de arzo de m 7 1 , s Marte
2015
590 VOL. 3 / AÑO
ÍN SPOT
ALIVIO AL DEUDOR
n
www.indicepr.com GRATUITO
ÍN NEWS
INSPIRA TU VIDA
Legislatura aprueba reducir las multas del AutoExpreso y concede amnistía para pagar las deudas <2
ARCHIVO
Insta
LO DICE SIN TITUBEAR
Bosé viene directo en su álbum “Amo” <7 ÍN BIZ
RÉSTALE A TU PLANILLA
Conoce las aportaciones que puedes deducir <5 SECCIÓN ESPECIAL
DESCUBRE LO QUE HAY
Disfruta los ofrecimientos de la Calle Loíza <1-4
2
MAÑANA Soleado
77
TARDE Soleado
82
NOCHE Despejado
76
o
o
EXPO FUERZA PYME 8:00 a.m. – Convención de Pequeñas y medianas empresas. En el Wyndham Río Mar en Río Grande. MOVIE TIME 11:30 a.m. – Presentación y conversatorio de la película puertorriqueña “Under My Nails”. En la Sala Jorge Enjuto de la Facultad de Humanidades de la UPR, Río Piedras.
martes, 17 de marzo de 2015 / www.indicepr.com
AVISOS
íN NEWS
o
N WOMA E
ð
ð OF TH
DAY
EMMA WATSON se dio a conocer de niña por su inolvidable papel de Hermione Granger en la popular saga de películas de “Harry Potter”. Sin embargo, ya en una edad más madura, la joven ha sido portavoz de los derechos de la Mujer, no solo en su país, sino en diferentes partes del mundo, incluyendo la Organización de las Naciones Unidas, donde recientemente ofreció un mensaje abogando por la igualdad de géneros.
ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE LA ASAMBLEA Legislativa aprobó ayer el proyecto sustitutivo que reduce a $15 las multas por violaciones al AutoExpreso y que concede una amnistía para el pago de las deudas acumuladas por multas del pasado. El proyecto extiende a 72 ho-
RECORTE
AL AUTOEXPRESO
ras el periodo para recargar la tarjeta sin que se apliquen multas y establece además la posibilidad de pagar las mismas en bancos, cooperativas y municipios que realicen otros cobros similares. La amnistía que concede esta ley es por seis meses y permitirá a los que tengan deudas acumuladas pagar solo el 15%. Les concede además la posibilidad de hacerlo mediante un plan de pagos. La legislación ordena, además, al Departamento de Transportación y Obras Públi-
Reducen a $15 las multas de $100 y concederán amnistía a los deudores cas a notificar en 24 horas cuando un conductor ha incurrido en alguna violación de las leyes y reglas del AutoExpreso. También, se establece que una segunda notificación será enviada por correo postal a la última dirección del dueño o conductor certificado del vehículo y la misma deberá ser depositada en el correo postal no más tarde de 90 días, a contarse luego de haber transcurrido setenta y dos (72) horas de la
infracción imputada. “El incumplimiento con el término de noventa (90) días para realizar esta notificación, conllevará la eliminación de la multa imputada, excepto el cargo correspondiente al costo del peaje”, se indica. El procedimiento Especial para la Reducción y Cobro de Atrasos de Multas, como se le llama en el proyecto a la amnistía, se extiende por 180 días a partir de la vigencia de la Ley.
Acampan contra la reforma contributiva Se unen en protesta miembros de la Utier y la UIA
BRENDA I. PEÑA LÓPEZ Para ÍNDICE LA UNIÓN de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) y la Unión Independiente Auténtica (UIA) instalaron ayer un campamento en lado
norte del Capitolio en un intento por frenar el proyecto que reformaría el sistema tributario de Puerto Rico. A la iniciativa convocada por los empleados unionados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad
de Acueductos y Alcantarillados (AAA), respectivamente, se sumaron otros grupos de trabajadores, organizaciones magisteriales y de retirados para reiterar su rechazo al proyectado Impuesto al Valor Añadido (IVA).
El presidente de la Utier, Ángel Figueroa Jaramillo, explicó en conferencia de prensa que se trata de un “campamento permanente” que los mantendrá más cerca de las discusiones que se desarrollan en el Senado y la Cámara de Representantes sobre la propuesta reforma contributiva y el IVA. Así mismo, exigió en nombre de los gremios laborales que se retire la proyectada reforma.
CORTOS ESTABLE EL FISIATRA HERIDO EN EL IRONMAN MIENTRAS EL fisiatra Miguel Arroyo se recupera de las heridas de bala que recibió el domingo, cuando participaba en el evento deportivo Ironman, en San Juan, la turista que también resultó baleada por sicarios que protagonizaron un tiroteo en la avenida Luis Muñoz Rivera fue entrevistada ayer por agentes del Cuerpo de Investigación Criminal (CIC) Miguel de San Juan. Arroyo Arroyo, quien Ramos recibió varios impactos de bala en el tórax, costado e ingle, amaneció “estable”, informó el director de la sala de emergencias del Centro Médico de Río Piedras, doctor Israel Ayala, a la emisora Radio Isla. Dijo que sigue bajo observación por parte de facultativos de la Unidad de Trauma. UN BILLETE POR EL AGUA LA LOTERÍA de Puerto Rico dedicará sus billetes de lotería de este jueves a la celebración del Día Mundial del Agua. El billete alusivo a la conservación y el desarrollo de los recursos hídricos está a la venta desde ayer a través de todos los agentes y vendedores de Lotería alrededor de la Isla, precisó mediante declaraciones escritas Antonio Pérez López, secretario auxiliar del Negociado de las Loterías. “Con este billete queremos concienciar sobre la importancia de la conservación y el uso moderado del agua”, destacó Pérez López. en un comunicado. PARA ÍNDICE / ADAMARIS ORTIZ
CLIMA
ARCHIVO
ENTÉRATE
El DTOP tendrá 90 días para enviar las multas por correo.
Angel Figueroa Jaramillo pidió que se retire la propuesta.
Ă?NDICE
martes, 17 de marzo de 2015
3
SUMINISTRADA
íN NEWS martes, 17 de marzo de 2015
Vuelven a suelo haitiano
EFE / MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
SANTO DOMINGO (AP) República Dominicana reabrirá sus cinco consulados en Haití luego de que el gobierno de ese país se comprometió a incrementar la seguridad para evitar agresiones. Pastor Vásquez, ministro consejero de la embajada dominicana en Puerto Príncipe, detalló que las cinco oficinas ofrecerán sus servicios en sus horarios habituales a partir de hoy. El embajador Rubén Silié, quien se encontraba en Santo Domingo para consultas, también volverá a Puerto Príncipe. El canciller Andrés Navarro había anunciado el 4 de marzo el cierre temporal de los cinco consulados luego de que tres de ellos fueran blancos de agresiones durante protestas en las que manifestantes haitianos denunciaron supuestas violaciones a los derechos humanos de sus compatriotas en República Dominicana. Las protestas fueron organizadas por grupos civiles luego de que el cuerpo ahorcado de un inmigrante fue hallado colgado de un árbol.
El canciller haitiano Pierre Duly Brutus junto al jefe de la cartera dominicana, Andrés Navarro.
CORTOS
“El sabio no tiene intereses propios, hace suyos los intereses de los demás”
HISTÓRICA NEVADA BOSTON (AP) — El invierno horrible que ha azotado a Boston en esta temporada se ha reflejado en los récords: es la mayor caída de nieve desde 1872, con una acumulación que el domingo por la noche alcanzó la cifra oficial de 108.6 pulgadas en el Aeropuerto Internacional de Logan. Esa marca rebasó el récord histórico de 107.9 pulgadas de 1995-1996, pero eso no es todo: podría recibir más nieve aún. Las últimas 2.9 pulgadas cayeron durante una nevada relativamente tranquila después de que en febrero se registrara la acumulación sin precedentes de 64.9 pulgadas. El anterior mes con la mayor caída de nieve fue enero de 2005, con 43.3 pulgadas. La caída de nieve durante el invierno, medida de diciembre a febrero de este
Boston rompe récord de acumulación de nieve
BUSCAN NOMBRE INDÍGENA WASHINGTON (AP) — El Zoológico Nacional del Stmithsonian abrió ayer una votación pública para seleccionar nombres en lenguas quechua y aymara para sus dos oseznos andinos. El público tendrá hasta el domingo 22 para escoger entre los nombres en aymara “Lausiri” (Risueño), “Mayni” (Único) y “Kusisqa” (Alegre) para el primer osezno. Para el segundo cachorro las opciones en lengua quechua son “Tusuq” (Bailarín), “Muniri” (Cariñoso) y “Wayna” (Joven). Los interesados podrán votar en la página web del zoológico para dar nombre a los dos hermanos de 18 semanas cuya presentación al público está prevista para el domingo 28 de marzo. DE MODA LA MARIHUANA GOURMET EN MÉXICO MÉXICO (AP) — Algún tiempo atrás, la marihuana mexicana era el máximo estándar para los fumadores estadounidenses. Pero en un nuevo mundo de mercados legales para la marihuana, los consumidores están volteando a Estados Unidos y Europa para conseguir mejores productos. En lugar de la Acapulco Gold, los fumadores mexicanos quieren variedades como Liberty Haze y Moby Dick, ya sea importando marihuana de boutique de gran potencia de los Estados Unidos o cultivándola en jardines secretos con técnicas per-
El par de osos andinos llevará un nombre quechua o aymará. feccionadas en el extranjero. Es un mercado pequeño pero creciente donde la marihuana es completamente ilegal, a diferencia de estados como Colorado y Washington que han legalizado su consumo recreativo o para uso terapéutico.
TEXAS SIGUE LA MANO DURA CONTRA LA INMIGRACIÓN AUSTIN (AP) — Los senadores de Texas retomarán el debate de un polémico proyecto de ley de inmigración que busca prohibir la creación de las llamadas “ciudades santuario”, tema que ha causado agitación en la legislatura estatal en sesiones pasadas pero que no ha generado leyes específicas. El senador republicano Charles Perry volvió a presentar propuestas para perseguir a aquellos departamentos de policía que han adoptado políticas laxas en materia de la aplicación de las leyes federales de inmigración durante patrullajes de rutina. AP / EDUARDO VERDUGO
4
año, fue oficialmente de 99.4 pulgadas. La cifra fue la más alta para un periodo de invierno y superó la de 91.5 pulgadas en 1993-1994. El registro de caída de nieve de la temporada se lleva del 1 de julio al 30 de junio, y abarca parte del otoño y la primavera. Según expertos del clima, la acumulación de nieve todavía podría aumentar este año. En marzo de 1993 se registraron 38.9 pulgadas y en marzo de 1916, 33 pulgadas.
La marihuana de alta potencia generalmente es hidropónica.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Casandra Boyce López, Yarelys Rivera Rodríguez y Gabriela Pérez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462
INVERSIONES QUE SALVAN
Mira los planes de retiro que te dan una ayuda al rendir tu planilla SE ACERCA el 15 de abril de 2015, fecha límite para rendir la planilla de contribución sobre ingresos del 2014. Existen diferentes vehículos de inversión que ayudan a reducir las contribuciones y a la misma vez ahorrar para el retiro. Algunas son: IRAs, Planes Keoghs y los 1081.01 (401k), entre otros.
IRA TRADICIONAL
Como base, es importante conocer que cualquier individuo menor de 75 años puede hacer una aportación a una IRA. Para este año contributivo, la aportación anual permitida llega hasta $5,000 por individuo. En caso de un matrimonio que rinda planilla en conjunto, puede hacer una aportación por separado para cada cónyuge de $5,000, aumentando la aportación en conjunto hasta $10,000. La IRA tradicional es deducible de los ingresos de un individuo al llenar su planilla. El ahorro contributivo va a depender de la tasa contributiva en que se encuentre el individuo. Por ejemplo: una persona que contribuye $5,000 a una IRA, que se encuentra en una tasa de 33%, estaría ahorrándose en contribuciones $1,650.
ción anual máxima para el año contributivo que termina en diciembre de 2014 es de 25% del ingreso neto del profesional o $52,000, lo que sea menor.
1081.01 (401K)
Este es un plan de aportaciones definidas, que los empleados de una corporación pueden utilizar para diferir su salario, reduciendo las contribuciones actuales y ahorrando para el retiro. Este plan permite que el empleado pueda diferir hasta $15,000 anuales, durante el año contributivo 2014. Una de las ventajas enormes de este plan es el pareo del patrono, si así el plan lo estipula. El 2014, aparenta ser el último año con altas tasas contributivas sobre ingresos. Esto solo si el Gobierno aprueba la nueva reforma contributiva propuesta recientemente. Habrá que ver.
5 martes, 17 de marzo de 2015 / www.indicepr.com
CARLOS J. M. MIRANDA MONROIG carlosmiranda237@gmail.com
íN BIZ
ATIENDE TUS FINANZAS
Cada plan de retiro te permite deducir un porciento de tu planilla.
Este es un plan de retiro para profesionales que son dueños de negocio o trabajan por cuenta propia. Los individuos con planes Keoghs pueden deducir 100% su aportación en la planilla. La aporta-
THINKSTOCK
PLAN KEOGH
Ă?NDICE
martes, 17 de marzo de 2015
6
SUMINISTRADA
1 / martes, 17 de marzo de 2015
EL SONIDO DE TITO MATOS El reconocido requintista inicia mañana los talleres para impartir clases con su pandero ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL SONIDO de los panderos de plena ha sido parte del panorama santurcino desde el surgimiento de ese popular ritmo cadencioso. Algunos de los exponentes más destacados de la plena han salido de este barrio. Y se ha establecido aquí un estilo particular de tocar, especialmente el requinto, que es la pandereta que improvisa constantemente. Mañana empieza el taller de plena de Héctor “Tito” Matos en El Bar Bero, ubicado en la calle Loíza #1507, en Santurce. Tiene un costo de $10. Se ofrecerán siete sesiones enfocadas en técnicas para tocar el requinto, instrumento en el que se especializa el plenero que creció en este sector. “En estas sesiones nos vamos a enfocar en técnicas para tocar el requinto y en patrones que pueden aprender para partir de ahí”, explica a ÍNDICE el veterano plenero.
Las clases servirán de introducción al lenguaje del requinto, pero también pueden matricularse estudiantes avanzados. “Tito” Matos es director de Viento de Agua, una agrupación de bomba y plena contemporánea. Además fue uno de los creadores del movimiento de los Plenazos Callejeros, encuentros informales de pleneros que viajaban por toda la Isla. El requintero lleva décadas tocando los géneros de la bomba y la plena y ha sido maestro de muchos practicantes de estos ritmos afroboricuas. Matos ha formado parte de diversas agrupaciones, como Los Pleneros de la 23 Abajo, Los Pleneros de la 21, Los Sapos del
Caño y otros grupos, además de integrar su proyecto Viento de Agua. El músico ha grabado en producciones diversas, incluyendo el tema “Pégate” de Ricky Mar-
“Nos vamos a enfocar en técnicas para tocar el requinto y en patrones que pueden aprender...”
HÉCTOR “TITO” MATOS REQUINTISTA / PLENERO
tin. Además, tiene cuatro producciones con Viento de Agua de las cuales la más reciente, “Opus IV”, fue nominada al Premio Grammy Latino. “Tito” Matos vive en la calle Loíza y es parte del comité organizador de la Fiesta de la calle Loíza.
CONOCE MÁS DE ÉL
Mencionar a “Tito” Matos es sinónimo de cadencia, pues aunque es sumamente reconocido por su ejecución con
el requinto, domina los barriles de bomba y toca todas las panderetas. “Es uno de los requinteros más veloces y creativos de su generación. Ha tocado en Puerto Rico con los Pleneros del Almendro, Pleneros del Pueblo, Pleneros del Coquí y Los Pleneros de la 23 Abajo con los que represento a la Isla en la Expo ‘92 en Sevilla, España”, recoge el portal interactivo www.lpmusica.com. Tito ha presentado su trabajo en conciertos y festivales en Canadá, México, España, Alemania, Cuba, Australia, Perú, Colombia, Ecuador, República Dominicana, Cuba, Venezuela, Francia e Italia, además de muchas ciudades de Estados Unidos.
ly, “pero cuando murió, mi mamá se hizo cargo y resultó ser hasta mejor administradora que él”. MARIANA REYES Ahora le toca ANGLERÓ el turno a la terPara ÍNDICE cera generaLos años LA EMBLEción de esa esque Ramona Ureña MÁTICA calle tirpe de emlleva al frente de Loíza en Santurprendedoras. Sastería Isabel ce representa la En Café Provi perseverancia de sirven desayunos y múltiples comerciantes almuerzos. Se especiaque se esfuerzan por ofrecer liza en comida criolla. Pero Maproductos y servicios variados a galy no se conforma con ser cosus clientes. Y entre ese grupo merciante y crear empleos en el que se destaca por impulsar el sector, está empeñada en prodesarrollo económico del sector vocar un cambio positivo en su hay varias mujeres que han logrado el éxito empresarial.
4
2 / martes, 17 de marzo de 2015
SUMINISTRADA
íNSERTADOS EN LA LOÍZA
MAGALY PIÑERO: CAFÉ PROVI
Doña Provi era dueña de Provi Flower Shop en la calle Las Palomas, donde vivía con su esposo e hijos. Providencia Fortyz era la abuela de Magaly Piñero, propietaria de Café Provi, ubicado en la calle Loíza #1966, esquina calle Santa Cecilia. Los padres de Magaly también tuvieron negocio en la zona. “Mi papá siempre fue el administrador”, explica Maga-
Descubre las delicias que nacen en Double Cake Baking Studio. CASAS DE EMPEÑO n Oro Centro de Mr. Cash: ¡Es fácil, seguro y confiable! Quienes más pagan por tu oro, sin importar su condición | Préstamos y venta de mercancía general al mejor precio del mercado. | Información Calle Loíza | (787) 200-6232
SALONES DE BELLEZA n Om Studio: Espacio colectivo de arte, belleza y diseño | Expertas en rizos, colores de fantasía, cambios de imagen y extensiones | ¡Lleva arte en tu cabeza! | Información: calle Loíza #2062 | (787) 268-1023 | www.om studiopuertorico.com
COMIDA n La buena mesa de Oscar by Sons: Restaurante vegetariano al gusto criollo | Abierto los siete días, de 11:00 de la mañana a 6:00 de la tarde | Se hace delivery | Información: Calle Loíza #1801 | (787) 268-5202
TATUAJES n Color Conspiracy Tattoo Gallery: por Juan Salgado | Tatuajes, piercings y galería | Abierto los siete días, certificados de regalo disponibles | Información: calle Loíza # 1851 | (787) 775-2222 | www.colorcons piracyart.com
EDITORIALES n Editorial El Antillano: Material educativo de tema histórico | Producimos las líneas Tai el Taíno y 1898 | Información: www.elantillano.com | info@elantillano.com | (787) 523-2293 REPOSTERÍA n Double Cake Baking Studio: Creación y confección de bizcochos utilizando técnicas y diseños exclusivos, creativos y esculturales | Abierto de lunes a sábado, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde | Información: calle Loíza #1852 | (787) 998-9368 | Búscanos en Facebook, Twitter e Instagram
comunidad y confía en que se dé empoderando a las mujeres. Próximamente, le alquilará un área dentro de su negocio a otra microcomerciante que se dedicará a vender jugos, batidas y frapés. Además, dirige el esfuerzo Mujer de Luna, que se dedica a ofrecer talleres de todo tipo para las féminas de la comunidad y sobrevivientes de violencia de género. “Llevo toda la vida en la Loíza”, dice antes de añadir que lo próximo es servir de sede para eventos, como sería la presentación de documentales. “Vamos empezar con el docu-
mental de la vida de Sy Villard”, adelantó Maga la coreógrafa, bailarina ta santurcina.
RAMONA UREÑA: SASTRERÍA ISABEL
Llegó a Puerto Rico ha años. En su ciudad d cana de Santiago de lo conocido, incluye familia. Hace cuatro años es la Sastrería Isabel, loca el #1509 de la calle Loí El negocio abre de 7:3 mañana hasta las 5:00 tarde, de lunes a sábad Pero casi a diario se l
SIEMPRE
EMPRESARIAS Conoce a varias mujeres exitosas en el desarrollo económico de la Loíza
¡Anúnciate en esta sección! Contáctanos: info@lacalleloiza.com www.lacalleloiza.com
La creatividad brota de OM Studio.
Mónica Oquendo apue
ylvia del galy sobre a y activis-
CALLE LOÍZA
3 SUMINISTRADA
martes, 17 de marzo de 2015
MAGALY PIÑERO
ace once dominiejó todo endo a su
Se apresta a presentar un documental sobre la vida de Sylvia del Villard, bailarina, actriz y activista santurcina, quien luchó contra la discriminación por el color de su piel. Tras una fructífera carrera en las artes, en 1989 Del Villard fue diagnosticada con cáncer del pulmón. Falleció un año después.
s dueña de alizada en íza. :30 de la 0 de la do. le ve tra-
RAMONA UREÑA
En la foto superior, la propietaria Ramona Ureña está pendiente a los trabajos que se realizan en la Sastrería Isabel. Mientras, en la imagen bajo estas líneas, Magaly Piñero se encarga de las operaciones de Café Provi.
S
Junto a su hermana Nereida Ureña reunió el dinero suficiente para adquirir la sastrería que hoy la llena de satisfacción. “Gracias a Dios nos va muy bien. Acuérdese que uno viene de un país donde hay que trabajar para sobrevivir. Uno viene con la esperanza de mejorar y poner su país en alto y tratamos de lo que hagamos hacerlo bien hecho, porque eso es un privilegio”, explicó Nereida en una entrevista.
MÓNICA OQUENDO
SUMINISTRADAS
Egresada de la Academia San José en Guaynabo y de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, mantiene su tienda de venta de artículos vintage y diseñadores locales. En su sencillo espacio puedes encontrar “tesoros” de segunda mano en buen estado. Seguramente, pasarás una experiencia inolvidable recordando y adquiriendo cosas de épocas pasadas que le darán un toque distintivo a tu outfit.
uesta a lo distinto con Electroshock.
bajando en su mesa de costura mucho más tarde de la hora que dice en la puerta. Ramona, a quien todos conocen como Carmen, tiene una empleada y ambas se dedican a hacer todo tipo de alteraciones en ropa de hombre, mujeres y niños. “Hasta un traje de novia puedo hacer”, dice con orgullo la empresaria, quien a los 15 años de edad tomó clases de costura. Lamentablemente, por su volumen de trabajo, según especifica, no le alcanza el tiempo para hacer trajes a la medida. Su mayor demanda son las alteraciones en la sastrería.
MÓNICA OQUENDO: ELECTROSHOCK
Mónica Oquendo se lanzó a la aventura de ser empresaria cuando se lo propuso una amiga. La idea era innovadora: poner una tienda de ropa y artículos de segunda mano orientada a un público joven. Esa primera tienda se estableció en Río Piedras. Hace un año abrió la segunda, esta vez en la calle Loíza en Santurce. Ya en el área habían varias propuestas similares, pues la venta de ropa y moda es histórica en el sector. En el establecimiento encuentras ropa y accesorios, así como algunos artículos de colección.
El filme “Beloved Sisters” se exhibe en Festival de Cine Hecho en Europa, en Fine Arts en Miramar.
Lee lo que hay esta semana en Santurce n Taller de Plena con Tito Matos | Día: miércoles, 18 de marzo | Hora: 7:00 p.m. | Lugar: Bar Bero, #1507 calle Loíza | Costo: $10 n Cuarentena de Lio Villahermosa | Dibujos sobre madera en pequeño formato | Día: jueves, 19 de marzo | | Hora: 7:00 p.m. | Lugar: Galería Casa Jefferson, #106 calle Jefferson n Festival de Cine Hecho en Europa | Día: jueves, 19 de marzo | Lugar: Fine Arts de Miramar n Lords of Techtown, Music by Common People | Día: viernes, 20 de marzo | Hora: 10:00 p.m. | Lugar: El Viaje, calle Loíza #2056
n Recorrido histórico de la calle Loíza | Día: sábado, 21 de marzo | Hora: 10:00 a.m. | Costo: gratis | Saliendo desde la esquina de la avenida De Diego y la calle Loíza n Taller: Entre cuarzos y chakras | Ofrecido por Monolitos Inc. | Día: sábado, 21 de marzo | Hora: 3:00 p.m. | Lugar: Café del Loto n Poncili, Noches de Cabaret en la Titeretada 2015 | Día: domingo, 22 de marzo | Hora: 8:00 p.m. | Lugar: Teatro Y No Había Luz, avenida Ponce de León #1416 n UndeLFino | Día: domingo, 22 de marzo | Hora: 10:00 p.m. | Lugar: El Local, #1425 ave. Fernández Juncos
SUMINISTRADA
CON “MAELO
4 / martes, 17 de marzo de 2015
EN EL CUERPO” SUMINISTRADA
Awilda Sterling da otra perspectiva a la aportación de Ismael Rivera
Molini’s abre de lunes a sábado, de 7:00 a.m. a 9:00 p.m.
Descubre el sabor criollo de Molini’s Joanna Molina continúa con la tradición familiar de don Genaro ÍNDICE indice@gfrmedia.com TODOS los días don Genaro prepara la pizarra con el menú incluyendo sancocho y el biftec encebollado. “Antes teníamos más guisos: pero el paladar de los clientes ha cambiado, ahora es gente más joven”, explica Joanna Molina, hija de don Genaro y dueña, junto a su esposo, David Santini, del café ubicado en el #1902 de la calle Loíza. En los años 50 la familia de don Genaro fue expropiada de Trastalleres y fueron a parar a Barrio Obrero. Allí su papá abrió una fonda en el área de la avenida Borinquen. “Fui aprendiendo con él. Me decía que estudiara otra cosa, que esto era muy fuerte”, explica don Genaro, quien no hizo caso y se lanzó a abrir su primera fonda en la esquina de la calle María Moczo y la calle Loíza, en 1973. Se llamaba Cafetería Pete’s. “En esa época en la Loíza no se podía casi ni caminar de tanta gente que había. Era como estar en Nueva
York”, dice Joanna. Diez años más tarde, don Genaro compró la famosa y ya desaparecida Cafetería Madrid, que cerró en el 2006. Don Genaro se retiró, pero cuando su hija y su yerno abrieron Molini’s se puso el delantal. Basta con pasar 10 minutos allí para saber que es un negocio de comunidad. Quienes atienden conocen a los clientes, saben lo que quieren y los tratan con cariño. Los vecinos de la zona se encuentran un sábado por la mañana y se saludan. Todos las mañanas tienen jugo de china fresco y el café es suculento. Uno de sus platos emblemáticos es el budín de pan. Los precios son razonables y los sábados tienen sancocho.
ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA ARTISTA Awilda Sterling se transforma en un albañil que canta un bolero mientras bebe cerveza y se contonea. Resulta que el obrero trabaja frente a su casa y que esa casa quedaba en la calle Calma, aquí en el barrio Machuchal, sector de la calle Loíza. Y resulta que a ese albañil le decían Maelo y que la escena se da frente a su casa, en la antigua calle Calma, ahora calle Ismael Rivera. “Maelo en el cuerpo” explora el movimiento desde el trabajo del Sonero Mayor, Ismael Rivera, saliéndose de los temas populares del cantante para adentrarse en lo que la artista llama “un Maelo gris, como el cemento”. La pieza se presentará en el patio frontal de la casa del fenecido cantante el próximo sábado, 11 de abril, a las 5:00 de la tarde. El evento contará con la participación de algunos residentes de la Égida de las Enfermeras, ubicada en la calle Colón, esquina calle Castro Viñas. El trabajo es producido por la
04/ 11
artista Teresa DJ Velcro estaHernández, rá en los platos quien además al finalizar la Fecha en la que se es la directora obra, mientras escenificará la escénica. La esque hermana pieza dedicada al cenografía estará del cantante, Sonero Mayor a cargo del arquiIvelisse Rivera, tecto Carlos Castillo. tendrá una partici“Maelo en el cuerpo” pación breve en la presentación. es una comisión del Museo de Arte Contemporáneo como La pieza se desarrollará debajo parte de la celebración de sus del árbol de laurel, frente al bal30 años en Santurce. cón de la casa donde vivían IsSterling es una artista multimael Rivera, su madre doña disciplinaria que tiene una Margot y sus hermanas. maestría en artes plásticas, es La Fundación Ismael Rivera una de las pioneras del movibusca hacer de la casa un mumiento de la danza experimenseo y actualmente el proyecto tal en Puerto Rico y vive en el está en etapa de búsqueda de sector de la calle Loíza. financiamiento.
7
PARA ÍNDICE / VANESSA SERRA
Llevará su mordidita a Colombia
Rihanna será cara de Dior Protagonizará su campaña
(GDA) - Ricky Martin grabará en Cartagena, Colombia, el vídeo de su tema “La mordidita”, incluido en su disco “A quien quiera escuchar”. “Creo que va a ser muy cachondo. Yo voy a ser el espectador, me voy a sentar a ver lo que pasa, voy a narrar una historia y que todo el mundo empiece a morderse, ¿por qué no?”, dijo el artista sobre el vídeo en una rueda de Ricky Martin prensa en Bogotá, donde promociona su producción. “Simón Brand, un director con el que he trabajado durante muchos años, me dijo: ‘Ricky, es Cartagena, tú tienes que hacer esta música en Cartagena’, y fue fácil, no tuvo que hacer mucho para convencerme”, señaló el artista sobre la selección de esta ciudad colonial del Caribe como escenario de la producción”. Para la grabación del vídeo, el equipo de Martin hizo un convenio con Marca País Colombia, que promueve la imagen de esta nación en el extranjero y que nombró al cantante embajador invitado. Esta será la primera vez que visita Cartagena.
PARÍS (EFE) - La cantante Rihanna se convertirá en el rostro de una nueva campaña de Dior que se lanzará la próxima primavera con un vídeo grabado la semana pasada en el Palacio de Versalles, confirmó ayer la marca francesa. Un portavoz de Dior señaló a Efe que Rihanna será la estrella de ese vídeo dirigido por Steven Klein para la campaña Secret Garden. Se convertirá así en la primera mujer negra utilizada como símbolo propio de la casa Dior, y sucederá a las actrices Marion Cotillard, Jennifer Lawrence y Natalie Portman. La cantante pop de 27 años ya tiene experiencia en el mundo de la moda, con marcas como Balmain y Armani.
CUAL HILO para tejer historias, Miguel Bosé ha usado las metáforas a la hora de componer a través de los años. El tema del amor lo ha abordado desde mundos con aires medievales, leyendas, referencias literarias y relatos históricos. Pero con “Amo”, su nuevo disco, el artista confiesa que aunque siguen habiendo alegorías, también optó por un lenguaje más directo. “Es verdad que luego llega un
momento en la vida en que le vas perdiendo el miedo a decir las cosas de forma clara. Y aunque sigue habiendo mucha literatura, las palabras son más concisas, la lírica de la poética es mucho más directa. Pero eso sucede con el tiempo, no creo que se pueda fabricar 10 años antes”, afirmó el artista, quien se encuentra de promoción en la Isla. A pesar de que el amor es un motor importante de los 11 temas que componen la producción, Bosé asegura que su esencia es el conocimiento, pues en él aborda todos los intereses y pasiones que ha cultivado desde que era niño. “La canción que rige el álbum, ‘Amo’, habla del conocimiento. Lo que llego a ser
W:10.834in H:2in
EVENTS FROM
MAR 17 TO
MAR 22 U P CO M I N G E V E N TS AT
hoy es el resultado de todo lo que he ido aprendiendo, descubriendo, conociendo a lo largo de todas estas décadas desde que nací”, dijo. Para Bosé, Puerto Rico es un país cercano por las veces que ha venido por su profesión y la cantidad de amigos que tiene aquí. Su nueva gira de conciertos empieza en mayo, y espera traerla a la Isla en octubre.
Miguel Bosé comenzará su gira “Amo” en mayo.
ARCHIVO
MARÍA IVETTE VEGA CALLES Para ÍNDICE
íN SPOT
DIRECTO AL CORAZÓN
Miguel Bosé canta sin tapujos en nuevo álbum “Amo”
martes, 17 de marzo de 2015 / www.indicepr.com
Ricky grabará en Cartagena
Rihanna ya tiene experiencia modelando para Armani.
TUE MAR. 17 UEFA CHAMPIONS LEAGUE (3PM) HAPPY HOUR HEINEKEN & BANDA PLAGIO (7PM) WED MAR. 18 UEFA CHAMPIONS LEAGUE (3PM) HAPPY HOUR HEINEKEN & DJ JOHNSI (7PM) THU MAR. 19 DJ KALVO & KARAOKE FRI MAR. 20 “LOS SABUESOS” & ACÚSTICO HA*ASH SAT MAR. 21 BANDA LATIN SPIRIT SUN MAR. 22 “CLÁSICO” BARCA VS MADRID (3PM) D OW N TOW N P R - ( 7 8 7 ) 5 2 3 - 6 6 6 6
(Across from Coliseo de Puerto Rico José Luis Miguel Agrelot)
martes, 17 de marzo de 2015 / www.indicepr.com
íN STYLE
8
ARMA
INFALIBLE
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Susan G. Komen busca entidades que quieran ayudar a prevenir el cáncer de seno en la Isla
SUSAN G. Komen Puerto Rico® (SGK) presenta la oportunidad de ser parte del Programa de Ayudas 2015, a toda organización sin fines de lucro que busque ayudar a la comunidad a recibir atención médica y tratamientos de calidad. Este Programa de Ayudas otorga fondos a organizaciones sin fines de lucro que sometan propuestas enfocadas en la salud y cáncer de seno bajo cuatro etapas: cernimiento (mamografías), pruebas de diagnóstico (sonomamografía, biopsia, MRI y PET Scan), asistencia económica en tratamiento activo de cáncer de seno y apoyo para pacientes en tratamiento y post tratamiento. En el 2014 el Programa otorgó $398,134.58, del cual se beneficiaron 20 organizaciones a través de toda la Isla para proveer estos servicios y brindar asis-
tencia en el pago de agua y luz a pacientes en tratamiento activo de quimioterapia. Las organizaciones sin fines de lucro interesadas en recibir fondos del Programa de Ayudas, deben de estar registradas en el Departamento de Estado y tienen que participar en uno de los Talleres de Cumplimiento que se ofrecerán en la Isla. El primer Taller se llevará a cabo en San Juan el próximo viernes, 10 de abril de 2015 en el Salón de Actividades del Edificio de Cosvi, ubicado en el expreso Las Américas a partir de la 1:00 p.m. Para más información acerca de los Talleres de Cumplimiento llama al (787) 751-9096 o accede a facebook.com/komenpr o www.komenpr.org.
íN STYLE
VAMOS PA’L AGUA
martes, 17 de marzo de 2015
MARIO CANALES DÁVILA, PTA h2ottpr@gmail.com
Vence la bursitis
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Conversa con tu pareja sobre asuntos de interés mutuo. Si estás descontento con cómo las cosas marchan, muévete. Día de suerte: viernes.
Recupera tu movilidad en el agua EN LA columna pasada le escribí qué es la bursitis de hombro y les di varios ejercicios que pueden hacer en el agua para ayudar a fortalecer su articulación. Hoy, Karina Jiménez nos comenta cómo la terapia acuática le ayudó a devolverle su movimiento del hombro.
¿En cuántas terapias viste los resultados?
¿Cuál fue tu lesión y cómo te limitó esa lesión?
Recomiendo la terapia acuática como primera opción en cuanto a lesiones musculares, operaciones, problemas de columna vertebral, articulaciones entre otros. Es un tratamiento directo con el terapista físico quien te ayuda a realizar una rutina de ejercicios acuáticos. La terapia acuática me ayudó favorablemente en el total movimiento de mi brazo derecho. Además, contribuyó a eliminar el estrés, tensión y ansiedad que me provocó la lesión. Además de sentirme bien físicamente y con energía, me ayudó emocionalmente debido a que puedo regresar a mi rutina diaria. Este método de terapia es beneficioso, ya que no es agresivo y ayuda a lograr movimientos sin producir dolor. No te quedes con dolor o con limitación de movimientos llama al (939) 264-1889 para que puedas orientarte y sacar tu cita. ¡Nos vemos en el agua!
¿Qué te motivó a recibir terapia acuática? Debido a la gran inflamación que presentaba, mi fisiatra recomendó las terapias acuáticas.
¿Cómo te sentiste cuando recibiste tu primera terapia? En la primera terapia realicé una rutina de ejercicios para lograr movimiento. Lo cual era casi imposible debido al dolor intenso que sentía. Pero la terapia en el agua ayudó efectivamente a lograr movimientos en mi brazo derecho, que no podía realizar fuera del agua.
Los resultados se fueron viendo de inmediato a mayor número de terapias. Fue una experiencia muy gratificante debido a mi pronta recuperación.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Tranquilízate, no te rompas más la cabeza, sé que encontrarás la solución a lo que te preocupa. Ama a tu manera y déjate amar. Día de suerte: sábado.
¿Recomiendas la terapia acuática? ¿Por qué?
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio
SOLUCIÓN
Mi lesión fue una bursitis en el hombro derecho. Debido a que no logré mover mi brazo, en poco tiempo, presenté parálisis en el músculo del hombro. Dicha lesión limitó totalmente el movimiento de mi brazo, ocasionando gran dolor e inhabilidad afectando directamente mi rutina diaria.
Cuidado con los excesos de confianza con quien no conoces. Atiende un consejo amoroso muy apropiado. Día de suerte: domingo.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Ponte a trabajar y no te distraigas en tonterías. Para ser feliz con tu pareja, comprende, perdona y tolera, sé considerado. Día de suerte: lunes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
SHUTTERSTOCK
LEO
23 de julio al 22 de agosto Relájate y comparte con tu pareja esta noche. A veces tú puedes ser algo tirano, la intolerancia puede perjudicarte. Día de suerte: miércoles.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Opciones o Loíza o Calle La bursitis puede llegar a causar parálisis del músculo del hombro.
9
o Negocio o Ventas o Actividad
o Cultura o Evento o Economía
23 de agosto al 22 de septiembre Te reirás carcajadas por algo que sucederá. Busca un nuevo enfoque a las dificultades que experimentas. Día de suerte: lunes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Tendrás más valor que de costumbre y más confianza, pon todo esto a buen uso. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Uno de tus talentos especiales le servirá casi de salvavidas a un buen amigo. Utiliza la persuasión. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Evita llegar a conclusiones sobre quién no conoces bien. La solución que buscas te llegará. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Vigila lo que dices, una palabra equivocada o dicha en el momento errado, puede costarte un amigo. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Tu tendencia a actuar sin pensar en las consecuencias debe ser controlada. Da el primer paso para hacer las paces con ese ser. Día de suerte: viernes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Evita compartir con gente falsa, interesada o egoísta. Una experiencia espiritual que tendrás hoy te llenará de paz y esperanza. Día de suerte: jueves.
2:42
cer el umpire es decirle que se está pasando de la raya. Trabajo como analista de los juegos de Filadelfia y era Mike Schmidt cómico ver a los mánagers tratando de hacer tiempo y esperando por una señal sobre si debían cuestionar una decisión. Eso sí era una pérdida de tiempo.
También acabó con algo que los aficionados disfrutaban, las discusiones entre el mánager y el umpire. La lenta caminata del mánager hacia el montículo ha sido eliminada, reemplazada por el uso de la tecnología moderna. El otro cambio no va a acortar demasiado el partido, pero puede molestar a patrocinadores y aficionados, que tendrán que apurarse para comprar refrescos sin perderse un out. El primer lanzamiento de una entrada habrá que hacerlo inmediatamente de que se termina al corte publicitario. Habrá un reloj que inicia una cuenta regre-
siva después del último out de cada inning. Lo más inquietante es cómo se va a vigilar el cumplimiento de las nuevas normas. No tanto los comerciales, sino lo que sucede en la caja de bateo. La verdad, en el béisbol no hay lugar para un reloj. La sola idea me pone la piel de gallina. Parte de la belleza de nuestro juego es que avanza a paso lento y de repente viene la acción. Ese es el ritmo del béisbol, ¿necesitamos acortarlo 10 o 15 minutos?
LA REALIDAD
DE LOS CAMBIOS
MLB quiere agilizar el béisbol implantando reglas de tiempo ARCHIVO
martes, 17 de marzo de 2015 / www.indicepr.com
íN SPORTS
10
(AP) - Mike Schmidt, el pelotero del Salón de la Fama que fue elegido tres veces el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, pegó 548 jonrones y fue artífice de la primera Serie Mundial de los Filis en 1980, comparte su parecer en torno a acelerar los parEl tiempo promedio tidos de béisbol. en los juegos de “Absurdo”, dice pretemporada en su columna publicada por AP y que reproducimos: La lentitud del béisbol, uno de los encantos del que supo ser el gran pasatiempo de los estadounidenses, parece haberse transformado en un problema. Me pregunto si realmente es así. Después de todo, ¿de qué hablamos? ¿De quitarle 10 minutos a un partido que dura tres horas? Si fuesen 30 minutos, lo entendería. Pero, ¿10? ¡Seamos serios! ¿Por qué no hablamos de empezar más temprano los partidos de postemporada, para que los puedan ver los jóvenes... y los viejos como yo puedan verlos? No hay nada mejor que un pitcher que trabaja rápido o un bateador que no se sale de la caja después de cada lanzamiento. Pero no todos los jugadores son así. En golf, muchos de los grandes jugadores se tomaban su tiempo y se demoraban más todavía en los momentos clave. El béisbol es muy distinto. No puedes agregar una bola a la cuenta de un bateador o eliminar un strike. Lo único que puede ha-
SUMINISTRADA
íN SPORTS
martes, 17 de marzo de 2015
Pide ser reinstalado al juego GLENDALE (AP) - Pete Rose presentó una solicitud para que se le levante la suspensión de por vida que lo mantiene fuera del béisbol. Rose es el pelotero que más hits ha pegado en la historia y aceptó la suspensión en agosto de 1989, tras una investigación en la que se determinó que había apostado cuando jugaba y dirigía. Fue el nuevo comisionado, Rob Manfred quien reveló ayer que había recibido una solicitud formal de Rose. “Voy a ponerme en contacto con sus representantes y hablaremos”, manifestó el nuevo comisionado. En la actualidad Rose vive en Las Vegas, donde firma pelotas para ganar dinero.
De fallar alguna prueba, Pacquiao será multado en $5 millones.
Sorprenden en el gym a Manny Pacquiao Se sometió a una prueba de dopaje ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA PRIMERA prueba de dopaje estipulada en contrato para la mega pelea entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather ya se
realizó durante el fin de semana. Pacquiao se sometió a la prueba en Filipinas, donde un técnico se apareció sorpresivamente en el gimnasio donde entrena el ocho veces campeón. A solo días de haber
anunciado el combate, el filipino ofreció muestras de orina y sangre para las pruebas elegidas, las cuales son bien parecidas a las que se hacen en las Olimpiadas. Como parte del acuerdo para la pelea del próximo 2 de mayo, Mayweather y Pacquiao tuvieron que entregar una copia de sus calendarios de entrenamientos y viajes a la reconocida Agencia Anti Dopaje de Estados Unidos. En el pasado, estas pruebas pudieron haber sido el principal motivo para que esta pelea no se realizara hace cinco años. Según reportó Espndeportes.com, el portal GMA News de Filipinas indicó que las pruebas realizadas incluyen la hormona de crecimiento humano (HGH por sus siglas en inglés), así como erythropoietin (EPO). Una vez concluya el combate, ambos gladiadores tendrán que someterse a estas mismas pruebas y si fallan en alguna de ellas se verán obligados a pagar una multa de $5 millones.
11
Rafael Nadal busca retomar su forma su duelo con Sijsling, el tenista (EFE) - Rafael Nadal, tercer cabeza de serie, se apoyó en balear celebró la mejoría exhibida en su juego. “Creo que jusu mejor versión para batir, 6-4 y 6-2, al holandés Igor gué bien, sin demasiados erroSijsling en su estreno en el torres y con un buen porcentaje de puntos ganados con mi neo de tenis de Indian Wells, servicio. Además, para mí son mientras que el suizo Roger muy importantes los Federer tenía en calendario enfrentar a movimientos y me Andreas Seppi. moví un poco más rápido esta noche con “Es un jugador que respecto a como lo ha mejorado mucho en los últimos años”, venía haciendo hace dijo Nadal sobre su un mes”, analizó. En la búsqueda de siguiente adversario en California, el essu vigésimo octavo tadounidense DoMasters 1000, Nadal Rafael se topará en la tercenald Young. “Está juNadal gando muy bien y ra ronda con Donald Young, verdugo del francés Jeganando muchos partidos. remy Chardy. Será un rival difícil pero espero estar preparado”, agreLe acompañará por la parte gó en rueda de prensa. baja del cuadro Roger Federer, segundo favorito. Tras solventar en 72 minutos
Ă?NDICE
martes, 17 de marzo de 2015
16