e
26 d
4 ro al febre
arzo
de m
de
帽o 30
/A 2015
28
# 13
Una
n de
edici贸
HORIZONTE
26 de febrero al 4 de marzo de 2015 2
Insta
Carolina
Canóvanas
Loíza
Río Grande
Luquillo
Fajardo
Ceiba
Naguabo
Humacao
Las Piedras
Juncos
Gurabo
Vieques
Culebra
DEPORTES
REGIÓN COMPETITIVA Río Grande y Carolina se tienen en la mirillaP 18 BÚSCANOS EN www.indicepr.com/horizonte TU REGIÓN...TU PERIÓDICO
GRATUITO 26 de febrero al 4 de marzo de 2015 / Puerto Rico. Año 30 #1328/ Una edición de
MEGA PROYECTOS CAROLINA
El alcalde de Carolina, José Carlos Aponte Dalmau, anuncia la transformación total que se desarrolla en esta ciudad P 10-11
LAS PIEDRAS
A COSECHAR FRESAS Y UVAS Marilyn Rosa siembra jugosas frutas en su fincaP4
DAN RIENDA A SU CREATIVIDAD El Tallercito estimula el arte en los más pequeños P 13
7
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
CAROLINA
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com LAS PIEDRAS Aunque muchos desconocen que en Puerto Rico se cultivan fresas y uvas, la realidad es que existen variedades que se adaptan a todo tipo de lugar, inclusive en espacios pequeños. Hace más de una década, Ma-
son los grupos de niños, porque siembro una semilla que los motiva a trabajar la tierra”, explicó Rosa, presidenta de Mujeres Agroempresarias del Este. El taller que tiene un costo de $25.00, consiste en un día de enseñanza sobre los cuidados que necesitan las frutas para que su cosecha sea exitosa en
DULCE
COSECHA
Marilyn Rosa presenta su siembra de fresas y uvas en Las Piedras rilyn Rosa y su esposo, Luis Martínez, experimentaron con estos frutos en su finca en el barrio Collores de Las Piedras, que se ha convertido en un proyecto de vida por medio de talleres educativos sobre su cultivo. “El año pasado recibimos sobre 1,000 personas de todas las edades, profesiones y clases sociales. Lo más que disfruto
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
La agricultora es la presidenta del grupo Mujeres Agroempresarias del Este.
cualquier ambiente. “Tengo seis variedades de fresas. Unas más dulces, grandes y resistentes a enfermedades, pero todas necesitan los rayos del sol, buen drenaje y tierra para crecer, aunque no necesitan mucho espacio”, explica la agricultura en entrevista con HORIZONTE desde su finca. Las fresas se pueden sembrar con los estolones o raíces que producen frutos en un mes, mientras que con semillas tarda alrededor de un año. Las flores se deben cortar para que la planta pueda fortalecerse y las fresas alcancen mejor tamaño. “Ellas (las fresas) se adaptan al ambiente. Necesitan humedad, pero no demasiada agua”, advirtió. “El truco es saber cuál tierra y abono utilizar. Si la gente las cultiva saben mejor y son más jugosas porque no tienen
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Jessica Rosa Andino. Reporteros: Brenda A. Vázquez Colón Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: Edwin Dieppa, Migdalia Donato, Luz E. Marín, Jeffrey Rodríguez, Amarilis Morales, Carmen Osorio y Luis Huertas. Asistente administrativa: Nereida Amaro. © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: PR-3, km. 44.1 (Marginal) Altos Cooperativa Roosevelt Roads, Fajardo. Teléfonos: (787) 860-0446 / (787) 860-3275 / (787) 863-9076 Fax: (787) 860-3451 Correo electrónico: redaccion@horizontepr.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: redaccion@horizontepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. HORIZONTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento.© 2015, Semanarios Regionales, Inc.
RESUELVE MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
¡AHORA!
5
¡SOLICITA HOY TU PRÉSTAMO PERSONAL!
Hombre fallece en El Yunque HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
En los talleres aprenderás que las fresas necesitan mucha humedad, pero no demasiada agua.
UN HOMBRE falleció por causas naturales en el bosque El Yunque. El teniente Carlos Nazario, jefe del CIC de Fajardo, identificó a la víctima como Rafael A. Félix Ramos, de 48 años y corredor de bienes raíces. Según el oficial, el hombre formaba parte de un grupo –que incluía a su esposa- y que iniciaron una caminata a las 8:00 a.m. El hombre sufrió complicaciones de salud que le costaron la vida a las 11:00 a.m.
químicos. Yo les pongo abono orgánico, agua de peces y humus de lombriz”, explicó Rosa. En cuanto al cultivo de la uva, también conlleva ciertos cuidados, como su poda una vez al año y una alimentación adecuada. “Tengo dos plantas reproductoras para sacar los esquejes (gajos) para las nuevas plantas de uvas. Cuando el pámpano se pone marrón se poda para que nazcan los racimos. Lo importante es saber la cantidad de esquejes que hay que sacar de
la vid para que dé buen fruto”, señaló la obrera de la tierra. La calidad de la cosecha se determina por el tamaño y color de la hoja de la enredadera, que es rica en antioxidantes y comestible. “El tamaño, verdor y follaje te dice la calidad que va a tener la uva. Es necesario que tenga buenos nutrientes, buen drenaje y que no tenga otros árboles alrededor. Para información sobre los talleres de Fresas y Uvas Rose, puede llamar al (787) 647-7171.
5,000
Pago Mensual $ 55
96
desde 5.95% APR
$
10,000
Pago Mensual
150
$
68
desde 6.95% APR
$
15,000
Pago Mensual $ 13
204
desde 6.95% APR
ARCHIVO
La calidad de la cosecha de uvas se determina por el tamaño y color de la hoja de la enredadera que es rica en antioxidantes y comestible.
$
$
20,000
Pago Mensual $ 70
231
desde 6.95% APR
$
25,000
Pago Mensual
$ El hombre murió cerca de las antenas de comunicación.
289
63
desde 6.95% APR
Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6
FAJARDO | Oficina Central 787-863-3045 • El Conquistador 787-860-3411 CANÓVANAS 787-876-6087 • VIEQUES 787-741-8430 • RÍO GRANDE 787-887-3887 CEIBA 787-885-3410 • LUQUILLO 787-889-3070
www.cooprr.com
www.cooprr.com
NMLS ID 523115
*Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de la Cooperativa Roosevelt Roads. Ofertas válidas del 5 de enero al 9 de abril de 2015. Ciertas condiciones y restricciones aplican. Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más.(1) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 5.95% a 60 meses. (2) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de pago a una tasa de porcentaje anual (APR) de 6.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican a solicitantes con empírica menor de 720. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal . Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $ 250,000 por COSSEC.
MEDICOS GENERALISTAS para trabajar en Sala de Emergencias y Clínicas externas en Ponce y Guayama. Interesados favor de comunicarse al
(787) 614-3132, (787) 545-2718
6
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
Limpian las playas para los tinglares
SUMINISTRADA
Se solicita
Inicia la temporada de anidaje
o enviar resume al fax (787) 545-2794 EEO
HORZONTE redaccion@horizontepr.com CIENTOS de personas se reunieron por quinto año para celebrar el comienzo de la época alta de anidaje del tinglar con la limpieza de las playas de la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste (RNCEN). La actividad, que ya es esperada por los amigos de esta reserva natural y los defensores del tinglar, surge por una inquietud de la bióloga Rosaly Ramos, ante el inicio de la temporada de anidaje de esta tortuga marina, que está en peligro de extinción. Los participantes formaron una figura humana en la arena simulando la forma geográfica de los terrenos de la Reserva
Natural y el dibujo del tinglar dentro como símbolo del deseo de la comunidad de proteger sus anidajes en estas costas. El tinglar es la tortuga marina más grande del planeta y visita las playas del este cada año para anidar. Esta tortuga marina sale cada nueve noches, unas cinco a seis veces, la misma temporada, durante la temporada que inició este mes de febrero. El año pasado se encontraron cerca de 388 nidos de tinglares en las playas de la RNCEN. “Hago un llamado a la comunidad a continuar abrazando nuestras playas durante todo el año. Es importante mantenerlas limpias y libre de contaminantes para la protección de las especies en peligro de extinción,
Los voluntarios formaron la silueta de los terrenos de la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste. como lo es el tinglar, y para la conservación del ambiente”, expresó Jesús “Jerry” Márquez, alcalde de Luquillo, durante la actividad a la que también asistieron la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero; y el subsecretario Julio Meléndez; el senador Luis Daniel Rivera, y la presidenta de la Coalición Pro Corredor Ecoló-
gico del Noreste, Angie Colón; entre otros invitados. Para la limpieza de las playas La Pared y San Miguel los voluntarios y personal de entidades, como Luquillo Surf Rescue Service, Luquillo Beach Boys y La Pared Surf Shop, trabajaron duro bajo el sol y recogieron 48 bolsas de basura. Además, el DRNA presentó una exhibición sobre tortugas marinas.
7
WWW.INDICEPR.COM/HORIZONTE
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
APOYADOS
A través del portal también tendrás acceso a nuestra edición digital, libre de costo.
POR NUESTRA WEB Mira los contenidos en www.indicepr.com/horizonte HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
ESTÁS acostumbrado a enterarte de las noticias que se gestan en tu región a través de nuestra edición impresa semanal de HORIZONTE, la que todos los jueves llega a tus manos por parte de nuestros impulsadores. Ese “buenos días” y la sonrisa amable no tienen sustitutos, pero, ¿qué ocurre si no pudiste alcanzar tu copia en la luz o en algún comercio donde distribuimos el semanario? La plataforma interactiva de ÍNDICE permite que tengas acceso a nuestra edición digital de HORIZONTE a través de una suscripción libre de costo.
Para formar parte del nutrido mano con la próxima fusión de grupo de lectores y comercianHORIZONTE con ÍNDICE en una tes que tienen acceso en formafecha tan cercana como el próto pdf del periódico gratuito, soximo jueves, 12 de marzo. lo accede a nuestra página Ese día notarás un pey busca en la barra a la riódico renovado, diderecha el icono ferente, con más Edición Digital de secciones e inHoy. Suscríbete formación reley entérate de vante. los contenidos Prepárate Fecha en la que que esa semapara, además verás la evolución na -o días antede las noticias de HORIZONTE riores- hemos locales que te trabajado. interesan, saber De igual manera, acsobre economía, cediendo a www.indicetecnología, estilos de vipr.com/horizonte/com la oferta da, espectáculos, actividades informativa se complementa y deportes. con nuestra página web que se Ya falta poco y estamos ansiomantiene actualizada con las sos de mostrarte nuestro nuevo noticias que te interesan. look. ¡Te encantará!
12/O3
ESTAMOS MÁS CERCA Estas herramientas vienen de la
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com LUQUILLO Bajo el concepto de “Espacios seguros para la niñez”, el Departamento de la Familia celebró el evento “Familia en tu comunidad” en la escuela elemental Pablo Suárez Ortiz en las parcelas Fortuna de la Capital del Sol. En la actividad, estudiantes, padres y madres, así como maestros y personal no docente, se beneficiaron de charlas educativas y actividades recreativas dirigidas a prevenir el abuso sexual y a promover espacios seguros que fortalezcan el bienestar físico y emocional de l@s menores. El evento estuvo enfocado en la prevención del abuso sexual en l@s niñ@s, en la educación sobre nutrición adecuada con las economistas del hogar de la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (ADSEF), y en la promoción de actividad física con el apoyo del Departamento de Recreación y Deportes (DRD). La iniciativa surge como parte de las estrategias y recomendaciones sugeridas para la implantación del Plan Nacional para la Prevención del Maltrato de Menores basado en cinco objetivos fundamentales dirigidos a trabajar en el desarrollo de una niñez protegida y segura, previniéndol@s del abuso sexual, su peligrosidad o expo-
La secretaria del Departamento de la Familia, Idalia Colón Rolón, dialogó con los estudiantes de laescuela elemental Pablo Suárez Ortiz de Luquillo.
ESPACIO PARA LA NIÑEZ
BREVES / NOTICIAS CINE BAJO LAS ESTRELLAS LA OFICINA de Actividades Culturales de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) les invita a disfrutar del Ciclo de Cine Bajo las Estrellas este jueves, 26 de febrero a las 7:30 p.m. en la Plazoleta Central del recinto con el filme “Carmina o revienta”. Esta película, que fue escrita y dirigida por Paco León, presenta a Carmina, una señora mayor que cuenta, entre cigarrillos, la historia de cómo hace de tripas corazones para mantener a flote a su familia disfuncional. La cinta recibió tres nominaciones a los premios Goya incluyendo el Mejor Director Joven, y conquistó el Premio Especial del Jurado, Premio de la Audiencia y Premio a Mejor Actriz en el Festival de Cine de Málaga.
FERIA FAMILIAR EL ESTADIO Ovidio de Jesús, de Río Grande, será el escenario de la primera Gran Feria Familiar, que se llevará a cabo desde este viernes, 27 de febrero al 1 de marzo. El evento es organizado por la Iglesia Bautista Bethel y el Municipio de Río Grande. Habrá quioscos, artesanos, feria de salud, machinas, payasos, música en vivo y más. HUERTOS CASEROS LA SEGUNDA parte del curso del huerto casero para cultivo frutales se llevará a cabo este viernes, 27 de febrero, de 9:00 a.m. a 12:00 del mediodía, en la biblioteca municipal Abel Santos Pastor en el barrio Campo Rico de Canóvanas. El curso es libre de costo y lo ofrece Extensión Agrícola de Canóvanas. SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
8
“Familia en tu comunidad” llega a Luquillo sición a riesgo, lo que contribuirá a lograr que sean adultos más capaces. “Queremos que nuestros niños y niñas disfruten de una niñez plena y saludable donde puedan tener espacios seguros para su desarrollo y aprendizaje, espacios donde puedan jugar, leer, escribir, y realizar
todo aquello que le permita el desarrollo de sus talentos, partiendo de los valores positivos y la convivencia comunitaria, que promuevan y fortalezcan una cultura de paz y el compartir en familia”, dijo la secretaria de Familia, Idalia Colón Rondón, quien estuvo acompañada por el alcalde de Lu-
quillo, Jesús “Jerry” Márquez. “Asimismo, nos permite la oportunidad de brindarles a los padres, madres o cuidadores primarios las herramientas necesarias de prevención que promuevan una crianza saludable, que esté libre de violencia y maltrato”, agregó la Colón Rondón.
La película se presentará en la UPR de Humacao.
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
9
SUMINISTRADA
FONDOS UNIDOS de Puerto Rico inauguró la Biblioteca Virtual del Proyecto Educativo Politécnico Teresiano el cual forma parte del Hogar Teresa Toda en el Municipio de Loíza. A través de un acuerdo colaborativo entre el Puerto Rico Open, Fondos Unidos, Educational Services Network Corp. (EdNet), Iniciativa Tecnológica del Noreste (INTENE) y United Parcel Services (UPS), fue posible establecer una biblioteca electrónica que permitirá continuar creando ambientes de integración educativa y tecnológica en las comunidades. La biblioteca virtual beneficiará a l@s participantes del Programa Ruta Empleo así como a jóvenes estudiantes, amas de casa y familias de la comunidad adyacente. INTENE ha contribuido a mejorar la educación en las materias de ciencia, tecnología e ingeniería en matemáticas en el noreste de Puerto Rico bajo el liderato de Edgardo Agrait, presidente ejecutivo de la institución. Se ha trabajado con los municipios de Loíza, Canóvanas, Culebra y Vieques para establecer bibliotecas tecnológicas digitales, y por los últimos tres años, han fortalecido al pueblo de Loíza con el acceso tecnológico de banda ancha, internet y empresarismo para los jóvenes de este municipio. “Es nuestra misión fomentar el desarrollo económico de nuestra región noreste, mediante la educación de los residentes
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
El director de Sembrando Futuro de Fondos Unidos, José Luis Castro, al centro, dialoga con con Heidy Fuentes y Luis A. Ortiz.
Biblioteca virtual abre en Loíza PR Open continúa labor filantrópica tendremos mayores oportunidades de lograrlo” enfatizó Agrait durante su mensaje. Por su parte, EdNet proveerá los servicios de Internet a través de la propuesta que administra Intente. “Con el establecimiento de las bibliotecas electrónicas, los jóvenes tendrán a su disposición herramientas educativas ágiles y simples con las cuales podrán acceder a recursos y a un mundo de información mucho más amplio de lo que se puede conseguir en una biblioteca tradicional”, indicó Félix M.
Santiago, presidente de EdNet. Entretanto, Samuel González, presidente de Fondos Unidos, destacó que “para Fondos Unidos es un momento trascendental, el cual agradecemos a todos nuestros aliados, en especial al PR Open, cuyo legado filantrópico se extiende y trasciende a poner a la disposición recursos que hacen posible este tipo de herramientas que fortalecen a nuestros niños y jóvenes de los municipios impactados con esta iniciativa y en apoyo directo a la comunidad general de la localidad”.
JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com
26 de febrero al 4 de marzo de 2015
$51
Los millones que se invertirán en el nuevo hospital
CAROLINA El casco urbano de la Tierra de Gigantes se está transformando a pasos acelerados. El Municipio de Carolina está desarrollando un megaproyecto multimillonario que convertirá el centro de esta ciudad en una metrópolis que ofrecerá a los residentes y visitantes todo a poca distancia. De forma simultánea se trabaja en la construcción de un hospital, un estacionamiento, proyectos de vivienda, supermercado, oficinas y mucho más, como parte del desarrollo económico del centro urbano, pero que al final, formará parte de toda la ciudad. “Es un plan estratégico de desarollo económico basado en mejorar la calidad de vida y atender las necesidades de la gente”, indicó José Carlos Aponte Dalmau, alcalde de Carolina. “Los planes estratégicos son tan buenos, cómo en la manera que ayuden a mejorar la calidad de vida de las personas. Nuestro plan estratégico hay que verlo en dos perspectivas: la primera es el desarrollo económico del centro urbano, y la se-
SUMINISTRADA
10
MI REGIÓN
Ya se colocó la primera piedra del estacionamien gunda, el desarrollo económico de toda la ciudad”, explicó. “Las metas establecidas para mejorar la calidad del espacio público son: mejorar la transportación, la infraestructura, ofrecer servicios de salud de primera, fortalecer la actividad residencial, económica, institucional,
cultural y re el ejecutivo
MODERNO
De todas l que se rea Gigantes e San Ferna que super
EN CAMINO
LA METRÓ
El hospital abrirá sus puertas en el último trimestre de este año.
Los baños ten
ecreativo”, sentenció o municipal.
O HOSPITAL
las construcciones alizan en la Tierra de está el Hospital ando, con un costo ra los $51 millones.
O
A COMER BIEN A pasos del hospital y frente a la plaza pública se construyen dos
El desarrollo económico toma fuerza en el Municipio de Carolina
ÓPOLIS
ndrán las duchas separadas de los inodoros.
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
11
SAN FERNANDO MALL “Cónsono con el hospital y con los nuevos restaurantes, todo centro urbano necesita comercios. Por eso se está construyendo el San Fernando Mall, que albergará restaurantes de comida rápida, tiendas de servicios, lavandería, salón de belleza y mucho más”, anunció con beneplácito el alcalde, quien adelantó que el mall estará listo para el 2016. “Y justo al lado de eso (del centro comercial) y como apoyo al Hospital San Fernando, se construirá un edificio de oficinas médicas profesionales. De modo que, cualquier persona que reciba tratamiento en nuestro hospital y los médicos tienen que darle segumiento, estarán ubicados en el centro urbano para darle servicio continúo de salud”, señaló.
ESTACIONAMIENTO Ante los nuevos comercios, oficinas médicas y el hospital, el complement perfecto será un estacionamiento multipisos con una capacidad para 300 automóviles. “Justo frente a las oficinas médicas y el mall estamos construyendo un estacionamiento mutipisos que tendrá en el primer piso locales para más comercios. Este edificio, cuyo costo será de $5 millones, se conocerá como Edificio San Fernando”, adelantó el alcalde.
VIVIENDA Y SUPERMERCADO “Cómo parte de este plan de desarrollo estratégico estamos también construyendo un supermercado a un costo de $3.5 millones en el centro urbano”, dijo Aponte Dalmau. “Además, ya desarrollamos tres de los cuatro proyectos de vivienda en el centro urbano: Roberto “el Boquio” Alberti, Federico Cordero, Felipe Birriel y Lorenzo Vizcarrondo. Estos edificios llevan los nombres de nuestros gigantes en homenaje a ellos”, dijo. El alcalde informó que para los proyectos de viviendas el Muni-
El alcalde explica las instalaciones del vestíbulo del sanatorio. cipio invirtió $3 millones y la empresa privada aportó $4 millones más. “Nosotros somos un Municipio empresarial. En el caso del estacionamiento se hace mediante bonos de obligación general, que son pagados por los impuestos que pagan los ciudadanos. Pero el hospital y el supermercado se financia por bonos de renta, que no es otra cosa que el Municipio origina la deuda, pero mediante el pago de la renta de las compañías, que van administrar el hospital o el supermercado, pagan esa deuda. Son contraltos de 30 años, por lo que no aumenta la deuda del Municipio”, explicó el mandatario carolinense. Cómo parte del plan estratégico se tomó en consideración la transportación colectiva con el Sistema Intermodal de Transportacion Carolinense (SITRAC), la seguridad con el programa Carolina Segura y en Paz, las mejoras a todas las avenidas con una inversión de sobre $20 millones en este cuatrenio, que incluye pavimentación, iluminaciín, cámaras de seguridad y estacionamiemtos de bolsillos en la avenida Isla Verde. “Una vez las avenidas lucen mejor, y más seguras, eso fomenta más comercios”, mencionó el alcalde. Además, la limpieza juega un papel crucial, por lo que el recorrido de escombros, basura y reciclaje se ofrecen libre de costo en todo Carolina.
PARA HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
nto multipisos.
“Estamos convirtiendo una estructura existente en un supermoderno hosipital con todos los servicios médicos”, dijo orgulloso Aponte Dalmau durante el recorrido por la instalación junto a HORIZONTE. El alcalde conoce cada espacio y cada movimiento que se hace en la instalación. “Aunque el hospital y los equipos son del Municipio, será administradoo por la gente del Doctor’s Center, que tiene sede en Manatí. Será un hospital completo con sala de emergencia general y pediátrica, medicina general, medicina interna, obstetricia, unidad de maternidad y nenonatal, laboratorios, famacia y radiología”, detalló el ejecutivo municipal. “Además, tendremos una unidad de cateterismo y eso nos va a permitir atender todos los casos cardiovasculares del área este. Ya no tendrán que ir al Centro Médico”, añadió.
restaurantes de cómida rápida: Basilas y Taco Maker. “Me gusta mucho los proyectos de restauración. Esas dos estructuras se están remodelando a un costo de $1.2 millones y serán administrados por la Oficina de Empresas Municipales”, informó Aponte Dalmau. “El concesionario le paga al Municipio por el alquiler”, aclaró el alcalde.
César Collazo saluda al ejecutivo municipal carolinense al toparse con él durante el recorrido que hiciera con HORIZONTE en el casco urbano.
12
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
SHUTTERSTOCK
Vieques preferido por los adinerados
Opción entre la alta sociedad HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
Culmina la lista uno de los lugares más predilectos para esquiar, Vail, en Colorado, y los cruceros por los ríos India o el PUERTO Rico fue escogido Amazonas. por el periódico New York Sobre la Isla, la publicaPost como uno de los ción destaca que “la seis lugares en el aristocracia amemundo que los ricana ha hecho viajeros fresu regreso en cuentes de Puerto Rico”, alta sociedad deben ante la apertuEl puesto de Puerto ra de los hotevisitar en esRico en la lista del les Ritz-Carlton te año 2015. New York Post La Isla quedó en la que fue una de las casas de recuarta en la lista tiro de Laurance S. de destinos que encabeza los safaris plaRockefeller, en Dorado, así como la reapertura del hotel yeros de Mozambique, en ÁfriCondado Vanderbilt, el cual ca, y que incluye las villas de la costa tuscana, en Italia, de la is- fue construido por Frederick William Vanderbilt en el 1919. la de Córsica, en Francia, de las También se destaca el hotel El islas Baleares, en España, o del archipiélago de Cyclades, en Blok, inaugurado en agosto pasado Vieques. Grecia, así como París, Francia.
BUVOSLUCA N NTARIOS
ARCHIVO
4
La Cruz Roja Americana necesita manos amigas en Vieques HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
El hotel El Blok, que abrió sus puertas en agosto pasado, se ha convertido en uno de los favoritos para los turistas.
LA CRUZ Roja Americana Capítulo de Puerto Rico visitará Vieques este sábado, 27 de febrero para reclutar nuevos voluntarios en esta isla. La actividad denominada Contacto Voluntario se llevará a cabo en el Centro de Usos Múltiples de Vieques desde la 1:00 p.m. Los asistentes conocerán la diversidad de servicios en el cual se podrán desempeñar co-
“Con TENA, hablo del tema” Los cambios en la adultez son normales y la marca experta en el cuidado del adulto te invita a una orientación sobre todos los productos especializados que te brindarán la mayor discreción, seguridad y comodidad que necesitas. ¡Te esperamos!
* Trae este t anuncio i y recibe ib ttu obsequio. b Solo válido durante el horario y lo los días í de la promoción.
mo voluntarios en esta organización. “Nuestros voluntarios podrán desempeñarse en las tareas más alineadas a sus intereses y habilidades. Hay oportunidad para realizar trabajo en las comunidades, como brindar ayuda a las familias cuando son afectadas por desastres; pero también pueden apoyarnos en tareas operacionales de nuestra organización”, expresó Lee Vanessa Feliciano, directora ejecutiva de la Cruz Roja Americana
Capítulo de Puerto Rico. Las personas interesadas en asistir, deben confirmar su asistencia a través del correo electrónico voluntarios.puertorico@redcross.org o vía telefónica al (787) 758-8150, extensiones 1242 o 1317. Se recomienda que las personas lleven consigo una copia del Certificado de Antecedentes Penales y una copia de su licencia de conducir u otra identificación con foto válida. El Programa continuará con las visitas regionales de Contacto Voluntario en otros puntos de la Isla en los próximos meses. Las personas que no puedan asistir a Contacto Voluntario en Vieques, tienen la oportunidad de llegar a las demás reuniones que se llevarán a cabo en otros municipios de la Isla. La misión de la Cruz Roja Americana es prevenir y aliviar el sufrimiento humano cuando ocurre una emergencia movilizando el poder de los voluntarios y la generosidad de los donantes. En el pasado año fiscal, se informó que la Cruz Roja Americana proveyó ayuda a 551 familias afectadas por desastres y tramitó 1,920 comunicaciones de emergencias entre militares y sus familias en la Isla.
VISITA LAS TIENDAS DÍA
LUGAR
febrero 28 marzo 4 marzo 5 marzo 6 marzo 7
Cayey Corozal Arecibo Quebradillas Aguada
HORA 11:00 am - 2:00 pm 10:00 am - 1:00 pm 2:00 pm - 5:00 pm 12:00 pm - 3:00 pm 11:00 am - 2:00 pm
Comodidad para quien lo usa, tranquilidad para quien lo atiende.
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
13
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com EL MUSEO del Niño de Carolina y sus exhibiciones se convierten en la inspiración perfecta para que un grupo de niños de la Tierra de Gigantes participe de El Tallercito: un proyecto que utiliza el arte como medio de expresión para fomentar y estimular la creatividad de los niños. El programa educativo es una iniciativa de la Primera Dama de Carolina, la ingeniero Mabel López Santiago, y que avaló inmediatamente el alcalde José Carlos Aponte. El Tallercito inició las sesiones de este semestre con niños de Rolling Hills, Jardines de Carolina y Metrópolis, que participan de los cursos de arte que culminarán en mayo de este año. “Estamos muy felices de compartir con los participantes de la cuarta edición de este programa tan hermoso para la niñez carolinense”, explicó el alcalde. Los talleres se realizan los sá-
Conócenos... cuidamos tu salud Cooplab reúne a un selecto grupo de laboratorios clínicos, promotores de los más altos estándares de servicio al paciente.
El Tallercito inició las sesiones de este semestre con niños de Rolling Hills, Jardines de Carolina y Metrópolis.
Creatividad y arte para los niños bados, de 9:00 a.m. a 11:30 a.m., con niños entre las edades de 8 a 11 años. “Las actividades de El Tallercito incluyen un currículo de arte variado donde los estudiantes experimentan y aprenden con técnicas de dibujo, pintura, pasteles en aceite, témperas y
construcción en medios mixtos utilizando las diferentes áreas del Museo del Niño como inspiración”, concluyó el Primer Ejecutivo Municipal. Para información sobre El Tallercito, pueden comunicarse con el Departamento de Educación al (787) 276-1130.
Empresarios puertorriqueños y tecnólogos médicos dueños de laboratorios, comprometidos con el país, brindando un servicio esencial para la salud de nuestro pueblo.
COOPLAB… Tu laboratorio de confianza LABORATORIOS DE AQUÍ UNIDOS POR TU SALUD Para localización de laboratorios y/o de cómo convertirse en Socio (a) de Cooplab puede comunicarse al 787-645-4905 o a cooplabpr@yahoo.com
Cooperativa de Laboratorios Clínicos
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com LOS RONES tienen vida, y de vida se llenará el Paseo de la Princesa este sábado, 28 de febrero, desde las 3:00 p.m. durante la sexta edición del Taste of Rum. El puertorriqueño busca cualquier razón para celebrar y, ¿qué mejor motivo que poner a los rones de Puerto Rico por todo lo alto? “El evento es para promover nuestro patrimonio nacional, que es el ron”, dijo Federico Hernández, productor de la actividad que enaltece las variedades de rones puertorriqueños. La degustación de los rones locales como Bacardí, Serrallés -que celebra 150 años con el ron Don Q-, PitoRico, Ron Caray, Ron Barrilito, Ron Trigo, Club Caribe y Pitorro, abrirán tu paladar a otras dimensiones y perfiles del sabor del ron. La feria también contará con entretenimiento. “Este año vamos a tener un tributo a Bon Jo-
A rumbear en la Perla del Oriente HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
Durante el evento podrás disfrutar de presentaciones de mixología y flairtending.
Celebra el ron puertorriqueño
Degusta las creaciones de aquí durante el Taste of Rum vi y tendremos un tributo a las divas de Puerto Rico: Olga Tañón y Melina León, entre otras”, señala el embajador de rones. La degustación no termina con las presentaciones de cada uno de los licores de Puerto Rico. También estarás probando
los sabores que ofrecen los restaurantes Il Mulino, Mango’s, Casa Lola, La Cueva del Mar, Rosa Mexicano, Buenos Ayres, Paseo Playero, Asere y Aviones. “Habrá un programa educativo por los embajadores de Rones de Puerto Rico”, menciona
Hernández. El evento promete llenar tu tarde de cultura, ron, comida y entretenimiento. ¡No te lo pierdas! La actividad tendrá un costo de $35 por persona. Para información, llama al (787) 303-0334.
LA MÚSICA Y CULTURA permeará en el aire humacaeño durante el mes de febrero y marzo, en la cual podrás disfrutar de un sinnúmero de actividades culturales. Aquí te presentamos algunas: ■ Plena Pal Pueblo Humacao: El jueves 26 de febrero de 2015, a las 8 p.m., lleva tu pandero y las ganas de rumbear a la Plazoleta Centro de Bellas Artes Águedo Mojica Marrero. El plenero Tito Matos de Viento de Agua estará en Tarima. Para información, llama al (787) 285-2544 o accede a la página de facebook del Municipio Autónomo de Huma-
cao: https://www.facebook.com/MunicipioAutonomodeHumacao. ■ Concierto de Salsa y Rumba: ¡A salsear se ha dicho! Durante el concierto Musical de la Centenaria Banda Municipal, el jueves 5 de marzo de 2015, a las 6:00 p.m., en la Plazoleta Centro de Arte Ángel Rafael “Lito” Peña Plaza. Para información, llama al (787) 285-3550 o accede la página de Facebook: https://www.facebook.com/MunicipioAutonomodeHumacao. ARCHIVO
ARCHIVO
14
No olvides llevar tu pandero a la Plena Pal Pueblo Humacao.
Mientras duren. Mínimo de 6 por tienda. No aplican otros descuentos.
No aplica a productos en especial, comestibles, revistas o tintes para el cabello.
Natural Collagen Reduce Dolores Musculares y de Artritis
Especial
$34.
99 c/u
Al Comprar 2 Frascos Reg. $49.99 c/u
Oxy Colon Cleanse Elimina el Estreñimiento Oxigena el Colon
Especial
$12.99 c/u Al Comprar 2 Frascos Reg. $29.99 c/u
Kit Para Hombres Alive Vitamin Prosta-Max Lima Pal Mocho
Especial
$12.
$14.99 c/u
99
Al Comprar 2 Frascos Reg. $29.99 c/u
Reg. $16.99
Sambucus Adultos o Niños
Natural Sleep Formula Natural Stress Relief
Especial
$14.99 c/u
$12.
Kit del Amor Para la Mujer
La Lima Pal Mocho Viagra Natural
Active Libido Cupido Love Women
99
Reg. $29.99 c/u
$39.99
Al Comprar 2 Frascos Reg. $24.99 c/u
Reg. $18.99
Reg. $79.97
Especial
Especial
99
1 x $24. 2 x $39.99
Progesterona 1000 Dr. Normans
Restaura las Células del Cuerpo
Especial
Especial
$59.99
Celulas Madres
Potato Beverage Leche de Papa
Especial
$29.99
Reg. $59.99
Organic Coconut Oil Natures Way
Variedad de Productos Dr. Normans
Especial
Especial
$21.99 c/u
$12.99
Reg. $26.99c/u
Reg. $59.99
Reg. $16.99
Kit Para Perder Peso
Buzz Recovery Jugo Desintoxicador
Batidas Spirutein Variedad
Especial
Especial
Especial
Reg. $16.99
Reg. $24.99
Reg. $101.96
$12.99
Weight Loss Miracle Diet Miracle Slim y Gel Reductor
$16.99
$59.99
Carolina
Carolina
Canóvanas
Canóvanas
Levittown
Ave. Roberto Clemente
Galerias de Escorial
Carr. 188, San Isidro
Carr. 185, Campo Rico
Los Dominicos Shopping
(787) 750-1718
(787) 946-4505
(787) 957-9628
(787) 957-6767
(787) 273-5583
ARCHIVO
MI REGIÓN 26 de febrero al 4 de marzo de 2015 La época de tomates es el mejor momento para crear platos con este fruto.
Prepara crostinis con queso de cabra y mermelada de tomate y china.
RECETA PARA DELEITARTE Aprovecha los tomates frescos del país
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com ESTAMOS EN en plena temporada de tomates, pues la época de cosecha de esta fruta en la Isla dura desde enero hasta abril. Por eso, es el momento idóneo para confeccionar recetas a base de tomates frescos cosechados en Puerto Rico. Como parte del lanzamiento de la campaña de Caribbean Produ-
ce Exchange, La Madre de los Tomates, el chef Piñeiro desarrolló recetas con tomates cosechados en Puerto Rico. Te presentamos en esta edición una de las deliciosas recetas ideada por el chef Piñeiro.
CROSTINIS CON QUESO DE CABRA Y MERMELADA DE TOMATE Y CHINA Ingredientes: -3 libras de tomates del país ma duros sin semillas cortados
en cuadritos -3 tazas de azúcar -2 chinas del país, sin semillas, cortadas en cuartos y rebanadas finamente -El jugo de un limón del país -¼ taza de agua -Pizca de sal Procedimiento: Coloca todos los ingredientes en una cacerola y a fuego mediano cocina hasta que el azúcar se disuelva, luego de esto baja el
15
fuego a mediano bajo y cocina la mermelada por aproximadamente una hora o hasta obtener una consistencia de syrup. Tip: Para saber si su mermelada está lista, enfríe un plato en la nevera y coloque una cucharadita de la mermelada caliente sobre el mismo, si la misma se mantiene firme y no chorrea está lista.
CROSTINIS: Ingredientes: -½ barra de pan “baguette” rebanada finamente -Aceite de oliva extra virgen a gusto -Sal a gusto Procedimiento: Precalentar el horno a 350 grados. Coloca las rebanadas de pan en una bandeja, rociar con el aceite y sal y hornear hasta estar ligeramente doradas y bien tostadas. Montaje: Coloca rebanadas de queso de cabra o Brie sobre el crostini y termina con la mermelada sobre la preparación, decora con hoja de cilantro y listo.
EJECUTIVOS(AS) DE VENTAS Periódico
Se buscan vendedores(as) altamente orientados(as) al éxito y con muchos deseos de generar ingresos. REQUISITOS: • • • • • •
Experiencia en ventas publicitarias 1 ó 2 años de estudios universitarios Actitud positiva y buena comunicación Alto sentido de compromiso y responsabilidad Orientado(a) al Servicio al Cliente Auto en excelentes condiciones
BENEFICIOS: • Gastos para auto y celular • Comisiones e incentivos
Para enviar resumé al Fax: 787-860-3451 e-mail: nereida.amaro@horizontepr.com
16
ENCUÉNTRALO 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
CLASIFICADOS • ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
CASAS /APARTAMENTOS VENTA MANSIONES PUNTA DEL ESTE, FAJARDO: Casa de 4h, 2 ½ b, s/c/c, family, terraza. Muchos extras. $265,000 OMO. Tels. 787-696-4422/ 787-406-2976 CASA EN EL PUEBLO DE FAJARDO. 3h, 1b, laundry, s/c/c, $62,000 en excelentes condiciones. Tel. 787-248-4652 VENDO TERRENO con dos apartamentos en Fajardo, Florencio. GANGA!!! $35,000. Tel. 787-988-9518
CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES
SIN FIANZA: Se alquila apartamento con agua, luz, cable, equipado y estacionamiento en Fajardo. Llame para más detalles al 787-863-7106 RENTA O VENTA: Estancias del Mar, Qda. Vueltas, Fajardo. 2h, 1b, laundry, s/c/c, marq., árboles frutales, cerca de todo, screens, calentador, lista para mudarse $375 mens. Tels. 787-614-2630/ 787-655-2725 RÍO GRANDE ESTATE: dos apts. amueblados $400 y $500. Luz y agua incluida y estacionamiento. Fianza negociable. Área tranquila. Tels. 787-705-1686/ 256-473-1811 CLIENTE PLAN 8.
Apartamento en Bo. Guzmán, RÍo Grande. 1h grande, s/c/c, marquesina. Nevera, estufa y luz incluida. $370. Tels. 787-910-4963/ 787-539-8411/ 787-244-2017 FAJARDO: APTO. 1H, COCINA , 1b, marquesina. Para persona sola o pareja que trabaje fuera. No mascotas. $350. Agua y luz incluida. Tel. 787-617-5410 RÍO GRANDE, BO. ZARZAL: Casa de 3h, s/c/c, screens, rejas, tanque de agua, patio, verjada vuelta redonda, vista panorámica. Llame para info. 787-409-1695 RÍO GRANDE, COCO BEACH: Casa en 1er nivel, 3h, 1b, s/c/c, mar-
quesina. Incluye agua y luz, área recreativa (piscina), acceso controlado. $600. Tels. 787-407-0800/ 397-8883/903-0535 APARTAMENTO- studio. Incluye agua, luz, nevera y estufa. $375 mens. Monte Brisas III, Fajardo. Tel. 787-863-4050 LUQUILLO, PARCELAS FORTUNA: Apto. 1h, parking, incluye agua y luz. Se requiere fianza. $350.00. No se aceptan mascotas. Tel. 787-242-3302 APTO/STUDIO PERSONA sola, 1h, s/c, 1b, entrada indep, estacionamiento. Nevera, cama, calentador y facilidades de lavadora y estufa gas. $275 Incluye agua y luz.
ENCUÉNTRALO 26 de febrero al 4 de marzo de 2015
787-874-9021/ 787-385-4408 RÍO GRANDE, GUZMÁN ABAJO: Apto. 2h, 1b, sala, cocina, entrada independiente, agua y luz incluida. No mascotas. $450. Tel. 787-636-9698 APARTAMENTO EN MONTE SOL, Fdo. Control acceso, piscina, 3h, 2b, s/c/c, patio pequeño $600. Dos a/c. Tels. 787-355-6627 (Grace)/ 787-444-4458 (Aurea) DESDE $225.00 MENS, en Cond. habs. y apts. amueblados. Incl. agua, luz, cable, pkng, sitio tranquilo. Aptos. st. 1h, amueblados desde $350. Croabas, Fdo. 787-206-2172/ 787-655-7606
VENTAS SOLARES CUERDA DE TERRENO con casa. Tiene árboles frutales. Bo. Rincón, Ceiba, carr. 977. Llamen para detalles al 787-672-9424
SERVICIOS ENFERMERO GENERALISTA con licencia al día y con experiencia ofrece sus servicios en el hogar, citas, otros. Info. 939-940-8042 MUDANZAS: Con camión cerrado. Carrito hand truck, colchas y lift gate para facilitar y proteger la mudanza. Tel. 787-615-7170 COMPUTER ZONE: Su distribuidor de piezas y accesorios de computado-
ras. Reparación, ventas y servicio. Tel. 787-409-6881
CLASES Y/O SEMINARIOS DIPLOMA 4TO AÑO: distancia, presencial o internet. 7mo – 4to año. Programas sabatinos para adultos desde $25 semanales. Tutorías gratis. Info. 787-528-4040/ 787-568-4777/ 787-744-3590 LICENCIA DE CONDUCIR L. ÁVILA DRIVING SCHOOL ¿No tienes licencia de conducir? Te ayudamos a obtenerla. Te buscamos a tu casa. Servicio a Vieques y Culebra. Tel. 787-905-6773
VENTAS MISCELÁNEAS TRIMMER DE GASOLINA, sierra eléctrica, herramienta de cortar ramas, pico, pala, serrucho, rastrillo grande, herramienta de hacer hoyos, escalera de metal, mecedora de hierro, 2 racks de plantas con tiestos en hierro, banco de cemento, blower de soplar hojas eléctrico, tijeras grandes de jardinería. Tel. 787-435-7272 SE VENDE TODO LO DEL HOGAR: Muebles, enseres y mucho más. Llame para más detalles al 787-248-4652 JUEGO CUARTO PARA NIÑO color crema (madera). Costó $800 vendo en $175 (incluye
mattress), dos camas literas en $100 como nueva y orquídeas $5 en adelante. 787-889-8081/ 787-319-9175. ¡SÚPER GANGA! Se vende máquina de limpieza “Rainbow” en $1,000 OMO. Costó $2,000 y se usó una sola vez. Tel. 787-501-1548 SE VENDE JUEGO DE CUARTO QUEEN , cama full victoriana, counter de compra y otro de microondas, freidora de pollo, cortinas y misceláneas. Tel. 787-539-0015 JUEGO DE SALA TRES PIEZAS en cuero, exc. cond. $300 OMO. Love seat reclinable $150 OMO. Bañera tipo Jacuzzi $200 (nueva) Tel.
787-406-2342
VENTAS AUTOS, BOTES Y ACCESORIOS NO TIENES CRÉDITO? ¡Soy tu solución para cualquier auto, nuevo o usado! Daniel Máxima Rumba: El de las conexiones. Llama 787-379-2806 NUEVO, USADO, REPOSEÍDO O IMPORTADO: Lo consigo 24/7 y con exclusivo plan de financiamiento. Mejoro otras ofertas. Gerardo Lamour 787-530-5419
ANIMALES PERRITO CHIGUAGUA PURO VACUNADO (tricolor negro, marrón, cremita) $75 se le
regala la casita y si desea se le regala la pareja hembra. Tel. 787-435-7272 ADOPCIÓN: Rottweiler, Husky, Pitbull Blue. Persona debe cualificar para adopción. Se le pedirá información. Tel. 787-406-2342
17
COMPAÑÍA EN CRECIMIENTO busca personas de ambos sexos. Interesados llame para más detalles al 787-444-4139/ 787-316-4473 con la Sra. Deyanira Valdés.
OFERTAS DE EMPLEO SOLICITO DAMA DE MEDIANA EDAD súper responsable. Disponible a cuidar niños o envejecientes en su casa o en la propia. Por hora. Tel. 787-980-9564 AMA DE LLAVES para cuido de pacientes adultos en hogar sustituto, Luquillo. Requiere licencia de conducir. Contacto Sr. Rodríguez 787-503-0030
TU REGIÓN... TU PERIÓDICO
Tels. 787-860-0446 787-641-8000 Ext.5816
SERVICIOS ESPECIALIZADOS
52 Celis Aguilera, Fajardo
SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujeto a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14
SERVICIO Declaratoria de Herederos Affidávits-Declaraciones Juradas Poder por Affidávits Emancipación Cotrato de Arrendamiento Instancia al Registrador Cambio de Chapa Traspaso de Auto por Herederos Affidávits Vehículos y Licencias Affidávits Ley de Armas
YUNQUE JAZZ
DESDE $300.00 $ 30.00 $ 50.00 $ 75.00 $ 75.00 $200.00 $ 25.00 $ 25.00 $ 10.00 $ 10.00
787-360-0683
SERVICIO Testamento Escritura de Donación Escritura de Compraventa Acta de Edificación Escritura de Poder Cancelación de Hipoteca Escritura de Hipoteca Capitulaciones Matrimoniales Acta de Hogar Seguro Protocolización de Poder
DESDE $600.00 $500.00 $400.00 $500.00 $200.00 $250.00 $300.00 $150.00 $150.00 $300.00
sábados de 4:30 a 6:00 p.m.
Historia del Jazz, anécdotas y los mejores exponentes de Jazz a nivel mundial... Con la animación del profesor y artista internacional
Charlie Sepúlveda Búscanos en tune in radio - yunque93 Siguenos en:
•863-9300•787-874-9300•Fax: 874-9290•
26 de febrero al 4 de marzo de 2015
SUMINISTRADA / JPG MEDIA GROUP
DEPORTES
La felicidad está en mil cofres. Pero todos tenemos alguna llave.
Exaltado “Cheo” Benítez Inmortales del béisbol
TODOS QUIEREN
GANAR HORIZONTE redaccion@horizontepr.com
LOS GUERRILLEROS de Río Grande y los debutantes Angels de Carolina están pensando en grande para la temporada 2015 del béisbol Clase A, que inicia en varias semanas y en la que ambas aseguran que jugarán un alto nivel en la Región Metro. Río Grande terminó cuarto en la Sección B con marca de 10-10 y aunque clasificaron, cayeron en dos juegos ante los Gigantes de Carolina Este año regresará el juvenil
Río Grande y Carolina buscan brillar en la Clase A
Joshua Cepeda, y el toletero Edwin Román, quien lideró la región en cuadrangulares, con seis en el 2014. “Espero estar peleando el campeonato de nuestra sección primero, y meternos en la final de la región. Para eso este equipo se ha preparado desde temprano. Si el equipo continúa con el buen trabajo de los pitchers, y hacemos las cosas pequeñas del jue-
go, vamos a estar entre los primeros dos de la región”, sostuvo Jorge “Guri” Ortiz, quien dirige por octavo año a los Guerrilleros. La novena, que ha conformado una plantilla nueva con jóvenes, algo que ha caracterizado a la franquicia en los pasados años, entrena todos los jueves desde las 7:00 de la noche en el Estadio Ovidio de Jesús, de Río Grande. Mientras que los Angels tendrán en uniforme a peloteros con experiencia en el béisbol Doble A, como Juan Carlos Meléndez, Alvin Rivera y Áxel Gon-
zález, quien en el 2013 jugó Clase A con Río Grande. “Siempre he visto la Clase A como una liga con un nivel bien competitivo”, indicó Bartolo Torres, apoderado y dirigente del conjunto carolinense. “Sabía que podía formar un buen grupo de peloteros y formar una familia. Mi equipo debe ser el mejor de la región o en esos primeros puestos. Creo que podemos acabar con la monotonía de los Gigantes de Carolina dominando la región”, sentenció el también lanzador de los Maceteros de Vega Alta en el Béisbol Doble A. Los Angels entrenan para su debut en el parque de béisbol de la urbanización Rolling Hills, en Carolina, desde las 7:00 de la noche. Como parte de la preparación para la venidera temporada, los Angels han disputado seis partidos de exhibición contra los Herederos de Maguayo de Dorado, los Bravos de Trujillo Alto, La Playa de Salinas y los Tigres de Aguas Buenas, ganando cinco de los seis partidos. “La meta para nosotros es ganar, no como otros equipos de la región, que solo quieren competir. Nuestra meta es ganar y vamos a seguir trabajando para continuar mejorando y desarrollando mejor química como equipo”, concluyó Torres.
HORIZONTE redaccion@horizontepr.com JOSÉ “Cheo” Benítez fue exaltado al Recinto de los Inmortales del Béisbol Aficionado de Puerto Rico. Benítez, natural de Gurabo, es el único jugador en la historia que ha obtenido Guantes de Oro en cada una de las tres posiciones como guardabosque. El expelotero formó parte del Equipo Nacional en Nicaragua y Panamá y defendió los colores de Juncos en los campeonatos sucesivos en las temporadas de 1989, 90 y 91. “Cheo” terminó su carrera con más de 500 hits. También fueron exaltados los exjugadores Emeterio Isaac, Juan C. Burgos, José Cruz, Juan C. Montero, Carlos Texidor, Pedro Nazario, Juanito Rodríguez y José Vicente Delgado. El narrador Héctor Rafael Vázquez y el propulsor Willie Ronda, ambos fallecidos, fueron reconocidos.
José “Cheo” Benítez bateó más de 500 hits en su carrera.
SUMINISTRADA
Áxel González, quien jugó con Río Grande en el 2013, vestirá este año la franela de los debutantes Angels de Carolina.
HORIZONTE
26 de febrero al 4 de marzo de 2015 19
26 de febrero al 4 de marzo de 2015 20 HORIZONTE
¡AHORA CON MÁS MEGAS!
ULTIMATETV • Convertidor HD GRATIS
• Convertidor HD GRATIS
• 15
• 15
MEGAS
20 MEGAS
de Internet + Módem WiFi • Llamadas Ilimitadas a Puerto Rico y Estados Unidos • Instalación GRATIS
Tele Ventas 787.355.6565 | Servicio al Cliente 787.355.3535
MEGAS
20 MEGAS
de Internet + Módem WiFi • Llamadas Ilimitadas a Puerto Rico y Estados Unidos • Instalación GRATIS
libertypr.com
Kioscos: Canóvanas: The Outlets, Barceloneta: Puerto Rico Premium Outlets, Caguas: Plaza Centro Mall, Las Catalinas Mall, Humacao: Plaza Palma Real, Plaza Las Américas 1er y 2do Nivel, San Patricio Plaza, Plaza Carolina y Plaza del Sol Oficinas Comerciales: Hato Rey Urb. Tres Monjitas Edif. #1 Manuel Camuñas Hato Rey, PR 00919 • Plaza Centro Ave. Rafael Cordero Edif. 200 local #22 Caguas, PR 00727 • Levittown Ave. Sábana Seca Dr. Villalobos Toa Baja, PR 00727 • Cayey Calle Nuñez Romeu local #1 Cayey, PR 00736 • Vega Alta Mall State Road #2 Km. 29.7 Espinosa Ward Vega Alta, PR 00692 • Hatillo Calle Covalles Gandía Edif. #140 Hatillo, PR 00659 • Luquillo Luquillo Industrial Park Carr. 992 Km. 0.2 Luquillo, PR 00773 Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2015. *La oferta de Triple Pack anunciada de $61.99 incluye descuento de $10 aplicable en los primeros 10 meses de su suscripción, mientras mantenga la misma combinación de servicios en Triple Pack. Luego de los primeros 10 meses, el cliente pagará el precio regular de esta combinación de $71.99 mensuales. **La oferta de Triple Pack anunciada de $97.99 incluye descuento de $10 aplicable en los primeros 10 meses de su suscripción, mientras mantenga la misma combinación de servicios en Triple Pack. Luego de los primeros 10 meses, el cliente pagará el precio regular de esta combinación de $107.99 mensuales. El servicio Ultimate incluye en el total desglosado 57 canales de música digital y estaciones de radio local. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales nuevos, en donde existan facilidades. Instalación gratis aplica a clientes con índice de crédito A, B, K & N que se suscriban en combinación de dos o tres servicios. Instalación para clientes con índice de crédito L, M o que se suscriban a servicios individuales tiene un costo de $69.99. Instalación estándar se define como 140 pies del tap a la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicios adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada una. Cargos por televisores adicionales aplican. Los servicios de Liberty están sujetos a las políticas de abuso de servicio de Liberty, que se reserva el derecho a negar o terminar el (los) servicio (s) sin notificación a cualquier cliente que haga mal uso de ellos, o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva ningún cargo. Para acogerse a E-Bill puede visitar la página web, libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales, cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Depósitos podrían aplicar de acuerdo a su índice de crédito. Requiere contrato de 12 meses.