Incredible Greece Samos Guide

Page 56

GUIDE

SUMMER ―2023―
INCREDIBLE GREECE

Incredible Greece Samos Guide

1_At the Beach 2_Restaurants 3_Experiences 4_Leisure
1

Bar - Restaurants AT

THE BEACH

SMI Beach Bars

Almyriki

Το Almyriki restaurant & snack bar βρίσκεται στην

πιο αμμώδη παραλία της Σάμου.

Σε μια μοναδική τοποθεσία και σε

απόσταση μόλις ενός μιλίου από

τη γειτονική Τουρκία, αποτελεί το

ιδανικότερο μέρος για χαλάρωση

στις άνετες ξύλινες ξαπλώστρες του.

Κάτω από τον καυτό ήλιο, μπορείτε

να γευτείτε πεντανόστιμα snacks, όπως σαλάτες, club sandwich, burgers, μπαγκέτες, φρουτοσαλά-

τες αλλά και δροσιστικά cocktails, ενώ στο επάνω τμήμα του λειτουρ-

γεί εστιατόριο με ελληνική κουζίνα

από πρώτες ύλες υψηλής ποιότητας. Διαθέτει άνετο parking, ντους και αποδυτήρια.

Almyriki restaurant & snack bar is situated on Samos’ sandiest beach, just a stone’s throw away from neighbouring Turkey. This idyllic spot offers the perfect setting to unwind on comfortable wooden sunbeds. Indulge in a delectable array of snacks including salads, club sandwiches, burgers, baguettes, fruit salads, and invigorating cocktails on the beach. Alternatively, the restaurant serves authentic Greek cuisine crafted from premium ingredients. Ample parking facilities, showers and changing rooms are also available.

6 INCREDIBLE SAMOS
GR EN ALMYRIKI Psili Ammos, Tel: +30 2273 089699

Asterias Seaside Experience

Νιώστε τη μεσογειακή αύρα και απολαύσετε στιγμές

απόλυτης ξεγνοιασιάς δίπλα στη

θάλασσα, σε ένα από τα καλύτερα

beach bar-restaurants της Σάμου.

Το AsteriasSeasideExperienceεί-

ναι ένα συναρπαστικό μέρος για να

χαλαρώσετε τις βραδινές ώρες ή να

περάσετε ευχάριστα τον χρόνο σας

κατά τη διάρκεια της ημέρας. Βου-

τήξτε τα πόδια σας στη θάλασσα

καθώς πίνετε υπέροχα cocktails και

ζήστε τη στιγμή. Ο Asterias προσφέρει μια σειρά από νόστιμα πιάτα με

επιρροές από την ιταλική κουζίνα, συμπεριλαμβανομένων φρέσκων, σπιτικών ζυμαρικών και πίτσας ψημένης σε ξυλόφουρνο.

Experience the ultimate seaside retreat at Asterias SeasideExperience , one of Samos’ finest beach bar-restaurants. Bask in the Mediterranean breeze, indulge in delightful cocktails, and relish moments of pure relaxation by the sea. With a delectable menu inspired by Italian cuisine, including homemade pasta and wood-fired oven pizzas, Asterias is the perfect destination any time of the day.

8 INCREDIBLE SAMOS
EN
GR
ASTERIAS SEASIDE EXPERIENCE Lykourgou Logotheti, Tel: +30 2273 088350 www.doryssa.gr

Glicorisa Beach Bar - Restaurant

Ένα από τα πλέον δημοφιλή beach bar-restaurants της

GR EN

Σάμου βρίσκεται περίπου 3 χιλιό-

μετρα έξω από το Πυθαγόρειο και

αποτελεί τον απόλυτο προορισμό

για ολόκληρη την οικογένεια, κάθε

ώρα της ημέρας. Καφέ, ποτό ή φα-

γητό, ό,τι κι αν επιλέξετε, μπορείτε

να το απολαύσετε στην ξαπλώστρα

με θέα τον φυσικό κόλπο της Γλυ-

κόριζας με τα πεντακάθαρα, βρα-

βευμένα με Γαλάζια Σημαία νερά.

Για τα παιδιά, υπάρχει παιδική χαρά

και πισίνα, στην οποία μπορούν να

κολυμπήσουν πάντα με την άδεια

και την επίβλεψη των γονέων τους.

Located just 3 kilometres outside Pythagoreio, this popular beach bar-restaurant in Samos is perfect for the whole family, any time of the day. Whether you prefer coffee, drinks, or food, you can savour them on sunbeds overlooking the crystal clear waters of Glicorisa, a Blue Flag awarded natural bay. Children can enjoy the playground and the swimming pool, supervised by their parents.

GLICORISA BEACH BAR - RESTAURANT

Glicorisa Beach, Pythagoreio, Τel: +30 2273 061500

www.glicorisa.com.gr

10 INCREDIBLE SAMOS

Navagos

Στη βόρεια πλευρά του νησιού, στη διαδρομή Βαθύ-Καρλόβασι, 2 χιλιόμετρα από το γραφικό χωριό του Κοκκαρίου, βρίσκεται μία από τις ομορφότερες παραλίες του νησιού, η Τσαμαδού. Στο δυτικό τμήμα της, όπου το πράσινο των πεύκων

και των ελαιόδεντρων συναντά τα κρυστάλλινα γαλαζοπράσινα νερά, βρίσκεται το Navagos beach-bar restaurant. Αν αναζητάτε στιγμές χαλάρωσης και ξεγνοιασιάς, απολαμβάνοντας νόστιμες γευστικές προτάσεις, συνοδευόμενες από δροσερά ποτά, cocktails και άλλα ροφήματα σ’ ένα μοναδικής ομορφιάς περιβάλλον, τότε πρέπει να επισκεφτείτε το Navagos beach-bar restaurant.

Located on the north side of the island, along the Vathi-Karlovassi route, just 2km away from the village of Kokkari, lies Tsamadou, one of the most beautiful beaches on the island. Situated on the western part of the beach, where pine and olive trees meet the turquoise waters, discover Navagos beach-bar restaurant. If you yearn for relaxation and carefree bliss, accompanied by culinary delights and refreshing beverages, all within a setting of unparalleled beauty, then a visit to Navagos beach-bar restaurant is a must.

12 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
NAVAGOS Tsamadou Beach, Kokkari, Τel: +30 6985611998
www.navagos-samos.com

Pappa Beach

Η παραλία PappaBeachείναι

GR EN

η καρδιά της Σάμου, και εδώ σας περιμένουν 30 χρόνια εμπειρίας

στην τέχνη της φιλοξενίας και της ελληνικής κουζίνας. Με μότο τους «μια φορά επισκέπτης, για πάντα φίλος», οι ιδιοκτήτες του beach bar Pappa Beach δηλώνουν περήφανοι που

αποτελούν μέρος αυτής της όμορ-

φης κοινότητας. Ο χώρος τους απο-

τελεί ένα συγκρότημα με μαγευτική

θέα και σύγχρονες εγκαταστάσεις.

Ένα μίγμα αναμνήσεων, συναισθημάτων και ευτυχίας. Απολαύστε την

ελληνική φιλοξενία και δημιουργήστε

αξέχαστες αναμνήσεις!

Discover 30 years of hospitality and Greek culinary mastery at PappaBeach . Nestled in the heart of Samos, this venue offers magnificent views and modern amenities. More than just a beach bar, it’s a haven of cherished memories, emotions, and happiness. Their motto, “Once a guest, forever a friend,” embodies the spirit of Greek hospitality. Create unforgettable experiences at Pappa Beach, where you’ll find not only exceptional food and service but also a deep connection to the local community.

14 INCREDIBLE SAMOS
PAPPA BEACH Heraion, Tel: +30 6977538429
www.pappabeach.com

Tortuga Beach Bar

Το Tortuga Beach Bar στον Κάμπο Μαραθοκάμπου αποτελεί ένα καλοκαιρινό καταφύγιο

ξεγνοιασιάς! Η μοναδική τοποθεσία

του αποπνέει αύρα θετική και προ-

σφέρει ένα μίγμα ηρεμίας, χαλάρω-

σης και διασκέδασης! Άνετες ξα-

πλώστρες, γήπεδο beach volley, πε-

ντανόστιμα και ολόφρεσκα snacks

και υπηρεσίες παραλίας σάς περιμένουν για να σας χαρίσουν αξέχαστες διακοπές! Αφεθείτε στον ήλιο, τη θάλασσα, τα δροσερά cocktails

και γρήγορα θα αντιληφθείτε ότι δεν χρειάζονται πολλά σ’ αυτή τη ζωή για

να είμαστε ευτυχισμένοι!

Discover the summer paradise of TortugaBeachBarin Kampos Marathokampou, where carefree living awaits! Nestled in a uniquely positive atmosphere, it combines tranquility, relaxation, and fun. Lounge on comfortable sunbeds, engage in beach volleyball, and savour delicious, fresh snacks and impeccable beach services for an unforgettable holiday. Bask in the sun, embrace the sea, sip refreshing cocktails, and immerse yourself in the joyful atmosphere, realizing that true happiness can be found in life’s simplest pleasures.

16 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
Kampos Marathokampou, Tel: +30 2273 037399
TORTUGA BEACH BAR
2

All Day Greek Mediterranean

RESTAU RANTS

SMI

Aphrodite Garden Restaurant

Έμπνευση, δημιουργία, αισθητική. Το Aphrodite Garden Restaurant , από το 1992, χαρίζει μία

απόλαυση χωρίς όρια, με γεύσεις

δημιουργικής ελληνικής κουζίνας. Ξεχασμένες συνταγές από ολόκληρη

την Ελλάδα ανασύρονται και μεταμορφώνονται σε υψηλής αισθητικής κομψοτεχνήματα. Καθημερινά

κάτι νέο και σύγχρονο προστίθεται

στο μενού. Ο ιδιοκτήτης Βαγγέλης

Μπιλιμπάς, chef και κριτής της World Association Chefs Society, ακροβατεί περίτεχνα ανάμεσα στην παράδοση και τη γνώση, τη χρήση των σύγχρονων τεχνολογικών μέσων και μεθόδων αλλά και τις παραδοσιακές τεχνικές μαγειρικής.

At Aphrodite Garden Restaurant inspiration meets creation and aesthetics. Since 1992, they’ve delighted in offering limitless pleasure through the flavours of creative Greek cuisine. Forgotten recipes from across Greece are revived and transformed into exquisite, artistic masterpieces, while their menu constantly features new and modern culinary creations. Vangelis Bilibas, owner, chef, and esteemed judge of the World Association Chefs Society, skillfully blends tradition and expertise, employing modern techniques alongside time-honoured cooking methods.

20 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
GARDEN RESTAURANT
APHRODITE
Pythagoreio 831 03, Τel: +30 2273 061672 www.aphrodite-restaurant.gr

Enhorio

Η αγάπη για την ελληνική φύση και τη δημιουργία συνταγών εμπνευσμένων από την παράδοση της Σάμου, με προσεκτικά επιλεγμένες πρώτες ύλες, οδήγησαν στη δημιουργία του εστιατορίου το

2016. Στο Εγχώριο θα απολαύσετε

καθημερινά ελληνική δημιουργική κουζίνα από αγνά τοπικά προϊόντα:

λαχανικά βιολογικής καλλιέργειας

από το μποστάνι, κρεατικά από μικρές οικογενειακές φάρμες αλλά

και φρέσκα ψάρια κατευθείαν από

τη θάλασσα στο πιάτο συνθέτουν τη

βάση μιας κουζίνας που ξεχωρίζει για

την ποιότητα και τη γεύση της. Η θέα

από το μπαλκόνι του θα σας μαγέψει, ιδίως όταν ο ήλιος δύει.

The deep appreciation for Greek nature and the inspiration drawn from Samos tradition, coupled with meticulous ingredient selection, gave birth to the restaurant in 2016. Enhorio invites you to savour a daily offering of Greek creative cuisine crafted from the finest Greek ingredients: organically and locally grown vegetables, meats sourced from small family farms, and fresh fish. These elements form the cornerstone of a cuisine that distinguishes itself through its exceptional quality and tantalizing flavours. As the sun sets, the mesmerizing view from our balcony will leave you captivated.

22 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
ENHORIO Pythagoreio, Remataki, Tel: +30 2273 081590

Ζήστε απολαυστικές στιγμές

στο Era, απολαμβάνοντας

γεύσεις που θα συνοδεύουν τον

καφέ, το aperitivo και το κρασί σας

με ιδανικό τρόπο. Σ’ ένα χαλαρωτικό

roof gastrobar, στον τέταρτο όροφο

και με θέα στο Αιγαίο, που κόβει την ανάσα, απολαμβάνετε από τις 10:00

το πρωί υπέροχες επιλογές για πρω-

ινό, δεκατιανό καθώς επίσης και μεσημεριανό. Η λίστα κρασιών και τα signature cocktails, όσο βραδιάζει, σε συνδυασμό με κάποιο sharing platter ή τα fingerfood, ολοκληρώνουν τη γευστική εμπειρία, υπό την απαλή μελωδία ethnic ήχων.

Indulge in exquisite moments at Era , where flavours harmonize seamlessly with your coffee, aperitivo, and wine. Located on the fourth floor, our tranquil rooftop gastrobar offers a captivating view of the Aegean Sea. From 10:00 in the morning, delight in a delectable breakfast and lunch selection. At night, the wine list and signature cocktails perfectly complement a sharing platter or fingerfood, creating a captivating dining experience – all accompanied by the soothing melodies of ethnic music.

24 INCREDIBLE SAMOS
Era ERA 115 Kanari st., Karlovassi, Tel: +30 2273 038188
GR EN

Esperos Light

Με ανανεωμένο μενού, σ’ ένα υπέροχο περιβάλλον, το εστιατόριο EsperosLight στον όρ-

μο Κουμεΐκων σερβίρει μεσογεια-

κές γεύσεις και πιάτα μαγειρεμένα

από φρέσκα σαμιώτικα υλικά. Από

νωρίς το πρωί, στις ξαπλώστρες

δίπλα στα κρυστάλλινα νερά του

Μπάλου, μπορείτε να απολαύσε-

τε καφέ και χυμούς, κρύες μπίρες, δροσερά cocktails και διάφορα σνακ. Ανακαλύψετε μια ενδιαφέ-

ρουσα λίστα κρασιών με τις καλύτερες ετικέτες της Σάμου και όλης της Ελλάδας αλλά και αποστάγματα

για να συνοδεύσετε το γεύμα σας δίπλα στο κύμα.

With a revamped menu in a beautiful setting, Esperos Light restaurant in Koumeika Bay serves Mediterranean flavours and dishes cooked from fresh Samian ingredients. From the early morning, bask in the sun on sunbeds on Balos’ pristine shore while relishing in aromatic coffee, refreshing juices, chilled beers, delightful cocktails, and a diverse array of delectable snacks. Explore an intriguing selection of wines featuring the finest labels from Samos and Greece, alongside spirits that harmonize flawlessly with your seaside feast.

26 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
ESPEROS LIGHT Balos Beach, Koumeika, Tel: + 30 2273 036451

Στην καρδιά της πλατείας του Καρλοβασίου, σε έναν άνετο

και πανέμορφο χώρο, βρίσκεται το

pizza-restaurant Fame . Στο μενού

του υπάρχει πληθώρα πιάτων που

θα ικανοποιήσουν κάθε σας ανά-

γκη, πάντα συνδυάζοντάς τα με μια

φρέσκια σαλάτα της αρεσκείας σας.

Aπό τις πεντανόστιμες μακαρονάδες

μέχρι τα ζουμερά burgers, τις καλο-

ψημένες πίτσες και τα μπιφτέκια, στο

Fame θα ανακαλύψετε γεύσεις για

κάθε ουρανίσκο. Επιπλέον, μπορείτε να παραγγείλετε online όλες τις

επιλογές του καταλόγου και να τις

απολαύσετε στον χώρο σας.

Nestled in the vibrant centre of Karlovassi Square, lies Fame – a pizza-restaurant offering both comfort and beauty. Within its inviting confines, a diverse menu awaits, designed to fulfil your every culinary desire. Indulge in delectable pasta dishes, juicy burgers, and expertly crafted pizzas, all accompanied by a fresh salad of your choice. Fame offers a wide array of options that cater to every taste and online ordering is also available, allowing you to savour these delectable delights in the comfort of your own home.

28 INCREDIBLE SAMOS
Karlovassi Square, Tel: +30 2273 032795
GR EN Fame FAME

Mια στάση είναι αρκετή για να θαυμάσετε πρωτίστως τη θέα του γραφικού Πυθαγορείου και να αγναντέψετε τη θάλασσα, κάτω απ’

τη δροσιά των δέντρων, στο Μερμιζέλι.Και στη συνέχεια, να γευτείτε

τη δημιουργική ελληνική κουζίνα με

φρέσκα ψάρια ημέρας, γευστικές μακαρονάδες, χειροποίητα τυριά

και το εξαιρετικής πρώτης ύλης κρέας. Όλα αυτά με την επιλεκτική λίστα κρασιών με ποικιλίες από τους σαμιώτικους αμπελώνες. Μην ξεχάσετε να ρωτήσετε για τα προϊόντα απ’ το Bostani.

A single visit is all it takes to savour the breathtaking vista of Pythagoreio, set against the backdrop of dew-kissed trees at Mermizeli and the vast expanse of the sea. Indulge in the culinary artistry of creative Greek cuisine, featuring the catch of the day, mouthwatering pasta dishes, artisanal cheeses, and topquality meats. Complement your meal with a curated wine selection showcasing the finest varieties from Samian vineyards. Be sure to inquire about the exquisite products from Bostani on the menu.

30 INCREDIBLE SAMOS
MERMIZELI Pythagoreio, Τel: +30 2273062085/ +30 6985768205
GR EN Mermizeli

Μοντέρνο και ταυτόχρονα κλασικό, το café-bar My Houseστο Βαθύ είναι το κατάλληλο

μέρος για να απολαύσεις τον καφέ

σου, το πρωινό σου ή ένα ελαφρύ

μεσημεριανό γεύμα. Εξαιρετικός κα-

φές, σύγχρονη και ενημερωμένη κά-

βα, απολαυστικό brunch και υπέρο-

χα tapas, σε ένα φιλικό περιβάλλον

που μαγεύει. Παρά την αγάπη τους για το κλασικό, οι άνθρωποι του My House πειραματίζονται και με το μοντέρνο, δημιουργώντας ευφάνταστα cocktails με μπαχαρικά, μοριακούς αφρούς και ζελέ.

Combining modernity with timeless charm, the cafébar My House in Vathi stands as the perfect haven to relish your morning coffee, breakfast, or a light lunch. With a focus on excellence, they serve superb coffee, boast a contemporary wine cellar, offer delectable brunch options, and serve exquisite tapas, all within a friendly ambiance. While rooted in their appreciation for the classics, the My House team also embraces experimentation with the modern, crafting imaginative cocktails infused with spices, molecular foams, and jelly shots.

32 INCREDIBLE SAMOS
EN
MY HOUSE 63 Themistokli Sofouli st., Vathi, Tel: +30 2273 080150 www.myhouse.bar
GR
My House

Οi Psarades

Τι είναι μια επίσκεψη στη Σάμο χωρίς μια στάση στην πιο γνωστή ψαροταβέρνα του νησιού; Μισή! Με την τρίτη γενιά ιδιοκτητών

να βρίσκεται πλέον στο τιμόνι, η ψα-

ροταβέρνα ΟιΨαράδεςσυνεχίζει να

γράφει μια ιστορία που έχει τις ρίζες

της στο μακρινό 1970. Εδώ, μπορείτε να απολαύσετε εξαιρετικά πιάτα,

με κυρίαρχο το ψάρι που επιλέγεται

προσεκτικά κάθε μέρα από πολύ

νωρίς το πρωί. Το μενού συμπληρώ-

νουν καλομαγειρεμένα ελληνικά και σαμιώτικα πιάτα ημέρας με φρέσκα

λαχανικά εποχής από τον κήπο της

οικογένειας, καθώς και μια wine list

που ανανεώνεται διαρκώς.

What is a visit to Samos without a stop at the island’s most famous fish tavern?

Certainly incomplete! With the third generation of owners at the helm, Oi Psarades fish taverna continues to write a story rooted in the distant 1970s. Here, you can relish exceptional dishes, where carefully selected fish takes centre stage, freshly acquired each day from the early morning hours. Complementing the menu are skillfully cooked Greek and Samian specialties, featuring seasonal vegetables sourced from the family garden, alongside a constantly evolving wine list.

34 INCREDIBLE SAMOS GR EN
ΟI PSARADES Ag. Nikolaos, Tel: +30 2273 032489

Orizontas

Στον Πλάτανο, ένα από τα ωραιότερα χωριά της Σάμου, και σε υψόμετρο 550 μέτρων, βρίσκεται το βραβευμένο για δεύτερη συνεχή χρονιά με FNL Award στην κατηγορία «Σύγχρονη Ελληνική Κουζίνα» εστιατόριο Ορίζοντας , η αμφιθεατρική θέση του οποίου χαρίζει θέα που κόβει την ανάσα. Εδώ, κυρι-

αρχεί η σύγχρονη ελληνική κουζίνα, με οδηγό πάντα την παράδοση και τα αγνά υλικά. Τα σπιτικά λαχανικά

από το μποστάνι της οικογένειας, τα ντόπια κρεατικά, τα ολόφρεσκα θαλασσινά και τα γλυκά από δικά τους φρούτα συνθέτουν το μενού ημέρας

με γεύσεις μοναδικές.

Located in one of the most beautiful villages of Samos, at an altitude of 550 metres, you’ll discover Orizontas restaurant. This award-winning establishment has been honoured with the FNL Award for “Modern Greek Cuisine” for two consecutive years. With its amphitheatrical position, the restaurant offers breathtaking views. Orizontas is renowned for its emphasis on modern Greek cuisine, blending tradition and pure ingredients. Their daily menu showcases unique flavours, featuring homemade vegetables, local meats, fresh seafood, and delectable desserts made from their own fruits.

36 INCREDIBLE SAMOS
GR EN ORIZONTAS Epar. Karlovassou – Platanos, Tel: +30 2273 039457

Pergamonto Bar-Restaurant

Σε ένα ανακαινισμένο νεοκλασικό κτίριο, μια δυναμι-

GR EN

κή ομάδα από τη Σάμο, δημιούργησε το all-day bar-restaurant

Pergamonto . Τα πρωινά απολαύ-

στε ξεχωριστούς καφέδες, ολό-

φρεσκους χυμούς και brunch, κι

από το μεσημέρι και μετά, μέχρι

αργά το βράδυ, επιλέξτε κάποιο

από τα ευφάνταστα πιάτα του με-

νού μαζί με ένα δροσερό ποτό ή cocktail. Χορτοφαγικές-υγιεινές

προτάσεις και συνταγές με αναφο-

ρές στην τοπική κουζίνα συνθέτουν

έναν κατάλογο για όλα τα γούστα.

Η υπέροχη αυλή του ενδείκνυται

για στιγμές απόλυτης χαλάρωσης.

Discover Pergamonto , an allday bar-restaurant created by a dynamic team from Samos in a renovated neoclassical building. Start your day with selected coffees, fresh juices, and brunch. Indulge in imaginative dishes, paired with drinks or cocktails, from midday till late evening. The menu offers healthy vegetarian options and recipes inspired by local cuisine, catering to all tastes. Relax and unwind in the delightful courtyard, perfect for moments of total relaxation.

PERGAMONTO BAR-RESTAURANT

Irinis Square, Pythagoreio, Tel: +30 2273 061730

38 INCREDIBLE SAMOS

Poseidon

Το εστιατόριο Poseidon λειτουργεί από το 1982 και πήρε το όνομά του από τον Ποσειδώνα, τον θεό της θάλασσας κατά την ελληνική μυθολογία. Βρίσκεται στο λιμάνι του Κοκκαρίου και το μενού του περιλαμβάνει ποικιλία θαλασσινών

GR EN

και ψαρικών, καθώς και ελληνικές

κλασικές συνταγές όπως μουσακά, παστίτσιο, σουπιές με σπανάκι και γεμιστά καλαμαράκια. Όλα τα πιάτα παρασκευάζονται με τον παραδοσιακό νησιώτικο τρόπο, συνοδεύονται από εκλεκτά τοπικά κρασιά υψηλής ποιότητας και ολοκληρώνονται πάντα με ένα φρέσκο επιδόρπιο όπως

το διάσημο εκμέκ καταΐφι και τον σαμιώτικο μπακλαβά.

Poseidonrestaurant, named after the Greek god of the sea, has been serving exquisite cuisine since 1982. Located in Kokkari’s port, it offers a menu featuring a variety of seafood dishes such as cuttlefish with spinach and stuffed squid, as well as beloved Greek classics like moussaka and pastitsio. Prepared in the traditional island way, their dishes are accompanied by fine local wines and end with delectable desserts such as ekmek kataifi and Samian baklava.

POSEIDON

Kokkari Beach, Tel: +30 2273 092384

www.poseidon-kokkari.gr

40 INCREDIBLE SAMOS

Tarsanas Restaurant

Το εστιατόριο Ταρσανάς , στο πανέμορφο Κοκκάρι, δημιουργήθηκε το 1979 και αποτελεί ένα

από τα παλιότερα στην περιοχή. Σε

ένα ειδυλλιακό περιβάλλον, ακριβώς δίπλα στη θάλασσα, με θέα το απέ-

ραντο γαλάζιο και το καταπράσινο

του βουνού, το εστιατόριο συνδυάζει την κλασική παραδοσιακή κουζίνα

με κρεατικά και θαλασσινά από τη σαμιώτικη γη και θάλασσα, αφήνοντας στον επισκέπτη μια αξέχαστη γαστρονομική εμπειρία. Αξίζει να σημειωθεί ότι το ελαιόλαδο και τα λαχανικά προέρχονται από τον ιδιόκτητο κήπο και το κρασί Μοσχάτο από τον οικογενειακό αμπελώνα.

Nestled in Kokkari, Tarsanas

Restauranthas been a beloved establishment since 1979, making it one of the area’s oldest culinary treasures. Set in an idyllic location by the sea, with breathtaking views of the endless blue waters and verdant mountains, the restaurant offers a delightful fusion of classic traditional cuisine. Their menu showcases delectable meats and seafood sourced from the land and sea of Samos, ensuring an unforgettable gastronomic experience. Notably, the restaurant takes pride in using olive oil and vegetables from their own garden, along with Moscato wine from the family vineyard.

42 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
TARSANAS RESTAURANT Kokkari Beach, Tel: +30 6973395998

Unan Asian Fusion

Αν αναζητάτε εξωτικές γεύσεις της Aνατολής και εξαιρετικό sushi που θα σας ταξιδέψει

μέχρι τη μαγευτική Ιαπωνία, τότε βρίσκεστε στο σωστό σημείο! Το πλούσιο σε επιλογές μενού περιλαμβάνει κλασικά ασιατικά fusion πιάτα, κομψά σερβιρισμένα, σε έναν χώρο εμπνευσμένο από την Ιαπωνία, με χαμηλό φωτισμό και χαλαρωτική μουσική για μια ευχάριστη, ζεν, γαστρονομική εμπειρία. Η όμορφη βεράντα, με θέα σε έναν καταπράσινο κήπο, προσφέρεται τόσο για δείπνο όσο και για να απολαύσετε ένα από τα υπέροχα cocktails.

Indulge in exotic flavours from the East and exquisite sushi that transports you to magical Japan. The rich menu offers classic Asian fusion dishes in a serene Japanese-inspired setting, complemented by soft lighting and soothing music. The lovely terrace, overlooking a lush garden, is perfect for dining or enjoying one of the delightful cocktails on offer.

44 INCREDIBLE SAMOS
EN
GR
UNAN ASIAN FUSION Lykourgou Logotheti, Tel: +30 2273 088300 www.doryssa.gr

Σε μια εξαιρετική τοποθεσία, με μια πανέμορφη ήσυχη αυλή δίπλα στη θάλασσα και ένα ηλιοβασίλεμα που κόβει την ανάσα, το WelcomeBar-Restaurantσερβίρει

υπέροχη μεσογειακή κουζίνα από

τις 12:00 το μεσημέρι μέχρι αργά το βράδυ. Εδώ, θα ζήσετε την ελληνική φιλοξενία και θα απολαύσετε ποικιλίες ορεκτικών, κρεατικά, θαλασσινά αλλά και μαγειρευτά, πάντα με τη συνοδεία τοπικών οίνων και αποσταγμάτων. Στο Welcome BarRestaurant αξίζει να δοκιμάσετε και τα ολόφρεσκα ψάρια που κυριολεκτικά είναι σαν να βγήκαν μόλις από τη θάλασσα.

Nestled in a beautiful setting, the WelcomeBar-Restaurant captivates with its serene seaside courtyard and awe-inspiring sunset views. From midday till late into the night, this delightful establishment offers delectable Mediterranean cuisine. Immerse yourself in Greek hospitality as you savour an array of appetizers, meat, seafood, and traditional homemade dishes, perfectly paired with local wines and spirits. Don’t miss the opportunity to relish the freshness of the catch of the day, which appears as if it was plucked straight from the sea itself.

46 INCREDIBLE SAMOS GR EN
WELCOME BAR - RESTAURANT Kefalopoulou 10, Vathi, Tel: +30 2273 400983
Welcome Bar - Restaurant
3

EXPERI ENCES

SMI
Wineries Distilleries Olive oil Press Museums

Markou Olive Οil

Η σαμιακή γη είναι ευλογημένη! Οι ελαιώνες του νησιού δίνουν την καλύτερη ελιά για λάδι με εξαιρετικά αρώματα και χαμηλότατη οξύτητα. Επισκεφθείτε το χωριό Κουμέικα και ανακαλύψτε

όλα τα μυστικά του αγνού παρθένου

ελαιόλαδου. Περιηγηθείτε μέσα στο ελαιοτριβείο, δοκιμάστε το διεθνώς

βραβευμένο εξαιρετικό παρθένο

ελαιόλαδό του, παρακολουθήστε

αναλυτικά όλη τη διαδικασία παραγωγής κι ενημερωθείτε για τις ευεργετικές ιδιότητές του. Επιπλέον, μάθετε πώς να επιλέγετε το καλό λάδι και πώς να το αποθηκεύετε ώστε να μη χάνει σταγόνα από τη φρεσκάδα του.

The Samian land is blessed! The island’s olive groves produce the best olives for oil with excellent aromas and low acidity. Visit the village of Koumeika and discover all the secrets of pure virgin olive oil. Take a tour inside the olive press, taste the internationally awarded Extra Virgin Olive Oil, watch the whole production process in detail and learn about its beneficial properties. In addition, learn how to select good oil and how to store it so that it doesn’t lose a drop of its freshness.

50 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
MARKOU OLIVE OIL Koumeika, Τel: +30
2273 036304 www.oliveoilsamos.gr

Μetaxa Liknon

Το Metaxa Liknon είναι το νέο σπίτι του Οίκου Μεταξά στο νησί της Σάμου. Κρυμμένο σε έναν υπέροχο αμπελώνα με Μοσχάτο σταφύλι, στις πλαγιές του όρους Άμπελος, το Liknon προσφέρει στους επισκέπτες του μια μοναδική εμπειρία ελληνικής φιλοξενίας που επικεντρώνεται στη δημιουργία του Original Greek Spirit, στο terroir της Σάμου και στo όραμα του Οίκου Μεταξά για ένα βιώσιμο μέλλον. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησης στο Liknon, οι επισκέπτες δοκιμάζουν επιλεγμένα προϊόντα Μetaxa και απολαμβάνουν μια εμπειρία για όλες τις αισθήσεις.

Nestled within a splendid vineyard adorned with Muscat grapes on the slopes of Mount Ambelos, Metaxa Liknon emerges as the new home of The House of Metaxa on the enchanting island of Samos. Here, guests are treated to an unparalleled encounter with Greek hospitality, immersed in the art of crafting the Original Greek Spirit, embracing the unique terroir of Samos, and the visionary ideals of The House of Metaxa for a sustainable future. Embarking on a tour of Liknon, guests savour the finest Metaxa products and indulge in a multisensory experience that captivates the senses.

52 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
ΜETAXA LIKNON Vourliotes, Tel: +30 6956202709
www.metaxa.com

Samos Wine Museum

Στεγασμένο σε ένα υπέροχο κτίριο του 19ου αιώνα, το ΜουσείοΟινουτουΕΟΣΣάμουπαρουσιάζει τη μακραίωνη διαδρομή

της αμπελοκαλλιέργειας στο νησί. Εδώ, θα γνωρίσετε όλα όσα προσδιορίζουν τη μοναδικότητα του σαμιώτικου κρασιού: από τη φυσική αναπαράσταση της καλλιέργειας του άσπρου μικρόρωγου Μοσχάτου Σάμου σε πεζούλες ξερολιθιάς, το πατητήρι, τις πρέσες και τα παλιά εργαλεία έως συλλεκτικές φωτογραφίες, σκεύη και παμπάλαια μηχανήματα οινοποίησης. Ακόμη, εκτίθενται τα σημαντικότερα από τα εκατοντάδες διεθνή βραβεία με τα οποία έχουν τιμηθεί τα κρασιά του Συνεταιρισμού.

Within a magnificent 19thcentury building, the Wine Museum of UWC Samos immerses visitors in the rich history of winemaking on the island. Experience everything that defines the uniqueness of Samian wine – from the physical representation of the cultivation of the renowned white Μuscat of Samos on dry stone terraces to the traditional ‘hut’ and ‘wine press,’ to collectable photographs, tools and utensils and old wine making machines. Notably, the museum proudly exhibits a selection of the most prestigious international awards that have been bestowed upon the wines of the Cooperative.

54 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
SAMOS WINE MUSEUM Malagari Samos, Tel: +30 2273 087510 ext. 548 www.samoswine.gr

Vakakis Wines

Στις πλαγιές του όρους Άμπελος, 4 χιλιόμετρα από το Καρλόβασι και περίπου 30 χιλιόμετρα

GR EN

από το αεροδρόμιο «Αρίσταρχος

ο Σάμιος», υπάρχει ένας φροντισμένος οικογενειακός αμπελώνας με

ένα σύγχρονο οινοποιείο, το οποίο περιμένει να το ανακαλύψετε! Στο ΚτήμαVakakis , οι λάτρεις του κρα-

σιού μπορείτε να περιηγηθείτε στον αμπελώνα, να επισκεφτείτε τον χώρο

παραγωγής και να ολοκληρώσετε την επίσκεψή σας με γευσιγνωσία, επιλέγοντας το πακέτο κρασιών της αρεσκείας σας. Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας, προτείνουμε να έχετε κλείσει ραντεβού εκ των προτέρων.

On the slopes of Mount Ambelos, just 4km from Karlovassi and a mere 30km from the ‘Aristarchus of Samos’ airport, lies an impeccably maintained family vineyard and state-of-the-art winery eagerly awaiting exploration. Indulge your passion for wine at Vakakis Wines , where enthusiasts can explore the vineyard, witness the winery’s production process, and conclude their visit with a personalized tasting from our range of wine packages. To ensure optimal service, we kindly advise scheduling an appointment in advance.

www.vakakiswines.gr

56 INCREDIBLE SAMOS
VAKAKIS WINES
Neo Karlovassi, Tel: +30 6944941118
4

Cruises Go Karts Spa

LEI SURE

SMI

Προετοιμαστείτε για ένα ταξίδι γεμάτο νέες ανακαλύψεις με τον Διαμαντή και τον Παναγιώτη, δύο ντόπιους skippers που γνωρίζουν με κάθε λεπτομέρεια τα νερά του νησιού. Οργανώστε μαζί τους μια ολοήμερη, μικρής ή μεγάλης απόστασης, εκδρομή, σε όμορφους όρμους, κρυφές παραλίες και ακτές, σε σημεία που τόσο τα μεγαλύτερα

σκάφη όσο και τα αυτοκίνητα αδυνατούν να πλησιάσουν. Το σκάφος

της SamosCruisingπληροί τα εθνικά και διεθνή πρότυπα ασφαλείας, είναι καλά εξοπλισμένο και ευρύχωρο, παρέχοντας άνεση και ασφάλεια. Αυτή

η εμπειρία θα σας μείνει αξέχαστη!

Embark on an unforgettable journey of exploration with Diamantis and Panagiotis, expert local skippers intimately familiar with every inch of the island’s waters. Together, you can plan a full-day excursion, be it a short jaunt or an extended adventure, taking you to breathtaking bays, secluded beaches, and coastal gems inaccessible to larger vessels and cars. Samos Cruising’s boat adheres to rigorous national and international safety regulations, boasting ample space and topnotch equipment for your comfort and security. Prepare yourself for an experience like no other.

60 INCREDIBLE SAMOS
EN
SAMOS CRUISING Karlovassi Port & Marathokampos Bay, Tel: +30 6976567286 / +30 6972132975 www.samos-cruising.jimdosite.com
GR
Samos Cruising

Samos Gokart Center

To SamosGokartCenterαποτελεί από το 1998 μέχρι σήμερα το μοναδικό κέντρο go-kart στο νησί, προσφέροντας συναρπαστικές

εμπειρίες στους λάτρεις όλων των ηλικιών. Ετοιμαστείτε να βυθιστείτε

στον ενθουσιασμό των αγώνων στη

σύγχρονη πίστα, η οποία έχει πρό-

σφατα αναβαθμιστεί σε νέα επίπε-

δα με την εισαγωγή των εξελιγμένων

Sodikart SR5 και LR5. Είτε είστε έμπειρος αγωνιζόμενος είτε αρχάριος, το

Samos Gokart Center εγγυάται μια αξέχαστη, συγκλονιστική και πάνω απ’ όλα ασφαλή εμπειρία για όλους.

Since 1998, Samos Gokart Centerhas proudly stood as the sole go-kart facility on the island, providing thrilling experiences to enthusiasts of every age. Prepare to be captivated by the exhilaration of racing on their modern track, recently elevated to new heights with the introduction of the stateof-the-art Sodikart SR5 and LR5. Whether you’re a seasoned racer or a novice, Samos Gokart Center ensures an unforgettable, adrenaline-pumping, and, above all, safe adventure for everyone.

62 INCREDIBLE SAMOS
GR EN
SAMOS GOKART CENTER Ailari, Vathi, Tel: +30 6974136822
www.samosgokart.com

Sirena Residence & Spa

Στους πρόποδες του όρους Κέρκης, 200 μ. μακριά από την παραλία του Μαραθοκάμπου βρίσκεται το SirenaResidence&Spa, ένα θέρετρο που μοιάζει με παραδοσιακό ελληνικό χωριό. Εδώ, θα ανακαλύψετε ένα κέντρο ευεξίας και χαλάρωσης, που προσφέρει μία πραγματικά αυθεντική εμπειρία αναζωογόνησης μέσα από δεκάδες θεραπείες κι ένα πλήρως εξοπλισμένο γυμναστήριο. Το Sirena Residence & Spa περιλαμβάνει εσωτερική πισίνα με υδροθεραπεία, χαμάμ και υδρομασάζ. Απολαύστε ένα αναζωογονητικό ντους ψιλής βροχής, χαλαρώστε με το μασάζ της αρεσκείας σας κι αισθανθείτε σαν να γεννηθήκατε ξανά.

GR EN

Nestled at the base of Mount Kerkis, just 200 metres from Marathokampos beach, lies the Sirena Residence & Spa – a resort that exudes the charm of a traditional Greek village. Immerse yourself in a sanctuary of wellness and tranquillity, where you can rejuvenate with a wide array of treatments and a fully equipped gym. Indulge in the Sirena Residence & Spa’s indoor pool, hydrotherapy, hammam, and whirlpool. Experience the invigorating rain shower, enjoy a personalised massage, and emerge feeling completely renewed.

64 INCREDIBLE SAMOS
RESIDENCE & SPA
Marathokampou, Tel: +30 2273 031035
SIRENA
Kampos
www.sirena.gr
INCREDIBLE GREECE – SAMOS GUIDE BY INCREDIBLE GREECE MAGAZINE DISTRIBUTED FREE OF CHARGE WITH INCREDIBLE GREECE – FRAPORT GREECE AIRPORTS MAGAZINE –AT SMI AIRPORT PUBLISHER IOANNIS K. DRAGOUNIS ADVERTISING DEPARTMENT AGGELIKI KYRKILI IOANNA KOUKOU INFO@UNIQUERA.GR T: (+30) 210 3425515 PUBLISHED BY I.K. DRAGOUNIS PUBLICATIONS T: (+30) 216 0027027 NO
SHARE THE OPINIONS
PART OF THIS PUBLICATION MAY BE REPRODUCED -PARTIALLY OR IN FULL- WITHOUT THE PRIOR EXPLICIT WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHER. THE MAGAZINE IS DISTRIBUTED FREE OF CHARGE WITH THE FRAPORT GREECE AIRPORTS MAGAZINE (INCREDIBLE GREECE) AND CONSISTS SOLELY OF ADVERTORIAL PRESENTATIONS. THE PUBLISHER AND/OR FRAPORT GREECE DO NOT NECESSARILY
EXPRESSED IN THE ADVERTORIALS.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.