INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO n
ÍN ACTIO N
L A C A S A DE MUCHOS Desde el 2012 las puertas de Patio Taller p ermanecen a L a s N ietas de Nonó e interesados biertas por para el disfru en hacer resid t e de ar encia en este acogedor esp tistas, músicos acio <8-9
ÍN NEWS
LO TENDREMOS DE VUELTA Mientras esperas la llegada de Oscar López Rivera en mayo, conoce los datos menos conocidos del prisionero político <2
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
2017 ro de e n e 18 de oles, Miérc
891 VOL. 4 / AÑO
CLIMA MAÑANA Parcialmente nublado
74
TARDE Soleado
77
o
TALLER DE AUTO-HIPNOSIS 6:30 p.m. – Aprende a manejar tu ansiedad en el Centro de Hipnoterapia y Bienestar. Entrada gratis. Para reservaciones: (787)-224-0333 MÚSICA 9:00 p.m.— Presentándose por primera vez en Puerto Rico y en La Bóveda del Viejo San Juan Gordon Ashworth. Entrada $3
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
EN CONCIERTO 9:00 p.m.— Disfruta de la musica de Subtropico Militia Heavy Sound en el Salón 610 de la calle Condado en Santurce.
o
íN NEWS
AVISOS
CAPTURA
ARCHIVO
2
ENTÉRATE
música. Hoy buscan que tu seas parte del Coro Nacional de Puerto Rico. Requisitos: Tener 18 años o más, aptitud, disciplina y compromiso para el canto coral, buen oído musical, deseos de aprender y de aportar. S La audición consta Á M LO en cantar nuestro himno nacional “La EN EL 1979 Borinqueña” a cuando se capella. celebraron los VIII Las audiciones se llevarán Juegos Panamericanos en a cabo el jueves, 19 de enero de San Juan se escuchó la 2017 de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. en primera melodía de esta coral, la Sala Anthony “Junior” Soto desde entonces no se ha (211A) del Conservatorio de parado de escuchar su Música de Puerto Rico.
El creador de la petición en línea para liberar al prisionera político, José Rodríguez-Irizarry, aseguró que la acción de Obama es un llamado para seguir luchando para mejorar el país.
¡A CUATRO MESES! Luego de innumerables luchas, protestas y peticiones, Oscar López Rivera estará de regreso a casa para el mes de mayo KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com FUERON MÁS de 100 mil firmas las que logró acumular una petición popular hecha por José Rodríguez-Irizarry el 11 de noviembre de 2016, la que apelaba al presidente Barack Obama por la excarcelación de Oscar López Rivera. No fue hasta el 5 de diciembre de 2016 cuando se celebró la unión de miles de puertorriqueños que pusieron a un lado sus ideologías políticas y antepusieron la justicia, logrando así completar la firma de la petición antes del plazo establecido por la plataforma We the People.
“No es algo que hice solo, es algo que se trabajó desde la unión de fuerzas. Es algo que rindió frutos cuando más de uno se unió por buscar justicia para Oscar”, destacó ayer Rodríguez-Irizarry luego de que el presidente Barack Obama anunciara la conmutación de López Rivera. Según Irizarry esta acción es solo un llamado a luchar por más justicia sin mirar las ideologías y buscando un mejor País. “Esto va más allá de luchar porque tuvimos un preso político al cual nunca se le probó la conspiración sediciosa. Estamos hablando que se logró una justicia más allá de ideologías políticas y
qué mejor que aportar nuestro granito de arena desde la plataforma que brindó la misma Casa Blanca”, aseguró el tamibén coordinador del Instituto del Género y Educación Avanzada (IGEA). “En Puerto Rico hay que luchar por más justicia. Tenemos una Isla fértil para combatir la injusticia que aqueja en distintos sectores. Luchar por la justicia es algo que busco hacer a diario, una justicia que apele a un Puerto Rico más solidario, un Puerto Rico mejor, más justo. Y si hay que volver a hacerlo, definitivamente lo volvería a hacer”, dijo Rodríguez-Irizarry.
LO QUE NO SABÍAS DE OSCAR LÓPEZ
A partir del 17 de mayo, fecha en la que López Rivera quedará en libertad luego de 35 años en prisión, miles de boricuas tendrán la oportunidad de conocer sus vivencias y hasta darle las muestras de cariño que guardaron por más de tres décadas.
DEFINICIONES IMPORTANTES
Conmutación Sustituir un castigo impuesto por otro menos grave.
Indulto
Perdón total o parcial de una pena dictada por un tribunal.
Conspiración sediciosa Unirse en colectivo formando un acto violento contra la autoridad.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Nemesis Mora Pérez. Editores de Diseño: Gustavo R. Rivera Rivera y José L. Cortés Caamaño. Editor digital: Milvia Archilla. Reporteras: Katefrans Flores Sanabria y Zorian Chacón O’Farrill. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
Rivera Schatz sostuvo, que la actitud del Primer Ejecutivo es una de “total apertura”.
“Preocupado” Rivera Schatz ante la reforma laboral
Aseguró que es un asunto de sensibilidad LEYSA CARO GONZÁLEZ PARA ÍNDICE
EL PRESIDENTEdel Senado, Thomas Rivera Schatz, conversó ayer con el gobernador Ricardo Rosselló sobre su preocupación en la reducción de la licencia por enfermedad bajo la propuesta reforma laboral y, sostuvo, que la actitud del Primer Ejecutivo es
una de “total apertura”. “Desde mi punto de vista es un asunto de sensibilidad. Yo no veo cómo pudiera resultar en una carga onerosa tres días al año. Hoy son 12 días al año y estamos proponiendo que se reduzca a nueve para empleados de nuevo reclutamiento. ¿De verdad tres días hace diferencia económicamente para algún patrono? Mi respuesta es no”, estableció el presidente senatorial. Las preocupaciones principales de Rivera Schatz, referente a la propuesta laboral siguen siendo la reducción en la
licencia de días por enfermedad y dejar absolutamente claro que el estatuto no aplica a aquel empleado que esté en nómina al día de hoy. Tras una reunión sostenida el domingo con líderes sindicales, River Schatz había expresado además su preocupación en aquellos casos de empleados que llevan años en el mercado laboral, han alcanzado una serie de beneficios y aceptan una nueva oferta de trabajo. Al respeto, ayer dijo que recaerá en las manos de todo empleado negociar sus condiciones de empleo. Rivera Schatz reconoció que esta medida, por sí sola, no es la solución. “Aquí hay un problema de impuestos, de agua potable , de burocracia y todos esos elementos juntos producen circunstancias que evitan que las personas inviertan en Puerto Rico”, puntualizó.
“Finanzas caóticas”
Así definió Elías Sánchez la situación económica del País EFEUSA — Elías Sánchez, ciudadanía”, agregó Sánchez. presidente del comité de Tras indicar que en las transición de la actual próximas semanas se administración del conocerán los números finales gobernador de Puerto Rico, sobre la crisis fiscal que vive Ricardo Rosselló, auguró ayer Puerto Rico insistió en que “la que si la Isla no hace un ajuste crisis es real y es más severa dramático en los próximos de lo que la gente se imagina”. meses podría vivir un colapso “A lo que van a enfrentar en las agencias es nunca antes total e incluso podría vivir un visto”, dijo Sánchez, quien cierre. consideró que la situación Así lo aseguró al presentar el actual se debe, entre otros, a informe final del comité de que la administración de transición en el que se García Padilla arrancó en presentan unas 2012 aumentando el finanzas públicas gasto en 800 caóticas y millones de gestionadas dólares. sin rigor por Agregó que el gobierno las agencias de saliente del Los millones que go b ierno exgobernador se aumentaron deberán acatar Alejandro desde el 2012. todas las García Padilla, órdenes ejecutivas que han llevado que exigen la a una situación implementación de un límite a la isla. presupuesto con base cero y, “El pueblo no está entre otros, reducción en los consciente de la severidad del puestos de confianza. problema y de la necesidad de Por último, tildó de “acciones transparencia en discutir los temas fiscales que tienen irresponsables” la gestión de la impacto directo sobre la pasada administración.
800
Efectúan cambios en las jefaturas
Las movidas se realizaron con el fin de bajar la criminalidad GLORIA RUIZ Y JAVIER COLÓN PARA ÍNDICE TANTO EL Departamento de Justicia como la Policía realizaron ayer cambios -con efectividad inmediata- en los puestos de liderato de ambas agencias con el fin de atajar el alza en la criminalidad que se ha producido en estos días. En la Superintendencia Auxiliar en Operaciones de Campo se ubicó al teniente coronel Roberto
Salvá. El puesto lo ocupaba previamente el coronel Orlando Meléndez, indicó la superintendente de la Policía, Michelle Hernández. También se hicieron cambios en el Negociado de Drogas, que ahora estará a cargo de la teniente coronel Diana Crispín. Antes teniente coronel José Juan García, cuyo desempeño fue cuestionado en varias ocasiones por asesor técnico de cumplimiento de la Reforma de la Policía, Arnaldo Claudio.
Los cambios se hicieron de inmediato.
3
PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
miércoles, 18 de enero de 2017
JUAN ANGEL ALICEA MERCADO
Mientras tanto, te dejamos con las 17 cosas que debes saber del prisionero político puertorriqueño que más tiempo ha estado encarcelado. 1. Nació el 6 de enero de 1943 en San Sebastián. 2. Es veterano de la guerra de Vietnam, que selló sus ideales independentistas. 3. Fue arrestado el 29 de mayo de 1981. 4. Se le imputó el delito de conspiración sediciosa, que en su caso significa querer derrocar el poder de Estados Unidos sobre Puerto Rico. 5. Se le sentenció a 55 años de cárcel. 6. Otros 15 años de cárcel fueron sumados en 1988 tras ser imputado de intento de fuga. 7. Nunca se le ha vinculado a los atentados de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) que causaron muertes. 8. La mayor parte de la comunicación con su familia, abogados y amigos se hace por teléfono y mensajes electrónicos, siempre revisados por sus carceleros. 9. Aprendió a dibujar en la cárcel, donde ofrece clases a sus compañeros. 10. Otras veces ha marchado dentro de la cárcel cuando la gente que le apoya sale a la calle a manifestarse. 11. Disfruta leer la correspondencia que le envían. Pasa mucho tiempo respondiendo cartas y leyendo. En las noches gusta de escuchar música en su radio portátil. 12. Ha indicado que cuando sea excarcelado irá inmediatamente a Chicago y luego se establecerá en su natal San Sebastián. 13. Después de su familia, dice que lo que más extraña es el mar de las costas de Puerto Rico. 14. Cuando retorne a Puerto Rico, quiere dedicarse a trabajar con la juventud. 15. Nunca ha navegado por la red de internet ni utilizado un teléfono celular. 16. Es fanático de los Cachorros de Chicago en el béisbol de las Grandes Ligas de Estados Unidos. 17. Su plato favorito era el arroz con gandules, pero admite que después de tanto tiempo no recuerda como era ese sabor que tanto le gustaba.
Según Sánchez el pueblo no sabe la severidad del problema económico por la “necesidad de transparencia”.
QUEENDA R Á LIBERTAD
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
íN WORLD
EFE / PETE MAROVICH
4
La primera gran fuente de Wikileaks será liberado el 17 de mayo. JAIRO MEJÍA EFEUSA EL PRESIDENTE, Barack Obama, anunció ayer la conmutación de la pena a la exsoldado Chelsea Manning, quien en 2010 filtró un número récord de documentos secretos a WikiLeaks mientras era analista de inteligencia militar. Manning, que se llamaba Bradley y comenzó un tratamiento de cambio de sexo para ser mujer en su cárcel militar de Kansas, donde intentó suicidarse en dos ocasiones, había sido condenada a 35 años de prisión, pero será liberada el próximo 17 de mayo tras siete años privada de libertad. La liberación de Manning fue anunciada a tres días de que Obama abandone la Presidencia en una lista de 209 conmutaciones y 64 perdones, que incluyen también al general James Cartwright, acusado de mentir al FBI sobre filtraciones de información del acuerdo nuclear con Irán, y Óscar López Rivera, independentista puertorriqueño que ha pasado 35 años tras las rejas acusado de sedición.
Barack Obama conmuta la pena de Chelsea Manning
“El presidente cree en las segundas oportunidades”, aseguró ayer una fuente de la Casa Blanca, que recordó que Obama tiene el récord histórico de conmutaciones (1,385) y perdones (212) de condenados que en muchos casos lo eran a cadena perpetua. En total, Manning habrá pasado casi cuatro años en la prisión militar de Fort Leavenworth (Kansas), en un régimen carcelario que, según miembros de su red de apoyo, le habría acabado llevando al suicidio, tras dos intentos infructuoso. Además, Manning estuvo encarcelado hasta su juicio y pasó primero por las celdas de una prisión en Quantico (Virginia), donde se le sometió a una dura vigilancia que fue considerada ilegal y sirvió para que se mitigara su condena. Manning se libró gracias a su arrepentimiento en el juicio, que finalizó en el verano de 2013, de la cadena perpetua, pero se le impuso todo el peso de la ley militar por otros delitos hasta sumar 35 años, la mayor pena de la historia por una filtración de información.
Bonilla Travel
9 noches en México que incluyen Aéreos + Hotel + Traslados
Separa
99.00
$
accede a: www.ofertadeldia.com
Valor original $
200.00
Ruta: Ciudad de México, Pirámides, Teotihuacán, Basílica de Guadalupe, Morelia, Pátzcuaro, Guadalajara, Tequila, Tlaquepaque, Guanajuato, San Miguel de Allende y Querétaro.
facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
íN WORLD
miércoles, 18 de enero de 2017
Indígenas peruanos detien construcción
CORTOS
Repsol. El plantón está secundado por todos los miembros de la comunidad, compuesta por 1.130 indígenas, en su mayoría de las etnia matsigenka, quienes impiden de manera pacífica que los operarios puedan trabajar en la obra, situada a apenas 400 metros de su caserío, según Gonzáles. El jefe de la comunidad argumentó que Repsol comenzó a construir la instalación sin realizar una consulta previa a la comunidad, como estipula la legislación peruana. Gonzáles indicó que la comunidad había alquilado
La paralización se origina en las tierras de Cuzco en Perú. parte de sus territorios a la energética para que construyera un aeródromo y un campamento, pero que no se especificaba la ubicación de una planta compactadora de gas, por lo que los indígenas proponen que forme parte de un nuevo acuerdo. Los indígenas también paralizaron desde ayer y durante diez días la construcción del aeródromo después de no recibir una respuesta por parte de la compañía, precisó Gonzáles. La protesta se da después de
que Repsol y la comunidad mantuvieran una serie de reuniones periódicas a finales del año pasado. La planta rechazada por los indígenas está en el yacimiento denominado Lote 57, operado por Repsol y en el que también participa la brasileña Petrobras. La multinacional española extrae gas del Lote 57 desde 2014 gracias a los pozos perforados en el campo Kinteroni y prevé invertir 958 millones de dólares para habilitar dos pozos más y otras instalaciones en Sagari.
HAITÍ PIDE MOJORAR LAZOS CON DOMINICANA AP — El presidente electo de Haití, Jovenel Moïse, llamó a enrumbar los lazos con República Dominicana en el marco de una visita con la que busca conocer proyectos de desarrollo en la nación vecina. El presidente electo también tiene previsto reunirse el hoy con empresarios y autoridades del sector agropecuario. LA ÚLTIMA PARA OBAMA EFEUSA — El presidente, Barack Obama, dará este miércoles la última rueda de prensa de sus ocho años de mandato, dos días antes de entregar el viernes, 20 de enero, el bastón de mando a su sucesor en la Casa Blanca, Donald Trump. Obama lleva varios días diciendo adiós y hace justo una semana, el 10 de enero, ofreció desde Chicago el último gran discurso de su Presidencia, en el que animó a sus compatriotas a permanecer
BAYAMÓN
involucrados y ser “guardianes” de la democracia. Además, en su último discurso radiofónico a la nación, que se transmite los sábados, calificó como el “hono”" de su vida haber sido presidente del país durante dos mandatos consecutivos y aseguró que continuará trabajando para el pueblo estadounidense . EFE
El grupo establece que los terrenos no son parte del acuerdo de arrendamiento EFE — Una comunidad de indígenas peruanos paraliza desde el domingo la construcción de una planta de compactación de gas de la multinacional española Repsol en un yacimiento de la Amazonía peruana, informó ayer a Efe el líder de los aborígenes, Abraham Gonzáles. La comunidad Nuevo Mundo, ubicada en la selvática cuenca baja del río Urubamba, dentro de la sureña región de Cuzco, detuvo la construcción de la planta al considerar que esa instalación no está contemplada en el alquiler de sus territorios suscrito con
5
Obama instó a ser “guardianes. de la democracia.
íN BIZ
SHUTTERSTUCK
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
6
D I V I D I DA LA OPINIÓN EN
“casi inalcanzables” podrían ser las posibilidades de obtener una casa, explica el realtor Roberto Carrasquillo Ríos
LOS BIENES RAÍCES CURSO PARA LA LICENCIA OCUPACIONAL DE CANNABIS MEDICINAL RECURSO: SHADIFF REPULLO Fecha: Sábado, 21 de enero de 2017 Hora: 8:30am – 4:00pm Lugar: Edificio ILA 1055 Marginal Kennedy San Juan Descripción: Curso requisito para la obtención de la licencia ocupacional para trabajar o suplir servicios dentro de la industria de Cannabis Medicinal. Conferencia PR 420 al finalizar el curso para q conozcas todas las oportunidades dentro de esta nueva industria. • Feria para pacientes: Primeros 200 pacientes gratis • Evaluación y id de Cannabis Medicinal • Médicos certificados y notarios • Feria de empleos
Para más información favor de comunicarse al 787.354.6042 ó 787.444.4297
Corredores de propiedades inmuebles opinan sobre el impacto de la reforma laboral KATEFRANS FLORES SANABRIA katefrans.flores@gfrmedia.com ANTE LA posibilidad de una ley que transforma y flexibiliza la jornada laboral, proyecto que ya fue aprobado en la Cámara de Representantes, algunos miembros del sector de los bienes raíces se dividieron en opinión avalando o desaprobando esta legislación. “Esta medida no va a afectar a los bienes raíces, por el contrario, va a crear una inyección económica”, sentenció el realtor Jesús Gabriel Castillo de Cerromonte Realty.
Según Castillo, esta reforma es necesaria para poder estabilizar la economía del País y podría hacer que el consumidor pueda tener mucho más dinero en bolsillo. “Son riesgos que se tienen que tomar. A muchos de los empleados se les paga más de lo que trabajan. Este proyecto podría ayudar a los comerciantes a que estabilicen los costos operacionales”, sostuvo Castillo. Pero no todos los corredores de bienes raíces están de acuerdo con los cambios que traerá la reforma laboral como
lo expresaron Moisés Tirado de Reality Realty y Roberto Carrasquillo Ríos de Realtor de Caguas. “Si sube la tasa de interés y se suma la reforma laboral, automáticamente muchos compradores no calificarán para la obtención de propiedades. Es una combinación de una cosa con la otra (de las tasas de interés sumadas a la reforma laboral) porque muchas personas que se ganaban un ingreso y consideraban ganarse un bono, en este año no podrán obtenerlo. Quizás si cualificaban para una cantidad a financiar automáticamente se va a ver el problema directamente en la aprobación de su préstamo hipotecario”, puntualizó Tirado. Tirado señaló que sería difícil obtener una propiedad luego de la aprobación de dicha ley porque “ahora mismo el gobierno no está ofreciendo incentivos para la compra de hogares” cosa que podría afectar a una persona “que no tiene muchos recursos económicos”. “La medida va a afectar a los bienes raíces porque el consumidor va a estar en una expectativa, en una situación de espera sobre una legislación
si le conviene o no le conviene’, acotó Tirado. Asimismo, Carrasquillo hizo hincapié en que las posibilidades para obtener una propiedad luego de la aprobación de esta reforma serían “casi inalcanzables”. “Actualmente los bienes raíces son un mercado que está afectado por una economía decreciente. Hay escases de compradores hábiles que particularmente se debe a la falta de empleo”, comentó Carrasquillo. “Si esta reforma no corrige eso (la falta de empleo) al contrario la agrava ‘le sube la vara’ al empleado porque los parámetros de cualificación van a ser inalcanzables prácticamente. El bono de navidad, las horas extras y la permanencia en tres meses son unos requisitos esenciales a la hora de un banco aprobar un préstamo hipotecario”, añadió Carrasquillo. Tanto Carrasquillo como Tirado concordaron en que luego de la aprobación del proyecto “Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral” la industria de los bienes raíces podría mermar significativamente y los más que se verían afectados serían los jóvenes que comienzan en la fuerza laboral. “Si esto se aprueba los jóvenes o matrimonios jóvenes no van a poder obtener esa oportunidad de adquirir su techo propio. Van a tener que vivir a expensas de los alquileres porque no va a estar disponible un préstamo hipotecario alcanzable para ellos”, dijo Carrasquillo. Según Carrasquillo, la merma en la venta de bienes inmuebles se traducirá a que los corredores tendrán un inventario alto de propiedades para reventa, proyectos nuevos y de casas re-poseídas y pocos compradores disponibles. “Sería restarle a la economía. El motor a la economía que representa los bienes raíces sería ponerle un freno”. Por su parte, Tirado recomendó que el consumidor debe aprender a ahorrar más de lo que compra porque “si la persona no ahorra para poder absorber los gastos de cierre y el pronto, más el gobierno no da la asistencia económica, pues una persona con un ingreso apretado, perderá la oportunidad de comprar una propiedad”, concluyó.
AL VR Esta edición permitirá jugar en primera persona EFE — El videojuego “Resident Evil 7: Biohazard”, que se lanzará el próximo 24 de enero, será el primer título de la saga de terror compatible con la realidad virtual que pretende recuperar el espíritu de sus primeras entregas. Con este nuevo título, la editora Capcom quiere recuperar a los seguidores de las primeras entregas de esta saga de terror de la década de los noventa, así como conquistar a nuevos públicos “Con este juego hemos querido que los jugadores clásicos de la saga puedan reengancharse, hemos creado una nueva historia y nuevos personajes para que nadie se sienta perdido, queremos que todo el mundo pueda acercarse a esta entrega”,
aseguró y a EFE el director del videojuego, Koshi Nakanishi. Este nuevo título trata de reformular los ingredientes clásicos de la marca y actualizarlos para los jugadores actuales. Ese uso de la primera persona se verá potenciado con la tecnología de realidad virtual, ya que el videojuego es compatible con las gafas de Sony PlayStation VR. El juego, que se sitúa cronológicamente después de la historia de “Resident Evil 6”, tiene lugar en la mansión de los Baker. El título, que se lanzará en todo el mundo la próxima semana, llegará a todas las plataformas pero su opción de realidad virtual estará sólo disponible para PlayStation VR.
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
APOSTARÁN
íN NOVA
CAPTURA
7
El vídeojuego estsrá disponible a final mediados de este mes
Cómo cuidar a un cerdo vietnamita Aunque son nerviosos, son animales domesticables
SHUTTERSTOCK
ESTAMOS ACOSTUMBRADOS a que la mayoría de las personas tengan como mascotas a conejos, gatos, perros, peces e incluso caballos. De hecho, hay quienes adoptan como parte de la familia a los pequeños y amorosos cerditos vietnietnamitas. Aunque los cerdos vietnamitas o cerdos enanos son animales omnívoros, no debemos darle comida muy alta en grasas ya que, como cualquier otro animal, al aumentar mucho de peso pondría en riesgo su salud. Estos peculiares animalitos a medida que crecen pueden llegar a desarrollarse de tal manera que aprender comandos tales como sentarse y dar la patita. También pueden llegar a acostumbrarse a hacer sus necesidades biológicas en un lugar determinado o incluso fuera de la casa. Necesitan salir constantemente a jugar y explorar ya que se aburren muy
fácilmente. Al principio pueden comportarse un tanto nerviosos por lo que tenemos que tratarlos con mucha paciencia. Grandes chillidos pueden salir de él cuando lo intentes acariciar, pero al hacerlo con tranquilidad en un área donde se sienta cómodo será primordial a la hora de crear ese lazo familiar tan importante el cual le brindará seguridad. Al igual que muchos otros animales, estos cerditos no son muy amantes al agua. A la hora del baño puede resultarle muy traumante el sentir que se les coloca en una bañera. Sin estresarte y con mucho cuidado debes acostumbrarlo poco a poco. El baño regularmente puede ser cada tres o cuatro meses donde también puedes limar sus pezuñas. Para sus seguimientos de salud debemos buscar un veterinario que se especialice en esta especie.Regularmente se les desparasita y se les coloca sus respectivas vacunas. Como todo animal, necesita de nuestro cuidado constante y a cambio, sin duda, te brindará un amor peculiar.
Pueden aprender a sentarse y a darte la patita.
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
@CalyMisla
8 íN ACTION
NO AL MALTRATO CALY MISLA
De izquierda a derecha: Lydela Rodríguez Castro, Evans Okan y Michelle Rodríguez Castro.
PATIO TALLER
RECIBE A EVANS OKAN El artista haitiano participa de residencia artística ZORIAN CHACÓN O’FARRILL zorian.chacon@gfrmedia.com HACE CINCO años la casa de los abuelos de Michelle y Lydela Rodríguez Castro se convirtió en un espacio para celebrar lo cotidiano. Hoy, en el mismo lugar donde don Nonó y doña Manuela construyeron su casa con la ayuda de sus vecinos, continúa la iniciativa que reproduce ese legado de cooperación. En Carolina, a escasos pasos de una concurrida avenida, esperan abiertos los portones de Patio Taller.
En lo que ha sido reseñado anteriormente como un lugar donde se realizan actividades culturales que recogen el teatro, la música, la poesía y donde converge la ciudad y la naturaleza, se abre una brecha para dar paso al diálogo entre el Caribe y Puerto Rico. Patio Taller, que también funciona como residencia para artistas locales e internacionales, recibe esta semana la visita del músico haitiano Evans Okan. Las Nietas de Nonó, junto al artista, compartieron con ÍNDICE cuán parecido pueden ser los dos países entre sí.
HAITÍ Y PUERTO RICO
“Somos tan cercanos al Caribe pero tan lejos también. En Haití la palabra ‘caribeño’ no se usa. El haitiano es haitiano. El puertorriqueño es puertorriqueño. Pero no hay esa unificación caribeña como región”, explica Okan quien se encuentra en la Isla filmando el vídeo musical de su canción “Zile” (islas, en español) que cuenta con la colaboración de su compatriota Eddy François. “La canción nombra muchos países del Caribe como Martinica, Puerto Rico y Haití con la misión de promoverlo. En Puerto Rico cuando la gente escucha ‘Haití’ piensa en un
luga cuan habl espa play hace Méx desi com entr esta univ mom tene noso creo busc a tra cerc Se notic engr que La sent com habl difer que el cu tam cara que latid histo grab ante “So baila tam canc Cari paz y rápid la m Beta antil “H (Hai nom que viern “Yo Esta muc perd grac los E más allá, el len un lu ante sobr tuvie de n Qua Cam Pa impo antil
El Festival Cuatro Caminos destaca el trabajo de los artistas del país antillano y el año pasado, se celebró bajo el lema “Superemos nuestras ruinas”. Esta experiencia recibió a la pieza “Ilustraciones de la Mecánica de las Nietas de Nonó”. La puesta en escena no cuenta con diálogo por lo que el idioma no fue un impedimento. Por el contrario, siempre encontraron la forma de comunicarse a pesar de no dominar la lengua francesa. “Hablaba con Evan sobre la importancia de aprender creol para poder continuar ese vínculo con Haití y poder visitar nuevamente. Hemos tenido conversaciones de las que me siento agradecida porque he podido entender mucho más de la historia”, dijo Michelle Rodríguez acerca de los planes que vislumbran para el futuro cercano. Las hermanas trabajan en el desarrollo de “Ilustraciones de la Mecánica” una pieza original que toma de tema el impacto que tienen las farmacéuticas en Puerto Rico, el impacto que tienen en los recursos naturales y en los cuerpos de las mujeres. “Es una pieza que se va conformando a medida que la vamos presentando”, explicó Michelle Rodríguez. La representación teatral se presentará próximamente en la Exhibición Point Zero The Longest Revolution: Feminist Social Practice en Glass Curtain Gallery, en Chicago. Las hermanas también fueron invitadas a la cuarta edición de Casa Tomada, un encuentro de jóvenes artistas, escritores y pensadores que se llevará a cabo en septiembre en La Habana, Cuba.
Con trama y fecha de estreno
www.sal.pr
TOP 5 ARCHIVO
www.sal.pr
Nueva temporada de “Prison Break” comienza el 4 de abril EL SALVADOR (GDA) — El canal Fox publicó un adelanto de la nueva temporada de “Prison Break” y en menos de 24 horas acumuló más de 42 millones de visitas entre YouTube, Facebook y Twitter, un dato que solo una mezcla entre curiosidad, ansiedad y nostalgia puede generar. El equipo se reunió con los críticos de la televisión americana y aprovecharon el momento para anunciar la fecha exacta del regreso. El universo carcelario abre las puertas el 4 de abril en Estados Unidos, casi ocho años después de decir adiós con un episodio muy especial en el que Michael, personaje interpretado por Wentworth Miller, falleció. “Al final de la serie Michael estaba muerto, que es algo que nos pasa a todos en ‘Prison Break’”, bromeó la actriz Sarah Wayne Callies, recordando que su personaje, Dr. Sara Tancredi, acababa con su cabeza dentro de una caja
Rumbo a la SanSe LA FACTORÍA Calle San Sebastián #148, Viejo San Juan 787-412-4251 LA TABERNA LÚPULO Calle San Sebastián #151, Viejo San Juan 787-721-3772
hasta que se demostraba que también estaba viva. Ahora, en cambio, vive supuestamente feliz con el hijo de Michael Scofield, Mike, pero casada con otro hombre. Esta temporada se ambienta en Yemen, con el Estado Islámico de por medio, y un Michael metido en tantos problemas como de costumbre. Para recrear el país rodaron de forma simultánea en Marruecos y Vancouver durante cuatro meses, en los que se produjeron los nueve episodios de esta temporada especial. Esta nueva aventura estará liderada por el hermano de Michael, Lincoln (interpretado por Dominic Purcell), y contará con apariciones de Sucre (Amaury Nolasco), T-Bag (Robert Knepper) y C-Note (Rockmond Dunbar). “Esto no es un reinicio, es un renacimiento, y fue espectacular redescubrir cosas de nuevo”, dijo Knepper.
9
íN CO CO RTOS RTOS ¿NO HAS VISTO LA 4TA TEMPORADA DE “VELVET”? SI TODAVÍA no ha tenido oportunidad de ver la cuarta temporada de la serie española “Velvet”, podrá hacerlo a partir de este jueves por el canal internacional de Antena 3. Los suscriptores de cable que tenga en su programación Antena 3 serán testigo de la última temporada de la serie protagonizada por Paula Echevarría como “Ana Rivera” y Miguel Ángel Silvestre como “Alberto La serie Márquez”. “Velvet”. TRANSMITIRÁN DOCUMENTAL DE OBAMA AP — Menos de 48 horas antes de que el presidente Barack Obama deje su cargo, CNN transmitirá un homenaje íntimo narrado a través de jornadas laborales y relatos de funcionarios clave de la Casa Blanca. Este documental “The End: Inside the Last Days of the Obama White House” se transmitirá hoy a las 9:00 p.m. CON NUEVO HORARIO PARA LA SANSE CAFÉ MARQUESA, en Santurce, estrena nuevo horario con la intención de recibir a todos sus comensales previo a continuar a las fiestas de la calle San Sebastián El nuevo horario es: miércoles – sábado de 7:30a.m. – 7:00p.m. y domingos de 7:30a.m. – 4:00p.m. SUMINISTRADA
LAS NIETAS DE NONÓ Y EL 2017
íN ACTION
miércoles, 18 de enero de 2017
AP / RICHARD SHOTWELL
sacar todas estas ideas de información que nos llega a nosotras que no necesariamente están estableciendo la esencia del pueblo haitiano”, explicó Lydela Rodríguez. Las Nietas de Nonó fueron las primeras puertorriqueñas en presentar una pieza teatral en el festival del país vecino. La experiencia sirvió para que a través de otros artistas pudieran conocer a Okan.
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
ar muy lejos. Igual pasa ndo afuera la gente escucha lar del Caribe y es como otro acio del mundo donde hay ya”, dice Okan quien vive e 12 años en la Ciudad de xico, y añade “hay mucha información hacia nosotros mo región y eso se comparte re nosotros. Creo que amos en un momento versal muy importante. Es un mento de despertar donde emos que buscarnos a otros mismos y entonces o que es eso lo que estoy cando, me estoy buscando avés de mis hermanos más canos”. egún explica el cantante, las cias que recibimos de Haití randecen la noción errónea tenemos de su cultura. canción Okan evoca a ese timiento de poder municar y compartir aunque lemos de maneras rentes. El lenguaje universal, es todo lo que se siente en uerpo, desde el sonido del mbor y la percusión que nos acteriza como antillanos, marca el compás de los dos del corazón hasta las orias que nos dejaron badas en la sangre nuestros epasados. omos hermanos podemos ar la misma música pero mbién hay un mensaje en la ción que dice: ‘yo veo a un ibe libre unido por el amor, la y la armonía’”, dijo Okan y do se nos puede cruzar por mente aquella frase de ances “las antillas para los llanos”. Haïti Chante la Caraibe” ití canta el Caribe) es el mbre del proyecto del artista estará hasta el próximo nes en la Isla. o me sentí como en casa. ando en Haití pude entender cho de lo que hemos dido como país caribeño cias a nuestra relación con Estados Unidos. Estamos s automatizados. Estando con la esencia de la palabra, nguaje, sentí que estaba en ugar en el que había estado es”, narra Lydela Rodríguez re la experiencia que eron ambas el pasado mes noviembre en el Festival atre Chemins (Cuatro minos) en Puerto Príncipe. ara las hermanas era ortante presenciar al país llano para “desmitificar y
132 pt columna
LA TORTUGA PIZZERÍA & PANADERÍA Calle San Sebastián, Esq. San José, Viejo San Juan 787-725-1062 SANSE MARISQUERÍA Calle San Sebastián #152, Viejo San Juan 787-724-1668 LA MALA VIDA Calle San Sebastián #150, Viejo San Juan 787-446-3496
Mark Feuerstein, a la izquiereda, y Sarah Wayne durante panel de Fox sobre “Prison Break”.
La oferta gastronómica de Café Marquesa, en la calle del Parque.
Serán más exclusivos Versace no participará de desfiles en París EFE — La casa italiana Versace confirmó ayer que no estará presente en los desfiles de Alta Costura de París de moda masculina, una pasarela exclusiva que comenzará el próximo domingo en la capital francesa. La histórica firma fundada por Gianni Versace en 1978 rechaza así formar parte de unas jornadas que durarán cuatro días y que acogerán en la
capital francesa las propuestas más selectas de firmas de relevancia internacional. El grupo de Donatella Versace explicó que a partir de este 2017 trabajará para llevar “sus colecciones a mercados claves en todo el mundo” a través de eventos que serán cada vez más “privados y solo para clientes”. “Confiamos en este nuevo modelo de negocio para nuestra histórica firma de alta costura porque creemos que nos posicionará hacia un sólido crecimiento en los próximos años”, sentenció el grupo.
Baja esas libritas demás Olvídate de los antojos y come saludable EL UNIVERSAL (GDA) — Perder 10 libras es una cosa y perder más de 40 es otra. Esta pérdida de peso no sólo requiere un cambio de dieta, también involucra un cambio de mentalidad, conductas, ambiente y prácticamente de estilo de vida. Lo único que necesitas es cambiar tu estrategia y aplicar
estos tips. n Mentalidad correcta— Antes de pensar en qué poner en tu plato, piensa en lo que necesitas. n Olvídate de los atajos— En lugar de acostumbrarte a comer chocolates todas las tardes, acostúmbrate a comer verduras o frutas. n Especialízate en un hábito— No te abrumes tratando de implementar 10 nuevos hábitos a la vez. Hacer muchas cosas a la vez sólo te sofocará y te decepcionará cuando no puedas llevarlos a cabo.
miércoles, 18 de enero de 2017/ www.indicepr.com
La empresa confirmó un nuevo modelo de negocio para ayudar a fortalecer la marca.
íN STYLE
ARCHIVO
Mejor déjate llevar por estas cuatro frases y no permitas que una pelea afecte tu relación
SHUTTERSTOCK
10
SI LO TUYO ES DISCUTIR... ÍNDICE indice@gfrmedia.com
LAS REDES sociales pueden estar inundadas con vídeos y fotos acompañadas del hashtag #RelationshipGoals. Todo parece bonito hasta que nos topamos con lo complicada que puede ser la vida en pareja, el noviazgo y aún más el matrimonio. La realidad es que los malos entendidos siempre formarán parte de una relación y para mantener la fiesta en paz es necesario aplicar un concepto extensamente estudiado: la comunicación. Según un artículo del diario El País, discutir tiene su arte y no es sinónimo de pelear. La manera de hablarse, precisamente, influirá mucho en la magnitud del conflicto. El director del programa de Matrimonio y Familia de la Universidad de Navarra, Javier Escrivá Ivars, explicó a El País que algunos de los ingredientes para evitar las
situaciones incómodas son la empatía, el respeto, la humildad y la generosidad. A continuación, algunas frases para encaminar la discusión en una buena dirección:
“TIENES RAZÓN EN ESTO QUE DICES”
Según expertos, esta frase es una oportunidad de llegar a un punto medio con la pareja, lograr acuerdos en algunos asuntos para aminorar la discusión. Al decir la frase, puedes intentar acercarte a tu pareja, rozarle el hombro o el antebrazo.
“ME SIENTO (ASÍ) CUANDO DICES ESO”
Iniciar con esta frase brinda una apertura para confesar sentimientos y estrechar lazos de confianza. Logras responsabilizarte de tu estado emocional y evitas proyectar incorrectamente tus emociones. Además, es una puerta para que tu pareja también exprese cómo se
siente. Los expertos recomiendan suavizar el tono de voz y las expresiones faciales para reducir la tensión.
“LO SIENTO SI TE HA MOLESTADO. CUÉNTAME EXACTAMENTE QUÉ SIENTES Y ASÍ PUEDO COMPRENDERTE MEJOR” Olvídate de asumir o adivinar cuáles son los sentimientos o emociones de tu pareja. Permite que la conversación tenga espacios para la comprensión. Procura que tus expresiones muestren que estás atento y evita otras distracciones como el celular o la televisión.
“¿POR QUÉ NO INTENTAMOS APOYARNOS MUTUAMENTE?”
Este acercamiento invita a la unión de ambas partes para transformar o culminar la discusión de manera positiva. Los gestos suaves, el contacto físico y las miradas ayudan en este tipo de acercamiento.
ÍNDICE
miércoles, 18 de enero de 2017
11
12
Degustación TODO INCLUIDO “TOP CHEFS” de Puerto Rico e Internacional en un demo kitchen
Flair Bartending Show Además REMEMBER PARTY 70’s 80’s 90’s
Ivan Robles y Emil Cedeño
U N A
N O C H E
D O S
E V E N T O S
www.prticket.com 787.303.0334
íN SPOT
Deleita tu Paladar con platos hechos por chefs y restaurantes reconocidos
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
CENTRO CONVENCIONES DE PR • ENERO 28 2017
“Liberaron a Oscar López Rivera!! Puerto Rico, nuestra mancha de plátano salió del mismo racimo. Unidos como hermanos lo logramos”, dijo René Pérez por Twitter.
ARTISTAS CELEBRAN LIBERTAD DE OSCAR LÓPEZ Mostraron su emoción a través de las redes sociales ÍNDICE indice@gfrmedia.com
SOLO BASTARON cinco minutos para que el hashtag #OscarLópez se posicionara ayer, martes, entre los trends de la red social de Twitter. Pero lo más impactante de todo fueron los tweets de las personalidades puertorriqueñas celebrando el suceso. Los años que El actor y productor estuvo en prisión Lin Manuel Miranda Oscar López escribió en su cuenta Rivera de Twitter: “Sobbing with gratitude here in London. OSCAR LOPEZ RIVERA IS COMING HOME. THANK YOU, @POTUS. (Suspiro con gratitud aquí en Londres. OSCAR LOPEZ RIVERA VIENE A CASA. GRACIAS, @POTUS). Asimismo se le sumó a la celebración René “Residente” Pérez. “Liberaron a Oscar López Rivera!! Puerto Rico, nuestra
35
SÁBADO ENERO 28 2017 BALLROOM CENTRO DE CONVENCIONES DE PR
mancha de plátano salió del mismo racimo. Unidos como hermanos lo logramos”, escribió el cantante. La cantante Kany García también dedicó un tuit a la hija de Oscar López. “Clarisa! Hoy puedes abrazar a tu padre sin tiempo limitado y sin aguantarte el amor. Los abrazos de un padre”, comentó El expelotero Carlos Delgado tampoco dejó pasar esta celebración y destacó en un tuit: “Por fin, #OscarLopez puede estar de vuelta a casa. Barack Obama conmuta sentencia de Oscar López”. Como parte de este logro, hoy desde las 10:00 a.m. habrá una conferencia de prensa con Clarissa López, hija de Oscar López donde reaccionará sobre la liberación de su padre que fue preso político desde el 1981.
GDA / AGUSTÍN SALINAS
TODO INCLUIDO
íN SPOT
miércoles, 18 de enero de 2017
¿Se convirtió al Islam?
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Servirás de mediador en un conflicto. Yo sé que tu relación actual te tiene afligido, no temas equivocarte. Día de suerte: viernes.
Aseguran que Lindsay Lohan cambió de religión
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Puede ser que una amistad se convierta en romance, déjate llevar. Dile a ese ser que aprecias lo que hizo para ayudarte. Día de suerte: hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Los aspectos astrológicos benefician hoy todo lo relacionado con tu familia. Ese “blind date” será todo un éxito. Día de suerte: sábado.
SOLUCIÓN
sociales dieron por hecho el cambio de religión de Lindsay y le dedicaron mensajes de bienvenida al Islam. De acuerdo con “Page Six”, Lohan fue vista en 2015 cargando un libro del Corán mientras realizaba servicio comunitario en Brooklyn. El pasado mes de septiembre la actriz visitó a refugiados sirios. Por ahora, Lohan no ha confirmado si decidió cambiar de creencias religiosas.
ARCHIVO
EL UNIVERSAL (GDA) — La actriz estadounidense Lindsay Lohan volvió a dar de qué hablar y levantó dudas sobre si se decidió abrazar la religión del Islam. Todas sus fotos de Instagram, en donde llegó a compartir imágenes sensuales con poca ropa, fueron borradas. Sólo aparece ahora la liga de su cuenta en Facebook y un saludo en árabe: “Alaikum Salam”, que quiere decir “y paz para ustedes”. Algunos usuarios en redes
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Evita ser excesivamente franco aunque te cueste trabajo. Surgirá alguien seductor en tu camino, no juegues. Día de suerte: viernes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS La actriz tiene en su cuenta de Instagram el saludo árabe “Alaikum Salam”, que quiere decir “y paz para ustedes”.
CORTOS BISBAL VISITA A SUS AMIGOS ATLETAS EFE — El cantante David Bisbal conoció las instalaciones de la Ciudad Real Madrid, donde presenció el último entrenamiento del equipo de Zinedine Zidane David Bisbal antes del partido junto a integrantes del de Copa del Rey ante el Celta, y Real Madrid. compartió momentos con sus amigos Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo junto al resto de la plantilla. Bisbal saludó a todos los integrantes del Real Madrid y dialogó un rato en el interior de las instalaciones con varios
LEO
jugadores con los que se realizó fotografías que ya circulan por las redes sociales.
MARC ANTHONY VISITARÁ LA ISLA EL CANTANTE Marc Anthony y el productor de espectáculos Henry Cárdenas, fundadores de Maestro Cares Foundation, estarán de visita en Puerto Rico para la ceremonia oficial de apertura del Hogar San Miguel en Ponce, pautada para el próximo 24 de febrero. El proyecto proveerá un nuevo hogar a niños de 6-17 años de edad que han sido removidos de sus hogares y sufren daños físicos, emocionales o han padecido de abuso sexual.
23 de julio al 22 de agosto Recordarás fácilmente este día. La magia de la luna amplía tu atractivo, tu pareja se sentirá muy satisfecha. Día de suerte: jueves.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
oBisbal oMadrid oAudiciones
13
oAnthony oLohan oIslam
oReligión oNacional oVoces
23 de agosto al 22 de septiembre Tu familia se mostrará muy cariñosa contigo, no te aproveches. No repitas errores en el amor, no te dejes controlar. Día de suerte: hoy.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Te garantizo que no olvidarás fácilmente este día. Demuéstrale que tienes sangre en las venas. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre ¿A qué viene esa negatividad? Tu vida sexual alcanza su punto más alto. Día de suerte: domingo.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Tus poderes de convicción están exaltados, úsalos. Debes cambiar tu técnica sexual. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Alguien se acercará a ti con una petición rara. Ese amor está ahora a tu disposición, aprovecha. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Con una mezcla de paciencia y diplomacia resolverás algo delicado. Tú eres muy enamorado, cuídate ahora. Día de suerte: hoy.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Presta atención a tu siquismo, te está tratando de advertir de algo. Saltarás de alegría por algo que te dirán. Día de suerte: martes.
ARCHIVO
14
Miguel Cotto entrena a todo vapor para pelea contra James Kirkland
David Ortiz está feliz con su retiro
ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL RETIRADO toletero dominicano David Ortiz, aclaró los rumores sobre un posible regreso a los campos de juego, afirmando que está feliz con su retiro. “Mi tiempo de jugador ya caducó”, dijo Ortiz a ESPN Digital en Santo Domingo. Ortiz, de 41 años, detalló además que en este momento su cuerpo tampoco está apto para jugar. “El béisbol no es algo que tú despiertas hoy y dices ´jugaré mañana´. El béisbol es algo que lleva mucho sacrificio, mucha preparación. Hay una razón por la que nosotros entrenamos el año entero para jugarlo, practicamos todos los días, especialmente durante la temporada, porque es un deporte de consistencia”, agregó al medio digital. El bateador designado de los Medias Rojas de Boston bateó .315 con 38 jonrones y lideró la Liga Americana en dobles (48), carreras impulsadas (127), slugging (.620) y OPS (1,021) en el 2016, su última temporada. Estuvo además en el Juego de Estrellas por décima ocasión en 20 años de carrera.
miércoles, 18 de enero de 2017 / www.indicepr.com
No volverá al campo
SUMINISTRADA
Luego de varios rumores, Big Papi asegura que no volverá al béisbol.
íN SPORTS
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
ESTÁ
EL CINCO veces campeón mundial Miguel Cotto se encuentra inmerso en medio de los entrenamientos camino al pleito contra James Kirkland, el próximo 25 de febrero. Desde hace una semana, el púgil puertorriqueño ha estado trabajando a todo vapor junto a su entrenador, Freddie Roach, para lo que será su primer combate desde noviembre de 2015, cuando perdió ante el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. Una vez Cotto y Kirkland completaron una corta gira de promoción con paradas en Nueva York y Los Ángeles, California, cada cual se ubicó en la localidad de sus respectivos campamentos. La rutina diaria de Cotto se comprende de acondicionamiento físico bajo la tutela de Gavin MacMillan de 5:00 a.m. a 8:00 a.m. Luego, visita un local que se especializa en la confección de cafés. Enseguida regresa a la casa para un descanso hasta la 1:00 p.m., cuando se traslada hasta el Wild Card Gym de Roach, para trabajar en los aspectos técnicos y tácticos durante dos horas. El combate Cotto-Kirkland será transmitido por HBO Pay Per View en vivo desde Frisco, Texas.
FULL-TIME
EN EL RING
El acondicionamiento físico del boxeador comienza desde las cinco de la mañana.
ÍNDICE
miércoles, 18 de enero de 2017
15
ÍNDICE
miércoles, 18 de enero de 2017
16