptica). Si la pérdida de visión está relacionada con un postoperatorio oftalmológico, el paciente debe ser atendido de forma urgente.
DOLOR Existen varios procesos oculares que pueden provocar dolor. Uno de ellos es el glaucoma agudo –de ángulo cerrado–, que causa un grave dolor (hace unos años conocido como “dolor de clavo”), y que puede ir acompañado de visión borrosa y, a veces, de náuseas y vómitos, lo que hace que algunos pacientes acudan a urgen-
OJO ROJO Los procesos que conllevan rojez ocular, en ocasiones pueden causar también dolor, además de alteraciones visuales. Este tipo de lesiones suelen estar relaciona-
¿De qué depende el grado de URGENCIA? En líneas generales, el grado de la urgencia depende de dos factores: la naturaleza del síntoma y la duración del mismo. Así, una patología es “muy urgente” cuando el paciente debe acudir inmediatamente al oftalmólogo, lo que deberá hacer si experimenta una constante pérdida de visión o un dolor constante de menos de 48 horas, si sufre un trauma ocular, incluyendo el producido por productos químicos, o si percibe un cuerpo extraño en el ojo. Se considera “urgente” la que obliga a visitarse en un margen de 1 ó 2 días desde la aparición del síntoma: cuando el paciente sufre constante pérdida de visión de más de 48 horas, experimenta visión doble o de cuerpos flotantes y destello de menos de una semana, sufre fotofobia, visión borrosa de menos de 2 semanas o dolor ocular durante más de 48 horas. Por último, se considera “electiva” la que permite acudir al oftalmólogo con un margen de tres semanas. Este sería el caso de pacientes que sufren una constante pérdida de visión de más de 3 semanas, visión doble de más de 1 semana, molestias, lagrimeo, exudación o rojez con más de 3 semanas de duración, caída del párpado superior o ptosis, cuerpos flotantes y destellos de más de 3 semanas, proptosis (ojo saltón) o tumores en párpados.
8
EN PORTADA
9
das con infecciones, generalmente de la conjuntiva, siendo la conjuntivitis la de mayor incidencia.
En el caso de heridas por explosivos o material pirotécnico, muy habituales en las verbenas, el daño ocular puede ir desde pequeñas quemaduras en los párpados y erosiones en la superficie de los ojos, hasta mutilaciones de tejidos y estallido del ojo con pérdida de su contenido. En cualquier caso, hay que acudir rápidamente al oftalmólogo, ya que a veces lesiones no dolorosas son muy graves, y viceversa. Antes de acudir a urgencias, es conveniente presionar la zona afectada para cortar la hemorragia, pero evitando comprimir el globo ocular. Además, debe limpiarse el contorno del ojo con agua empapada en una gasa limpia para eliminar las partículas que puedan seguir dañando el ojo.
Las conjuntivitis, infecciosas o alérgicas, suelen tener evoluciones benignas y no suelen afectar a la visión, pero hay que tener en cuenta que pueden complicarse si no se tratan adecuadamente. Algunos síntomas de complicación podrían ser dolor importante, imposibilidad de abrir el ojo, fotofobia, o hinchazón significativa de los párpados y los tejidos adyacentes de la cara, especialmente con fiebre. Otra causa frecuente de inflamación de la conjuntiva y también de la córnea (queratoconjuntivitis) es el uso prolongado de las lentes de contacto o la intolerancia a las soluciones de limpieza. Algunas situaciones en los portadores de lentillas pueden favorecer la presencia de una úlcera corneal, generalmente infecciosa, que puede producir un enrojecimiento ocular acompañado de dolor y pérdida de visión debido a la presencia de una mancha blancuzca en la córnea. Una rápida visita al oftalmólogo es indispensable para evitar consecuencias que pueden llegar a ser desastrosas, como la generación de una cicatriz definitiva (leucoma corneal) o, incluso, la perforación ocular. También se producen infecciones en el saco lagrimal. Los casos agudos suelen ser dolorosos y requieren tratamiento con antibióticos aunque son frecuentes las recurrencias. El tratamiento quirúrgico definitivo se realiza una vez ha remitido la infección. La uveítis y el glaucoma agudo son otras causas de ojo rojo. Ante la diversidad de patologías asociadas al ojo rojo, el diagnóstico de cada una requiere del conocimiento de todos los síntomas que acompañan al aspecto rojizo del ojo. Así, por ejemplo, es típico encontrar picor en las reacciones alérgicas, sensación de cuerpo extraño en las conjuntivitis o el dolor del glaucoma y la uveítis.
TRAUMATISMOS Los traumatismos oculares ocupan, junto a enfermedades infecciosas y patologías como la catarata y el glaucoma, un lugar destacado entre las principales causas de ceguera en el mundo. Son relativamente frecuentes y algunos requieren tratamiento urgente, a pesar del sistema de protección natural del ojo: reborde orbitario, pestañas y párpados, que se cierran con rapidez gracias a la alta sensibilidad de la superficie del ojo ante cualquier estímulo.
“Una cirugía eficaz no significa que deba ser inmediata”
Precisamente, entre los daños producidos por traumatismos oculares, destacan la laceración palpebral (herida en el párpado), quemaduras en el párpado o fractura de los huesos orbitarios, además de las erosiones corneales que, si afectan a la superficie corneal, son muy dolorosas pero revisten poca gravedad y si son bien atendidas, se curan en 24-48h. En cambio, si afectan al centro de la córnea, puede quedar una cicatriz y provocar una pérdida de visión importante. Algunos traumatismos pueden ser no penetrantes y no perforantes, como la abrasión de la córnea, una lesión superficial, que es dolorosa, pero leve. Con frecuencia, se deriva de un arañazo producido por niños pequeños o por un vértice de una hojas de planta, de un papel... Uno de los daños oculares más corrientes por accidente es el causado por la intrusión de cuerpos extraños en la córnea, arrastrados por el viento o que se depositan en ella al ir en moto o al realizar determinados trabajos, como los que implican manipulación de metal. Es un traumatismo que suele molestar y doler, pero que puede ser aliviado de forma inmediata, si se acude a urgencias. Hasta ése momento, el afectado debe intentar no parpadear para evitar que la partícula introducida en la córnea vaya arañando la superficie ocular: una buena solución es tapar el ojo. Otro tipo de traumatismos no perforantes son las quemaduras químicas, generalmente provocadas por productos de limpieza o de laboratorio o por el líquido de batería, un ácido especialmente corrosivo y peligroso. En estos casos, el paciente debe lavar el ojo inmediatamente con agua del grifo, antes de acudir a urgencias, ya que, a menudo, el grado de lesión dependerá de ese lavado inmediato, más que del tratamiento posterior. Mientras que las quemaduras térmicas, con agua o aceite hirviendo (las más corrientes en los niños), no suelen ser graves, las quemaduras químicas, sobre todo por álcalis, pueden provocar gran pérdida de visión.
También se producen traumatismos no penetrantes por exposición a rayos ultravioletas: la luz solar, especialmente cuando incide sobre la nieve, las máquinas de bronceado artificial o los arcos de soldadura (soplete), que afectan no sólo a quienes los utilizan, sino también a quienes miran mientras son manipulados. Es importante saber que éste tipo de lesión superficial de la córnea (queratitis), que produce dolor y visión borrosa, tarda unas horas en dar síntomas (tiempo de latencia).
El Sercicio de Urgencias del IMO funciona las 24 horas los 365 días del año La contusión que se produce cuando algo impacta directamente en el ojo es otra de las urgencias típicas por traumatismo. Este tipo de lesión se producen en el marco de peleas (puñetazos, pedradas...), juegos infantiles o de deportes, como el tenis y, sobre todo, el squash. Cuando el impacto no se produce directamente en el ojo, (puede ser, por ejemplo, en la cabeza), pero éste también queda afectado, hablamos de concusión. En ocasiones, la lesión ocular derivada puede ser grave, como en el caso de la onda expansiva de una explosión o de un accidente de tráfico: el impacto del volante contra el tórax puede producir lesiones en la retina (retinopatía de Purtscher). Por lo que se refiere a los traumatismos penetrantes o perforantes, heridas producidas por juguetes puntiagudos, alfileres, cuchillos, lápices, trozos de vidrio, herramientas cortantes, etc., pueden no tener importancia alguna o ser muy graves, por lo que es importante consultar al oftalmólogo de inmediato. Las heridas graves suelen requerir tratamiento quirúrgico, en ocasiones con participación de cirujanos oftalmólogos de diferentes subespecialidades: retina, segmento anterior, párpados, órbita... “Pero si la intervención quirúrgica es importante, aún lo es más estudiar bien el caso, para que la operación tenga éxito” recuerda la doctora Nieto.
URGENCIAS más comunes 1. PATOLOGÍAS DE LA CÓRNEA, CONJUNTIVA Y ESCLERA • Conjuntivitis • Episcleritis • Opacidades y cicatrices corneales • Otros trastornos de la conjuntiva • Queratitis 2. PATOLOGÍAS Y TRASTORNOS VITREORRETINIANOS • Desprendimiento y desgarro retiniano • Oclusión vascular de la retina • Otros trastornos de la coroides • Otros trastornos de la retina • Trastornos del cuerpo vítreo 3. PATOLOGÍAS Y TRASTORNOS DE LA PARTE OCULAR ANEJA • Celulitis o infección orbitaria • Estrabismo (visión doble dolorosa) • Inflamaciones del párpado • Inflamaciones orbitarias con pérdida de visión • Orzuelo y chalación • Trastornos del aparato lagrimal • Trastornos de los párpados • Traumatismo orbitario 4. UVEITIS • Coroiditis • Iridociclitis 5. PATOLOGÍAS Y TRASTORNOS DE LA CÁMARA ANTERIOR • Catarata • Glaucoma • Otros trastornos del cristalino 6. PATOLOGÍAS Y TRASTORNOS DEL NERVIO ÓPTICO Y VÍAS ÓPTICAS 7. TRASTORNOS DE LA ACOMODACIÓN Y DEFECTOS REFRACTIVOS Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS).
10
NOTICIAS IMO
11
El Dr. García-Arumí obtiene la primera plaza por oposición de Catedrático de Oftalmología de la UAB El Dr. José García-Arumí obtuvo en diciembre de 2007 la plaza de Catedrático de Oftalmología de la UAB, la primera plaza por oposición creada por la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) para esta especialidad. Este mérito se produjo unos meses después de que el esepecialista del IMO fuera habilitado como catedrático por concursooposición en Madrid. Sin embargo, en ése momento (marzo de 2007) no pudo ocupar plaza, y quedó pendiente de vacante o de creación de la misma, como ha ocurrido el caso de la UAB. Así, se trata de la primera plaza por oposición que este centro universitario crea en Oftalmología y la única que existe en activo actualmente en Cataluña, lo que pone de relieve la escasa tradición docente de esta comunidad, frente a otras como Madrid, donde existen varias universidades con plazas docentes de catedrático (en la Universidad Complutense, la Autónoma y la de Alcalá de Henares). En total, una veintena de catedráticos en Oftalmología ocupan plaza en activo en universidades españolas. El especialista del IMO, que desde hace años también es Secretario del Departamento de cirugía de la UAB, no es el primer Arumí vinculado a una cátedra universitaria catalana, ya que su abuelo, Joaquín Arumí Fargas, fue profesor adjunto a cátedra de la UB (hoy inexistente), primero con el Catedrático de Oftalmología Mariano Soria Escudero, de 1934 a 1955, y después con el Catedrático José Casanovas Carnicer, desde 1956 hasta su jubilación.
El catedrático, con el equipo de investigación de Vall d’Hebron-UAB.
El Dr. José García-Arumí es la tercera generación de una saga de oftalmólogos en la que, además de su abuelo, le precede su tío, Joaquín Arumí Bonet, quien fue Jefe de Servicio de Vall d’Hebron (en funciones) y del Hospital San Juan de Dios. También el oftalmólogo del IMO es coordinador, desde hace una década, de la Unidad de Investigación Clínica de Vall d’Hebron (uno de los centros adscritos, como unidad docente, a la UAB), y, de unos meses a esta parte, coordina la nueva Unidad de Investigación Experimental, formada por un equipo de 8 personas que actualmente analizan “los mecanismos celulares de formación de la uveítis y la DMAE”, con fondos de financiación del Instituto Carlos III de Madrid, según informa el catedrático. Para él, la creación de la Unidad de Investigación Experimen-
tal supone un paso importante y largamente esperado ya que “en España es difícil que se apueste y se invierta en este tipo de investigación, aunque es fundamental para el avance científico y clínico”. A este impulso dado por la UAB se sumarán próximamente otros que anuncia el especialista, relacionados con la convergencia europea en materia de universidades y que empezará aplicarse dentro de dos cursos. Según el doctor García-Arumí, que como profesor titular de Oftalmología imparte clases a alumnos de 4º de Medicina y a estudiantes de posgrado, “la convergencia supondrá un cambio importante y positivo al ampliar la tutorización y los seminarios, ya que los créditos europeos dan más importancia a la práctica que a la teórica”.
Las obras del nuevo centro en la recta final La construcción del nuevo edificio del IMO ya está en la recta final. En breve, trasladaremos nuestra actividad a las nuevas instalaciones, situadas entre las calles Benedetti, Gaziel y Josep Maria Lladó, en la misma Salida 7 – Sant Gervasi, de la Ronda de Dalt (lado montaña).
La nueva sede, que contará con 8 quirófanos, 70 consultas, un laboratorio, un salón de actos, una biblioteca, 2 aulas y una gran sala de espera, mejorará el confort de pacientes y acompañantes, al incorporar una cafetería-restaurante y un parking con más de 200 plazas.
12
NOTICIAS IMO
13
Familia Corcóstegui: siete generaciones ejerciendo la medicina EL LINAJE DE MÉDICOS, LA MAYORÍA OFTALMÓLOGOS, RECIBE UN HOMENAJE EN EL PAÍS VASCO
La familia Corcóstegui ha recibido este año un reconocimiento a su trayectoria en Medicina. La Academia de Ciencias Médicas de Bilbao y la Sociedad Bilbaína han entregado a este linaje de facultativos uno de los dos premios José CarrascoMáximo Aguirre, que, por segundo año consecutivo, pretenden reconocer a personas e instituciones que hayan destacado por su labor o trayectoria ejemplar. Así, el galardón rinde homenaje a una familia “que durante siete generaciones ha ejercicio la medicina tanto dentro como fuera del País Vasco”, según la organización, que, en el acto de entrega de premios, celebrado en febrero en Bilbao, destacó que “los miembros de la histórica familia de médicos siempre han sido considerados estudiosos de su profesión, elegantes y con talento para las relaciones con sus pacientes”.
La saga de los Córcostegui oftalmólogos arranca de forma paralela a la aparición de la oftalmología como especialidad, en el último cuarto del siglo XIX. Su vinculación con la medicina, sin embargo, es anterior, ya que a los primeros oftalmólogos de la familia, los hermanos Francisco y Andrés Corcóstegui Sagastegui, les preceden dos generaciones de médicos: Pedro León de Corcóstegui Ruiz de Arbulo y Jorge Corcóstegui Ruiz de Herenchun, médicos cirujanos. “Puede que éste ya realizara alguna intervención oftalmológica, aunque no es algo que tengamos constatado”, explica uno de sus tataranietos, el Dr. Borja Corcóstegui, especialista en Retina y Director del IMO. En cualquier caso, los hijos de Jorge Corcóstegui, Francisco y Andrés, inauguran propiamente una larga lista familiar de oftalmólogos, ocho de los cuales están hoy en activo: Gonzalo, Jorge, Juan Ángel, Borja, Gonzalo y los benjamines, Iñigo, Eduardo y Juan. A ésta lista hay que añadir otras 3 “corcósteguis” –Virginia, Marimar y Marisa– que ejercen como médicos en otras especialidades, y aún a otro miembro de la saga, Miguel, que es cirujano general.
1
2
Si bien el hecho de poseer un frondoso árbol genealógico puede haber ayudado en cierta medida a generar uno de los más dilatados linajes de facultativos, la mayoría oftalmólogos, el caso de la saga Corcóstegui no deja de ser sorprendente.
1. XXXX Corcóstegui. 2. El premio fue entregado por Federico San Sebastián, presidente de la Sociedad Bilbaína y recogido por Jorge Corcóstegui (segundo por la derecha). 3. Varios miembros de la familia asistieron a la entrega del premio. En la fila superior, de izquierda a derecha: XXXXX, Íñigo, XXXXX y Borja Corcóstegui.
El origen de este linaje se remonta a 1793, con el Dr. Pedro León de Corcóstegui y Ruiz de Arbulo, nacido en Nanclares de Gamboa, un pequeño pueblo alavés. Con 21 años, el patriarca obtuvo el título de Cirujano expedido por los doctores cirujanos de la cámara de S. M. el rey Fernando VII. La prueba se realizó de forma excepcional en Vitoria, después del retorno del monarca a España tras la invasión napoleónica, en 1814. El documento original del título fue cedido por la familia al Museo HistóricoProvincial de Bizkaia, lo cual no es de extrañar, ya que se trata de un documento realmente extraordinario, pues
3
14
NOTICIAS IMO
15
existen muy pocos títulos obtenidos en circunstancias tan peculiares.
Pedro León de Corcóstegui Ruiz de Arbulo lugar/años nacimiento muerte
TÍTULO EXPEDIDO POR EL REY ALFONSO XIII Para encontrar al primer oftalmólogo del clan, hay que descender dos generaciones hasta llegar a Andrés Corcóstegui Sagastegui, quien, junto con su hermano Francisco, fue uno de los primeros miembros de la Sociedad Española de Oftalmología, fundada en 1901 como Sociedad Hispanoamericana de Oftalmología. Eran tiempos en los que la especialidad médica centrada en la visión apenas daba sus primeros pasos, por lo que Andrés tuvo que cruzar nuestras fronteras para especializarse, lo que hizo en Berlín. También Francisco se fue a estudiar a París para regresar después a ejercer como oftalmólogo en Bilbao. El testigo lo recoge el hijo de Andrés, Angel Corcóstegui Amorrortu, quien obtuvo el título de Doctor en Medicina y Cirugía el 7 de mayo de 1925, expedido por Su Majestad el Rey Alfonso XIII. Su hijo, Rafael Corcóstegui Moliner es, con 82 años, el miembro más veterano de la familia. De su difunto padre, que después se especializaría en oftalmología, Rafael destaca su profesionalidad y la dulzura con que trataba a los pacientes y en una reciente entrevista publicada en prensa con motivo del galardón, lo recuerda como un hombre al que le
Jorge Corcóstegui Ruiz de Herenchun lugar/años nacimiento muerte
Andrés Corcóstegui Sagastegui
Francisco Corcóstegui Sagastegui
lugar/años nacimiento muerte
lugar/años nacimiento muerte
Otros testimonios dicen de los doctores de la familia (de los ya fallecidos y
y ámbito de actividad profesional de la familia, arraigada en el País Vasco (el Dr. Borja Corcóstegui y María del Mar Corcostegui son los únicos que desarrollan su actividad fuera de Bilbao), han hecho que La Academia de Ciencias Médicas de Bilbao y la Sociedad
Bilbaína, hayan querido destacar la aportación de esta saga, con uno de los dos premios José Carrasco- Máximo Aguirre, compartido con el Hospital de Basurto, “que hace 100 años comenzó una brillante andadura que ha llegado hasta hoy”.
Ángel Corcóstegui Amorrortu lugar/años nacimiento muerte
Rafael Corcóstegui Moliner
Ángel Corcóstegui Moliner
José Luis Corcóstegui Moliner
lugar/año nacimiento
lugar/años nacimiento muerte
lugar/años nacimiento muerte
Jorge Corcóstegui XXX
Gonzalo Corcóstegui Guraya
lugar/año nacimiento
lugar/año nacimiento
Gonzalo Corcóstegui XXX
Borja Corcóstegui XXX
lugar/año nacimiento
lugar/año nacimiento
Íñigo Corcóstegui XXX lugar/año nacimiento
XXX
XXX
lugar/año nacimiento
lugar/año nacimiento
ÁRBOL GENEALÓGICO
&
UN PREMIO A “TRAYECTORIAS EJEMPLARES”
La tradición médica de la familia Corcóstegui se remonta al siglo XVIII y se ha mantenido de forma ininterrumpida hasta nuestros días.
de los que continúan en vida y en activo), que son personas muy inquietas y estudiosas, que tratan siempre de estar al día en los avances de su especialidad y con un talento especial para comprender las dolencias de los
Pie de foto imagen izquierda Texto falso. JKh fs<do sdakfgh sladkfgj asoñdfhj sadñofgh Pie de foto imagen derecha Texto falso. Jo sdakfgh sladkfgj asoñdfhj sadñofgh
Varios testimonios describen a los doctores de la familia Corcóstegui como personas inquietas y estudiosas, que tratan siempre de estar al día en los avances de su especialidad y con un talento especial para comprender las dolencias de los pacientes
gustaba ir siempre de punta en blanco, “con pajarita, sombrero y los zapatos relucientes”.
naria, capaz de producir una de las cadenas familiares con más eslabones de la Oftalmología y la Medicina; una cadena ininterrumpida durante siete generaciones y con un prestigio avalado por profesionales y pacientes. Estos factores, junto a la procedencia
pacientes, a los que ofrecen una relación interpersonal que propicia de inmediato una excelente transferencia. No hay duda de que genes y vivencias han tejido una combinación extraordi-
La Academia de Ciencias Médicas de Bilbao, formada por profesionales médicos, farmacéuticos, veterinarios y biólogos, promueve la formación continuada, la investigación científica y su difusión y la existencia de un lugar de referencia donde se abra el debate médico. Sus fines son promover el conocimiento científico, desarrollar la puesta al día en formación continua, contribuir a la divulgación científica tanto en el ámbito profesional como en la sociedad, reivindicar el papel que juegan los profesionales médicos en la sociedad y mostrar la faceta humanística de la profesión, dotar a los académicos de un foro de encuentro
en el que se puedan intercambiar conocimientos entre los especialistas médicos y de ciencias de la salud y aglutinar al colectivo médico de Bizkaia, dotándole de una herramienta de trabajo y de la posibilidad de relacionarse con profesionales de otras tierras.
Desde hace dos años, la Academia entrega, junto con la Sociedad Bilbaína (asociación cultural vasca fundada en 1839), los Premios José Carrasco-Máximo Aguirre (nombres de los primeros presidentes de ambas sociedades), que pretenden reconocer a personas e instituciones que hayan destacado por su labor o trayectoria ejemplar.
16
CONOCE A TU OFTALMÓLOGO
DRA.
elena
ARRONDO
17
no nos vemos tanto como antes por nuestras obligaciones profesionales y por el tiempo que dedicamos a nuestras familias. ¿Siempre tuvo clara su vocación médica? Aunque no fue una decisión basada en una vocación clarísima, supongo que el ambiente familiar en el que crecí (mi padre, mi abuelo y algunos de mis tíos son médicos), influyó en gran parte y la verdad es que ahora no me imagino en otra faceta profesional. De todos modos, a los 18 años tampoco eres muy consciente de lo que tu elección realmente supondrá en un futuro… ¿Y qué factores valoró para dedicarse a la oftal mología? Tenía claro que me interesaba una especialidad médico-quirúrgica y la oftalmología especialmente porque tenía el atractivo añadido de que se estaban realizando grandes avances gracias a la microcirugía. Además, ofrecía buenas perspectivas de trabajo, aspecto importante después de dedicar diez años a la formación. ¿Qué le llamó la atención del glaucoma, su área de actividad?
- Lugar de nacimiento: Pamplona. - Fecha de nacimiento: 27 de marzo de 1972. - Estudios: Licenciada en Medicina por la Universidad de Navarra y especialista en Oftalmología en el Hospital Vall d’Hebron (Barcelona). - Fa milia: Casada y con dos hijos, de 3 y 1 año (Andreu y Manuel).
Siendo de Pamplona... habrá disfrutado de los sanfermines, ¿no? Sí, yo los disfruto mucho, pero hay mucha gente de Pamplona que justo se marcha en fiestas. Mi padre, por ejemplo. La verdad es que es una semana un poco caótica... Pero a mí me gusta. Hay muchísimo ambiente en las calles, los bares, las peñas... bueno, en mi caso, eso lo vivía antes: disfrutábamos de la noche sanferminera hasta la hora del encierro, luego dormíamos un rato... y vuelta a empezar. Ahora es lo contrario, vivo San Fermín durante el día, que también tiene su gracia: las procesiones, los gigantes, los cabezudos, los pintxos con los amigos, las ferias para los niños... Desde hace muchos años, va a su ciudad “de visita”... ¿Cómo lo lleva?
A la especialista le gusta disfrutar de los sanfermines en familia (en la foto izquierda, con Andreu, su hijo mayor, en 2007), una tradición que vive desde pequeña (en la foto derecha, sentada en el cochecito, junto a su prima Lupe).
Muy bien. Primero, porque voy bastante a menudo –más o menos una vez al mes vamos con mi marido y mis hijos– y además, porque me he adaptado perfectamente a mi vida en Barcelona: me vine para especializarme en el Hospital Vall d’Hebron, dado que es uno de los centros con mayor prestigio para la formación en oftalmología. Aquí tengo buenos amigos, la mayoría de ésa época (de 1997 a 2001); muchos residentes éramos de fuera y había muy buen ambiente entre nosotros. Aunque seguimos manteniendo el contacto, ya
Durante la especialización había hecho un poco de todo: córnea, estrabismo, oculoplastia, glaucoma, retina... y no tenía una clara preferencia por ninguna de las sub-especialidades, pero cuando acabé la residencia,
“El ambiente familiar en el que crecí, sin duda influyó en mi decisión de dedicarme a la profesión médica”
me ofrecieron una plaza de glaucoma en la Mutua de Terrassa. Acepté... y hasta hoy. Desde esa plaza de Terrassa hasta hoy, ¿qué evolución ha habido en glaucoma? En los últimos años, es una de las áreas oftalmológicas en las que más se ha evolucionado en el diagnóstico y en el tratamiento médico y quirúrgico. Sin embargo hace falta seguir investigando porque el glaucoma sigue siendo una patología dificil de manejar, aunque cada vez estamos más preparados para enfrentarnos a ella. Aunque aún no se puede combatir... ¿Cómo podemos, al menos, controlar la enfermedad? Básicamente, bajando la presión intraocular, que es totalmente independiente de la presión arterial. La mayoría de las veces, es el único factor de riesgo que podemos controlar y de hecho, es el único que ha demostrado cientificamente frenar la evolución y, por tanto, mejorar el pronóstico del paciente. De todos
18
CONOCE A TU OFTALMÓLOGO
“Viajar es una de mis grandes pasiones, quizá porque desde los catorce años salí bastante al extranjero a aprender idiomas” 1
2
19
1. La oftalmóloga aprecia haber crecido en una familia numerosa. (En la imagen aparece junto a su padre, Manuel, su madre, Elena, y sus cuatro hermanos pequeños: María, Arturo, Juantxo y Sol, la benjamina). 2. A la doctora le gusta escaparse a la nieve para desconectar y cargar pilas. 3 y 4. El año pasado la familia al completo disfrutó de 20 días de vacaciones en Estados Unidos. “Viajar con niños no es tan complicado... es cuestión de organizarse”, afirma la doctora. (Imágenes de una excursión en bicicleta en California y una visita al Gran Cañón del Colorado). 5. La Dra. Arrondo y Joan, su marido, ambos licenciados en Medicina, se conocieron durante la carrera. 6. El ser madre de dos niños, ha hecho que la doctora sustituya temporalmente las novelas por los cuentos infantiles.
modos, en algunos pacientes, a pesar de tener la presión ocular normal, el glaucoma sigue progresando porque hay más factores -muchos de ellos desconocidos- que inciden en la enfermedad.
3
4
Se trata de una patología que requiere bastante seguimiento, por lo que el número de pacientes a los que visita durante la semana debe ser bastante elevado... Gran parte de mi trabajo se desarrolla visitando, ya sean nuevos pacientes o pacientes ya diagnosticados de glaucoma o hipertensión ocular a los que hay que ir haciendo controles. Un día normal de consulta suelo visitar entre 20 y 30 pacientes. Esta actividad y el hecho de tener dos niños pequeños le debe dejar poco tiempo libre
5
6
Pues, sí. La verdad es que no tengo demasiado tiempo... Básicamente, intento buscar un hueco de vez en cuando para salir a cenar con mi marido o con amigos. Aunque me gusta la lectura, el último libro que me leí creo que fue La Catedral del Mar, y de eso hace como un año…; ahora leo muchos cuentos y pocos libros... y algo de tiempo que me queda intento emplearlo en estudiar, estar al día en artículos, prepararme congresos... ¿Y los fines de semana? De vez en cuando, hacemos alguna escapada a la nieve, ya que nos gusta mucho esquiar, pero sobre todo, solemos salir a visitar a la familia: a mis suegros, que viven en Girona, o a mi padre, hermanos, primos y sobrinos, en Pamplona. Parece que en Pamplona tiene un gran clan Sí, somos cinco hermanos y, menos yo, todos siguen allí... como la mayoría de mis 21 primos.
O sea que tiene una familia numerosa y bien avenida... Sí, hemos sido siempre una familia realmente unida. Hermanos y primos hemos ido siempre juntos a todos sitios: colegios, actividades extraescolares, colonias... Tengo muy buenos recuerdos de aquellos años y todavía ahora nos reunimos todos con nuestras respectivas familias un fin de semana al año para mantener el contacto. ¿Le gusta viajar? Si, es una de mis grandes pasiones, quizá porque desde los 14 años, mis padres me dieron la oportunidad de ir a estudiar idiomas al extranjero durante los veranos: Irlanda, EEUU, Alemania... Normalmente, convivía con familias autóctonas por lo que además conocí otras culturas… Viajar es una buena forma de aprender... no sólo idiomas. Sí, por eso ahora me gusta viajar con mis hijos. Creo que a los niños les vendrá muy bien conocer culturas de diferentes países. Si te organizas, no es tan complicado viajar en familia, aunque los niños sean pequeños. Hace dos veranos estuvimos un mes en EE.UU: hicimos más de cuatro mil kilómetros en coche y la experiencia fue muy buena... Desde aquí lo planeamos todo (hoteles, coche de alquiler, rutas…). Nuestra idea es ir haciendo este tipo de viajes con los niños siempre que podamos. También hemos hecho algún viaje muy pensado para niños: hace un tiempo fuimos a Eurodisney con mi hijo mayor y con mi sobrino. Además, con mi marido intentamos hacer escapadas de dos o tres días a alguna ciudad europea. Anteriormente, hacíamos viajes más largos a lugares exóticos pero ahora, dada la edad de nuestros hijos, nos conformamos con estas salidas.
20
ASÍ SOMOS
Nuevas incorporaciones
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1. Laura Alonso trabaja como optometrista en el IMO desde marzo. 2. Desde el mes de abril, Maria Rosa Buera, desarrolla tareas de administración. 3. En mayo, Inmaculada Buitrago, se incorporó al IMO para atender a los pacientes en recepción. 4. Carolina Domínguez, trabaja en recepción desde abril. 5. Marta Guardado se unió al equipo de optomestristas del Instituto en abril. 6. Desde el mes de mayo, Verónica Guiu trabaja en quirófanos. 7. En enero, Noura Kanadi inició su actividad, también en quirófanos. 8. Germán Mariscal atiende a los pacientes por las noches desde junio. 9. Elisabeth Muñoz desarrolla su labor en quirófanos desde junio. 10. Noelia Valero se incorporó en marzo como auxiliar de clínica.
¡Felicidades! 11. Laura Domingo, auxiliar de clínica, dio a luz a Claudia el 12 de marzo. 12. David, el primer hijo de Vanesa Carreón (recepción de quirófano) nació el 17 de mayo. 13. Raquel Rodríguez, de recepción, se casó con Alex Porroche el pasado 25 de abril. Los novios celebraron el enlace en el Palauet de Can Boixeras de L’Hospitalet (Barcelona). 14. Marta Oller, de quirófanos, y Jordi Catalán contrajeron matrimonio el pasado 31 de mayo en la Basílica del Sagrado Corazón de Jesús del Tibidabo. Tras la ceremonia, ofrecieron un banquete en el Hotel Juan Carlos I de Barcelona.
22
LA ENTREVISTA IMO
Isidre Esteve (La Seu d’Urgell, 1972) montó por primera vez en una moto cuando tenía diez años para ir a la escuela. Desde ese momento, quedó atrapado por una pasión que le ha permitido ser campeón de España de enduro y de raids o participar diez veces en el rally París-Dakar, obteniendo la cuarta posición en dos ocasiones. En marzo de 2007, una grave caída mientras competía en la Baja Almanzora (Almería), lo cambió todo. Logró salvar la vida pero quedó afectado por una lesión medular que le impediría volver a caminar. Lejos de rendirse, Isidre ha vuelto a ponerse a los mandos de un vehículo de competición (ha cambiado la moto por el coche) y, lo que es más admirable, no ha dejado en ningún momento sujetar con firmeza los mandos de su vida.
17 años. Fue toda una sorpresa, y, la verdad, no me costó nada decidirme. ¿Cuál es el proyecto del equipo? El proyecto es correr durante tres años el Dakar y, durante la temporada, este primer año hacer carreras en España y los dos próximos años, participar también en rallyes internacionales, para llegar lo mejor preparado posible al Dakar de cada edición. El hecho de ser un proyecto de tres años, me permite aprender y desarrollar el coche porque es la primera experiencia en las carreras de SsangYong. ¿Cómo ha vivido el retorno a la competición? Estoy poniendo las mismas ganas y la misma intensidad que puse en su día con las motos. Además, lo disfruto muchísimo: me lo paso muy bien en las carreras y cuando acaban, siempre hago una lectura para ver qué puedo mejorar para ser más competitivo. Soy consciente del qué tenemos y de lo que podemos hacer con lo que tenemos, pero quiero mejorar y trabajar para ser un buen piloto de coches. ¿Y el reencuentro con la afición y los compañeros? He recibido un trato extraordinario por parte de todo el mundo y además se ha producido con mucha normalidad: creo que la gente no me trata diferente, porque yo tampoco los trato diferente a ellos. ¿Ha competido con pilotos en sus mismas circunstancias?
isidre ESTEVE En julio corrió en la Baja España Aragón, en septiembre, en Tierras del Cid, en unos meses, participará en el Dakar... Poco más de un año después de sufrir el accidente, ha vuelto de lleno a la competición. ¿Pensaba rec uperar esta faceta tanto pronto? No, de hecho, ni pensaba volver a la competición porque una vez tuve el accidente de moto en la ó hace un año y medio, en lo único que pensaba era en encontrarme bien y poder
23
De momento, no. Pero sí hay otros pilotos con lesiones como la mía que siguen compitiendo: en otras ediciones del Dakar han participado el catalán Pep Busquets y el andorrano Albert Llovera. Creo que es bueno que haya personas discapacitadas en las carreras para que la gente vea que no pasa absolutamente nada. ¿Se puede ser tan competitivo como cualquier otro piloto?
hacer cosas que me gustasen... volver a la competición nunca ha sido una obsesión para mí. ¿Y qué le hizo cambiar? A finales del pasado año, me ofrecieron la oportunidad de volver disfrutar de todo este mundo: me presentaron el equipo, el proyecto.... me sentí afortunado de poder continuar vinculado a algo a lo que me había dedicado durante los últimos
Personalidades políticas, sociales y deportivas han destacado la entereza del deportista, quien en el último año ha tenido una apretada agenda de actos públicos.
“No pensaba volver a competir, pero me propusieron pilotar un coche y acepté; me siento muy afortunado”
Sí. Yo he tenido un accidente que me ha conllevado una paraplejia e ir con silla de ruedas, pero, una vez sentando en el coche, soy como cualquier otro. Creo que cuando antes se produce la normalización de esta situación, más fácil es todo y no hay problemas... no creo que tenga que ir todo el día pensando en lo que me ha pasado. ¿Qué entrenamiento ha seguido para volver en estar en plena forma? Acabé la rehabilitzación específica para mi lesión el pasado mes de noviembre y después he continuado trabajando cada mañana como entrenaba antes para ir en moto, pero ahora haciendo una preparación un poco más especializada. Junto con Lidia, mi pareja y preparadora física, trabajamos la musculación en el gimnasio, hacemos piscina, electroestimulación, bipedestación (ponerme de pie), y todo lo que es la movilidad articular y el cuidado de la parte del cuerpo que no está enervada debido a la lesión. Además, de cara al Dakar, tenemos previsto ir una semana en entrenar a las dunas de Marruecos. ¿En qué consistió la rehabilitación específica después del accidente? Es una preparación que todo lesionado medular recibe para enfrentarse con su día a día. Normalemente, son un par de meses en el hospital, en mi caso, en el Vall d’Hebron, y después, seguí en un centro más especializado, el Instituto Guttmann, donde aprendes el manejo con facilidad de la silla de ruedas: subir
24
LA ENTREVISTA IMO
aceras, bajar rampas, superar los obstáculos que te puedes encontrar en la calle... También aprendí a conducir y todo cuanto comporta: entrar al coche, doblar la silla, guardarla dentro del coche y poder ir completamente solo. Te enseñan a vestirte... a poder valerte por ti mismo. ¿Se encuentra muchas barreras arquitectónicas y sociales en su vida cotidiana? Está claro que hay barreras arquitectónicas, sobre todo en los pueblos, pero en ciudades como Barcelona puedo ir solo sin ningún problema. Lo que más valoro es que hoy en día la sociedad te ayuda: no te miran de reojo o con lástima –antes pasaba más, pero hoy es bastante normal ver gente por la calle con silla de ruedas– y, de hecho, cuando me he encontrado con alguna barrera que yo no he podido superar, enseguida ha habido alguien que me ha ayudado.
¿ Ha n e c e s i t a d o a p o y o p s i c o l ó g i c o para afrontar su nueva situación? No. Desde el primer momento quise saber cuál era el alcance de la lesión y lo que suponía... he ido hablando con los médicos y cada paso que requiere esta lesión lo he ido dando, pero no he hecho un trabajo especial en este sentido. Conjuntamente con Lidia, afrontamos muy bien el accidente y dijimos: “ahora intentaremos hacer lo máximo con lo que tengamos” y hemos trabajado los dos sin ayuda de una tercera persona. ¿De dónde saca este espíritu de lucha? Cada persona es como es. Yo creo que soy competitivo, también en la vida: me gusta mejorar. Siempre he tenido que trabajar mucho para conseguir las cosas. Vengo de una familia donde no nos ha faltado nunca nada, pero tampoco nos ha sobrado; yo tenía una afi-
25
ción que era correr en moto y comencé desde abajo y fui subiendo hasta que llegué arriba y pienso que todo eso te enseña en valorar mucho las cosas.
«Me llamo Isidre Esteve y hace tiempo fui piloto de motos, uno de aquellos capaces de ganar en un viaje de aventuras, de competir contra la leyenda del desierto, de desafiar el continente olvidado. Así fue hasta que conocí la eternidad del instante. Sucedió repentinamente... rodeado de silencio. Después, la dama negra intentó visitarme, pero esta vez alcancé antes la meta. Soy el capitán de mi alma. Entonces, el mundo fue otro. Y la vida siguió. Y volvieron las sonrisas.»
Una actitud admirable Actúo dentro de la normalidad y no me considero una persona excepcional porque haya tenido una lesión y quiera salir adelante: todos los días hay miles de personas que hacen exactamente lo mismo que hago yo. Pero tiene una proyección pública que hace que se le ponga como ejemplo... ¿se siente presionado por este hecho? No me siento presionado porque yo nunca he querido ser un ejemplo, nunca he dicho que lo sea, ni he hecho nada para que se me considere como tal. Simplemente, actúo como soy y son los demás quiénes sacan conclusiones.
(Introducción del libro La Sort del meu destí)
Y cuál es su road book (*) vital? ¿Y Prefiero no tener road book en la vida. Lo que quiero es encontrarme bien, disfrutar cada momento y estar con la gente que quiero estar... A partir de ahí, que venga lo que venga... ¿Qué ha sacado de positivo de una situación difícil como la que ha vivido?
Antes, lo más importante eran las carreras: me levantaba por la mañana y lo único en que pensaba era en qué tenía que hacer para ganar; en cambio, ahora, aprendo a disfrutar más cada minuto, a valorar más las cosas... Pienso que la vida hay que vivirla y uno tiene que luchar por lo que le gusta y si encima lo consigue, es extraordinario. Pero se puede vivir momentos súper intensos haciendo muchísimas cosas, no creo que haga falta la competición. Recuerdo algunos momentos de este último año, como estar frente al mar tomando un helado y ser la persona más feliz del mundo: estando con quién quiero estar y teniendo tiempo para lo que quiero hacer. En su libro La sort del meu destí (la suerte de mi destino), hay reflexiones muy profundas, casi trascendents... ¿Siempre se ha preocupado de desarrollar esta faceta?
Isidre Esteve plasma sus vivencias y pensamientos más íntimos en el libro La sort del meu destí (la suerte de mi destino), que salió al mercado hace unos meses. (En el centro de la imagen, con otros autores el pasado 23 de abril celebrando el día del libro).
Hay muchas cosas en las que antes, simplemente, ni entraba. Pero cuando te pasa lo que me ha pasado a mí, con todo lo que comporta, estás mucho tiempo solo y tienes mucho tiempo para pensar. He llegado a la conclusión de que la vida es un regalo y de que intentaré vivirla al máximo, respetando una serie de cosas.
investigación sobre las lesiones medulares, hay muy poco apoyo y muy poca información. La gente que trabaja tiene pocas ayudas económicos. El trabajo de la Fundación es encontrar más apoyo económico para continuar soportando las líneas de investigación en que trabaja y ofrecer una información correcta: qué posibilidades hay de éxito y cómo el lesionado medular tiene que cuidar su cuerpo por sí hay un momento en que se encuentra una solución. No tenemos que olvidar que hay gente que está trabajando para que algún día llegue una solución. No podemos vivir esperando; nos tenemos que preocupar más de vivir que de esperar que llegue, pero, al mismo tiempo, hemos estar preparados por sí eso pasa. ¿Qué le diría a las personas que se encuentran limitadas por problemas visuales graves? Creo que todos somos discapacidades en la vida. Hay gente que no puede caminar, gente que no puede ver, gente que tiene una lesión cerebral... pero también hay gente que no tiene nada de todo eso, pero que no está preparada para la vida. ¿Cuál es la suerte de su destino?
Colabora con Wings For Life. ¿Cuáles son los objetivos y la actividad de esta fundación?
Poder disfrutar de la vida, aunque me encuentre una dificultad tras otra.
La Fundación Wings for Life promueve y apoya proyectos de investigación sobre la regeneración de la médula espinal. En el campo de la
(*) Pequeño aparato electrónico con anotaciones, mapas, etc. para ayudar a los pilotos a orientarse en su navegación por el desierto.
^ 26
LA VOZ DEL PACIENTE
Hace 5 años, el doctor Óscar Gris me detectó una ectasia corneal en los dos ojos. Lo primero que me explicó el doctor fue lo que significaba y las consecuencias futuras. En mi caso, las córneas estaban muy deterioradas y, a medio plazo, me iba a quedar prácticamente sin visión. No veía con las gafas y no toleraba las lentillas. La verdad, pasé un tiempo muy asustado y pensando por qué me sucedía todo aquello. Pasaron unos días y volví a la consulta, sabiendo lo que me estaba pasando, después de que me lo hubiera explicado el doctor Gris y de haber leído sobre el asunto en Internet. La única solución que tenía era el trasplante de córnea en ambos ojos. El 23 de abril de 2003 me operó el doctor Gris. Recuerdo que estaba muy asustado en la camilla esperando para entrar al quirófano y se acercó el doctor, me sujetó la mano y me dijo con una sonrisa: “tranquilo, que todo va a ir bien”. Ése gesto hizo que me relajara y confiara totalmente en él. Como es de suponer, la operación fue bien. La rehabilitación posquirúrgica es lenta y tediosa, pero hay que intentar sobreponerse, ir cumpliendo los plazos y confiar plenamente en el doctor... él entiende. No quisiera despedirme sin hacer constar la profesionalidad, humanidad, cercanía y buen trato del doctor Óscar Gris y todo su equipo. Gracias
Florencio Montilla Campillo. Cornellà de LLobregat
Hace dos años acudí a la consulta del doctor Corcóstegui en el IMO por un problema grave de membrana retiniana y de cataratas. En esa primera consulta me maravilló la seguridad, tranquilidad y amabilidad tanto del Dr. Corcóstegui como de la Dra. Nieto. La operación, complicadísima para algunos, fue un verdadero éxito y a partir de esa fecha mi vista fue mejorando en cada una de las consultas a las que me someto anualmente. El doce de junio de este año acudí al IMO y nuevamente fui atendida por los Dres. Corcóstegui y Nieto. La familiaridad, ternura y cariño hacia mí se constató una vez más hasta el punto de que ambos no sólo se congratularon del éxito de sus
operaciones, sino que manifestaron con alegría la recuperación de mi vista desde la fecha de la operación. No tengo más que palabras de agradecimiento para los dos doctores, así como para las enfermeras que me han atendido; me gustaría manifestarles que, si algún día se acercan por este extremo de Europa, sepan que tienen en mí y en mi familia no sólo una paciente agradecida, sino una amiga incondicional. Muchas gracias y hasta mi próxima visita.
María Luisa Vázquez Gancedo. Lugo