Indice 01 22 2015

Page 1

553 VOL.

www.indicepr.com GRATUITO

INSPIRA TU VIDA

APOYO AL TEATRO DE AQUÍ ÍN ACTION

ÍN NEWS

¡AL FIN VUELAN!

Liberan a 15 cotorras puertorriqueñas <2 ÍN ACTION

UN POCO HÉROE Y ASESINO

“American Sniper” no se escapa de la polémica <12

W:10.834in H:3in

Insta

n

El Centro de Bellas Artes le presta su escenario al colectivo Y No Había Luz

<8-9

PARA ÍNDICE / JOSÉ REYES

ÑO 3 5/A 1 0 2 e ero d de en 2 2 , s Jueve


2

CLIMA MAÑANA Aguaceros

78

TARDE Mayormente soleado

82

NOCHE Parcialmente nublado

77

o

NOCHE DE SKETCH 9:00 p.m. – Japi Papaya Productions llevará su show a Le Chateau, en Río Piedras. Boletos: $4.

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

QUEJAS DE CAMA 8:00 p.m. – Comedia teatral del puertorriqueño Carlos Vega, donde la cama es el ring. En el Cuartel de Ballajá, en el Viejo San Juan. Boletos en Ticket Center: (787) 792-5000.

o

íN NEWS

o

AVISOS

BRENDA PEÑA Para ÍNDICE

SUMINISTRADA

ENTÉRATE

En el Bosque Estatal Río Abajo, habita una población que oscila entre 57 y 108 individuos, de acuerdo a los censos más recientes.

monia religiosa, celebrada en la capilla mayor de la USC, y oficiada por el arzobisEL ABOGADO Gilberpo de San Juan, Roto J. Marxuach Toberto González LO MÁS rrós juramentó ayer Nieves. como presidente la Durante el acto Universidad del Sade juramentagrado Corazón ción, que estuvo (USC), tras ocupar por a cargo del presicinco meses el cargo. dente de la Junta de De esta forma, Marxuach To- Síndicos, José Rafael Ferrrós se convirtió en el décimo nández, Marxuach Torrós presidente de esa institución se comprometió a vivir la universitaria. misión de la universidad de La toma de posesión oficial “educar personas en la lise produjo durante una cerebertad intelectual”.

res del aviario laboran incansablemente con cada individuo que nace en cautiverio para lograr su sobrevivencia, entrenarlos y finalmente, liberarlos”, dijo Guerrero en un comunicado. La funcionaria explicó que cada liberación tiene el propósito de que aumente el número de cotorras en la población silvestre. La liberación de este grupo constituye la novena desde el establecimiento del aviario del DRNA en 2006. Las cotorras que Otras 204 coquedan en cautivetorras puertorririo en el aviario queñas en diferentes fases de entrenamiento quedan en cautiverio en el aviario. Mientras, en la vida silvestre, en los predios de Río Abajo, habita una población que oscila entre 57 y 108 individuos, de acuerdo a los censos más recientes. En el Bosque Nacional El Yunque, donde se estableció el primer aviario, existe otra población de cotorras puertorriqueñas, cuyo nombre científico es Amazona vittata y era conocida por los indios Taínos como la iguaca. mañana en el aviario José L. El DRNA y el Servicio federal Vivaldi Lugo, ubicado en el cide Pesca y Vida Silvestre así tado bosque, entre Arecibo y como el Servicio Forestal FeUtuado, precisó Carmen Guederal, las tres agencias que lirrero, titular del DRNA. deran el programa de recupe“La liberación de cotorras a la ración de la cotorra, planifican vida silvestre constituye un paso en fecha cercana el establecimiento de una tercera poblafundamental en el programa de ción de cotorras en Maricao. recuperación de esta especie. Antes de la liberación, las coLos siete científicos y trabajadotorras pasan por un proceso de entrenamiento que requiere que estén un mínimo de un año en una jaula de vuelo y separadas del resto de las cotorras.

204

ÍNDICE indice@gfrmedia.com CIENTÍFICOS DEL Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) liberaron ayer en el Bosque Estatal Río Abajo, en Utuado, 15 cotorras puertorriqueñas que fueron criadas en cautiverio, como parte de esfuerzos para proteger las limitadas poblaciones de a esa especie en peligro de extinción. Las cotorras, la mayoría jóvenes de uno o dos años, salieron de las jaulas sin contratiempos durante el proceso de liberación, que se inició en la

PRUEBAN

LA LIBERTAD Echan a volar 15 cotorras en el bosque Río Abajo


íN NEWS

CORTOS ABUNDA EL HOSTIGAMIENTO LA UNIDAD Antidiscrimen del Departamento (UAD) del Trabajo y Recursos Humanos recibió sobre 900 querellas durante el pasado año 2014, de las que cerca de la mitad fueron por razón de género y 103 de ellas por hostigamiento sexual. Los datos los ofreció ayer la procuradora de los trabajadores, Dimarie V. Méndez, ante la Comisión cameral de Asuntos Laborales y Sistemas de Retiro del Servicio Público que inició audiencias públicas para precisar si la mencionada entidad gubernamental está descargando su deber ministerial en cumplimiento con la política establecida mediante la “Ley para Prohibir el Hostigamiento Sexual en el Empleo”. “Específicamente, en el año fiscal 2014, se radicaron 926 querellas, entre ellas 417 por razón de género y 103 por hostigamiento sexual, 18 de ellas por parte de varones”, dijo.

PARA ÍNDICE / ALEX FIGUEROA

NO QUIEREN PAGAR MÁS TRES ORGANIZACIONES que representan distintos sectores empresariales coincidieron ayer en su oposición al proyecto que propone duplicar el salario mínimo en Puerto Rico en los próximos diez años. Las entidades que comparecieron ante la Comisión de Relaciones Laborales, Asuntos del Consumidor y Creación de Empleos del Senado fueron la Cámara de Comercio, el Centro Unido de Detallistas y la Asociación de Hoteles. El consenso de las agrupaciones fue que, tras seis años de recesión económica y ante la presión para que el sector privado absorba el empleo que no está recogiendo el gobierno, no debe aprobarse este tipo de medida. Condicionaron su apoyo a cualquier ajuste salarial mandatorio a que venga acompañado de beneficios contributivos para el sector empresarial.

Dos enmascarados colocaron la pancarta en el puente peatonal de la avenida Baldorioty de Castro en Isla Verde, Carolina, en apoyo a los ambientalistas que tratan de evitar la privatización de un pedazo de playa.

Exigen su parte del balneario Ambientalistas protestan contra la privatización ÁLEX FIGUEROA CANCEL Para ÍNDICE

Desde la izquierda, Josefina Royo, Myriam Costa y Dimarie Méndez, quienes depusieron en la vista pública.

DOS PERSONAS se apostaron ayer en la mañana sobre un puente peatonal de la avenida Román Baldorioty de Castro, en Isla Verde, para llamar la atención sobre una controversia por un predio del balneario de Isla Verde, asunto que ayer regresó a los tribunales. Los hombres, que estaban encapuchados, forman parte de uno de los grupos de la coalición de ambientalistas que se oponen al alquiler de una parte de la playa que el municipio de Carolina le rentó por 99 años al hotel

Marriott de Isla Verde. Desde el 2005, grupos en pro del ambiente levantaron un campamento en un predio de las cinco cuerdas alquiladas por el municipio al hotel, mientras trataban de impugnar en los tribunales el contrato de arrendamiento alegando que representaba la enajenación de un bien de dominio público a favor de una entidad privada y sin ningún fin público. El abogado de la coalición, Ariel Hernández, explicó que la impugnación del contrato, que duró por años con una serie de apelaciones, terminó en el 2012 con un revés para los de-

mandantes. Dijo que el juez determinó que los residentes de Carolina y organizaciones ambientalistas no tienen legitimación para impugnar el contrato. No obstante, el campamento se ha mantenido desde entonces y el desarrollo del terreno ha quedado limitado a una parte de las cinco cuerdas alquiladas, donde el hotel construyó un estacionamiento. “El hotel dice que no van a pagar la renta, porque no pueden disfrutar del predio arrendado porque está ocupado por gente que el Municipio tolera que esté allí”, afirmó Hernández.

3

Avala la revisión de multas NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla favoreció ayer que se revisen los sistemas automatizados del Autoexpreso, ante las quejas de ciudadanos y ciudadanas de que reciben multas injustificadas. “Creo que el sistema hay que evaluarlo. Hay que hacer cumplir las leyes”, indicó el primer ejecutivo a preguntas de la prensa en Trujillo Alto. García Padilla no especificó si favorece que las multas de Autoexpreso sean reducidas. PARA ÍNDICE / JOSÉ RODRÍGUEZ

PARA ÍNDICE / ÁLEX FIGUEROA CANCEL

jueves, 22 de enero de 2015

El gobernador anunció ayer la construcción de un hogar de ancianos.


íN NEWS jueves, 22 de enero de 2015

CARLOS VALDEZ The Associated Press

CORTOS

AÚN DUDAN DE NERUDA SANTIAGO (AP) — El gobierno chileno se hizo parte ayer del proceso que investiga la muerte del Nobel de Literatura Pablo Neruda y anunció la realización de peritajes genéticos para determinar si murió de cáncer o fue asesinado.

2006

Así lo informó en rueda de prensa Francisco Ugás, secretario ejecutivo del Programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior. A 41 años de su muerte muchos creen que terceros intervinieron en el deceso, ocurrido 12 días después del golpe militar de 1973 de Augusto Pinochet. El poeta murió, además, en la misma clínica privada donde años despuésenvenenaron al expresidente Eduardo Frei Montalva. ARCHIVO

JAMAICA LA QUIERE LEGAL KINGSTON (AP) — El gabinete de Jamaica aprobó ayer una propuesta que despenalizaría la posesión de pequeñas cantidades de marihuana y establecería una industria legal de marihuana medicinal. El ministro de justicia Mark Golding anunció que prevé presentar las enmiendas a la ley de drogas en el Senado para esta semana. Golding dijo que la medida establecería una autoridad de licencias para lidiar con las diversas regulaciones necesarias para cultivar, vender y distribuir marihuana “con propósitos médicos, científicos y terapéuticos”.

TIWANAKU, Bolivia — Ataviado como un emperador inAño en que llegó ca, el presidente al poder boliviano Evo Morales juró ayer su tercer mandato en una ceremonia ritual andina en la ciudadela arqueológica de Tiwanaku, un día antes de asumir su posición. En su tercer término al mando del gobierno boliviano, Evo Morales prometió modernizar el país, El mandatario lució un camisin afectar a la Pachamama y le rindió tributo a la “sagrada hoja de coca”, típica del altiplano boliviano. són bordado, un gorro de fibra de vicuña, sandalias y un reluciente grabado en oro del Tata Inti (Dios Sol) en el pecho. Recibió de los amautas, los guías espirituales, un bastón de mando con detalles dorados para ejerMorales caminó por el templo de coca” y los nevados cercaEl mandatario regó la tierra cer “un buen gobierno”. de Kalasasaya y por la pirámide nos y dijo en su discurso que con alcohol y en una hoguera La ceremonia, la tercera que de Akapana donde los antiguos atizó ofrendas a la Pachamama busca recuperar valores de sus realiza desde que llegó al poder ancestros como la armonía y el tiwanacotas ofrendaban y ob(Madre Tierra) alzando las maen 2006, fue oficiada en este servaban los astros, mientras equilibrio para “combinarlos nos al sol para recibir nuevas poblado altiplánico ubicado 57 los amautas rociaban sahumeenergías del cosmos. con lo mejor de la modernidad kilómetros al este de La Paz en rios para despejar las energías Al finalizar se encomendó a los para impulsar el desarrollo sin un complejo arqueológico de negativas y atraer las positivas. dañar a la Pachamama”. dioses andinos, la “sagrada hoja piedra ante cientos de invitados.

JURAMENTO INCA

Evo Morales inicia su mandato con tradicional ritual

La muerte de Pablo Neruda se le adjudicó a Pinochet.

AP / JUAN KARITA

4


íN NEWS

AP/OWEN HUMPHREYS/PA

jueves, 22 de enero de 2015

Tenían millones ajenos Incautan valiosa colección NICOLE WINFIELD The Associated Press ROMA — Las autoridades develaron ayer lo que calificaron como un alijo récord de antigüedades raras saqueadas ilegalmente de Italia y descubiertas durante redadas en almacenes suizos pertenecientes a un comerciante de arte siciliano.

La policía calcula el valor de los 5,361 jarrones, vasijas, estatuas de bronce y frescos en unos 50 millones de euros ($58 millones). Las obras, que datan del siglo XVII a.C. al siglo III, fueron presentadas ayer en el Museo Nacional Romano Terme di Diocleziano y podrían exhibirse públicamente antes de ser devueltas a museos italianos.

MIENTRAS LAS temperaturas siguen aumentando al norte del Reino Unido, un grupo de venados busca temperaturas más frescas bosque adentro en la localidad de Raby Castle, al noreste de Inglaterra.

AP / CLAUDIO PERI

íN WOW CORTOS !

WHERE’S SANTA?

5

Se sospecha que la pareja a la que se le confiscó el botín de antigüedades pertenece a una red de saqueadores de tumbas.


SUMINISTRADA

6

5

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

íN NOVA

Cantidad de megapíxeles de la cámara frontal del Galaxy A5

LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO indice@gfrmedia.com LA EXPERIENCIA de tomar selfies se transforma tan rápido como la tecnología misma. Con esto en mente, Samsung decidió hacer divertido el arte de tomar autofotos con el nuevo Galaxy A5. El dispositivo, cuyo lanzamiento en Puerto Rico es el primero en América La-

El teléfono cuenta con diversas funciones para tomar selfies, entre las que se encuentran adelgazar el rostro, agrandar los ojos y añadir un retoque a la cara. La posibilidad de tomar una autofoto sin tocar el dispositivo es viable a través de Palm Selfie, función que permite capturar

UN SELFIE

Samsung estrena forma cool de tomar autofotos

CREATIVO

tina, concentra sus funcionalidades en la cámara y las diversas formas de capturar momentos. “Se trata de cambiar drásticamente la forma en que tomas los selfies y hacerlos más divertidos”, detalló Jorge López, gerente regional de producto de Samsung Electronic.

una imagen dos segundos después de pasar la palma de la mano por la cámara. “Este teléfono está creado para la gente joven, amante de capturar los momentos de manera divertida”, añadió López. El teléfono está disponible en Claro con $0 pronto en planes sin contrato o gratis en planes desde $69.99.


íN NOVA

CORTOS PISA TERRENO SAMSUNG (GDA)- Apple está logrando reducir la posición dominante de Samsung en su tierra natal, Corea del Sur, gracias al iPhone 6. La empresa capturó una cuota de mercado récord del 33% en Corea del Sur en noviembre, la mayor de la historia para una firma extranjera, según un informe mensual publicado por la compañía de análisis de mercado Counterpoint, con sede en Hong Kong.

AP

WHATSAPP LLEGA A WEB LA APLICACIÓN de mensajería WhatsApp lanzó ayer su versión online. Jan Koum, creador y CEO de WhatsApp, reportó la aparición de un código QR en web.whatsapp.com que los usuarios podrán escanear con sus teléfonos inteligentes para tener acceso a la nueva funcionalidad de esta app, pero desde cualquier computadora. El portal The Next Web aseguró que la herramienta es un espejo de lo que los usuarios usaban en la versión móvil.

Ya no será necesario depender del móvil para chatear por WhatssApp.

7

AP/ELAINE THOMPSON

jueves, 22 de enero de 2015

W:5.3338in H:11.5008in

Satya Nadella , CEO de Microsoft explica los nuevos features.

Ofrece un upgrade a Windows 10 La compañía Microsoft presentó las novedades de su sistema operativo (GDA) - Microsoft anunció ante los medios especializados todas las novedades que traerá su nuevo sistema operativo, bautizado como Windows 10. Entre los más importantes anuncios, la empresa de Redmond indicó que los actuales usuarios de los sistemas operativos Windows 8.1 (PC) y Windows Phone 8.1 (móviles) podrán actualizar gratuitamente su equipo con Windows 10. Pero eso no es todo. Dentro de la nueva mirada de Windows como servicio, se anunció que los actuales usuarios de Windows 7 también podrán actualizar a la versión más moderna del sistema operativo dentro del primer año de lanzamiento. Entre los detalles de las fun-

cionalidades del Windows 10, está el menú de inicio de la versión de escritorio que ocupará toda la pantalla. Por su parte, Cortana, el asistente personal de Windows Phone, dio un su salto a la versión desktop de Windows 10. En el nuevo sistema operativo habrá integración entre lo que se busque con Cortana en el dispositivo móvil y la computadora. Por último, Windows 10 desarrollará por igual el multidispositivo en las computadoras, los smartphones y las tabletas adaptándose a cada uno por igual. Según The Associated Press, la última versión de Windows dejó inconformes a los usuarios.

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Casandra Boyce López, Yarelys Rivera Rodríguez y Gabriela Pérez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462

9 recintos y 2 escuelas profesionales con más de 100 años de experiencia esperan por ti. Más de 200 programas académicos a escoger en:

www.inter.edu

¡MATRICÚLATE! Matrícula sin recargos hasta el 23 de enero. BECA PELL Y BECAS INSTITUCIONALES DISPONIBLES SI CUALIFICAS

www.inter.edu | 787-754-7597

Y tú, ¿qué esperas? Matricúlate, tu éxito comienza aquí.


JUNTE EXPLOSIVO (GDA) El boxeador Mike Tyson debutará en el mundo de la música de la mano nada menos que de Madonna, pues colaborará en la canción “Iconic”, que se incluirá en “Rebel Heart”, el próximo disco de la polifacética artista, que saldrá a la venta el 10 de marzo.

SUMINISTRADA

BJÖRK DECIDE VOLVER MADRID (EFE)- La cantante Björk adelantó por sorpresa el lanzamiento en iTunes de su nuevo álbum, “Vulnicura”, cuyo estreno estaba previsto inicialmente para marzo, según había anunciado la propia artista islandesa hace una semana. El disco, que ya se puede descargar, está compuesto por nueve canciones de las cuales la artista islandesa ha escrito seis. Se trata, según describe la propia Björk, de un “álbum de desamor”.

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

PASEA SU ESQUELETO (GDA) - La actriz Gwyneth Paltrow lució su figura en Cabo San Lucas, México, según publicó el Daily Mail. Conocida por su estricto régimen alimenticio, Paltrow generó diversos comentarios gracias al bikini blanco que portó. Mientras que algunos consideran que la actriz de 42 años luce bien, otros creen que para el estilo de vida que lleva parece que le falta trabajar más su cuerpo. Paltrow es seguidora de la dieta macrobiótica, con escaso consumo de hidratos.

8 íNSPOT

CORTOS

ODA A

LA MEMORIA

El colectivo Y No Había Luz se enfrenta a la pérdida de la memoria en su nueva propuesta teatral “América” KARLA A. TOLEDO RÍOS karla.toledo@gfrmedia.com SUTILEZA, MAGIA, creatividad y belleza. Estas cuatro palabras resumen la esencia de la compañía teatral Y No Había Luz, compuesta por seis talentosos jóvenes puertorriqueños que este año celebran su décimo aniversario. Respaldados por el Programa de Residencias de Artistas y Compañías Alternativas del Centro de Bellas Artes (CBA) Luis A. Ferré, se encuentran listos para demostrar su pasión por el arte a través de su obra “América” que subirá a escena a partir de hoy, hasta este domingo. “‘América’ es nuestro más reciente trabajo y narra la historia de dos hermanos (América y Alfredo) que se enfrentan juntos a la pérdida de la memoria. Trata sobre la lucha de no olvidar y no ser olvidados”, explicó a ÍNDICE el actor Julio C. Morales, quien interpreta a Alfredo. Morales confesó que la inspiración para esta pieza teatral surgió de una situación familiar. “Mi abuela padece de Alzheimer y aunque la obra no se basa en una condición física sí trata sobre qué pasa cuando la memoria falla, de qué cosas nos acordamos y qué es lo que

“América” le da un twist a la realidad de quienes viven con la enfermedad de alzheimer, y la lucha constante con sus recuerdos. realmente uno graba como memorable”. Trabajar en el proyecto no ha sido tarea fácil pero este grupo de actores posee la combinación perfecta para manifestar sobre el escenario las emociones que habitan dentro de sus libretos. “To d os estudiamos en la UPR, dos Educación en Teatro, dos Danza y Teatro, y dos Drama. Aquí todos hacemos de todo, desde máscaras hasta malabares y danza, es teatro mult i d i sc i p l i n a r i o ”, comentó Yari Helfeld, una de las intérpretes de América. Esta obra, que se presentará en la Sala Experimental Carlos Marichal, contará con danza, actuación,

VÍDEO: ¡MÍRALOS EN ACCIÓN! SI TODAVÍA no has visto a Y No Había Luz en el escenario, no pierdas tiempo y búscalos online. ¡Conéctate!

La cantante Björk

máscaras y mucha creatividad. Y es que los integrantes de la compañía, además de ser súpertalentosos, se encuentran motivados por la oportunidad que les brindó el CBA al hacerlos partícipes de su programa de residencia. “La residencia es equivalente al reconocimiento de la existencia de Y No Había Luz. Este programa nos abrió puertas que en cierta medida se nos imposibilitarían a nosotros”, confesó Yussef Soto, quien interpreta a las memorias de la protagonista. Las funciones se realizarán de América serán hoy, mañana y el sábado a las 8:00 p.m. , y el domingo, a las 4:00 p.m.

www.indicepr.com


íN SPOT

jueves, 22 de enero de 2015

PARA ÍNDICE / JOSÉ REYES

Va tras un cambio Pharell Williams se integra a la lucha contra el calentamiento global

SABÍAS QUE...

Los integrantes de Y No Había Luz llegan al taller a las 9:00 a.m. y no tienen hora de salida

ELLOS SON: n Yari Helfeld n Nami Helfeld n Julio Morales n Francisco Iglesias n Carlos J. “Gandúl” Torres n Yussef Soto n Pedro Iván Bonilla

DAVOS, SUIZA — Pharrell Williams dice que pondrá a cantar a toda la humanidad en un concierto mundial el 18 de junio por la lucha contra el recalentamiento global. El astro pop se unió al ganador del Premio Nobel de la Paz Al Gore y al productor Kevin Wall para montar un concierto de

“Live Earth” en los cinco continentes, en busca de apoyo para un pacto climático de la ONU en París entre más de 190 naciones en diciembre. “Creo que ustedes saben cuán serio es esto del calentamiento global. Nosotros nos lo estamos tomando muy en serio y quisimos hacer algo muy diferente esta vez”, dijo Williams. Tras una presentación de diapositivas en las que vinculó las

crecientes temperaturas con la Primavera Árabe y la catastrófica guerra siria, Gore dijo que el concierto reunirá “mil millones de voces con un mensaje: exigir medidas climáticas ahora”. Las negociaciones sobre el clima impulsadas por la ONU han hervido a fuego lento durante años. Naciones han aceptado la meta de estabilizar los gases de efecto invernadero a niveles que mantengan el calentamiento global por debajo bajo de los 3.6 grados Farenheit, comparado con la época preindustrial, pero un acuerdo jurídicamente vinculante que ponga esto en acción se ha evadido. Una dificultad clave es cómo pagar por eso. AP /MICHEL EULER

2005

Año en que se fundó la compañía teatral

JOHN HEILPRIN The Associated Press

9

Al Gore, a la izquierda, escucha a Pharrell Williams durante un panel ambientalista en Davos, Suiza.


Depende de ella el tamaño cerebral MADRID (EFE) - Un grupo internacional de científicos identificó cinco nuevas variantes genéticas vinculadas al desarrollo y tamaño de algunas zonas del cerebro relacionadas con memoria, conducta humana y emociones, lo que ayudaría a entender mejor este órgano y las enfermedades neuropsiquiátricas. El consorcio de científicos llamado Enigma está formado por investigadores de todo el mundo y los resultados de su investigación han sido publicados en la revista Nature. Ellos se basan en datos de

análisis genéticos y de resonancias magnéticas de más 30,000 individuos con distintas enfermedades mentales y también personas sanas. El principal objetivo de este trabajo es constatar si existen variaciones comunes en el genoma capaces de modificar el volumen de sus partes. El cerebro humano posee una compleja estructura y organización que viene determinada por la genética y por la influencia de factores ambientales, como el ejercicio físico, la alimentación, la edad o el consumo de drogas.

El silicone gel revolucionó la forma en que se ven los senos.

LA BUENA noticia para comenzar el año, es que los cirujanos hallaron el busto perfecto. Atrás quedó la época en que los implantes eran totalmente redondos y con una consistencia tan firme que era evidente en cualquier escote que el busto había sido trabajado y aumentado por un cirujano plástico. Se vería bien, pero no era considerado perfecto. Para realizar un estudio cuyos resultados publicaron en el

Journal of Plastic and Reconstructive Surgery, se le mostraron a 1,300 personas fotografías de féminas desnudas para admirar sus pechos. Los resultados reflejaron que la gente prefiere que el busto tenga un 45% de abundancia encima del pezón y 55% debajo, sugiriendo un seno en forma de gota. Los investigadores notaron que esta preferencia se mantenía consistente no importa el

género o la raza. En adición, un 87% de las mujeres, 90% de los hombres y 94% de los cirujanos plásticos entrevistados prefirieron esta tendencia. Para ir a la par con este gusto, desde hace unos años, los médicos y científicos trabajan en un implante de silicone gel, que ha sido la nueva revolución de los senos. . A los médicos, a las pacientes y a las parejas de sus pacientes les encanta por dos razones básicas: imagen natural y tacto más mórbido y suave que el implante de agua. La cirugía plástica lo consideró un triunfo porque entre otras razones, pueden trabajar con un nuevo implante que desde su primera generación es un material cohesivo, que no liquea y luce natural. Referente a los tamaños, no pudo haber un consenso. Hay una gran variedad de tamaños, solo debes tomar en cuenta que la mujer estadounidense promedio es tamaño 34DDD. El Dr. Antonio Busquets tiene práctica privada en Busquets Plastic Surgery, Capitolio Plaza en el VSJ. Info: (787)289-2222.

nará sus piezas favoritas de la colección de primavera 2015. El marido de Victoria Beckham tiene una participación muy activa con H&M, colaborando directamente en el diseño de ropa interior, cuyo éxito ha sido de tal impacto que dichas prendas están disponibles en 1,800 tiendas alrededor de 40 países. Según se informó, tanto la colección masculina como la íntima saldrán a la ventael próximo 5 de marzo.

JAGGER HOMENAJEA A SU NOVIA CON BECA DE MODAS (GDA) - Aún no se ha cumplido un año desde el fallecimiento de la diseñadora L’Wren Scott, en marzo pasado, pero su novio hasta el momento de su desenlace, Mick Jagger, ya ha encontrado la forma de homenajearla. Según El Mundo, el vocalista de los Rolling Stones creó la beca “L’Wren Scott” para alumnos del programa de moda de la prestigiosa escuela Central Saint Martins del Reino Unido que comiencen sus estudios en 2015, 2016 y 2017. Los cursos, por lo general, se extienden por dos años.

L’Wren Scott, junto a su novio, el vocalista Mick Jagger.

EXISTE

LA PERFECCIÓN El seno ideal tiene forma de gota

íN CO CO RTOS RTOS SE QUEDAN CON BECKHAM (GDA) - La empresa sueca H&M sigue apostando por las colaboraciones de famosos. De esta manera, extendió el contrato con la ex estrella inglesa del fútbol David Beckham para todo 2015, con quien mantienen una unión que ya cumple cuatro años. El objetivo de la compañía de moda es que el ex jugador Beckham lidere la línea Modern Essentials Selected by David Beckham, en la que él seleccio-

THINKSTOCK

DR. ANTONIO BUSQUETS info@doctorbusquets.com

ARCHIVO

Toda la culpa la tiene la genética

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

El cerebro humano posee una compleja estructura y organización que viene determinada por la genética.

íN STYLE

THINKSTOCK

10

PARA VERSE Y SENTIRSE MEJOR


Ă?NDICE

jueves, 22 de enero de 2015

11


Tune Ups - Aire Acondicionado Reparación De Motores - Transmisiones Para Autos Americanos e Importados

Cambio Aceite y Filtro Desde

Cambio Aceite y Filtro Sintético Desde

Inspección de Seguridad Multipuntos

Inspección de Seguridad Multipuntos

$29.99

Baterías Nuevas Desde

Alineamiento

$39.99

Entregando La Usada. Instalación y Chequeo del Sistema de Carga Gratis ¿Tiene La Luz De CHECK ENGINE PRENDIDA? Chequeo y Diagnostico

GRATIS

Venga y Le Hacemos Un Diagnóstico Completamente Gratis.

$39.99

Gomas Nuevas Desde

$39.99

Incluye Montura, Balance y Rotación Gratis Por la Vida De La

Desde

Frenos

$24.99

Garantizado por 6 meses o 6,000 Millas Chequeo Tren Delantero Gratis

Instalación De Bandas o Pads Labor Solamente

Wipers

Reemplazo De Filtro de Aire Y Cabina

$4.99

Cualquier Tamaño Instalación Completamente Gratis

12

Desde

$9.99

Chequeo Multipuntos Gratis

Carolina: Detrás del Garaje Shell, Frente Centro Comercial el Comandante 787-276-7868

Guaynabo: Los Jardines 787-783-7868

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

Bayamón: Santa Rosa Mall 787-338-7868

$59.99

Chequeo de A/C Gratis

SU U ERROR. S U O B S E S IÓ ÓN. UNIVERSAL PICTURES TURES PRESENTS A BLUMHOUSE/SMART SMART ENTERTAINMENT/NUYORICAN PRODUCTION A FILMBYM BY ROROBB COCOHE COHENHENN JJENNI ENNIFERFEERR LOLOPE LOPEZPEZDIRZECTOR“THETHHEOFE BOBOYY NENEXTXTDDDOOR” OOOOR”R RYRYAN ANGGUZGUZMAN UZMAMANN JOHN CORBETT IANAN NELSON AND KRKRIISTIN CHENOWETH EXECUTIVE PRODUCEERS COUPER SAMUELSON JEANEETTE VOL PRODUC NANCY NNAAYOR CSA DESICOSTUMEGN BY COUCOURRTNEY HOFFMANPRODUCEDMUSICBY RANDY EDELMAN NATHAN BARR EDITBYED MICHEL ALLER PRODUCTIDESIGNOBYN CHARLES VARGA PHOTOGRAPHY DAVID MCWRIFARLAND VOLTURNO-BRI TURNO-BRILLZL ZAC UNTERMAN TTEN BY JASON BLUM p.g.a.a. JOHN JACOBS p.g.a.a. ELA ELAIINENE GOLDSMITH-H-THOTHOMAS BENNY MEDINA JENNIFERFER LOPEZ BY BARBARA CURRY DIRECTEDBY ROB COHEN A UNIVERSAL RELEASE

CASTING BY

COMENZANDO HOY PLAZA ESCORIAL CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS CARIBBEAN CINEMAS METRO BELZ OUTLET WORLD MONTEHIEDRA LOS COLOBOS PLAZA GUAYNABO FAJARDO SAN PATRICIO LAS PIEDRAS PLAZA DEL SOL LAS CATALINAS RÍO HONDO PLAZA CAYEY

SANTA ISABEL PONCE TOWNE CTR. PLAZA DEL CARIBE SAN GERMÁN YAUCO PLAZA ISABELA WESTERN PLAZA MAYAGÜEZ TOWN CTR.

ANTONIO MARTÍN GUIRADO Agencia EFE LOS ÁNGELES - “American Sniper”, la película de Clint Eastwood sobre el francotirador Chris Kyle, ha batido multitud de récords en taquilla, pero sobre todo ha sembrado el debate y la polémica por su elevado tono patriótico que ha provocado incluso comparaciones con la “propaganda nazi”. La cinta, protagonizada por Bradley Cooper, arrasó en la taquilla estadounidense durante el fin de semana con $107.3 millones, el mejor estreno de la historia para una película no asociada a una franquicia de Hollywood. La mejor marca previa correspondía a los $83.8 millones logrados por “The Passion of the Christ”, dirigida por Mel Gibson,

tre 1999 y 2009 mató al menos a 150 insurgentes en Irak como miembro de la unidad de elite SEAL de la Marina estadounidense, aunque su batalla más dura la libró de vuelta a casa con su esposa Taya (Sienna Miller) y sus dos hijos, después de ser absorbido por la guerra. El filme ha recibido críticas muy negativas, incluso de parte de actores, como Seth Rogen, quien lo comparó con la sátira “Inglorious Basterds”, protagonizada por Brad Pitt y George Clooney. El debate se ha extendido, lógicamente, a las redes sociales,

PATRIOTISMO EXTREMO

una década atrás. “Si me hubieran dicho que íbamos a lograr esos números, les habría respondido que estaban fumando algo. Es la primera película sobre un superhéroe ‘real’. Ha funcionado bien en cada mercado, desde el pueblo más pequeño hasta las mayores ciudades”, dijo el jefe de distribución doméstica del estudio Warner Bros., Dan Fellman. “American Sniper” cuenta la vida de Chris Kyle, que en

AGUADILLA MALL BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA

donde se pone en duda que Kyle, considerado un “asesino” por algunos, sea merecedor de tanta atención. De hecho, según informa la web especializada TheWrap, en las últimas horas ha circulado entre los académicos un artículo de la revista The New Republic donde se ataca a la película por haber convertido a Kyle en un héroe. En el texto se recogen frases del francotirador procedentes de su libro “American Sniper”, como: “Los enemigos son salvajes y despreciablemente malvados”, o “Mi único arrepentimiento es no haber matado a más”.

ER ATde las to E H r en

T le íN el traidel momde los m e V ulas rios r.co c ra ep pelí los ho indic y s en cine

Bradley Cooper encarna al francotirador estadounidense Chris Kyle en el filme dirigido por Clint Eastwood.

“American Sniper” lidera las críticas SUMINISTRADA

Inspección de Frenos Gratis

íN ACTION

Auto Care Center

Especialistas En Servicio, Mecánica, Gomas y Baterías Para Su Carro


íN ACTION

SUMINISTRADA

jueves, 22 de enero de 2015

SUDOKU

HORÓSCOPO ARIES

21 de marzo al 19 de abril Te sentirás muy bien y podrás expresarte francamente. No te dejes envolver por tu melodramática y celosa imaginación. Día de suerte: viernes.

George Lucas recrea un mundo fantástico en su nueva producción animada, que cuenta con un repertorio musical de más de medio siglo.

Habrá magia en la pantalla gigante

TAURO

20 de abril al 20 de mayo Emplea el día en lo que requiera tu talento. Surgirá en tu camino alguien que te hará sentir como si llegaras a otra dimensión. Día de suerte: sábado

Duendes, hadas y elfos poblan los rincones del filme “Strange Magic” UN MUSICAL combinado con ciencia ficción, así es “Strange Magic”, la nueva película producida por Lucasfilm, compañía de George Lucas, creador de StarWars. La cinta adapta “El sueño de una noche de verano”, de William Shakespeare, bajo la dirección de Gary Rydstrom, que también firma el guión junto a David Berenchaum e Irene Mecci (“The Lion King”). En el reparto de voces figura

Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth, Maya Rudolph, Sam Palladio, newcomer Meredith Anne Bull, Alfred Molina, Elijah Kelley, Bob Einstein y Peter Stormare. Canciones populares de los últimos 60 años ayudan a contar la historia de un colorido desfile de elfos, hadas y duendes, y sus cómicas desventuras desatadas por la batalla para obtener una poción poderosa. Marius de Vries (“Moulin Rouge”) figura como director musical y compositor de la película, que estrena hoy.

SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.

GÉMINIS

21 de mayo al 20 de junio Controla tus emociones, evita sentirte inseguro de quien amas. Solucionarás un problema a través de un familiar. Día de suerte: lunes.

SOLUCIÓN

ÍNDICE indice@gfrmedia.com

CÁNCER

21 de junio al 22 de julio Selecciona tus amistades, a uno se le juzga por su compañía. Disfruta la pasión de tu pareja, así calmarás tu mente. Día de suerte: lunes.

SOPA DE LETRAS

Damon está de arquero

después aprender a hacerlo a caballo. Kassai, quien afirmó que Damon tiene facilidad para aprender “los trucos del deporte”, publicó una foto del actor junto a él en su página de la red social Facebook. “The Great Wall”, filBUDAPEST (EFE) - El me dirigido por Zhang actor estadounidense Yimou (“The Flowers of Matt Damon está War”) narra la historia aprendiendo el tiro con de la construcción de arco a caballo en Hunla Gran Muralla China gría, una habilidad que en el siglo XV. necesita para su papel Mientras, el protagoen la película “The nista de películas como Great Wall”, informó “The Good Will HunMatt Damon ayer el portal húngaro ting”, la trilogía “BourMixonline. ne” y “Elysium” encarna en el Damon, de 45 años, practicó largometraje el papel de un arel martes en Budapest con su quero a caballo. Se espera que instructor, Lajos Kassai, el tiro a las instrucciones de Damon con pié, aparentemente con tal tael arco continúen, aunque no en lento que pudo pocas horas Hungría.

LEO

23 de julio al 22 de agosto Para que esa relación sobreviva, pon tus cartas sobre la mesa y demanda sinceridad. Expresa tu pasión con libertad. Día de suerte: hoy.

VIRGO

ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa

o América o Olvido o Memoria

13

o Alfredo o Vejez o Teatro

o Luz o Arte o Hermanos

23 de agosto al 22 de septiembre Alguien de tu familia que vive lejos viene pronto. Día de enfocar tu energía hacia quien te tiene loco. Día de suerte: domingo.

LIBRA

23 de septiembre al 22 de octubre Alguien tratará de persuadirte para algo que no es correcto. Una fuerte ráfaga de placer se apodera de ti. Día de suerte: sábado.

ESCORPIÓN

23 de octubre al 21 de noviembre No consientas separaciones o tomes decisiones drásticas. Alguien desconocido y sexy te cautivará con su conversación. Día de suerte: hoy.

SAGITARIO

22 de noviembre al 21 diciembre Tú eres algo despistado, hay algo que prometiste y se olvidó. Se te acercará una persona que te dirá algo afrodisíaco. Día de suerte: hoy.

CAPRICORNIO

22 de diciembre al 19 de enero Recibirás una invitación que te brindará placer. No sufras por ese malagradecido. El amor se encuentra en el camino. Día de suerte: sábado.

ACUARIO

20 de enero al 18 de febrero No trates con desprecio a quien no tiene tu inteligencia. Avanza si quieres formar un hogar, ese ser tan deseable te quiere. Día de suerte: lunes.

PISCIS

19 de febrero al 20 de marzo Aventúrate en amor y amistad, pero ojo al trabajo o estudios. Surgirá una situación íntima y sensual con alguien cercano. Día de suerte: domingo.


Premian el trabajo de Jordan Fue declarado empresario del Año en Charlotte CHARLOTTE (AP) — Un humilde y emotivo Michael Jordan contuvo las lágrimas al ser homenajeado como el Empresario del Año por el Charlotte Business Journal. El dueño de los Hornets de Charlotte dijo durante su discurso de nueve minutos, publicado en el portal de la organización, que aunque recibió muchos galardones como jugador, este premio diferente. “Me han criticado desde muchos sectores desde el punto de vista empresarial, pero me enorgullezco mucho por las ideas y conceptos que salen de esta organización para tener el tipo de programa de básquetbol.... del que la ciudad de Charlotte se pueda sentir orgulloso”, dijo Jordan, con ojos llorosos. Jordan ganó seis campeones de la NBA, pero se ha puesto en duda su capacidad como dirigente, incluyendo su decisión de seleccionar a Kwame Brown con el primer turno del draft cuando era funcionario de los Wizards de Washington. El presidente de los Hornets, Fred Whitfield, dijo ayer que Jordan está “realmente honrado por el premio”.

jueves, 22 de enero de 2015 / www.indicepr.com

Michael Jordan catalogó el galardón como uno muy diferente.

íN SPORTS

AP / MATT SLOCUM

ARCHIVO

14

El personal de campo del equipo de los Patriots fue el encargado de repartir los balones durante el partido del pasado fin de semana.

“Hay decisiones que cambian vidas y vidas que cambian tus decisiones”

AVA N Z A LA INVESTIGACIÓN Reportes indican que 11 de los 12 balones que utilizó Nueva Inglaterra tenían menos presión de lo indicado (AP) - La NFL indicó que continúa con su investigación para averiguar si los Patriots de Nueva Inglaterra utilizaron balones desinflados en el partido por el campeonato de la AFC, después que un reporte señalara que la liga encontró que 11 pelotas no tenían la presión adecuada. Troy Vincent, vicepresidente de la NFL para operaciones deportivas, dijo que “la investigación está encaminada y seguimos esperando por sus hallazgos”. Vincent reaccionó a un reporte de ESPN que citó a fuentes anónimas de la liga, que dijeron que 11 de los 12 balones de los

Según el informe en cuestión, los balones tenían dos libras menos por pulgada cuadrada de lo que estipula la NFL. Patriots estaban desinflados por dos libras por pulgada cuadrada de aire. ESPN no dijo cómo ocurrió eso. Vincent señaló que espera que la pesquisa termine al final de la semana. Lo último que la NFL quiere después de una temporada manchada por ca-

sos de violencia doméstica es que un escándalo de trampa domine la conversación en la semana previa al Súper Bowl. Nueva Inglaterra enfrenta a Seattle por el título el 1 de febrero en Glendale, Arizona. Los Patriots, que derrotaron 45-7 a los Colts por el título de la

AFC, dijeron que cooperan con la liga, y un vocero de los Seahawks señaló que el equipo prefiere que la liga se encargue de comentar al respecto. La NFL empezó a investigar el asunto no sólo porque manipular los balones puede otorgar una ventaja competitiva, sino porque podría poner en riesgo la honestidad del deporte. Desinflar una pelota puede cambiar la forma en que es agarrada por un jugador o su trayectoria por el aire. Algunos quarterbacks y receptores prefieren balones con, o más aire que la norma. Según el reglamento de la NFL, cada equipo suministra sus balones para cada partido cuando su ofensiva está en el terreno. Los balones son inspeccionados antes del partido por los árbitros, y durante el partido son administrados por personal del equipo anfitrión. Jugadores y ex jugadores reaccionaron a través de las redes sociales. “11 de 12 balones desinflados, ¿Quién puede deletrear trampa?!!! #Solo digo”, tuiteó el ex receptor Jerry Rice. “¿Entonces jugamos el partido de nuevo o no?”, escribió el cornerback de los Colts, Darius Butler.


íN SPORTS

dio un ejemplo de juego limpio. Cuando un espectador gritó justo cuando Nadal lanzó la pelota al aire para sacar con el marcador 30-0 en el último game, el estadounidense pidió que el español repitiera el La cantidad de saque. horas que duró el “Fue una nopartido de primeche muy complira ronda cada para mí. Primero que nada quiero felicitar a Tim, es un verdadero caballero”, dijo Nadal. “Lo que hizo en el último game es algo que no mucha gente haría con el marcador 6-5 en el quinto set”. partidos después de ser operado. Los favoritos no tuvieron el mejor de los días en la tercera fecha del campeonato. Maria Sharapova, segunda preclasificada entre las mujeres, salvó dos match points antes de escapar con una victoria 6-1, 4-6, 7-5 en la segunda ronda médica y recibió medicina por ante su compatriota rusa Aledolor estomacal. En algunos xandra Panova, una tenista de la momentos del partido se agachó, aquejado por el dolor, y evi- fase previa y ubicada en el puesto 150 del ranking. dentemente rendido por la enRoger Federer perdió el primer fermedad o agotamiento. set y necesitó de asistencia méDe todas formas siguió adedica por dolor en el meñique lante, consiguió el único quiebre derecho, incluso molestándose del quinto set en el 11er game y con un camarógrafo al pregunluego sacó por el triunfo, destarle, “¿tienes que estar tan pués de desperdiciar tres puncerca?”, antes de despachar tos de partido. El duelo duró 4 3-6, 6-3, 6-2, 6-2 a Simone Bohoras, 12 minutos. lelli para alcanzar la tercera ronSmyczek hizo que Nadal se da. esforzara al máximo, y también

4

El agónico triunfo de Nadal en Australia, llegó luego de tan solo cuatro

Maratónica victoria de Nadal Derrotó 6-2, 3-6, 6-7 (2), 6-3, 7-5 a Tim Smyczek MELBOURNE (AP) — Rafael Nadal cayó de rodillas, apretó las manos y parecía estar a punto de llorar mientras festejaba un triunfo en el Abierto de Australia. El tenista español, campeón 14 veces de torneos de Grand Slam, ha jugado algunos partidos históricos en la Arena Rod Laver, incluyendo una final que duró casi seis horas. Sin embargo, esta remontada se dio en la segunda ronda, contra el estadounidense Tim Smyczek, un

jugador de la fase preliminar que ocupa el puesto 112 del ranking y que nunca ha derrotado a un top-10. La victoria 6-2, 3-6, 6-7 (2), 6-3, 7-5 de ayer, fue una especie de hito para el tercer preclasificado, que llegó al primer major del año con apenas cuatro torneos en las costillas desde Wimbledon, debido a una larga inactividad por una lesión de muñeca y cirugía. Al final del tercer game del tercer set, Nadal pidió asistencia

¡Auténtica comida mexicana!

CORTOS PREMIARÁN LA EXCELENCIA LA FEDERACIÓN Puertorriqueña de Gimnasia celebrará este domingo la Premiación a los Valores del año 2014 en la Casa Olímpica en el Viejo San Juan. La actividad está dividida en dos secciones, una de ellas a las 3:00 p.m. para las disciplinas de trampolín, acrobacia, tumbling y rítmica, y a las 6:00 p.m. para gimnasia artística en ambas ramas. En el listado de los reconocimientos sobresalen: Rafael Morales, Alexander Rodríguez, Luis Rivera, Tommy Ramos, Alexis Torres, Nicolle Vázquez y Nathanael Cámara. Dentro de la ceremonia de las 6:00 p.m. se dará a conocer la personalidad del deporte que será homenajeada por sus ejecutorias deportivas en la gimnasia. Además, recibirán homenaje otros atletas internacionales.

REGRESA BRYAN ORTIZ EL PILOTO puertorriqueño Bryan Ortiz, consiguió regresar al circuito profesional de automovilismo, y estará representando a Puerto Rico este próximo viernes, 23 de enero. Ortiz, conducirá un 00 Ford Mustang Boss 302R, y competirá en la Daytona International Speedway, como parte de la primera de 10 paradas de la prestigiosa liga Continental Tire SportsCar Challenge. “Me siento muy entusiasmado por que estuve bien rápido en la prácticas y tenemos un carro competitivo en la categoría. Hay que ver como luzco en este primer compromiso. Esta parada es muy competitiva porque todo el mundo quiere venir porque es la primera del año, y ésta es una de las pista más importantes del mundo”, dijo Ortiz.

El equipo de gimnasia de Puerto Rico estará en la premiación.

Recibe Certificado para Consumo Abierto en todo el menú de comida por en vez de $30

15

$

15

SUMINISTRADA / MARCOS CABALLERO

AP / LEE JIN-MAN

jueves, 22 de enero de 2015

Podrás adquirir tu cupón en ofertadeldia.com a partir del 20 de enero de 2015. Requiere presentar cupón impreso. No se aceptarán cupones desde un celular o tableta. Todo el valor debe ser consumido en una sola visita. No se devuelve dinero en efectivo. No se puede combinar con otras ofertas. No es válida los viernes, días feriados o festivos. Se pueden comprar varios cupones para regalar. Requiere reservación. Máximo de un cupón por visita, por mesa. Oferta no es válido para 14 de febrero de 2015. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles visita ofertadeldia.com.


Ă?NDICE

jueves, 22 de enero de 2015

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.