30 de oles, Miﾃｩrc
marzo
16 de 20
4/ Aﾃ前
837 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO n
Insta
2 miércoles, 30 de marzo de 2016
Shakespeare
esta entre
ÍNDICE
nosotros
Trabajos de amor perdidos Teatro Rodante UPR Centro Integrado de Servicios Estudiantiles Mañana, 31 de marzo - 11am Universidad del Turabo
Festival Shakespeare Del 8 de marzo al 2 de abril de 2016
Gran Exposición de
Busca el itinerario de divertidas actividades familiares aquí: museo.ut.pr First Folio! The Book That Gave Us Shakespeare on tour from the Folger Shakespeare Library
in association with American Library Association Cincinnati Museum Center
Made possible in part by a major grant from
And by the support of
Google.org Vinton & Sigrid Cerf
30 de oles, Miérc
marzo
16 de 20
4/ AÑO
837 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
Insta
n
Miguel Colón te invita a transportarte a Europa a través de su recién estrenado coffee shop Aroma Di Caffé <10
ÍN NEWS
EDUCACIÓN VUELVE A CAMBIARLAS Estudiantes ahora serán evaluados con las META-PR <6 ÍN NEWS
FRENA EL ÉBOLA
Ya no es considerado una emergencia internacional <8
ADIÓS AL ESCENARIO
El DJ Avicii abandona su carrera musical <12
ITALIA LO INSPIRA ÍN ACTION
PARA ÍNDICE / ANDRE KANG
ÍN SPOT
ÍNDICE
miércoles, 30 de marzo de 2016
4
ÍNDICE
miércoles, 30 de marzo de 2016
5
CLIMA MAÑANA Aguaceros
76
TARDE Nublado
82
ARCHIVO
6
ENTÉRATE o
DEGUSTACIÓN DE VINOS 6:30 p.m. - Charla conducida por Edwin Alfonzo, consultor y especialista en vinos y Javier Figueroa, educador vitivinícola. En Almacén del Vino, 514 calle A, San Juan. EXPOSICIÓN DE ARTE 7:00 p.m.- Con el curador y autor Edward Sullivan. Se apreciarán las obras de Francisco Oller y su recorrido por la historia. En el Museo de Arte de Puerto Rico, Teatro Raúl Juliá.
íN NEWS
AVISOS
miércoles, 30 de marzo de 2016 / www.indicepr.com
o
LLEGAN LAS META-PR Educación le dice adiós a las Pruebas Puertorriqueñas ALEX FIGUEROA CANCEL PARA ÍNDICE
LAS NUEVAS tendencias de la moda y el deseo de ayudar a otros se unen en el desfile “Fashion for Compassion”, que se llevará LO a cabo el próximo jueves, 7 de abril a las 7:00 p.m. en el American Grand International Ballroom del San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino. Este evento es presentado por el hotel junto a Olivia Boutique con el propósito de recaudar fondos para la Fundación Hospital Pediátrico. El dinero será utilizado en la remo-
delación de la sala de lactancia del área de intensivo neonatal y para adquirir nuevos equipos necesarios para atender MÁS las necesidades de los pacientes. “Hemos coordinado este evento luego de una experiencia personal con mi nieto, como agradecimiento a la gran labor que realiza el Hospital Pediátrico por sus pacientes”, dijo Aida Gnocchi, coordinadora de la actividad. Para boletos, puede llamar al 787-647-0084 o al 722-6317.
EL DEPARTAMENTO de Educación (DE) anunció ayer, que a finales de abril administrarán nuevas pruebas estandarizadas a unos 196,000 alumnos de tercer a undécimo grado del sistema público de enseñanza. Las pruebas de Medición y Evaluación de Transformación Académica de Puerto Rico (META-PR) sustituyen las Pruebas Puertorriqueñas de Aprovechamiento Académico (PPAA), destacó el secretario del DE, Rafael Román Meléndez. Las pruebas META se ofrecerán por primera vez del 29 de
abril al 5 de mayo, pero desde hoy, miércoles, en todas las escuelas se comenzará un proceso de orientación a estudiantes, padres, madres y encargados, precisó Román Meléndez en conferencia de prensa. El funcionario reiteró su defensa de las pruebas META-PR al asegurar que, en comparación con las PPAA, se ajustan mejor a la realidad de los estudiantes en las escuelas de la Isla y resultarán en una mejor medida de evaluación de los alumnos y maestros. Entre los cambios más importantes, resaltó que cada estudiante no será evaluado a base de los resultados del resto del grupo, sino que sus resultados
serán comparados con los del año anterior, para saber si hubo algún progreso. Así se determinarán los niveles pre básico, básico, proficiente y avanzado. “La prueba META está diseñada para evaluar el crecimiento académico de los estudiantes en (las clases de) Español, Inglés como segundo idioma, Matemáticas y Ciencia”, indicó. Asimismo, recordó que otro cambio importante es que los resultados de las pruebas formarán parte de la nota final del estudiante. La puntuación se sumará desde las oficinas centrales del DE. Esta medida pretende incentivar la participación de los alumnos y busca desalentar críticas de sectores que en años escolares previos fomentaron un boicot a las PPAA. “El que las pruebas tengan peso en la evaluación final del estudiante le da pertinencia”, argumentó el titular del DE. No obstante, aclaró que este resultado no determinará si un estudiante “se cuelga o no”, sino que “al contrario, tiene un incentivo adicional. Es una nota más”. La puntuación de las pruebas se comenzará a reflejar en las notas de los estudiantes a partir del próximo año académico 2016-2017. Este año, por ser el primero, se realizará un proyecto “piloto” con la materia de Español y el alumno verá cómo se sumaría el resultado a su nota final, pero no se aplicará oficialmente, explicó Román Meléndez. De la misma forma, los maestros recibirán un informe de cómo los resultados de las pruebas de este año impactarían su evaluación, pero la adjudicación de resultados comenzará a registrarse a partir de las pruebas META que se ofrezcan desde abril de 2017.
Cerca de 200,000 alumnos tomarán las pruebas META-PR.
ARCHIVO
En pie el IVA
LCDO.JOSÉ MALDONADO SOLANO lcdomaldonado@gmail.com
REBECA BANUCHI PARA ÍNDICE
Archivo
Juan Zaragoza, secretario de Hacienda
7
BAJO EL LENTE LEGAL
Rechazan nuevas propuestas
EL SECRETARIO del Departamento de Hacienda (DH), Juan Zaragoza, rechazó este martes el paquete de medidas presentado en la Cámara de Representantes para impulsar una nueva reforma contributiva, e insistió en la transición hacia el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) a partir del 1 de junio. Zaragoza argumentó que ninguna de las propuestas legislativas, según presentadas por el representante Rafael Hernández Montañez, generaría los recaudos suficientes para poder honrarle a la ciudadanía algún alivio por concepto de las contribuciones sobre ingresos.
íN NEWS
miércoles, 30 de marzo de 2016
Los sellos tendrían un costo extra de no comprarse en la colecturía.
Saldrían más caros los sellos FRANCES ROSARIO PARA ÍNDICE UNA COALICIÓN de entidades profesionales en la que participan miembros de la banca hipotecaria y cooperativas, entre otros ciudadanos, reclamó ayer, al secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, que posponga por seis meses la implantación del nuevo sistema de venta de sellos de Rentas Internas y comprobantes electrónicos. El problema principal del cambio en el sistema de venta es que supone aumentos en la compra de sellos para todo aquel ciudadano que no lo compre en las 60 colecturías
de la agencia, explicaron portavoces de la coalición en una conferencia de prensa realizada en la sede del Colegio de Abogados. El nuevo sistema entraría en vigor este próximo viernes, pero, según el presidente del Colegio de Abogados, Mark Anthony Bimbela, hace solo un mes que los grupos profesionales y otros impactados por el cambio fueron notificados por el Departamento de Hacienda. La directora del Colegio de Notarios, Lucy Navarro, explicó que para obtener sellos con valor de $1 a $40, el cargo sería de $1. Mientras, para sellos con valor por encima de $40, el cargo
será de un 2.5% del costo total del mismo. La modificación “puede representar un golpe mortal a nuestra ya lacerada economía”, destacó Navarro. Bimbela, por su parte, agregó que este cargo se establecería ya que los 250 puntos de ventas autorizados actualmente por Hacienda para vender estos sellos serán reevaluados y se le incrementarán los requisitos para ser nuevamente certificados por la agencia estatal. El abogado Bimbela dijo que las nuevas condiciones para ser vendedor autorizado de los sellos incluyen el pago de una fianza, estar inscritos en el Departamento de Estado, presentar prueba de presentación y pago de contribuciones sobre ingresos, así como cubrir los gastos de la entrega de los papeles para imprimir cada sello expedido a un cliente. Los requisitos que ahora tiene Hacienda son más oneroso que los actuales. Se encarece con ello el costo para todos los consumidores y se encarece el acceso a la justicia”, destacó el Presidente del Colegio de Abogados. “Es impresionante la cantidad de puntos de venta que no pueden seguir operando y eso redunda a la gente de pueblo, a la gente de a pie”, aseguró.
Wal-Mart se apunta una EL JUEZ del Tribunal Federal de Distrito de Puerto Rico, José Fusté, declaró inconstitucional la Ley 72 que cambió la tributación sobre compras entre una compañía matriz y su oficina en Puerto Rico, lo que se conoce como “transfer pricing”. Wal-Mart había demandado al secretario de Hacienda por considerar que esta ley era inconstitucional. A estos no les convenía el impuesto ya que según la empresa, el impuesto nuevo significaba una tasa efectiva de 91.5% sobre sus ganancias. La ley aumentó el impuesto que debe pagar entre compañías por compras hechas fuera de Puerto Rico, de 2% a 6.5%. La situación particular aquí es que Wal-Mart Puerto Rico, subsidiaria de una matriz en Luxemburgo, compraba a su matriz el producto y lo revendía en la Isla. Estos tributaban solo por la ganancia que estos generaban de la reventa. Lo que muchos no conocían es que Wal-Mart compraba en muchas ocasiones a los manufactureros desde su matriz, vendiendo el producto a su subsidiaria a un precio sumamente elevado y para luego revenderlo para una ganancia marginal. El efecto de esto es que la verdadera ganancia vie-
ne de la primera venta. ¿Pero por qué hacer esto? La contestación es simple. Menos pago de impuestos. En Luxemburgo, corporaciones como Wal-Mart pagan poco o nada de impuestos. Quiere decir que esa primera venta no tributa y las ganancias son completas para ellos. En la reventa, donde si tributan, solo pagarían por la ganancia de la reventa. Estas siendo mucho menos. Es importante entender que esto no es ilegal. Esta forma creativa de hacer negocios beneficia a aquellos que tienen la capacidad de hacerlo. La determinación del juez Fusté efectivamente pone un tranque a los intentos de Puerto Rico en cobrar lo que esencialmente es una evasión contributiva legal. La determinación viene como un golpe para las arcas de Puerto Rico que contaban con este dinero para aliviar un poco la situación económica del país. Ya Wal-Mart había pagado $25 millones bajo la ley y se esperaba cerca de $100 millones como contribución total. El gobernador Alejandro García Padilla ya anunció su intención de apelar la decisión de 109 páginas por falta de jurisdicción federal.
íN NEWS miércoles, 30 de marzo de 2016
ARCHIVO
SACRAMENTO (AP) - Un acuerdo político para aumentar a $15 la hora el salario mínimo en California podría ayudar a algunos trabajadores, pero al mismo tiempo podría inhibir a algunas empresas de contratar personal, opinan economistas. La economía de California es más grande que la de la mayoría de los países, con una amplia diversidad de ingresos. Hay millonarios nuevos que van tomando residencia en la zona de San Francisco, al tiempo que hay campesinos en la zona de Central Valley que no tienen acceso a agua potable. Ayer lunes, el gobernador Brown elogió el acuerdo con la Legislatura y sindicatos como potencialmente histórico y como un fac tor de justicia económica. Según la propuesta, que aún no ha recibido aprobación final de la Legislatura, el salario mínimo subirá gradualmente hasta los $15 la hora en el 2022. Después de eso los salarios aumentarán a la par de la inflación, aunque esto podría prorrogarse en caso de crisis económica.
El sueldo mínimo sería $15 la hora.
ARCHIVO
Aumento de sueldo en California
ÉBOLA YA NO ES AMENAZA OMS baja el nivel de emergencia GINEBRA (EFE) - La epidemia de ébola en África occidental ya no constituye una emergencia sanitaria de alcance internacional, según anunció ayer, la Organización Mundial de la Salud (OMS). Transcurridos más de dos años desde que la epidemia empezó y después de 11,300 muertes, la agencia sanitaria de Naciones Unidas considera que el brote ya no es una amenaza global y por eso ha decidido bajar el nivel de emergencia. Así lo anunció en rueda de prensa la directora general de la OMS, Margaret Chan, quien explicó que había aceptado la recomendación del Comité de Emergencia establecido hace dos años para lidiar con la enfermedad. “La epidemia de ébola no constituye más una emergencia
sanitaria de alcance internacional”, afirmó Chan. “Es con gran satisfacción que hemos decidido que el brote original ha terminado”, dijo, a su vez, Robert Steffen, vicepresidente del Comité. El principal argumento para acabar con el estatus de emergencia internacional es que las cadenas de transmisión originales que originaron la epidemia han sido totalmente eliminadas. Actualmente hay un pequeño brote en Guinea Conakry -el país donde se originó el brotepero éste se debe a un contagio a través del semen de un superviviente. La OMS considera que de este foco han surgido 8 casos, 5 confirmados y 3 probables -murieron antes de poder ser comprobados- y actualmente se están
La epidemia que se declaró en marzo de 2014, registró 11,300 muertes y más de 28,500 casos. controlando de manera intensa 900 contactos para evitar que la enfermedad se expanda. Se ha comprobado que el virus del ébola puede permanecer en el semen de los supervivientes hasta 15 meses, y aunque el portador del virus no manifieste ningún síntoma, puede transmitirlo a su pareja sexual o a personas de su círculo más próximo. Es por ello que la OMS asume que en el futuro pueden aparecer más casos. Tanto Liberia como Sierra Leona -los otros dos países afectados por la epidemia- como la propia Guinea han anunciado en varias ocasiones que habían ganado el estatus de país libre de ébola antes de detectar un resurgimiento del virus. Ante este reto, la OMS aún tiene 1000 colaboradores en la región de África occidental para ayudar a las autoridades sanitarias locales a detectar y lidiar rápidamente con los eventuales casos que aparezcan en el futuro.
CORTOS LEÓN VUELVE A ESCAPAR JOHANNESBURGO (AP) - El año pasado, un león se ganó el apodo de “Spook” — “Fantasma” en la lengua afrikáans— después que escapó de un parque sudafricano y evadió a sus perseguidores durante más de tres semanas. Ahora, Spook ha vuelto a escapar. Una vocera del Parque Nacional Karoo dijo ayer, que un helicóptero busca al macho, al que se le puso un collar de rastreo satelital después de su fuga anterior, lo cual debería facilitar la búsqueda. La vocera Fayroush Ludick dijo que el león, que escapó el domingo por la noche, se ha convertido en un “animal problemático" y será sacrificado porque sabe escapar y podría poner en peligro a la gente. “Es una decisión que no se tomó a la ligera”, agregó. DEMANDAN A VW WASHINGTON (AP) - Una oficina federal de protección del consumidor demandó a Volkswagen en Estados Unidos, a la que acusa de mentir en una publicidad en la que promueve sus vehículos "diésel limpio"
como si fueran favorables al ambiente. La automotriz alemana se apresuró a retirar la publicad luego de reconocer el año pasado que había instalado un software en sus vehículos diésel que les permitía burlar las pruebas de emisiones. Los reguladores estadounidenses dicen que los motores de VW emiten contaminantes 40 veces por encima del nivel permitido en condiciones de manejo en el mundo real. VW podría tener que pagar más de $20,000 millones en multas por contaminación. ARCHIVO
8
Se le acusa de mentir en una publicidad.
Resolverán misterio
Suecia quiere pasar la página
BERLÍN (EFE) - Suecia trata de poner punto final, al menos legalmente, al misterio en torno a Raoul Wallenberg, el diplomático que salvó a 50,000 judíos húngaros de la maquinaria de la muerte nazi durante la II Guerra Mundial y que desapareció en Budapest con la llegada del Ejército Rojo. “Se ha solicitado la declaración de muerte de Raoul Wallenberg”, comienza el anuncio que la Agencia Tributaria sueca publicó ayer, exigiendo que el aludido, que tendría en la actualidad 104 años, se presente ante las autoridades personalmente antes del 14 de octubre.
De no ser así, la Agencia Tributaria lo declararía muerto, cumpliendo con la voluntad de los familiares del diplomático que han instigado este trámite legal para, de alguna forma, tratar de pasar página. La declaración legal de su fallecimiento “es la forma de afrontar el trauma" de su desaparición, indicó la familia el pasado noviembre en un comunicado, cuando pidieron a las autoridades que iniciase este proceso, recoge la radio pública “Sverige Radio”. La desaparición llevó a sus padres al suicidio en 1979, según la hermanastra de Wallenberg, Nina Lagergren.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subeditora: Mara Resto Vélez. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
SUMINISTRADA
La exposición cuenta con piezas de Carlota Alfaro.
9
Sé parte de una nueva oportunidad en Codificación y Facturación Administrativa Médica en Línea Ventajas de cursos en línea: • Horarios flexibles • Recursos estudiantiles en línea • Accesibilidad a una facultad de expertos OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE
miércoles, 30 de marzo de 2016 / www.indicepr.com
íN STYLE
888.735.3640
HONRAN LA MODA DE AQUÍ
Diseñadores locales exhiben en Plaza
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
La exhibición está disponible para el público general en el local de ArLA NUEVA edite@PLAZA de ción de ArPlaza Las Américas, ubicado en te@PLAZA rinel segundo nide homenaje a 20 reconocidos vel. Los diseñadores diseñadores de La exposición que serán moda de Puerto itinerante, que homenajeados luego viajará a Rico que han mantenido vigenMayagüez y Chicates sus creaciones en go, cuenta con piezas las pasarelas locales e interde Carlota Alfaro, Carlos Alberto, David Antonio, Eclíptica, nacionales por más de una década. Eddie Guerrero, Gustavo AranResaltando como protagonisgo, Harry Robles, Heriberto Vázquez, Jaer Cabán, José Raúl, ta al color negro, sus piezas están complementadas embleJuan Colón, Lisa Cappalli, Lisa máticamente con los trabajos Thon, Mara García, Marcos Cade cinco artistas plásticos, bajo rrazana, Miriam Budet, OF Ateel título Royal Black. lier, Rubén Darío, Sonia Rivera y
20
Sonia Santiago. Según se indicó en un comunicado de prensa, las obras de arte que acompañarán a los vestidos, trabajadas en colores blanco y negro, estarán a cargo de Santiago Flores Charneco, Carlos Dávila Rinaldi, Orlando Meléndez, Félix Carmelo y Néstor Paoli. Esta exposición forma parte de los esfuerzos del Puerto Rican Fashion History Council (PFHC), proyecto que agrupa a diseñadores locales y que tiene como iniciativa recopilar de manera artística e histórica la documentación de la industria de la moda en Puerto Rico. El propósito principal es la creación del Primer Archivo de la Moda en Puerto Rico y el Museo de la Moda en Puerto Rico. El público general podrá disfrutar de la muestra hasta el 24 de abril.
KeiserUniversity.edu
Ahora ofreciend o cursos en Asistencía Mé dica
KEISER
UNIVERSITY Asociado | Bachillerato | Maestría | Doctoorado Programas y formato de enseñanza varían según el campus
Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro
www.sal.pr
10 miércoles, 30 de marzo de 2016 / www.indicepr.com
www.sal.pr
íN ACTION
TOP 5
Art D’ Chocolat
Para los antojao's ART D’ CHOCOLAT
Calle Loíza #1604 Santurce 787-931-7540 COPAS WINE, BEER & TAPAS
Carr. 110 Km 6.8 (hacia la Base Ramey) Aguadilla 787-545-0501 BAR GITANO
Ave. Ashford #1302 Condado 787-294-5513 TORO SALAO
Calle Tetuán #367 Viejo San Juan 787-993-1016 SODA ESTUDIO DE COCINA
562 Calle Cuevillas Miramar 787-993-1112
Miguel Colón aseguró que su negocio es diferente a otros.
AROMA ITALIANO Miguel Colón se lanzó a la conquista de su sueño empresarial con la creación de Aroma Di Caffè OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com MIGUEL COLÓN se describe como “un viejo”, pues se levanta antes de que salga el sol para abrir tempranito en la mañana su negocio, Aroma Di Caffè; sin embargo, el comerciante solo tiene 21 años de edad. Entre los sacrificios que ha hecho el joven para poner a andar su cafetería -abierta hace dos meses en Metro Office Park, en Guaynabo- se encuentran postergar sus estudios universitarios en finanzas y echar de lado su vida social. “Entras a Instagram o a cualquiera de estas redes sociales y
todos tus amigos andan o de viaje o vacilando en el bote. Andan haciendo todas las cosas que uno hace a esta edad y tú no las estás haciendo porque estás persiguiendo un sueño. Es un riesgo; tú no sabes si se te va a dar o no, pero tienes fe”, expresó. Sin embargo, todos esos sacrificios y esfuerzos han rendido fruto, pues el local, abierto con el apoyo de su abuela, Elizabeth Molina, ha tenido una acogida que “sobrepasa las expectativas”. “Hay sus días buenos; hay sus días no tan buenos, pero no hay ni un día malo”, describió, a lo que añadió que “la gente entra y sale satisfecha”. Colón aseguró que su negocio
El empresario tiene 21 años.
es diferente a otros. “No es más de lo mismo. Lo que nos hace diferente a nosotros es que estamos basados en hacer que tan pronto entras por la puerta, sientas que te transportas a otro lugar”, resaltó. El ambiente, explicó el comerciante, es casual y sofisticado; la decoración es “sleek”, contemporánea y con acentos rústicos; todo esto, acompañado por el jazz que se escucha de fondo. El emprendedor mencionó que el chef Yamil López estuvo a cargo de la confección del menú, inspirado en la cocina italiana, con paninis (paolo, guiseppe, sebastiana, gabriele, vittoria o francesco), repostería, ensaladas (arúgula y espinaca) y sopas, entre otras creaciones. “Nuestro menú es sencillo, pero a la misma vez, complicado. Nos hemos enfocado mucho en servir calidad en el producto. Servimos queso añejado, jamones curados y panes artesanales”, relató. “Es lo mismo que vas a conseguir en cualquier cafetería, pero con creatividad, a base de mucho research, estudiando muchas culturas culinarias”, aseguró. Sin embargo, la estrella del negocio es el café, preparado en “una máquina italiana hecha a mano, que, hasta el 2011, se utilizó para competencias mundiales de barismo”. Por dicha razón, la variedad de café, servido por dos baristas, es la orden del día. Expresso, doppio, americano, macchiato, cortado, cappuccino, latte, mocha, ruso o mexicano, son algunas de las opciones. De hecho, una de las metas del comerciante es educar a la población puertorriqueña sobre el consumo del café. Acompañado por su novia, Cecilia Refojo, quien ha sido su apoyo en el desarrollo del negocio, el joven le aconsejó a los emprendedores que persigan sus sueños. “Just do it. Solo hazlo”, recomendó. El negocio, ubicado en la Suite #103 Metro Office Park, está abierto de lunes a viernes, de 6:00 a.m. a 5:00 p.m.
ANDRE.KANG@GFRMEDIA.COM
132 pt columna
SUMINISTRADA
íN ACTION
miércoles, 30 de marzo de 2016
11
NO AL MALTRATO CALY MYSLA
CORTO
@CalyMisla
Un Bloody Mary Lobster.
Cuidando a un gatito
Consejos para cuando falta mamá
Pepe Reventós, director de Reventós i Blanc. ÍNDICE indice@gfrmedia.com UNA BREVE visita a la Isla sirvió como la excusa perfecta para que Pepe Raventós, director, enólogo y viticultor de Raventós i Blanc disfrutara de una exclusiva cata en el restaurante Bazille de Nordstrom, en The Mall of San Juan. Raventós, heredero de un imperio vinícola, degustó, junto a los invitados, parte de las exquisiteces que ofrece el menú del restaurante, acertadamente combinadas con los vinos espumosos de Raventós i Blanc. La cata incluyó Raventós i Blanc L’Hereu Brut Reserve, blanco, con aromas de notas cítricas y nueces; Raventós i Blanc D’ Nit Rosé Brut Reserve, ligeramente de color salmón, con aromas de frutos rojos, notas cítricas y toques florales y Raventós i Blanc La Finca Gran
De vinos con Pepe Reventós El viticultor visitó la Isla Raventós i Blanc se creó para Reserva, de color amarillo doradar sentido a una finca do, con aromas de avelladonde, desde 1497 se nas, nueces tostadas y pan artesanal. cultiva la vid. De esta forma “Es un placer se le dio contirecibir a este nuidad a la gran conocehistoria de dor y acercar Las generaciones un poco más una tradición han pasado por al público a la vitícola famiReventós i Blanc exquisita valiar de más de 20 generacioriedad de vinos nes, fundada por que Raventós i Blanc tiene para Josep María Ravenofrecer”, expresó Pedro tós i Blanc. Alvarado, especialista en vinos Los vinos se pueden conseguir de Ballester Hermanos en un en La Enoteca de Ballester Hermanos. comunicado de prensa.
20
SHUTTERSTOCK
Celebra la primavera
Podrás disfrutar de música y cócteles mientras apoyas a los niños ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA ESCUELA Aurora llevará a cabo el evento de recaudación de fondos “Flower Faeries”. La actividad se realizará este jueves, 31 de marzo de 7 a 10 de la noche en la azotea del hotel La Terraza, en el Viejo San Juan.
En el evento los asistentes tendrán la oportunidad de conocer el proyecto educativo de la escuela, inspirado en Waldorf. “Este método educativo, enfocado en el respeto y el amor hacia el ser humano, se inspira de la pedagogía desarrollada por el filósofo y científico Rudolf Steiner en el 1919”, sostuvo la
Buscan fondos para la escuela.
cofundadora del proyecto Giselle Balaguer en un parte de prensa. El público podrá experimentar un ambiente armonioso junto a los padres y maestros de la escuela. Asimismo, tener una conversación abierta sobre el sistema educativo Waldorf mientras disfrutan de un cóctel de bienvenida, tapas, música en vivo y elcierre de la subasta silenciosa. Los boletos están disponibles en escuelaaurora.org o en la puerta el dia de la actividad. Para más información puede llamar al 787-243-9547.
SI BIEN los gatitos recién nacidos requieren de gran atención por parte de su madre en sus primeros meses de vida, algunas veces esta uniónse ve afectada por diferentes factores y debemos tener una serie de atenciones especiales para que así el gatito pueda sobrevivir y crecer saludable. Para sustituir la leche materna debes comprarle un pequeño biberón y formula especial de leche materna felina. Debes alimentarlo aproximadamente cada cuatro horas. La leche debe estar a temperatura ambiente para que sea de su agrado. Cuando vayas a alimentarlo debes colocarlo en una posición como si estuviera acostado junto a su madre. Una toalla envuelta frente a él, o un cojín pequeño, lo hará sentir cómodo ya que acostumbran a masajear la barriga de su madre con sus patitas para extraer la leche. Luego de la tercera semana de vida, puedes comenzar a alternar su alimentación ofreciéndole comida seca diluida
en un poco de agua, para que ablande. Al cumplir su primer mes, puedes comenzar a darle comida seca o húmeda. Como son tan pequeños, su temperatura corporal no está balanceada, es por esto que para ayudarle a calentarse podemos envolverlo en una sábana y abrazarlos suavemente. Cuando no puedas hacer esto, coloca unos botellones con agua tibia envueltos en una toalla y ubícalos de tal forma que se sienta acurrucado, como si estos fueran su mamá. Al no estar su madre presente, debes también encargarte de estimular sus órganos para que haga sus necesidades biológicas. Le darás pequeños masajes en sus tripitas y órgano genital con un pañito medio tibio para así estimular a que lo haga. Puedes hacer este paso en una caja de arena para gatos. Así irá relacionando la hora de ir al baño con el olor de la arena y mientras vaya creciendo logrará ir al lugar indicado. ARCHIVO
SUMINISTRADA
NUEVAS TENDENCIAS PARA BARTENDERS La comunidad destacada de bartenders en Puerto Rico continuará creciendo y educándose con una clase magistral única en su estilo, a llevarse a cabo del 5 al 6 de abril . Aquí, podrán conocer los detalles de “Cuisine Meats Cocktails”, una nueva tendencia en la coctelería donde se utilizan sabores e ingredientes de las carnes en la elaboración de bebidas. Este será el tema principal de la segunda ola de World Class Competition que se llevará a cabo por octavo año consecutivo en la Isla y en 50 países de manera simultánea, según se indicó en un comunicado de prensa. Para más información sobre esta edición del World Class, puede visitar su página oficial en Facebook/worldclasspuertorico.
Los gatos recién nacidos que pierden a su madre, necesitan cuidados especiales para desarrollarse.
íN SPOT
miércoles, 30 de marzo de 2016 / www.indicepr.com
ARCHIVO
12 Decidió dedicarle más tiempo a su vida personal
AVICII SE COGE UN BREAK
EFE — El DJ sueco Avicii, de 26 años, anunció ayer a través de su página web que abandona su carrera musical, al menos temporalmente, para explorar otros campos y tener más tiempo para su vida. “He decidido que en este 2016 tendrán lugar mi última gira y últimos conciertos”, explica en una larga carta a sus seguidores, en la que, sin embargo, no cierra la puerta a volver a los escenarios: “Una parte de mí nunca puede decir nunca. Podría volver, pero
no será dentro de poco”. El artista, conocido por temas como “Levels” o “Wake Me Up”, indica que tiene “fuertes intereses en áreas diferentes pero demasiado poco tiempo para explorarlos”. Además, Avicii, cuyo nombre real es Tim Bergling, lamenta tener “demasiado poco (tiempo) para la vida de la persona real tras el artista”. La decisión la tomó hace un par de semanas, tras conducir a través de Estados Unidos con amigos y el equipo técnico de la gira. “Realmente me ayudó a darme cuenta de que necesitaba hacer ese cambio con el que había estado luchando por un tiempo”, relata en la misiva, en la que agradece a su familia y amigos, a sus seguidores y a todos sus compañeros en el negocio musical su apoyo. “Mi camino ha estado lleno de éxito, pero no exento de sobresaltos. Me he convertido en adulto mientras crecía como artista, he aprendido a conocerme mejor y darme cuenta de que hay muchas cosas que hacer con mi vida”, concluyó.
íN SPOT
miércoles, 30 de marzo de 2016
¿Quién da más?
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO
A subasta chaqueta de Han Solo
ARIES
21 de marzo al 19 de abril Ese fracaso te servirá para conseguir alguien mejor. Algo muy bueno con tu economía o profesión está por sucederte. Día de suerte: domingo.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Sucumbirás al tornado de caricias de quien amas. Mantén tu optimismo. Inyéctale sentimiento a quiénes comparten contigo. Día de suerte: sábado SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio No dejes que tu celosa naturaleza te controle. Préstale atención a lo que sucede a tu alrededor. Te quieren decir algo importante. Día de suerte: lunes.
SOLUCIÓN
mejorar la calidad de vida de su hija, que sufre esta enfermedad neurológica. “Mi hija fue admitida hace nueve años en NYU Langone para ser tratada de epilepsia, y no ha tenido un ataque epiléptico desde el día que salió”, explicó Ford en una gala de recaudación de fondos de FACES a principios de marzo. La chaqueta de cuero ha sido uno de los símbolos de identidad del intrépido piloto Han Solo a lo largo de la saga de ciencia-ficción creada por George Lucas, aunque el modelo subastado fue hecho a medida solo para la séptima entrega. “Star Wars: The Force Awakens”, que se estrenó en diciembre del año pasado, se convirtió en el filme más taquillero de la historia de Estados Unidos al superar en enero los $760.5 millones que había conseguido el Avatar de James Cameron en los cines.
ARCHIVO
EFEUSA — El actor Harrison Ford subastará la icónica chaqueta de cuero que vistió como Han Solo en “Star Wars: The Force Awakens”, la última película de la saga, para que los beneficios que se obtengan de la venta se destinen a la investigación para el tratamiento de la epilepsia. Los interesados ya pueden pujar por la pieza desde el portal If Only, especializado en subastas de celebridades, que mantendrá abierta la subasta “online” hasta el próximo 11 de abril. El precio más alto que alcanzaba este martes la chaqueta, firmada por Ford y que incluye un certificado de la productora Lucasfilm, era de $33,000. El actor, de 73 años, decidió donar los beneficios de su chaqueta de cuero a la fundación FACES del hospital NYU Langone de Nueva York, que investiga el tratamiento y las nuevas curas para la epilepsia, después de que el centro médico ayudara a
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Da rienda suelta a tu pasión a la hora de amar. Si perdonaste a esa persona, olvida lo que pasó y no continúes criticándola. Día de suerte: viernes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
LEO
23 de julio al 22 de agosto Dos corazones enamorados pueden convertirse en uno solo. A veces hay que compartir con gente que no nos gusta. Día de suerte: jueves.
La subasta estará disponible en el portal If Only.
CORTO ZOMBIES ANTIESTRÉS INMERSO EN “Fear The Walking Dead”, la serie en la que Rubén Blades interpreta a uno de los supervivientes de una epidemia de zombis, el actor aseguró ayer, que las películas y producciones de terror ayudan a que el público se desahogue y se libere de sus problemas. El polifacético artista explicó que fi-
guras como los zombies o los marcianos funcionan en la ficción audiovisual como “metáforas” de los problemas que afectan a las personas, “la hipoteca, la política o lo que sea”. “Viendo a personas que enfrentan esas ficciones sentimos quizás el optimismo de que podemos enfrentarlos (los problemas) cuando se presenten”, concluyó Blades.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Café o Aroma o Paninis
13
o Repostería o Cocina o Panes
o Artesanal o Barista o Cafetería
23 de agosto al 22 de septiembre La buena comunicación es esencial para que una relación funcione. No cargues los problemas de toda la familia. Día de suerte: hoy.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre No encontrarás amor si tienes desconfianza. Ayuda a otros y encontrarás respuestas. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Si estás tomando una decisión amorosa, cuidado con los consejos equivocados. Sonríe y cambia esa cara. Día de suerte: domingo.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Responde llamadas, no seas tan vago. Evita transmitirle tus problemas a tu pareja, no la inquietes por gusto. Día de suerte: miércoles.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Saldrás de la cueva en que estás. Ese vacío se llenará cuando decidas hacer lo que de verdad deseas. Día de suerte: sábado
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Disfrutarás de noches mágicas alumbradas por el corazón de quien amas. No hables por hablar, mejor quédate callado. Día de suerte: lunes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Cuidado con ese ser que siempre te cuenta mentiritas. Debes quitarte de encima ese miedo que está paralizándote. Día de suerte: domingo.
ARCHIVO
LOS ATENIENSES de Manatí anunciaron ayer que Jorge Otero es su nuevo dirigente por el resto de temporada. Su debut como dirigente en propiedad será hoy en Mayagüez. Otero cuenta con más de quince años de experiencia en el BSN, siendo el dirigente de las franquicias de Cayey, Humacao y Bayamón. Durante la temporada 2014 Otero fue seleccionado como el Dirigente del Año del BSN, tomando un equipo Vaqueros de Bayamón con récord perdedor (2-5) y bajo su mandato los mejoró a jugar para 19-10, terminando cuartos en el con récord de 21-15. En el torneo pasado dirigió a los Caciques de Humacao. A nivel internacional, Otero fue dirigente de la selección juvenil de Puerto Rico entre el 2006 y 2008. También dirigió en la LNBP de México a Panteras en la temporada en el 2014 y 2015. Manatí estuvo siendo dirigido interínamente por su apoderado Felo Rivera tras la salida de Paco Olmos vía renuncia hace unas semanas.
íN SPORTS
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
EL DREAM TEAM PIERDE A CHRIS PAUL NUEVA YORK (EFE) - El base estrella Chris Paul, de Los Ángeles Clippers, se unió al ala-pívot Anthony Davis, de los Pelicans de Nueva Orleans, como las dos bajas seguras en el equipo olímpico de baloncesto de Estados Unidos. Si la baja de Davis se debe a que tendrá que pasar por el quirófano para corregirle las lesiones que sufre en el hombro y rodilla izquierda, la de Paul ha sido a voluntad propia del jugador franquicia de los Clippers, que desea tener tiempo para
Jorge Otero asumió la dirección de los Atenienses en el BSN.
descansar. temporada en la NBA y también La decisión tomada por Paul le la de pasar más tiempo con su impedirá luchar por su familia. tercera medalla de La carga de trabaoro con el equipo jo que ha tenido de Estados UniPaul este año dos después de ha sido más haberlas ganade la habitual do en Pekín debido a la Promedio de puntos 2008 y en Lonausencia por de Chris Paul en dres 2012. problemas de esta temporada De acuerdo a lesiones y susdela NBA. lo expresado por pensión del Paul a la revista esala-pívot Blake Grifpecializada Sports Illusfin que se ha perdido 43 tred, su decisión fue tomada en partidos. base a que necesita más tiemEl base ha tenido que jugar po para descansar de la dureza más minutos por la ausencia de de la competición de toda la Griffin, aunque no se ha notado
19.9
en el rendimiento del equipo, que tiene la cuarta mejor marca de la Conferencia Oeste. El veterano base ha logrado promedios de 19.9 puntos y 9.8 asistencias. Como jugador del equipo nacional, Paul debutó en el Mundial de Japón 2006 y fue el jugador más destacado aunque Estados Unidos sólo pudo conseguir la medalla de bronce. Luego llegaría ya su primer gran triunfo internacional con Estados Unidos cuando ganó la medalla de oro en los Juegos de Pekín 2008, aunque formo parte de los reservas. Mientras que en Londres 2012, Paul formó parte del equipo titular con el que Estados Unidos volvió a revalidar el título de campeón y aportó promedios de 8.2 puntos, 5.1 asistencias y 1.6 recuperaciones de balón. La baja de Paul no genera ningún tipo de problema dentro del equipo ya que cuenta con excelentes bases que pueden ocupar su puesto, especialmente si al final la súper estrella Stephen Curry, de los Warriors de Golden State, decide estar en Río de Janeiro el próximo verano. Junto a Curry también están en la lista de los jugadores preseleccionados, los bases John Wall, de los Wizards de Washington; Kyrie Irving, de los Cavaliers de Cleveland, y el nuevo "rey" de los triples-dobles, Russell Westbrook, de los Thunder de Oklahoma City.
ARCHIVO
14 miércoles, 30 de marzo de 2016 / www.indicepr.com
Nuevo dirigente en Manatí
Chris Paul prefiere descansar en el verano y no estará con el equipo de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Brasil.
íN SPORT
15
íN SPORTS
Miércoles, 30 de marzo de 2016
ARCHIVO
miércoles, 30 de marzo de 2016
Wesley Vázquez, arriba, y Andrés Arroyo competirán el sábado en los 800 metros.
El atletismo busca clasificar Los boricuas van tras el pase a la olimpiada de Brasil LA FEDERACIÓN de Atletismo de Puerto Rico anunció ayer que el relevo 4x100 femenino y varios atletas estarán compitiendo este próximo viernes y sábado en Estados Unidos, abriendo la temporada de competencia en ruta a la clasificación a los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro. El entrenador en jefe del relevo 4x100, Luis López, explicó que las corredoras Celiangely Morales, Beatriz Cruz, Carol Rodríguez y Genoiska Cancel estarán bus-
cando una marca promedio en lo que será la primera de cuatro carreras que estarán realizando de cara a la clasificación olímpica. La cita de las boricuas será en la 89th Nike Clyde Littlefield Texas Relays en el Mike A. Myers Stadium. “Buscamos promediar una marca entre los 43.65 a 43.75 segundos. Si corremos por debajo de 43.75 estaremos bien proyectados para ser parte de los 16 equipos clasificados a los Juegos Olímpicos”, dijo López. La mejor marca del cuarteto boricua es de 43.51 segundos conseguida en el Mundial de
Relevos celebrados en Bahamas el año pasado. Ellas deberán repetir o mejorar su marca para optar por la plaza olímpica. Por su parte, un grupo de atletas estarán activos en el Pepsi Florida Relays en Gainesville, Florida, este viernes y sábado. Los primeros en tocar la pista lo serán el especialista de los 400 metros con vallas, Eric Alejandro, y en el campo dirán presente la jabalinista Coralys Ortiz y la saltadora de pértiga Diamara Planell. Wesley Vázquez y Andrés Arroyo están inscritos para el sábado en los 800 metros.
ARCHIVO
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
CORTOS TENEMOS 12 OLÍMPICOS Puerto Rico tiene al momento 12 atletas clasificados a los Juegos Olímpicos con un cupo otorgado en ciclismo. Los atletas clasificados son Javier Culson en los 400 metros con vallas, Celiangely Morales en 200 metros, Beverly Ramos en el maratón, el boxeador Jeyvier Cintrón en 52 kilos, los nadadores Vanessa García y Eric Risolvato en 50 metros libre, el clavadista Rafael Quintero en plataforma de 10 metros, la tiradora Yarimar Mercado en el evento de rifle tres posiciones 50 me-
tros, los luchadores Franklin Gómez (65 kilos) y Jaime Espinal (86 kilos), la jinete Lauren Billys en prueba completa, y la taekwondoista Crystal Weeks en los 67 kilos.
SUEÑO HECHO REALIDAD El puertorriqueño Yadiel Rivera iniciará la temporada de las Grandes Ligas con los Cerveceros de Milwaukee, lo que el pelotero describió como un “sueño hecho realidad”. Rivera, de 23 años, natural de Caguas, recibió ayer la extraordinaria noticia.
Javier Culson es uno de los 12 boricuas clasificados para Brasil.
15
ÍNDICE
miércoles, 30 de marzo de 2016
16