31 de
テ前 2 6/A 1 0 2 ril de de ab 6 l a marzo
10 VOL.
INSPIRA TU VIDA www.indicepr.com
n
GRATUITO
suroeste
31 de marzo al 6 de abril de 2016
2
10 VOL.
INSPIRA TU VIDA www.indicepr.com
n
GRATUITO
suroeste SHUTTERSTOCK
31 de
ÑO 2 6/A 1 0 2 ril de de ab 6 l a marzo
BAJO LU PA LOS MUNICIPIOS ÍN NEWS
Auditorías de la contralora señalan contrataciones indebidas y mal manejo de fondos <6 y 8
ÍN HOUSE
A PASO FINO
Escuela busca modernizar la equitación <14-15
ÍN BIZ
ÍN ARECIBO
Invierten millones en remodelación de hospedería en el oeste <20
Busca tus alternativas en el suplemento especial de la ciudad <S1-S8
APUESTAN AL TURISMO
DIVERSIÓN Y CULTURA
CHARLA KUNDALINI YOGA 7:00 p.m. – Taller introductorio con la Dra. Preet Kaur Khalsa en Mugs de Hatillo. Entrada libre de costo.
COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a indice@gfrmedia.com.
LO
31 de marzo al 6 de abril de 2016 / www.indicepr.com
LA ESCUELA de Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (Pucpr) fue acreditada por la National Architectural Accrediting MÁS Board, Inc. con calificaciones excelentes. Estos resultados la colocan dentro de un pequeño y exclusivo grupo de programas más destacados en los Estados Unidos.
PARA ÍNDICE / JUAN MARTÍNEZ
TALLER DE MOSAICOS 4:00 p.m. a 5:00 p.m. - Todos los jueves en el Centro de Usos Múltiples en Santurce. Información: (939) 244-5861
4 íN NEWS
AVISOS
REBECCA BANUCHI PARA ÍNDICE
72
EL SECRETARIO del Departamento de Hacienda (DH), Número de la ley Juan Zaragoza, reque ordena el camchazó el paquete de bio del sistema conmedidas presentado tributivo. en la Cámara de Representantes para impulsar una nueva reforma contributiva, e insistió en la transición hacia el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA) a partir del 1 de junio. Zaragoza argumentó que ninguna de las propuestas legislativas, según presentadas por el representante Rafael Hernández Montañez, generaría los recaudos suficientes para poder honrarle a la ciudadanía algún alivio por concepto de las contribuciones sobre ingresos. “En esencia, todos estos proyectos persiguen lo mismos y es dar unos alivios contributivos financiados por diferentes mecanismos, uno por un impuesto a los rendimientos de capital, otro por subir el IVU (Impuesto sobre las Ventas y Uso), otro por establecer un arbitrio… Matemáticamente, ninguno da”, madel IVU al IVA, resultó “incomnifestó el secretario en un aparpleto”, pues provocó un aumente con periodistas. “Los ahorros contributivos, se- to en la tasa del impuesto al gún propuestos, cuestan alreconsumo sin brindar ninguno de dedor de $1,000 millones, y los los alivios contributivos incluimecanismos de financiamiento dos en la propuesta de reforma propuestos, ninguno llega a esa contributiva presentada por el cantidad”, aseveró minutos anEjecutivo hace un año. tes de comenzar su exposición No obstante, el titular del DH durante la primera vista pública afirmó que frenar la implantade la Comisión cameral de Hación del IVA en estos momentos cienda sobre los cuatro proyecpodría agravar el panorama sotos de reforma contributiva. cioeconómico de la Isla. Zaragoza reconoció que el sis“En estos tiempos de crisis, tema establecido por la Ley evitar la implantación de un 72-2015, que ordenó cambiar mecanismo que ayude a reducir
INSISTE EN EL IVA
Secretario de Hacienda rechaza enmiendas de la propuesta reforma contributiva
Zaragoza anticipa un “clima de incertidumbre” si se detiene el IVA. la evasión resulta sumamente incongruente. Además, detener el IVA en este punto provocará un clima de incertidumbre e inestabilidad a nivel socioeconómico”, subrayó.
31 de marzo al 6 de abril de 2016
5
La auditoría reveló múltiples irregularidades en el otorgamiento de contratos.
31 de marzo al 6 de abril de 2016
Abren la PR-917
RTOS COCO íN RTOS
ARCHIVO
LA MEJOR PLAYA URBANA LA POPULAR revista multimedia USA Today declaró la playa de Isla Verde como el mejor balneario urbana del mundo. Los ganadores de esta categoría en el “Readers’ Choice Awards 2016” fueron dados a conocer recientemente, tras recibir los miles de votos en la sección “The Best 10”. La playa resultó ser la mejor entre las 20 que desfilaron como finalistas en la competencia. La revista solicitó al público viajero a votar por la playa
La playa de Isla Verde fue seleccionada como la mejor del mundo.
que mejor combinara la activa vida metropolitana con el espacio perfecto para escaparse a tomar el sol y tener un momento de relajación.
REDUCEN EL USO DE PAPEL ESTUDIANTES DEL colegio Saint Francis, en Carolina, desarrollaron un innovador método para limitar el uso del papel en su recinto. Los participantes del proyecto "Be Green", del Programa Escuelas Sustentables (PES), fabricaron pizarras hechas en material reciclado para minimizar el uso excesivo de papel en el salón de clases y contribuir a la implantación del nuevo modelo educativo. Las pizarras fueron confeccionadas en cartón con papel blanco pegado en ambas caras del cartón y forradas con “contact paper”. Los estudiantes crearon un total de 267 pizarras que fueron distribuidas libre de costo entre estudiantes de escuela elemental, intermedia y superior. Se informó que a través del uso de estas pizarras, el colegio redujo en un 90% el uso de papel en los salones de clases.
ARCHIVO
6
íN NEWS
Fue clausurada en el 2012 BRENDA VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com
Contralora le echa el ojo
La funcionaria hace varios señalamientos a Luquillo BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com UNA AUDITORÍA de la contralora Yesmín Valdivieso reveló que el Municipio de Luquillo formalizó nueve contratos y siete enmiendas por $364,000 con
una corporación no autorizada a ejercer la ingeniería para trabajos que así lo requerían. A estos hallazgos que cubrieron el período del 1 de julio de 2010 al 31 de diciembre de 2013, el alcalde de Luquillo, Jesús “Jerry” Márquez, aseguró que le
pertenecen en su mayoría a la administración del pasado alcalde, José M. González. “Entiendo que la contralora está haciendo su trabajo vigilando que los procesos se hagan como es debido. Estos señalamientos son de la pasada administración, que no cumplió contratando personas no licenciadas”, aseguró. El informe también señala que el Municipio pagó por los planos para construir una cancha y un parque pasivo en la urbanización Vistas de Luquillo II, en terrenos no pertenecientes al municipio, la falta de reglamentación para operar un centro de personas de edad avanzada, cuentas por cobrar atrasadas e informes fiscales no preparados.
LAS PIEDRAS - Tras varios años de espera, finalmente se reabrió el tramo de la carretera PR-917 que había sido clausurado tras un derrumbe ocurrido en 2012. Las mejoras comenzaron en febrero del año pasado, tras una inversión de $1.2 millones. Durante los 13 meses de construcción, la carretera se mantuvo cerrada, por lo que los conductores tuvieron que utilizar rutas alternas a través de un desvío hacia las calles municipales para entrar y salir de sus comunidades. Como parte del proyecto, se trabajó con el terreno donde ocurrió el derumbe, así como la remoción y depósito de asfalto.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subeditora: Mara Resto Vélez. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
7
de la prevención.
Dr. Humberto Acosta Cabo Rojo
Dr. Luis Arocho Yauco Dr. Michael Soler San Juan
Dr. Marcelino Cintrón Bayamón
Dra. Cynthia Ruiz Camuy
Dr. Carlos Ariza San Juan
En marzo, Mes de la Nutrición, reconocemos a los médicos primarios, quienes van más allá para apoyar los esfuerzos de nutricionistas y educadores en salud. Juntos promueven la prevención de condiciones crónicas a través de una nutrición bien equilibrada.
Para ustedes, nuestro reconocimiento.
Dr. Pablo Del Valle Las Piedras
Dr. Fernando Echeandía Lares
Dr. Carlos Cidre Manatí
MMM y PMC son los únicos planes Medicare Advantage en Puerto Rico con 4 de un total de 5 estrellas para el 2016. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año al otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www. Medicare.gov
MSO-PRD-PRI-493-031016-S
31 de marzo al 6 de abril de 2016
Ellos llegan a la fibra
8
íN NEWS 31 de marzo al 6 de abril de 2016
ARCHIVO
Acusa a la pasada administración Alcalde de Ceiba se defiende BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com
muchos años en la silla, estoy bien”, alegó Cruz. El informe del 4 de marzo que detalla el período auditado del 1 EL ALCALDE de Ceiba, Ángelo de enero de 2011 al 31 de diCruz asegura estar satisfecho ciembre de 2014, señala sobrecon su trabajo y entiende que giros en fondos municipales y los recientes hallazgos del inforatraso en la preparación de inme de auditoría de la contralora formes fiscales. Yesmín Valdivieso reflejan “El pasado alcalde, muchos errores de la Pedro Colón, comadministración anpró un trolley y terior. una parada de “Yo no tengo guagua por ayudante espeMIL, la inversión $700,000. cial ni vicealcalrealizada en un troCuando llegué desa y he malley y una parada de había que panejado bien la guaguas garlo o pedir un alcaldía. Los hapréstamo al Banllazgos no son graco Gubernamental ves, pero entiendo de Fomento; me lo neque hay que hacer ajusgaron. Se tuvo que pagar y por tes. Yo soy un alcalde nuevo y comparado con otros que llevan eso aparece un sobregiro al
$700
El alcalde Ángelo Cruz defendió su gestión administrativa y responsabilizó a sus predecesores por los señalamientos de la Oficina del Contralor. cierre”, explicó. Sobre las alegaciones del Centro de Diagnóstico y Tratamiento de Ceiba, que está próxima a reabrir, este indicó que lo han culpado de “cerrarlo por capricho” bajo su mandato, lo
¡26 Aniversario en Puerto Rico!
iPor 26 años Jenny Craig a ayudado a miles de puertorriqueños a perder peso y cambiar sus vidas!
GRATIS* Programa 30 Días + $50 ahorros en comida
**
Válido hasta sábado 2 abril.
“¡Gracias a Jenny Craig perdí 30 lbs y me he mantenido! El programa cambió mi vida.” Arlene Vidal
©
Sobre 1,650,000 libras perdidas en P.R.
1.800-JENNY20 Horario: lunes-jueves 9:00 am - 7:00 pm viernes 9:00 am - 7:00 pm / sábado 9:00 am - 5:00 pm
Bayamón
Caguas
Condado
Mayaqüez
786-9555
258-1580
723-2300
834-1028
Río Piedras
Ponce
Carolina
Hatillo
763-6322
841-6015
757-0101
879-2028
*Costo de comida es adicional. Descuentos de $50 en comida para utilizar en 5 semanas a razon de $10 cada semana. Requiere compra mínima semanal de alimentos de $100. Sólo válido en P.R. y para clientes nuevos. No valor en efectivo. Válido hasta 2/4/2016. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Ciertas restricciones aplican. †Clientes en programa pierden en promedio 1-2lbs. por semana.
que aseguró no es correcto. “La sala no tenía los permisos requeridos ni las regulaciones del Departamento de Salud. Por eso lo cerré, no podía funcionar así”, sostuvo. El informe también hace refe-
rencia a la constitución de la Junta de Subastas sin los miembros requeridos por ley y sin confirmarse por la Legislatura Municipal. Sobre esto aclaró que solo falta un representante. “La Junta está certificada por la Legislatura. Solo falta el miembro de la comunidad. No lo tenemos porque hacemos acercamientos y cada vez que pedimos la documentación personal como las planillas se echan para atrás”, argumentó. También se mencionan deficiencias relacionadas a la compra de esculturas sin celebrar subasta pública, uso gratuito de una instalación municipal sin la autorización de la Legislatura Municipal y la ausencia de un programa para mantener un buen ambiente laboral. “Le compré figuras en bronce a un suplidor al que le compra el Senado y le he prestado instalaciones a entidades sin fines de lucro que nos ayudan a trabajar con deambulantes, mujeres maltratadas y personas de la tercera edad”, sostuvo.
Critica al alcalde
PPD reitera irregularidades
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com A RAÍZ de la audtoría realizada por la contralora al Municipio de Ceiba, la candidata a alcaldesa por el Partido Popular (PPD), Melinda Ramos, criticó el desempeño del actual alcalde, Ángelo Cruz. “El problema de la administración municipal es que... no hay un plan estructurado porque no hay liderato. Los recursos que recibe el municipio son para darle servicios a la gente, no para beneficiar intereses privados”, opinó Ramos. Según el informe, el Municipio tenía un sobregiro de $828,000 de fondos municipales.
31 de marzo al 6 de abril de 2016
9
íN NEWS
ARCHIVO
10
31 de marzo al 6 de abril de 2016
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
REHABILITAN LA PLAYA SARDINERA LA PLAYA Sardinera, en Isla de Mona, cuenta ahora con una renovada área recreativa con ocho bohíos, plataformas para sombrillas y otras amenidades para el disfrute de los visitantes. El subsecretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Julio Méndez, señaló que como parte del proyecto, se instalaron, además, las denominadas Estaciones Verdes. “Este proyecto va encaminado a ir eliminando la proliferación excesiva de drones en las playas y establecer estas estaciones de reciclaje con la debida rotulación para orientar a los ciudadanos a que las utilicen y no contaminen nuestras playas”, sostuvo. MÁS OPCIONES DEPORTIVAS LOS residentes del barrio Puertos de Dorado celebraron la reciente inauguración del complejo deportivo de esa comunidad.
SUMINISTRADA
íN CO CO RTOS RTOS
La playa Sardinera tiene nuevas áreas recreativas. La renovada área cuenta con un gimnasio al aire libre y el estadio de béisbol Félix García, que con las mejoras luce nuevos sistemas de iluminación, sanitarios y área de comida. Las gradas fueron equipadas con modernas y cómodas butacas para los asistentes.
EL LITORAL isabelino es uno de los spots preferidos por los surfistas y familias enteras durante la época de verano, a pesar del peligro presente en las playas de esa zona. Ante esta realidad, el Municipio delineó un plan de seguridad para garantizar la seguridad a las miles de personas que aún así llegan a zambullirse y broncearse bajo el sol. “Nosotros dejamos siempre claro que nuestras playas no son aptas para bañistas y sobre eso hay rotulación por todas partes. Nosotros insistimos con información continua y hemos coordinado con los dueños de hoteles y paradores para que orienten a sus huéspedes sobre la peligrosidad de las aguas”, señaló el alcalde Carlos Delgado Altieri, tras advertir que las playas en esa municipalidad no son aptas para bañistas. El mandatario municipal explicó que para este año el munici-
Apartamentos Disponibles
Una vida llena de Felicidad.
en Fajardo Proyecto Multifamiliar 152 unidades 2 y 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor y cocina equipada Lavandería Áreas verdes, cancha y área de juegos Estacionamiento con control de acceso y guardia de seguridad
VISTA
DEL MAR
APARTMENTS
Tel: (787) 860-2618 Fax: (787) 860-9236 Calle Osvaldo Molina Fajardo, PR 00738 Administración: Con Subsidio de Renta Executive Homesearch and Realty Services, Bajo el Programa de Inc. *Para p personas qque cualifiqquen según g sus ingresos g y de acuerdo Sección 8 q del Programa g de Sección 8 del Departamento de a los requisitos Equal Housing Opportunity
lla Vivienda Federal (HUD).
PAG-1266-REV. PARADIGM ASSOCIATES 01/30/15
*
La playa Jobos es una de las más peligrosas de la zona norte de la Isla.
Listos para el verano
El municipio de Isabela presentó su plan de seguridad pio unió esfuerzos con múltiples agencias gubernamentales con el fin de prevenir accidentes y mitigar el impacto que tienen los visitantes sobre la flora y la fauna. “Estamos trabajando también con lo que tiene que ver con el
reciclaje de material desechable en negocios y áreas públicas. Los grupos ambientalistas, los surfers y las universidades están realizando proyectos locales para orientar al público sobre la mejor utilización del espacio natural”, sostuvo.
Dijo, además, que la Policía establecerá diversos puntos de cotejo y brindarán rondas preventivas en las áreas más concurridas. “Las carreteras estatales y municipales tendrán patrullaje continuo las 24 horas del día”, aseguró.
31 de marzo al 6 de abril de 2016
11
SUMINISTRADA
12 íN NEWS 31 de marzo al 6 de abril de 2016
RETOMAN LA LUCHA A pesar de ser emplazados, peñolanos no cesan su protesta REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com
Los manifestantes se oponen al depósito de cenizas en el vertedero.
RESIDENTES DE Peñuelas anunciaron que no cesarán las manifestaciones de protesta en contra del depósito de cenizas de carbón en el vertedero municipal que administra una empresa privada. Los residentes realizaron la protesta a pesar de que un grupo de integrantes del Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa fue emplazado por la empresa Peñuelas Valley
Landfill (PVL) para impedir que cierren el paso a los camiones depositantes de desperdicios. “El pueblo de Peñuelas se ha crecido, los residentes han sacado la cara por el barrio ya que a nosotros se nos ha impuesto un recurso”, indicó Manuel Díaz, portavoz del Comité Pro Salud, Desarrollo y Ambiente de Tallaboa. El lunes, los residentes amanecieron para protestar contra la empresa, asegurando que esta continúa depositando cenizas de carbón a pesar de la vi-
íN NOVA
gente prohibición municipal. Mediante carteles y consignas se apostaron en un lateral de la entrada de los camiones para realizar su manifestación y solicitar a los camioneros del Municipio de PeLa empresa señalañuelas que no patrocida por depositar naran el vertedero. contaminantes en el El líder independentisvertedero ta Jimmy Borrero acusó al primer ejecutivo municipal de Peñuelas, Walter Torres, de sido flexibles con el depósito de patrocinar la operaciones de contaminantes en los vertedela empresa. ros del País. “El alcalde también es responEl recurso sobre interdicto posable por no hacer respetar la sesorio y estorbo público que soordenanza y patrocinar el vertemetió PVL fue presentado condero”, comentó Borrero. Los manifestantes insistieron tra algunos integrantes del comien que no permitirán que se vio- té de ambientalistas, por lo que len las ordenanzas aprobadas la voz cantante en la manifestapor la Legislatura Municipal al ción del lunes la tuvieron otros insistir en que las cenizas de residentes de la comunidad que carbón son contaminantes. no figuran en Reclamaron a las autoridades la demanda. que hagan cumplir las leyes y se Durante la manifestación de manifestaron en contra de la esta semana, los ambientalistas Junta de Calidad Ambiental, y persuadieron a los camioneros las entidades públicas que han a no patrocinar el vertedero.
SUMINISTRADA
31 de marzo al 6 de abril de 2016
PVL
Bryan y Ryan Padilla Torres son gemelos que hacen su parte en las playas del suroeste. Su madre, Elba Torres, les ayuda en la misión.
Manos amigas del ambiente
Estrena en el oeste programa de estaciones verdes DAILEEN JOAN RODRÍGUEZ daileen.rodriguez@gfrmedia.com MAYAGÜEZ - De todas partes de la Isla llegan miles de visitantes a la región oeste, dejando su impacto en la economía,
la comunidad y hasta en aspectos no bien recibidos, como lo son la basura que dejan en las áreas comunes las personas sin conciencia. Es por esto que desde la Plaza de las Banderas hasta el
Parque del Nuevo Milenio, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) ha instalado “estaciones verdes” para facilitar y promover el compromiso ambiental de la gente. “Nosotros tenemos una campaña bien agresiva de limpieza y de mantenimiento del Paseo del Litoral y lo que hemos tratado de hacer últimamente es crearle a la gente el sentido de pertenencia”, explicó Lymaris Quiles, directora de la Fundacion 2010 y administradora de estas instalaciones que fueron traspasadas al Municipio de Mayagüez. Cada una de las estaciones se compone de cuatro zafacones en los que los ciudadanos pueden separar sus desperdicios sólidos en papel, plástico, aluminio y otros. Por su parte, Edgar Rivera, director del Cuerpo de Vigilantes Juveniles a nivel isla, destacó que dieciséis grupos participarán de actividades para crear conciencia a los ciudadanos.
13
CORTOS NUEVO HOTEL EN LA CIUDAD DEL PETATE EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla anunció el martes el inicio de la construcción del Hotel El Molino, en Sabana Grande. El proyecto se desarrollará gracias a una inversión de $750 mil de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) y una partida municipal de $250,000, informó La Fortaleza. La instalación se levantará en terrenos cer- Alejandro canos al río García Padilla Flores y tendrá un área recreacional que permitirá la interacción de los visitantes con la naturaleza, 12 cabañas, piscina, cafetería, mini bar, gazebo para actividades y un área de juegos para niños.
íN HOUSE
31 de marzo al 6 de abril de 2016 / www.indicepr.com/elnorte
14
La institución ofrece sus cursos gratuitamente a participantes cuidadosamente seleccionados.
DOMAN EL PASO FINO
Escuela impulsa en su matrícula la modernización de los espectáculos ecuestres
PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com LAS COMPLEJAS coreografías que realizan los jinetes y caballos de la Escuela Puertorriqueña de Arte Ecuestre, en Vega Baja, son parte de uno de los pocos esfuerzos en la Isla por conservar la importancia del caballo en la sociedad moderna. Hace 10 años que la institución educativa sobre el entrenamiento para caballos abrió sus puertas en el barrio Algarrobos.
La presidenta de la Fundación Ecuestre Nacional, Melba Figueroa, destacó la importancia de la escuela.
Melba Figueroa, fundoma clásica o adiestramiento. dadora de la esLos jinetes aprenden a cuela, expresó mover esos caballos en que con la una manera clásica”, explicó. aplicación Figueroa señaló de un méque la institución todo de enLos años de funopera como una señanza dación de la esorganización sin fisobre la cuela ecuestre nes de lucro y que equitación por tanto, sus particiclásica, los pantes obtienen el coparticipantes de nocimiento de manera grala escuela elevan la tuita, pero bajo un proceso de categoría de su conocimiento. selección minucioso. “Nosotros tenemos aquí un “Los jinetes de esta escuegrupo de jóvenes que tienen un la forman parte de la Federadon con los animales. Ya tienen ción de Deportes Ecuestres destrezas montando caballo y de Puerto Rico, que es la que su intención es subir de nivel. La selecciona el equipo que redisciplina que se practica es la
10
pre troa lecc van zas sost De tes y espe que cau mie “Lo niza tres se to tam en e que es p
jinetes como caballos se entrenan en la escuela”, dijo. “El próximo 3 de abril presentaremos el espectáculo ‘Así Bailan Nuestros Caballos’, con
la intención de recaudar fondos para la Escuela. Los boletos a $10 se pueden adquirir en la boletería de la hacienda”, puntualizó.
PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
15
PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ
esenta a la Isla a nivel cenamericano. Nosotros secionamos a las personas que entrar en base a las destreque tienen con el caballo”, tuvo. estacó, además, que los jiney caballos participan de un ectáculo periódicamente e recibe al público para reudar fondos para el funcionaento de la Institución. Lo que queremos es moderar los espectáculos ecuess en la Isla, que con los años ornaron aburridos. Presenmos un “show” de una hora el que literalmente hacemos e nuestros caballos bailen y para eso que tanto nuestros
íN HOUSE
31 de marzo al 6 de abril de 2016
2 Matricúlate en Cursos Diurnos y Nocturnos en:
Enfermería LPN
Electricidad con PLC
Terapia Respiratoria
Refrigeración y A/C
Asistente de Oficina/Adm.
Energía Renovable
$0
*
787 879-3300
Costo Matrícula Mensualidades Préstamos Deudas
*Estudia solo con BECA *Cuido de niños (*Si cualificas)
Acreditados:
de Educación -CEPR Consejo de Puerto Rico of the -COE “Commission Council on Ocupational
Visita nuestras páginas: www.ceticollege.com Colegio Educativo Tecnológico Industrial - CETI
Education”
Ortodoncistas
Centro Ortodóntico del Norte Dr. Ricardo Rossy Fernández Dr. Humberto Pérez Emmanuelli Ortodoncistas
• Ortodoncia para niños y adultos •"Braces" de metal y transparentes • Aliniadores invisibles • Planes dentales • Por cita previa
Tel 787-878-5550
Tel. 787-854-0887
íN ARECIBO 31 de marzo al 6 de abril de 2016
APUESTA A SUS EMPRESAS El alcalde arecibeño destaca los logros de iniciativas municipales SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com PARA EL alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, el éxito de sus empresas municipales va más allá de los ingresos que estas traen al ayuntamiento. “Las empresas municipales han devuelto la vida a la plaza pública, que antes de establecerlas era un desierto con negocios quebrados”, dijo el mandatario municipal en una entrevista con ÍNDICE EL NORTE. “No solo las podemos medir por el dinero que directamente dejan para el municipio, sino también por la actividad económica que generan y los empleos que con ellas se crearon”, agregó. De acuerdo con el alcalde, el municipio devenga $41 mil mensuales provenientes de uno
“Antes, en la tarde, moría el pueblo y hoy es cuándo más lleno está".
CARLOS MOLINA ALCALDE
Consulta inicial libre de costo con este anuncio
El alcalde aseguró que las empresas municipales han sido un éxito.
de los dos restaurantes municipales, que también emplea a más de 20 personas. Molina Rodríguez destacó que durante los pasados tres años ha podido desarrollar con éxito varias empresas municipales, entre las que se encuentran los mencionados restaurantes, un parque acuático, un coffee shop y dos fincas que ya están dejando frutos. “Antes, en la tarde, moría el pueblo y hoy es cuando más lleno está. El edificio donde está el restaurante municipal era un estorbo público”, apuntó. En esa misma línea, el ejecutivo municipal ofreció detalles de otro importante proyecto en su agenda, y que también dará vida a un espacio que por años estuvo abandonado. Se trata del denominado Mirador del Atlántico, una estructura que albergará una panadería-bistro, un sushi bar, una compañía de seguros y un nue-
íN ARECIBO
ARCHIVO
vo restaurante temático. “Lo que queremos es, por supuesto, proveer otro espacio para el desarrollo del turismo y la economía, al mismo tiempo que devengamos ganancias con el alquiler de los locales en el Mirador”, dijo sobre el edificio municipal que se construye actualmente paralelo al Paseo del Atlántico, en la avenida Víctor Rojas. El proyecto, que sobrepasa los $900 mil, tendrá como atracción principal un restaurante inspirado en los deportes extremos. “Será una cocina temática sobre deportes extremos. Estamos buscando ese público que disfruta de la adrenalina en las aventuras. Allí tendremos un simulador virtual de windsurfing, que permitirá ver la belleza de Arecibo digitalmente”, detalló. Molina Rodríguez adelantó que la administración de ese establecimiento, que se llamará Cocina Extrema, estará a cargo de una empresa municipal. El Mirador del Atlántico Manuel “Bundy” Jiménez García se construye con fondos de obra permanente y, de acuerdo con el alcalde, creará 30 empleos en su fase de construcción y otros 55 tras su inauguración.
3 SUMINISTRADA
31 de marzo al 6 de abril de 2016
El municipio rehabilitó un antiguo edificio en el centro del pueblo para convertirlo en una hospedería.
Estrenarán hospedería El municipio inaugurará el parador Tres Palmas Guest House SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com LA PRÓXIMA apertura del parador municipal Tres Palmas Guest House promete devolver a la Villa del Capitán Correa parte del movimiento económico que había desaparecido en el casco urbano. Así lo afirmó el alcalde de la ciudad, Carlos Molina Rodríguez, tras asegurar que las diez habitaciones que componen la pequeña hospedería local ya fueron reservadas y serán estrenadas tan pronto inaugure el local durante el mes de abril. “Este parador fue uno de los proyectos que surgió tras la preocupación por rehabilitar el casco urbano y ya estamos a punto de cumplir con ese compromiso”, indicó el ejecutivo municipal, al tiempo que destacó que el edificio antes era una casa abandonada, y fue transformada por su administración tras una inversión de $250 mil. Molina Rodríguez señaló que cada una de las habitaciones fueron decoradas con cuadros y pinturas alusivas al Caño Tiburones, lo que brindará a sus huéspedes una cone-
xión inmediata con esta reserva natural. “Los manglares, las aves, la flora y la fauna del caño, van a estar presente en cada una de las habitaciones del parador, que incluso tendrá un estaque con la flor de agua propia del caño”, dijo. “Estoy seguro de que con esas pinturas promuevo el turismo en la ciudad y que los turistas que se hospedarán en el parador consumirán en los múltiples comercios del casco urbano”, agregó. Tres Palmas Guest House está ubicado en el 158 de la calle Julián Sánchez, detrás del Museo René Marqués y la biblioteca pública. El lugar contará con un salón de actividades y dos habitaciones con terrazas en las que se pueden realizar eventos con capacidad de hasta 60 personas. “En las últimas gestiones estamos buscando un comerciante local con experiencia en gastronomía para que maneje la cocina del parador. Pero ya estamos en esas gestiones y después estaremos listos para recibir a todo el que quiera venir y disfrutar de la ciudad”, puntualizó.
4
íN ARECIBO 31 de marzo al 6 de abril de 2016
ARCHIVO
Arecibo Water Park
El parque acuático ha probado ser una excelente alternativa para las familias que buscan divertirse en este municipio. Ubicado en el Paseo Víctor Rojas, este lugar ofrece diversas opciones de entretenimiento, particularmente para los pequeñines.
Observatorio de Arecibo
Cueva Ventana
Este famoso lugar recibe la visita de miles de turistas al año y ofrece una experiencia fantástica para toda la familia. Durante los pasados años, se han realizado mejoras para facilitar el acceso al lugar, que se encuentra entre Arecibo y Utuado. Recuerda sacarte un selfie frente a la espectacular vista al valle del río Grande de Arecibo.
Arecibo cuenta con diversos lugares llenos de encantos naturales Horario: Lunes a Viernes 9:00am - 5:00 pm Sábados: 9:00am - 2:00pm
Jarock A. González Anapaola González Propietarios
Exámen de la vista
MONTURAS desde $49 MONTURAS Y LENTES 2 X $89* *Ciertas restricciones aplican
Martes 10:00am - 4:00pm / Jueves y Sábado 10:00am - 1:00pm
787-650-0642 AVENIDA DE DIEGO #177 ARECIBO PUEBLO
CONSULTORIO MEDICO idos en cuidar t e tu om r sa p
” lud
Aceptamos la Reforma y casi todos los planes médicos
LA VILLA del Capitán Correa lo tiene todo: playas, ríos, bosques y un sinnúmero de lugares de interés turístico. A continuación te damos algunas recomendaciones para que descubras un poco más de esta hermosa ciudad.
“Co m
LITORAL DE AVENTURAS
INDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com
Este es, es sin dudas, uno de los mayores atractivos turísticos de la zona norte. El gigantesco telescopio ha sido pieza clave en las investigaciones espaciales realizadas por científicos de todas partes del mundo. En el centro de visitantes hay una sala de proyecciones donde se presenta la historia de este emblemático lugar, así como un museo y, por supuesto, la oportunidad de ver de cerca la colosal estructura.
Dra. Jomarie Rivera Soto 787-650-1553 Se aceptan la Mayoría de los Planes Médicos
Carr. #651 Km. 2.5, Plaza El Junco, Arecibo, P.R. anexo a farmacia, laboratorio y óptica
íN ARECIBO
31 de marzo al 6 de abril de 2016
5
Welcome to Arecibo! Embellecen las calles de la ciudad
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
Esta playa del barrio Islote es uno de los spots favoritos para las familias que buscan pasar un rato agradable bajo el sol. Tiene una área designada para bañistas, pero también ofrece a los surfistas la oportunidad de correr las olas.
Bosque Cambalache
El bosque estatal Cambalache cuenta con veredas para correr mountain bikes, lugares para acampar y otras amenidades, tanto para los amantes de la aventuras como para familias enteras. Cerca del bosque se encuentra el Centro de Confinamiento de Especies Exóticas del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, que alberga una buena cantidad de animales interesantes.
Arecibo Lighthouse La Cueva del Indio
Ubicada en el barrio Islote, este tesoro natural brinda una oportunidad única de estar en contacto con la naturaleza. Una gran formación de roca caliza sirve como plataforma para los aventureros que desean disfrutar de un cercano vistazo al océano Atlántico. Los más aventureros podrán bajar por la escalera para adentrarse a la cavidad natural, donde encontrarán decenas de petroglifos que documentan el paso de la cultura taína por la Isla.
El gran faro Los Morrillos de Arecibo ofrece varias atracciones para el disfrute familiar. Además de tener una exclusiva vista desde lo alto hacia el océano Atlántico y gran parte de la costa arecibeña, los niños podrán gozar de las chorreras y chorritos de la piscina, hacer un recorrido por el acuario de agua salada y ver los animales que hay en el minizoológico.
Rosales Del Carmen, Inc. Hogar para envejecientes. “Más que un Hogar, somos una Familia”
SALUD 24 HORAS
La Poza del Obispo
EN UN esfuerzo por embellecer el entorno de la ciudad y atraer nuevos visitantes al municipio, el alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, inició un proyecto enfocado en resaltar con llamativas decoraciones las carreteras que llevan al pueblo. “Lo que hemos estado tratando de hacer es, en primer lugar, buscar que los turistas lleguen a Arecibo. Tenemos una gran responsabilidad con toda la proyección y oferta turística que tenemos junto a la estatua de Colón, el Caño Tiburones, Cueva Ventana, el radiotelescopio, el faro y el parque acuático”, indicó el ejecutivo municipal. La reconstrucción de los princi-
pales puntos de acceso a la ciudad se concretó con una inversión estimada de $15 mil. El alcalde destacó que las mejoras se llevaron a cabo con la ayuda de empleados municipales y la colaboración de ciudadanos arecibeño. “En la entrada de la carretera PR-10 tenemos el Museo de la Caña, en la carretera PR-2 un gran logo de Arecibo; en la avenida José de Diego, dos monumentos al Capitán Correa; y desde el Malecón de Arecibo, una pared en piedra, por mencionar algunos de los trabajos que hemos hecho”, señaló. “Hemos estado arreglando todas las entradas con la esperanza de que nuestros turistas vean una ciudad limpia y ordenada”, apuntó.
SEGURIDAD 24/7
NUESTROS SERVICIOS:
• CUIDADO DIURNO Y NOCTURNO • CUIDAMOS A TU SER QUERIDO MIENTRAS VIAJAS • TRANSPORTACION • ACTIVIDADES FISICAS • ACTIVIDADES SOCIALES • A/C , WIFI
787-662-0210 / 880-8706 / 662-4017 ARECIBO, P.R.
6
íN ARECIBO 31 de marzo al 6 de abril de 2016
ARCHIVO
Capitanes forever Piezas claves para la franquicia Rafael “Pachy” Cruz y David Cortés EL “CAPITÁN de Capitanes”, Rafael “Pachy” Cruz , ha sido uno de los deportistas más importantes en la historia de Arecibo. Tras su incursión al equipo de los Capitanes de Arecibo en el 1994, participó por 20 temporadas de la liga de Baloncesto Superior Nacional. En el 2002, el canastero fue pieza clave en guiar al quinteto arecibeño a su segunda serie semifinal desde el 1992. Cruz conquistó los campeonatos de la liga en 2005, 2008, 2010 y 2011. Cruz se retiró como baloncestista en 2014 y se integró ese mismo año al equipo de entrenadores de los Capitanes. Asimismo, fue posteriormente seleccionado para dirigir al equipo baloncesto de arecibeño en la temporada del 2016. De igual forma, el escolta Da-
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
vid Cortés ha sido otro de los jugadores esenciales en la extensa tradición baloncestística de Arecibo. Cortés comenzó su carrera en el BSN en el 1998 e impulsó también a los Capitanes en 2002, a una serie semifinal por primera vez en casi una década de juego. El jugador arecibeño, que nació en 1981, se convirtió en 2007 en el sexto hombre en ser escolta regular de los Capitanes y junto a Rafael “Pachy” Cruz, conquistó cuatro campeonatos para el equipo, consiguió una producción promedio 15.7 puntos y 4 rebotes por desafío. Cortés fue parte del equipo Nacional de Puerto Rico que en 2011 conquistó la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, México.
DE LAS aportaciones culturales que ha hecho la Villa del Capitán Correa al país, se destacan las decenas de deportistas que representaron a Arecibo internacionalmente y que convirtieron a la ciudad en una de las más importantes cunas de talento deportivo. Una de las figuras más importantes fue la del pelotero Cándido Maldonado, quien
David Cortés ha jugado sus 19 temporadas con el equipo de Arecibo.
Tras su retiro como jugador profesional, Cándido Maldonado se convirtió en analista deportivo de la cadena ESPN.
PIERDE PESO
JOYERIA PANAMERICANA
BAJA PULGADAS
AUMENTA TU ENERGIA
Establecida desde 1965
Venta y Reparación de Prendas Oro, Plata, Stainless Steel, Gold Filled
MEJORA TU NUTRICIÓN
“Por más de 50 años Sirviéndole al pueblo con mucho Amor y Respeto”.
TEL.
Delmaris Yolanda Alers
Genoveva.
787-536-4006
178 Calle Betances, Arecibo, P.R. 00612 Tel. / Fax (787)-878-1092 jpanamericana1965@gmail.com
*Entrega esta hoja y recibe muestra y análisis corporal GRATIS.
ALTLANTIC QUICK LUBE
Licencia 941
HORARIO: L-V 7:00 AM – 4:00 PM S 7:00 AM – 12:00 MD TEL. (787) 878-0948 CARR. 681 – BO. ISLOTE , ARECIBO
creció en las calles arecibeñas y se estableció como el guardabosques pilar de los Lobos de Arecibo en la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico. Maldonado debutó con 21 años en las Grandes Ligas y jugó con los Dodgers de Los Ángeles. Participó por 15 años consecutivos en la liga norteamericana y en 1992, fue parte de la novena ganadora de la Serie Mundial, los Toronto Blue Jay. ARCHIVO
SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com
Leyenda en el campo y en el micrófono
SERVICIOS: PRUEBAS “STAT” (LISTAS EN UNA HORA) CBC HCG (EMBARAZO) HEMOGLOBINA PRUEBA DE DOPAJE (COCAÍNA, MARIJUANA Y OPIATE) INFLUENZA AB LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES: (RESULTADOS EL MISMO DIA) PSA, T3-UP, T4, TSH
Lubricantes
•
• Diagnóstico computarizado
• Mecánica Liviana
• Facilitamos piezas originales
o reemplazos Gomas y Baterias
HORARIO: LUNES A SABADO 7:30 AM-5:00 PM
787-221-0442
Marginal Plaza del Atlántico, detrás de Gala Travel, al lado del Banco Popular, Arecibo, P.R.
TODO PACIENTE DE REFORMA SERÁ ATENDIDO CON/SIN REFERIDO MÉDICO SERVICIO A DOMICILIO - CON CITA PREVIA
Roberto Arroyo, Propietario
atlanticquicklube@hotmail.com
ARCHIVO
Los Capitanes han probado ser un equipo de tradición
íN ARECIBO
31 de marzo al 6 de abril de 2016
VIVA LA FIEBRE AMARILLA
ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com LOS CAPITANES de Arecibo han llegado al tope del Baloncesto Superior Nacional (BSN) en cinco ocasiones pero han repetido ininterrumpidamente como campeones en el corazón de los fanáticos arecibeños por décadas. En el 2005, los Capitanes de Arecibo se coronaron campeones del BSN, tras barrer a unos difíciles rivales: los Vaqueros de Bayamón. Habían pasado 46 años desde que la franquicia ganó su primer y, hasta ese entonces, único campeonato en 1959. El resurgir de los Capitanes se empezó a cocinar en el 2002, cuando añadieron a su escuadra a figuras importantes como Rafael “Pachy” Cruz,
Los Capitanes buscan este año su sexto campeonato. En la foto, Pachy Cruz celebra con los fanáticos.
7
David Cortés y Ángel “Buster” Figueroa, entre otros, quienes se ganaron el apodo de “los nenes” por su juventud y dinamismo en la cancha. Ya para su año ganador, los Capitanes contaron con la importante aportación del estelar Larry Ayuso quien, de hecho, fue seleccionado como el Jugador Más Valioso en la serie contra el quinteto bayamonés. Los Capitanes añadieron más sortijas a su historial en el 2008, 2010 y 2011. Ahora, el explosivo equipo se perfila una vez más como un serio candidato a ganar el título del BSN. Y con la veteranía y experiencia de su actual dirigente Rafael “Pa c hy ” Cruz, solo podría ser cuestión de tiempo para que la Villa del Capitán Correa vuelva a probar el dulce sabor de la victoria.
Quality Vision Center Ave. Cedeño, Arecibo Shopping Center, Arecibo, P.R.
Venta de reapertura bajo nueva administración *Con la compra de lentes recetados. Precios de lentes comienzan desde
$60.00
Aceptamos todos los planes médicos.
presentando este cupón
Monturas a:
$19.00* Horario: Lunes a Viernes: 9:00am – 5:00 pm Sábados: para mas descuentos y ofertas 9:00 am a 2:00 pm
787-880-3362
Buscanos en
22 31 de marzo al 6 de abril de 2016
Inf. 787.879.5044 Exts. 5200, 5213, 5210
16
SHUTTERSTOCK
Unidos por el autismo Llamado a la concienciación
ARCHIVO
31 de marzo al 6 de abril de 2016/ www.indicepr.com
EFE - La Alianza de Autismo en Puerto Rico conmemora por segundo año consecutivo el Día Mundial de Concienciación sobre el autismo con un lazo humano que se realizará en los terrenos del Castillo San Felipe del Morro de San Juan el próximo 2 de abril. La organización del evento informó a través de un comunicado que el lazo solidario de autismo está conformado por piezas con los colores representativos de la causa (rojo, amarillo y azul) que portarán los participantes. Tras el lazo humano celebrarán la tradicional vigilia en la que cada familiar encenderá una vela o linterna por su hijo o hija con autismo.
íN SALUD
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Una mancha en forma de mariposa en el rostro puede ser indicativo de padecer lupus.
El evento reúne familias para concienciar sobre la condición.
Vista Clínica Visual Dra. Niviana A. Yambó Mercado
Si su hijo o usted presenta: Cansancio Visual, Visión borrosa, Omite o Invierte Letras, a pesar de tener 20/20, puede presentar problemas de función visual. Llámenos para una orientación.
787-840-4646
Estamos ubicados en Coto Laurel, Ponce.
MARCAD@S POR EL LUPUS
La condición suele ser difícil de diagnosticar, pero una mancha en la piel puede disipar todas las dudas OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com UN LUNAR rojizo en forma de mariposa en el rostro no es una buena señal. En cambio, esta marca pudiese ser indicativa de un padecimiento de lupus, que es una enfermedad autoinmune, sistémica y crónica que afecta más las mujeres que los hombres, y que en Puerto Rico tiene una alta prevalencia. El doctor Luis Vilá, director de la División de Reumatología, Alergias e Inmunología del Re-
SÍNTOMAS n Malestar general n Pérdida de apetito n Cansancio n Fiebre n Dolor e inflamación
en las articulaciones
n Erupciones en la piel,
particularmente en las mejillas
cinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, explicó en entrevista telefónica con ÍNDICE que a raíz de la condición —que no tiene cura pero se puede controlar—, el sistema inmunológico se vuelve contra el paciente, inflamando sus órganos y tejidos. El investigador señaló que “muchas personas, cuando oyen la palabra lupus, piensan que es un tipo de cáncer y no lo es”, y tampoco “es una infección”, ni se contagia. El doctor explicó que el estrógeno y las hormonas jue-
gan un papel importante en esta enfermedad y que la mayoría de los estudios indican que de cada 10 pacientes, 9 son mujeres. “En Puerto Rico, esa proporción es todavía aún mayor: de cada 15 pacientes, 14 son mujeres”, advirtió, al tiempo que agregó que la enfermedad afecta mayormente a féminas en edades reproductivas, entre los 20 y 40 años. “El factor hormonal juega un rol importante, especialmente porque el estrógeno es una hormona que puede activar el sistema inmunológico y una persona que tenga la predisposición genética al lupus tiene mayor riesgo (de padecerla)”, señaló. Sin embargo, el doctor aclaró que la enfermedad también afecta a pacientes pediátricos, adolescentes y ancianos y que, de acuerdo con las tendencias, se puede establecer que el “lupus que ocurre a edades tempranas, es más agresivo que el que ocurre a edades tardías”.
íN SALUD
31 de marzo al 6 de abril de 2016
ARCHIVO
Alta incidencia de pacientes en la Isla
Estudio revela que hay más de 35 genes que predisponen el lupus OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com EL LUPUS también se manifiesta a consecuencia de factores genéticos y ambientales, según informó el doctor Luis Vilá. El galeno indicó que en Puerto Rico la prevalencia del lupus es de 159 por cada 100,000 pacientes. “Cuando uno compara con otras partes del mundo, es una de las tasas más altas de esta condición”, acotó. Vilá señaló que estudios genéticos multicéntricos han encontrado que hay más de 35 genes que predisponen a esta condición y que en la Isla, hay muchos de ellos.
Aparte, existe un factor ambiental para la considerable presencia de la enfermedad en el País, como los altos niveles de exposición a la luz solar de sus habitantes, pues “la luz ultravioleta activa el sistema inmunológico” y por otro lado, la presencia de infecciones virales también puede inducir la enfermedad. El experto comentó que para tratar el lupus se utilizan medicamentos que supriman o moderen el sistema inmunológico, los cuales pueden provocar infecciones y por ello “recomendamos en todo paciente de lupus que tenga sus vacunas al día”. El doctor Vilá comentó que si la enfermedad está controlada,
La condición irrita e inflama las articulaciones, pero con un tratamiento adecuado pueden disminuir las molestias. todos los órganos que se inflamaron pueden recuperar su estado natural y el paciente puede llevar una vida completamente
normal con una buena alimentación, ejercicio, “tomando medicamentos y protegiéndose de la luz solar”.
17
CORTOS cil de entender. FIN A LAS RECETAS EN PAPEL NUEVA YORK (AP) - Nueva York CAMPAÑA CONTRA EL ZIKA pondrá fin a la mayoría de las rece- LA HABANA (EFE) - Cuba anunció tas médicas en papel al entrar en que iniciaría el lunes una segunda vigor la ley más estricta al respecto movilización para eliminar el mosa nivel nacional. quito transmisor de los virus del ziDesde el domingo, ka, el dengue y el chilos doctores, dentiskungunya, que incluye tas y demás profesionuevos equipos para nales de la salud defumigar y el desplieben enviar las recetas gue de estudiantes de manera electrónica por todo el país para a las farmacias, en lueducar a la población gar de darles una reen la necesidad de ceta en papel a sus erradicar el vector. pacientes. Existen exEsta nueva campaña cepciones por emer- Aedes Aegypti seguirá un primer ingencias y circunstantento por contener la cias inusuales, y se les han otorga- proliferación del mosquito Aedes do miles de extensiones a quienes Aegypti, que movilizó unos 9,000 las emiten. efectivos de las Fuerzas Armadas. La ley tiene como objetivo comEn un comunicado, el presidente batir el abuso de analgésicos al cubano Raúl Castro instó a los iscombatir la falsificación de receleños a asumir como “un asunto tas, y de paso reducir el número de personal” la lucha contra ese inerrores al eliminar la caligrafía difí- secto.
18 íN SALUD CUIDA TU TIROIDES 31 de marzo al 6 de abril de 2016
Procura una detección temprana
EN PUERTO Rico se estima que más de 300,000 personas padecen algún trastorno de tiroides. Lo peor es que 50% no lo sabe. Ante este panorama y estimados que apuntan a un alza en la incidencia, sobrevivientes de condiciones de la tiroides como la modelo Uma Blasini y el cantante Chucho Avellanet se unieron al reclamo de la Sociedad Puertorriqueña de Endocrinología y Diabetología (SPED) para que los ciudadanos procuren un examen que permita diagnosticar estas enfermedades en etapas tempranas. “Las condiciones de tiroides son una de las enfermedades más comunes a nivel mundial”, sostuvo el doctor Ángel Comulada, presidente de SPED. “En el caso de Puerto Rico, la data más reciente de la incidencia de cáncer de tiroides, por ejemplo, refleja que hubo un aumento de tres casos por cada 100,000 habitantes en 1985 a siete casos por cada 100,000 habitantes en el 2004”, agregó el galeno en conferencia de prensa. Sobre el cáncer de tiroides, se ha encontrado que es más frecuente entre las mujeres y es el
SHUTTERSTOCK
ALEX FIGUEROA CANCEL PARA ÍNDICE
El cáncer de tiroides se manifiesta con frecuencia en las mujeres. tercer tipo de cáncer más común, dijo, por su parte, la doctora Madeline Reyes García, secretaria auxiliar de la secretaría para la promoción de la salud en el Departamento de Salud. No obstante, ambos médicos destacaron que el cáncer de tiroides tiene la tasa de mortandad más baja, si se detecta en etapas tempranas. “Ha ido en aumento la cantidad de casos. Sin embargo, no la mortalidad. Quiere decir que la condición, una vez tratada, no te lleva a la muerte”, señaló Reyes García, quien leyó la procla-
Happy birthday, Jenny! El sistema cumple 26 años en la Isla ÍNDICE indice@gfrmedia.com JENNY CRAIG, Inc., con base en Carlsbad, California fue inagurado en Puerto Rico hace 26 años comenzando con el área metropolitana y expandiendo gradualmente al resto de la isla. Actualmente están establecidos en Río Piedras, Carolina, Bayamón, Condado, Ponce, Ca-
guas, Mayagüez y Hatillo. Jenny Craig busca ayudar a las personas a mejorar su salud y su estilo de vida. Como parte de la celebración de aniversario, la compañía está regalando un programa de pérdida de peso de 30 días más un 50% descuento en comidas de Jenny Craig a todas las personas que quieran probar el programa e ingresar.
ma del Departamento de Salud declarando marzo Mes de la Prevención y Tratamientos de las Enfermedades Tiroideas. Aunque muchas personas posiblemente no sentirán síntomas en un principio, algunas de las señales más comunes son cansancio extremo, pérdida o aumento de peso, intolerancia al frío o al calor y sequedad en la piel. Otros síntomas son la caída de cabello y cambios repentinos en el humor.
El programa de Jenny Craig trata sobre aprender a balancear los componentes de comida, cuerpo y mente factores esenciales para un manejo de peso exitoso. El programa es muy flexible y se puede ajustar a las necesidades de cualquier persona.
SUMINISTRADA
LA REVISTA Tech & Learning reconoció a la empresa puertorriqueña Dreyfous & Associates con el premio “Best Tech 2015”, por la creación de la herramienta educativa EduSystem. “Es de gran satisfacción aportar y continuar en nuestro enfoque de transformar la educación con soluciones innovadoras y de excelencia que generen experiencias de éxito en y fuera de Puerto Rico”, manifestó el doctor Ricardo Dreyfous, presidente y fundador de la empresa de tecnología. EduSystem es un sistema de gestión de aprendizaje que ofrece contenido curricular digital actualizado en español e inglés para las cinco principales materias de kínder a duodécimo grado.
Más de 150 instituciones educativas privadas utilizan el programa.
En la foto, José Sánchez, Charlene González, José Hernández Falcón, Lezeidaris Morales y Wilton Vargas.
LÍDERES DE LA WEB
Blogueros boricuas nos representan en Miami
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
CINCO EDITORES de empresas de medios digitales y desarrollo de contenido en las redes sociales representarán a Puerto Rico en Hispanicize, un importante evento de blogueros e influyentes hispanos en los Estados Unidos. La séptima edición de Hispanicize, que se llevará a cabo en Miami, Florida del 4 al 8 de abril, reuLas ediciones nirá a los latinos de del evento mayor influencia Hispanicize en las redes sociales, televisión, cine y música, entre otros. El panel “Keeping up with the Boricuas”, estará representado por José Sánchez de PiccoloMondoPR, Charlene González de Lovely Chicas, Lezeidaris Morales de Ser Ma-
7
Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6
dre, Wilton Vargas de Tecnético y José Hernández Falcón, fundador de Puerto Rico BloggerCon. Durante el panel, estos expertos ofrecerán detalles y experiencias acerca del mercado de los blogueros y redes sociales en Puerto Rico. “Nos alegra haber sido seleccionados... esto demuestra que la influencia de los boricuas en las redes sociales y los blogs está rompiendo barreras”, indicó Hernández Falcón.
CORTOS LO NUEVO DE TWITTER GDA — Las novedades siguen al alza en la red social Twitter. Según informaciones de prensa, dentro de poco los usuarios de la plataforma podrán incluir stickers (pegatinas) en sus fotos. La función será similar a la que ha popularizado Snapchat, aunque, para Twitter, según informa el portal Re-Code, se trata de una función que permitirá generar nuevas formas de conversación alrededor de las fotografías. De esta forma, la compañía liderada por Jack Dorsey busca integrar un recurso visual como las imágenes a los temas más conversados de la plataforma.
SHUTTERSTOCK
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
íN NOVA
SUMINISTRADA
Resaltan software educativo
31 de marzo al 6 de abril de 2016 / www.indicepr.com
19
Premio a tecnología boricua
El tiempo de incubación suele fluctuar entre 3 y 12 días. Tras este período, pueden aparecer los síntomas. Sin embargo, la infección también puede presentarse sin síntomas. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), las embarazadas tienen el mismo riesgo que el resto de la población de infectarse. Sin embargo, se les recomienda tomar mayores precauciones para evitar la picadura del mosquito. Si una embarazada contrae el virus, debe acudir a su ginecólogo para el seguimiento y monitoreo de rigor. Los síntomas del Zika podrían durar de 4 a 7 días: - Fiebre de 39°C o menos - Dolor de cabeza - Debilidad - Dolor muscular y en las articulaciones - Inflamación en manos, piernas y pies - Conjuntivitis - Erupción en la piel - En algunos casos, vómitos, diarrea, dolor abdominal y falta de apetito No existe vacuna para prevenir la enfermedad por el virus del Zika, por lo que todos deben evitar exponerse a picaduras de mosquito. Recomendamos: - Usar ropa que cubra brazos y piernas - Usar mosquiteros - Eliminar agua estancada para evitar los criaderos de mosquitos - Personas infectadas por el virus del Zika deben protegerse contra las picaduras de mosquitos para evitar transmitirlo a otros EVITA LAS PICADURAS DE MOSQUITOS. ¡USA REPELENTES! Si tienes alguna inquietud o duda sobre síntomas de salud y tu médico no está disponible, puedes comunicarte a la línea telefónica Haciendo Contacto 24/7 o visitar el Centro de Apoyo a Medicina Primaria (CAMP) más cercano. Para información adicional comunícate al número que aparece en tu tarjeta del plan médico.
MMM-PRD-COL-1060-031116-S
íN BIZ
Este virus se transmite a través de la picadura de un mosquito Aedes Aegypti infectado, que también transmite otros virus como dengue y chikungunya.
MILLONES
PARA EL TURISMO Invertirán en construcción de hotel en el oeste DAILEEN JOAN RODRÍGUEZ daileen.rodriguez@gfrmedia.co CABO ROJO - El gobernador Alejandro García Padilla confirmó que ya se han adelantado las negociaciones para una pronta apertura del antiguo Hotel Light House, ubicado en la carretera PR-100, intersección con la PR-102. “Cuando inicié como gobernador aquí en la carretera 100 había la construcción de este hotel que se había abandonado. No había futuro en el turismo. Pronto vamos a abrir el Light House, que lo cogimos a mitad y abandonado. Ahora lo va-
ción en favor de la región oeste. mos a abrir”, anunció García En la agricultura, aseguró que Padilla acompañado del alcalla aportación del producto nade Roberto Ramírez Kurtz. cional agrícola ha creEl hotel fue adcido en más de 30%. quirido por una fir“Más de una tercera ma puertorriqueparte de aumento, ña -de la que no se más de 7,000 nuevos ofrecieron más deempleos en el sector talles- que supone agrícola. El oeste se agregue una nueva beneficia de esto en la inversión de sobre siembra de arroz y de $10 millones para El gobernador caña”, destacó el ponerlo a funcioAlejandro García mandatario. nar supuestamenPadilla Sobre la industria te al finalizar el aeroespacial que se 2016. ha expandido en la región, desDe otro lado, García Padilla hitacó que ha ayudado a bajar la zo un recuento de los avances tasa de desempleo. que ha tenido su administra-
SUMINISTRADA
20 31 de marzo al 6 de abril de 2016/ www.indicepr.com
¿Qué es el virus del Zika?
El gobernador Alejandro García Padilla asegura que para finales de 2016 abrirá el Hotel Light House, en Cabo Rojo.
íN BIZ
31 de marzo al 6 de abril de 2016
21
RTOS COCO íN RTOS APELARÁ DETERMINACIÓN EN CASO WALMART El gobernador Alejandro García Padilla afirmó que su administración apelará “sin dilaciones” la decisión del juez federal José Fusté, quien declaró inconstitucional el impuesto especial a las megatiendas. “El juez Fusté le acaba de quitar $100 millones al pueblo puertorriqueño para dárselos a Walmart”, dijo el gobernador en una conferencia de prensa en La Fortaleza. “Por supuesto que vamos a apelar. El tribunal no tiene jurisdicción y ni siquiera permitió que viéramos los estados financieros de Walmart para ver si es verdad lo que dicen”, sostuvo García Padilla Indicó que este año el Gobierno proyectaba recaudar unos $100 millones con el impuesto de 6.5% a las compras entre tiendas, conocido popularmente por el término en inglés “transfer pricing”.
CONCESIONARIOS DE AUTOS, LOS PEORES SEGÚN DACO Una investigación que lidera el Senado sobre cuáles son los negocios que más han violentado los reglamentos del DACO arrojó preliminarmente que, en términos generales, son los concesionarios de autos los establecimientos que más quejas generan entre los consumidores, aunque también se destacan empresas de casas prefabricadas, mueblerías y ciertas tiendas por departamento. A base de los datos recopilados por el DACO en las regiones de Arecibo, Bayamón, Caguas, Mayagüez, Ponce y San Juan, es la industria de los concesionarios de autos y tiendas de piezas automotriz la que más insatisfacción genera al constituir más de la mitad de los comercios mencionados en las listas, y en ese segmento, Alberic Colón y Cabrera Auto figuran como los más querellados, con un total de 413 y 278 quejas, respectivamente.
10 latas/
10 latas/
00
90
6
¡ESPECIAL AÑADIDO!
5
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE MARZO AL 13 DE ABRIL DE 2016.
PASTAS SECAS
POLLO ENTERO Bajo Precio Regular
FRESC0
ESTADOS UNIDOS Reg. $1.09 lb
CHEF BOYARDEE
50
2
Spaguetti (Regular o Thin), Penne, Coditos o Rotini 16 oz - Reg. $1.25 cu
Ahorra $1.25
10 latas/
FRESC0S
600
MUSLITOS DE POLLO
5
Reg. $1.29 lb
10 latas/
10 latas/
590
00
90
FRESCAS
5
FRESC0
ESTADOS UNIDOS
Reg. $2.49 lb
250
2
FARDO
Ahorra 80¢ lb
SALCHICHAS CARMELAFARDO
ARROZ GOYA
600
BIFTEC DE CERDO MACHACADO
50
FARDO
Ahorra 62¢ lb
10 latas/
ESTADOS UNIDOS Bajo Precio Regular
Bajo Reg.Precio $2.19Regular lb
50
Grano Mediano Pqte 3 lbs Reg. $1.79
6
CHULETAS DE CERDO DESHUESADAS PRIMER CORTE FARDO
10/ 2 90
AMICKFARM ESTADOS UNIDOS Bajo Precio Regular
FARDO
10 latas/
Ahorra 30¢ lb
*Límite 2 pollos por cliente por compra. Especial válido del 31 de marzo al 6 de abril de 2016.
Ahorra 90¢ lb
ACEITE MR. SPECIAL Vegetal - 96 oz Reg. $4.95
De Pollo - Regular, Baja en Sal o Picante - 5 oz - Reg. 69¢ cu
10 latas/
00
6
FARDO
Bajo Precio Regular
250 GRANOS GOYA Habichuelas Blancas, Coloradas,
Ahorra 71¢
Ahorra 38¢
*Límite 10 bolsas de 3 lbs por cliente por compra. Bolsa adicional a $1.25 cu.
10/ 90
Ahorra $1.46
Rosadas, Pintas, Garbanzos, Coloradas Pequeñas, Romanas, Frijoles, Negras o Chicharros - En agua y sal 15.5 oz - Reg. 89¢ cu
BEBIDAS PLUS Variedad - 60 oz
CAFÉNativoRICO
5
Ahorra 30¢ cu
Reg. $4.45
Reg. 3/$4.00
CEREALES KELLOGG’S Corn Flakes, Zucaritas,
PQTE
1LB
Froot Loops o Corn Pops En bolsa – De 10.6 oz a 14.8 oz Reg. 2/$5.00
Ahorra 46¢ Búscanos en:
shop.pr
LUNCHMAKERS ARMOUR Variedad de 2.44 oz Ahorra $2.50
facebook.com/SupermercadosMrSpecial
a 2.9 oz Reg. $1.59 cu
twitter.com/MrSpecial_pr
Ahorra $1.67
Ahorra $2.95 pinterest.com/mrspecial
instagram.com/mrspecialpr
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
10/ 9010/
5
90
L’ORÉAL PARIS lanzó los labiales Matte líquidos con el nuevo Infallible Pro- Matte Gloss. La línea de labiales con 10 tonalidades proporciona intensos colores en matte satín sin dejar tus labios resecos. El aplicador del labial te permitirá crear un sinfín de estilos debido a su punta Pro Sculpt; desde un estilo definido, en conDale un mix & torno o en ombré. ¡De ti dependerá lumatch a tu cir cualquiera de esestilo. tas tres opciones! Dentro de algunas de las tonalidades están: el Matte Creme, Nude Shimer, Candy Sparkle, Intense Dazzle y el Ultra Pop.
Suministrada
¡BOHEMIA Y CHIC! Atrévete a lucir jeans rasgados, encajes y prendas con flecos ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Suministrada
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
31 de marzo al 6 de abril de 2016 / www.indicepr.com
Luce labios más llamativos con los labiales líquidos
22 íN STYLE
Cautiva miradas
EL ESTILO bohemio se reinventa esta temporada con piezas cómodas, refrescantes y llena de toques étnicos creando una mezcla absolutamente irresistible. Para esta Primavera/Verano el boho es una de las tendencias más inspiradoras y aspiracionales. Este estilo de la moda crea la combinación perfecta entre la comodidad y la coquetería. También, posee la capacidad de mezclar con acierto y total naturalidad prendas que en un principio jamás habrían sido concebidas como parte de un mismo look. Como denominador común se destacan los jeans, las camisas holgadas, los accesorios en piel, estampados florales, prendas con flecos y los tejidos como el encaje o las gasas.
La nueva colección se distingue por el mix & match de prendas con diferentes texturas como por ejemplo la combinación de un delicado vestido de encaje con un chaleco en piel, o un jean rasgado con una liviana blusa. Gatsby aseguró por escrito que para conseguir las prendas y accesorios esenTendencia que combiciales, na la comodidad con la puedes coquetería acceder a shopgatsby.com o visita cualquiera de las 9 tiendas Gatsby alrededor de la Isla. También puedes contactar un representante de ventas Gatsby que te puede ofrecer toda la moda que necesitas para conseguir tu estilo de temporada.
BOHO
Moda boho para esta Primavera/Verano.
COCO íN RTOS RTOS
CLASIFICADOS
AYUDA BIEN FASHION Las nuevas tendencias de la moda y el deseo de ayudar a otros se unen en el desfile “Fashion for Compassion”, que se llevará a cabo el próximo jueves, 7 de abril a las 7:00 p.m. en el American Grand International Ballroom del San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino. Este evento es presentado por la hospedería junto con Olivia Boutique y su propósito de recaudar fondos para la Fundación Hospital Pediátrico. El dinero será Los recaudos utilizados en la irán al Hospital remodelación Pediátrico. de la sala de lactancia del área de intensivo neonatal y para adquirir nuevos equipos. El donativo requerido para asistir a la actividad es de $25. Para obtener boletos, puede llamar al 787-647-0084 o al 787-722-6317.
CASAS/APARTAMENTOS ALQUILERES
• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
CAMUY- BO. PUENTE, SECTOR ALCANTARILLA. Apartamento de 1h, 1b, s,c,c, Nevera, Estufa, A/C, agua y luz incluido. Info. 787-717-2970
RÍO GRANDE, Tres T: 3 niv. 1er niv. Garaje 3 autos, 2do niv. Terraza para construir apto. con baño. 3er niv. 4 h, 2b, s/c, cocina grande, 2 ante-sala, balcón alrededor, calle sin salida. Info. 787-403-3468
MANATI – URB. MONACO 1. Cerca de centros comerciales. Casa Planta alta, 2h, 2b, s,c,c, balcón , terraza, estacionamiento para un carro, Incl;uye agua y luz. Máximo para 2 personas. Info. 787-371-1759 / 787-370-1676 (noche)
SANTA ISIDRA APARTMENT, SANTA ISIDRA I, FAJARDO: Apartamentos 1h/1b, nevera, estufa, a/c, calentador, área lavandería, estacionamiento control de acceso. Tel. 787-385-0503/ 787-852-0302
FAJARDO (SIN FIANZA): Estudio y apartamento. Incluye agua y luz, cable TV, amueblado, arreglado y limpio. Tel. 787-863-7106
NAGUABO, BO. DAGUAO: “Gratis”** Casa 3h, 1b solo $500 inversión total. Te regalo todos los gastos. Pagaría mensual $350. No alquiles, quédatela! Tel. 787-381-1402/ 787-446-8855
VILLA CAROLINA, apartamento con dormitorio grande, 1b, cocina, terraza, todo amueblado, incluye agua y luz. $400 mens. Tel. 787-257-9492
LAS PIEDRAS (PUEBLO) Ganga! Reposeída $29,000 (Solo Cash) Casa más aparta-
mento. Vive de renta. Tel. 787-381-1402/ 787-446-8855 DESDE $225.00 MENS, EN COND. HABS. Y APTS. Amueblados. Incl. agua, luz, cable, pkng, sitio tranquilo. Aptos. St. 1h, amueblados desde $350. Croabas, Fdo. 787-206-2172/ 787-655-7606
CASAS /APARTAMENTOS VENTA
VENTA O ALQUILER: RIO GRANDE, COMUNIDAD LA DOLORES. Casa terrera con mucho solar 3h, 2b, s/c/c, árboles frutales. Alq. $500 (no incluye agua ni luz) PV $85K cerca de la #3. Tel. 948-7834/ 225-4701
VENTAS SOLARES
RÍO GRANDE: Solar comercial con exposición directa a la #3. (65 inf.) 489 mts. $49,000. Tel. 787-381-1402/ 787-446-8855
31 de marzo al 6 de abril de 2016
SERVICIOS
PERITO ELECTRICISTA: Residencial, comercial e industrial. Camión canasto 45’ disp. para alq. Instalaciones de: Plantas eléctricas, placas solares, trasformadores, base contadores, postes, cortos circuitos, certificaciones y alumbrados. Tel. 787-633-1173787-446-8855
VENTAS MISCELÁNEAS
Generador de 7550 volt. $400 OMO. Jgo. Comedor italiano de 6 sillas y chinero como nuevo en $900 OMO. Ducha de 4 paredes en cristal con base 36x36 $250 OMO. Jgo. Cuarto grande como nuevo, mandado hacer, tablilla en cristal, color blanco, costó $5,000 y se vende en $1,300 OMO. Equipo de música para DJ, 2 bocinas, Amp, CD Mixer, $700 OMO. Mesa marco en metal fuerte con cristal y lámpara Tiffany incluida $225
23
OMO. Puerta cubierta en vinil 24 x 80 nueva $250 OMO. Mezcladora marca Moen, nueva para lavamanos en cromeo $50 OMO. Puerta en cristal de 2 paneles para bañera nueva $100 OMO. Espejo para baño ovalado 24x35 todo en cristal $125 OMO. Jaula para transportar mascota grande “heavy dutty” nueva $75 OMO. Juego de ducha nueva $60 OMO. Mezcladora para vidette nueva $60 OMO. Tel. 787-403-3468
OFERTAS DE EMPLEO
Se solicita persona para trabajo part-time que tenga licencia de navegación para trabajar en Kayaks. Área de Luquillo. Tel. 787-889-3161 Se solicita persona para trabajo part-time que tenga licencia de navegación para trabajar en Kayaks. Área de Luquillo. Tel. 787-889-3161
ESQUELAS
Maestra Gladys Rodríguez De Jesús Cumplió un año de su partida. Con mi mayor estimación y mi más sincero aprecio de siempre, me dirijo a toda la familia y amistades dando las más expresivas gracias por todas las atenciones para conmigo durante este año. He recibido llamadas y visitas en mi hogar por la pérdida de mi querida hermana Gladys. Siempre que me encuentro a sus amistades me demuestran el mismo cariño y aprecio que tenían con ella. Gladys, tus seres queridos no te olvidan, entre ellos; tu esposo el Ing. “Crucito” Rosario, tu hijo Harold Irving, tus nietos Arisvet y Edrik. También, tus hermanos Lydia y Roberto, sobrinos y primos Corimar, Velvet Linet, Valery, Nidia Hilsia, Anilda, Vairenza, Janiret, Nereida y Flor de Azalia, Johan Mireya, Azalea y Nerea. Dra. Ana Celenia Figueroa de Jesus, Lcdo. Vazquez Rodriguez, Edgar Ramírez, Bryan Omar, Ivan, Lester, Julio David y Mr. Colon. Una persona muy apreciada por la familia, Rev. David Pizarro y Familia. Agradecimiento a la Hon. Jueza Luisa Lebrón y familia, Hon. Jueza y comadre Ana Delia Sánchez y familia, Lcdo. Antonio Cuevas Viret y Familia (Padrino), Lcdo. Genarito Rodriguez y familia; Ing. Zalicruz y Familia, Ing. Pepito Arzuaga y familia. Doctores Rosario y Familia. Doctores Camero, Doctores Valentín, Dr. Jose A. Ramírez, Jose A. Ramírez “Toñito. Dr. Frank Gregory Perez de Tudela (ahijado de Gladys). Agradecimiento para Vidal Rodriguez, Elba y Olmo, Dalia, Maritza y Tommy Díaz, Elisa y Nilda, Cucusa e Ivan, Efraín Quiñonez y familia. Maestros y Maestras: Juanita Jaime, Carmencita Figueroa, Irma y Maya Matienzo, Manuelita Berrios (Vieques), Wetty Tapia, Nelo González y familia, Domingo Rodríguez y familia. Idalia Arrieta prima inseparable de Gladys y dueña de las emisoras de radio de Quebradilla, personal del canal cuatro. Reconocimiento a todos los vecinos de la calle, que fueron muy buenos con ella. Querida hermana, que Dios este siempre contigo, nunca te olvidare; porque fuiste muy buena conmigo. Gloria Rodriguez De Ramírez, Luquillo.
“Los años están pasando muy rápido, cada día que pasa, es un día menos que nos queda en la tierra. Dios nos cuide a cada uno de nosotros y que cierre las puertas de noche y nos la abra por la mañana”.
31 de marzo al 6 de abril de 2016 / www.indicepr.com/elnorte
íN SPORTS
ARCHIVO
24
PASO A LAS JUSTAS
FERNANDO RIBAS REYES Para ÍNDICE MAYAGÜEZ está listo para recibir a miles de estudiantes y público en general que vendrán a la ciudad para presenciar el Festival Deportivo de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), que finaliza con el evento cumbre: las Justas de Atletismo. Este encuentro deportivo-recreativo, que inicia el domingo 10 y finaliza el 16 de abril, regresa a la Sultana del Oeste después de seis años cuando el municipio lo organizó como ensayo a la celebración de los Juegos Cen-
troamericanos y del Caribe. Mayagüez les presentó una mejor oferta a los directivos de la LAI para convertirse en la sede, la que por dos décadas tuvo el municipio de Ponce. Jorge Sosa, presidente de la Fundación Mayagüez 2010, señaló que la estrategia para asegurar el éxito es darle un tratamiento internacional al evento. “Si es baloncesto, tengo que pensar que es un evento de la FIBA. Si es de atletismo, tengo que pensar que es un evento de la
Preparado Mayagüez para recibir a miles de universitarios de toda la isla
El medallista olímpico Luguelín Santos vuelve a defender los colores de la Universidad Interamericana.
IAAF. Si así lo hago, le estoy dando el valor al esfuerzo que hacen los atletas, los entrenadores y la LAI”, dijo Sosa. Destacó que en las Justas participarán atletas de envergadura internacional como el dominicano y medallista olímpico Luguelín Santos, de los Tigres de la Inter, así como al semifondista boricua de la Universidad de Turabo, Wesley Vázquez. El tenis de mesa también tendrá a atletas nacionales compitiendo en el Pabellón de Tenis de Mesa, como Daniely Ríos, del Turabo.
Sosa detalló que la pista del estadio de atletismo es nueva y que el área del campo para los eventos de saltos y tiros estará libre de carpas y atletas para su celebración simultánea con los eventos de velocidad. El renovado Palacio de los Deportes será usado para el baloncesto y el porrismo. La natación tendrá como sede el Complejo Acuático de RUM, inaugurado para los Juegos Mayagüez 2010. Sobre la movilidad del público, Sosa dijo que se proveerá transportación entre el pueblo, el Palacio de los Deportes, el Western Plaza y el estadio de atletismo, entre otros puntos. En la noche del cierre de las Justas, que incluye una fiesta en la zona de El Litoral, los medios de transporte funcionarán hasta las 4:00 de la madrugada. Señaló que durante los días del Festival serán instaladas tarimas con música en cuatro áreas de la Plaza de Mayagüez. En términos de la seguridad, Sosa dijo que estarán activos 1,500 uniformados, se tendrá un hospital móvil en la área de la plaza que luego será instalado en el estadio de atletismo. Deportiva y turísticamente, Sosa dijo que el Festival y las Justas impactarán los municipios de Cabo Rojo (voleibol playero), Hormigueros (sóftbol) y a otros municipios que hospedarán atletas, entrenadores, administrativos y público en general. “En Mayagüez nada más hay 1,700 noches de habitaciones separadas”, calculó Sosa.
íN SPORTS
ARCHIVO
31 de marzo al 6 de abril de 2016
pero pese a su corta edad, el Novato del Año de la Liga Americana ya cuenta con millones de seguidores en México. Correa, junto con el intermedista venezolano José Altuve, se convirtieron en los dos pelote-
ros favoritos de los fanáticos mexicanos durante la serie de exhibición entre los Padres de San Diego y los Astros celebrada en Ciudad de México, de acuerdo a una historia publicada en el portal MLB.com. “Los latinos apoyan a otros latinos, sean del mismo país o no. El tener a Correa y a Altuve para esta serie es un paso significativo. Pienso que también aumenta la imagen de los Astros al tenerlos a ambos jugando en México. Muchas personas ahora aprenderán más sobre Correa y Altuve… quizás ya habían escuchado de ellos, y saben que los Astros están mejorando, así que representa una oportunidad de conocerlos más a fondo”, indicó el gerente general de los Astros, Jeff Luhnow, quien nació y se crió en Ciudad de México, al periodista Brian McTaggart. Precisamente, los fanáticos mexicanos presenciaron el cuarto cuadrangular de la pretemporada de Correa en la victoria de los Astros, 11-1, el pasado sábado, al igual que las ejecutorias de Altuve. “Cuando me dijeron que jugaríamos en México, dije ‘¡Sí!’. Quería venir a jugar a México y jugar ante fanáticos que hablan español, así que cuando estoy dando autógrafos, le puedo hablar en español a los fanáticos. Me gusta jugar en Houston y pasar tiempo allí, pero a veces es bueno viajar a países como México y hablar con las personas que no pueden viajar a Houston para vernos jugar”, puntualizó Correa.
en el evento de rifle tres posiciones 50 metros, los luchadores Franklin Gómez (65 kilos) y Jaime Espinal (86 kilos), la jinete Lauren Billys en prueba completa, y la taekwondoista Crystal Weeks en los 67 kilos. El otro espacio corresponde a un ciclista por seleccionar. Precisamente, durante este fin de semana, una delegación de atletas de Tenis de Mesa compiten en Chile en busca de la clasificación olímpica tanto en varones como en mujeres. De igual forma, competidores de pista y campo participan en un evento en Estados Unidos este fin de semana.
Javier Culson encabeza la delegación boricua a Brasil.
Carlos Correa se sintió a gusto con los fanáticos mexicanos, sobre todo porque hablaban español.
Correa es todo un ídolo en México CARLOS Javier Correa comenzará próximamente su segunda temporada como campocorto titular de los Astros de Houston,
ARCHIVO
El santaisabelino se robó el show JOSÉ AYALA GORDIÁN Para ÍNDICE
25
CORTOS DOCE BORICUAS YA TIENEN EL PASE PARA LA OLIMPIADA RESTANDO cuatro meses para la celebración de los Juegos Olímpicos en Brasil, Puerto Rico tiene al momento 12 atletas clasificados para ese evento mundial. Los atletas clasificados son: Javier Culson en los 400 metros con vallas, Celiangely Morales en 200 metros, Beverly Ramos en el maratón, el boxeador Jeyvier Cintrón en 52 kilos, los nadadores Vanessa García y Eric Risolvato en 50 metros libre, el clavadista Rafael Quintero en plataforma de 10 metros, la tiradora Yarimar Mercado
26
íN SPORT 31 de marzo al 6 de abril de 2016
Golf en Aguadilla para los mayores
Activos en el torneo Edad Dorada ÍNDICE indice@gfrmedia.com LOS ADULTOS mayores de la región noroeste mostraron sus habilidades en el Torneo de Golf de la Edad Dorada que organizó la Región Noroeste del Departamento de Recreación y Deportes (DRD). Por el proceso de prácticas y clínicas, que duró poco más de dos meses, participaron alrededor de 750 adultos de la región. Para la fase final, que se celebró en el
campo de golf Punta Borinquen de Aguadilla, participaron 130. En la competencia femenina Carmen Javier, del Centro de Rincón, obtuvo el primer puesto, mientras que Roberto Rodríguez, del Centro Ducós, dominó en varones. Participaron los centros de Añasco, Camaseyes, Quebradillas, Rincón, Centro de Espinal, Centro Isabela Corchado, Centro de Ducós, Centro de San Antonio, Centro de Caimital Alto, Camuy, Isabela.
INGLES
COVERSACIONAL EN 6 MAESES
Excelentes resultados con oficinas en: • Ponce • Santurce • Vega Baja • Bayamón • Caguas • Mayagüez “Tus estudios o tu profesión no está completa si no hablas INGLES”
#1 en Puerto Rico y Estados Unidos. www.hablandoingles.com
Carlos Beltrán es una de las estrellas de Puerto Rico que estarán activas en esta temporada de béisbol.
DAN EL PALO LOS NUESTROS Se espera que 25 puertorriqueños se queden en el róster de los equipos de las Grandes Ligas
JOEL ORTIZ RIVERA Para ÍNDICE A SOLO días de que comience la temporada 2016 del béisbol de las Grandes Ligas, Yadiel Rivera se unió al grupo de peloteros boricuas que comenzará el año en un róster de 25 en el béisbol de las Mayores, en su
caso, con los Cerveceros de Milwaukee. Según datos del estadístico y entusiasta del béisbol, Humberto Charneco, unos 31 puertorriqueños se mantenían practicando en los trabajos primaverales de sus equipos y se proyecta que alrededor de 25 estarán en el róster de sus novenas el día inaugural. Esta cifra reflejaría un nuevo
aumento en la ruta ascendente de la cantidad de peloteros boricuas o de origen puertorriqueño activos en el mayor nivel de la pelota profesional, superando las marcas de años recientes: 21 en el 2015, 17 en el 2014, 13 en el 2013 y 11 en el 2012. Primero hay un grupo de jugadores que tiene o debe tener sus posiciones asegura-
das para este domingo. Ese contingente lo encabezan Carlos Beltrán, de los Yankees, y Yadier Molina, de los Cardenales, y además incluye a Marcus Stroman (Azulejos), René Rivera y Xavier Cedeño (Tampa Bay), Mike Avilés (Detroit), Christian Colón y Reymond Fuentes (Kansas City), Roberto Pérez y Francisco Lindor (Cleveland) y Eddie Rosario (Minnesota). Igualmente están ahí Héctor Santiago y Geovany Soto (Angelinos), Carlos Correa y George Springer (Houston), Martín Maldonado (Milwaukee), Iván de Jesús (Cincinnati), Jake Arrieta (Cachorros), Enrique Hernández (Dodgers), Javier López y Ángel Pagán (San Francisco), Nolan Arenado (Colorado) y Rivera. Hay dos que hay que mencionar aparte: Javier Báez, a quien los Cachorros lo tendrán en la lista de lesionados al abrir la campaña, y Christian Vázquez, quien pasará por lo mismo con Boston. Pero aparte de esos 25 hay casos que podrían resolverse en las próximas horas y que podrían elevar el conteo del día inaugural mientras que otros deben estar a nivel de AAA para ser llamados cuando una lesión cambie los planes de las organizaciones. Por ejemplo, hasta el receptor Carlos Corporán se encontraba aún activo en los campamentos de los Yankees de Nueva York, donde competía con Brian McCann y Austin Romine por quedarse detrás del plato.
31 de marzo al 6 de abril de 2016
27
31 de marzo al 6 de abril de 2016
28