PARA ÍNDICE / ALVIN J. BÁEZ
de
854 VOL.
n
www.indicepr.com GRATUITO
, 25 Lunes
4AÑO / 6 1 0 de 2 abril
ÍN BIZ
A SU ESENCIA
INSPIRA TU VIDA
Lisette Fas se aferra a la montaña y se convierte en mentora de los agricultores a través de Cafiesencia <6
ÍN NOVA Insta
TECNOLOGÍA PRO AMBIENTE
Avión solar completa importante recorrido <8
ÍN NEWS
TENDRÁS UN REAL ID
DTOP produce licencias en nuevo formato<3
ÍN STYLE
FAMOSAS E INFLUYENTES Pacientes de cáncer siguen sus pasos <9
2
Tarde Tronadas
84
o
75
o
AVISOS INTENTA EL GUN-EX 6:15 p.m. - Sesión de prueba gratis del sistema de entrenamiento GUN-eX, para que conozcas de que se trata. En la cancha de baloncesto Urb. Santa María, Calle Begonia, San Juan.
SUMINISTRADA
TRIBUTO A ELLA FITZGERALD 9:00 p.m. – Carola Ausbury junto al Humberto Ramírez Jazz Orquestra le rinden homenaje a la “Dama de la Canción” Ella Fitzgerald en el Restaurante Yerba Buena, Condado. Para información y reservaciones 787-721-5700
Lunes, 25 de abril de 2016 / www.indicepr.com
Tronadas
íN NEWS
Mañana
ESTUDIANTES Y maestros de la Escuela Intermedia Carmen L. Feliciano de Río Grande participaron de un taller de moLO nitoreo de agua como parte del “Taller de Protocolos de Ecología de Ríos”. Catorce jóvenes de séptimo grado y varios maestros participaron del taller ofrecido por el doctor Omar Pérez. Durante el mismo, los estudiantes pudieron conocer so-
bre los ecosistemas acuáticos que dominan las partes altas del Yunque y entender la importancia de los parámetros físiMÁS co-químicos de la Quebrada Sonadora en relación con la supervivencia de los organismos acuáticos tales como los camarones. El taller es auspiciado por el programa Luquillo Long Term Ecological Research Schoolyard del Recinto de Río Piedras de la UPR.
mencionó que la regulación actual solo se centra en aspectos de salud y seguridad. Además, planteó que en el caso de centros de cuidos el estatuto en vigor resalta meramente como criterio principal la proporción entre educadores y menores. Por eso resaltó la importancia de la aprobación del Proyecto de la Cámara 2714, que permitiría una ley de licenciamiento
EXIGEN MÁS SUPERVISIÓN Abogan por cambios para la Ley de Licenciamiento de los Centros de Cuido y Aprendizaje de Menores
moderna, “que tome en cuenta la importancia que tiene la etapa de atender la niñez temprana en el desarrollo de un ser humano”. La representante, quien preside la Comisión de Bienestar Social de la Cámara, hizo los señalamientos acompañada del grupo del sector privado y de organizaciones sin fines de lucro que aboga por el mejoramiento de la ley estatal sobre los centros de cuido. El Proyecto 2714 establece un nuevo marco regulatorio que incluye los centros de cuido, desarrollo y aprendizaje, los hogares de cuidado y centros prescolares, así como de centros de servicios de 24 horas como los hogares de crianza, hogares de grupo e instituciones de menores de 0 a 18 años. La propuesta ley también aplicaría a proveedores de servicios de cuido participantes del programa Child Care bajo la Administración para el Cuidado y Desarrollo Integral de la Niñez, se informó en un comunicado de prensa. Gándara resaltó que su propuesta incluye requisitos de capacitación y educación continua del personal que labora en todo tipo de establecimientos de cuidado, desarrollo y aprendizaje. Además, establece estándares de calidad y un sistema de medición en el servicio que ofrecen de cuidado y educación temprana, sostuvo la legisladora. La secretaria del Departamento de la Familia, Idalia Colón, apoyó el proyecto que se espera sea considerado por el pleno de la Cámara de Representantes esta semana. Luego pasaría a la evaluación del Senado. Quedan menos de 70 días para la consideración de medidas en la Legislatura.
La representante Luisa Gándara resaltó la importancia de que se apruebe el Proyecto de la Cámara 2714.
CORTO ARCHIVO
CLIMA
UN GRUPO abogó ayer por cambios en la Ley para el Licenciamiento de los Centros de Cuido y Aprendizaje de Menores, por entender que el estatuto vigente limita la reglamentación y supervisión de esos establecimientos en la Isla. El interés del grupo es recogido en un proyecto de la autoría de la representante Luisa Gándara, quien justificó en rueda de prensa la aprobación de cambios en la citada ley. La legisladora popular
ARCHIVO
ENTÉRATE
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Alcalde de Caguas, William Miranda Torres. AMENAZAN AL ALCALDE AGENTES ESTATALES se reunirán con el comisionado de la Policía Municipal de Caguas, Eliecer Colón, para discutir información en el sentido de que delincuentes planifican atentar contra el alcalde de esa ciudad. Mediante una llamada recibida en el Sistema de Emergencias 9-1-1 un ciudadano alegó que vecinos de un residencial pretenden hacer daño al alcalde cagüeño. La llamada sobre el presunto plan se recibió a las 7:30 p.m. del sábado. El comandante Manuel De Jesús, director del Cuerpo de Investigación Criminal (CIC) de la Policía en Caguas, explicó que el querellante ya fue entrevistado. Por razones de seguridad no mencionó el residencial al que aludió el confidente, cuya identidad es protegida por las autoridades. CRUZ ROJA OFRECE AYUDA DURANTE EL segundo día de jornada para ayudar a las familias afectas por las inundaciones registradas el pasado viernes, la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico brindó asistencia financiera a más de 59 familias de Barrio Obrero en San Juan, Country Club, Las Virtudes y Villa Olímpica en Carolina. En las visitas realizadas, los voluntarios entregaron estuches con artículos de limpieza y brindaron asistencia financiera para que las familias puedan cubrir necesidades básicas como: ropa, alimentos y zapatos.
MARIEL MEJÍAS ORTIZ / ÍNDICE
íN NEWS
lunes, 25 de abril de 2016
3 ARCHIVO
Cambios en las licencias de conducir La Real ID será obligatoria a partir del 2020 JAVIER COLÓN DÁVILA PARA ÍNDICE
Buscan la normalidad
Residentes de Barrio Obrero insisten en el dragado del Caño Martín Peña tras inundación
ÍNDICE indice@gfrmedia.com BRIGADAS MUNICIPALES y voluntarios iniciaron ayer la limpieza de calles afectadas por la inundación que el sábado de madrugada sorprendió a cientos de residentes de Barrio Obrero. Ayer las calles Nín, Río de Janeiro, así como tramos de la avenida Rexach en la citada comunidad capitalina permanecían inundadas. La misma situación persistía en las calles 1 y 2 donde al desbordarse el caño, debido a un intenso periodo de lluvia, el agua penetró a las casas y muchos residentes tuvieron que salir de sus hogares.
Al menos una veintena de personas pernoctó el sábado en un refugio habilitado en la avenida Borinquen, en Barrio Obrero, después de que se inundaron decenas de casas ubicadas cerca del Caño Martín Peña. Carmen Serrano, portavoz del Municipio de San Juan dijo que el nivel del agua estaba bajando y se tenía previsto la limpieza de calles en la tarde. Mientras, destacó que sigue brindando ayuda a familias afectadas por la inundación y se atienden personas en un centro instalado frente a la Parroquia María Auxiliadora. La inundación se produjo después de unas tres horas de precipitación intensa en la zona metropolitana. El Servicio Na-
cional de Meteorología indicó que se registraron 5.82 pulgadas de lluvia esa madrugada. Aunque ciertos residentes de Barrio Obrero acudieron al refugio habilitado por el Municipio de San Juan, otros han acudido a casas de familiares y algunos han permanecido en sus hogares inundados limpiando y sacando propiedades que se dañaron al quedar bajo agua. El nivel de las aguas del caño subió rápidamente e inundaron decenas de casas. Este tipo de evento se ha repetido por años y por eso los residentes reclaman el dragado del caño, entre otras iniciativas para mejorar la calidad de vida de la comunidad.
Bernier se las canta ÍNDICE indice@gfrmedia.com
ARCHIVO
La inundación se produjo después de unas tres horas de precipitación intensa en la zona metropolitana.
A PARTIR de hoy, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) comenzará a producir licencias de conducir en un nuevo formato denominado Real ID. La agencia informó que el nuevo documento dificultará el fraude y sobre todo el robo de identidad, al tiempo que la tarjeta podrá ser utilizada como identificación para viajes a Estados Unidos y sus territorios. Miguel Torres, secretario del DTOP, aclaró que las licencias de conducir vigentes seguirán siendo válidas como identificación para conducir y para viajes dentro de Estados Uni-
Bernier condenó a Zaragoza por generalizar iglesias.
dos hasta el 1 de octubre del 2020. Las licencias del formato Real ID se podrán solicitar en los CESCO de Carolina, Guayama, Ponce, Arecibo, Humacao y Aguadilla a un costo de $26. Según el DTOP se cobrará $15, como hasta el momento por la licencia de conducir, pero hay un cargo adicional de $11 para comprobantes. Torres mencionó que las personas que no viajan o quienes prefieren utilizar su pasaporte no tendrían que solicitar la licencia nueva. “Aunque es una licencia de conducir tendrá las validaciones necesarias para que se pueda utilizar como documento de identidad en Estados Unidos”, dijo Torres.
Las licencias vigentes seguirán en función para conducir y viajes.
POR ENTENDER que pueden pagar “justos por pecadores”, el aspirante a gobernador David Bernier criticó ayer, al secretario de Hacienda, Juan Zaragoza, por sus expresiones sobre la intención de fiscalización a entidades vinculadas a iglesias, que se entiende operan como negocios familiares, pero no rinden contribuciones al erario. Bernier argumentó que “la evasión contributiva hay que atacarla sin criminalizar con generalizaciones sobre actividades legítimas, como son las profesiones, las Iglesias o sectores empresariales”. Bernier opinó que el Departamento de Hacienda “debe realizar su trabajo, absteniéndose de hacer este tipo de señalamientos donde inevitablemente pueden siempre pagar justos por pecadores”.
Los servicios que buscas,
los encuentras en Visítanos en: Carolina
787-800-0669
Laguna Gardens Shopping Center
Carolina
787-800-2795
Ave. Jesús Fragoso 3 FS-9 Villa Fontana
Guaynabo Plaza Guaynabo
787-410-4585
Bayamón 787-358-5533 Plaza Río Hondo
San Juan
787-800-1495
Urb. Caparra Terrace Calle Constitución #729
Caguas
787-745-7711
Centro Comercial Los Prados
Cidra
787-714-0195
Calle Barceló #37 (Pueblo)
lunes, 25 de abril de 2016
WOW!
CORTOS BOICOT A MUSICAL (EFE)- El Gobierno turco quiere impedir que la Unión Europea financie un proyecto de la Orquesta Filarmónica de Dresde (este de Alemania) en el que se aborda el genocidio contra los armenios perpetrado hacia un siglo por el Imperio Otomano. Así lo anunció el director de la orquesta, Merkus Rind, quien dijo que la embajada turca ante la UE había pedido que se retirase el apoyo financiero, Barack lo que calificó de “atentaObama do contra la libertad de expresión”. El proyecto, que se estrenó en Berlín en 2015, se llama “Aghet”, que en armenio significa genocidio. La Comisión Europea ha cedido un tanto ante Ankara y ha retirado la información sobre “Aghet” de su página web. “Eso no nos parece bien”, dijo Rind, quien, sin embargo, se mostró
convencido de que el proyecto no está en peligro.
GARANTIZA PROTECCIÓN (EFE)- El presidente de EEUU, Barack Obama, quien dijo ayer que su país está todavía estudiando las últimas operaciones militares de Corea del Norte, aseguró que se las toma “muy en serio” y garantizó protección a sus aliados ante las “provocaciones” del régimen de Pyongyang. Obama explicó que su gobierno sigue recopilando información y estudiando las últimas informaciones procedentes de Corea del Norte, tras anunciar ayer que ha probado con éxito un misil balístico lanzado desde un submarino. Aunque fallan a menudo en sus pruebas, lo que está claro es que “cada vez que realizan un test aumentan sus conocimientos”, afirmó Obama.
NEPAL SE LLENA DE VELAS
LA CÉNTRICA plaza Maithigar Mandala de Katmandú, en Nepal, se convirtió ayer en el lugar de vigilia donde durante tres días cientos de velas permanecerán encendidas en recuerdo de los cerca de 9,000 muertos que dejó el terremoto que se produjo hace un año.
La aldea de los gemelos Una aldea china de 50 familias cuenta con 16 parejas de mellizos EFE — Una aldea situada en una zona montañosa de la provincia china de Hubei ha alcanzado fama en el país por contar con hasta 16 parejas de gemelos entre las únicas 50 familias que viven en el pequeño pueblo. Así, el índice de nacimientos de gemelos en la remota aldea de Banshang es 12 veces superior a la media mundial, publicó ayer el diario hongkonés “South China Morning Post”. La particularidad de Banshang ha sido narrada también por otros medios locales, que indican que todos los gemelos
han nacido en los pasados 50 años, fenómeno que atribuyen a supersticiones, como la de tomar agua en un depósito de la zona. Los vecinos más ancianos creen esto porque la mayoría de los gemelos nacieron en el 1980, cuando las mujeres y vecinos bebían directamente del agua del depósito. Otras explicaciones más plausibles aluden a la genética y a la endogamia como factores, ya que la mayoría de los habitantes del pueblo proceden de únicamente tres familias.
Una escuela para trans EFE — “Bigender”, “Transgender” y “Transsexual” son algunos de los términos que l@s estudiantes del bachillerato popular “Mocha Celis” aprenden en clases de inglés, en la primera escuela del mundo para transexuales, ubicada en Buenos Aires. “Mocha Celis” no se rige bajo un pensamiento binario: su mundo no se divide en hombres y mujeres, rosa y azul, autos y muñecas. El bachillerato, fundado en 2011 por Francisco Quiñones, Agustín Fuchs y Vida Morant, y que ya fue replicado en Brasil, está ubicado en el barrio capitalino de Chacarita. El proyecto comenzó a pensarse cuando Quiñones conoció que el 70% de las personas trans argentinas no termina su educación secundaria, de acuerdo con cifras de la activista Lohana Berkins. El nombre del bachillerato hace referencia a una persona transexual argentina asesinada por policías. SUMINISTRADA
íN NEWS
EFE / NARENDRA SHRESTHA
4
Mocha Celis es la primera escuela para transexuales.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
Ă?NDICE
lunes, 25 de abril de 2016
5
6
WOMEN LEADERS
PARA ÍNDICE / ALVIN J. BÁEZ
TE INVITAMOS a una lectura inspiradora que puede impulsarte a formar parte del grupo de féminas que trabaja para ayudar a la economía del país. Si conoces a una mujer exitosa en los negocios, escribe a indice@gfrmedia.com
É X I T O
POR EL CAFÉ Lisette Fas cuenta qué la motivó a fundar Cafiesencia
OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com
VISIÓN INSPIRADORA
E L
SACA LA CARA
íN BIZ
Lunes, 25 de abril de 2016/ www.indicepr.com
F O M E N T A N D O
ALLÁ, POR los 80, mientras realizaba su maestría en Boston, pidió un café boricua en una cafetería y, para su sorpresa, los empleados del lugar no sabían que el popular grano se cultiva en Puerto Rico. Lisette Fas Quiñones jamás se pudo “sacar de su mente” que nuestro café no estaba en el radar de aquel lugar y ese incidente, la motivó a educarse sobre su cultura y cultivo y a fundar en el 2008 la organización sin fines de lucro Cafiesencia, en la que se les enseña a comunidades rurales y caficultores a mante-
2008 Año en el que fundó Cafiesencia
ner sus cultivos de café “incorporando prácticas de conservación y sustentabilidad”. Además, la entidad que dirige, realiza estudios de viabilidad, ofrece servicios de preservación histórica, talleres e información educativa como documentales y libros, entre otros.
La profesional obtuvo una maestría en periodismo de Northeastern University, en Boston, Massachusetts y quería ser periodista. De regreso a Puerto Rico, sin embargo, se desempeñó por mucho tiempo en su “rama prima”, la publicidad y también en el mercadeo, tanto en la indus-
A Lisette Fas Quiñones le encanta pasear por las fincas donde brinda sus servicios en la industria cafetalera. tria pública como la privada, hasta que fundó Cafiesencia, combinando todas sus experiencias y conocimientos en ambas esferas. “Aparte, yo crecí en Sabana Grande. Crecí entre los bosques de Susúa y Maricao, visitando mucho la zona del café”, relató la mujer de 52 años, quien añadió que ese “verdor de Maricao” siempre lo llevó por dentro. “Recuerdo sentarme a mirar por horas el paisaje verde y sentirme llena de felicidad sencillamente por mirarlo”, afirmó la publicista, que vive en San Juan. De niña, era “toda una aventura” que su abuelo la llevara a recoger en las fincas vecinas el “fregao”, que, según explicó, se compone de las sobras de comida de las familias a las que se les agrega agua y se les da a los cerdos. Y, a pesar de haber tenido la oportunidad de viajar y presenciar la grandeza de varios continentes, Fas Quiñones manifestó que Puerto Rico es “único”. Por eso, le encanta pasear por las fincas donde brinda sus servicios en la industria cafetalera que, por hermosa que sea, “está dominada por hombres” y en la que al rol de la mujer no se le ha dado la importancia que merece. Por ello, explicó la profesional, creó el proyecto “Árboles y Corales” de la entidad, para dar “visibilidad” a las mujeres caficultoras. “Quedó evidenciado que las mujeres tienen la misma decisión y determinación que los hombres cuando se trata de sus fincas”, manifestó sobre la iniciativa en la que se les ofrecieron variados cursos a las trabajadoras de la tierra. La directora ama tanto lo que hace que a veces, se difumina la línea entre pasatiempo y trabajo, pues en su tiempo libre, le gusta leer sobre el ambiente, la preservación y el café y visitar espacios naturales. Por “todos sus inventos”, sus sobrinos le dicen “Titi loqui”. “Siempre estoy con 20 inventos de irme para la montaña, de descubrir cosas y ellos me oyen los cuentos”, concluyó entre risas.
Ă?NDICE
lunes, 25 de abril de 2016
7
CORTOS ARCHIVO
Facebook: norcruz
AP / NOAH BERGER
8
iO BSERVATORIO NORBERTO CRUZ CÓRDOVA
Somos más vulnerables Hay nuevas maneras de atacar los sistemas de información y aparatos Lunes, 25 de abril de 2016 / www.indicepr.com
íN NOVA
inserta de manera acelerada en nuestros estilos de vidas y hogares. Algunos datos relevantes del informe son: n Más de medio millón de récords personales fueron robados o perdidos el pasado año. Esta cifra incluye expedientes de pacientes e identidades expuestas. n Investigadores identificaron diferentes tipos de vulnerabilidades en equipos médicos. n Dispositivos conectados a Internet de las Cosas como Smart TV potencialmente son utilizados para robo de datos, ransomware y botnets. n Sobre 1.4 millones de vehículos han sido llamado a revisión por vulnerabilidades en sus sistemas de encendidos libre de llaves que permite a delincuentes tener el control del mismo. Por otra parte, las empresas también han sido víctimas de ataques. Las empresas con menos de 250 empleados en los pasados 5 años han comenzado a ser tarjetas importantes para los atacantes cibernéticos. Otras áreas que han sido impactadas son las redes sociales, el cloud computing y la infraestructura en general. Puedes descargar el informe completo en el portal de symantec.com ARCHIVO
LA SEGURIDAD cibernética sigue siendo el tema del momento. Recientemente, la empresa Symantec publicó el Internet Security Threat Report 2016. Éste informe analiza la actividad de amenazas y vulnerabilidades cibernéticas en todo el mundo. A través del Symantec Global Intelligence Network y los datos provistos por este grupo de trabajo, se pudieron analizar las nuevas tendencias y escenarios ante posibles amenazas a nuestros sistemas de información y dispositivos tecnológicos. Durante el año pasado 2015, la empresa descubrió nuevas modalidades de malwares lo que significa un 36% adicional este año 2016. Este dato es importante debido a que los delitos informáticos cada día van avanzando y evolucionando como los delitos offline que ocurren en nuestra vida cotidiana y sociedad. Estos están evolucionando con la creatividad de los delincuentes. A través de los datos producidos en el informe se pueden examinar diferentes áreas de interés como son las vulnerabilidades en los smartphones, los fraudes cuando utilizamos las redes sociales y por último el Internet de las Cosas (IOT) que se
Más de medio millón de récords personales fueron robados o perdidos el pasado año.
El “Solar Impulse II” aterrizó en San Francisco tras cruzar el océano pacífico.
Avión solar completa arriesgada travesía de tres días
Una sonda de Google cayó en una finca de Chile.
MISIÓN CUMPLIDA (EFE) - El avión “Solar Impulse II”, propulsado exclusivamente con energía captada del sol, aterrizó ayer en la localidad de Mountain View, al sur de San Francisco (California), tras atravesar el océano Pacífico. En su intento de ser la primera aeronave de este tipo en dar la vuelta al mundo, el avión aterrizó en la madrugada de ayer, domingo tras sobrevolar la bahía de San Francisco y el Golden Gate, informó la web del proyecto (www.solarimpulse.com). El “Solar Impulse II”, pilotado por uno de sus inventores, Bertrand Piccard, realizó un vuelo de tres días y tres noches desde Hawai sin ningún tipo de carburante, sólo impulsado por tecnologías limpias, en un recorrido de 28 millas. Con este último trayecto, el avión solar ha completado el trayecto que cruzaba el Pacífico iniciado por el otro inventor del aparato, André Broschberg, en 2015, según la fuente. El proyecto sufrió un importante traspiés a su llegada a Hawai, donde la aeronave tuvo que
permanecer casi 300 días para solucionar las averías surgidas en el duro vuelo llevado a cabo desde Japón. El avión solar había partido de la localidad japonesa de Nagoya el 28 de junio de 2015 y realizó un vuelo récord durante cinco días y noches (un total de casi 118 horas y unas 55 millas) hasta la isla estadounidense. La dureza del vuelo y de las condiciones atmosféricas provocaron que las baterías de la nave se estropeasen, por lo que el equipo aprovechó su estancia en Hawai para repararlas, incorporar tecnología mejorada y realizar varios vuelos de mantenimiento. Este proyecto busca concienciar y convencer a los gobiernos del mundo de que implementen las soluciones tecnológicas que permitan preservar el medio ambiente. Se espera que el “Solar Impulse II” continúe su viaje hacia Nueva York, desde donde está previsto que viaje a Europa, el norte de África y Abu Dhabi, donde se inició la gira.
CAE GLOBO DE GOOGLE SANTIAGO (AP) — Un globo de Google que suele estar en la estratósfera apareció el sábado en un campo de la región del Bío Bío, en el sur de Chile. La sonda de 7 x 13 pies cayó en una finca privada de la zona de Los Ángeles, unas 311 millas al sur de Santiago, sin provocar daños ni lesionados. Fue encontrada un día después de que otro aparato de Google de similares características apareciera en el sur de Paraguay. Se trataría de sondas correspondientes al proyecto Loon de Google, que trata de acercar internet a las zonas más remotas del planeta. Según señaló Google Chile en un comunicado citado por la prensa chilena y al que AP no tuvo acceso, la caída estaba planificada, aunque se desconocía dónde iba a ocurrir. REUTILIZARÍAN NAVES PEKÍN (EFE) - China estudia cómo recuperar y reutilizar naves espaciales tripuladas para misiones futuras, de forma que se alivien los costos de su ambicioso programa espacial, que incluye el plan de enviar un vehículo explorador a Marte hacia 2020. “Nuestro próximo objetivo es reutilizar naves espaciales tripuladas. Queremos que nuestra exploración espacial sea más eficiente en los costos”, aseguró ayer el ingeniero jefe del programa espacial tripulado de China, Zhou Jianping, según publicó la agencia oficial Xinhua. Zhou hizo estas declaraciones con motivo del primer Día del Espacio, que China celebró ayer para conmemorar que el 24 de abril de 1970 lanzó su primer satélite, lo que muestra también el interés de Pekín en promocionar sus actividades espaciales.
Pon a la moda a mamá Sears reincopora “La Revista” de regalos ÍNDICE indice@gfrmedia.com TRAS CINCO años de ausencia en los medios impresos de la Isla, Sears reintrodujo “La Revista”. La publicación, que cuenta con un logo nuevo, mostrará las tendencias de temporada justo a tiempo para comprar ese regalo especial para madres. En esta edición se presentan los estilos de moda con estampados florales, bohemio, náutico, tropical y no faltan los vestidos de fiesta, según se informó en un parte de prensa.
Entre los colores de la temporada se destacan el coral, azul, blanco, marrón, verde y dorado, al igual que los detalles en pedrería. Sears introdujo el concepto de “La Revista” para la navidad de 1999. En ella se promocionaban las marcas en moda, joyería fina, accesorios, ropa íntima y cosméticos y fragancias de la temporada. En “La Revista”, que circulaba para la época de madres, padres y navidad resaltaban como modelos personalidades del entretenimiento, el mundo de la moda y otras figuras públicas.
íN CO CO RTOS RTOS NUTRE TU CABELLO COMBINACIONES LLENAS de vida para un cabello naturalmente hermoso, así es la nueva línea Whole Blends de Garnier. Dentro de los productos que componen la línea Whole Blends se encuentra el Honey Treasures, que con su fórmula a base de jalea —mejor conocido como leche de abeja— extractos de propóleos y miel harán que tu cabello se sienta suave y sedoso, según anunció Garnier. Para cada cabello hay un Whole Blends, así que busca el que mejor se ajuste a tu pelo entre Aceite de Argán y Arándanos; Aceite de Aguacate y Mantequilla de Karité; Aceite de Coco y Mantequilla de Cacao; Agua de Coco
SUMINISTRADA
y Leche de Vainilla; Manzana y Té Verde; y Tesoros de Miel.
LIBRO PARA LA FELICIDAD LA NUEVA iniciativa de la profesora y autora Karmen Olmo establece una di-
LA IMPLEMENTACIÓN de una prueba para detectar el virus del zika en la sangre donada permitió que en menos de un mes el Banco de Sangre de Servicios Mutuos pudiera detener las importaciones y continuar haciendo sus colectas en la Isla. La Administración de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) había ordenado que se detuvieran las transfusiones con sangre recogida en Puerto Rico por el aumento en los casos de personas contagiadas con dicho virus. Tras la suspención, el Departamento de Salud tuvo que comprar sangre a la Cruz Roja para traerla desde Estados Unidos hasta que la FDA autorizó una nueva prueba para detectar si la sangre que se dona está infectada. “Paramos de importar, pero seguimos con los esfuerzos de colección para suplir la demanda. Hace falta la donación de plaquetas”, precisó Dinorah Alsina, del Banco.
námica de emprendimiento social en momentos de dificultad a través de su nuevo libro, “Tu Mundo Happixs: 9 Rutas para iluminar días nublados”. El libro tiene como objetivo enfocar la pasión del lector a través de “rutas” que ayudan a encontrar su pasión y creatividad, con el fin de contribuir a un Puerto Rico lleno de positividad y felicidad, se informó en un parte de prensa. Tu Mundo Happixs cuenta con nueve rutas, cada una ofreciendo una perspectiva distinta con el fin de abordar el lector en un mundo de alegría, en el cual pueda reflexionar e indagar sobre cambios positivospara su vida. Actualmente, Olmo concentra su trabajo en diseño gráfico social para empresas y organizaciones. Para más información sobre el libro y sus conferencias puede acceder el portal www.happixs.com.
INFLUYEN SUS RELATOS Mujeres se someten a la mastectomía tras conocer casos de cáncer en celebridades
SHUTTERSTOCK
ALEX FIGUEROA CANCEL PARA ÍNDICE
9 Lunes, 25 de abril de 2016 / www.indicepr.com
SUMINISTRADA
Continúa colecta de sangre
preguntar cuál es su opción de tratamiento. Ellas llegan y dicen que quieren una mastectomía doble”, agrega. En el caso de la actriz Christina Applegate se le diagnosticó cáncer de mama, a lo que se agregó la mutación BRCA-1 y una historia familiar de esta enfermedad. Esto la llevó a hacerse una mastectomía doble en 2008, con gran difusión de prensa. Según el doctor Sabel, en ese momento comenzaron a aumentar estas operaciones. Algo que vino a reforzar en 2013 la cirugía preventiva de Angelina Jolie. La actriz se extirpó ambas mamas en forma preventiva, ya que tenía la mutación BRCA-1 y una historia familiar de cáncer que le costó la vida a su madre, una tía y su abuela. El problema, según Sabel, es que por entender mal la información o porque esta no se entrega claramente, muchas mujeres piden equivocadamente operarse.
íN STYLE
Haz tu donación
EL MERCURIO (GDA) - Cualquiera pensaría que la decisión de hacerse una mastectomía doble para prevenir un posible cáncer debería ser producto de una cuidadosa reflexión por parte de la afectada. Pero, en realidad, a veces esta determinación está influida fuertemente por el caso de alguna celebridad que acaba de conocerse a través de la prensa. Esto fue lo que comprobó el doctor Michael Sabel, jefe de cirugía oncológica del Centro Integral del Cáncer de la Universidad de Michigan, tras analizar 727 artículos de los diarios más importantes de Estados Unidos. En ellos se daba cobertura a los casos de unas 17 celebridades que sufrían esta enfermedad entre los años 2000 y 2012. En ese mismo período, el número de mujeres que se sacaron ambas mamas en el centro de salud de Michigan aumentó cinco veces. Los resultados se publicaron en la revista Annals of Surgical Oncology. “La gente subestima el impacto que tienen estos reportajes sobre celebridades”, dice el doctor Sabel. “Muy a menudo, las pacientes no vienen a
Casos como el de la actriz Christina Applegate han impulsado la decisión de realizarse una mastectomía.
10 lunes, 25 de abril de 2016 ÍNDICE
LUNES 25 DE ABRIL DE 2016
Detrás del lente
MIKE AKIMA, Ala Moana, Oahu
¿Por qué prefieres realizar la cobertura en el agua, en vez de la orilla? Siempre es bueno documentar algo si las olas están increíbles, sea que solo puedas hacerlo desde la orilla. Sin embargo, esa experiencia jamás se acerca a la experiencia de documentar "surf" desde el agua. La adrenalina y enfoque que requiere documentar olas grandes desde el agua es una experiencia única. Regresar a tierra con fotografías de envergadura es bien gratificante.
CARLA DE JESÚS MARTÍNEZ
carla.dejesus@gfrmedia.com
E
n el universo del surfing, el enfoque principal está en los atletas que maniobran las olas desde sus tablas. Sin embargo, la responsabilidad de que el deporte sea apreciado por aficionados alrededor del mundo sin la necesidad de pisar una playa recae en los fotógrafos profesionales que se enfocan en captar las mejores tomas, contra viento y marea. Son muchos los que realizan la cobertura del surfing fuera del agua, pero hay otros que prefieren hacerla en donde está la acción. Entre ese grupo de fotógrafos se encuentra Manuel González. Gonzo, como muchos suelen llamarle, lleva 17 años ejerciendo la fotografía y 13 lanzándose al agua a capturar tomas de calidad. Para conocer mejor la acción que ocurre detrás del lente, Gonzo nos habla sobre lo que conlleva ser fotógrafo de surf. ¿Qué te motivó a dedicarte a la fotografía acuática? Desde niño estuve expuesto al océano y a los deportes extremos como el BMX y el
Manuel "Gonzo"González / Para GFR Media
FOTOGRAFÍA DE SURF
GABE KLING, en playa Las Marías, Rincón "skate". Mi padre practicaba el "windsurfing" durante los años 80 tempranos y siempre nos llevaba con él. Yo me envolví en el BMX con él y más adelante en el deporte del "bodyboarding" con el apoyo total de mi madre. Para ese entonces
siempre observaba con asombro las fotografías dentro del agua en las revistas. Se veía tan difícil y retante. Más adelante tuve la oportunidad de hacerlo, pero fue todo un proceso. Comencé con diapositivas y luego todo se tornó digital.
¿Qué aspectos tienes que tomar en cuenta en el momento de realizar la cobertura en el agua? Primero, tengo que verificar cómo están las olas. Si la marejada está alta, tiendo a utilizar un "boogie". Si las olas están medianas, entro al agua con chapaletas y la cámara. Al documentar olas grandes, el aspecto más importante es tratar de no cometer errores; y si se cometen o el océano decide hacer de las suyas, estar preparado. En el océano solo somos visitantes. La supervivencia es lo más importante, y en ese proceso, lograr tomar las mejores fotos que uno pueda.
11 lunes, 25 de abril de 2016 ÍNDICE
MARIO FABRÉ, en La Laja, Puerto Rico
¿Cuál ha sido tu asignación más retante y/o memorable? El año pasado tuve la oportunidad de documentar desde el agua por espacio de 6 a 7 horas el Da Hui Backdoor Shootout, en Pipeline. Pienso que ha sido el día que he presenciado las olas más perfectas y abiertas de mi carrera.
KALA ALEXANDER, en Pipeline
¿A qué lugares has tenido la oportunidad de viajar gracias a tu trabajo? He viajado a El Salvador, Panamá, México, Bali, Sumatra, Java, Oahu, Maui, Costa Rica, California e Islas Vírgenes. Además de la fotografía, ¿qué otras actividades disfrutas en tu tiempo libre? Disfruto mucho de correr olas en mi "bodyboard" cuando tengo el tiempo.
WES TOTH, en Gas Chambers, Aguadilla
MICAH SOUZA, en Sandy Beach, Oahu
Apoya y disfruta del talento local
12
¡Qué rico es el turismo interno! En la foto, Luis Sousa disfruta de su familia en el Puente Hamaca, en Adjuntas.
Lo que pasó en el finde
Envíanos imágenes de tu vueltita del próximo fin de semana por la Isla Esta sección es solo para aficionados. Las escenas deben ser captadas con tu celular y dirigidas a: indice@gfrmedia.com
Jael se dio un paseíto entre los girasoles. En definitiva, se disfrutó la natrualeza en su máximo esplendor.
También puedes subir las imágenes a Instagram con los hashtags #momentoindice #indice #inspiratuvida
ARCHIVO
1
Lunes, 25 de abril de 2016 / www.indicepr.com
(EFE) - La Asociación Producquen sobre la amplia variedad tos de Puerto Rico (APPR) ceque se trabaja en Puerto Rico”, lebrará a partir de hoy y hasta el dijo al respecto la vicepresi1ro de mayo la primera “Semadenta ejecutiva de la APPR, Marilú Otero. na Hecho en Puerto Rico”, con el propósito de potenciar la La “Semana Hecho en Puerto economía local a través los proRico” incluirá el día 29 la activiductos y servicios que se prodad “La Gran Fiesta de los Preducen en la Isla. mios Excelencia en Calidad Así lo detalla en un comunica2016”, en la que se entregarán do de prensa el presidente cerca de 20 distinciones a del organismo, Radiversos productos món Pérez Blanco, por su calidad. que explica que En esta misma se ha decidido cita se celebraampliar este rá, además, el Día de mayo que evento a una 30 aniversario cierra la “Semana semana, resde la película hecho en Puerto pecto a un solo puertorriqueña Rico” día cómo se orde Marcos Zuriganizaba anteriornaga “La Gran mente, ante “las neFiesta”, protagonizacesidades del sector públida por Raúl Juliá, Cordelia González y Daniel Lugo. co y privado de la isla”. La celebración de este aniComo parte de las iniciativas de esta cita, está previsversario se llevará a cabo en el to montar una tienda de más antiguo Casino de Puerto Rico, de un centenar de productos en el Viejo San Juan, donde se locales en el antiguo local de filmó la película, e incluirá un Borders en el centro comerbailable con una orquesta que cial Plaza Las Américas, en dirigirá Ángel “Cuco” Peña. San Juan. Para más información del ca“Hecho en Puerto Rico… La lendario de actividades emTienda” recibirá al público dupresariales u otra información rante esta semana con horario relacionada a la Asociación Productos de Puerto Rico, viside 9:00 a.m. a 9:00 p.m. y el domingo de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. te www.hechoenpr.com, a tra“Es una oportunidad de llevarvés de Facebook.com/Hele al público nuestras ofertas, choenPR o llamando al que las conozcan y que se edu787-753-8484.
íN ACTION
Celebran Semana Hecho en Puerto Rico
Tremendo spot el que consiguió Chris O. Guadron. De seguro se dio un chapuzón en la Posita Escondida, en Fajardo.
El consumidor podrá conocer mejor y más directamente su producto o servicio.
¡Qué bonita bandera! Kevin Xavier se dio la vuelta este finde por Las Salinas, en Cabo Rojo.
íN ACTION
lunes, 25 de abril de 2016
Just for millennials
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Tú tienes todo lo necesario para vencer. Evita problemas con quien amas frenando tus impulsos de juzgarla sin pensar.Día de suerte: viernes.
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Un amigo te sugerirá algo que debes oír. Estás como si hubieses entrenado para ganar la medalla olímpica sexual. Día de suerte: hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Resolverás antes de lo que piensas un problema de salud. No comentes los problemas que tienes con tu pareja. Día de suerte: domingo.
SOLUCIÓN
BACARDÍ PRESENTÓ su nueva plataforma creativa, que incluye una innovadora estrategia de comunicación dirigida al grupo de millennials. “House Party”, como ha sido denominada la campaña, captura la energía y estilo de vida de este grupo, incluyendo toda una gama de elementos, comenzando con un nuevo anuncio para televisión, eventos especiales e iniciativas de comunicación digital, entre otros. “Estamos enfocados en conectarnos con el grupo de millennials, por lo que hemos puesto todo nuestro esfuerzo en diseñar una comunicación que refleje sus características y les hable en su lenguaje. ‘House Party’ es nuestra herramienta para llevar el mensaje de Bacardí a este nuevo grupo de consumidores que no permiten que nada se interponga en su camino a un gran party”, indicó Hilda Rodríguez, gerente de Distribución de Bacardí en Puerto Rico. Para detalles sobre el eventos, accede Facebook.com/bacardipr.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Antes de llegar a un acuerdo en eso que te propusieron, considera los riesgos que conlleva. No critiques a quien amas. Día de suerte: domingo.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
Durante un día lluvioso, Glory Morales compartió la vista desde el puente de Barceloneta.
LEO
SUMINISTRADA
23 de julio al 22 de agosto Escuchar mucho y hablar poco es de mucha importancia hoy. Te hará bien mantener una buena actitud con tu pareja. Día de suerte: hoy.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
Reconectar con la naturaleza siempre es una excelente opción para el finde. Right, Oscar Kalo Ruiz?
La nueva campaña de Bacardí está dirigida a los millennials.
o Café o Montaña o Cultivo
13
o Mujer o Boricua o Maricao
o Granos o Líder o Fincas
23 de agosto al 22 de septiembre Dale otra oportunidad a ese ser con quien estás disgustado. Ese ser está a punto de sucumbir a tus encantos. Día de suerte: hoy.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre No te dejes influenciar por fanáticos, usa tu juicio, escucha, pero decide por ti mismo. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Si deseas independizarte, analiza los riesgos y beneficios. Mucha pasión en tu vida sexual. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 de diciembre Esfuérzate en mejorar las relaciones. Un magnetismo gira a tu alrededor, facilitando la conquista. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Ese cambio que quieres evitar, deberías realizarlo. Regala a quien amas besos con sabor a menta y chocolate. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Alguien está tratando de bajar tu autoestima. Cuidado con los fantasmas del pasado que te impiden enamorarte de nuevo. Día de suerte: martes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo La mejor manera de neutralizar las influencias negativas es ignorarlas. En el amor, quien en realidad elige es el corazón. Día de suerte: hoy.
Nadal is on fire El español ganó su segundo torneo consecutivo del Barcelona Open BARCELONA (EFE) - El español Rafael Nadal aseguró ayer tras ganar el Barcelona Open Banc Sabadell-Trofeo Conde de Godó, ante el japonés Kei Nishikori (6-4 y 7-5), su segundo torneo consecutivo, que estos dos triunfos “hacía mucho tiempo” que los buscaba. El manacorense ha escrito por novena vez su nombre en el palmarés del abierto barcelonés e iguala los 49 títulos en tierra batida que consiguió el argentino Guillermo Vilas, un registro, este último, que no le da mucha importancia. “Para mí, lo único importante era ganar el partido, el resto de cosas no son importantes. Esas cosas ya las analizaremos cuando acabe mi carrera”, dijo. Sí que ha celebrado el hecho de alzar el segundo título del curso después de Montecarlo. “Han sido dos semanas fantásticas. Cuando terminé el domingo pasado dije que no había tiempo de disfrutar. Ahora sí que puedo disfrutar unos días, y vuelvo a casa antes de afrontar el Masters 1000 de Madrid. Han sido dos semanas muy bonitas que hacía mucho tiempo que buscaba”, ha subrayado. Preguntado por si, tras estos dos últimos triunfos, ha regresado su mejor versión, el exnúmero uno del ránking ATP se ha
mostrado algo molesto: “Ni me fui, ni he vuelto, ni nada. Intento ser el mejor cada torneo. Hay épocas peores y mejores. Estar el cinco del mundo no es irse; he estado el cinco del mundo y no he estado el veinticinco”. En cualquier caso, Nadal ha reconocido que su mentalidad es muy distinta a la que tenía la temporada pasada, en la que jugaba “con ansiedad”. “Las cosas negativas me afectaban. Fue un año que terminé el número cinco porque competí contra los rivales y contra mí mismo”, ha desvelado. En este sentido, ha insistido que este año está mejor, si bien ha admitido que “los resultados han tardado un poquito más en llegar”. Sobre la victoria de ayer ante Nishikori, la novena en diez duelos directos contra el japonés, Nadal ha explicado que, a partir del 5-4 del primer set, su juego mejoró y puedo ser superior que su rival. "Es algo especial y no sé si alguien lo repetirá. Si lo he hecho yo, habrá más gente que lo podrá a hacer. He conseguido ganar nueve veces en pista de tierra en torneos grandes (Montecarlo y Roland Garros). Unir Barcelona a este grupo de nueve títulos me hacía mucha ilusión", ha concluido.
Lunes, 25 de abril de 2016 / www.indicepr.com
Con la victoria Rafael Nadal logró el noveno título en el torneo que organiza su club, el RCT Barcelona.
íN SPORTS
PARA ÍNDICE / RAMON “TONITO” ZAYAS
EFE / TONI ALBIR
14
Un total de 45 candidatos, incluyendo siete puertorriqueños, participaron de las prácticas.
JOSÉ AYALA GORDIÁN PARA ÍNDICE EL CUERPO técnico del Puerto Rico Football Club (PRFC) completó ayer su tercera y última sesión de entrenamiento abierto (tryout) para atletas que desean integrar el onceno que representará a la Isla en la North American Soccer League (NASL).
la meta de abrirse un espacio en el roster de 24 atletas para el inicio de la segunda mitad de la NASL el próximo 2 de julio. “Fueron dos buenos días de entrenamientos, contamos con la participación de un buen número de futbolistas y me gustó la actitud de los participantes. Básicamente el sábado jugaron por espacio de dos horas, y el do-
LUCHAN POR UN SPOT
Jóvenes participan en prácticas abiertas en busca de un lugar en el Puerto Rico FC La prueba de este fin de semana fue la primera que se celebra en Puerto Rico, tras tryouts anteriores en California y Florida. El director técnico del PRFC, Adrian Whitbread, y su equipo de trabajo evaluaron a 45 futbolistas, incluyendo a siete puertorriqueños, que jugaron partidos de fogueo y realizaron diversas rutinas el sábado y el domingo en el estadio Juan Ramón Loubriel en Bayamón con
mingo en la mañana jugaron otras dos horas, así que nos enseñaron de lo que son capaces y, con toda probabilidad, invitaremos a dos o tres de los participantes para entrenar con el equipo esta semana”, indicó Whitbread a este medio. El tryout en el Loubriel fue la tercera de tres pruebas abiertas que organizó el club en busca de talento para completar la construcción de la escuadra.
Anteriormente, Whitbread y su equipo de trabajo realizaron tryouts en Los Ángeles, California, y en Bradenton, Florida. Actualmente el PRFC cuenta con 16 jugadores firmados, incluyendo a los boricuas Joseph “Jackie” Marrero y Jorge Rivera. El PRFC debutará en la segunda mitad del torneo de la NASL el 2 de julio, cuando recibirá la visita del club Indy Eleven en el estadio Juan Ramón Loubriel desde las 7:30 p.m.
Ă?NDICE
lunes, 25 de abril de 2016
15
Ă?NDICE
lunes, 25 de abril de 2016
16