HAIR&BEAUTY 2 2012 by Roman Zelenka

MAGAZÍN O VLASOCH, KOZMETIKE, KRÁSE A ZDRAVÍ

02/2012

NOVINKA

MIX 1+1 EŠTE JEDNODUCHŠIA, EŠTE ÚČINNEJŠIA

15 rád ako odľahčiť organizmus, aby ste boli fit

Trendy

2012 FARBA BUDÚCNOSTI ĽAHKO A JEDNODUCHO NOVINKA: TECHNOLÓGIA S.O.B.²* - 22 PODANÝCH PATENTOV

• BEZ NEŽIADÚCEJ VÔNE. BEZ AMONIAKU • OPTIMÁLNY REŠPEKT K VLASOVEJ POKOŽKE** • NEOBMEDZENÁ FARBIACA SILA. O 50% VIAC LESKU

**Inštrumentálne testy

EXKLUZÍVNE V SALÓNOCH

Trápi vás koruna krásy? ponúkame množstvo riešení, stačí si vybrať

• POSILNENÉ KRYTIE BIELYCH VLASOV AŽ DO 100% • 6 TÝŽDŇOV INTENZÍVNEJ HYDRATÁCIE A VÝŽIVY**

*Systém Olejovej Bázy

čO SA NOSí VO SVETE AJ DOMA

#02/2012

www.facebook.com/lpczsk

CENA 2,95€

OBJAVILI SME PRE VáS NOVINKY, VĎAKA KTORýM NáJDETE TO, čO HĽADáTE

Charlotte Olympia Dellal Bláznivo štýlová topánková dizajnérka

Proti alergii možno pomôže aj bozk, skúste...

Svadobné účesy NA NAJKRAJŠÍ DEŇ VšETKýM NEVESTáM A žENíCHOM túžiacim po jedinečnom účese prinášame niekoľko ZAUJíMAVýCH inšpirácií

PILOT 1,( 92',Ā

Pripojte sa k nám

NÁVRAT LEGENDY: ŠPECIÁLNA EDÍCIA MINI RAUNO AALTONEN. ŃSHFLiOQD HGtFLD 0,1, 5DXQR $DOWRQHQ ² WHQWR VNXWRāQò KLVWRULFNò KUGLQD UDOO\H MH N GLVSR]tFLL OHQ YR YHĪPL OLPLWRYDQRP SRāWH $N VD UR]KRGQHń SUH 0,1, &RRSHU 6 V SRGSLVRP 5DXQD $DOWRQHQD YtňD]D OHJHQGiUQHM 5DOO\H 0RQWH &DUOR QDY\ńH ]tVNDń QH]DEXGQXWHĪQò MD]GHFNò WUpQLQJ QD RNUXKX $DOWRQHQ 0RWRUVSRUWV YR )tQVNX =DŚL VUGFRP D GXńRX OHJHQGX PRWRULVWLFNpKR ńSRUWX 1DYńWtY ZZZ 0,1, VN BE MINI. Trúfaš si?

Venujte sa svojmu JA Viete, že farbou tejto jari a leta je mandarínková? Medzinárodne vplyvný Inštitút farieb Pantone vyhlásil, podľa prieskumov v oblastiach módy a dizajnu, za farbu roka energiou vibrujúcu, provokatívnu a šťavnatú mandarínkovú. Odtieň tangerine tango je vraj univerzálny v tom, že sa hodí takmer ku každému odtieňu pleti a vlasov. Takže hurá do obchodov, dámy. Skôr, ako sa tam vyberiete, však dolistujte tento časopis, určite neobanujete. Okrem toho, že sa dozviete, čo si máte obliecť a obuť, aby ste boli trendové, a aké doplnky si k tomu máte vybrať, radím vám zastaviť sa očami aj na informáciách, ktoré pomôžu korune vašej krásy. Určite je po zime na tom tak, že zvýšenú starostlivosť si teraz, v čase, keď slniečko začína silnieť, zaslúži. Onedlho bude totiž páliť poriadne a jeho sila dá vlasom rovnako zabrať ako zima a chlad. Verím, že každá „trafí“ práve ten svoj problém, či sú vlasy mastné, suché alebo dokonca vypadávajú. Všeličo sme pripravili aj pre budúce nevesty, originálne účesy, šaty aj rady, ako sa nalíčiť, aby ste svojmu nastávajúcemu aj všetkým prítomným vyrazili v deň D dych. A pridali sme aj niečo pre svadobčanky – mamy, nevestine sestry či kamarátky. Nuž a keď ten krásny chaos budete mať za sebou, nezabudnite si oddýchnuť a nabrať nové sily. Možností je tiež niekoľko. Je len na vás, ako sa venujete svojmu JA. P.S. Ja som si práve kúpila krásne lodičky a vzdušnú blúzku, ako inak v mandarínkovej. Iveta Schäfferová šéfredaktorka

VLASOVÉ TRENDY VLA

13. Strihové S variácie od Framesi 16. Inšpirácie na najkrajší deň 22. Aby bol „in“ aj ON 26. Malé dámy 28. Looks 2012 od Schwarzkopf 34. Trendy 2012 – Wella Proffessionals

STAROSTLIVOSŤ, FARBY, STYLING 06. Trápi vás koruna krásy? 20. Starostlivosť o vlasy o stupeň vyššie 24. Krásne vlasy s Juvexínom 32. Novinky do kaderníckych salónov 36. Tekuté zlato z Maroka 40. Novinky z obchodov na vlasy

KRÁSA A LADNOSŤ 14. Svadobné líčenie 38. Objavili sme pre vás 46. Voňavé novinky 60. Proti poteniu v prospech sviežosti

MÓDA A ŠTÝL

12. Hravé doplnky 19. Svadobčanka ako zo škatuľky 38. Bláznivo štýlová návrhárka Charlotte Olympia Dellal 42. Úsmevná žltá je opäť aktuálna

WELLNESS A ZDRAVIE

08. Možno pomôže aj bozk 44. Krajšia vďaka kmeňovým bunkám a tuku 48. Na krásu a zdravie 50. Nedajte si pokaziť leto 54. Schudnite raz a navždy bez jojo efektu 56. Ako odľahčiť organizmus, uvarte si s nami 58. Jar v znamení energie 61. Nový typ členstva iba pre ženy 66. Prvý sa vyliečil pastier

KALEIDOSKOP

10. Z každého rožka trošku 52. Gastro novinky 62. Keď upratovanie ide od ruky 64. Ako si vybrať vysávač 65. Čo, kde, kedy, kto

REDAKCIA MAGAZÍN O VLASOCH, KOZMETIKE, KRÁSE A ZDRAVÍ | Ročník IV Číslo 2/2012 | Dvojmesačník | Vydavateľ: IN2 s.r.o., Dunajská 2, 811 08 Bratislava, IČO: 36809489 Riaditeľka vydavateľstva: Mgr. Zuzana Zelenková, zuzana.zelenkova@in2.sk | Šéfredaktorka: PhDr. Iveta Schäfferová, iveta.schafferova@in2.sk | Grafická úprava: IN FOOD s.r.o. Jazyková úprava: Renáta Back | Obchod a inzercia: Ing. Zuzana Siváková, zuzana.sivakova@in2.sk | Foto: CHI, ISIFA, L´Oréal, Schwarzkopf, Wella | Adresa redakcie: IN2 s.r.o., Trnavská cesta 50, 821 02 Bratislava, Tel.: +421 244 457 224, Mob.: +421 902 547 267, E-mail: redakcia@hairbeauty.sk Rozširuje: Mediaprint-Kappa, Pressegrosso, a. s. a súkromní distribútori | Predplatné: Mediaprint-Kappa, Pressegrosso, a. s., odd. inej formy predaja, P. O. BOX 183, 830 00 Bratislava 3, Tel.: 0800 188 826, +421 244 442 773, Fax: +421 244 458 8a19, E-mail: predplatne@abompkapa.sk, www.abopress.sk | Tlač: Alfa print s.r.o. Evidenčné číslo: EV 4104|10 ISSN 1337-7221 Cena: 1,95 € | Titulná strana: Essential Looks od Schwarzkopf Professional – Trendy 2012 – Hip Opulant

ALO_HairBeauty-210x290+5mm spad.indd 2

4/10/12 9:21 PM

Starostlivosť

Trápi vás koruna krásy?

Po každej zime, nech už je suchá, mrazivá, zasnežená alebo bez bielej periny, potrebuje naše telo viac starostlivosti. Potrebuje opäť načerpať energiu, naštartovať sa a zbaviť rôznych nedostatkov, ktoré sme počas zimy „nachytali“. Týka sa to aj vlasov. Pod rôznymi pokrývkami hlavy, ktoré sme nosili, dosť trpeli. Trpeli však, aj keď sme čiapku nenosili. V oboch prípadoch treba vrátiť korune krásy jej silu, lesk a ľahkosť, aby bola opäť krásna. Prostriedkov je veľa. Je jedno, či sa spoľahneme na produkty z drogérie, lekárne alebo na domáce recepty, vlasom, ktoré v zime trpeli, určite pomôžeme. Počas zimy bojujeme s dvomi extrémami, buď sú vlasy veľmi suché, alebo mastnejšie ako inokedy. Na oba problémy však existujú osvedčené recepty.

Čo rozhoduje, aby boli vlasy krásne • Kvalitný šampón Aby boli vlasy zdravé a krásne, mali by sme ich umývať kvalitným šampónom a doplniť ho vhodným kondicionérom. Vyberať treba podľa kvality vlasov. Na suché vlasy nie je vhodný silný kondicionér.

Suchým vlasom pomôže roztlačený zrelý banán alebo avokádo zmiešané s olivovým olejom, raz týždenne 20 minút robí zázraky. • Vitamínové kúry Mastným vlasom zas pomôže vyšľahaný Vlasom treba dopriať vitamínové a hydrabielok s pár kvapkami citrónovej šťavy. Po- tačné kúry. Obsahujú výživné látky, ktoré stup je rovnaký. A ak vlasy elektrizujú, „do prenikajú do hĺbky kutikuly a spevňujú ju. pozoru“ ich dostane vosk na vlasy, určite Kozmetický trh ponúka špeciálne prípravky prestanú poletovať sem a tam. na každý typ vlasov. Po nanesení balzamu či vitamínovej kúry sa vlasy nepochybne Po zime sa vo vlasoch často objavia lupi- ľahšie rozčesávajú a netvoria sa na nich ny a môžu za to aj prekúrené miestnosti drobné trhlinky. Výživná maska ochráni bez potrebnej vlhkosti. Rovnaký efekt však vlasy aj pred vplyvmi ovzdušia a zabráni spôsobuje časté sušenie vlasov sušičom. štiepeniu ich končekov. Ak sa chcete lupín zbaviť, siahnite po hydratačných šampónoch, vlasových vodách a mliekach, ktoré pokožku hlavy ozdravia.

Počas zimy bojujeme s dvomi extrémami, buď sú vlasy veľmi suché, alebo mastnejšie ako inokedy. Na oba problémy však existujú osvedčené recepty.

• Farbenie vlasov

• Výživa z potravín

Farbenie vlasov a trvalá ondulácia sú Aby boli vlasy zdravé a pekné, jedálny tiež procedúry narúšajúce povrchovú lístok by mal rozhodne obsahovať vivrstvu vlasového vlákna. Spôsobujú jeho tamíny skupiny B, C a E. Obsahujú ich vysúšanie, oslabujú ho a v extrémnych fazuľa, cereálie, zo zeleniny najmä kaprípadoch to vedie až k vypadávaniu vla- pusta, špenát, pšeničné klíčky a orechy, sov. Je preto vhodné po každom farbení tiež vnútornosti, celozrnný chlieb, syry, použiť vyživujúcu a zvláčňujúcu masku mlieko, droždie, hydina a citrusové plody. s esenciálnymi olejmi. Tieto oleje dodajú suchým vlasom vlhkosť a lesk. • Príroda v škatuľke To je tiež spôsob, ako doplniť organiz• Časté umývanie mu, najmä vlasom, to, čo mu chýba. Časté a nešetrné umývanie vlasom ne- Pomôže, napríklad Forcapil, výživový prospieva. Bezprostredne po umytí vlasy doplnok, ktorý patrí k špičke v starostsíce vyzerajú hydratované, ale voda sa livosti o oslabené, poškodené a lámavé vlasy so sklonom k vypadávaniu. Je toz nich veľmi rýchlo vyparí. tiž dokonalou kombináciou vitamínov, • Vyhnite sa teplovzdušné- aminokyselín a stopových prvkov, ktoré mu sušeniu vo vlase obnovujú tvorbu keratínu a naHorúci vzduch a dlhé sušenie sušičom štartujú zdravý rast vlasových korienkov. vlasy vysušuje a nenávratne poškodzu- Vlasy zrekonštruuje, spevní, dodá im lesk, je. Rýchlo síce uschnú, ale ak sa ich objem aj silu rásť. Navyše jeho pôsobenie vrchná vrstva spáli, sú nepoddajné, bez na organizmus sa prejaví aj na nechtoch, lesku a pružnosti. Teplotu treba radšej zlepší sa pokožka a podporí sa celková nastaviť na nižší stupeň a nesušiť vlasy imunita organizmu. Účinok sa prejaví už zbytočne dlho. po mesiaci užívania, keďže vlasy prestanú nadmerne vypadávať.

5 ÚROVNÍ POMOCI VLASOM

zdravie

Možno pomôže aj bozk

Ak kýchate, ťažko sa vám dýcha, svrbí vás koža alebo sa vám na tele objavujú vyrážky, nepochybne máte dočinenia s alergiou. Ľudí náchylných na toto ochorenie „prenasleduje“ azda najviac na jar a v lete, keď všade všetko vo veľkom kvitne a pučí. Alergény sú látky, ktoré u citlivých ľudí vyvolávajú alergickú reakciu. Asi najznámejšími alergénmi sú peľ a prach, ale môžu byť nimi aj ovocie a zelenina, orechy, slnko, roztoče, zvieratá a ich chlpy, poštípanie hmyzom, ryby, čistiace prostriedky a kozmetika. Ak trpíte alergickými prejavmi, všímajte si, kedy sa objavujú, a zapisujte si to. Je to veľká pomoc pre lekára, ktorý sa v prípade alergickej reakcie môže rýchlo zorientovať.

Alergia na peľ Alergiu na peľ mnohí často volajú aj senná nádcha. Môže sa objaviť ráno, keď otvoríte okno, na prechádzke po rozkvitnutej lúke alebo aj keď kvety len ovoniate. Niekedy zas stačí vyjsť iba na ulicu, a svrbenie je tu. Sprevádza ho prudké a neovládateľné kýchanie, dokonca aj slzenie. Takýto stav môže ohroziť nielen prácu, ale ak alergik práve šoféruje alebo pracuje vo výškach, aj život. Alergia vzniká v priebehu života, najčastejšie sa prejaví do tridsiateho roku veku. Nech už je príčinou alergickej reakcie zvanej senná nádcha ktorýkoľvek alergén, nepodceňujte ju. Ak ju nebudete liečiť, v 80 % prípadov časom prerastie do astmy. Vyhnúť sa peľu je veľmi ťažké. V miestnostiach sa dá jeho koncentrácia znížiť čističkou vzduchu, prípadne peľovou sieťkou na oknách, vonku sa mu však nevyhnete.

Alergénové vakcíny Keď je známa látka, na ktorú je človek alergický, lekár môže odporučiť špeciálnu imunoterapiu alergénovými vakcínami. Medzi ľuďmi je známa aj pod zastaraným pojmom desenzibilizácia alebo hyposenzibilizácia. Liečba sa aplikuje mimo sezóny alergénov, najčastejšie v zime. Do tela pacienta sa injekčne alebo kvapkami cez ústa pravidelne podávajú malé množstvá alergénu. Tieto dávky sa zvyšujú, aby si imunitný systém zvykol na jeho prítomnosť. Ak sa s imunoterapiou začne zavčasu, často máva dobrú účinnosť. Veľmi dobré sú výsledky pri liečbe alergie na peľ a na roztoče. Účinne pomáha tiež vakcinácia proti uštipnutiu hmyzom. Na zmiernenie akútnych ťažkostí sa používajú špeciálne lieky, ktoré liečia zápal a podávajú sa vo forme nosných alebo očných kvapiek. Pomôcť však môžu aj prírodné prípravky na liečbu akútnej, alergickej či chronickej nádchy a zápalov vedľajších nosových dutín najrôznejšieho pôvodu, ktoré obsahujú sterilnú morskú vodu a minerály. Vhodné sú aj pre deti.

O liekoch musí rozhodnúť lekár Pri liečbe alergie vždy dodržiavajte odporúčané dávkovanie liekov. Mnohí si myslia, že ak nemajú ťažkosti, nepotrebujú užívať

lieky. V prípade alergie to neplatí. Práve liečbou v čase, keď nie sú problémy, sa darí, pod kontrolou, zbaviť ťažkostí. Lieky proti alergii sú účinné, ale o ich podávaní musí vždy rozhodnúť lekár. Nikdy nedávajte svoje lieky niekomu inému, kto má podobné príznaky ako vy.

Rada na záver Z jednej japonskej štúdie vyplýva, že vášnivý bozk zmierňuje príznaky peľových alergií, sennej nádchy a posilňuje imunitný systém, skúste.

ALO_PR_HAIR&BEAUTY_210x290+5mm_2.4.2012.indd 2

3/31/12 10:37 AM

KALEIDOSKOP Telefón takmer na všetko Nokia Lumia 800 a Nokia Lumia 710 sú výsledkom partnerstva Nokie s Microsoftom, ktoré zavádza smartfóny Nokia na platforme Windows Phone. Oba aparáty Lumia využívajú platformu Windows Phone navrhnutú pre používateľov s aktívnym online sociálnym životom. S telefónmi získate okamžitý prístup na sociálne siete aj na zverejnenie fotograﬁí. Nechýba hlasová navigácia zadarmo s možnosťou stiahnuť mapy do pamäte. Dostupná je v modeloch Lumia prostredníctvom aplikácie Nokia Autom a dovedie vás do cieľa po celom svete.

Hrnček alebo tašku? Vo vybraných predajniach môžete za nákup 4 čokolád Figaro získať originálny darček − žltý, modrý, ružový alebo zelený hrnček. Štýlové dámy zas čaká v Tescu praktická farebná skladacia taška. Celkovo je darčekov viac ako 90 000. Obľúbenú čokoládu si môžete vybrať aj na stránke www.ﬁgaro.sk.

Aké pančuchy si obuť Do práce a na večerné príležitosti môžu byť s decentnými prúžkami, bodkami alebo s geometrickými vzormi. Sexi budete s prúžkom na zadnej strane pančúch a dievčenskú nevinnosť vám dodajú kvetinové vzory. Nájdete ich na celých pančuchách alebo ako solitér evokujúci decentné tetovanie. V predajniach Bepon.

Z KAžDÉHO rožka TROšKU E čO JÉ? NOV

Dell osviežil ponuku ultrabookov Notebook XPS 13 je najkompaktnejší 13,3-palcový ultrabook na svete. Vďaka celoplošnému displeju, batérii, ktorá vydrží celý deň, a prelomovým technológiám ponúka doslova luxusný používateľský zážitok. Elegantný 13,3-palcový celoplošný displej s tenkým rámom zodpovedá svojimi rozmermi 11” notebooku. Naštartuje sa za pár sekúnd a batéria vydrží celý deň, čo umožňuje zážitok podobný ako pri používaní smartfónov. Zásluhou technológie Intel Smart Connect sa obsah nepretržite aktualizuje, takže nikdy o nič neprídete. Výnimočná úprava s kombináciou hliníka a uhlíkového vlákna. Ideálne kompaktné riešenie pre biznis.

Africká potlač je trendom Typické prestrihy, pásiky, nízky strih bikín a kovové detaily, také sú plavky značky F&F. Ak uprednostňujete celé plavky, upriamte pozornosť na bikiny prepojené do celých plaviek len vertikálnou stuhou. Trendom je potlač pochádzajúca z afrického kontinentu.

Vodu podľa chuti Aktuálnou technologickou novinkou vo svete Nescafé Dolce Gusto je Flow stop systém. Ide o automatické zastavenie toku vody cez kapsulu, to znamená, že si môžeme vodu pridať alebo ubrať podľa svojho gusta. Unikátny systém Nescafé Dolce Gusto ponúka už 26 rôznych nápojových špecialít.

Mandarínková je cool Medzinárodne vplyvný Inštitút farieb Pantone (Pantone Color Institute) vyhlásil, podľa prieskumov v oblastiach módy a dizajnu, za farbu roka energiou vibrujúcu, provokatívnu a šťavnatú mandarínkovú. Odtieň – tangerine tango – je univerzálny v tom, že sa hodí takmer ku každému odtieňu pleti a vlasov.

Kvety dominujú Všade a vo všetkom. Na topánkach, na kabelkách, na doplnkoch, na šatách. Aj v Tchibe na širokom modrom alebo bielom šále zo splývavého materiálu, ktorý sa dá nosiť aj ako štóla. Kvetinový motív dominuje aj na žoržetovej blúzke s riasenými rukávmi vo výške bokov.

Ako zo smotánky Nové modely jarnej kolekcie Autograph od Marks & Spencer spájajú modernú klasiku so štipkou mestskej slobody, zdržanlivej elegancie a so silou ženskej siluety. Témou jarnej kolekcie sú slnečné odtiene krajiny, farby mora plné svetla a nostalgie, jednoduché strihy a krásne, elegantné línie.

Nežná pocta prírode ode Kolekcia Floral Symfony od Freywille je nežná pocta prírode a jej veľkolepej nádhere. Tri nové vášnivé dizajny venované kráse a radostným pocitom z lásky, Floral Symphony, boli jednoznačne vyrobené pre toho, kto si užíva život a všetky radosti, ktoré s ním prichádzajú. Nájdete vo Freywille butikoch.

Model víťazky 5. ročníka Andrey Pojezdálovej

Šanca pre mladých tvorcov Mladí módni tvorcovia majú možnosť zapojiť sa do 6. ročníka Schwarzkopf Fashion Talent 2012. Téma Štyri podoby mestských anjelov – Schwarzkopf Looks 2012 umožňuje umelcom deﬁnovať „schránku“ 4 pozemských anjelov a vytvoriť moderný vzhľad na každý deň. Posledný termín predloženia súťažných podkladov je 15. júna 2012. Viac na www.schwarzkopffashiontalent.sk

Buďte ď fit Partnerstvo P t t R Reebok b kaC CrossFit je spoluprácou subjektov, ktoré sa zameriavajú na cvičenie a na telesnú kondíciu novým spôsobom. Reebok v ňom ﬁguruje ako hlavný sponzor Hier CrossFit, prvého globálneho testu, ktorý hľadá vo svete ľudí s najlepšou kondíciou. A aby sa vám lepšie cvičilo v „boxy“ Reebok|CrossFit, teda posilňovniach, obujte si Reebok RealFlex. Obuv, ktorá sa prispôsobuje každému tréningovému povrchu.

MÓDA A ŠTÝL

Zdroje fotograﬁí: Hauteintexas.com, coolchicstylefashion.blogspot.com, exshoesme.com, purple.fr, asos.com EmporiumBrands.com, topshop.com, New Yorker, Baťa, Deichmann

Kvietkové náušnice New Yorker 2,95 €

Text: Nina Gašparíková

Kabelka v tvare ryby Asos 28 €

Náramky New Yorker 4,95 €

Náušnice Pieces 9€

Hravé doplnky

Okuliare New Yorker 7,95 €

Prichádzajúca slnkom nabitá nová módna sezóna dovoľuje zahodiť strohú eleganciu a tmavé farby zimy a opäť sa na istý čas preniesť do tínedžerských čias. Trendy totiž priam prikazujú nosiť hravé a vtipné doplnky a tak odľahčiť možné ťažšie životné situácie. Poďme sa teda spoločne usmievať s ananásovými okuliarmi značky Asos a melónovými náušnicami z New Yorkera. Náladu určite zlepší kvetovaná kabelka Deichmann alebo opasok s mašľou Pieces. Veselým oživením každodenného zovňajška bude farebný šál či slamený klobúk. Farebnosť a vtipné doplnky „hrajú“ aj na topánkach, kabelkách, kozmetických taštičkách a peňaženkách. Pozor si však treba dávať, aby sme v návale pozitívnej energie a jarnej hravosti vtipné doplnky príliš neprekombinovali. Lepšie je držať sa hesla „menej je niekedy viac“ a veselý doplnok si zvoliť, len ak zvyšok oblečenia neobsahuje viac ako jeden motív a maximálne dve farebné kombinácie. Veselé doplnky výborne vyniknú pri jednofarebných šatách. Odporúčame ich k blúzkam aj ku košeliam. Dobrou správou je, že hravý doplnok si môžete pokojne požičiavať s dcérou, so sestrou alebo s priateľkou. V prípade aktuálnej módnej sezóny sa vás ás totiž na ve vek nik pýtať nebude.

Šál s.Oliver 17,95 €

Opasok Pieces 17 € Okuliare Jeepers Creepers 23 €

Peňaženka New Yorker 4,95 €

Kabelka Deichmann 19,95 €

Ananásové okuliare Asos 13 €

Kabelka Aldo 56 € Klobúk Deichmann 5,95 € Opasok A As Aso s Asos 8,39 € Šál Deichmann 5,95 € Náušnice New Yorker 2,95 €

VLASOVÉ TRENDY

neo déco Kolekcia trendových strihov JAR/LETO 2012 Profesionálna vlasová značka Framesi prináša pod vedením skupiny talianskych stylistov Italian Style Energy okrem čistých línií a fantázie aj štýl Neo Déco. Drží sa stylistických pravidiel, ale výrazne ich personalizuje. Preto vznikli účesy s prvkami „bob“ a oﬁny,

ale tiež asymetrie, a rozstrapatený efekt či plný objem s končekmi odľahčenými technikou Counter Gravity. Farby sa pýšia žiarivými reﬂexmi - vytváranie chromatických pohybov a styling umožňuje viac variantov úprav. Farba sa stáva premysleným prvkom,

ktorého sa už mnohí nechcú vzdať. Všetky najnovšie techniky strihov a farbení (Circle, Triangles, Windsurf) sú témou seminárov plánovaných na rok 2012.

www.framesi.sk 13

KRÁSA A LADNOSŤ

Šaty, účes, kvety, auto, jedlo, hudba, hostia... Tento začarovaný kruh pozná každá nastávajúca nevesta. Nesmieme však zabudnúť ani na takú „maličkosť“, ako je svadobné líčenie. Veď ktorá nevesta nechce dokonalým výzorom vyraziť dych nielen svojmu nastávajúcemu, ale aj všetkým prítomným? V tomto prípade však líčenie prenechajte profesionálom.

Svadobné

líčenie Pleť každej nevesty musí byť zamatovo hladká a prirodzená. Trvácny mejkap odolný proti oteru zabezpečí, že nevesta bude žiariť nielen celý deň, ale aj celú noc. Základom dokonalého mejkapu je podklad. Podkladová báza Gosh Velvet Touch Foundation Primer zabezpečí jednotný, matný a zamatovo jemný povrch a umožní jednoduchú aplikáciu mejkapu. Ideálne je na takúto príležitosť použiť mejkap s trvácnym účinkom, napríklad Gosh Natural Touch. Odtieň mejkapu musí korešpondovať s farbou pleti, krku a odhalených miest na tele. V prípade nutnosti môžeme použiť aj tuhý korektor Gosh Cover Corrector Stick na zakrytie väčších nedostatkov pleti. Tmavé kruhy pod očami zase rozjasníme tekutým korektorom Gosh Click’n Conceal. Nesmieme zabudnúť ani na dokonale vypracované líčka, ktoré dosiahneme použitím Gosh Natural Blush v ružovom alebo marhuľovom nádychu. Oči sú obrazom našej duše a oči každej nevesty musia byť neodolateľné. Výrazné očné tiene, ktoré však ladia s farbou očí vlasov, dosiahneme očnými tieňmi Gosh Trio Eye Shadow alebo Gosh Quattro Eye Shadow. Kombinácie troch alebo štyroch farebných tónov poskytnú všetko, čo potrebujeme na dokonalé nalíčenie očí. Inšpirujme farbami jari − pistáciová zelená či jarná žltá s lososovou ružovou. Nevesta v nich bude pripomínať vílu tancujúcu na rozkvitnutej lúke. Romantická duša zažiari v odtieňoch ružovej, orgovánovej ﬁalovej alebo cyklámenovej. Extravagantnejšia nevesta uprednostní výrazné zemité farby očných tieňov v kombinácii so zlatými a striebornými očnými linkami. Pozor, niekedy však je menej viac. Na záver patrí kvalitná maskara na riasy Gosh Show Me Volume Carbon Black. S touto maskarou dosiahnete efekt výrazných rias a váš pohľad bude ešte zvodnejší. Celkové líčenie ukončíme krásne namaľovanými perami. Pomocou rúžu Gosh Velvet Touch Lipstick, ktorý obsahuje hodváb a po ktorom sú pery vláčne, vydrží farba na perách oveľa dlhšie. Lesk GOSH Volume Lip Shine – úžasný pokrokový lesk s komplexom MaxiLipTM, stimuluje objem a vytvára viditeľne plnšie pery. Zanecháva pery vláčne, pružné, viac hydratované, spevnené a výraznejšie.

Make your impȾHsʣLon ...!

Úžasný pokrokový lesk s komplexom MaxiLipTM, ktorý stimuluje objem a vytvára viditeĸne plnšie pery. Volume Lip Shine zanecháva pery vláÜne, pružné, viac hydratované, spevnené a výraznejšie. RevoluÜné zloženie dotvára príĹažlivá vôúa a nádherná paleta dotv odtieúov. Je vhodný v každom veku a pre každé pery. Pred slnkom pery chráni ochranným faktorom SPF 10.

NOVÉ

PRE RE PLNÉ A HYDRATOVANÉ PERY

VLASOVÉ TRENDY

L‘Oréal Professionnel spolu s tímom ambasádorov ponúka budúcim nevestám túžiacim po jedinečnom účese niekoľko inšpirácií. Ide o stylingovú svadobnú kolekciu, ktorá prvýkrát v histórii nesie prívlastok lokálna. Inšpiruje tvarom, textúrou, nápadnými šatami a doplnkami.

na najkrajší deň Dôležitou súčasťou celkového vzhľadu sú doplnky.

Foto: Petr Weigl Styling: Viola Fetisová Líčenie: Renata Zelinková

Perfektné účesy vytvorili ambasádori profesionálnymi stylingovými prípravkami z kolekcie tecni.art a Texture Expert a dokonalý odtieň farby vlasov s maximálnym leskom docielili novou generáciou farieb tón v tóne Diarichesse a Dialight.

VLASOVÉ TR

Svadobné šaty majú jednoduchý tvar so zaujímavou štruktúrou, zvýrazňujú čistotu línie, podčiarkujú účes a krehkosť neviest. Slovenskí a českí ambasádori Renáta Márová, Ľudovít Vida, Libor Šula, Petra Měchurová, Irena Vavrušková, Michal Zelenka, a vlasový stylista Marek Pátl vytvorili spolu 14 ﬁnálnych lookov. Ponúkame niektoré z nich.

MÓDA A ŠTÝL

Šaty s modrou čipkou Šaty s lodičkovým výstrihom Fialové šaty s potlačou Letné šaty s potlačou p

Svadobčanka ako zo škatuľky alebo Vyhnite sa svadobnému faux pas

Šaty s čipkou a volánmi

Jar je vždy obdobím svadieb. Ak sa na nejakú chystáte, či už ako svadobná mama, svedkyňa, družička, členka rodiny či „iba“ ako hosť, máme pre vás niekoľko praktických rád, ako sa obliecť, zažiariť, a zároveň nezatieniť nevestu a nespôsobiť spoločenské faux pas. Pri výbere oblečenia nevoľte odtieň bielej, mohli by ste pôsobiť ako konkurencia nevesty. Príliš vyzývavé oblečenie − príliš hlboký výstrih, príliš krátka sukňa − jednoducho všetko, čo odpútava pozornosť od nevesty, sa nehodí. Ak je svadba v kostole, majte poruke bolerko alebo ľahký šál na zakrytie odhaleného chrbta či ramien. Vysokánske opätky síce vytvárajú dokonalý efekt dlhých nôh, ale s pokročilým časom svadobného dňa v nich budú vaše nohy trpieť. Ak predsa len zvolíte opätky 8 cm+, vezmite si na prezutie topánky s nižším opätkom alebo bez neho. Obliecť by ste si mali elegantné a zároveň pohodlné oblečenie, v ktorom sa budete cítiť komfortne počas dňa aj svadobnej hostiny. Aby ste ušetrili čas, vyberte sa na nákupy do, trebárs Luisa Spagnoli, kde vás oblečú od hlavy po päty, vrátane kabelky a doplnkov. Ak vám majú šaty či kostým dokonale sadnúť, dajte si ich upraviť na mieru. V kolekciách na jar/leto 2012 si určite nájdete či už elegantný letný kostým alebo ľahké šaty s atraktívnymi vzormi. Veď pekná, aj keď nie najkrajšia, musí byť na svadbe aj svadobná mama, nevestina sestra či kamarátka.

www.luisaspagnoli.sk

Šaty klasického strihu

Predajňa Luisa Spagnoli, Galleria Eurovea, Pribinova 8, Bratislava

STAROSTLIVOSŤ

Starostlivosť o vlasy

o stupeň vyššie Vlasy, naša koruna krásy, si v zime vytrpia veľa a je to na nich koncom zimy aj vidieť. Ustavičné prechody z tepla do chladu, časté sušenie sušičom, prekúrené miestnosti, mechanické poškodzovanie vlasov, ale aj dôsledky použitej chémie, to všetko zanecháva na nich svoje stopy.

Vlasy sú suché, matné, bez lesku, často drsné, lámavé a neposlušné, niekedy elektrizujú a ťažko držia účes. Dokonca často aj viac vypadávajú. Je preto najvyšší čas niečo pre svoje vlasy urobiť a vrátiť im zdravie. Mali by sme ich začať pravidelne ošetrovať vhodnými prípravkami a regenerovať tak vlasovú kutikulu, aby koruna krásy zostala vždy krásna. Unikátnu, nadštandardnú starostlivosť o vlasy ponúka teraz Dove. Kolekcia prípravkov obsahuje technológiu Fibre Acitves, ktorá

Express kondicionér Dove Colour Care

preniká do štruktúry vlasu a regeneruje ho zvnútra. Prípravkov je päť a každý má pri regenerovaní poškodených vlasov inú funkciu – k dispozícii sú 3 expresné kondicionéry, regeneračná maska na poškodené vlasy a vyživujúce sérum na noc.

Rozdiel je zjavný Bežné kondicionéry sú vhodné na denné používanie, uľahčujú rozčesávanie vlasov a chránia ich proti poškodeniu. Keďže sa používajú denne, majú veľmi šetrné zloženie, aby vlasy nezaťažovali. Masky sú zvyčajne

Express kondicionér Dove Silk & Sleek

Preniká do štruktúry vlasov a regeneruje ich zvnútra. Zároveň vlasy vyživuje na povrchu a farbe dodáva oslnivý lesk.

Preniká do štruktúry vlasov a pomáha obnovovať poškodené vlasové vlákna. Zanechá vlasy jemné, poddajné a nezaťažuje ich. Zložka kondicionéru so sérom Micro Moisture vyživuje povrch vlasov, zanecháva ich hladké a odolné proti krepovateniu.

postup pri nanášaní kondicionérov: Kondicionéry sa nanášajú na umyté, ešte vlhké vlasy, treba ich nechať pôsobiť 1 - 3 minúty a potom dôkladne opláchnuť.

určené na menej časté používanie (raz či dvakrát za týždeň). Ich cieľom je regenerovať a vyživovať poškodené vlasy, preto obsahujú vyššiu koncentráciu kondicionačných a vyživujúcich zložiek. Prípravky Express kondicionér Dove Colour Care, Dove Intense Repair a Dove Silk & Sleek spájajú v sebe účinky kondicionéru a masky. Pôsobia na vlasy ako maska, ale nezaťažujú ich. Preto sa môžu používať každý deň ako bežný kondicionér. Zanechávajú vlasy hlboko regenerované, vyživené a pevnejšie bez toho, aby ich zaťažovali.

Vyživujúce sérum Dove Intense Repair Odporúča sa aplikovať na noc. V noci preniká hlboko do poškodených vlasov, dopĺňa im proteíny, vlasy posilňuje a vracia im silu. Aplikuje sa na navlhčené alebo uterákom vysušené vlasy od stredu hlavy ku končekom. Krém nie je mastný, okamžite sa vstrebe do vlasov, takže nezanechá žiadne stopy na vankúši. Ráno stačí vlasy upraviť.

Dove prináša prelomovú starostlivosť o poškodené vlasy. Vďaka technológii Fibre Actives prenikajú účinné látky hlboko do vlasov, a pomáhajú tak regenerovať poškodenú štruktúru proteínových vlákien.

Vlasy sú silnejšie a žiarivejšie a schopné odolávať každodenným nástrahám v podobe stylingu, žehlenia či sušenia. Milujte svoje vlasy.

facebook.com/dove.slovensko

VLASOVÉ TRENDY

Aby bol „IN“ aj ON V rámci komplexnej inovácie pánskej kolekcie línie SP Men vznikla inšpiratívna kolekcia účesov, ktoré demonštrujú účinky nových prípravkov na vlasy pre mužov.

Autorom účesov je jeden z najvyhľadávanejších vlasových stylistov v Miláne Jürgen Hillow. S nadšením sa venuje móde; Jurgenov mimoriadne elegantný salón odráža jeho inšpiratívny a inovátorský prístup. „Pre mužov,“ hovorí, „je dobrý strih veľmi dôležitý. Mal by sa dať doma ľahko udržiavať, a čo je najdôležitejšie, mal byť splynúť s osobným štýlom každého klienta. Preto sledujem, ako sa muž oblieka, a potom s ním diskutujem o jeho životnom štýle. Snažím sa pochopiť, čo od svojich vlasov očakáva, akým životom žije, aby som si bol istý, že zo salónu odchádza vždy spokojný.“

Matej • Farba: Blondor Powder + 4 % CT Plus emulzia. CT 9/01 + CT 8/81 + CT 7/1 + 1,9 % CT emulzia. Vlasy potrebujú: Posilniť. • Použitý produkt: Strenght Elixir zmiešaný s tonikom pre výrazný štýl a posilnenie. • Požadovaný tvar: Textúra a spevnenie. • Použitý produkt: Pasta Textured Style pre hustý a matný efekt.

Ján • Farba: Color Touch Vibrant Reds. • Vlasy potrebujú: Skrotiť a vyhladiť. • Pokožka hlavy potrebuje: Osviežiť. • Použitý produkt: Refresh Tonic pre osvieženie pokožky hlavy. • Požadovaný tvar: Deﬁnícia. • Použitý produkt: Stylingový krém Deﬁned Structure pre prirodzené spevnenie.

Tomáš • Farba: CT 5/0 + CT 2/8 + 1,9 % CT emulzia. • Vlasy potrebujú: Skrotiť. • Pokožka hlavy potrebuje: Upokojiť podráždenie. • Použitý produkt: Sensitive Tonic na upokojenie pokožky hlavy. • Požadovaný tvar: Deﬁnícia a lesk. • Použitý produkt: Gél Everyday Hold pre výrazný a pevný účes.

DÁvid • Farba: Magma /89 + 9 % Welloxon Perfect. • Vlasy potrebujú: Ošetriť a posilniť. • Použitý produkt: Strenght Elixir pre posilnenie vlasov a ľahšiu upraviteľnosť. • Pokožka hlavy potrebuje: Upokojiť podráždenie. • Použitý produkt: Sensitive Tonic na upokojenie pokožky hlavy.

Michael • Farba: CT 7/89 + CT 2/8 + 1,9 % CT emulzia. • Vlasy potrebujú: Objem a spevnenie. • Použitý produkt: Strenght Elixir pre spevnenie vlasov. • Pokožka hlavy potrebuje: Zamedziť vypadávaniu vlasov. • Použitý produkt: Maxximum Tonic na boj proti vypadávaniu vlasov.

STAROSTLIVOSŤ

Krásne vlasy s juvexínom Juvexín je veľmi šetrne a ekologicky derivovaný proteín z najčistejšej ovčej vlny. Ide vlastne o zmes proteínov špeciálne optimalizovaných tak, aby omladzovali vlasy, obnovovali ich štruktúru zvnútra a vracali im sviežosť.

Juvexín tvoria menšie a veľké molekuly neporušeného keratínu. Menšie molekuly prenikajú do strednej vrstvy vlasu, kortexu, a ozdravujú ho. Väčšie molekuly vytvárajú okolo každého vlasového vlákna nepriehľadnú vrstvu, akýsi ochranný štít proti voľným radikálom, UV žiareniu a nepriaznivým vonkajším vplyvom. Po aplikácii juvexínovou kúrou sú vlasy viditeľne zdravšie, lesklejšie a poddajnejšie, vlasové vlákno je omladené. Kúra tiež eliminuje krepovitosť a nežiaduce vlny. Jedinou a prvou spoločnosťou, ktorá využila vlastnosti juvexínu vo vlasovej kozmetike je GKhair. Podľa nej sa volá aj služba, ktorú ponúkajú v kaderníckych salónoch – GKhair Hair Taming System. Služba využíva blahodarné pôsobenie keratínu v synergickom efekte s juvexínom. Začína sa profesionálnou aplikáciou prípravku The Best, ktorý preniká do kutikuly a uzdravuje vlas zvnútra. Odporúča sa na nepoddajné vlasy, vlasy, ktoré krepovatejú, lámu sa a nikdy nie sú dokonale vyhladené. Kúra juvexínom uzdravuje vlasy zvnútra, zlepší ich textúru a chráni ich až 5 mesiacov. Aby bol účinok dlhodobý, treba vlasy ošetrovať prípravkami s obsahom juvexínu aj doma – používať šampón, kondicionér, produkty, ktoré netreba oplachovať, a špeciálne sérum. Prípravky sú vhodné na všetky typy vlasov.

Ako aplikovať The Best 1. Konzultácia Urobte klientke diagnózu vlasov a pokožky hlavy. Opýtajte sa jej, či si chce dať vlasy zafarbiť alebo zosvetliť ešte pred aplikáciou GKhair Hair Taming Systemu. Ak áno, vlasy najprv zafarbite a aplikáciu najskôr o týždeň.

2. Ošetrenie pred aplikáciou Vlasy dvakrát umyte šampónom GKhair pH+ Clarifying, odstránite všetky nečistoty a otvoríte vlasovú kutikulu. Prebytočnú vodu z vlasov vysušte uterákom.

3. Aplikácia Oblečte klientke ochrannú pláštenku a rozdeľte jej vlasy na tri sekcie. Nasaďte si ochranné rukavice a dobre pretrepte prípravok The Best. Otvorte ho a do misky prelejte 30 až 60 ml, podľa hustoty a dĺžky vlasov. Prípravok nanášajte štetcom pol až jeden centimeter od pokožky hlavy, na pramene široké asi 1 cm. Začnite od zátylku. Nenanášajte príliš veľa zmesi. Potom prípravok prstami dôkladne votrite do vlasov, a aby ste dokonale pokryli všetky, prečešte ich hustým hrebeňom. Zároveň odstránite prebytočné množstvo prípravku. Dbajte, aby prípravok neprišiel do kontaktu s pokožkou hlavy, očami a s pokožkou. Poznámka: Skontrolujte, či ste zmes dôkladne naniesli na všetky vlasy.

4. Čas pôsobenia Nechajte pôsobiť 15 až 60 minút, podľa typu vlasov – 15 minút na jemných a jemne vlnitých vlasoch a 60 minút na pevných, hrubých a veľmi vlnitých vlasoch.

5. Opláchnutie Potom vlasy dôkladne prepláchnite teplou vodou. Oplachujte tak dlho, kým z nich nesteká úplne čistá voda. Ak treba, použite hydratačný šampón GKhair Moisturizing (je vhodný na porézne, zosvetľované či vysušené vlasy).

6. Sušenie Nastavte sušič na stredný stupeň tepla. Použite plochú kefu a vysušte vlasy asi na 70 %. Potom použite guľatú keramickú kefu a vlasy dosušte. Týmto spôsobom sa začne zatvárať kutikula.

7. Žehlenie Aby ste dosiahli optimálny výsledok, použite žehličku GKhair Titanium Flat Iron alebo Wella Professionals Pro Straight Color na 200 °C. Vlasy začnite žehliť na zátylku, prameň by mal byť hrubý maximálne 1 centimeter. Žehlite opatrne a pomaly, začnite veľmi blízko pri pokožke a pokračujte ku končekom. Každý prameň prežehlite niekoľkokrát, až kým sa nevyrovná a nezapečatí. Poznámka: Ak má klientka poškodené alebo veľmi jemné vlasy, nastavte nižšiu teplotu žehličky.

8. Následné ošetrenie Informujte klientku, že vlasy si môže umyť hneď po aplikácii kúry. Na domáce následné ošetrovanie odporučte prípravky s juvexínom – šampóny, kondicionéry, produkty, ktoré netreba oplachovať, a sérum. Ak ich bude používať aj doma, vlasy budú v dobrej kondícii a výsledok kúry GKhair Hair Taming System bude trvanlivejší.

Pôsobenie The Best KROTENIE VĹN

MIERNE VYHLADENIE

VYHLADENIE

MAXIMÁLNE VYHLADENIE

Jemná štruktúra vlasu

15 min.

20 min.

25 min.

35 min.

Stredná štruktúra vlasu

20 min.

30 min.

35 min.

40 – 50 min.

Hrubá štruktúra vlasu

30 min.

40 min.

50min.

60 min.

VLASOVÉ TRENDY

• Vlasy: Silvia Voštinárová • Šaty: Svadobný salón Michaela, www.svadobnysalonmichaela.sk • Kvety: Janka Kintlerová, www.moonﬂower.sk • Foto: Ľubomír Voštinár, www.lusifoto.sk

alebo ako môžu byť aj tie najmenšie krásne... Stačí trochu šikovnosti a niekedy možno aj nápad. Ten vám ponúkame prostredníctvom Silvie Voštinárovej, vizážistky a hairstylistky, majsterky Slovenskej republiky v účesovej tvorbe v roku 2008, 2009, 2010 a 2011.

Vlasy natočíme žehličkou a jemne rozčešeme. Začešeme ich hladko dozadu a upevníme sponkami. Sponky prekryjeme natočenými vlasmi, ktoré ozdobíme kvetmi.

Vlasy rozdelíme pozdĺžne na tri časti. Z troch pramienkov tvoríme priberaním vrkoč. To isté opakujeme z pravej aj ľavej strany hlavy. Z hotových priberaných vrkočov povyťahujeme pramene, vrkoče upravíme do ľubovoľného tvaru a ozdobíme vlásenkami.

Vlasy rozdelíme na tretiny. Pozdĺžne oddelíme tenký pás vlasov, rozdelíme ho na polovicu a urobíme uzlík. Takto urobíme tri uzlíky a k štvrtému uzlíku pridáme vlasy z prvého. Strednú časť vlasov jemne zvlníme žehličkou.

VLASOVÉ TRENDY Ako budú vyzerať trendové účesy zajtrajška? Už po šiestykrát ich prostredníctvom svojej kreatívnej vízie ukázal vlasový expert Armin Morbach. V spolupráci so Schwarzkopf vytvoril vlasové trendy roku 2012 – Looks for you. Všetky sa nesú v novom druhu ženskosti, so zameraním na individualitu.

s k o o L 2012

Saint Econic F Farba: Palette Intensive Color Cream Starostlivosť o vlasy: penová kúra Gliss Kur Volume S Styling: penové tužidlo Taft Volume mega S

Newtral Goddess F Farba: Palette Mousse Color Starostlivosť o vlasy: vlasový šampón Schauma Cream & Oil S Styling: gél Taft Looks V12 S 28

Kreatívnu slovenskú verziu Arminových účesov predstavili vlasový expert Zoltán Takács, absolútny víťaz súťaže Kaderník roka Czech & Slovak Hairdressing Awards 2010 a slovenský víťaz Czech & Slovak Hairdressing Awards 2011, módny návrhár Boris Hanečka a Veronika Huťková, hlavná vizážistka dánskej dekoratívnej kozmetiky značky GOSH Cosmetics a trojnásobná majsterka Slovenska v mejkape.

Bedlam Almighty Farba: Perfect Mousse Starostlivosť o vlasy: vlasový šampón Gliss Kur Ultimate Volume Styling: sada na vyrovnávanie vlasov got2b Blow It Straight

Overculture Envoy Farba: Natural & Easy Starostlivosť o vlasy: kondicionér v spreji Schauma Cream & Oil Styling: lak na vlasy Taft Volume mega strong 29

MÓDA A ŠTÝL

Text: Nina Gašparíková

Bláznivo štýlová

Návrhárka pri práci

Charlotte Olympia

Charlotte Dellal

Kate Hudson v modeli Black Eve Charlotte Olympia

Gwyneth Paltrow v modeli Mavis Charlotte Olympia

Charlotte Olympia je značka topánok, za ktorou stojí mladá, nesmierne talentovaná Charlotte Olympia Dellal. Dizajnérka tvrdí, že jej topánky patria ženám, ktoré sa obliekajú od topánok smerom nahor, a ich odvážne dizajny a zvýšená platforma zase tým, ktoré majú štýl. Jej topánky nosí Kate Moss, Gwyneth Paltrow a tiež Victoria Beckham. Posledná z celebrít očarila Charlotte Dellal natoľko, že spoločne vytvorili unikátnu a nesmierne hravú kolekciu topánok.

Zmiešané korene

Giambattista Valli a Ungaro

Charlottinu fascináciu farbami a nádhernými látkami možno pripísať jej brazílskym koreňom. Matka 29-ročnej návrhárky pochádza zo slnečnej Brazílie. Pracovala ako modelka pre Valentina a neskôr sa vydala za bohatého britského podnikateľa Guya Dellala. Vtedy ešte netušila, aká slávna bude jej dcéra. Mamine vysoké podpätky obdivovala najstaršia zo štyroch detí Charlotta už v detstve. Neskôr počas štúdií na londýnskej College of Fashion si jej cit pre detail a fascináciu topánkami všimol jeden z profesorov. Presvedčil Charlotte, aby skúsila navrhovať topánky. Dnes je takmer celý svet nesmierne šťastný, že talentovaná slečna poslúchla a obohatila ho o mnohé nádherné modely štýlových topánok.

Po skončení školy v roku 2004 sa Charlotte rozhodla zužitkovať svoje vedomosti a upevniť praktické skúsenosti stážou v niektorom módnom dome. Najprv si to nasmerovala k svetoznámemu Giambattistovi Vallimu, neskôr do módneho domu Ungaro. V práci pre iného módneho tvorcu jej však bránila dobrodružná povaha, a tak sa jedného dňa rozhodla ísť vlastnou cestou. V roku 2007 založila vlastnú, dnes už ikonickú, značku topánok Charlotte Olympia.

Najdôležitejšie sú topánky Postupne vybudovala Charlotte Dellal značku plnú nádherných extravagantných a farebných topánok. Poznávacími znakmi je zvýšená platforma a extrémne vysoký

podpätok. Ďalším znakom je zlatá pavúčia sieť zdobiaca podrážku. Je Charlottiným podpisom na každom kúsku jej umeleckých diel. Charakteristická pre Charlottine topánky je farebnosť a tvar vychádzajúci zo základnej lodičky. Charlotta Dellal tvrdí, že navrhovať topánky sa rozhodla aj preto, lebo neznáša vlastné chodidlá. Chcela vytvoriť obuv, ktorá svojou výnimočnosťou odláka pozornosť od potenciálnych nedostatkov chodidla. Topánky považuje návrhárka za najdôležitejšiu časť ženského odevu. To, že je fascinovaná všetkým extravagantným a netradičným, vidieť aj na modeloch. Svojou unikátnosťou sú ľahko identiﬁkovateľné. Ak sa rozhodnete obliecť si k nim len jednoduché šaty a pery namaľovať sýtym červeným rúžom, jednoznačne vás svojou nápaditosťou povýšia na hviezdu večera.

Model Avalon Charlotte Olympia

Zdroje fotograﬁí: Absinththrill.blogspot.com, shoesnetuk.com, charloteolympia.com, www.backseatstylers.com, trivialinsanity.com, thehousewifewannabe.com

Biele lodičky Charlotte Olympia

Hviezdna kariéra Topánky Charlotte Olympia sa okamžite stali hitom. Kolekcie začali predávať prestížne newyorské a londýnske butiky a obchodné domy, aj známy luxusný internetový portál Net-a-Porter. Aj Charlotte si otvorila prvý butik v prestížnej londýnskej štvrti Mayfair. Vydala sa za úspešného investora Maxima Crewa a pred dvomi rokmi sa jej narodil syn Maxim. V tvorbe ju to však nespomalilo. Naopak, okrem novej kolekcie pripravila aj zaujímavý projekt so značkou Victoria Beckham. Ovplyvnená materstvom ponúkla kolekciu balerín a topánok bez charakteristického vysokého podpätku.

Zlaté lodičky Charlotte Olympia

Model Piano Charlotte Olympia

Materstvo a baleríny Ako hovorí Charlotte, materstvo ju donútilo zmeniť štýl a navrhovať aj pohodlnejšie topánky. Baleríny a topánky pripomínajúce pohodlné papuče, rovnako ako lodičky Charlotte Olympia, charakterizuje vtipný detail. V kolekcii nájdete čierne „papučky“ s mačacou tvárou či baleríny obložené ovocím. Mnohé z pohodlných modelov sa podobne ako Charlottine hriešne vysoké lodičky okamžite vypredali.

Model Dolly Red Charlotte Olympia

Spolupráca V minulosti Charlotte úspešne spolupracovala na módnych prehliadkach pre Temperley London, Emília de la Morenu a Petra Soma. Výsledkom jej poslednej spolupráce je unikátna línia topánok ku kolekcii návrhárky Victorie Beckham. Topánky dotvárajú Victoriin najnovší projekt – cenovo dostupnejšiu líniu Victoria. Výsledkom spojenia talentovaných dám sú lodičky na vysokom podpätku doplnené o vtipné detaily. Spoluprácou s Victoriou Beckham Charlotte dosvedčila, že je odvážnou umelkyňou reprezentujúcou mladú generáciu súčasných návrhárov. Nebojí sa experimentovať, tvoriť a štýlovo vyblázniť. Jej návrhy sú farebné, optimistické a prinášajú radosť nielen nositeľke, ale aj jej okoliu.

Model Miranda Yellow Side Charlotte Olympia

Žlté lodičky Charlotte Olympia

Model Black Eve Charlotte Olympia

Rihanna v topánkach Charlotte Olympia

KALEIDOSKOP Kolagén navyše Kérastase doplnil vlasovú starostlivosť vyvinutú špeciálne pre zrelé vlasy a vlasovú pokožku prípravkami Age Premium. Kombinácia účinných látok v nich dodáva zrelým vlasom základné zložky nevyhnutné na spevnenie, silu a vitalitu. Technológiu Systéme Pro-Supplenium prítomnú vo všetkých prípravkoch Age Premium dopĺňa teraz v nových prípravkoch Lait Substantif a Mousse Substantif kolagén. Vďaka svojim vlastnostiam pôsobí nielen na pokožku ale aj na vlas, podporuje jeho štruktúru spevňuje vlasové vlákno a dodáva účesu trvalý objem.

NOVÉ DO TIPY OV N SALÓ

Dva účinky v jednom ošetrení Individuálny prístup je základným stavebným kameňom System Professional, a preto je nová služba pre pánov Decoding Service a kolekcia prípravkov SP Men vítaným prírastkom. SP Men Decoding Service je rýchla a na mieru šitá služba. Kaderník určí potreby konkrétnych vlasov a pokožky hlavy počas konzultácie s klientom. Potom zmieša vybrané tonikum a elixír SP Men a aplikuje zmes na pokožku hlavy. Následne zmes vmasíruje do vlasov. Procedúra má dva účinky. Výsledkom je perfektný stav vlasov aj pokožky hlavy. Kolekciu tvorí 14 produktov.

Novinky do salónov Profesionálna starostlivosť a UV ochrana Prípravky BC Sun Protect od BC Hairtherapy zabezpečia profesionálnu starostlivosť slnkom unaveným vlasom a ochránia ich pred poškodením kombináciou UV ﬁltrov a antioxidantov. Sú v praktickom cestovnom balení a dostupné len v salónoch Schwarzkopf Professional.

Základom sú perly a láva To je styling By Framesi. Technofiller dodáva dáva suchým a zničeným vlasom pružnosť. Krémové mové fluidum hydratuje, vypĺňa nerovnosti štruktúry, túry, zmäkčuje a dodáva lesk a minerály. Je bohaohatý na prírodný keratín a olivový olej. Silverr gél dodáva žiarivosť. Fixačný gél neutralizuje žltý odlesk vlasov, modeluje ich a vytvára na nich žiarivý striebristý lesk. Je vhodný na prešedivené vené vlasy. Volumizing Spray dodá objem. Hydratuje atuje a uvoľňuje vlasové uzlíky, má termickú a anti-age -age ochranu. Obsahuje keratín, ceramidy, pantenol enol a UV filter.

Kúra ako ochranný film Kúry na konečnú úpravu vlasov BC Oil Miracle a BC Bonacure využívajú vlastnosti vzácnych olejov, ale vzhľadom na svoje zloženie vlasy nezaťažujú. Nasledujúc tento jedinečný úspech, ponúka Schwarzkopf Professional inováciu kúry na konečnú úpravu vlasov BC Oil Miracle. Kúra pokrýva vlas ako ochranný ﬁlm a jej základom sú pokr špeciálne jemné oleje v kombinácii s polymérom, špec ktorý vyhladzuje povrch vlasu. Výsledkom je pružnosť a bohatý lesk. Kúra je vhodná na všetky vlasy. Kolekciu prípravkov - šampón, kondicionér, kúru Kole a dva dv produkty na konečnú úpravu vlasov - dostanete v elegantnom balení výhradne v salónoch stan Schwarzkopf Professional. Schw

S argánovým olejom Pomocníkom pri zachovaní krásy a vitality vlasov je argánový olej, prírodný elixír na všetky šetky typy vlasov. Je aj zložkou ošetrujúcej kolekcie prípravkov na vlasy Morphosis Sublimis, ktoré obsahujú bsahujú aj vitamín C, prírodné probiotiká a sú bez parabénov, solí a sulfátov. Šampón s pH 5,5 šetrne ne umýva vlasy a pokožku, krémová maska obnovuje štruktúru do hĺbky, zmäkčuje vlasy a chránii ich pred termickým stresom. Olej regeneruje a chráni, za pár minút vlasy rozžiari a dodá im mäkkosť. ť. Vhodný je na všetky typy vlasov.

Fiberceutic aj ako maska Vyplnenie vlasového vlákna prípravkom Fiberceutic, ktoré ponúkajú v salónoch L´Oréal Professionnel, zaujalo predovšetkým ženy s citlivými alebo mechanicky poškodenými vlasmi. Prípravok totiž dokonale rekonštruuje vlas, scelí ho, vráti mu pružnosť, pevnosť aj lesk, ktoré sú citeľné a viditeľné okamžite po aplikácii. Napriek tomu, že jedna aplikácia prípravku v salóne vydrží až 10 umytí vlasov, pripravil L´Oréal Professionnel 2 typy masiek Fiberceutic aj na domáce používanie. Na jemné vlasy a pevné vlasy. Účinok je vďaka vysokej koncentrácii Intra-cylane 5-násobne silnejší ako pri iných maskách.

Používanie masky Fiberceutic:

Aplikácia:

Ideálne je používať masku po aplikácii služby Fiberceutic v salóne. Odporúča p sa p používať ju alternatívne alternatív ívne s klasickou kla assickou maskou m zo o série expert, e najlepšie e raz z 3 aplikácií a masiek. m

1. Umyte vlasy šampónom, najlepšie zo série expert. 2. Presušte vlasy uterákom a aplikujte masku rovnomerne, po jednotlivých sekciách. 3. Nechajte pôsobiť 5 minút a dôkladne opláchnite.

Kolekcia pred slnením aj po slnení Vlasy, rovnako ako pleť, treba pred slnkom chrániť. Wella ponúka prípravky pred slnením aj po slnení, na jemné, normálne aj hrubé vlasy. Sun Pretectiom Sprej chráni vlasy dvojfázovo, mlieko ich chráni pred UV lúčmi, číra fáza s komplexom vitamínov vlasy hydratuje. Hrubé vlasy chráni Sun Protection Cream. Po slnení a kúpaní sa odporúča Sun Hair and Body Shampo. Odstráni nečistoty, soľ a chlórovanú vodu. Ošetrujúci Sun Expres Conditioner preniká do hĺbky vlasov a ošetrí ich vitamínom E. Krémový gél Hair ani Skin Hydrator dodáva vlasom aj pokožke dlhotrvajúcu hydratáciu a hebkosť. Trblietky z neho nechávajú na pokožke tela zlatistý nádych.

Proti vypadávaniu vlasov

Len v máji so zľavou

Intra Force ako prvý obsahuje zmes, v ktorej spoločne pôsobia aminexil, arginin a zinok PCA, látky pôsobiace proti padaniu vlasov a povzbudzujúce rastovú aktivitu. Komplexný trojfázová výživa zanecháva vlasy viditeľne hustejšie, bohatšie a pevnejšie už za 30 dní. Celý tento proces výdatne podporuje intenzívna kúra Intra Force Hair Advance. Klinicky je dokázané, že bráni predčasnému vypadávaniu vlasov a zvyšuje ich hustotu. V prípravku je najvyššia koncentrácia aktívnych látok. Pri aplikácii treba naniesť prípravok postupne ku korienkom a vmasírovať ho do pokožky. Aby ste dosiahli maximálny výsledok, aplikujte prípravok denne, minimálne 3-krát za týždeň, 6 až 8 týždňov a 2-krát do roka – na jar a na jeseň.

Len v máji bude v salónoch L´Oréal Professionnel šampón SILVER zo série expert v 500 ml balení so zľavou. Vhodný je na sivé, odfarbené aj melírované vlasy. O krásu a ľadový lesk vlasov bez žltého nádychu sa stará unikátna technológia Gloss Protect System. Novinka je o 30 % lacnejšia ako bežná predajná cena.

Vosk v spreji Kolekcia kreatívneho stylingu Design Pulse od Matrixu sa rozrástla o ďalší produkt, vosk v spreji Spray Wax. Dodáva vlasom unikátne silnú a napriek tomu flexibilnú fixáciu. Dosiahnete s ním objem, fixáciu aj oddelené pramienky s hladkým efektom. Ľahký sprej je vhodný na všetky dĺžky a typy vlasov. Aplikuje sa na suché vlasy. Finálny efekt je zamatovo matný.

Dve potreby naraz Fusio-Dose je prvá personiﬁkovaná služba zložená z dvoch komponentov a rieši súčasne dve potreby. Primárnu, to, čo chce žena najviac – okamžitú premenu vlasov a sekundárnu, ošetriť vlasy aktivátormi, aby bol efekt dlhotrvajúci. Aktivátory a štyri účinné formuly nazývané intenzívna báza možno rôzne kombinovať. Fusio-Dose možno aplikovať na farbené, suché, poškodené, lámavé aj slabnúce vlasy. Aktívne zložky v intenzívnej báze a aktivátory, rovnako ako ich koncentrácia, sú rôzne. Aktivátory obsahujú vyššiu dávku čistých zložiek a pôsobia hlboko vo vnútri vlákna, intenzívna báza obsahuje zložky vytvárajúce okamžitý viditeľný efekt.

VLASOVÉ TRENDY

Trendy HOT DRAMA od Wella Professionals Kolekcia demonštruje nositeľnú podobu trendu Haute Couture Grace.

GRACE Žena tohto štýlu je inšpirovaná čistotou prírody a vo víre zlatistých odleskov slnka sa stáva stredobodom pozornosti. Jej cieľ je jednoznačný – vždy treba ísť len za tým najlepším. Dlhé či krátke vlasy – oba varianty zaručia jedinečnosť trendu. Lesk, luxus a zdravie vlasov vyzdvihujú prírodné odtiene doplnené tónovaním, pripomínajúce matku zem. Piesková béžová, zlatisté odlesky a svetlohnedé tóny dodávajú vlasom neobyčajné čaro.

PRED

UNIKÁTNY SYSTÉM PRE OZDRAVENIE A VYHLADENIE VLASOV 6SRORĀQRVő HairCare Professionals SULQiåD QD VORYHQVNì WUK QRYì UHYROXĀQì V\VWpP Y\YLQXWì åSHFLiOQH SUH R]GUDYHQLH D REQRYX SRåNRGHQìFK YODVRY HAIR TAMING SYSTEM RG VSRORĀQRVWL GKhair 7HQWR V\VWpP QD Y\KODGHQLH YODVRY Y\XçtYD MHGLQHĀQ~ ]ORçNX JUVEXIN NWRUi MH ]PHVRX SURWHtQRY RSWLPDOL]RYDQìFK åSHFLiOQH QD RåHWUHQLH YODVRY HAIR TAMING SYSTEM MH YKRGQì SUH VŠETKY W\S\ YODVRY D MHKR DSOLNiFLD MH MHGQRGXFKi D SUtMHPQi 3R DSOLNiFLL HAIR TAMING SYSTEM V JUVEXINOM EXG~ YDåH YODV\ RNDPçLWH ]GUDYåLH OHVNOHMåLH D SRGGDMQHMåLH

'LVWULE~WRU SUH 65 +$,5&$5( 352)(66,21$/6 V U R 9DMQRUVNi %UDWLVODYD 3UH YLDF LQIRUPiFLt YRODMWH +421 249 201 111 9ìKUDGQt GLVWULEXWRU SUR ÿ5 +$,5&$5( 352)(66,21$/6 V U R . +iMśP ZZZ KDLUFDUHSURIHVVLRQDOV F] VXEHUW S#KDLUFDUHSURIHVVLRQDOV F] 3UR YtFH LQIRUPDFt YROHMWH +420 737 215 588

NOVINKA

MORPHOSIS SUBLIMIS

línia s argánovým olejom

STAROSTLIVOSŤ

TEKUTÉ ZLATO Z MAROKA Línia pre krásu a vitalitu vlasov Vlasy prirodzené alebo kozmeticky upravené postupne strácajú svoju mäkkosť, lesk a pevnosť negatívnym pôsobením atmosferických vplyvov a smogu, ale aj termickým teplom z fénov a žehličiek.

Perfektným pomocníkom pre zachovanie krásy a vitality vlasov je ARGÁNOVÝ OLEJ. V súčasnej dobe sa stal prírodným elixírom pre všetky typy vlasov. Olej sa lisuje za studena z jadier plodov stromu Argánie tŕnitej, ktorá je známa svojou zázračnou odolnosťou v horúcom podnebí Marockej púšte. Je silným zdrojom vitality a má výnimočné hydratačné účinky na vlasy. Obsahuje vitamín E , omega-6 a omega-3 mastné kyseliny. Línia navyše obsahuje VITAMÍN C, ktorý vlasy chráni pred stárnutím, PRÍRODNÉ PROBIOTIKÁ (inulín z koreňov čakanky, lecitín zo sóje) hĺbkovo vyživujú a podporujú výstavbu štruktúry vlasov a MODERNÚ FORMULU, ktorá neobsahuje parabény, soľ a sulfáty. Obzvlášť je vhodný pre suché a lámavé vlasy.

SUBLIMIS ARGAN ŠAMPÓN veľmi jemná formula s pH 5,5 šetrne umýva vlasy a vlasovú pokožku.

SUBLIMIS ARGAN MASKA Krémová maska obnovuje štruktúru do hĺbky a zanecháva vlasy mäkké a chránené pred termálnym vplyvom prístrojov.

SUBLIMIS ARGAIN OIL Bohatý elixír zaisťuje regeneráciu a ochranu vlasov. Počas pár minút ich rozžiari a dodá mäkkosť vďaka regeneračnému efektu na vlasové vlákno. Je skvelý pre všetky typy vlasov, ale obzvlášť je účinný na vlasy vyžadujúce hĺbkovú regeneráciu a hydratáciu.

Vlasovú líniu MORPHOSIS SUBLIMIS zakúpite len v kaderníckych salónoch Zastúpenie v SR: Trendy Beauty, s.r.o. Martin, 0918 740 014, trendybeauty@trendybeauty.sk, www.framesi.sk

KALEIDOSKOP Proti celulitíde a vode Laboratóriá Vichy vyvinuli kolekciu prípravkov na zoštíhlenie, e, ktorá sa zameriava na všetky prejavy nedokonalosti v probleematických partiách: celulitídu, objem, nadmerné zadržiavanie e vody v oblasti brucha, bokov a stehien. Ideálny proti celulitítíde a nadbytočnému objemu je Celludestock, proti celulitíde e a nadmernému zadržiavaniu vody Aquadestock a proti naddmernému objemu v oblasti pupka Destock Ventre. Prípravkyy sú v ponuke aj s aplikátorom.

Žiadny iadny pot, pot žiadne škvrny

P Pestrofarebné l líčenie

Dezodoranty Garnier Men Mineral chránia pred nepríjemným pachom až 72 hodín. Žiadny muž sa nemusí obávať mokrých a nepríjemných škvŕn v podpazuší. Použitý Mineralit má ultra absorpčné schopnosti a tie eliminujú pocit vlhkosti a vytváranie mokrých fľakov. Emulzia zabezpečí, aby ani na pokožke ani na oblečení nezostávali zvyšky dezodorantu. Vybrať si možno z troch typov dezodorantov.

Pestrofarebné líčenie dekoratívnej kozmetiky Yves Rocher je určené všetkým ženám. Tým, ktoré sa líčia denne alebo príležitostne a veria, že v jednoduchosti je krása, ale aj mladým dievčatám, čo sa so svetom dekoratívnej kozmetiky ešte len spoznávajú. Výrobky sú v nenáročnom štýlovom a funkčnom obale a ich podstatou je, samozrejme, e, príroda.

Jemné ruky za noc Najnovší krém na ruky Dove Regenerating Nourishment obsahuje väčšie množstvo výživných zložiek, ktoré prenikajú do pokožky a vyživujú ju zvnútra. Prostredníctvom technológie Deep Care complex sa prirodzené výživné látky dostávajú do hĺbky pokožky, hydratujú ju a vyživujú. Pokožka zostáva jemná a hladká. Odporúča sa používať denne, na noc.

Klinicky testované a účinné Intenzívny antiperspirant v spreji odbúrava silné potenie a chráni až 72 hodín. Guľôčkový antiperspirant zabraňuje poteniu a eliminuje pach. Vhodný je na citlivú pokožku a po holení. Guľôčkový dezodorant môžu používať aj jedinci citliví na dezodoranty. Obsahuje upokojujúci bisabol, a tak je ideálny pri postihnutí atopickým ekzémom, psoriázou či inými neduhmi. Nie je parfumovaný, neobsahuje farbivá a konzervačné látky.

Osvieženie pre pánov Sprchovací gél na telo a tvár Dove Fresh Awake spája sviežosť a starostlivosť s vôňou čerstvých citrusových plodov a lesa. Sprchovací gél Sensitive Clean citlivo odstraňuje nečistoty a zachováva rovnováhu pokožky. Jeho príjemná drevitá vôňa pôsobí relaxačne a jedinečné zloženie gélu pokožku hydratuje. Oba nové varianty pánskych sprchovacích gélov dokážu ošetriť suchú pokožku a redukovať stratu vlhkosti.

Laky pre všetky Odtiene nových lakov na nechty stvorila žena – Orrea Light, nová color-dizajnérka L’Oréal Paris. Keďže vie, že sme každá iná, je v jej kolekcii Color Riche le Vernis úplne všetko: laky s perleťou, prírodné odtiene aj farby s výraznými pigmentmi. V troch rôznych štýloch je 51 odtieňov. Essentials – základné a prirodzené odtiene, fatale – výraznejšie zmyselné odtiene a shocking – farby, ktoré dodávajú odvahu a švih.

Sedem proteínov pre krásu Avon ponúka novú generáciu luxusnej pleťovej kozmetiky Anew s technológiou Pro 7Sirtuin. Kolekcia využíva 7 proteínov mladosti, ktoré pomáhajú oživiť aktivitu pleťových buniek a eliminujú 7 príznakov starnutia. Obnovujú pružnosť pleti, podporujú liftingový efekt, vyrovnávajú farebný tón, spevňujú pleť, pomáhajú ju vyhladiť, potláčajú škvrny spôsobené vekom a vrásky.

Zo sveta kozmetiky Pohár už tretíkrát Poh

Kokteil energie Nová kolekcia značky Juvena ponúka omladenie a nekomplikovanú 24-hodinovú starostlivosť pre každý typ pleti. Zásobuje energiou a vitalitou, poskytuje ideálny prísun hydratácie ako základ energie, krásy a mladistvosti pleti. Výťažky zo vzácneho hodvábu a koncentrovaná sila prírody načerpaná z vybraných olejov a rastlinných výťažkov jedinečne dotvárajú efekt každého prípravku, ktorý zásobuje pleť všetkým, čo potrebuje.

Experimentovať je zábavnejšie Profesionálni vizážisti aj odborníci na pleť vedia, že čím je pleť hladšia, tým krajší je výsledný efekt líčenia. S mejkapom Max Factor Smooth Effect Foundation dosiahne bezchybnú, žiarivú a hladkú pleť každá žena. Stredné až intenzívne krytie vytvára na pleti rovnomerný efekt a vďaka tomu je experimentovanie s farbami zábavnejšie a pôsobivejšie ako kedykoľvek predtým.

čO J NOV E É?

Mary Kay v Česku a na Slovensku už tretíkrát získala Európsky pohár, najvyššie ocenenie v európskom regióne. Predtým ocene sa jej to podarilo v roku 2004 a 2008. Ocenenie je dôkazom, ako skvele si vo Ocen svojom podnikaní počínali v roku 2011 svojo nezávislé kozmetické poradkyne a ako nezáv sa ﬁrma rm na našich trhoch neustále rozvíja a rastie. ras Významné ocenenie zároveň svedčí o tom, že vlaňajší rok bol pre Mary svedč Kay mimoriadne m úspešný.

Proti násiliu 60-tisíc Pro S l Spoločnosť Avon Cosmetics v rámci projektu Avon proti domácemu násiliu, ktorého ambasádorkou je Daniela Peštová, odovzdala Aliancii žien Slovenska šek na 60-tisíc amerických dolárov. Finančné prostriedky budú použité na aktivity a projekty zamerané na boj proti domácemu násiliu na Slovensku.

OBJAVILI SME PRE VÁS Aby boli väčšie

Koncentrovaný Kód mladosti Koncentrovaný krém Kód mladosti s bohatým krémovým zložením obsahuje 40-krát viac vitamínu Cg ako bežný denný krém s rovnakým názvom. Obohatený o kyselinu hyaluronovú intenzívne koriguje tmavé škvrny a nedokonalosť pleti. Glykoly robia pleť jemnou a hydratovanou. Dúhové zloženie prípravku spôsobujú priesvitné čiastočky, y, ktoré sa pri nanášaní rovnomerne roztierajú po tvárii a odrážajú svetelné lúče.

Volume Lip Shine obsahuje komplex MaxiLip na zväčšenie objemu pier. Je v ňom tiež jojobový olej a olej z maslovníka, ktoré pery vyživujú a obdarúvajú trvácnym leskom. Pred slnkom chráni pery ochranný faktor SPF 10. Je v 8 odtieňoch a bez parabénov. p

So vzácnou hľuzovkou Prírodný bioliftingový komplex je kombinovaný s bielou hľuzovkou, najvzácnejšou prírodnou ingredienciou v kozmetike. Naturoyale tak ponúka starostlivosť, ktorá aktivuje prirodzený regeneračný proces pleti, stimuluje bunkový metabolizmus, zvyšuje mieru viazania vlhkosti v pleti a viditeľne vyhladzuje vrásky. Spevňuje a vyhladzuje pleť v krátkom čase úplne prirodzenou cestou.

Tradičné prekonané T Luxusná kolekcia kozmetiky Artistry L T Time Deﬁance ponúka riešenie presahujúce tradičné postupy proti starnutiu pleti. Denné ochranné mlieko predchádza viditeľným známkam starnutia spôsobeným slnečnými žiarením. Nočné mlieko s regeneračným účinkom obnovuje mladistvú medzibunkovú komunikáciu. Očný krém so spevňujúcim účinkom potláča a odstraňuje viditeľné známky starnutia a emulzia s vitamínom C a výťažkom z divokého jámu obnovuje mladistvý vzhľad.

KALEIDOSKOP Elixír na vlasy

Špeciálne pre mužov

Koncentrovaný a vo vode rozpustný základ sa na vlasovú pokožku nanáša po kvapkách a jemne sa vmasíruje. Ideálne je nechať prípravok pôsobiť čo najdlhšie, účinok sa zvyšuje teplom. Po 2 až 3 použitiach môže spôsobiť tvorbu lupín, keďže odstraňuje zvyšky odumretej pokožky hlavy. Tým zároveň podporuje rast nových vlasov. Účinok prípravku sa prejavuje medzi 10. a 20. dňom používania. Elixír treba používať 6 až 9 mesiacov.

Laboratóriá Garnier vytvorili pre mužov šampón, ktorého základom sú výkonné aktívne zložky s účinnosťou na každý typ vlasov. Fructis Men Activ Fresh obsahuje taurín a arktické minerály, ktoré vracajú mužským vlasom silu a vitalitu a súčasne osviežia pokožku hlavy. Vlasy sú po umytí pevné, zdravé a lesklé. Šampón možno použiť aj na sprchovanie.

Proti lupinám so zdvojeným účinkom

Vydrží aj 8 týždňov

Lepší a v novom kabáte

Luxusná farba na vlasy Préférence prešla veľkými zmenami a zlepšením. Okrem nového balenia použili na jej zloženie novú technológiu Hi-Shine Complex. Tvoria ju vzácne oleje a dodávajú vlasom čo najväčší lesk. Oleje zároveň spôsobujú, že farba lepšie drží na vlasoch, až osem týždňov. Tiež neutralizujú pach amoniaku, takže vlasy príjemne voňajú.

Obľúbený šampón Elsève Multi-Vitamins má nový kabát a lepšie zloženie. Vďaka citrusom a vitamínom dokonale očistí vlasy, osvieži účes a dodá mu príjemnú sviežu vôňu na celých 48 hodín. Dnes ho už dostať s názvom lseve Multi-Vitamins Fresh.

Nadštandadná starostlivosť Unikátnu, nadštandardnú starostlivosť o vlasy ponúka teraz Dove. Kolekcia prípravkov obsahuje technológiu Fibre Acitves, ktorá preniká do štruktúry vlasu a regeneruje ho zvnútra. Prípravkov je päť a každý má pri regenerovaní poškodených vlasov inú funkciu – k dispozícii sú 3 expresné kondicionéry, regeneračná maska na poškodené vlasy a vyživujúce sérum na noc.

Umývacia emulzia obsahuje 1 % sulﬁdu seleničitého, ktorý sa v klinickej praxi považuje za najúčinnejšie činidlo proti lupinám, keďže obmedzuje množenie mikroorganizmov a zárodkových buniek a znižuje množstvo zrohovatených buniek pokožky. Prípravky Selsun Blue vďaka aktívnym zložkám zachovávajú fyziologickú rovnováhu pokožky. Prípravky Selsun Dual action na všetky typy vlasov obsahujú chladivý mentol pôsobiaci proti svrbeniu a lupinám a zanechávajú na vlasoch zdravý lesk.

Ľahké ako vánok Na vlasy bez života a bez zdravého lesku je kolekcia Elsève Nutri Gloss Crystal. Má ľahkú konzistenciu a vlasy zbytočne nezaťažuje. Šampón, kondicionér a prípravok na ošetrenie vlasov Elsève Nutri Gloss Crystal obsahujú proteíny, známe svojimi vyživujúcimi účinkami, viditeľné mikrokryštály a perly, ktoré odrážajú svetlo. Vlasy sú po ošetrení lesklé a ľahké, pretože prípravky neobsahujú silikón.

čO J NOV E É?

Novinky z obchodov

INTERBEAUTY 23. VEĽTRH KOZMETIKY

ESOTERIKA BIOSTYL

4. - 6. 10. 2012 INCHEBA, a.s., Viedenská cesta 3-7, 851 01 Bratislava T +421-2-6727 2139 • F +421-2-6727 2201 • E dsalihbegovic@incheba.sk

www.incheba.sk

MÓDA A ŠTÝL

Zdroje fotograﬁí: Chiqforher.com, catwalkqueen.com, asos.com EmporiumBrands.com, New Yorker, Baťa, Deichmann iumB , topshop.com, p p

Text: Nina Gašparíková

Kabelka River Island 27 €

Baleríny Baťa 24,90 €

Sako Sa ko N Ne New ew Y Yorker 34,9 34 34,95 ,9 95 €

Sukňa Top Shop 30 €

Úsmevná žltá Tenisky Baťa 74,90 €

Ponožky Sporty 4€ Šaty Top Shop 50 €

Prehliadkovým mólam na jar/leto výrazne dominoval jeden farebný trend: žltá. Je to farba tepla, slnka a optimizmu, ktorú často asociujeme s pocitmi šťastia. Zrejme aj preto velikáni módneho sveta, pompézny Oscar de la Renta a romantický Elie Saab, dali tejto farbe prominentné miesto vo svojich kolekciách. Žltá sa veľmi dobre kombinuje s tmavomodrou, ak si zvolíte pastelový odtieň, tiež s ružovou či so zelenou. Kľúčovým kúskom módnej sezóny je žlté sako. Ak ste športovejší typ, doprajte si úzke nohavice, aké má v ponuke napríklad Motto a New Yorker. K nim si dajte biele tričko alebo žlté špicaté lakované baleríny značky Aldo. K obľúbenej džínsovej bunde si na sobotňajšiu prechádzku vezmite trendovú kabelku Deichmann, na pracovné stretnutie priestranný kožený model z dielne Zatchels. Ak sa chystáte na rodinnú oslavu, krásne dievčenské modely šiat hľadajte v ponuke britského Top Shopu. Na drink s kamarátkou vrelo odporúčame odvážne náušnice Asos, budú skvelo dotvárať vaše obľúbené malé čierne šaty. Ak preferujete tmavé oblečene, práve žltým doplnkom mu doprajete závan jari. Podobne ako hrejivé lúče jarného slniečka vás totiž nikdy nesklame ani žltý módny kúsok svojím prirodzeným optimizmom.

Kožená kabela Zatchels 90 €

Šaty Top Shop 30 € Nohavice New Yorker 29,9 95 € 29,95

Tričko New Yorker 12,95 € Kabelka Deichmann 12,95 €

Náušnice Asos 13,95 € Top New Yorker 9,95 €

Sandále Top Shop 50 €

Baleríny Bale Ba le erír ny ny Aldo Ald l o 48 €

Rihanna v tto op pá án nkka ac ch topánkach C Ch ha arrlot lo otte tttte Charlotte O Ol Olympia lym mp piia

Priamo z čerstvých plodov...

100% ovocné koktejly Čerstvé ovocie a zelenina sú ľahkým zdrojom vitamínov a minerálov. Až 95 % výživných látok z čerstvého ovocia a zeleniny je obsiahnutých v ich šťave a preto sú čerstvé šťavy dôležitou súčasťou zdravého jedálníčka. Vďaka veľmi rýchlemu vstrebávaniu do krvi je ich pravidelná konzumácia tým najvhodnejším spôsobom, ako zaistiť svôjmu organizmu dôležité živiny. JE 8011 Catler prináša nové možnosti v odšťavovaní, pretože s týmto prístrojom pripravíte nielen čerstvé ovocné a zeleninové šťavy, ale taktiež pyré bohaté na vlákninu z mäkkého ovocia ako sú napr. banány, mango, jahody a pod. Takto pripravené šťavy a pyré môžete ďalej využiť ako základ pre 100% ovocné koktejly, osviežujúce zmrzliny, delikátne pomazánky, krémové polevy alebo detskú výživu.

Kompletný zoznam produktov a predajcov nájdete na:

w w w. c a t l e r. s k

Exktraktor na pyré a šťavu avu

wellness a zdravie

Krajšia vďaka kmeňovým bunkám a tuku Znie to neuveriteľne, ale aj s prebytočným tukom sa dá čarovať. A nehovoríme o schovávaní tukových vankúšikov do šiat o dve čísla väčších. Vďaka nikdy nespiacej vede a šikovným plastickým chirurgom si dnes môžete presúvať tuk z miesta na miesto podľa potreby.

Ideál krásy alebo cesta k vysnívanej postave prináša mnohé prekážky. Dodržiavanie zaručených diét, pohyb a správna životospráva ešte nie sú zárukou úspechu.

Na ľudskom tele existujú miesta, ktoré odolávajú všetkým cvikom a „tukožrútskym“ prípravkom. Prečo je to tak? Na vine je genetika, ktorá rozhoduje o tom, kam uloží večerný sendvič alebo kus čokolády. U žien je to najčastejšie oblasť brucha, bokov a stehien. Tieto partie sa často dajú upraviť len špeciálnymi zákrokmi, ktoré vyhlásia vojnu odolným tukovým bunkám. Vízia budúcnosti tvarovania postavy je jasná. Odsatie tuku z dlhoročnej pneumatiky a jeho následné použitie všade na tele. To všetko za pomoci kmeňových buniek, ambulantne

a s najvyššou kvalitou. Nové prsia, užšie boky. Zväčšiť prsia pomocou vlastného tuku a kmeňových buniek možno už aj na Slovensku. O priebehu zákroku hovorí MUDr. Martin Šimkanin, plastický chirurg z kliniky modernej liposukcie MEDICOM VIP: „Najprv sa odoberie tuk pomocou tumescenčnej liposukcie, napríklad z brucha, zo stehien či zadku. Pacientka si takto zároveň vytvaruje problémové partie. V laboratóriu sa získané tukové tkanivo rozdelí na dve časti, kde následne prebehne úprava získaných tukových buniek. Z časti tukových buniek sa extrahujú kmeňové bunky a druhá časť tukového tkaniva sa zbaví nevhodných súčastí. Tak vzniká jedinečný materiál, ktorý sa neskôr použije ako výplň do prsníkov iba za účinkovania lokálnej anestézie. Táto špeciálna zmes vlastných tukových buniek a vlastných kmeňových buniek sa postupne napúšťa do prsníkov vrstvu po vrstve, až pokým sa nedosiahne požadovaná veľkosť a tvar prsníka. Miesto vpichu sa zahojí bez

MUDr. Martin Šimkanin, plastický chirurg z kliniky modernej liposukcie MEDICOM VIP

ZA • Hlavnou výhodou využívania vlastného tuku je fakt, že ide o telu vlastný materiál a nehrozia žiadne vedľajšie účinky či odmietnutie materiálu. • Celý zákrok prebieha ambulantne len v lokálnej anestézii. • Žiadne jazvy. • Žiadna nepohodlná bielizeň, maródka, obmedzenie v pohybe. • Tuk je ľahší ako implantáty a nedeformuje sa časom.

PROTI • Pre potrebu odsatia tuku a jeho následného použitia zákrok nemožno vykonávať príliš chudým pacientom, ktorí nemajú dostatočné tukové zásoby. • Zväčšenie pŕs je možné iba o 1 až 2 čísla. • Pri prílišnej strate váhy sa doplnené tukové bunky správajú rovnako ako všetky ostatné, takže žena môže schudnúť aj v oblasti pŕs.

toho, aby vznikla jazva. Napustené tukové tkanivo sa stane prirodzenou súčasťou prsníkov, má vlastné cievne zásobovanie, na rozdiel od implantátov, ktoré v tele ženy zostávajú stále len cudzím predmetom,“ dopĺňa MUDr. Šimkanin. Vďaka aktívnej účasti na výskume prináša MEDICOM VIP už II. generáciu využitia kmeňových buniek. Za pomoci najmodernejšej technológie a prepracovaných laboratórnych postupov je teraz celý zákrok ešte účinnejší a koncentrácia kmeňových buniek niekoľkonásobne väčšia.

Zväčšovanie pŕs pomocou II. generácie kmeňových buniek je už cenovo porovnateľné s klasickými silikónovými implantátmi. Tie sú však umelé, s jazvami po zákroku, a nútia pacientku k dlhej rekonvalescencii a noseniu nepohodlnej bielizne. To všetko pri „prsiach z vlastného tuku“ nehrozí.

Tukom aj na ruky, zadok a na tvár... Tukom a kmeňovými bunkami sa dá čarovať aj na menej tradičných miestach na tele. Ve-

MEDICOM VIP, a.s. Magurská 1/B, 83101, Bratislava www.medicomvip.sk recepcia@medicomvip.sk +421 2 54131813, +421 948 131813

deli ste, že ním možno vyplniť pery, vrásky či odstrániť kruhy pod očami a zaobliť zadok? Do pier a na statické vrásky pritom treba len nepatrné množstvo tuku. Len také, aby vyplnilo neželané ryhy a nerovnosti. Dokonca, ak máte príliš chudú tvár a prepadnuté lícne kosti, trocha tuku jej môže pridať plnosť a zdravý mladistvý výraz. Takéto estetické použitie tuku môže riešiť deformity alebo jazvy po úrazoch, ale aj nerovnosti po nevydarených liposukciách. Takýto zákrok vás vyjde len o málo drahšie ako obyčajná liposukcia.

KALEIDOSKOP ON THE ROAD

DSQUARED2 SHE WOOD CRYSTAL CREEK WOOD Očarujúci prírodný úkaz. Čerstvá, priezračná voda krištáľových potokov, čírosť prírodných prameňov. Noblesný prvok – drevo – zahalený v žiarivých odleskoch slnečného svetla. Príroda ako nevyčerpateľný vonný zdroj pre túto krištáľovú, živú a jedinečnú vôňu. Esencia zachytávajúca iskrivé akordy krištáľu, divých riek a tónov drevín. Rodina vôní: kvetinová – akvatická – drevitá.

On the Road je v poradí druhá vôňa Zippo nadväzujúca na úspech ikonickej značky, ktorá ponúka nekonečné množstvo kreatívnych možností. Vôňa sa opiera o nový koncept, výrazný a jasne deﬁnovaný a prihovára sa mužom príťažlivým odkazom. On the Road vyjadruje slobodu, potrebu mať vlastný priestor, mať kam uniknúť. Je znakom životného štýlu, symbolom muža, ktorý chce byť sám pánom svojho života, módnym doplnkom so značnou dávkou nekonvenčnosti.

VOŇAVÉ

NOVINKY čO JE NOVÉ VO SVETE VôNÍ?

MARRY ME! Love Edition Deklarácia lásky vychádzajúca priamo z duše vyjadrená kvetinovým buketom vo vôni a umeleckým stvárnením Alberom Elbazom. Vonkajšie balenie vône MARRY ME Love Edition zdobí originálna ilustrácia evokujúca svet radosti a farieb zobrazujúca roztomilú, veselú dvojicu. Óda na lásku a smiech. Nádherné posolstvo.

Montblanc LEGEND Špeciálna edícia V roku 2011 Montblanc zaokrúhlila svoju ponuku ikonických doplnkov a vytvorila pánsku vôňu s evokujúcim názvom Legend, nadčasovou fougére vôňou poprepletanou dávkou evernylu, voňavým stelesnením zmyselného dubového machu. Vôňa právom označovaná za celosvetového favorita sa stala modernou klasikou. Teraz pri príležitosti oslavy prvých narodenín ponúka Montblanc Legend inovovanú špeciálnu edíciu.

BOSS Fragrances

La Perla in Rosa Povzbudzujúca, spontánna, nezbedne ženská. La Perla in Rosa dokonalým spôsobom zachytáva uvoľnenosť ženy a odhaľuje ju prostredníctvom elegantnej ovocno-cyprusovej harmónie. Pulzujúca a vitálna vôňa odráža životný elán sýtymi tónmi malín a chrumkavej hrušky so štipkou nezbedného ružového korenia. V základe sa rozplýva príjemná hrejivosť tónov pačuli, ambry a santalu.

Je tretia vôňa v línii Boss Bottled.. Svieža, stimulujúca a nezameniteľ-ne mužná. Má vitálnu kompozíciu zloženú z podmanivých citrusov v hlave sprevádzaných čistým,, sviežim srdcom a aromatickým,, drevitým základom. Výsledok: po-kroková, energická vôňa umožňu-júca dokonalú prípravu na výzvu,, ktorú má muž pred sebou.

ESCADA Dizajn flakónov limitovanej edície Escada pri príležitosti 20. výročia uvedenia letných vôní nadväzuje na originálnu podobu, ale v modernej, upravenej verzii, ktorá odráža vzrušujúci vývoj dizajnu módnych vôní ESCADA. Štýlové, súčasné flakóny majú hladké krivky a úzky uzáver z nehrdzavejúcej ocele s embosovaným logom značky. Hrdlo flakónu zdobí ružová stužka s príveskom. Jedinečnosť flakónom dodáva živá letná farebnosť, ktorá zastupuje charakter každej z edícií.

Eau Fraiche Vôňa je inšpirovaná dobrodružnou náladou príznačnou pre módny dom John Galliano. Zachytáva sviežosť vodopádu na pižmových tónoch. Vrchné tóny provokujú zmysly vzácnym kvetom grapefruitu v kontraste so sviežim zázvorom. Ich spojenie je prekvapivé, pretože delikátne lupienky grapefruitu evokujú lásku na prvý pohľad, zatiaľ čo zázvor vyvoláva radostný pocit z dobrodružstva.

DonnaHAIR PRE ZDRAVÉ A KRASNÉ VLASY Prípravok obsahuje kombináciu

ŠTYROCH SYNERGICKY PÔSOBIACICH ZLOŽIEK: GROW ACTIVE Podporuje rast vlasov a zabraňovať ich vypadávaniu. QUALITY ACTIVE Zlepšuje celkovú kvalitu vlasov, zvyšuje ich pevnosť a zabraňuje ich lámaniu a štiepeniu. SKIN ACTIVE Zvyšuje kvalitu pokožky hlavy a zvyšuje objem zľahnutých vlasov.

Výživový doplnok

COLOR ACTIVE Zvyšujú sýtosť prirodzenej farby vlasov, zvyšujú ich lesk a obmedzujú šedivenie asov asov. vlasov.

V LIMITOVANEJ EDÍCII s luxusnými šperkami MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

Žiadajte vo svojej lekárni, www.DonnaHAIR.sk

KALEIDOSKOP Super Beta karotén Super Beta karotén s unikátnou látkou Bioperine chráni pokožku pred škodlivými účinkami slnečného žiarenia a znižuje možnosť vzniku nezdravého sčervenania. Priaznivo pôsobí na očnú sietnicu a šošovku a dlhšie udrží bronzové zafarbenie pokožky. Extrakt z plodov čierneho korenia podporuje vstrebanie beta karoténu až o 60 % a pozitívne vplýva aj na vstrebávanie iných živín (vitamíny a minerály rozpustné v tukoch a vo vode). Nemá pritom žiadny vplyv na tráviaci trakt.

NA KRÁSU A ZDRAVIE TiPY n ZDRA a V A KRÁ IE SU

Imunita za pár dní Arko Defenses je výživový doplnok s obsahom probiotík, betaglukánu, kolostra, minerálnych látok a vitamínu C na posilnenie imunity a udržanie vitality organizmu počas celého roka. Imunitu podporí už za pár dní. Stačí užívať 7 (Arko Defenses Adult) alebo 5 dní (Arko Defenses junior) a účinok aktívnych látok pretrváva počas celého mesiaca.

Kefka s dvojitou hlavicou

Prirodzená imunita Extra silnú dávku prirodzenej imunity obsahuje Multiimun Akut. Stačí 1 tableta denne a prirodzeným spôsobom zastavíte chrípku či nachladnutie. Prípravok totiž obsahuje množstvo nukleotidov izolovaných z kolostra − najušľachtilejšej prírodnej látky, ktorú prijíma dieťa po narodení od matky. Rýchly nástup podporuje tiež unikátny BioDefence komplex.

Signal Inside Precision je stredne tvrdá zubná kefka s dvojitou pohyblivou hlavicou, ktorá dovoľuje štetinkám prispôsobiť sa nielen vonkajšej, ale aj vnútornej časti zubného oblúka. Klinická štúdia, na ktorej sa zúčastnilo 115 dobrovoľníkov, venovaná účinnosti odstraňovania zubného povlaku preukázala, že v porovnaní s rovno zastrihnutou zubnou kefkou malá hlavica v tvare šípky a mimoriadne jemné štetinky umožňujú precíznejšie a jednoduchšie čistenie vnútornej strany zubného oblúka.

Proti mykóze nechtov a kože

Všeliek cesnak Vedci a lekári vedomí si liečebných schopností cesnaku „zapracovali“ na potravinových doplnkoch s alicínom a ďalšími zdraviu prospešnými látkami obsiahnutými v ňom. Alicín totiž blokuje enzýmy, ktoré infekciám a parazitom dodávajú schopnosť napádať a poškodzovať tkanivá. Účinný je pri liečbe mykotických ochorení nôh a zvukovodov. Cesnak disponuje aj schopnosťami zasiah-nuť proti vírusom chrípky a nádchy, proti zápalom horných dýchacích ciest, chrapotu a kašľu.

Proti mykóze nechtov skúste Nailexpert Sérum. Aplikuje sa dvakrát denne a viditeľný efekt sa dostaví už po 4 týždňoch. Prináša úľavu od svrbenia, uľahčuje regeneráciu nechtov a bráni šíreniu infekcie. Nailexpert krém pomáha riešiť mykotické ochorenia kože, účinok sa prejavuje už po 14 dňoch. Keďže krém obsahuje ichtyol pale a nano častice striebra, pôsobí širokospektrálne proti p p plesniam a baktériám.

Tampóny proti infekcii Liečbou aj prevenciou proti vaginálnym infekciám sú probiotické kultúry. Prevratnou novinkou v tomto smere je prvé probiotikum vo forme menštruačných tampónov Ellen. Tampóny obsahujú zmes probiotických kmeňov baktérií mliečneho kvasenia Lactobacilus, ktoré sú súčasťou zdravej vaginálnej mikroﬂóry. Po zavedení do pošvy sa z tampónu vplyvom telesnej teploty uvoľnia probiotické baktérie a prichytia sa na pošvovú sliznicu. Spracovaním cukru začnú produkovať kyselinu mliečnu, čím udržiavajú v pošve vyrovnané pH. Tampóny sú dostupné v 3 veľkostiach.

Make Love It.

It.

NOVINKA!

Sodastream Cola

Prémiovej chuti, sladená prírodným cukrom, bez umelých farbív a konzervačných látok. Najlepšia cola, ktorú si môžete pripraviť sami. www.sodastream.sk youtube.com/tvsodastream facebook.com/SodaStream.Slovakia

wellness a zdravie

Nedajme si pokaziť leto S pribúdajúcim pekným počasím sa väčšina z nás čoraz viac teší na skvelú dovolenku pri vode. Medzi nami je však nemálo tých, ktorí pociťujú obavy, či im tieto krásne chvíle zasa nepokazia opakované vaginálne mykózy. Presne teraz je čas myslieť na to, ako sa chrániť pred týmto úporným a nepríjemným ochorením.

Čo mykózy podporuje

Prečo sa vracajú

Mykózu vyvolávajú kvasinky (najmä druh Candida albicans), ktoré sa bežne vyskytujú v pošve niektorých žien. Samy osebe ešte nemusia viesť k ochoreniu. Mykózy sa dajú do pohybu až porušením rovnováhy na pošvovej sliznici, takže infekcia má ideálne podmienky rozvinúť sa. Podporiť ju môžu niektoré faktory ako užívanie antibiotík, diabetes, tehotenstvo, hormonálna substitučná liečba, nesprávna intímna hygiena, poranenie sliznice pošvy, nevhodné nepriedušné oblečenie, jedlo bohaté na cukry a tiež stres.

Niektoré príčiny opakovaných mykóz poznáme. Popri už spomínaných rizikových faktoroch to býva kúpanie v chlórovanej vode, teplé a vlhké prostredie, najmä nosenie mokrých plaviek či tesných nepriedušných nohavíc napríklad pri jazde na bicykli, keď sa intímne oblasti ľahko zaparia. Často však dôjde k mykóze aj bez zjavnej príčiny. Na otázku, prečo sa niektorým ženám mykózy neustále vracajú, zatiaľ čo iné ženy za rovnakých vonkajších podmienok ani raz neochorejú, treba hľadať odpoveď predovšetkým v imunite. Ženy s opakovanými mykózami majú spravidla určité problémy s „lokálnou imunitou“ vo vaginálnom tkanive.

Ako zistíme, že máme mykózu Príznaky zväčša neprehliadneme. Ak ochorieme na vaginálnu mykózu, budeme v intímnych partiách cítiť svrbenie a pálenie, bolesť pri pohlavnom styku aj pri močení. Spravidla sa objavuje aj pošvový výtok, zväčša bez zápachu a konzistenciou pripomínajúci rôzne hustý tvaroh. Vaginálna mykóza je údajne najčastejším ochorením, pre ktoré ženy navštevujú ordináciu gynekológa. V priebehu života ju aspoň raz prekonajú tri ženy zo štyroch. Práve pre túto všeobecnú rozšírenosť a aj pre obvyklý výtok ju ženskí lekári niekedy ľudovo volajú „gynekologická nádcha“. Potrápiť však dokáže neporovnateľne viac a nepríjemnejšie ako bežná nádcha. Najmä keď sa tiež veľmi často vracia a opakuje. Stáva sa to takmer polovici všetkých žien, ktoré niekedy ochoreli na mykózu.

Aká je prevencia V lekárni si môžeme kúpiť voľnopredajné prípravky, ako sú vaginálne čapíky, tabletky a mastičky, ktoré sa používajú preventívne, ak napríklad vieme, že budeme tráviť čas v rizikovom prostredí. Po každom sexuálnom styku by sme sa mali osprchovať, pretože vtedy sa mení kyslosť pošvy. V teplých dňoch by sme si nemali obliekať tesné džínsy, ale vyberať si radšej bavlnené nohavičky. Po kúpaní sa treba starostlivo osušiť, najmä ak plávame v priehrade alebo v rybníku. Proste tam, kde sa darí baktériám. Na toalete by sme sa mali utierať smerom k análnemu otvoru a platí pravidlo – čím menej parfumácie a chémie, pokiaľ ide

o toaletný papier, tým lepšie. Po kúpaní si ihneď vymeníme tampón, ktorý podľa odborníkov vsiakne všetky nečistoty z vody a prenesie ich do pošvy. Pozor, mnoho žien podlieha mylnej predstave, že ak si vezmú tampón do špinavej vody, budú ušetrené infekcie. Ako sme už povedali, hygiena je v poriadku, ale nič sa nemá preháňať. Časté umývanie narúša prirodzené prostredie pošvy.

Ako ju liečiť Čapíkmi, masťami alebo tabletami súhrnne označovanými ako antimykotiká. Tieto prostriedky sú určené na liečbu akútneho ochorenia. Väčšina žien na ne reaguje rýchlo a dobre a už po niekoľkých dňoch ťažkosti spravidla ustúpia. Problémom však je, že samotné vyliečenie nedokáže zabrániť častému opakovaniu mykózy. Na to treba podporiť imunitný systém. V poslednom čase sa u pacientok s opakovanými vaginálnymi mykózami čoraz viac osvedčuje podporná liečba enzýmovými liekmi, napríklad Wobenzymom. Samozrejme, aj napriek tejto podpornej liečbe enzýmami treba v lete dodržiavať nevyhnutné hygienické a ďalšie opatrenia, aby sa možné riziko vzniku vaginálnych mykóz znížilo na minimum.

inzercia

Trápia vás opakovane vaginálne mykózy? Veľký problém je, keď sa mykóza vracia a opakuje

Odporúčaná doba užívania 10 týždňov.

Na liečbu akútnych vaginálnych mykóz sa bežne používajú lieky a prostriedky – tzv. antimykotiká. Mnohým ženám sa však mykózy vrátane veľmi nepríjemných problémov aj po tejto liečbe neustále vracajú. Za opakovanie choroby spravidla môže oslabená imunita. V takom prípade treba organizmu pomôcť, aby sa ochorenie pokiaľ možno už neopakovalo.

VYCHUTNAJTE LETO!

Vhodné riešenie – podporná liečba Wobenzymom

Začnite už teraz užívať liek Wobenzym®

Potvrdzujú to výsledky projektu, na ktorom sa zúčastnilo 7 ambulantných gynekologických pracovísk v ČR. Sledovaných bolo 62 žien, ktoré v priebehu jedného roku aj napriek poskytovaniu štandardnej antimykotickej liečby vo forme čapíkov, mastí alebo tabliet prekonalo mykózu štyri- až deväťkrát. V nasledujúcom roku po začatí podpornej liečby Wobenzymom zostalo 39 pacientok – 63 % zo všetkých – úplne bez mykóz. 17 žien (27,4 %) malo mykózu iba raz, zvyšných 6 žien dva- alebo trikrát. Obzvlášť dôležité však je: u všetkých sledovaných pacientok došlo k zlepšeniu – t. j. k zníženiu počtu opakovaných mykóz.

Začnite už teraz užívať Wobenzym Ženy zaradené do projektu užívali Wobenzym v dávke 2x 8 dražé denne v období 10 týždňov. Samozrejme, počas tejto podpornej liečby treba v lete dodržiavať nevyhnutné hygienické a ďaľšie opatrenia, aby sa možné riziko vzniku vaginálnych mykóz znížilo na minimum. Ak vás však trápia opakované vaginálne mykózy a chcete si leto užiť pokiaľ možno bez nich, je vhodné užívať Wobenzym s dostatočným predstihom tak, aby sa nevyhnutne posilnila oslabená imunita – jedna z hlavných príčin opakovania tohto ochorenia.

Viac na www.wobenzym.sk Tradičný liek z prírodných zdrojov na vnútorné použitie. Čítajte pozorne príbalovú informáciu.

MUCOS PHARMA CZ, s.r.o., Uhříněveská 448, 252 43 Průhonice, Česká republika, MUDr. Richard Zachar, Kamenná 46, 966 22 Lutila www.wobenzym.sk, konzultácie na tel.: 0911 723 175

Wobenzym pomáha už viac ako štyridsať rokov Vo svete si ho ľudia kupujú už vyše štyridsať rokov. V poslednom období ho každý rok užíva niekoľko miliónov zákazníkov, mnohí z nich opakovane. Keby si sami neoverili, že im pomáha, určite by sa k nemu nevracali.

KALEIDOSKOP Tatiana aj v menšom balení Tradičná slovenská bonboniéra Tatiana je aj v menšom 129 g formáte, ktorý sa hodí na darovanie, pohostenie, aj ako pozornosť pre hostiteľov. V klasickom hnedom balení sú bonbóny s lieskovcom v nugátovom kréme a v mliečnej čokoláde, červené balenie ukrýva oriešok v čokoládovom kréme a v horkej čokoláde. Biela Tatiana, to je kokosový krém, najnovšia Tatiana čokoládový mix má bonbóny z lahodnej bielej čokolády.

Zelený čaj osladený stéviou Zelený čaj Nestea Green Tea Peach so zní-ženým obsahom kalórií je vďaka výťažku zo stévie skvelou voľbou pre tých, ktorí majú zelený čaj radi, ale sledujú svoj kalorický príjem. Je to totiž prvý ľadový čaj vo svojej kategórii na našom trhu, ktorý obsahuje nekalorické stéviové sladidlo z prírodného zdroja a znižuje objem kalórií o 30 %.

S bielym čajom omladnete Biely čaj sa považuje za „šampanské“ medzi čajBi mi. m Čajové lístky sa oberajú ešte pred rozvinutím a zberajú sa len čajové púčiky s prvými dvomi z výhonkami. Je pomerne vzácny najmä pre regevý neračné a omladzujúce účinky na pleť. Experti ne značky Mistral skombinovali biely čaj s jazmínom zn a mangom. m Jazmínové lístky, ktoré sa otvárajú len večer, až keď sa teplota zníži, položia k lístkom ve sušeného čaju a ten nasaje ich vôňu. Mango zas su premení pitie čaju na gurmánsky zážitok. pr

„Najzelenšia“ čokoláda Ekvádorská čokoláda Marks & Spencer je „najzelenšia” na svete. Obsahuje až 72 % kakaa a iba prírodné zložky. „Najzelenšia“ je preto, lebo patrí do skupiny výrobkov, ktoré nezanechávajú uhlíkovú stopu − jej výroba nezaťažuje životné prostredie. Všetky emisie CO2 neutralizuje výrobca tým, že sadí nové stromy. Na obale je aj logo Fairtrade, obchodu, ktorý stojí na spravodlivých pravidlách rešpektujúcich záujmy farmárov zo vzdialených kútov sveta.

Lentilky pre dievčatká a pre chlapcov

Kniha pre vás Dukanova diéta − hit na celom svete Túto diétu drží speváčka a herečka Jennifer Lopez, modelka Gisele Bündchen, a pred svadbou s princom Williamom si ňou údajne pomohla aj Kate Middletonová. Keď francúzsky lekár Pierre Dukan prišiel pred rokmi s prevratnou diétou, spustila vo svete doslova lavínu. Sľubuje totiž pomerne ľahké schudnutie a pri dodržiavaní rád si zhodené kilá možno naozaj aj udržať. Dukanova diéta je rozhodne záchrana pre každého, kto sa už mnoho ráz pokúšal schudnúť, ale bez úspechu. Francúzsky odborník na výživu Dukan vypracoval jednu z najúčinnejších diét, overenú dlhoročnou praxou! Je založená na bielkovinách, prírodných proteínoch a predpokladom jej úspešnosti je dodržať štyri po sebe nasledujúce fázy. V knihe nájdete zaujímavé rady, recepty a jedálne lístky, v ktorých autor nezabúda ani na chuťové bunky a vyzdvihuje dôležitosť takej bežnej telesnej aktivity, akou je chôdza. Diétu odskúšali milióny ľudí a priniesla im výsledok bez známeho jojo efektu.

NO CHU VÉ DOB TNÉ ROT Y

GASTRO NOVINKY

Chystajú sa vaše deti na výlet alebo ich chcete niečím drobným obdarovať? Urobte im radosť Lentilkami Dievčatá a chlapci. Obľúbené LENTILKY majú nateraz atraktívny dizajn. Vyberať môžete z dvoch variantov – ružový pre dievčatá a modrý pre chlapcov. Slečny nájdu v balení cukríky v jasných dievčenských farbách: ružové, ﬁalové a žlté. V chlapčenskej škatuľke zas hrkocú modré,, zelené a žlté.

Voda pre dojčatá Dojčenská voda Rajec nezaťažuje e obličky, ktoré sa u detí vyvíjajú až okolo druhého roka života. Ich telo o totiž nevie hospodáriť so soľami mi a minerálmi, a tak je voda vhodným m základom každodenného pitného o režimu. Netreba ju prevárať, takže je e k dispozícii okamžite.

Lístky na Pohodu pod viečkom L Kofolu Festivalová je prvá lastovička tohtoročných letných festivalov hudby K a podpory projektu Neslýchané festivaly, vďaka ktorému si hudbu budú môcť užiť aj nepočujúci. Tradičná receptúra je obohatená o netradičnú príchuť guavy, už exotického šťavnatého sladkokyslého ovocia chuťou pripomínajúceho hrušku ex a jahody. Prostredníctvom kódov pod viečkom možno vyhrať lístky na rôzne letné hudobné festivaly. Viac na www.neslychanefestivaly.sk. le

na celý sortiment

Akcia prebieha od 1. 5. do 31. 5. 2012. Akcia prebieha vo všetkých vybraných predajniach domácich potrieb na celom území Slovenska. 8YHGHQi ]ĐDYD VD QHY]ĢDKXMH QD SRORåN\ LQHM SUHELHKDM~FHM DNFLH 3UHGDMQp PLHVWD QiMGHWH QD ZZZ WHVFRPD VN

wellness a zdravie

Schudnite raz a navždy bez jojo efektu

Diét, pomocou ktorých zaručene schud- množstvo sacharidov, ktoré The Cambridge nete bez jojo efektu a nepriberiete späť, sú Diet obsahuje, premení tuky na energiu. v médiách stovky. Rôzne časopisy pravidel- Vzhľadom na to, že toto množstvo je nene radia práve tú najnovšiu, najviac trendovú dostatočné, začne telo využívať sacharidy a najúčinnejšiu. Zväčša je spoločným zna- z vlastných zásob. Asi po troch dňoch od kom týchto diét jedno – pár kíl schudnete, začiatku diéty sa zásoby glykogénu spotreale po krátkom čase ich naberiete späť dvoj- bujú a telo začne používať iný zdroj energie násobne. Veľa centier ponúka možnosť, ako – vlastné tukové zásoby. Situácia, keď docháschudnúť. Je však málo takých, ktoré vám k tomuto cieľu naozaj pomôžu. Jedným Budete sa cítiť dobre, z nich je prestížne bratislavské Center Health telo bude chránené & Beauty, ako jediné na Slovensku ponúkaproti strate netučjúce The Cambridge Diet.

O tejto diéte sa učia aj medici. Nájdete ju v učebniciach klinickej obezitológie od vedeckých kapacít českej medicíny a jej variácie sa uplatňujú v zdravotníckej praxi. The Cambridge Diet nie je univerzálne riešenie. Je cestou k efektívnemu zníženiu telesnej hmotnosti a spôsobom, ako si udržať optimálnu váhu a osvojiť si zdravé stravovacie návyky. Najmä však je bezpečnou, vedecky a prakticky overenou metódou.

V čom je The Cambridge Diet iná?

Pripravte sa na leto v plavkách

Ako jedna z mála vznikla na podnet lekárov, odborníkov zaoberajúcich sa pandémiou obezity. Lekárov zaujímal jej kladný vplyv na zdravie, obezitológovia ju vytvorili tak, aby za relatívne krátky čas pomohla väčšine zbaviť sa nadváhy bez vedľajších účinkov – v tomto prípade jojo efektu. The Cambridge Diet je nízkokalorická diéta. Počas dodržiavania niektorého z vybraných programov budete telu dodávať všetky potrebné minerály, vitamíny či stopové prvky. Sacharidy a tuky v potrave sa zredukujú, na výslnie sa dostanú bielkoviny. Tým sa počas diéty obmedzí riziko straty svalovej hmoty. Telo ukladá energiu v dvoch formách: ako tuky a ako sacharidy. Je to práve táto zásoba tukov, ktorej sa chcete zbaviť. Malé

ných tkanív a pocit hladu sa bude zmenšovať.

dza k ich spaľovaniu, prináša niekoľko výhod. Budete sa cítiť dobre, telo bude chránené proti strate netučných tkanív a pocit hladu sa bude zmenšovať. Navyše budete mať pocit, že všetko máte pod kontrolou. Tieto prednosti a rýchly úbytok váhy vás podporia v chuti pokračovať.

Ako zabrániť jojo efektu? The Cambridge Diet má vypracovaný program prechodu na pevnú stravu. Ide o dvojtýždňové obdobie, počas ktorého sa kombinuje pevná strava s diétou. V tomto období treba dôsledne dodržiavať rady a odporúčania odborníkov. Presné zloženie stravy, ktorú budete v tomto čase konzumovať, pripraví telo na ukončenie diéty a po

úplnom prechode na pevnú stravu zabráni opätovnému priberaniu.

Špeciálne programy na chudnutie a na zoštíhlenie postavy pomocou nízkofrekvenčnej ultrazvukovej liposukcie s vakupresom v kombinácii s Cambridge Diet, ktorú ponúka Center Health & Beauty, zaručia nielen redukciu váhy, ale pomôžu odstrániť aj tukové ložiská a celulitídu v oblasti brucha, bokov, stehien, kolien a pliec. Neinvazívna metóda ultrazvukovej kavitácie s vakupresovou terapiou a so špeciálnymi anticelulitídovými zábalmi pomáhajú tiež obnoviť tvorbu kolagénu a spevniť svalstvo. Používajú sa aj na skvalitnenie a zrýchlenie metabolizmu a na celkovú regeneráciu a ozdravenie organizmu.

Vyvážená, bezpečná, flexibilná a rýchla diéta bez jojo efektu, ktorá vám zmení život The Cambridge Diet dodá telu 100 % odporúčanej dennej dávky vitamínov, minerálov a stopových prvkov, ale len 417 kcal. Je vhodná pre akýkoľvek spôsob chudnutia.

Preč s celulitídou a nadbytočnými kilogramami Špeciálne programy na chudnutie a zoštíhlenie postavy pomocou nízkofrekvenčnej ultrazvukovej liposukcie s vakupressom v kombinácii s The Cambridge Diet programami vám pomôžu zmeniť vašu postavu.

Revolučná metóda formovania postavy a odstránenie celulitídy s prístrojom 3. generácie t CF[CPMFTUOÈ MJQPTVLDJB t UWBSPWBOJF UFMB t SFEVLDJB DFMVMJUÓEZ t WZQOVUJF B PNMBEFOJF QMFUJ t WZIMBEFOJF LPäF QP MJQPTVLDJJ

No chudvá metó na S nutia užda love aj n 8 kg s k u za 1 m jojo e esiac be z fektu

Centrum znižovania nadváhy

Nemocnica MEDISSIMO Tematínska 5/A 851 01 Bratislava

web: www.beautycenter.sk e-mail: info@beautycenter.sk tel.: 0911 308 828

Facebook: beautycentersk Twitter: beautycentersk

wellness a zdravie

Text: Eva Fúriková

RÁD Ako odľahčiť

organizmus

Slniečko prišlo, ani sme sa nenazdali, a pripomenulo nám, že v ľahkých blúzkach či sukniach, keď začne naberať silu, by sme chceli byť zase pekné. Kilá, ktoré sme nabrali v zime, v nich však bude vidieť, a tak odborníčka na výživu MUDr. Katarína Babinská ponúka niekoľko rád, ako si upraviť stravovací režim a vyhnúť sa rýchlym hladovkám či prísnym diétam.

Jedlo je pôžitok a ľahšia strava nás oň nemusí ochudobniť. Existuje mnoho chutných a na pohľad aj lákavých pokrmov, ktoré sú zdravé a pritom umožňujú chudnúť.

Naplánujte si 3 – 5 jedál denne v pravidelných intervaloch – vyhnete sa náhlemu „vlčiemu“ hladu. Jedávajte však menšie porcie ako zvyčajne.

Nevynechávajte raňajky. Ak vám ráno nechutí jesť, dajte si ich o čosi neskôr. Kto raňajky úplne vynecháva, je náchylný prejedať sa popoludní alebo večer.

Hlavným jedlom by mal byť kompletný ľahký obed. Vhodné sú zeleninové polievky bez zápražky. Obmedzujte najmä prílohy (ryža, zemiaky, knedle, cestoviny a pod.). Večerajte striedmo.

Do stravy zaraďte čo najviac zeleniny. Má nízky obsah energie a telu poskytuje množstvo potrebných živín – vitamínov, minerálov a vlákniny. Dva- až trikrát za deň zjedzte ovocie.

6 56

Každodennou súčasťou stravy má byť aj mlieko, mliečne výrobky alebo

syry. Dobrou voľbou sú polotučné alebo nízkotučné druhy.

Pri výbere mäsa si voľte kuracie (bez kože!) a morčacie mäso, ktoré majú najnižší obsah energie. Jedálny lístok spestrí hovädzie alebo bravčové mäso s nižším obsahom tuku, a teda aj kalórií. Z mäsových výrobkov preferujte hydinovú šunku. Súčasťou stravy by mali byť ryby, najlepšie druhy s nižším obsahom tuku (napr. ﬁlé z tresky).

Konzumujte výživovo hodnotné druhy chleba a pečiva (celozrnné, grahamové, s obsahom raže, semienok, ovsených vločiek či otrúb). Majú vyšší obsah vlákniny, ktorá podporuje navodenie pocitu sýtosti, sú bohatšie na vitamíny a minerálne látky.

Pri príprave jedál uprednostnite postupy, pri ktorých použijete čo najmenej tuku. Varenie a dusenie (v pare), pečenie. Vyhnite sa vyprážaným jedlám.

Vyberajte si výrobky, ktoré majú nižší obsah energie – energetická hodnota býva uvedená na obale potravín.

Nejedzte rýchlo a hltavo, doprajte si na jedlo čas. Pocit sýtosti nenastáva hneď, ale približne až po 20 minútach. Ak zjete porciu príliš rýchlo, hrozí, že skôr, než pocítite sýtosť, zjete viac, ako je potrebné a zdravé.

Dodržiavajte pitný režim. Ideálnym nápojom je voda alebo minerálne vody, vhodné sú bylinkové a ovocné čaje, ktoré majú lahodnú chuť aj bez sladenia.

Ak vás prenasleduje chuť na sladké, čivo, sladené nápoje, majonéza a podobné dajte si ovocie alebo si pripravte „kalorické bomby“. sladkosť z ovocia, tvarohu a z jogurtu. Siahnuť môžete aj po výrobku z celozrnných Nezabúdajte na každodennú dávku cereálií s prísadou ovocia, medu, tmavej pohybu. čokolády či orechov. Aj „zdravšie“ sladkosti by ste však mali jesť s mierou.

Do odľahčenej stravy nepatria ťažké mastné pokrmy, vyprážané jedlá, údeniny, krémové zákusky, biele tukové pe-

Uvarte si s nami Celý obed v jednom

Na strúhanie a krájanie

V inovovanej verzii Tefal Actifry 2 v 1 pripra- Moulinex má na trhu novinku Fresh Expres+. víte celé obedové menu naraz. Umožňuje to Elektrický robot za pár sekúnd nakrája, urobí patent z dielne Tefal – druhá horná panvica. plátky a nastrúha zeleninu alebo parmezán. Technológia s dolnou nádobou a hornou Milovníkov zemiakových placiek poteší strúpanvicou, s cirkuláciou horúceho vzduchu hadlo na zemiaky. Šikovný malý pomocník je a s minimálnym množstvom pridaného oleja vždy poruke, zmestí sa totiž aj na pracovnú skracuje čas prípravy na polovicu. Súčas- dosku, pretože zaberie minimum priestoru. ne upečiete kuracie mäso so zeleninou aj chrumkavé hranolčeky. Tip pre vás: Zdravé a rýchle

Tip pre vás: Steaky s hranolčekmi (pre 4 osoby) Očistite 1,2 kg zemiakov a nakrájajte ich na hranolčeky, vložte do nádoby, pridajte lyžicu olivového oleja a založte veko. Na platňu položte 4 steaky, ktoré ste osolili a okorenili. Nastavte celkový čas varenia na 50 minút. Stlačte tlačidlo 2 v 1, na displeji sa zobrazí piktogram steak. Nastavte varenie na 8 minút a spustite ho. Po zvukovom signáli pridajte platňu s plátkami posolenej a okorenenej roštenky. Nechajte ich piecť zvyšných 8 minút.

zemiakové placky

Očistite pol kila zemiakov, pokrájajte ich na kúsky a postrúhajte – použite kužeľ na strúhanie zemiakov (svetložltý nadstavec E6). Rozšľahajte 2 vajcia, pridajte k zemiakom spolu so soľou, 550 g ovsených vločiek a 50 až 100 g múky. Na panvici rozohrejte kvapku oleja, lyžicou vložte kôpky cesta a urobte z nich placky. Opekajte z oboch strán.

Revolúcia vo svete nepriľnavých povrchov Súprava riadu Tefal Talent má v súčasnosti najodolnejší nepriľnavý povrch, ktorý je výsledkom najnovších a najpokrokovejších technológií a materiálov. Nový, nepriľnavý vnútorný povrch Titanium Pro má tvrdú minerálnu bázu, základ dna, obohatenú titánom. Panvice sú extrémne odolné proti vysokej teplote, rovnomerne rozvádzajú teplo a možno v nich manipulovať aj kovovým náčiním.

Tip pre vás: Mrkvový šalát s koriandrom Nastrúhajte 500 g mrkvy, dajte na panvicu a poduste na ¼ masla. Na ďalšej panvici nasucho opražte podrvené semienka koriandra a rímskej rasce. Zmiešajte s mrkvou, pridajte biely jogurt, soľ a čierne korenie. Môžete pridať aj nasekanú čili papričku. Dochuťte lístkami čerstvého koriandra.

WELLNESS A ZDRAVIE

Jar v znamení energie Každý z nás sa teší slnečným lúčom, ktoré nám začali spríjemňovať život. Zimné kabáty nahradili jarné bundičky a mastnejšie jedlá ľahšie, stráviteľnejšie pokrmy. Naše telo sa síce prispôsobuje zmenám ročných období, ale niekedy ho teplotné rozdiely zaskočia a pocíti jarnú únavu. Aby ste sa ľahšie popasovali s „jarným prebúdzaním“, mali by ste okrem ľahších jedál venovať viac času aktivitám v prírode. Ak sa predsa len nechcete vzdať jedál s mastným základom a cítite sa ťažko, majte poruke Gastroval®, výživový doplnok založený na rastlinnej báze, ktorý utíši prípadné tráviace ťažkosti.

ťažšie stráviteľné jedlo, preto odporúčame mastné jedlá nahradiť nutrične vyváženými pokrmami, ktoré sú zdrojom energie. Vlastnú imunitu môžete posilniť nielen zdravou stravou, ale aj pohybom na čerstvom vzduchu. Dni sú už o niečo dlhšie, preto využite tento čas na prechádzku v prírode pobozkanej jarným slnkom. Čaro z pre-

plexne pomáhajú tráviacemu systému a navyše chránia bunky pečene pred škodlivými látkami*. Vďaka špeciálnemu zloženiu sa môžu na Gastroval® spoľahnúť tehotné ženy, dojčiace matky aj ľudia s intoleranciou laktózy a privítať tak jar v znamení energie, bez únavy.

Výživový doplnok priamo z prírody Gastroval® je originálny prípravok, ktorý má vzhľadom na svoje zloženie – enzýmy EnzyBlend, extrakt zo semien pestreca mariánskeho, koreň horca žltého a koreň púpavy lekárskej – pozitívny účinok na celý tráviaci trakt a zároveň očisťuje pečeň. Gastroval obsahuje široké spektrum tráviacich enzýmov, ktoré sú aktívne pri teplote ľudského tela a nestrácajú svoj účinok v rôznych prostrediach tráviaceho traktu; rozkladajú bielkoviny, tuky, sacharidy aj vlákninu. Podporuje tak vylučovanie tráviacich štiav a žlče a zároveň pomáha chrániť bunky pečene a pankreasu pred škodlivými faktormi.

Privítajme jar bez únavy Okrem únavy nás na jar často ohrozujú aj rôzne vírusy a bacily. Obranyschopnosť každého organizmu drieme v tráviacom trakte. Je len na nás, koľko vitamínov alebo tukov z potravy prijímame a či bojujeme proti vírusom. V zime stráca organizmus energiu rýchlejšie, a tak v jedálnom lístku uprednostňujeme mastnejšie jedlá. Zabezpečia nám totiž pocit sýtosti na dlhší čas. Za náhlym pocitom únavy sa často skrýva

chádzky sa však vytratí, ak vás prepadne neodolateľná chuť na jednu z „mastných zimných dobrôt“. Majte na pamäti, že v takomto prípade sa jarná prechádzka môže poľahky zmeniť na prechádzku s nafúknutým bruškom. Neoberajte sa o radosť z prvých jarných dní! Pri ľahších tráviacich ťažkostiach je vhodný nový výživový doplnok na podporu trávenia Gastroval®, najpredávanejší prípravok s rastlinnými enzýmami a s extraktmi z liečivých bylín, ktoré kom-

Gastroval je výživový doplnok a neslúži ako náhrada pestrej a rozmanitej stravy.

Do Chorvátska pohodlne Ak sa chystáte tohto roku na dovolenku do Chorvátska, už nemusíte stáť hodiny v kolónach na preplnených diaľniciach, aby ste sa dostali do svojho letoviska. Letecká spoločnosť Danube Wings chystá pravidelné linky na trase Bratislava – Zadar, Bratislava – Split, Bratislava – Rijeka (s prestupom v Košiciach) a Košice – Rijeka. Linky začnú lietať z Bratislavy 16. júna, do Rijeky odletia z Košíc prví východoslovenskí a bratislavskí pasažieri 21. júna. K Jadranskému moru, presnejšie do Zadaru, sa dostanete za neuveriteľných 90 minút. Letenky ponúkajú za ﬁnálnu cenu, v ktorej je zahrnutá aj preprava batožiny.

Do Benátok z Bratislavy za 36 eur Ak sa chystáte dovolenkovať, pracovať či študovať na severe Talianska, určite vám príde vhod pravidelná letecká doprava do Benátok. Lietadlá Danube Wings budú lietať do tohto „mesta na vode“ od 6. apríla trikrát týždenne − v pondelok, v stredu a v piatok na trase Košice – Bratislava – Benátky letisko Marco Polo. Slovensko, tak spoji s s 1,5-miliónovým regiónom Veneto/Benátky deväťdesiatminútový let z Bratislavy a 240-minútový z Košíc cez Bratislavu. Linku prevádzkujú spolu s Megaride Air, ktorá pokrýva časť nákladov. Letenky z Bratislavy do Benátok sú za 39 eur, z Košíc za 118 eur. V cene je zarátaná aj cena batožiny. Deti majú zľavu na letenku vo výške 33 %, deti do 2 rokov cestujú za poplatok vo výške 10 % z ceny prepravy.

Najvýhodnejšie získate letenky rezerváciou, ak v časovom predstihu využijete rezervačný systém Danube Wings na:

www.danubewings.eu

VIN

BencáatBkryatislavy

od 36 €

z Koší

3 x týždenne*

*od 6.4.2012

ž dnes! u o t le a n e t li s My Chorvátska

nky do Najlacnejšie lete .eu práve teraz. s g in w e b u n a .d kúpite na www

Lety z Bratislavy Benátky (Po, Str, Pia) prvý let 6. apríla

od 36 €

Košice (Po, Ut, Str, Štv, Pia) 2 x denne

od 49 €

Split (1x týždenne – So) prvý let 16. júna

od 55 €

Zadar (1x týždenne – So) prvý let 16. júna

od 49 €

Lety z Košíc Benátky (Po, Str, Pia) - prvý let 6. apríla

od 143 €

Bratislava (Po, Ut, Str, Štv, Pia) 2 x denne

od 49 €

Rijeka (1x týždenne – Štv) prvý let 23. júna

od 89 €

lava s i t a r B 5€ - Split od 5 va a l s i t Bra r 49 € - Zada od Košice a 89 € - Rijek od

Danube Wings v roku 2011 prepravili 74.211 pasažierov. Počet charterových pasažierov medziročne narástol o 248% na 38 767. V roku 2012 chcú aerolinky opäť ťažiť najmä z výborného postavenia na talianskom trhu, no chystajú aj prekvapenia v oblasti pravidelných liniek. Prvá novinka Danube Wings, pravidelný let do Benátok z Bratislavy a Košíc, prvýkrát vzlietne 6.4.2012. Lietať bude vždy v pondelok, stredu a piatok. Cena jednosmernej letenky začína na 36 eurách vrátane poplatkov.

Danube Wings lieta bez skrytých poplatkov. Uvádzané ceny už obsahujú všetky poplatky, DPH i prepravu batožiny do 15 kg v batožinovom priestore lietadla. Pre najvýhodnejšiu rezerváciu leteniek navštívte čo najskôr www.danubewings.eu. V prípade záujmu o ďalšie informácie prosím kontaktujte 0902 280 280 alebo bts@danubewings.eu. Ak si už neželáte dostávať tento newsletter, prosím, kliknite sem.

DanubeWings.eu

Krása a ladnosť

Proti poteniu, v prospech sviežosti Je to nepríjemné. V podpazuší cítite vlhko, šaty sa vám lepia na telo, vôkol sa šíri nepríjemná vôňa. Najradšej by ste sa niekam skryli či prepadli pod zem. Pozitívne je, že si to uvedomujete a snažíte sa urobiť všetko preto, aby ste sa vyhli tomuto pocitu.

Sú medzi nami aj takí, ktorí s niečím podobným problém nemajú. majú. Jednoducho sú imúnni a dostať sa do ich blízkosti je hotová tová katastrofa. Nech už je dôvodom potenia čokoľvek,, teplo, stres alebo choroba, vždy sú možnosti, ako potenie zmierniť či eliminovať.

s jemnou, decentnou dece vôňou a podstatne účinnejšou ochranou pred potením a zápac zápachom. Rex Rexona Linen Dry nielenže sviežo a jemne vonia po sv čistej bielizni, ale vďaka č technológii Motionsense pôsobí ešte skôr, ako sa začnete potiť. Pôsobí totiž okamžite, len čo sa začnete pohybovať. Dodá vám pocit sviežosti pri rannom strese, na ceste do práce, počas dňa, keď sa budete venovať deťom, aj na večernej pred chádzke. Či už si vyberiete ch antiperspirant dezodorant anti Rexona Linen Dry v tuhom Rexo stave, a ako guľôčku alebo sprej, účinok bude bud vždy zaručený. Zbavíte sa pocitu spoteného spot podpazušia ešte skôr, ako sa spotíte. spotít S Rexonou Linen Dry sa budete cítiť stále sviežo. sviež

Ak mávate problémy s potením v podpazuší, nezúfajte. Nie je to nič, čo by sa nedalo riešiť. Stačí sa porozhliadnuť po obchodoch a dobre si vybrať. Výrobcovia prí-pravkov na telo totiž sústavne pracujú na tom, aby zdokonalili ich zloženie, dodali odali im nové ingrediencie, ktoré potláčajú a eliminujú telesné pachy. hy. Možností je veľa. Najnovšie obohatila atila ponuku prípravkov Rexona. Nový variant antiperspirantu

S ničím neporovnatel’ná MOTIONSENSETM • Jedinečná na trhu • Prináša mimoriadny účinok

Mikrokapsuly sa usadia na povrchu pokožky.

Trenie v podpazuší, ako výsledok pohybu, spôsobí prasknutie mikrokapsúl, ktoré uvoľňujú sviežosť počas celého dňa.

wellness a zdravie

Golem Health club nový typ členstva iba pre ženy Niektoré ženy nechodia do posilňovní z niekoľkých príčin. Posilňovne sú plné strojov, na ktorých nevedia cvičiť. Plné chlapov, čo tlačia nad hlavy obrovské váhy a upotení pozerajú na seba do zrkadla. Plné mladých krásavíc komentujúcich každý faldík navyše alebo oblečenie, ktoré nepatrí práve do najnovšej kolekcie od NIKE...

V Golem Health klube nič z toho nie je pravda, a aby bolo cvičenie pre ženy ešte komfortnejšie, pripravili pre ne špeciálny balík − Women care. Čo je na ňom špeciálne? Predovšetkým fakt, že do klubu nemusíte chodiť celý rok, ako to zvyčajne býva. Balík Women care umožňuje stať sa členkou klubu na 3 alebo 6 mesiacov. Okrem toho je súčasťou balíka vstupná diagnostika rozhodujúca pri deﬁnovaní optimálnych cvičení, ktorými si žena neublíži, naopak, pomôžu jej cítiť sa

lepšie. Štyri individuálne tréningy s kvalifikovaným trénerom za mesiac naučia každú ženu správne cvičiť a používať prístroje aj vybavenie vo fitnes centre. Ďalších dvanásť vstupov na skupinové cvičenia − zumbu, pilates, jogu, pevný zadok a bruško zase zaručia, že nejde len o stereotypné chodenie do posilňovne. A výsledok? Ani si neuvedomíte, a kilá budú ubúdať. Ak ešte stále váhate a najprv si chcete upraviť jedálny lístok, pár kíl schudnúť a až potom ísť do fitka alebo nemáte kde

nechať svoje ratolesti, zabudnite. To sú len výhovorky. Ako členke klubu vám zadarmo vypracujú jedálny lístok, ktorý sadne vášmu životnému štýlu, a deti môžete nechať v detskom kútiku, kde sa o ne, kým vy budete cvičiť, postarajú. Takže neváhajte – nabrať kilá, zhodiť kilá, zaboxovať si, absolvovať časovku z Tour de France, precvičiť päť Tibeťanov, zatancovať si v latino rytme, relaxovať, zabaviť sa... čokoľvek hľadáte, cieľom je Golem Health Club.

V prípade záujmu sa obráťte na našich predajcov: +421 917 508 659, +421 917 508 660 www.golemclub.sk/Eurovea 61

KALEIDOSKOP

Keď upratovanie

ide od ruky

Upratovať pred sviatkami – je jedno akými – sa vraj neoplatí, lebo hostia narobia vždy neporiadok. Možno je to tak, možno je to len výhovorka, pretože „vygruntovať“ domácnosť naozaj nie je nič závideniahodné. Netreba sa však toho báť, stačí si všetko dobre naplánovať a vybrať si správnych pomocníkov.

Najprv preverte obsah skríň a všetko, čo ste už aspoň dva roky nenosili, dajte preč. Ak ste to doteraz nepotrebovali, nebudete ani v budúcnosti. V byte či v dome to hneď pocítite, zavanie ním dobrá energia a naštartuje vás do ďalších „čistiek“. Upratujte vždy, keď máte chvíľu čas, a cielene. Vyhoďte staré časopisy a knihy, ktoré už nebude nikto čítať,

kov nášmu zdraviu vôbec neprospievajú. Najlepšie je preto uskladniť ich v pivnici či garáži. Pri „gruntovaní“ bytu či domu sú však neodmysliteľnými pomocníkmi. Každý je určený na niečo iné, a ak si vyberiete správne, robota vám pôjde naozaj od ruky. Apropo, ruky. Určite si na ne natiahnite gumené rukavice. Dámy, ktoré dbajú na svoje nechty,

číte. Sústreďte sa na kuchyňu – na vaše kráľovstvo. Skrinky, sporák, chladnička, nábytok... to všetko určite potrebuje „pretrieť“. Je toho veľa, možno najviac z celého bytu, ale keď to zvládnete, ostatné už bude hračka. V kuchyni sa totiž prach zmiešava s výparmi pri varení a táto „zmes“ vytvára nepríjemný povlak na všetkom, určite to poznáte. Vaša kuchyňa po dôkladnej očiste doslova ožije a vy s ňou. Pri upratovaní izieb najprv vymeťte kúty a miesta, ktoré pri bežnom vysávaní „obchádzate“. Ak by za nábytkom zostal prach, pocit čistoty by bol len zdanlivý. Nebojte sa vysávanie prenechať pomocníkovi, ktorý túto nevďačnú robotu urobí za vás bez

ale aj ostatné zbytočnosti. Napríklad rôzne darčeky, čo ste dostali a neslúžia na nič.

si na ne už dávno zvykli. Výhovorka v zmysle „zle sa mi v nich robí“ nemá opodstatnenie. Treba si naozaj len zvyknúť. Veď ruky máte Ani nezbadáte, a „preveríte“ rôzne šuplíky, jedny a vašu pozornosť si zaslúžia aj počas poličky a odkladacie priestory. Zovšadiaľ jarného upratovania. sa niečo „stratí“ alebo premiestni tam, kam treba. Čistiace prostriedky kupujte stried- Skôr, ako sa pustíte do skutočnej očisty, mo, dalo by sa povedať, účelne a len toľko, mali by ste si naplánovať, čo budete robiť. koľko miniete. Chémiu by sme totiž v byte Nesnažte sa upratať celý byt či dom naraz. skladovať nemali, výpary z rôznych príprav- Možno sa vám to podarí, ale úplne sa zni-

Vysávač iRobot Roomba 581 Vysáva pomocou troch virtuálnych majákov, ľahko prechádza rôznymi typmi podláh a kobercov a zvládne aj ťažšie prístupné miesta pod nábytkom. Ako jediný na trhu rozoznáva viac znečistené miesta a vysáva ich, kým senzory registrujú špinu. Keď je hotový, vráti sa na nabíjaciu základňu.

reptania. Stačí ho správne naprogramovať a kým sa robotický vysávač stará o koberce, vy sa môžete venovať iným prácam. Napríklad nábytku. Vhodným prípravkom oživte jeho štruktúru. Niektorý nábytok stačí preleštiť a zmazať z neho odtlačky prstov, iný si doslova žiada vdýchnuť nový život. Na utieranie prachu nepoužívajte staré tričká, aj keď vám to ušetrí pár korún. Použite prachovky z mikrovlákna, uvidíte, ako vám práca pôjde od ruky.

Vysávasč Rowenta Silence Force Extreme Eco Najtichší vysávač prachu na trhu je Rowenta Silence Force Extreme Eco RO592101. Jeho hlučnosť je na úrovni bežného ľudského rozhovoru. V porovnaní s prvou generáciou je vďaka optimálnemu prúdeniu vzduchu a ďalším patentovaným vylepšeniam až 5x tichší. Napriek polovičnému príkonu 1100 W má porovnateľné výsledky s jeho 2200 W kolegami a prívlastok „eco friendly“ − priateľský k prírode. K výbave patrí napríklad univerzálna sacia hubica, delta hubica na parkety, kovová teleskopická trubica Ergo komfort Silence či zabudovaná multifunkčná kefa.

Nezabudnite ani na zrkadlá či sklené dierka a police. No a nakoniec prídu na rad okná. Každá z nás ich umýva inak. Niektorá len čistou vodou a švédskou handričkou, iná nedá dopustiť na špeciálny prípravok a na noviny alebo stierku. Kým umyjete okná, práčka operie záclony, prípadne ich aj vysuší. Ak sa náhodou v práčke pokrčia, vyžehlite ich priamo na okne. Doprajte si a obstarajte si parný generátor, ktorý žehlí aj vo zvislej polohe. Oproti klasickej žehličke vyžehlíte

parným generátorom aj viac vrstiev naraz, určite to oceníte pri žehlení posteľnej bielizne, uterákov alebo obrusov.

Kúpeľňou by ste mali očistu domácnosti končiť. Vodný kameň je v nej zrejme vaším najväčším nepriateľom, je všade. Na antikorových materiáloch, na kachličkách, na dlaždiciach, na umývadle aj na vani či na sprche. Vyberte si na jeho likvidáciu naozaj účinný prostriedok, aby ste sa vyhli úmornému drhnutiu či zoškrabávaniu. Otvorte však okná vo vedľajších miestnostiach, aby ste sa nenadýchali výparov. A rada z feng šuej na záver. Svoj domov zbavíte negatívnej energie tak, že nasypete do každého rohu soľ. Nechajte ju tam 24 hodín a potom ju dobre povysávajte. Soľ vezme všetko negatívne na seba. Nakoniec vložte vo vázy rezané kvety. Vdýchnu vášmu domovu nový život.

Nový rad dezinfekčných čistiacich prostriedkov MaxSan prichádza s unikátnou ochranou Vášho okolia pred baktériami, vírusmi a dokonca aj plesňami. A nielen to - po použití zanechá miesto čisté a bez baktérií až na dlhých 48 hodín. Vďaka zloženiu, ktoré ničí až 99,9 % baktérií, zanechá Váš byt bezpečne dezinﬁkovaný už po jednom použití. Prostriedky z radu MaxSan neobsahujú žiaden chlór, preto sú bezpečné pre zdravie Vás a Vašej rodiny a nezanechávajú nepríjemný zápach.

Tefal parný generátor Anti-Calc Autoclean Je pripravený na žehlenie za 2 minúty. Má patentovanú samočistiacu plochu Autoclean Catalys s Paladiom a tiež odvápňovací systém Anti-Calc, ktorý predlžuje životnosť žehličky. Šetrí až 20 % energie. Tlak pary je 5,5 barelov, za minútu vyvinie generátor až 220 g pary, variabilná para je 120 g za minútu. Naparovať možno aj vertikálne.

Práčka Whirpool 6. Zmysel Colours Vďaka technológii Wave Motion sa bubom otáča asymetricky a spolu s technológiou 6. zmysel maximalizuje efektivitu pracieho prostriedku. Teplota vody môže byť vďaka funkcii Colours 15 °C znížená na minimum, ale práčka dosahuje rovnaký čistiaci výsledok ako pri pracom cykle s teplotou vody 40 °C.

Sušička Whirlpool 6. Zmysel AirCare Sušička dokonale nahrádza pôsobenie slnka a vetra vďaka technológii 6. zmysel, ktorá kombinuje prúdenie vzduchu a silu tepla. Bielizeň sa vysuší už pri teplote 40 °C. Použitá technológia chráni oblečenie tým, že sníma a následne upravuje teplotu, vlhkosť a prúdenie vzduchu v bubne počas sušenia.

Ako si vybrať dobrý vysávač? Radí Dušan Holec, trade marketing manažér zn. Rowenta

Efektivita

na koberci je okolo 62 dB. V porovnaní Kedysi by môj otec povedal, že dobrý s klasickými vysávačmi, ktoré dosahujú vysávač by mal mať najvyšší príkon, aby úroveň hluku až 78 dB, je to obrovský dobre ťahal. Predajcovia zas s obľubou rozdiel. Rozdiel hodnoty 3 dB znamená argumentovali vysokým nasávacím vý- jedenkrát tichší alebo hlučnejší, rozdiel konom. Dnes už ani jeden z údajov, do- 6 dB znamená dvakrát tichší atď. konca ani pri svojej maximálnej úrovni, negarantuje, že prístroj povysáva všetky Filtrácia nečistoty na parketách a na kobercoch. Rozdiel medzi Hepa filtrami je v prieTento údaj je totiž pre zákazníka najdô- pustnosti. Vo vysávačoch sa používajú ležitejší, hovorí o efektivite zberu nečistôt. filtre od Hepa 10 po najkvalitnejšie Hepa Neuvádza ho však ani jeden výrobca, 13. Hepa 15 sa už používajú v zdravota tak sa zákazník nemá podľa čoho níckych prístrojoch. Aby bol filter účinorientovať. Všetko zmení pripravovaná ný, musí byť umiestnený pred motorom európska legislatíva, ktorá zavedie tzv. vysávača, aby ho ochránil pred mikro energetické štítky. Vysávače sa budú prachom a predĺžil jeho životnosť. Zachyporovnávať podľa tohto objektívneho távať mikro častice prachu napomáhajú kritéria. Nasávací výkon sa prestane aj nové generácie textilných vreciek na uvádzať a príkon zostane len údajom zber prachu. o spotrebe elektrickej energie. Technologické výskumy totiž zásluhou správnej Prevádzkové náklady konštrukcie vysávača dokázali vysokú Porovnajte si náklady na obstaranie efektivitu zberu nečistôt aj pri polovičnom vreciek a filtrov. Vrecko meníte podľa príkone (ide o tzv. eco vysávače). jeho objemu niekoľkokrát ročne. Filtre sa odporúča meniť raz ročne.

Vrecká Ak má vysávač vrecká, zákazníka predovšetkým zaujíma či sa dajú kúpiť. Dnes už v každom dobrom elektro obchode majú univerzálne vrecká na väčšinu, starších aj nových, vysávačov. Stačí si odložiť jedno alebo aspoň kartón z neho, o ktorý sa vrecko upevní pomocou adaptéra. A je po starosti.

Hlučnosť Ďalším dôležitým faktorom pri kúpe vysávača je jeho hlučnosť. Na trhu sú dnes efektívne, a pritom extrémne tiché spotrebiče. Najnižšia dosiahnutá hlučnosť

Príslušenstvo Je tiež dôležitou súčasťou. Kvalitné nasávacie hubice na koberce a na tvrdé podlahy sú základom. Ak máte zvieracích miláčikov, oceníte turbo kefu. Efektívne zbiera chlpy a nečistoty z kobercov a z čalúneného nábytku. Nadstavec s kefkou lepšie vysáva prach z nábytku, úzka štrbinová hubica pomôže upratať aj na ťažko dostupných miestach. Kompaktne riešené skladanie vysávača, trubíc a príslušenstva je praktický doplnok.

Čo? Kde? Kedy? Kto? Redken

• 14. 5. + 28. 5. (len obidva termíny) J. M. Paquier • 18. 5. Andrea Josková • 14. 6. Irena Vavrušková • 27. 6. Libor Šula • Rozvoj salónov – Bratislava • Retail booster 26. 4. • Tajomstvo úspešnej Pokročilé komunikácie s vašimi • Color Change (K2) – Bratislava 7. – 8. 6., Košice zákazníkmi 29. – 30. 5. Kontakt: +421 2 333 367 28. – 29. 3. L’Oréal • Inoa Creative – Bratisla- 11 Professionnel va 21. 6., Košice 11. 6. • French Contrasts – • Prípravky a služby: Bratislava 29. 6., základné HairCare Košice 12. 6. • Svet farieb – Professionals Bratislava 16. 4. Expert Strihy s Ivetou • Profesionálna starostli- Color on Color (K3) – Weiselovou vosť a styling L’Oréal 11. 4. Bratislava Bratislava 28. 6, Professionnel – Košice 22. 5. 24. - 25. 5. Marek Bratislava 17. 4. Kopanica Drdoly s majstrom Umelecké • Richesse Discovery – Krása a pružnosť vĺn sveta Seanom • H3 Neo Parisiennes – Bratislava 20. 4., 27. 4., Vlny čisté, prirodzené, Kasumovičom Bratislava 4. 6., 5. 6. pružné a krásne vlny na- 4. 5., Košice 23. 4. 17. 4. Zvolen, • TOP MAKE OVER – 24. 4. Bratislava stálo pomocou prepará- • Inoa Discovery – Bra- Bratislava 18. – 20. 6. • Stáže pod vedením cie. Vlny na jeden večer. tislava 30. 5. (od 14.00), Vlny na prehliadku či na 6. 6. (od 14.00), Košice ambasádorov – Bratislava Personalizované trendy denné nosenie. Ako na 21. 5. • 24. 4. Michal Zelenka Trend Vision 2012 19. 4. Aneta Vaňová Hra a systém v ukladaní fólií. Premena klientky. Ako rýchlo? Ako kreatívne? Ako jedinečne? Ako inak urobiť melír. Nech zákazníčka už počas pôsobenia farby vníma starostlivosť a systém vašej práce. Pochopte, ako a prečo treba klásť fóliu či melírovať inými technikami. Vnuknite zákazníčkam túžbu po zmene. Pokročilosť – Junior, Master. Pomôcky – kefy, hrebene, špička, pinetky, sušič vlasov. Cena 80 eur

to? Pokročilosť – Junior, Senior. Pomôcky – kefy, hrebene, špička, pinetky, sušič vlasov, natáčky. Cena 165 eur Prihlášky online na www.kaderniciredken.cz alebo pošlite e-mailom na: pvondrakova@cz.loreal. com

(od 9.00 a od 14.00) • Dulcia advanced – Bratislava 11. 4., 6. 6., Košice 19. 4. Technické • Kľúče k farbe (K1) – Bratislava 2. – 3. 5. • Kľúče k melírovaniu – Bratislava 15.– 16. 5.,

Tón v tóne na javisku Celkovo 14 vystúpení v 9 mestách a vyše 1900 návštevní kov. Tak možno charakterizovať turné Dialight a DiaRichesse, prezentáciu novej generácie farieb tón v tóne pod vedením ambasádorov a vzdelávacieho tímu L´Oréal Professionnel. Predstavenie revolučného systému farbenia spestrila vlasová šou, v ktorej ambasádori a spolupracujúci kaderníci predvádzali svoje stylingové a strihové kreácie.

30. 5. Zvolen, 20. 6. Bratislava, 2. 6. Košice, Kontakt: 02 4445 5850, 02 4920 1111

Schwarzkopf Professional Drdoly, účesy, plesové účesy, možná extravagancia inšpirovaná Londýnom - Vidal Saasoon a Patrickom, Bratislava 15. 4. Nové módne odtiene Essensity na 100 % krytie použité v Essential Looks 1:2012, Košice 16. 4., Poprad 23. 4., Bratislava 25. 4., 26. 4., 30. 4., Vranov nad Topľou 29. 4., Prievidza 30. 4. Toni & Guy advanced cut & color (strih 2x, farba 1x), Bratislava 13. 5., 10. 6. Color Master s International color ambassadorom, Bratislava 21. 5. Kontakt: 02/502 46 306

aha! Pár fograﬁckých postrehov zo zákulisia, keď sa rodila svadobná kolekcia L‘Oréal Professionnel.

Otvorili Štúdio Wella Wella Professionals otvoril v budove pražského paláca Karlín štúdio Wella. Otvorenie reprezentačných priestorov sprevádzala vlasová šou, na ktorej tím odborných trénerov ukázal svoje nadšenie pre prácu a kreativitu bez hraníc. Modelky oblečené v zvodných lesklých overaloch sa pýšili úžasnými účesmi inšpirovanými tohtoročnou kolekciou Trend Vision 2012.

wellness a zdravie

Kúpele Trenčia nske Teplice získali rok pre tento stížny cer tiﬁk Europ át eSpa, k tor ý je dôka z om k v ality p osk ytovaný ch slu žieb.

masáž dekoltu a ošetrenie pleti. Dokonale si oddýchnete v relaxačnom perličkovom bylinkovom kúpeli, počas masáže či plávaním vo vonkajšom bazéne Grand.

Doprajte si to najlepšie

Prvý sa vyliečil pastier Keď sa Ifigénia de Castries D’HARCOURT rozhodla v Trenčianskych Tepliciach postaviť kúpeľ v orientálnom maurskom štýle, netušila, že stavia atrakciu, ktorá bude do tohto kúpeľného mestečka lákať aj v 21. storočí domácich a zahraničných hostí. Okrem exotického interiéru a exteriéru, špecifickej atmosféry tisíc a jednej noci aj možnosťou oddýchnuť si a relaxovať. V minulosti slúžil Hammam ako vaňový kúpeľ bohatej šľachte a ﬁnančníkom. Dnes je k dispozícii všetkým, kúpeľným hosťom aj širokej verejnosti. Architektonický unikát s jedinečnou atmosférou je ideálny na uvoľňujúci odpočinok po kúpeli alebo na masáž. Pohodu, oddych, relax a uvoľnenie nájdete aj v ďalších hotelových či liečebných zariadeniach. Ponúkajú služby typu wellness, a ak hľadáte miesto, kde sa špecializujú na liečbu a prevenciu ochorení pohybového aparátu, stavov po operáciách a úrazoch, chronických reumatických ochorení, chorôb z povolania či na liečbu psoriázy, určite ste na správnom mieste.

Unikátny termálny prameň Liečivá sírna termálna voda je základom každého pobytu, či si už prídete na pár dní len oddýchnuť, prípadne zacvičiť si, alebo na dlhší liečebný pobyt. Na pohybový aparát pôsobí analgeticky, zlepšuje prekrvenie tkanív a výborne uvoľňuje svalové napätie, takže odrazu cítite, že sa lepšie hýbete a z kresla vstanete akoby nič. Človek sa lepšie hýbe, zlepší sa mu telesná kondícia a určite sa uvoľní aj psychické napätie.

Ak hľadáte niečo mimoriadne, pobyt Relax je ako stvorený pre vás. Eliminuje každodenný stres, ponúka intenzívny oddych a prílev energie. Vďaka programu zostavenému z termálneho a perličkového kúpeľa, masáže, rašelinového zábalu, relaxačného cvičenia a vírivky sa budete cítiť ako v bavlnke. Sedemdňový pobyt Dr. Medical Wellness zas v sebe spája to najlepšie z relaxačných a liečebných procedúr. Špeciálne kúpele, masáž lávovými kameňmi a klasickú masáž, Kneippove procedúry alebo vírivku. Novú energiu dodá aj cvičenie a plávanie. Zaujímavý je tiež Prameň Teplíc, program plne rešpektujúci individuálne potreby klientov. Jedinečný pobyt na 5 alebo viac nocí totiž umožňuje zostaviť si vlastný program z liečebných a relaxačných procedúr.

Rokmi overená kvalita Podľa legendy kúpele objavil chorý pastier hľadajúci zatúlanú ovečku. Pri hľadaní natrafil na jazierko, z ktorého sa šíril sírový zápach. Keď si uvedomil, že ovečka je po „kúpeli“ akási svižnejšia, ponoril aj on do teplej vody svoje boľavé údy. A pomohlo. Chýr o zázračnej vode sa šíril rýchlo. Dnes sa nevyužíva len čaro vody. Popri termálnych kúpeľoch ponúkajú liečbu limoplast a rašelinovými obkladmi, parafínovými zábalmi a minerálnym fangom. Na výber sú klasická a reflexná masáž, ručná lymfodrenáž, medová a thajská masáž, terapia lávovými kameňmi, reflexológia nôh, ale aj individuálne či skupinové rehabilitácie, plávanie, severská chôdza, cvičenie Pilates, aqua aerobic, kalanetika, joga či lokálna kryoterapia.

Len pre ženy Novinkou v ponuke pobytov pre samoplatcov je jedinečný Beauty pobyt pre ženy, vytvorený tak, aby pomohol dámam rozvinúť krásu tela aj duše. Dva dni v zrekonštruovanom liečebnom dome Pax uspokoja aj náročnú klientku. V programe je peeling morskou soľou, teplý anticelulitídny zábal,

www.kupele-teplice.sk

PILOT 1,( 92',Ā

Pripojte sa k nám

MAGAZÍN O VLASOCH, KOZMETIKE, KRÁSE A ZDRAVÍ

02/2012

NOVINKA

MIX 1+1 EŠTE JEDNODUCHŠIA, EŠTE ÚČINNEJŠIA

15 rád ako odľahčiť organizmus, aby ste boli fit

Trendy

2012 FARBA BUDÚCNOSTI ĽAHKO A JEDNODUCHO NOVINKA: TECHNOLÓGIA S.O.B.²* - 22 PODANÝCH PATENTOV

• BEZ NEŽIADÚCEJ VÔNE. BEZ AMONIAKU • OPTIMÁLNY REŠPEKT K VLASOVEJ POKOŽKE** • NEOBMEDZENÁ FARBIACA SILA. O 50% VIAC LESKU

**Inštrumentálne testy

EXKLUZÍVNE V SALÓNOCH

Trápi vás koruna krásy? ponúkame množstvo riešení, stačí si vybrať

• POSILNENÉ KRYTIE BIELYCH VLASOV AŽ DO 100% • 6 TÝŽDŇOV INTENZÍVNEJ HYDRATÁCIE A VÝŽIVY**

*Systém Olejovej Bázy

čO SA NOSí VO SVETE AJ DOMA

#02/2012

www.facebook.com/lpczsk

CENA 2,95€

OBJAVILI SME PRE VáS NOVINKY, VĎAKA KTORýM NáJDETE TO, čO HĽADáTE

Charlotte Olympia Dellal Bláznivo štýlová topánková dizajnérka

Proti alergii možno pomôže aj bozk, skúste...

Svadobné účesy NA NAJKRAJŠÍ DEŇ VšETKýM NEVESTáM A žENíCHOM túžiacim po jedinečnom účese prinášame niekoľko ZAUJíMAVýCH inšpirácií