s, Marte
5 e 201 ero d n e e 20 d
3/ Aﾃ前
551 VOL.
2
•Programación que pega•
ÍNDICE
martes, 20 de enero de 2015
MARTES de Wapa
LO SÉ TODO 5:55 PM
CINE PRIME TIME
TOTAL RECALL (ESTRENO)
7:00 PM
LA VIUDA NEGRA 9:00 PM
551 VOL.
n
www.indicepr.com GRATUITO
ÑO 3 5/A 1 0 2 e ero d de en 0 2 , s Marte
SECCIÓN ESPECIAL
CAMINA Y EXPLORA
Gastronomía, jangueo, moda y mucho más lo encuentras en la Calle Loíza <1-4 ÍN STYLE
ANÍMALOS A LEER Aprende a fomentar en tus pequeños el amor por la lectura <8
Insta
GANA TERRENO
Mónica Puig prevaleció en la primera ronda del Abierto de Australia <10
Kendall Jenner se abre paso en el mundo de la moda lejos del apellido de sus hermanas Kardashian <7
VINO PARA QUEDARSE ÍN SPOT
SHUTTERSTOCK
INSPIRA TU VIDA
ÍN SPORTS
CLIMA MAÑANA Parcialmente nublado
77
TARDE Parcialmente nublado
82
NOCHE Mayormente despejado
76
o
HORNEA TU CAKE 9:00 a.m. – Curso básico e intermedio de confección y decoración de bizcochos. En Bayamón Gardes. Costo: $40 por clase. Info: (787) 531-1212 SOLO PARA MAMÁS 12:00 m. – Grupo de apoyo de lactancia promovido por La Leche League en colaboración con Lactavida Inc.. En la Torre Médica del hospital Auxilio Mutuo, Suite 810, en Hato Rey. TARDE DE TEATRO 4:00 p.m. – Teatro Rodante “Happy” , un evento auspiciado por McDonald´s en el que se dramatizará el cuento “El gato Pete y sus gafas de sol mágicas”, bajo la dirección de Títeres Cibuco. En la Plazoleta del Cantón Mall en Bayamón.
martes, 20 de enero de 2015 / www.indicepr.com
AVISOS
o
íN NEWS
o
EL COMANDANTE del área policiaca de San Juan, coronel Leovigildo Vázquez Bonilla se expresó satisfecho ayer con la escasa cantidad de incidentes ocurridos durante las Fiestas de la Calle San Sebastián. “El saldo fue excelente. No hubo accidentes de tránsito asociados al consumo de alcohol como producto de las Fiestas”, indicó Vázquez en entrevista telefónica con este medio. Señaló que durante el masivo evento cultural, el cual se estima que reunió a sobre 600,000
personas en la zona histórica de San Juan, hubo intervenciones y arrestos, pero dijo que los incidentes registrados son “los propios de estas actividades”. “Estamos complacidos con el balance de las Fiestas. Era un reto para la Policía manejar la cantidad de gente, pero el plan de trabajo cumplió con nuestro cometido. Fue un trabajo en conjunto entre el Municipio de San Juan y el equipo interagencial”, dijo para detallar que en la actividad trabajaron unos 1,400 policías estatales y del Municipio de San Juan. Vázquez detalló que no hubo
COMPLACEN LAS SANSE Policía celebra que las tradicionales fiestas sanjuaneras transcurrieron sin incidentes que lamentar
“La esperanza es desear que algo suceda, la fe es creer que va a suceder y la valentía es hacer que suceda”
La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, estuvo presente en la fiesta que se extendió hasta el domingo.
PARA ÍNDICE / XAVIER ARAÚJO
ENTÉRATE
NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE
CORTOS PARA ÍNDICE / TONY ZAYAS
4
congestión vehicular masiva y en cuanto a la movilización del público dijo que fue “un éxito porque la gente entendió el llamado a usar la transportación colectiva”. Según datos ofrecidos por el municipio de San Juan la noche del domingo, unas 54,000 personas fueron transportadas desde la estación del Tren Urbano en Río Piedras, mientas que otras 24,407 utilizaron autobuses que salieron del Complejo Deportivo donde están ubicados el Estadio Hiram Bithorn y el Coliseo Roberto Clemente, en Hato Rey. Del Registro de Novedades de la Policía, se desprende que entre el jueves, 15 de enero hasta ayer, ocurrieron 160 querellas reportadas en la Isleta de San Juan. Entre los incidentes figura el del turista de un crucero que fue encontrado sin vida el jueves en un restaurante en la Calle Tanca por una aparente intoxicación. “Se está investigando. Estamos en espera del protocolo de autopsia. No había signos de violencia”, reiteró el coronel. El reporte incluye además, un incidente por agresión, cuatro querellas por Ley de Violencia Doméstica y por celulares y carteras “perdidas”, entre otras.
Alfredo Exposito, presidente deIndustrias Alimenticias Alto. SALSA ITALIANA EN P.R. UNA NUEVA empresa manufacturera que elaborará en la Isla alimentos como pastas y salsas italianas, fue inaugurada ayer en Luquillo con la participación del gobernador Alejandro García Padilla y el alcalde de dicho municipio, Jesús Márquez. La nueva empresa, que podría estar a un 75% de producción en los próximos 90 días, creará 200 nuevos empleos manufactureros. Las empresas venezolanas Diademas Unidas e Inversiones TP 12 son los inversionistas de Industrias Alimenticias Alto de San Juan, nombre de la empresa local. UN DERECHO DE TODAS EL MOVIMIENTO Amplio de Mujeres de Puerto Rico (MAMPR) exigió a la administración de Alejandro García Padilla un plan nacional que garantice los derechos reproductivos en la Isla con motivo de la conmemoración del 42 aniversario del caso de Roe vs. Wade, el cual dio paso a la legalización del aborto en Estados Unidos. Alegaron que “la desinformación promovida por el Gobierno que se niega a eliminar delitos sobre aborto del Código Penal [...], como un derecho constitucional de las mujeres decidir sobre la terminación de un embarazo no deseado”, ha provocado que una de cada tres mujeres entrevistadas por los grupos Saludpromujer y Taller Salud consideren que el aborto es un delito o tienen dudas sobre la legalidad de este proceso. Por tal razón, exigieron que la administración actual promueva un cambio.
Ă?NDICE
martes, 20 de enero de 2015
5
íN NEWS
AP /DAVID GOLDMAN
6
martes, 20 de enero de 2015
naje británica GCHQ archivó emails de periodistas de BBC, The New York Times, The Washington Post y otras organizaciones noticiosas. El periódico dijo que su reporte se basa en un análisis de documentos suministrado por el excontratista de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos. De acuerdo con el reporte, los emails de los periodistas eran parte de un conjunto de 70,000 correos recabados en menos de 10 minutos en noviembre de 2008.
AP/RODRIGO ABD
CORTOS
Los argentinos salieron ayer a manifestarse contra el asesinato del fiscal Alberto Nisman, quien investigaba a la presidenta Fernández. GOLPE A LA CREDIBILIDAD BUENOS AIRES (AP) — El fiscal argentino que acusó a la presidenta Cristina Fernández de encubrimiento agravado en la causa del atentado a una mutual judía fue hallado muerto de un disparo en su departamento de Buenos Aires, sin que se conozca en principio el motivo de su muerte. El fiscal Alberto Nisman, que hace unos días pidió la indagatoria de Fernández, el ministro de Exteriores
Héctor Timerman y otros allegados al gobierno, generando con ello un gran revuelo político en el país, fue hallado el domingo por la noche sin vida en el interior del baño de su habitación, bloqueando la puerta de acceso al mismo, explicó un comunicado del Ministerio de Seguridad.
ESPIARON MILES DE EMAILS LONDRES (AP) — The Guardian reportó ayer que la agencia de espio-
EVO: NUEVO LÍDER INDÍGENA LA PAZ (EFE) - El presidente de Bolivia, Evo Morales, será investido ma ñana como líder de los pueblos indígenas, tras ser sometido a un “ritual de limpieza” de todo aquello que le puede estar afectando emocionalmente y en su trabajo, informaron ayer los organizadores de las ceremonias. Los rituales se celebrarán en la ciudadela prehispánica de Tiahuanaco, en vísperas del juramento de Morales en la Asamblea Legislativa para su tercer mandato consecutivo, hasta 2020.
FORT WORTH ISD JOB FAIR Thinking of a new adventure in a big city with a friendly small town feel? WE WANT YOU as a Fort Worth ISD Elementary Bilingual Teacher! Find the best of both worlds here.
WHERE AND WHEN:
IMPORTANT:
>> CU BAYAMÓN CAMPUS
• Bring Resume, official transcripts, copy of teacher license (if applicable) • Min requirements: Bachelor’s degree preferably in elementary education, fully biligual • Not a teacher? Want to become a teacher? We can help. Contact us. • Minimum Salary $48,300 + Stipend, professional development, growth opportunities • Contact and Job Fair details go to http://fwisd.org/puertorico • About Fort Worth ISD www.teachfortworth.org
• Monday, January 26 - 9 a.m. and 1:30 p.m. • Tuesday, January 27 Interviews only for selected candidates >> CU PONCE CENTER • Wednesday, January 28 - 9 a.m. and 1:30 p.m. • Thursday, January 29 - Interviews only for selected candidates Monday and Wednesday - 2 Sessions: • Becoming a Fort Worth Bilingual Teacher 9:00 and 1:30 • Questions, resumes, interview schedules 9:30 a.m. - 12:30 p.m. and 2:00 - 4:30 p.m.
>> CU BAYAMÓN CAMPUS • Saturday, Jaunuary 31 9:30 a.m. - 1:00 p.m.
Call 787.780.0070 Ext. 1322 for more information.
RECUERDAN A UN HÉROE
Honran la memoria de Luther King ATLANTA (AP) — Interpretar el papel del reverendo Martin Luther King Jr. fue profundamente emotivo y significó una carga muy pesada, dijo ayer el actor David Oyelowo a una multitud reunida en la Iglesia Bautista Ebenezer, el hogar espiritual del líder de los derechos civiles asesinado en Atlanta. Oyelowo, quien interpretó a King en la película “Selma”, participó en el homenaje anual a Martin Luther King Jr. Al actor se le ahogó la voz, emocionado, mientras hablaba de lo que fue ponerse en el lugar de King. “Sentí su dolor. Sentí su carga. Sentí el amor que tenía por su familia. Sentí el amor que todavía tiene por usted doctora Bernice King”, dijo, dirigiéndose a la hija de King. “Yo sólo me puse en sus zapatos por un momento, pero me
Oyelowo, intérprete de Luther King en “Selma”, ofreció un mensaje. preguntaba ‘¿Cómo lo hizo?’”, dijo Oyelowo. Explicó que él, al igual que King, tiene cuatro hijos y que no se imagina caminando por la vida sabiendo que hay gente que querría matarlos a ellos y a su esposa. Bernice King recordó las
Una niña carga una pancarta durante un culto en la iglesia donde Luther King predicó. muertes de Michael Brown en Ferguson, Missouri; Eric Garner en la ciudad de Nueva York; y de la muerte a tiros de Tamir Rice, de 12 años, en Cleveland, Ohio. “No puedo dejar de recordar las mujeres y hombres que han muerto a tiros, no por una mala fuerza de la policía, sino por algunos malos miembros de la policía”, dijo. Exhortó a los presentes que acudieron a recordar el legado de su padre a que rechacen la injusticia, pero que también recuerden su mensaje de la no violencia. “No podemos actuar a menos que entendamos lo que el Dr. King nos enseñó. Él nos enseñó que todavía tenemos que tomar una decisión: La convivencia no violenta o la coaniquilación violenta. Los reto a que trabajen con nosotros y que nos ayuden a que esta nación elija la no violencia”, dijo Bernice King. El congresista John Lewis recordó al hombre al que calificó de su héroe y líder. “El recuerdo de un hombre tan grande nunca, nunca se desvanecerá”, dijo Lewis.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Casandra Boyce López, Yarelys Rivera Rodríguez y Gabriela Pérez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462
1 / martes, 20 de enero de 2015
SUMINISTRADAS
La crisis no ha amilanado la oferta comercial de este sector que sigue creciendo. Al lado, la tienda LenTjuela.
SE TRANSFORMA
La Calle Loíza sigue evolucionando a pesar de la crisis MARIANA REYES ANGLERÓ Para ÍNDICE DESPUÉS DE más de diez años viviendo en la zona de la Calle Loíza, Elizabeth Rivera se tuvo que mudar. Estaba inmersa en el activismo por el mejoramiento de la calidad de vida del barrio, trabajaba a tiempo completo y llevaba gran parte de su vida pululando por allí. Pero de un tiempo a otro las circunstancias cambiaron. La casera le exigía un aumento de
renta y un negocio recién llegado que operaba frente a su balcón no la dejaba dormir. No le quedó más remedio que recoger sus motetes y mudarse. El encarecimiento de las rentas en el sector de la Calle Loíza, oficialmente el sector Machuchal de Santurce, es de todos conocido. “Esto es una economía, en términos generales, frágil. Lo
Los precios en las rentas de apartamentos residenciales han aumentado considerablemente en los últimos años.
que ha llevado a muchos comerciantes tradicionales a cerrar sus puertas”, explicó el geógrafo Harrison Flores. Esta transformación ha de-
jado el espacio abierto a nuevos comerciantes de una generación más joven y de clase media que solían tener trabajos regulares a tiempo completo. El barrio pasó por su época de esplendor a mediados del siglo pasado, cuando entre sus habitantes estaba la familia Carrión, fundadora del Banco Popular, y en sus callejones vivían familias trabajadoras. La calle tenía un gran ofrecimiento comercial y muchos residentes. Sin embargo, el vecindario perdió población, fueron menguando las residencias, quebrando los negocios y cerrando
SUMINISTRADA
BARRIO QUE
Muchos de los nuevos negocios de la Calle Loíza, han sido fundados por jóvenes empresarios, como Martín Louzao, propietario del restaurante Nonna. los teatros. Algunos pasaron la tormenta y siguen allí, otros fueron llegando en décadas más recientes y poco a poco repoblando el área. Pero en estos tiempos el despunte económico que ha tenido el sector es impresionante. En medio de una crisis económica generalizada en la Calle Loíza se abren negocios nuevos todos los meses y a muchos les va muy bien. La comunidad se ha organizado en distintos frentes, incluyendo la cultura, y la calle está concurrida día y noche. El efecto de ese renacer se refleja de inmediato en los precios. Un apartamento en la calle Diez de Andino, de tres cuartos y dos baños, se alquilaba hasta hace poco por $550 y ahora el precio es de $800. Un apartamento de un cuarto y un baño se anuncia por $650 cerca de la esquina de la calle María Moczo. Los precios han ido en aumento de manera proporcional al éxito comercial de la zona. “Lo interesante será ver si tal patrón continúa en un escenario en que haya un repunte económico. En tal caso podría hablarse de un proceso de cambio de manera permanente”, apuntó Flores.
SUMINISTRADAS
2 / martes, 20 de enero de 2015
ARCHIVO
ÍNSERTADOS EN LA LOÍZA
Panuchos sirve comida mexicana. MÚSICA n Viento de Agua | Plena, bomba, fusión boricua. Talleres, presentaciones y parrandas | Info: (787) 948-4106 www.vientodeagua.com o viento_de_agua@hotmail.com. COMIDA n La buena mesa de Oscar by Sons: Restaurante vegetariano al gusto criollo. Abrimos los siete días de 11:00 a.m. – 6:00 p.m. Delivery. Calle Loíza 1801 (787) 268-5202. n Ocean Park Café: Restaurante especializado en la elaboración de platos y batidas tropicales, internacionales, vegetarianos, veganos y orgánicos. Calle Loíza 1863 (esquina Los Baños). www.oceanparkcafe.com. Facebook: Ocean Park Café (787) 728-3184. n Panuchos: Restaurante Mexicano, Cocina Alternativa | L-J 11:00 a.m. – 1:00 a.m. / V-D 11:30 a.m. – 2:00 a.m. | Calle Loíza 1762 | (787) 545-2845. Facebook : Panuchos-calle loiza. n PK2 Restobar: Cocina Peruana. The best ceviche in town | Calle Loíza 2008
| (787) 200-0073 | Facebook: PK2 Restobar.
MARIANA REYES ANGLERÓ Para ÍNDICE
La escuela de diseño y costura de Carlota Alfaro se fundó en los ‘60.
n Si no corro me pizza: Restaurante especializado en cocina rústica napolitana donde las pizzas artesanales y pastas frescas son las estrellas de la casa. ¡Todo es fresco y hecho en casa! Calle Loíza 1917 | Facebook: Si no corro me pizza.
HACE 45 años la diseñadora Carlota Alfaro está establecida en la Calle Loíza, en la esquina de la calle Taft, y cuando llegó el barrio era vibrante, era un centro comercial y residencial visitado por locales y viajeros. El edificio de cuatro pisos que alberga su atelier y escuela de costura costó, en aquella época, $180,000. “La abogada María Luisa Fuster, que era clienta mía, me dijo: ‘yo te voy a ayudar’”, contó Alfaro. Fuster la ayudó a solicitarle
ayuda al Banco de Fomento y le prestó parte del dinero. Así comenzó la relación de este ícono de la moda puertorriqueña con este sector. Cerca de 30,000 estudiantes se han capacitado en la escuela de costura de Alfaro. Su empresa emplea a unas 15 personas y en el atelier hay gente trabajando todos los días laborables. “Puerto Rico es el país ideal para la alta costura”, dijo. “Se hacen trajes para una sola ocasión:
CASA DE EMPEÑO n Oro Centro de Mr. Cash: ¡Es fácil, seguro y confiable! Quienes más pagan por tu oro, sin importar su condición. Préstamos y venta de mercancía general al mejor precio del mercado. Info: Calle Loíza (787) 200-6232. CONCEPT STORE n Gemileo: Aquí se respira paz y amor. Consigue el regalo ideal para esa persona especial en el mes del amor. Aromaterapia, ropa, flores, insciensos y efectos religiosos | Calle Loíza 1808 | (787) 727-4110 | Facebook: Gemileo. EDITORIALES n Editorial El Antillano: Material educativo de tema histórico. Producimos las líneas Tai el Taíno y 1898 | www.elantillano.com info@elantillano.com | (787) 523-2293. ROPA n Kembali: Ropa étnica hecha a mano y accesorios. Calle Loíza 1917, San Juan | Tel: (787) 244-9395. TATUAJES n Color Conspiracy Tattoo Gallery: por Juan Salgado. Tatuajes, piercings y galería. Abierto los siete días, certificados de regalo disponibles | 1851 Calle Loíza | (787)775-2222 | www.colorconspiracyart.com. ¡Anúnciate en esta sección! Contáctanos: info@lacalleloiza.com o visita www.lacalleloiza.com.
TRADI TI ONALI TALI AN FOOD 1917LOI ZASTREETSANJUANPR0091 1/787. 998. 2925
/ s i noc or r omepi z z a
concursos, senior prom, galas, bodas”, agregó. Sus creaciones se han vendido en cientos de tiendas alrededor del mundo. Una de las paredes del área de trabajo que Alfaro comparte con sus empleadas está forrada de fotos de novias y quinceañearas vestidas por la diseñadora. Son décadas de estilos distintos en una sola pared. Alfaro, madre de dos hijos, asegura que a pesar de que ahora hay pocos telares en el
ESPACIO PARA LA ALTA COSTURA
país ella patrocina los como el que queda en Loíza: Ladicani. “Ya no queda nada de había aquí cuando yo ll taban los Almacenes In Radio Andrea y la Sterli se”, recordó la empresa nació y se crió en la Par “Ahora esta es la calle d taurantes y se ha conve un centrito de la moda Al lado del edificio de tá el atelier de Harry Ro de los diseñadores más tes del país que fue tam estudiante. En la calle u además, los talleres de ñadores José Raúl y No dor, entre otros. “Yo aprendí a coser cando con las muñec lo que mi tía me ense plicó Alfaro, quien sigue jando y compartiendo cimiento con las próxim raciones de diseñadore
Desde un edificio rosado Carlota Alfaro confecciona sus piezas y enseña a diseñar
45
Los años que lleva establecido el atelier de Carlota Alfaro
Carlota Alfaro es uno de los portaestandartes de la moda puertorriqueña, y desde la Calle Loíza imparte a otros el conocimiento que tiene en costura
LA CALLE LOÍZA
martes, 20 de enero de 2015
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
Camina por la vecindad Come, bebe y gózate la vida en un chinchorro
s criollos, n la Calle
e lo que legué. Esnfanzón, ing Houaria que rada 23. de los resertido en a”. e Alfaro esobles, uno ás relevanmbién su ubican, e los diseoe Ama-
ÍNDICE indice@gfrmedia.com LO QUE no encuentres en la Calle Loíza es porque no existe, y si hablamos de chinchorros, mejor, porque aquí se come y se bebe de todo, a buen precio.
Las ofertas de su variedad de café comienzan desde $1.50.
n Candela’s: Shots y tragos con jugos naturales: Calle Loíza 1952.
Un rincón para el coffee... y algo más
r practicas y con eñó”, exe trabasu conomas genees.
n Georgies BBQ: En las noches mueven las mesas para el bailoteo en el área de la barra. Cervezas bien frías. Calle Degetau esquina Corona.
Deleita tu paladar en Café Marquesa UNA TAZA de chocolate caliente con un poco de pique acompañando al rissoto brunch es uno de los secretos mejores guardados del sector. Los postres son hechos en casa, incluyendo los macaroons, panes y dulces de diversos sabores. Hablamos de Café Marquesa todo un deleite para el paladar. El espacio, propiedad de Tamara De León, tiene ocho mesas pequeñas y un área de barra. Las paredes están decoradas con exhibiciones itinerantes, casi siempre de fotografía. “Me gusta usar el término bistro”, explica De León, “porque nos ubica entre un restaurante y algo más casual”. El restaurante tiene 15 empleados. El menú se divide en sándwiches, pastas y ensaladas, además de la picadera. Los precios fluctúan entre los $9 y $14. El menú es de orientación francesa con toque internacional y criollo. El servicio es siempre amable e impecable. “Aquí todos nuestros platos se
elaboran al momento solo para usted”, dice en la parte de atrás del menú a modo de agasajo y advertencia: no vaya con prisa. “Es un espacio familiar donde servimos comida de calidad”, explica la propietaria que, además, es ingeniera ambiental. Toda la pastelería se confecciona allí y es uno de los fuertes del lugar. “El volumen ha aumentado tanto que necesitamos dedicar a alguien exclusivamente a la pastelería”, dijo la empresaria. Los desayunos incluyen huevos benedictinos y florentinos además de los pancakes Sarah - de masa de bizcocho red velvet-. Café Marquesa está en la calle del Parque y abre de miércoles a domingo.
Todos los postres se preparan en el Café Marquesa.
n PK2 Restobar: Tienen un patio que es excelente para grupos y la barra bien surtida. Especialidad en pisco sour. Calle Loíza 2008. n Israel Minimarket: Israel lleva muchos años en el vecindario. Por el día tienen comida y en las noches, viernes y sábados, karaoke con cervezas bien frías y a buenos precios. Calle Loíza esquina Jefferson.
ARCHIVO
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
SUMINISTRADAS
a y diseño.
3
PK2 Restobar ofrece variedad de ceviche fresco a su estilo.
Yelo Spa tiene una piscina de agua salada para pasarla relax.
Atrévete a vivir un romance urbano Consíguelo todo para San Valentín ÍNDICE indice@gfrmedia.com FLORES, SPA, regalos, restaurantes y más… En la Calle Loíza hay de todo para celebrar San Valentín. Un buen punto para iniciar el recorrido es Yelo Spa, ubicado en la esquina de la Calle Loíza y la avenida de Diego, donde podrás disfrutar de un buen masaje relajante y zambullirte en su piscina de agua salada. La próxima parada puede ser en la nueva chocolatería Art D’Chocolat, seguido por una paradita en el puesto de flores de la esquina de la calle King’s Court. Allí Ramón Rodríguez vende las flores que cultiva su
familia en Cayey y otras que importa desde Colombia. Pero los que están bien enamora’os, hasta el tuétano, pueden regalarse sendos tatuajes en Color Conspiracy. Puedes adentrarte en la Loíza para comprar y también tomar un café o degustar un almuerzo de tacos mexicanos en Acapulco o del afrodisiaco ceviche peruano de PK2. Las opciones para terminar el día con unos tragos son muchas: El Bar Bero, con su coctelería artesanal y Nonnas, con un rum bar bastante amplio. Finalmente, un ratito en el karaoke de Israel MiniMarket, justo en la esquina de la Calle Jefferson. No te vas a arrepentir.
4 LA CALLE LOÍZA martes, 20 de enero de 2015
Love at first sight...
Alive.Beautiful.Club. Become a YeloSpa Member today! Enroll now online, in store, or call us at 939.204.0497
$
YeloSpa... the perfect Valentine’s Day Gift
99 per month
Gallery Plaza 105 de Diego Ave. | San Juan, PR 00911 | 939.204.0497 | www.yelospa.com
MILLONES POR 48 HORAS (GDA) - Hay quienes ni trabajando toda la vida lograrían ganar $13 millones. Sin embargo, Brad Pitt, Leonardo DiCaprio y Robert De Niro, pueden decir que lo consiguieron en solo 48 horas. Los actores fueron reclutados por el casino y resort Studio City, que está inspirado en Hollywood y se trasladaron a la ciudad de Macao para grabar un comercial para el centro de juegos y para otro resort ubicado en Manila. Los tres recibieron $ 13 millones. Además, los dueños del casino reclutaron al director Martin Scorsese para que lo dirigiera y a su amigo Terence Winter para el guión. Así, crearon un corto comercial que parece una minipelícula llamada “La audición”. En total, la producción costó $70 millones, transformándose en el comercial más caro de todos los tiempos.
ARCHIVO
martes, 20 de enero de 2015 / www.indicepr.com
LA MÚSICA ES SU HOBBY (GDA) - Johnny Depp ama la música aunque como hobby. Así lo reveló al presentar su nueva película “Mortdecai”, en Berlín. “La música sigue siendo mi primer amor y parte de mi vida”. Pero no habrá nunca una banda de Johnny Depp. El actor alegó que le parece espantosa la idea de que la gente lo vaya a ver tocar la guitarra solo porque haya visto sus películas. Este comenzó a tocar guitarra cuando tenía 12 años.
7 íN SPOT
Johnny Depp es el protagonista de “Mortdecai”.
moda, por su parte, convirtió a la joven en una de las protagonistas de su último desfile realizado en Salzburgo, al lado de la top model Cara Delevingne, de la que es amiga cercana y, ahora, cómplice de pasarelas. En noviembre pasado, se dio a conocer que Kendall firmó un contrato con la célebre casa Estée Lauder, que suele trabajar sólo con las bellezas más destacadas. Sin duda, ésta es la validación más contundente -y bien remunerada- para una modelo. ¿Reconocimiento a su atractivo o estrategia mediática? Lo cierto es que, con su fichaje, la firma de cosmética consiguió 50 mil seguidores en su cuenta de Instagram.
KENDALL
BRILLA SOLA La joven modelo es media hermana de las controversiales Kardashian
Kendall Jenner ya ha trabajado con marcas tan importantes como: Anna Wintour, Karl Lagerfeld y Estée Lauder.
ARCHIVO
ARCHIVO
CORTOS
MÉXICO (GDA)- Cuando se creía no poder esperar una buena noticia de la familia Kardashian, una joven esbelta y de dulce sonrisa vino a cerrarle la boca a más de uno. Su nombre: Kendall Jenner. Si bien, la estadounidense no comparte el apellido con las exuberantes Kim, Khloé y Kourtney, sí las unen lazos de sangre por parte de su madre, Kris Jenner. A pesar de que saltó a la fama por participar en el controversial reality show “Keeping Up with the Kardashians”, Kendall firmó un contrato con la agencia Wilhelmina Models a los 14 años. Su primer trabajo como maniquí fue para la firma de bajo costo Forever 21 en 2010. Sin embargo, su despegue definitivo en el campo de la moda vino de la mano de Marc Jacobs, para quien caminó en su desfile Otoño/Invierno 2014-15. Su debut en las grandes ligas llegó acompañado de una incómoda pregunta: ¿había logrado la joven colarse en el show de este neoyorquino por pertenecer al clan Kardashian?
Asegurar que no fue así es como pensar que su media hermana Kim no suele sacar provecho de sus escándalos. En sólo unos meses, Kendall ha conseguido trabajar para las firmas más importantes, dividiendo las opiniones de los críticos de moda: algunos señalan que es la versión moderna de la belleza americana, mientras que otros no encuentran en ella madera de modelo ni mucho menos un rasgo que la haga destacar. Pese a las críticas, la bella Kendall cuenta hoy con la aprobación de tres importantes nombres: Anna Wintour, Karl Lagerfeld y Estée Lauder. La primera, directora editorial de Teen Vogue, decidió poner a Jenner en la pasada cubierta de septiembre, uno de los números más importantes del año. El káiser de la
Shakira y Gerard Piqué.
Shower virtual
Shakira y Piqué invitan al mundo
MADRID (AP) — Shakira y el futbolista del Barcelona Gerard Piqué celebrarán un nuevo Baby Shower virtual para ayudar a través de Unicef a los niños más desfavorecidos del mundo. “Ahora que estamos esperando la llegada nuestro segundo hijo queremos ayudar a otros niños y niñas del mundo y contribuir también a una solución permanente para ofrecer a los niños que viven en la pobreza extrema la ayuda que necesitan para sobrevivir”, dijo Shakira ayer en un comunicado. Los participantes podrán comprar 10 regalos a través de internet. Las opciones incluyen vacunas contra el sarampión y la poliomielitis, conjuntos de obstetricia con equipos médicos y libros, entre otros. La pareja también ofrecerá una tarjeta de agradecimiento firmada por ambos a través del perfil de la artista colombiana en Twitter. Cada tarjeta liberará fondos que se destinarán a la adquisición de vacunas. Shakira y Piqué ya realizaron un Baby Shower similar poco antes del nacimiento de su primer hijo Milan en el 2013. La recaudación de aquel evento permitió que más de 80,000 niños fueran vacunados.
Más de 200 programas académicos a escoger en:
www.inter.edu
¡MATRICÚLATE!
martes, 20 de enero de 2015 / www.indicepr.com
9 recintos y 2 escuelas profesionales con más de 100 años de experiencia esperan por ti.
íN STYLE
THINKSTOCK
8 Para inculcar el hábito de leer, se recomienda dejarlos elegir sus
ENAMÓRAL@ DE UN LIBRO
Último día matrícula tardía 23 de enero. BECA PELL Y BECAS INSTITUCIONALES DISPONIBLES SI CUALIFICAS
Fomenta la lectura como hobby desde temprada edad
(GDA) - Que los padres les lean a sus hijos en voz alta desde muy niños, que ya de más grandes consideren la lectura como un placer y que en la escuela tengan un espacio para leer un libro escogido por ellos mismos son algunos de los factores que los vuelve lectores frecuentes, concluyó una investigación. Esta exploró las actitudes y comportamientos de la familia en torno a la lectura infantil por placer a través de una encuesta a 2,558 padres e hijos, de 0 a 17 años. Según los resultados, el 78% de los estudiantes de entre 12 y 17 años que son lectores frecuentes dedican un espacio durante el horario escolar a leer un
www.inter.edu | 787-754-7597 CORTOS
Y tú, ¿qué esperas? Matricúlate, tu éxito comienza aquí.
UNA DOSIS DE MATRIMONIO (GDA) - Un reciente estudio realizado por el National Bureau of Economic Research de Canadá concluyó que el matrimonio hace más felices a las personas casadas en comparación con las que no tienen este vínculo, y es especialmente positivo en tiempos de estrés y crisis, como la de la mediana edad. La encuesta examinó el bienestar y la satisfacción en la vida a través de la encuesta mundial Gallup World
Poll y dos sondeos en el Reino Unido. La mediana edad se presenta entre los 40 y 60 años.
APUESTAN AL MAHÓN ROMA (EFE) - Mahones rotos, largas bufandas de rayas y pantalones bicolor desfilaron ayer en la tercera jornada de la Moda de Milán, donde los amantes del diseño y las tendencias pudieron disfrutar de las propuestas invernales de Emporio Armani, Gucci,
libro por placer. Existen algunos factores que se deben tomar en cuenta cuando se realiza este tipo de actividades fuera o dentro del colegio. “La biblioteca debe ser un espacio atractivo, donde atienda una persona amable, dispuesta y que conozca su colección de libros”, dice Carolina Ojeda, directora de un centro de estudios. La importancia de leerles a los niños es otro factor que, según arrojó la encuesta, incide en que estos se conviertan en buenos lectores. El 60% de los padres de los niños de entre seis y 11 años que son lectores frecuentes dijeron haberles leído más de cinco veces a la semana antes de la edad preescolar.
Diesel Black Gold o Fendi. Fue la firma Diesel Black Gold, creada por Andreas Melbostad, la que inauguró el cartel y lo hizo con vaqueros rotos, con el corte por encima de los tobillos, y en color negro. Diesel apostó por una sastrería para hombre con espíritu rock-chic, en el que no faltaron las chaquetas de cuero negro y parkas con botones metálicos.
íN STYLE
martes, 20 de enero de 2015
VAMOS PA’L AGUA
MARIO CANALES DÁVILA, PTA h2ottpr@gmail.com
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Presenta tus ideas en forma serena, no fuerces nada, mantente al margen. Puede que un envidioso vaya con chismes sobre ti. Día de suerte: jueves.
En el agua el cuerpo tiene menos impacto Conoce las ventajas que te brinda el programa Aqua Cross Training
lo que reduce significativamente las lesiones. El programa se divide en 30 minutos de ejercicios en tierra y luego 30 minutos en el agua, logrando de esta manera quemar más calorías que realizando ejercicios fuera por que el agua. Otro factor importante, es que lograrás alcanzar de 12 a 14 veces más resistencia de la que pudieras alcanzar haciendo ejercicios en la tierra. Además, el agua causa menos impacto y de esa manera las articulaciones sufren menos. Lo mejor de todo es que te diviertes mientras realizas ejercicio con algo diferente. Te invito el sábado, 14 de febrero para que participes de la clase TOTALMENTE GRATIS, en las facilidades del American Gym que queda dentro de la American Military Academy en Guaynabo. Debes darte la oportunidad de realizar ejercicios diferentes y de esa manera puedas lograr tu meta. Para más información te puedes comunicar al (939) 264-1889 o (787) 429-4072. ¡Nos Vemos en el Agua!
TAURO
20 de abril al 20 de mayo No trates de mentir para salir de esa situación difícil, eso la empeoraría. La noche te trae sorpresas románticas muy deseadas. Día de suerte: hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio No te pongas nervioso porque eso que no acaba de llegar, es sólo un retraso. Piensa bien lo que vas a hacer y reflexiona. Día de suerte: viernes.
SOLUCIÓN
DESPUÉS DE terminar las Navidades y las fiestas de las SanSe es hora de rebajar esas libras que están de más, y qué mejor manera que hacerlo con el programa de Aqua Cross Training. Cuando diseñé este programa, lo hice buscando nuevas alternativas de entrenamiento para trabajar todo el cuerpo sin sufrir lesiones que te cuesten tiempo de recuperación. Como todos sabemos, el ambiente de fitness ha evolucionado y se han lanzado al mercado nuevos tipos de clases de entrenamiento, tanto extremos como sencillos. En el ambiente acuático hay varias clases, pero la más popular es el acuaeróbico. Todos los entrenamiento eran en tierra o en el agua, pero no existía la unión de “agua y tier ra ” y es por eso que inventé el Aqua Cross Training. Lo bueno de este tipo de programa es que lo pueden realizar tanto adolecentes, como adultos y atletas. El Aqua Cross Training, consiste en entrenamiento funcionales en tierra , ejercicios de saltos y velocidad dentro del agua, por
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Haz hoy lo que sea urgente, lo demás para mañana. Esta noche harás realidad esa fantasía amorosa que te quita el sueño. Día de suerte: lunes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
LEO
23 de julio al 22 de agosto Algo sorprendente y bueno está a punto de sucederte. Si estás disgustado, deja ese orgullo que tiene una milla de ancho. Día de suerte: hoy.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa THINKSTOCK
o Loíza o Kembali o Nonna El AquaCrossTraining combina ejercicios en agua y tierra.
9
o Catalina o PK2 o Optica
o Yelo o Gemileo o Oscar
23 de agosto al 22 de septiembre Cálmate, la ansiedad puede afectarte, enfrenta la vida con optimismo. Llévate por la voz de alguien que conoces. Día de suerte: lunes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Debes visitar a un amigo y conversar de temas de interés. Para triunfar en el amor ve lo positivo. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Aléjate de personas que no estén a tu altura moral. Tu atractivo está al máximo quien toques se sentirá quemadito. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Un asunto estancado que te tiene muy nervioso se arreglará. Atraerás sin proponértelo, alguien exótico. Día de suerte: miércoles.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Mantente alerta y aprovecha ofertas que recibirás. Si estás solo, atraerás como almíbar, pero cuidado no empalagues. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Te enterarás de algo favorable concerniente a tu vida familiar. Tu sexualidad se exalta, las estrellas energizan todo tu cuerpo. Día de suerte: lunes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Aclara que no siempre puedes decir que sí a lo que te piden, protege tus intereses. Es importante que seas más creativo al hacer el amor. Día de suerte: hoy.
AP / BERNAT ARMANGUE
La raqueta fabricada por Babolat, detalla cada golpe.
martes, 20 de enero de 2015 / www.indicepr.com
AP / MATT SLOCUM
NUEVA YORK (AP) — La NFL está investigando si los Patriots desinflaron los balones usados en su partido por el título de la Liga Americana en el que vencieron a Colts. “Estamos revisando el asunto”, dijo el portavoz de la liga Brian McCarthy en un correo electrónico enviado ayer. “En este momento no tenemos nada qué agregar”. La investigación fue dada a conocer por la televisora WTHR-TV en Indiana. Los Patriots jugarán en el Super Bowl contra los Seahwaks de Seattle.
10 íN SPORTS
La NFL investiga a los Patriots
MELBOURNE (AP) — La nueva raqueta de Rafael Nadal se ve y se siente como una tradicional, pero tiene un interruptor de encendido. Se le puede llamar “raqueta inteligente”, el mayor avance
en tecnología para el tenis que puede informar cómo se golpeó la pelota con ayuda de una aplicación. Sensores colocados en la empuñadura de la raqueta, fabricada por Babolat, regis-
RAQUETA
tran los datos técnicos de cada golpe. El final del entrenamiento la información puede ser descargada en un teléfono multiusos o una computadora y usarse para analizar las fortalezas y errores. Además de los sensores la raqueta no tiene mayores cambios. Tiene las mismas dimensiones y peso como la que antes usaba Nadal. “Sé que para jugar bien necesito colocar 70% de mis tiros de derecha y el 30% de los reveses”, dijo Nadal tras superar ayer a su rival de la primera ronda en el Abierto de Australia, Mijaíl Youzhny 6-3, 6-2, 6-2 . “Si no logro eso, no estoy haciendo
INTELIGENTE Rafa Nadal prueba nueva tecnología
Tom Brady.
lo correcto en la cancha”. La Federación Internacional de Tenis había prohibido el uso en competencias pero en enero cambió la regla que permite a los jugadores usar dispositivos “inteligentes”.
Mónica avanza en Australia WILFREDO R. CUBERO indice@gfrmedia.com MÓNICA PUIG tan solo necesitó 55 minutos para despachar ayer en la madrugada, 6-0 y 6-3 a Arina Radionova en la primera ronda del Abierto de Australia. Puig, quien ocupa la posición número 60 del ranking mundial, ganó 23 de los 30 puntos que tuvo en sus primeros servicios, y logró quebrar en cuatro oportunidades el servicio de Radionova. En conversación vía correo electrónico con ÍNDICE, Puig se mostró satisfecha con su desempeño en la cancha. “Me siento muy contenta con mi juego en la primera ronda en Australia. Jugué un partido muy sólido y fue bueno tener control desde el principio. Desde que llegué a Melbourne la semana pasada estoy trabajando para estar lista para el torneo y me sentí muy cómoda. En el off-season trabajé algunas cosas que me ayudarán para llegar al próximo nivel”. Su próximo partido será mañana.
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD Su seguridad y la de sus pasajeros son nuestro interés y compromiso. Si usted posee uno de los siguientes modelos:
GRAND VITARA 2006 - 2011 SX-4 SEDAN/HATCH 2007 - 2011
FORENZA 2005 - 2006 KIZASHI 2010 - 2013
Y si aun NO ha recibido por correo una notificación de aviso de campaña de seguridad, favor COMUNICARSE y VISITAR su centro de servicio Suzuki más cercano. De esta forma podrá confirmar si su vehículo tiene alguna campaña de seguridad pendiente de realizar. Auto Hnos
Barrio Quebradilla Carr. # 152 Km. 1.8 Barranquitas 787-857-8213
Autoland
Caribbean Auto
Ave 65 Inf Esq. Luis Munoz Rivera Carolina 787-701-5875
Triangle Suzuki
Ave. 65 Inf. Km. 5.9 Rio Piedras
787-701-7802
Sector El Maní Carr. #2 Km. 148.4 Mayaguez 787-652-4000
Benitez Auto
Nimay Bayamón
Marginal Hato Tejas Carr. #2 Km. 16.8 Toa Baja 787-625-9777
Nimay Caguas
Community Motors
8746 Lindberg Bay St. Thomas USVI 1-340-776-4300
Metro Motors
Carr. # 1 Km. 32.6 Bo. Bairoa Caguas
Cabrera Hnos
787-653-2900 Ave. Degetau Caguas
787-653-2828
Carr. #2 Km.82.2 Arecibo
787-650-8080 Nimay Kennedy
Ave. Kennedy Marginal Km. 2.5 San Juan 787-622-0200
#7 Golden Rock Christiansted St. Croix, USVI 1-340-718-2121
NOTA: Las campañas de seguridad aplican según el número de serie “VIN” (Vehicle Identification Number) de la unidad, por lo que le exhortamos que al llamar a su centro de servicio de su preferencia, tenga a la mano este número o la licencia de su vehículo. No todas las campañas le podrían aplicar a su vehículo.
íN SPORT
martes, 20 de enero de 2015
los Nacionales, campeones del Este de la Liga Nacional, ya incluye a Stephen Strasburg, Jordan Zimmermann, Doug Fister —quien fue compañero de Scherzer con los Tigres— Gio González y Tanner Roark. El grupo ya era considerado uno de los mejores, si no el mejor, en Grandes Ligas y la suma de Scherzer sin duda lo mejorará. La pregunta es qué viene para los Nacionales, que podrían hacer alguna transferencia. Zimmermann tuvo marca de 14-5 con efectividad de 2.66 y 182 abanicados en 199 innings en 2014, además lanzó el primer reportado $144 mijuego sin hit para los Nallones de 2015 a cionales en el último 2020. día de campaña reEn 2014 tugular, pero el año vo marca de entrante puede 18-5 con ser agente libre. porcentaje La campaña La cantidad de de efectivipasada Strasmillones que dad de 3.15, burg terminó con recibió como un año des14-11 y 3.14 de probonificación pués de regismedio con 242 pontrar 21-3 con porches; Fister tuvo récord centaje de efectivide 16-6 con 2.41; González dad de 2.90 ERA y ser elegido tuvo marca de 10-10 con 3.57 de como el mejor pitcher de la Liga promedio, mientras Roark finaliAmericana. zó con 15-10 y 2.85 de promedio La rotación de lanzadores de en 198 entradas y 2/3.
Scherzer firma con Washington El contrato es el segundo mejor entre los lanzadores WASHINGTON (AP) — Los Nacionales de Washington adquirieron al pitcher Max Scherzer, ganador del trofeo Cy Young por la Liga Americana en 2013, quien firmó un contrato por siete años a cambio de $210 millones que incluye un bono por firmar de $50 millones, informó una persona al tanto de las negociaciones. Scherzer recibirá la mitad del dinero en un plazo de 14 años, lo que reduce el valor actual del contrato. El contrato del derecho de 30 años es el segundo más jugoso
para un pitcher, sólo detrás del zurdo Clayton Kershaw de los Dodgers de Los Ángeles, que es de $215 millones por siete años que cubren de 2014 a 2020. El bono por firma de Scherzer supera la marca previa para cualquier jugador, de $30 millones, que recibió el lanzador de los Cachorros Jon Lester hace unos meses. Scherzer, lanzador derecho de 30 años, es agente libre luego de jugar las cinco temporadas anteriores con los Tigres de Detroit. En marzo pasado rechazó una oferta del club que le habría
CORTOS VICTORIOSOS LOS WIZARDS (AP) — Marcin Gortat anotó 20 puntos mientas que John Wall tuvo 11 y 10 asistencias en partido en que los Wizards de Washington vencieron ayer 111-76 a unos 76ers de Filadelfia muy inferiores. Washington armó una racha de 20-3 para tomar ventaja de 27-11 en la pizarra a fines del primer periodo y navegó sin problemas a la victoria. Tras cerrar la brecha a 16 puntos cuando restaban por jugarse tres minutos en el tercer periodo los Sixers permitieron que Wizards armara otra racha, ahora de 14-0, para darles una delantera de 85-55 antes de que terminara ese parcial. Randy Wittman, entrenador de
Washington, retiró de la duela a sus titulares luego de tres periodos.
TRIUNFAN LOS HORNETS (AP) — Gerald Henderson encestó 17 puntos, Brian Roberts añadió 16 y los Hornets despacharon ayer 105-80 a los Timberwolves, logrando así la séptima victoria de Charlotte en sus últimos ocho partidos. De vuelta tras perderse nueve partidos por una dolencia en la ingle, Al Jefferson aportó ocho puntos y recuperó cinco rebotes en 25 minutos de acción. Los suplentes de Charlotte superaron 52-31 a Minnesota 52-31, incluyendo un 28-3 en el primer tiempo. El más sobresaliente de los sustitutos fue Gary Neal al anotar 12 puntos. AP / ALEX BRANDON
ARCHIVO
Max Scherzer tuvo marca de 18-5 con efectividad de 3.15 en el 2014.
11
$50
Robert Covington (33) de los Sixers, es arropado por la defensa de los Wizards, Bradley Beal (3) y John Wall (2).
Búscalo hoy en
Podrás adquirir tu cupón en ofertadeldia.com a partir del 18 de enero de 2015. Requiere presentar cupón impreso. No se aceptarán cupones desde un celular o tableta. Máximo de un cupón por mesa. Estacionamiento disponible. No se pueden combinar con otras ofertas. No se devuelve dinero en efectivo. Se pueden comprar varios cupones para regalar. No incluye impuestos, ni propinas. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles visita ofertadeldia.com.
Ă?NDICE
martes, 20 de enero de 2015
12