5 e 201 nio d u j e , 15 d Lunes
651 VOL. 3 / AÑO
ÍN NEWS
VIVO EL RECLAMO
orgullo il n o c ó i b i c e Cidra r l prometedor púg y alegría a aza <14 José Pedr
Ó G E LL E T N A F N U I R T ÍN SPO
RTS
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
INSPIRA TU VIDA
n
www.indicepr.com GRATUITO
Sigue en pie la lucha por la independencia <2
WOMEN LEADERS Insta
EMPRESARISMO COMO NORTE
La comunicación le ha abierto muchas puertas a Frances Ríos <7
<6
ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Parcialmente nublado
84
TARDE Parcialmente nublado
88
NOCHE Parcialmente nublado
82
NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE
o
CIENTOS DE independentistas de diversas organizaciones se juntaron ayer en una marcha que recorrió la Fecha en que el Coprincipal mité de Descoloniavenida de zación de la ONU El Condahablará de López do, en San Juan, en reclamo de la independencia de Puerto Rico y de la excarcelación del preso político Oscar López Rivera. La manifestación se llevó a cabo por segundo año consecutivo, como preludio a las vistas del Comité de Descolonización de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en las que se discute el status político de Puerto Rico, el lunes 22 de junio. “Este año se ha duplicado la asistencia. La marcha ha sido todo un éxito. Es en reclamo a la independencia y este año
22/junio
AVISOS VENTA DE LIBROS 10:00 a.m. – Compra lo que quieras desde $1 hasta $10. Habrá artesanías y café. En el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, calle Cristo #52, Viejo San Juan. Al lado del Hotel El Convento. Entrada gratis. HABLA DIFERENTE 6:00 p.m. – Clases de francés en el Centro Cultural de Rincón. Info: (787) 473-1699.
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
o
íN NEWS
o
salida que tiene el país ante el colapso colonial”, subrayó por su parte, Héctor Pesquera, uno de los portavoces del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH). En la actividad participaron también otras organizaciones como el Movimiento Socialista de los Trabajadores (MST), Partido Nacionalista, Coordinadora Caribeña y Latinoamericana, Movimiento Ñin Negrón, Nueva Escuela, Colectivo Resistencia y el Partido
LUCHA CON
Revolucionario de los Trabajadores-Macheteros. La marcha partió a eso de las 10:40 a.m. de los predios del Puente Dos Hermanos y luego de recorrer la Avenida Ashford, culminó en el parque Stella Maris, en El Condado, donde se pronunciaron varios mensajes y se hicieron presentaciones artísticas. Mientras se dirigía uno de los discursos, manifestantes quemaron una bandera de los Estados Unidos. La asistencia fue estima extraoficialmente en más de dos mil personas.
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
2
además, el reclamo es por la excarcelación de Oscar López”, dijo el presidente del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau. “Se ha inundado la avenida Ashford en demostración de patriotismo y compromiso con la independencia”, sostuvo. “Hacía mucho tiempo que el independentismo no se convocaba en una actividad unitaria como la de hoy (ayer). La necesidad nos obliga a actuar de manera concertada. Es la única
Claman por la independencia de la Isla en concurrida marcha
ESPERANZA 34
Los años que lleva encarcelado Oscar López
LO MÁS NUEVA YORK (EFE) - Cientos de miles de puertorriqueños se tomaron ayer la Quinta Avenida de Nueva York para celebrar su tradicional desfile, que este año se caracterizó por una protesta contra la administración del presidente Barack Obama por el recorte
de fondos de salud para la Isla. Para el gobernador de Puerto Rico, Alejandro García, entre los primeros en marchar junto a la congresista Nydia Velázquez, también puertorriqueña, la protesta de ayer se trató “de un reclamo de justicia” para su país.
La marcha tenía el propósito de reclamar la independencia de la Isla y la liberación de Oscar López.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Subeditor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez, Keishla Carbó Otero. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
CORTOS
ARCHIVO
SEÑALADO A ÉTICA Y AL FEI EL REPRESENTANTE José Enrique “Quiquito” Meléndez y el presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), en Cataño, Félix Delgado anticiparon ayer que radicarán querellas en el Departamento de Justicia, la Oficina del Fiscal Especial Independiente (FEI) y las oficinas del Contralor y de Ética Gubernamental contra el alcalde, José Rosario Cruz, por supuestamente utilizar fondos públicos para remodelar su residencia. Según los líderes del PNP, los hechos se remontan al año 2011 cuando el alcalde presentó documentación ante la oficina de Gerencia de Permisos para realizar un proyecto de remodelación de su hogar. Esta obra de construcción fue cotizada en $82,000 para trabajos en un espacio de 4,357 pies cuadrados, dijeron Meléndez y Delgado. De acuerdo con los funcionarios del PNP este proyecto fue realizado por el ingeniero Miguel A. De Jesús, cuya firma ofrece servicios profesionales de Ingeniería, Diseño y Arquitectura al Municipio de Cataño desde el año 2010.
ARCHIVO
lune, 15 de junio de 2015
PUNTO DE ORDEN JOHAN SERRANO johanjlaw@gmail.com
Hasta de vacaciones hay que seguir reglas Toma nota si vas a viajar este verano
A pesar de que tuvo un leve aumento en sus niveles, Carraízo continuará en racionamiento.
Continúa el sube y baja en Carraízo Preocupa el patrón descendiente que lleva la represa de La Plata NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE
José Rosario, alcalde de Cataño deberá responder.
3
LA REPRESA Carraízo amaneció ayer con cinco centímetros más en su nivel de agua, pero el tiempo sigue seco sobre la Isla y no se espera lluvia significativa para el inicio de esta semana. Según el monitoreo diario de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), en su página cibernética, a las
7:00 de la mañana de ayer Carraízo seguía en el nivel de ajustes operacionales, pero registró 36.17 metros, con un pequeñito aumento de cinco centímetros. Mientras tanto, La Plata, que sigue en nivel de observación, continuó bajando su nivel y reportó una reducción de 16 centímetros. El Lago Cidra bajó un centímetro y el Lago de Patillas, perdió 7 centímetros. Ambos embalses
están en el nivel de ajustes operacionales. Otros embalses también siguen reportando reducción en sus niveles como Toa Vaca (-7 centímetros); Carite (-2 centímetros); Caonillas (-4 centímetros) y Guajataca (-9 centímetros) Por su parte, el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) pronosticó leves aguaceros para la zona oeste e interior de Puerto Rico como resultado del calor diurno y efectos locales. Amarylis Cotto, especialista en las condiciones del tiempo subrayó que no se espera lluvia significativa y sostuvo que la nube de polvo del Sahara continuará sobre la Isla. “El polvo del Sahara continuará sobre la región hasta por lo menos el martes”, añadió.
¡Y NOS fuiiiimoooooossss! Llega el verano y todos queremos arrancar de vacaciones aunque sea una escapadita breve. Si vas a cruzar el charco, recuerda que hay que cumplir con las guías de seguridad del Transportation Security Administration (TSA) antes de abordar un vuelo. El proceso inicia con mostrar una identificación válida entre las cuales se encuentran; la licencia de conducir; pasaporte; identificación militar o tarjeta de residencia. Si llegaste al aeropuerto y la olvidaste, debes proveer información adicional y cooperar con el proceso. El oficial te hará una para identificarte y que puedas realizar tu vuelo. Recuerda que puedes llevar hasta 3.4 onzas de líquido en un envase pequeño plástico y transparente (como una bolsita), y un bulto por pasajero. Esto se conoce como la Regla 3-1-1. Si llevas una bolsita separada del bulto será mucho más fácil la inspección. Quiere decir que si la llevas en el bulto el oficial de seguridad tiene que detener la
fila para inspeccionarlo y provocará retraso en el proceso. Si llevas algún otro tipo de líquido y tiene más de 3.4 onzas, como medicamentos, es preferible que lo informes al oficial para que lo pueda inspeccionar. Hay ciertos artículos que están prohibidos en un vuelo; por ejemplo; artículos punzantes, cuchillos, armas de fuego, artículos de artes marciales o defensa personal, materiales flamables, entre otros. Los artículos deportivos son permitidos pero no podrán transportarse como carry on. La TSA cuenta con una aplicación electrónica que te ayudará a realizar la búsqueda y conocer si el artículo que interesas puede ser transportado. Si ocurriese un daño al pasajero o a sus artículos, la TSA tiene un Sistema de reclamaciones que puedes iniciar completando el formulario disponible en su página web. Inicia tus vacaciones íNformándote sobre las medidas de seguridad en los aeropuertos. ¡Buen Viaje!
SOLICITUD DE PROPUESTA DE AUSPICIO El Departamento de Salud de Puerto Rico, a través de la Oficina Central para Asuntos del SIDA y Enfermedades Transmisibles (OCASET), invita a todos aquellos proveedores de servicios para la prevención primaria y secundaria del VIH/SIDA, a someter propuestas para obtener fondos federales no recurrentes. Se otorgarán fondos dirigidos a: √ (1) Proyectos de Reducción de Riesgo a nivel comunitario en toda la isla √ (1) Proyecto dirigido a realizar la prueba de VIH a Hombres que tiene sexo con Hombres (HSH) en la Región de Ponce Las organizaciones que sometan propuestas deberán cumplir con los siguientes criterios de eligibilidad: √ Ser una organización gubernamental o no gubernamental sin fines de lucro √ Estar inscrita en el Departamento de Estado de Puerto Rico √ Poseer la infraestructura necesaria para el desarrollo del proyecto
lunes, 15 de junio de 2015
Alquilan la mansión de Al Capone MIAMI BEACH - Casi 70 años después de la muerte del legendario gángster Al Capone, la que fuera su residencia en Miami Beach volvió a cobrar vida como escenario para grabaciones de televisión, cine y publicidad. La firma de inversionistas inmobiliarios MB America es la nueva dueña de la mansión, dijo a EFE Marco Bruzzi, representante de los nuevos propietarios, quienes han preferido conservar el diseño original, aunque con algunas mejoras. “Se adquirió la propiedad en 2014, se pagó por ella ocho millones de dólares y se han invertido dos más en restaurarla”, precisó Bruzzi. Ahora se puede alquilar a partir de $5,000 por día.
La entidad interesada en someter su propuesta podrá obtener la Guía para la redacción de la misma en la página cibernética del Departamento de Salud en www.salud.gov.pr o comunicarse directamente a las oficinas centrales de la División de Prevención ETS/VIH al (787) 765-2929 ext. 3611. De la misma forma se ofrecerá una orientación general el viernes 19 de junio de 2015, a las 2:00 pm, en el Salón de Reuniones de la División de Prevención ETS/VIH, del Departamento de Salud. No es requisito asistir a la orientación pero es altamente recomendable. NOTA: Se le exhorta encarecidamente que asista a recibir la orientación y obtener copia de la Guía, la persona que estará a cargo de la elaboración, redacción y preparación de la misma. La fecha límite para la entrega de propuestas de solicitud de fondos es el viernes 3 de julio de 2015 en o antes de las 3:00 pm en la División de Prevención ETS/VIH en el Departamento de Salud a Nivel Central Edificio A Anexo Pabellón 2, Segundo Nivel. Los interesados en obtener más información puede llamar a los teléfonos: (787) 765-2929 ext. 3430/3429
íN CO CO RTOS RTOS
OLGA GUERRERO Agencia EFE
Ciudadanos intentan atrapar a un hipopótamo del zoológico de Tibilisi.
EFE / MB AMERICAN REALTY
DEPARTAMENTO DE SALUD SECRETARIA AUXILIAR DE SALUD FAMILIAR Y SERVICIOS INTEGRADOS OFICINA CENTRAL DE ASUNTOS DEL SIDA Y ENFERMEDADES TRANSMISIBLES DIVISION DE PREVENCION ETS/VIH/SIDA P.0 BOX 70184, SAN JUAN PR. 00936
íN NEWS AP / TINATIN KIGURADZE
4
Vista exterior de la mansión del legendario Al Capone.
ESCAPAN DEL ZOOLÓGICO GEORGIA (AP) — Tigres, leones, un hipopótamo y otros animales escaparon del zoológico de la capital de Georgia después de que las intensas lluvias destruyeran sus recintos. Las autoridades pidieron ayer a los vecinos de Tibilisi que no salieran a la calle. Al menos ocho personas murieron en el desastre, incluidos tres trabajadores del parque, y diez estaban desaparecidas. Un hipopótamo prófugo fue arrinconado en una de las plazas principales de la ciudad y controlado con un arma de tranquilizantes, indicó el servicio de prensa del zoo. Otros animales habían sido apresados, pero seguía sin estar claro cuántos habían escapado. Entre los ejemplares que huyeron tras las inundaciones, proHillary vocadas por fuertes vientos Clinton e intensos aguaceros, también había osos y lobos. LLUEVEN LOS CANDIDATOS WASHINGTON (EFE) - Sus nombres no están cada día en los periódicos y no tienen ninguna opción de triunfo pero, al igual que la demócrata Hillary Clinton y el republicano Jeb Bush, aspiran a convertirse en presidente o
RESCATAN SU RAÍZ GUADALAJARA (EFE) Cualquier persona que hable español o inglés podrá aprender la lengua indígena wixárika desde cualquier lugar del mundo, ayudado por quienes hablan ese lenguaje, gracias a un diccionario en línea que ha sido creado en México por un grupo de expertos. Unas 600 palabras se incluyen en el diccionario interactivo, y que son traducidas al inglés y el español. Esta es la primera producción del proyecto llamado “Ruta del Venado”, que pretende rescatar parte de las 62 lenguas originarias de México.
TRABAJO DE VERANO ¡BUEN PAGO!
Ana Ríus Armendáriz, MD Secretaria Departamento de Salud
presidenta de Estados Unidos. Hasta el viernes, 12 de junio, un total de 384 personas se habían registrado en la Comisión Federal Electoral de EE.UU. como candidatos presidenciales para las elecciones de 2016. La lista de candidatos es tan extensa porque, entre otras cosas, es muy fácil inscribirse. De acuerdo con la Comisión Federal Electoral, los requisitos son rellenar un formulario, tener al menos 35 años de edad, ser ciudadano estadounidense y haber recaudado o gastado un mínimo de $5,000 dólares para la campaña.
Puestos inmediatos parcial/completo, ventas y servicio al cliente, no experiencia necesaria. Entrenamos, aplican condiciones. Edades 17 +
Estudiantes Universitarios y Graduados Secundarios del 2015. Becas/créditos universitarios disponible, $13 basado/cita, tiempo parcial /completo, ventas/servicio no experiencia necesaria, Edades 17+, Aplican Condiciones San Juan Ponce Arecibo Mayagüez
787-705-5923 787-651-7788 787-650-2400 787-387-2143
Bayamón Caguas Fajardo
787-925-1002 787-961-6100 787-655-7800
Ă?NDICE
lunes, 15 de junio de 2015
5
6
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
SUMINISTRADA
La moderadora Julianna Vargas, junto al trio de empresarios que prevaleció. sentando una propuesta caracterizada por la pasión por el chocolate. Así mismo Andrés Rúa, de Puerto Rico Hardwoods exhibió sus creaciones a base de madera y recalcó su interés en exportar sus servicios internacionalmente. Además, el empresario José Humberto Torres preLa cantidad de sentó una solución dinero desembolecoamigable para sado en lo que va el uso de neumátidel programa cos en los vertederos de la Isla. Se trata de The Green Barrier, una barrera de goma que propone reducir los accidentes en las autopistas cuando el conductor pierde el control del auto. El grupo de expertos aprovechó la ocasión para no solo felicitar a los tres finalistas que ahora buscan conquistar el voto del público, sino también para aconsejar a las integrantes de la empresa Peace N’Loaf. Su idea de negocio, la confección de panes y pizzería vegetariana, que no fue acogida por los coaches, promueve la buena alimentación y la importancia de ingerir productos orgánicos. A este cuadro de nuevos empresarios se integraron Christian seleccionados aumentaría a Reyes y Félix Rodríguez de la $200,000 la cifra en premios empresa Gafas Resight, quienes otorgados desde su primera fueron elegidos por los jueces transmisión el pasado mes como los ganadores de la pasade abril. da semana. Paul Curran, propietario de BaPara votar, puedes hacerlo acjari Chocolates, fue el primero en cediendo la página alzarse victorioso durante la priwwww.hit3001.com. mera parte del programa pre-
$200k
OPTAN POR
LA MATERIA PRIMA
En carrera negocios a base de madera, chocolate y goma
EL DESARROLLO empresarial de otros tres boricuas recibió anoche un impulso para trascender sus novedosos productos. Los coaches del reality te-
HIT
levisivo HIT3001.COM coincidieron en los votos de la audiencia al elegir a Puerto Rico Hard Woods, Bajari Chocolates y The Green Barrier como los más destacados en este décimo show. Con una inversión de $20,000 para uno de los
3001
Andrés Rua
PUERTO RICO HARDWOODS La compañía se dedica a reciclar la madera echada a perder en las calles y vertederos para transformarla en muebles y utensilios para el hogar. Aspiran a expandir su oferta de negocio, exportando sus creaciones.
José Torres
THE GREEN BARRIER Green Barrier es una compañía que propone reciclar los neumáticos que contaminan nuestro ambiente para convertirlos en barreras de goma que reemplacen los muros de concreto en las carreteras y disminuir los accidentes fatales.
Paul Curran
Christian Reyes y Felix Rodriguez
44 empresarios defienden sus ideas y compiten para ganar miles de dólares en premios.
.com
PABLO VENES pablo.venes@gfrmedia.com
TE PRESENTA
¿QUIéN VA A DAR EL PALO?
vota en HIT3001.COM REPETICIONES por PUERTO RICO TV
HOY LUNES 7 PM
BAJARI CHOCOLATE Esta empresa quiere sacarle provecho al cultivo del cacao en la Isla, dedicándose a la creación de chocolates artesanales elaborados con ingredientes cosechados por agricultores locales.
GAFAS RESIGHT GANADOR SEMANA PASADA La compañía que se dedica a la elaboración de gafas de diseño único con materiales reciclados invertirá el dinero otorgado para adquirir nueva maquinaria.
WOMEN LEADERS F O M E N T A N D O
E L
É
ESTRATEGA
zos a desarrollar herramientas que enriquezcan a los negocios. X I T O Entre las iniciativas elaboradas a través de Frances Ríos Communications, la conferenciante lanzó The C Index, la primera herramienta a nivel global que mide la manera en que el personal se comunica en términos de “dólares y centavos”. Para lograr ideas que marcaran el mercado, Ríos se enfocó en el exterior. “Yo le dedicaba 17 horas diarias a saber qué estaba pasando fuera de Puerto Rico y compaginé las necesidades globales con mis habilidades”, explicó. Como parte de su misión, la estratega se presenta como Ríos a ÍNDICE. candidata a la presidencia de Egresada de Loyola University la Cámara de Comercio de en Nueva Orléans, con un bachiPuerto Rico. De ganar la elecllerato en periodismo televisivo y ción, a celebrarse del 25 al 28 destacada como ejecutiva y de junio en la Convención portavoz de cadenas Puerto Rico Emprende, como Walmart y sería la tercera muHumana, acjer al frente de estualmente dirite organismo. ge sus esfuer“Mis habilidades siempre han sido Fecha en que inicia en lo que es sula Convención mar y no restar, Puerto Rico unificar esfuerzos Emprende con las personas. Es lo que hago en las empresas, lo que hago con los clientes para que las compañías crezcan. Si yo estoy inspirando a las mujeres a que se lancen, yo también tenía que tomar el riesgo”, expresó.
7
DE LA PALABRA UNA VISIÓN global es el motor para que Frances Ríos innove en sus proyectos como estratega de las comunicaciones. A través de conferencias y talleres ofrece alternativas de diálo-
gos efectivos y se encarga de lograr que grandes compañías tengan empleados comprometidos. “Tú tienes tecnología, tienes buenas oficinas y es todo fabuloso, pero sin tu gente, tú no creces. Lo que nosotros hacemos es impactar la vida de estas personas para que juntos logremos que tu empresa crezca”, detalló
25/JUN
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DE LOLMO
CON ELLAS EN MENTE
La presencia de la mujer en el campo de los negocios es uno de los puntos más importantes en la agenda de Ríos. “Desarrollamos dos herramientas en Puerto Rico que impactarán no tan solo en la Isla, sino a nivel global”, puntualizó. A través de su compañía, diseñó W Certified Company, un programa de diagnóstico para medir los niveles de inclusión y desarrollo de las féminas en estos espacios. De igual forma, recurrió a Women Who Lead, iniciativa con la cual aumentó en un año sus niveles de participación en más de un 100%. La comunicadora, autora de los libros “El factor pega” y “A mí sí me toca”, ve en la educación y la mentoría dos principales elementos que fortalecen al futuro dueño de negocio. “No podemos pensar chiquito, tenemos que pensar en grande”, puntualizó.
íN BIZ
LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
Frances Ríos transforma la comunicación corporativa
VISIÓN INSPIRADORA TE INVITAMOS a una lectura inspiradora que puede impulsarte a formar parte del grupo de féminas que trabaja para ayudar a la economía del país. Si conoces a una mujer exitosa en los negocios, escribe a indice@ gfrmedia.com
MÁS SOBRE ELLA
n Su familia “es la razón
por la cual estoy donde estoy”. n “Coco” es el nombre de su mascota. n Viajar es una de sus pasiones. Además de aprender de otras culturas, le da la oportunidad de conocer las corrientes del exterior y aplicarlas en la Isla.
8
CORTOS ARCHIVO
Porque de pequeño alimentarte fue su prioridad... Agradécele de la mejor manera.
Lleva a papá a disfrutar todas las ricuras que nuestra Isla tiene para ofrecer. Separa tu mesa gratis en Sal! Reserva con Visa y saborea el mejor Día de los Padres. DESCARGA NUESTRO APP:
CIRQUE DU SOLEIL HONARÁ A SODA STERERO BUENOS AIRES (EFE) - La compañía canadiense Cirque du Soleil prepara un espectáculo de tributo a Soda Stereo con la colaboración de dos de los integrantes de la mítica banda argentina que lideró el fallecido Gustavo Cerati, informó ayer la prensa argentina. El nuevo espectáculo se estrenará en Buenos Aires en marzo de 2017, luego será llevado a Chile y México y es producido por el Cirque du Soleil junto a la empresa argentina Popart y Triple, la productora de Soda Stereo. Zeta Bosio y Charly Alberti colaboran con el espectáculo en Montreal, la sede del célebre circo, que ya produjo otras obras de tributo como “Love”, inspirada en el repertorio de los Beatles, y “One”, un homenaje a Michael Jackson.
íNSPOT
HELLO DADDY! LONDRES (AP) — La esposa del actor británico Benedict Cumberbatch, Sophie Hunter, dio a luz el sábado al hijo de la pareja, indicó un portavoz. El bebé nació al día siguiente de que el actor de 38 años recibiera una distinción de la reina Isabel II de Inglaterra por sus servicios a las artes escénicas y las obras benéficas.
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
Benedict Cumberbatch
¡¡¡ADELGAZA
SALUDABLE!!!
WWW.SALPR.COM
PUERTO RICO
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO CLÍN • Programa Pro de modulación metabólica para adultos y niños ños • Por P más de 10 años, más de 100,000 resultados comprobados c en todo P.R. • Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
(787) 754-1059
.99 $64 al mes
Dr. Michael F. Soler
ssolermicultrafit.com 1-866-977-7474
•San Juan •Arecibo •Área Sur
íN SPOT
lunes, 15 de junio de 2015
SUMINISTRADA
SHE IS
9
THE NEW STAR
Ruby Rose: la nueva fijación de “Orange is the New Black”
LOS FANS de la serie “Orange is the New Black” tienen una nueva fijación: Stella Carlin. What?! Sí, la nueva confinada del tercer season, interpretada por la actriz Ruby Rose, ha flechado a much@s... y bien en serio, al punto que ya perfila como uno de los personajes favoritos de la serie. Pero mientras intentas devorarte este nuevo season, ¿te has preguntado quién es ella? La edad Según el Hufde la actriz fington Post, sey modelo guidores de la seRuby Rose rie que están a mitad de season ya conocieron a la nueva confinada de la cárcel de Litchfield, y aseguran que Piper Chapman es la primera en conocerla... y mantener un romance con ella. ¡Y cómo no! Piper, Stella y Alex conforman el triángulo amoroso
29
SUMINISTRADA
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
La bailarina Marena Pérez, al centro, interpretando a Aurora.
Magia en las tablas Más que ballet en “La Bella Durmiente” MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com
Piper Chapman junto a Stella Carlin en uno de los nuevos episodios de la tercera temporada de la serie original de Nextflix. de esta temporada. Pero, ¿quién es Ruby Rose? El Huffington Post compartió ayer una lista de datos que debes conocer de ella: n Rose es una modelo australiana, pero ella no se considera tal. En una reciente entrevista con la revista Rolling Stone, ella subrayó: “No me veo como una modelo. Soy ‘genderqueer’ y tengo tatuajes”. n Hizo un poderoso cortometraje de fluidez de género titula-
do “Break Free”, el cual explora la fluidez y la manera en que el género se interpreta en la vida real, en la sociedad. n En Australia, trabajó como video jockey (VJ) para MTV. n Su prometida, la diseñadora Phoebe Dahl es adorable. Rose la comprometió sorpresivamente a las 6:00 a.m., con flores y todo en su casa.
¡BRAVO! En Mauro Youth Ballet Company hay muchas razones para celebrar. Este weekend presentaron en la Sala René Marqués del Centro de Bellas Artes de Santurce una innovadora adaptación teatro-ballet de la pieza “La Bella Durmiente”, originalmente compuesta por el romántico Piotr Ilich Chaikovski. El esfuerzo conjunto que, por primera vez en Puerto Rico, une el ballet clásico, el teatro, las marionetas y la pantomima para un espectáculo, logró evocar en el público el recuerdo grato y tierno de este legendario cuento de hadas a través de la sublime fusión sobre las tablas de las distintas artes escénicas. Con una escenografía y vestuarios hermosamente elaborados, Maléfica y Aurora, interpretadas por la actriz Sara Jarque y
la experta bailarina Marena Pérez, respectivamente tuvieron su enfrentamiento. La gracia con la que se desenvolvió el baile clásico en escena fue hermoso. Producto de la experiencia de los directores de Mauro, Aureo Andino y Pérez quienes celebran diez años desde que abrieron sus puertas para dejar el legado de lo que saben hacer muy bien, bailar ballet. Cabe destacar que fue precisamente trabajando en el ballet de “La Bella Durmiente” que se conocieron y enamoraron hace 21 años. Esta gran producción de la que formaron parte más de 70 bailarines, actores y actrices contó también con la participación especial de Linette Torres, Cristina Sesto y Aidita Encarnación como las Tres Hadas, el actor Julio Ramos como el rey y los principales bailarines Marena Pérez y Daniel Ramírez como Aurora y el príncipe.
Héctor “Picky” Soto Voleibolista
10
REVOLUCIÓN
AXILAR
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
íNSTYLE
Vuleven de moda las chicas velludas
Hoy juego por la
TAMARA GIL Agencia EFE PEKÍN - Después de que el Gobierno arrestara a cinco de ellas en marzo, las feministas chinas han vuelto al ataque con una campaña que ha generado debate: un concurso de fotos de mujeres con vello en las axilas. Y orgullosas de enseñarlo. “En China, si las mujeres no se depilan el pelo de las axilas, sienten mucha presión. La gente lo ve poco elegante”. Por esa razón, Xiaomei Li, una prominente activista de 25 años, decidió comenzar un concurso en Internet que abriera un debate: “¿Por qué las mujeres deben depilarse?”. Xiaomei pidió a las mujeres que publicaran una foto suya enseñando sus axilas con vello. “No me esperé este resultado, ha sido mucho mejor de lo que pensé”, contó a Efe, contenta de la discusión que ha generado durante es-
ta última semana. Numerosas fotografías de jóvenes chinas posando con ajustados vestidos, perfectamente maquilladas o en ropa interior, y siempre con los brazos en alto, han circulado esta semana por Weibo, el Twitter chino, donde se han acumulado comentarios a favor y en contra de la depilación, incluso algunos hirientes hacia Xiaomei, criticada por llevar a cabo una campaña “asquerosa”. “Esperaba todo tipo de respuestas. Ése era el fin: provocar opiniones”, afirma la joven, que ha regalado un centenar de preservativos a la mujer que más “me gusta” ha recibido por su foto, un vibrador a la chica que se quedó en el segundo puesto y un dispositivo para orinar de pie a la tercera. Pero Xiaomei Li ya descubrió que no está sola. “Tras lanzar el concurso, descubrí a Madonna haciendo lo mismo”, dice Xiaomei, y espera que, como en Estados Unidos, una “Madonna china” consiga revolucionar la red y los medios de comunicación con una fotografía de sus axilas en su estado natural: con “su bonito vello”.
Equidad de Género. SUMINISTRADAS
Seamos la generación que deje atrás las desigualdades, la intolerancia y la violencia doméstica.
#equidad
equidaddegenero.org equidad de género
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
P U E RTO
R I C O
La cantante Madonna ya había hecho alarde de su vello axilar mucho antes de la campaña china.
Ă?NDICE
lunes, 15 de junio de 2015
11
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
Caminando por San Juan estuvo @omyodmpr. Abajo, libre como el viento, @instacisco, en algún spot de Aguadilla.
íN ACTION
12
SUMINISTRADAS
En lo alto de la montaña, sentado en una rama de árbol estuvo nuestro seguidor @o2v7. Hermoso paisaje.
Lo que pasó en el finde
Envíanos imágenes de tu vueltita del próximo fin de semana por la Isla Esta sección es solo para aficionados. Las escenas deben ser captadas con tu celular y dirigidas a: indice@gfrmedia.com También puedes subir las imágenes a Instagram con los hashtags #momentoindice #indice #inspiratuvida
Jueyes, la comida del finde de Hilton Gabriel... Arriba, Chris Guadron comparte su #momentoindice de pura adrenalina.
Benny Díaz no pierde un break para disfrutar de la naturaleza.
¡Nuevo menú! Precio: .50 $
12
Certificado de $25 para Consumo Abierto en 8 localidades a escoger.
Búscalo hoy en
Descuento:
50%
Requiere presentar cupón impreso. No se aceptarán cupones desde un celular o tableta. No se puede combinar con otras ofertas. No se devuelve dinero en efectivo. Oferta válida en las localidades de Caguas, Hatillo, Mayagüez, Escorial, Rexville, Isla Verde, San Patricio y Sierra Bayamón. Debe seleccionar la localidad al momento de comprar. No se permiten hacer cambios luego de adquirir la oferta. Máximo de un cupón por persona. Máximo de 2 cupones por mesa. Todo el valor deberá ser consumido en una sola visita. Ciertas restricciones aplican. Oferta no es válida para delivery. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles visita ofertadeldia.com.
íN ACTION
íN SHAPE
lunes, 15 de junio de 2015
MAIRYM VILLALOBOS SOLÍS, M. EX. SC. aquacrosspr@gmail.com
Aprende a moverte
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Estás siendo algo huraño con tus vecinos, sé más atento y comparte más con ellos. La buena comunicación es esencial. Día de suerte: hoy.
Así evitarás dolor en la espalda baja
¿Qué podemos hacer para remediar y prevenir el dolor?
TAURO
20 de abril al 20 de mayo No actúes para quedar bien con nadie, rígete por tu conciencia. Permite que se te acerquen, déjate amar. Día de suerte: sábado. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio A palabras necias, oídos sordos. No atiendas comentarios venenosos de envidiosos. La pasión te envolverá esta noche. Día de suerte: domingo.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Cuidado con una ovejita cercana a ti que es en realidad un lobo. Debes estar listo para una sorpresa romántica esta noche. Día de suerte: hoy.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
SHUTTERSTOCK
La solución es moverse y aprender a moverse.
La mayoría de las enfermedades y dolores crónicos están relacionados con la inactividad física. En arroz y habichuelas: “Lo que no se usa, se daña”. Lo primero que debes hacer para aliviar los dolores es moverte con frecuencia durante el día. Al mover o levantar objetos pesados del piso, hay que utilizar la fuerza de las piernas, no de la espalda. Esto lo logramos flexionando las rodillas en lugar del tronco del cuerpo para alcanzar el objeto en el suelo. Hay que moverse para fortalecer y estirar los músculos del centro de nuestro cuerpo (Pilates y Yoga). Tanto un músculo débil como un músculo trinco, pueden descompensar diferencia partes del cuerpo. No hay porqué vivir con dolor de espalda baja y mucho menos tomando medicamentos para el dolor. Con solo movernos podemos evitarlo y tener una mejor calidad de vida. Si te interesa llevar una charla sobre este tema a tu empresa, contáctanos: mairym_villalobos@hotmail.com; Facebook: Functional Fit; Instagram: mvsfunctionalfit.
SOLUCIÓN
¿CUÁNTOS SE despiertan por la mañana con dificultad para levantarse de la cama por el dolor en la espalda baja? ¿Te has quedado “trancado” después de mover un objeto pesado? ¿La molestia en la espalda baja te impide moverte con agilidad? La mayoría de las personas padecen de molestia en la espalda, sobre todo en el área lumbar, ya que la misma sostiene gran parte del peso corporal. Las causas del dolor de espalda baja pueden ser múltiples, desde mala postura, sedentarismo, debilidad o desbalance muscular, movimientos bruscos o rigidez muscular. Un mal movimiento puede causar microfracturas en los músculos y ligamentos de esta área y el estar mucho tiempo sentados puede causar mucha tensión en la región lumbar. El dolor de espalda baja se puede aliviar con descanso, analgésicos y antiinflamatorios, pero es probable que regrese.
LEO
23 de julio al 22 de agosto No explotes si un ser querido te critica, lo hace por tu bien y no para enojarte. Muchas oportunidades de conquista. Día de suerte: sábado.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Victoria o Boxeo o Púgil Hay que aprender a utilizar la fuerza de las piernas y no la espalda.
13
o Verdejo o Pedraza o Ring
o Atleta o Triunfo o Campeón
23 de agosto al 22 de septiembre Analiza la solución que piensas dar a ese problemita, que no sea peor el remedio que la enfermedad. Día de suerte: lunes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Es necesario que atiendas tus relaciones personales. Comparte las fantasías. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Te sentirás romántico, en un estado de ensueño. En cuanto a ese familiar que te está volviendo loco, no le hagas caso. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre No te exijas tanto, no te sientas culpable por algo que no fue culpa tuya. Un tropezón encenderá el romance. Día de suerte: viernes.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Tú eres considerado con quien amas, pero debes tener todavía más consideración y paciencia. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Esa confusión mental y emocional que experimentas desaparece, debes ser sincero contigo. Que no se te escape ese amor. Día de suerte: domingo.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Resolverás un problema de un amigo. Seduce a quien amas, necesitas terapia de cariño y una mega dosis de tabletas de pasión. Día de suerte: miércoles.
Rafael Nadal celebra su victoria ante el serbio Viktor Troicki.
ENVIADO ESPECIAL / JORGE RAMÍREZ PORTELA
130 Las libras del Campeonato de Boxeo que ostenta
Lesión lo deja en stand by
Verdejo tendrá que atender su mano izquierda
CARLOS GONZÁLEZ Enviado especial
PARA EL NEXT STEP José “Sniper” Pedraza ya contempla subir de peso WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ Enviado especial BIRMINGHAM, ALABAMA – La Isla del Encanto siempre se ha distinguido por ser una cantera de talento sin límites en el boxeo profesional, y una prueba fiel y digna de ese argumento son los 54 puertorriqueños que a través de la historia se han coronado como campeones mundiales. En esta ocasión el turno le correspondió José “Sniper” Pedraza, quien el pasado sábado derrotó al ruso, Andrey Klimov en el Bartow Arena de Birmingham, Alabama. Pedraza no tan solo le dio una clínica de boxeo a su contrincante, sino que demostró el poder que tiene en sus puños, cuando le fracturó la nariz a Klimov y le causó una cortadura en el pómulo derecho. El cidreño trabajó 14 años de su vida para poder disfrutar de este momento y ahora que alcanzó el campeonato mundial de la Federación Internacional
de Boxeo en las 130 libras, existen nuevo retos que se le presentan en el panorama. Antes de emprender ese nuevo camino en su horizonte profesional, Pedraza tomará unas cortas vacaciones para luego regresar al cuadrilátero. Entre sus planes inmediatos
El púgil José Pedraza llegó ayer a su pueblo de Cidra.
está, hacer turismo interno y definitivamente comer sin tener que cuidar lo que ingiere. “Tengo tiempo suficiente para descansar. En estos días voy a dedicarme a comer en varios restaurantes de la Isla”. El nuevo campeón del mundo, dijo no estar seguro de la fecha en que iniciará sus entrenamientos nuevamente, pero espera al menos realizar dos peleas adicionales antes de que termine este año. “Me encantaría defender mi campeonato en Puerto Rico. Estoy bien agradecido con Puerto Rico y pienso seguir dándole logros a esta Isla. Hay varios posibles contrincantes en el panorama y los estamos estudiando. Podría ser Javier Fortuna, Francisco Vargas o hasta Orlando Salido, o los que vengan. Tengo una misión de demostrar quién soy y lo que puedo hacer, pero sí estoy claro que contemplo en un futuro cercano subir de peso”, adelantó el atleta.
NUEVA YORK - El retorno de Félix “Diamante” Verdejo al ring no será hasta, por lo menos, octubre. Después de agravarse una lesión en la mano izquierda que sufrió originalmente durante una pelea el pasado diciembre, el púgil será evaluado por un especialista para determinar la severidad de la lastimadura que ocurrió en el primer asalto del combate contra Iván “Bam Bam” Nájera el sábado en el Teatro del Madison Square Garden. Verdejo dijo después de obtener la victoria por decisión unánime, que el dolor fue demasiado agudo como para liquidar a Nájera. “Desde el primer round me lastimé la mano. Cada vez que lo lastimaba (a Nájera) lo remataba un poco y luego retrocedía. El dolor era demasiado, pero así duré los 10 asaltos”, reaccionó. Por su parte, Todd duBoef -presidente de la empresa promotora Top Rank- adelantó que con toda probabilidad Verdejo necesitará una operación para reparar el problema. ENVIADO ESPECIAL / RAMÓN “TONITO” ZAYAS
LISTO
PARA ÍNDICE / MICHELLE ESTRADA
EFE / EPA / MARIJAN MURAT
RAFAEL NADAL SE QUEDA CON STUTTGART ALEMANIA (AP) — Rafael Nadal despachó ayer 7-6 (3), 6-3 al serbio Viktor Troicki para proclamarse campeón del torneo de Stuttgart por tercera vez y obtener su primer título en césped desde que se consagró en Wimbledon 2010. Después de un triunfo en semifinales contra Gael Monfils en el que no sirvió aces, el máximo preclasificado español sentenció el desempate del primer set con un saque directo, su noveno del partido. Nadal supo levantar la única bola de quiebre que enfrentó para alcanzar el título número 66 de su carrera, pero el segundo en la temporada, sumándolo al que obtuvo en la arcilla de Buenos Aires.
lunes, 15 de junio de 2015 / www.indicepr.com
INDIOS SUBEN A LINDOR DETROIT (AP) — Los Indios de Cleveland subieron ayer al puertorriqueño Francisco Lindor y colocaron al bateador designado Nick Swisher en la lista de lesionados de 15 días. El infielder Lindor, el prospecto más cotizando del equipo, estaba en la sucursal de Triple A en Columbus, donde bateaba para .281 con 22 impulsadas en 58 juegos. Lindor fue seleccionado como octavo en el draft de 2011. Francisco No fue anotado en Lindor la alineación titular del juego de ayer contra los Tigres. Swisher padece una inflamación en la rodilla izquierda. Batea para .198 con dos jonrones y ocho impulsadas en 30 juegos.
14 íN SPORTS
CORTOS
Félix Verdejo podría estar inactivo hasta octubre.
Ă?NDICE
lunes, 15 de junio de 2015
15
Ă?NDICE
lunes, 15 de junio de 2015
16