INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
Insta
n
Madres y sus hijos llegan hasta Fortaleza en contra de fumigación<2
ÍN NEWS
NIÑ@S TAMBIÉN PROTESTAN
ÍN BIZ
VIVE DE SU PASIÓN
Maru Toro Arsuaga alcanza el éxito como instructora de pilates <6
ÍN ACTION
BORICUAS IMPROVISAN EN NEW YORK
“Teatro 220”lleva a la Gran Manzana su comedia en español<9
ÍN BIZ
SE ESTRENAN CON UBER Conductores comenzarían hoy con la compañía<7
PARA ÍNDICE / WANDA LIZ VEGA
, 11 Lunes
2016 lio de u j e d
870 VOL. 4 / AÑO
CLIMA o
Parte del grupo Madres por Puerto Rico y el Frente Unido contra la Fumigación.
87
o
AVISOS EXPERIENCIA DE MURALISMO 6:00 p.m. - Conviértete en uno de los artistas del nuevo mural del Atelier del Mosaico. Aprende a trabajar con distintos materiales y técnicas. En 355 calle Del Parque, San Juan. Inversión $99 e incluye IVU, materiales y merienda.
Lunes, 11 de julio de 2016 / www.indicepr.com
TARDE Soleado
80
íN NEWS
MAÑANA Nublado
TERESA.CANINO@GFRMEDIA.COM
2
ENTÉRATE
Gabriela Cruz junto a su hija Marola Coss.
TEMEN POR SUS NIÑOS
SUMINISTRADA
Madres protestan en contra del Naled LEYSA CARO GONZÁLEZ PARA ÍNDICE
“Como una semilla de esperanza que nace en los corazones”, la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas sembró valores en más de 50 niños de la Escuela Elemental Luis Muñoz Marín de Carolina. LO Por sexto año consecutivo el proyecto “Sembrando Valores”, compuesto por cinco talleres que fomentan la importancia del amor, la paz, el respeto, el perdón, la honestidad y el compartir, rindió frutos entre los
estudiantes de segundo y tercer grado que participaron en el esfuerzo educativo. Como parte de la iniciativa y con el auspicio de Aerostar Airport Holdings, los estuMÁS diantes visitaron el Aeropuerto Luis Muñoz Marín, para participar en Sembrando Valores: El Musical como gran final del proyecto, actividad que reforzó cada una de las destrezas aprendidas.
LAS VOCES en contra de la fumigación con Naled sobre la Isla siguen levantándose. En esta ocasión, fue el grupo “Madres por Puerto Rico” que llegó ayer hasta La Fortaleza para exigirle al gobernador Alejandro García Padilla que detenga la fumigación con el químico como estrategia para combatir el avance del virus del zika. “Lo que queremos es unos niños saludables, unos adultos saludables, un aire puro, una tierra fértil para sembrar. En los últimos años en Puerto Rico ha habido un movimiento de conciencia ecológica donde la gente tie-
ne sus huertos privados y cómo vamos a proteger eso, cómo vamos a proteger los cuerpos de agua”, expresó Mailyn López Badillo, portavoz del grupo. El rechazo del grupo está enfocado en los daños que se han advertido tendría el químico, muchos de los cuales fueron revelados durante una vista legislativa en la que participaron reconocidos médicos y expertos en la salud. “Será detrimental para el país. Nosotros vivimos en una Isla, nosotros no tenemos a dónde ir. Realmente nos podríamos cubrir por un ratito dentro de la casa, pero tenemos que salir, tenemos que trabajar y la realidad es que estaríamos atrapados en nuestra propia Isla”, expresó la también abogada. Para llevarlo más allá, esto es una cuestión de derechos humanos, porque se está echando
En la foto, Tatiana Navarro junto a su hija Amaia. un químico que no hay ninguna prueba que va a solucionar un mal, que no hay prueba de que existe y entonces estaríamos recibiendo ese daño sin poder escapar de él y utilizándonos como un experimento”, sostuvo. En la manifestación pacífica los niños disfrutaron de una clase de Yoga y pintaron carteles, la mayoría de ellos alusivos a la fumigación y el posible efecto que se ha dicho tendría sobre la flora y fauna, así como para la vida humana. Dijeron que están confiados en que el Gobierno paralice definitivamente la fumigación. Aclararon, sin embargo, que no están en contra de otras medidas alternas para atender la situación de salubridad, pero no bajo los parámetros que se han presentado hasta ahora. “Nosotras vamos a continuar, porque como el amor de una madre no tiene cansancio y no tiene des-
canso, pues nosotras no nos vamos a cansar… no queremos tóxico, no queremos Naled”, agregó López Badillo. Jesús Vázquez, del Frente Unido contra la Fumigación Aérea, también participó de la manifestación y destacó la importancia de que este tipo de actividad se continúe realizando. “Los exhorto a que estén bien pendientes porque esto está pasando minuto a minuto”, señaló al agregar que están analizando posibles “estrategias legales”. La directora de la EPA, Gina McCarthy, y el director de los CDC, Tom Frieden, favorecen las asperjaciones, sin embargo, solo se realizarán si el gobierno de Puerto Rico así lo decide. En la Isla varios alcaldes se han opuesto a la medida.
ARCHIVO
En contra de la fumigación aérea
JOSÉ A. DELGADO PARA ÍNDICE
El programa de gobierno incluyó respaldar la idea de Hillary Clinton a favor del voto presidencial de los ciudadanos americanos que residen en los territorios y en el exterior.
Demócratas abogan por voto boricua Reiteran que están comprometidos con la igualdad JOSÉ A. DELGADO PARA ÍNDICE WASHINGTON - El Partido Demócrata de EE.UU. aprobó ayer un programa de gobierno que propone que los puertorriqueños puedan votar por las personas que aprueban sus leyes, un reclamo que sería cónsono con la descolonización de la Isla. Pero, el plan electoral demócrata mantiene otras referencias cónsonas con la situación territorial. Como parte de las enmiendas finales al plan de gobierno que los demócratas llevarán a su convención de finales de mes
en Filadelfia (Pensilvania), se incorporó un texto que indica que “los puertorriqueños deben poder votar por las personas que aprueban sus leyes, y deben ser tratados con igualdad”. Bajo el status territorial actual, el gobierno federal aprueba leyes y reglamentos sin Puerto Rico poder votar por el presidente o elegir miembros al Congreso estadounidense. La situación colonial se agrava ahora con la ley PROMESA que impone una junta federal de control fiscal que podrá tomar decisiones por encima del gobernador y los legisladores de la Isla. El texto final indica que los de-
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
íN CO CO RTOS RTOS
María de Lourdes Santiago, candidata del Partido Independentista Puertorriqueño a la gobernación.
SE PONEN AL DÍA EFE - La administración de tres hospitales privados de Puerto Rico se han puesto finalmente al día con el pago de facturas atrasadas de la luz para evitar así el corte del servicio con el que les había amenazado la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) de la isla. Así lo anunció esta semana la directora de Servicio al Cliente de la AEE, Carmen Flores Torres, que detalló que los hospitales son los Hima San Pablo de Caguas y de Bayamón, y Hermanos
Meléndez, también de Bayamón. Por tratarse de las cuentas de clientes privados, no quiso revelar a cuánto ascendían las facturas de estos hospitales, que no son los únicos de la isla que han estado a punto de que se les cortara el suministro de luz por falta de pago.
REALIZAN BÚSQUEDA AP - Una embarcación y cuatro aeronaves de la Guardia Costera estadounidense buscaban ayer a un hombre que
mócratas están “comprometidos a atender los retos extraordinarios a que se enfrentan nuestros conciudadanos de Puerto Rico”. “Muchos surgen de la cuestión fundamental del status político de Puerto Rico. Los demócratas pensamos que el pueblo de Puerto Rico debe determinar su status político final entre opciones permanentes que no choquen con la Constitución, leyes, y las políticas públicas de EEUU”, añade. Ahora al texto se le agrega la referencia a que “los puertorriqueños deben poder votar por las personas que aprueban sus leyes, y deben ser tratados con igualdad”, lo que en teoría puede lograrse tanto bajo la estadidad como bajo la soberanía política de la Isla. El texto, sin embargo, también incluyó respaldar la idea de la exsecretaria de Estado Clinton a favor del voto presidencial de los estadounidenses que residen en los territorios y en el exterior.
zarpó de las Islas Vírgenes estadounidenses en una balsa de motor y no ha sido visto desde el viernes. A Alejandro LóIsla Culebrita pez, de 24 años, se le vio por última vez en su balsa el viernes cerca de la isla Culebrita, a unos 19 millas al este de Puerto Rico, indicó la Guardia Costera en un comunicado. Un día antes, López fue visto mientras navegaba cerca de Saint Thomas, una de las Islas Vírgenes estadounidenses y en la que reside.
WASHINGTON - El único mensaje sobre Puerto Rico en la reunión en que se aprobó el programa de gobierno demócrata lo dio el profesor estadounidense Cornel West, a favor de la liberación del prisionero político Oscar López Rivera. Sin lograrse insertar un lenguaje sobre el caso de López Rivera, West, quien representó a la campaña de Bernie Sanders en la redacción del borrador de la plataforma electoral, habló ante los miembros del Comité de Programa casi al finalizar la reunión, ya en la primera hora de ayer. El grupo de Sanders hizo un último esfuerzo para tratar de enmendar el lenguaje incluido en el borrador, pero el Comité de Programa les advirtió que el tiempo para presentar enmiendas ya había pasado. Solo un acuerdo con la campaña de Hillary Clinton -quien se ha limitado a respaldar que se revise el caso de López- pudo haber reabierto la discusión. West, de todos modos, tomó un turno para afirmar para el récord del Comité de Programa del Partido Demócrata, que el caso de López Rivera es un recordatorio “de la dimensión imperial” de las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos. ARCHIVO
GLORIA RUIZ KUILAN PARA ÍNDICE
5
3
Reclamo por Oscar López
Candidatos no están de acuerdo con el uso del químico Naled
Santiago dijo que el químico que contiene el Naled está prohibido en el Reino Unido CINCO DE los seis candidatos desde el 2002 y en los países a la gobernación del País, reeuropeos desde el 2012. chazaron ayer la fumigación La decición de fumigar con aérea con el pesticida Naled Naled descansa en el goberpara combatir el virus del zika. nador, quien ha dicho que En cambio, propusieron que “pronto” decidirá si opta o no el gobierno intensifique -de por este mecanismo para manera masiva- las medidas combatir el zika. para combatir los criaderos Para el candidato a la goberdel mosquidos Aedes Aegypti, nación por el Partido del Pueque transmite el virus blo Trabajador, Radel zika y el dengue. fael Bernabe, toLa candidata a la da la discusión gobernación por que ha surgiel Partido Indedo sobre el pendentista tema pueLos candidatos a la Puertorriqueño, de servir gobernación que María de Lourpara intenmanifestaron su redes Santiago fue sificar otras chazo al Naled la más punzante alternativas en su declaración más efectivas y cuando se le preguntó que son mecanispor la controversial fumigamos tradicionales. Dijo que ción que aún es evaluada por se pueden decretar dos días el gobernador Alejandro Garpara poner en marcha unas cía Padilla. brigadas masivas que a nivel de “Lo que hay hacer es no voltoda la Isla y con la ayuda de la ver a votar por el Partido Popu- ciudadanía destruyan todo lar ni por el Partido Nuevo Procriadero del mosquito. gresista. La vinculación entre el Otros candidatos que se extema de salud y el tema ampresaron en contra de la fumibiental en Puerto Rico es inegación con Naled durante la xistente en el quehacer del Esreunión fueron el presidente tado”, sostuvo ante la matrícu- del Partido Nuevo Progresista, la de la Asociación de FarmaRicardo Rosselló, el candidato cias de Comunidad de Puerto independiente a la gobernación, Manuel Cidre y el candiRico, que analizó las propuesdato por el Partido Popular tas en el área de salud de los Democrático, David Bernier. candidatos a la gobernación.
íN NEWS
lunes, 11 de julio de 2016
Oscar López Rivera
íN NEWS
Obama respalda movimiento
SPENSER HEAPS / DESERET NEWS VIA AP
MADRID (EFE) - El presidente de EE.UU, Barack Obama, dijo ayer que el movimiento “Black Lives Matter” sigue la misma tradición que el activismo contra la esclavitud y por los derechos de las mujeres, aunque aquellos que atacan a la Policía “perjudican” su causa. En una declaración a la prensa desde Madrid, Obama confió en que los miembros de ese movimiento y las fuerzas de seguridad “se escuchen entre ellos” para superar las tensiones agravadas por la muerte de dos jóvenes negros a manos de la policía y la matanza de cinco agentes del orden en Dallas (Texas). “Creo que lo que realmente quiere ver mucha gente del movimiento 'Black Lives Matter' es una mejor relación entre la Policía y las comunidades” a las que protegen, especialmente con las minorías, dijo Obama. El movimiento, surgido a raíz de la muerte de varios jóvenes de esta raza a manos de policías, está en el epicentro de las protestas que se han intensificado en días recientes.
CÚCUTA, COLOMBIA (EFE) Miles de venezolanos, unos 25,000 según las autoridades locales, cruzaron ayer la frontera con Colombia, abierta por doce horas por el Gobierno del país vecino para que sus Estimado de persociudadanos nas que cruzaron la pudieran pafrontera sar a la ciudad de Cúcuta a comprar alimentos y medicinas. Desde las 5:00 a.m. (hora local) la multitud atravesó el puente internacional Simón Bolívar, que comunica la ciudad venezolana de San Antonio del Miles hicieron fila desde la madrugada del domingo para cruzar a Colombia, en busca de víveres, debido a Táchira con Cúcuta, capital del la escasez de alimentos que viven en su país Venezuela. departamento del Norte de Santander, con el fin de abastecerse ante la escasez que se vive en el país vecino. “Somos de aquí de San Antonio, de verdad no tenemos nada de comida para darle a nuestros paña contra el contrabando y la derecha venezolana, con el escasez que se vive en su país. hijos, entonces no me parece supuestos paramilitares, medipretexto de comprar comida y Con este anuncio, desde la justo que la frontera todavía sida que luego extendió a todos medicamentos”. madrugada de ayer, centenares ga cerrada”, dijo a Efe en Cúcuta los cruces entre los dos países, El comentario fue una aparende venezolanos hicieron fila en una mujer que acababa de paque comparten una frontera tete referencia a la situación que el puente Simón Bolívar para sar el puente junto con su espose presentó el pasado martes, rrestre de unas 1,379 millas. pasar al lado colombiano. so y dos hijos, de cinco y dos cuando unas 500 venezolanas El gobernador del Táchira, JoEl gobernador de Norte de años de edad. sé Gregorio Vielma Mora, anunprocedentes de la ciudad de Santander, William Villamizar, Los pasos entre el estado Táció ayer que la frontera sería Ureña atravesaron el cerrado que visitó los pasos fronterizos, chira y Norte de Santander fueabierta ayer por orden de Mapaso fronterizo por el puente indijo en Twitter que el corredor ron cerrados el 19 de agosto del ternacional Francisco de Paula duro, pues “se ha planificado un humanitario “ha beneficiado a año pasado por orden del presiSantander y llegaron a Cúcuta segundo ingreso de venezola25,000 personas” que compran dente venezolano, Nicolás Manos a Colombia organizados por para comprar alimentos ante la “alimentos y medicinas”. duro, como parte de una cam-
25, MIL
Cruce humanitario
Venezolanos compran comida y medicinas en Colombia
íN CO CO RTOS RTOS
En el fin de semana se llevaron a cabo numerosas protestas.
TRES DESAPARECIDOS MANAGUA (EFE) - Tres pescadores de Nicaragua se encuentran desaparecidos en el mar Caribe, tras haber naufragado la embarcación en que faenaban, informó ayer el Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (Sinapred). Los pescadores desaparecieron el pasado viernes al volcarse la lancha en que trabajan, a causa de mal tiempo, dio a conocer el Sinapred, a través de medios del Gobierno.
El accidente se supo gracias a que otros dos ocupantes de la lancha fueron rescatados el sábado por un velero y por miembros de la Fuerza Naval nicaragüense, según el Sinapred. Los rescatados fueron José Knight y Warner Brooks, quienes describieron lo ocurrido e identificaron a los desaparecidos como Gonzalo Thomas, Tony Miranda y Jeffrey Goines, originarios de Bilwi, Región Autónoma Caribe Norte (RACN), del noreste de Nicaragua.
SUPER SPECIAL EDITION MADRID (EFE) - En su breve visita a España, de menos de 24 horas, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se llevó un regalo muy especial, una edición en inglés del Quijote (“Don Quixote”) que le regaló el Barack Obama rey Felipe VI. Pero no una y el rey Felipe VI edición cualquiera, sino una joya bibliográfica, editado por Penguin, encuadernado en piel de
forma artesanal, y traducido por el hispanista John Rutherford, profesor de literatura española en el Queen's College de Oxford y autor de la primera traducción inglesa de “La Regenta”, de Leopoldo Alas Clarín. El volumen entregado a Obama incluye una dedicatoria con las firmas del rey y la reina Letizia -que no estuvo presente en la reunión con el presidente de EE.UU.- en la que se menciona la famosa cita sobre la libertad que figura en el capítulo 58 de la segunda parte del Quijote: “La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos”.
AP / DAN BALILTY
lunes, 11 de julio de 2016
EFE / GABRIEL BARRERA
4
De izquierda a derecha, Sameh Shoukry y Benjamin Netanyahu.
Buscan la paz Líder egipcio visita Israel
JERUSALÉN (AP) - El ministro de exteriores de Egipto hizo una inusual visita a Israel ayer y dijo que su país se mantiene como un “resuelto y decidido” partidario de un acuerdo de paz entre israelíes y palestinos, pero alertó que las condiciones para lograrlo se están deteriorando. El viaje de Sameh Shoukry fue el primero oficial a Israel desde 2007 y refleja los fuertes lazos que han desarrollado ambas naciones en años recientes. Los esfuerzos de paz no han prosperado desde que el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu asumió el cargo en 2009. La última ronda de negociaciones se rompió hace dos años después de que ninguna de las partes se puso de acuerdo. Los palestinos buscan la creación de un estado independiente en Cisjordania, el este de Jerusalén y la Franja de Gaza, tierras capturadas por Israel en la guerra de 1967. Netanyahu ha aceptado la idea de un estado palestino independiente, pero se opone a regresar a las fronteras que había antes y sigue construyendo en tierras ocupadas.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
5 lunes, 11 de julio de 2016 ร NDICE
La visiรณn de Habitat es crear un mundo donde todos tengan un lugar adecuado para vivir. Tu donaciรณn ayudarรก a brindarle un techo seguro a familias necesitadas. ยกContribuye hoy!
787-368-9393
habitatpr.org
habitatpr
F O M E N T A N D O
E L
É X I T O
íN BIZ
Lunes, 11 de julio de 2016/ www.indicepr.com
La empresaria se levanta a las 5:30 a.m. diariamente y, en promedio, imparte seis clases diarias.
PILATERA FOR LIVE! La instructora de Pilates, Maru Toro Arsuaga, ha dedicado buena parte de su vida a esta práctica OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com MARU TORO Arsuaga encontró sanación en el Pilates cuando, a los 15 años de edad, se lastimó la rodilla derecha bailando ballet. Desde entonces, se enamoró de la disciplina que luego, se convirtió en su profesión como fundadora e instructora de Pilater@s, en La Galeria de Suchville, en Guaynabo, y en Condado. Toro Arsuaga, de 32 años, fue bailarina solista de Ballet Concierto de Puerto Rico, miembro
fundador de Balleteatro Nacional de Puerto Rico, bailarina de la compañía contemporánea Apoc Apoc en el Distrito Federal, México y, por último, bailó con Andanza hasta 2014. Además, está certificada como maestra bajo Polestar Pilates y el Lolita San Miguel Pilates Master Mentor Program.
También forma parte de Lolita San Miguel Master Teacher and 2nd Generation Joseph Pilates Teacher y cuenta con un bachillerato en mercadeo en la Universidad del Sagrado Corazón, en Santurce. El Pilates, se explica en pilateros.com, “es un método de entrenamiento del cuerpo, la
mente y el espíritu a través del control del movimiento creado por Joseph Pilates. Su práctica nos proporciona un cuerpo estilizado, fuerte y flexible que lo hace mucho más ágil en las actividades del diario vivir acompañado con un sentimiento de bienestar”. Toro comenzó a bailar ballet
Busca desde hoy las cápsulas de ejercicios de Pilates que Maru Toro compartió con ÍNDICE.
cuando tenía tres años de edad. “A los 12 (años), entré en el conservatorio de Ballet Concierto de Puerto Rico, que estaba dirigido bajo Lolita San Miguel y Carlota Carrera”, recordó. “Ahí conocí el Pilates. Al principio de cada clase de ballet, hacíamos de 15 a 20 minutos de Pilates de piso, Pilates Mat”, explicó. “Lolita San Miguel es la única persona viva en el mundo certificada directamente por el creador del método, Joseph Pilates”, expuso Toro, quien comentó que estuvo en Ballet Concierto hasta los 24 años de edad. “A los 15 años, me lastimé bailando y ahí, empecé a coger clases de Pilates Reformer. Desde ahí, surgió mi amor por el Pilates. Nunca lo he parado de hacer”, rememoró. Mientras bailaba, Toro daba clases de Pilates en diferentes gimnasios, además del estudio de Lolita San Miguel: “Pilates y más”. “Luego monté un estudio en la residencia de mis papás”, destacó la empresaria, que luego, abrió Pilater@s, que cuenta con los instructores Maria Terasa Robles, Mariel Rosario y Carlos Iván Santos. “He dado clases todos los días desde hace muchos años y, hace un año y medio, me retiré de bailar de Andanza”, narró la feliz madre de una niña de dos años y cinco meses. “Mi hija se disfruta el Pilates conmigo. Ella dice que es una Pilatera y bailarina como mamá. “A ella le encanta lo que yo hago”, aseguró la empresaria, que se levanta a las 5:30 a.m. diariamente y que, en promedio, imparte seis clases diarias.
www.indicepr.com
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
6
WOMEN LEADERS
íN BIZ
SHARON MINELLI PÉREZ PARA ÍNDICE UBER TIENE pautado arrancar hoy, lunes, en el mercado de Puerto Rico, con la promesa de que los conductores que se sumen a su plataforma puedan convertir sus vehículos “en una máquina de hacer dinero”. Así resume la compañía tecnológica el beneficio que, con horario flexible y medidas de seguridad, ofrece a los casi 10,000 conductores que se han registraron en el portal sociospuertorico.com y que se espera comiencen hoy a recoger a pasajeros en distintos puntos de la zona metropolitana de San Juan. Uno de ellos es Carlos Luis de Jesús, de 75 años y quien, tras toda una vida de ejercer diversos trabajos profesionales, llegó a ser dueño de su propio negocio de control de plagas y hace dos años se retiró. Su experiencia laboral nunca ha involucrado transporte de personas, pero se siente listo para el reto, aseguró al conversar con este medio sobre sus motivaciones y expectativas, horas antes de estrenarse como chofer de Uber. ¿Por qué se unió como conductor de Uber? “La razón primordial por la cual me uní a Uber responde a la condición económica. Hace dos años que por motivos de salud tuve que dejar el trabajo que estaba realizando. Han sido dos
Carlos Luis de Jesús se entrenará como chofer de Uber.
Uber arranca hoy en la Isla Casi 10,000 conductores comenzarían a recoger a pasajeros años duros en los que en Puerto Rico, en un efecto dominó, todo se ha encarecido más. En un pasado podía estar tranquilo respecto a los compromisos que ya había contraído como familia, al uno tener esposa e hijos, pero ahora se hace necesario que buscar ingresos adicionales”. ¿Conocía qué era Uber desde antes? “No. Supe de Uber y que venía para acá por el periódico”. ¿Cuál fue la reacción de su
familia cuando le comunicó que iba a unirse a Uber? “Por mi familia ser tan dependiente de mí, tanto mi esposa como mi hija, lo consulté con ellos. Entiendo que esto es bueno para mí, bueno para mi familia. Y si es bueno para mí, debe ser bueno para Puerto Rico”. ¿Cuál será su horario? “Voy a trabajar de sol a sol, pero en horarios diurnos, excepto los domingos, por mis convicciones” .
CORTOS DETIENEN A DUEÑO DE HOTEL GUATEMALA (AP) — Las autoridades detuvieron ayer al propietario del Hotel Camino Real Guatemala y a su gerente, acusados de defraudación tributaria por valor de $3 millones. La fiscalía confirmó en un boletín de prensa que se trata de Carlos Enrique Monteros Catillo, representante legal y propietario del hotel y de Óscar Humberto Jiménez Contreras, Gerente Administrativo. Se acusa a los administradores de hotel de evadir impuestos por al menos $3 millones. La fiscalía dijo dará más detalles del caso más adelante. El Camino Real es uno de los hoteles más lujos del país y en el mismo se realizan eventos exclusivos e importantes.
7
PARA ÍNDICE / ANDRE KANG
lunes, 11 de julio de 2016
RENUEVAN MEMORANDO PANAMÁ (EFE) - La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) y el Puerto de Miami (EE.UU.) renovaron ayer un memorando de entendimiento para promover oportunidades de negocios y compartir mejores prácticas comerciales. La extención de la alianza, que se ha mantenido en los últimos 13 años, fue firmada por el administrador de la ACP, Jorge Luis Quijano, y el director del puerto, Juan M. Kuryla, informó la ACP en una declaración pública. La firma del memorando coincidió con una ceremonia realizada en el Puerto de Miami para celebrar la llegada del MOL Majesty, el primer buque neopanamax que ha transido el canal ampliado de Panamá y que llega al puerto ubicado en Florida (Estados Unidos).
Jorge Luis Quijano, administrador de la ACP.
8
“Don Cangrejario” llegó al CBA
Lunes, 11 de julio de 2016 / www.indicepr.com
y 20 pies de alto, que representa un cangrejo. Según se indicó por escrito, la pieza está construida con materiales reusados: paletas de madera, cajones plásticos para leche, ropa y metal. Su boca se convertirá en un escenario donde se llevarán a cabo piezas alusivas a su pasado y será accesible al público, que tendrá la oportunidad de entrar en él. La entrada al evento será libre costo. Para más información puede comunicarse al 787-649-3363 o ingresar a www.cba.pr.gov. SUMINISTRADA
EL PRÓXIMO domingo, 17 de julio, a partir de las 5:30 p.m., se realizará un programa artístico variado para inaugurar el escenario “Don Cangrejario”, en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce. La pieza escultórica en forma de cangrejo será sede de eventos mensuales de teatro, performances, música, danza entre otros y estará ubicada en la plazoleta Juan Morel Campos, área norte. Don Cangrejario, diseñado por José Luis Gutiérrez, es una escultura escenográfica de 20 pies de ancho, 20 pies de largo
íN ACTION
La pieza será inaugurada pronto
omarilloj estuvo jangueando por Manatí.
Lo que pasó en el finde
Envíanos imágenes de tu vueltita del próximo fin de semana por la Isla
CORTOS LOS ÁNGELES (AP) - Este ha sido HANKS CUMPLE 60 EL MERCURIO (GDA) - “Feliz cumun muy buen año para las pelícupleaños al amor de mi vida, el mejor las de animales. “The Secret Life padre, abuelo, amigo y hombre. ¡Te of Pets” sigue a “Zootopia” y “Finamamos tanto!”, escribió el sábado ding Dory” como el más reciente en Twitter la actriz Rita éxito, ya que se estrenó Wilson, esposa de Tom el fin de semana con un Hanks desde 1987. ingreso en taquillas de Los medios estadouni$103.2 millones, de denses también celebraacuerdo con cálculos de ron al actor recordando su los estudios dados a coprolífica carrera, que innocer ayer. cluye 80 participaciones La película de Illuminaen películas, series y tion Entertainment y Tom Hanks obras de teatro, además Universal costó solo $75 de dos premios Oscar a millones y destronó a la Mejor Actor consecutivos. pececita Dory, que llevaba tres semanas en primer lugar desde su estreno. OTRO ÉXITO DE VERANO
También puedes subir las con los hashtags #momentoind
INSTAGRAM / butterflypeace4u
La pieza está construida con materiales reusados.
Esta sección es solo para a deben ser captadas con tu indice@gfrm
butterflypeace4u se fue de roadtrip con su hippie flow.
cristina_toro97 la pasó brutal en Fuerte Caprón, Guánica.
íN ACTION
9 SUMINISTRADA
INSTAGRAM / OMARILLOJ
INSTAGRAM / marasaldana
lunes, 11 de julio de 2016
El grupo de teatro hace improvisaciones en español.
Teatreros boricuas “perdidos en NY”
Cuando llegas a “Nueva York o a cualquier lugar nuevo, te encuentras totalmente perdido”, comentó. “Todos los temas que le preguntábamos al público eran relacionados a cómo se sienten viviendo en Nueva York”, expuso. New School en NY. Los planes del grupo, dijo su diEn entrevista telefónica con rector, son realizar un espectáÍNDICE, López explicó que el culo, por lo menos, una vez al nombre del colectivo está inspimes y luego, una vez por semana, rado en el “cable 220”. “Es el caA largo plazo, el grupo quiere ble de corriente más fuerte que crear sus obras “con la técnica hay. Somos esa corriente y querede teatro colaborativo”. mos inyectar al público y darles Para López es importante reaesa electricidad de risas”. lizar un proyecto de autogestión El teatrero describió el primer “porque el mundo del teatro y show del grupo como “espectade las artes es bien competitivo cular”. “La gente estaba bien y si tú no comienzas a contenta. Se ríeron un hacer lo propio tumontón y participayo, te quedaste ron. Nosotros hacefuera”. mos las historias Por otro lasegún lo que el púdo, el actor blico nos dice”, naha encontraDía de julio en rró, al tiempo que do en la Ciuque se presentó dad de los afirmó que el teatro “Perdidos en NY” Rascacielos su estaba “completanuevo hogar. mente lleno”. “Nueva York es sú“En Nueva York se hace per rico. Amo y extraño a mucha improvisación teatral, Puerto Rico en cantidad, pero la pero se hace en inglés. En espasituación del teatro en Nueva ñol nadie lo está haciendo en York es mucho más grande, este tiempo. Nosotros estamos amplia y hay muchas más oporabriendo ese camino”, aseguró. tunidades. Por ahora, mis pla“El tema de la presentación nes son quedarme por acá y sefue inspirado en la realidad de guir viajando a Puerto Rico para los cinco boricuas del grupo, ofrecer talleres”, concluyó. que llevan menos de un año en Nueva York “en busca de un sueño y de hacer teatro”.
“Teatro 220” ofrece su primer show
aficionados. Las escenas tu celular y dirigidas a: media.com
OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com
s imágenes a Instagram dice #indice #inspiratuvida
INSTAGRAM / cristina_toro97
INSTAGRAM / benny_diaz_
marasaldana mostró sus yoga movements en Palmas del Mar Resort.
benny_diaz_ capturó la belleza del Chorlito Blanco (Charadrius nivosus) en Cabo Rojo.
TODO BORICUA recién mudado a la ciudad de Nueva York, puede entender perfectamente lo que significa perderse en el subway, la dificultad de encontrar un alquiler de apartamento a un precio módico y el choque cultural. Esas fueran algunas de las situaciones que formaron parte del espectáculo, “Perdidos en NY”, del grupo “Teatro 220”. Este fue el primer show del grupo de improvisación teatral en español y se llevó a cabo el pasado viernes, 8 de julio, en el Teatro LATEA, en Lower East Side Manhattan. “Teatro 220” está integrado por los boricuas Andrés López Alicea, Anoushka Medina, Christopher Cuevas, Gabriela Montalvo y Yamil Eduardo Ruíz y el ecuatoriano Tito Sánchez Williams. El grupo es dirigido por López, graduado de drama en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y quien cursa su maestría en dirección en The
8
Infieles gritan más
Encuesta revela conductas de much@s en las camas de sus amantes ESTHER BALAC EL TIEMPO / GDA CUANTO MÁS altos y estridentes son los gritos y gemidos a la hora del sexo, más infiel es quien los está emitiendo. Esto sugiere un estudio que además aclara que ser escandaloso no es un rasgo permanente del engañador, sino que lo pone de manifiesto solo cuando está en otros colchones, porque en el oficial es prácticamente mudo. Estas conclusiones aparecen en el sitio web especializado en parejas IllicitEncounters.com, que encuestó a 1,000 infieles y
encontró que 6 de cada 10 mujeres y 7 de cada 10 hombres confesaron que el sexo con sus amantes también les estimulaba la garganta, al punto de que con cada orgasmo levantaban el techo a gritos. El estudió además encontró que los infieles gritan porque eso le agrega más diversión al encuentro; que los ruidosos gemidos del otro les hacen sentir más placer y experimentar mejores orgasmos y que las mujeres infieles gritan con la intención de oírse ellas mismas para reafirmar que la están pasando muy bien.
Moda anti-zika
Se las ingenian para repeler el mosquito EL MERCURIO (GDA) - A poco menos de un mes del inicio de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro, el combate al zika continúa siendo una prioridad. Ya hay dos empresas brasileñas que usan la planta de la citronela para Citronela revestir varios tejidos y evitar que se acerque el mosquito. Para ello, el tejido -principalmente jeans y algodón- toma un baño de citronela a través
de nanotecnología, lo que, según sus creadores, garantiza una protección incluso después de los primeros lavados. Además, una empresa española empezará a exportar este mes a Brasil camisetas que repelerían al mosquito aedes aegypti . Por su parte Corea del Sur creó ropa “anti-zika” para sus atletas que compitan en los Juegos Olímpicos.
Lunes, 11 de julio de 2016 / www.indicepr.com
Según el estudio, los infieles gritan para hacer que el encuentro sexual sea más divertido.
íN STYLE
SHUTTERSTOCK
ARCHIVO
10 esta cantidad de bacterias “buenas”, aumenta el riesgo de adquirir alergias.
NO TAN EFICAZ
¿PELIGROSO EL JABÓN?
Antibacteriales podrían aumentar el riesgo de enfermedades Estudio encontró relación entre el triclosán, comunmente utilizado en los antibacteriales, y el cáncer.
EL COMERCIO (GDA) - El deseo de mantener a raya las enfermedades y de tener un ambiente libre de gérmenes ha causado que en los últimos años cada vez más personas compren detergentes, geles y jabones antibacteriales. Pero esa búsqueda de higiene puede generar efectos totalTRICLOSÁN mente contraproAntiséptico que se ducentes y poner utiliza en muchos de en riesgo la salud. los antibacteriales A pesar del “poder antibacterial” de estos productos, uno de sus componentes principales, el antiséptico triclosán, ha sido vinculado con la aparición de fibrosis hepática y cáncer, según publicó en el 2014 la revista Proceedings of the National Academy of Sciences. Aunque esto se demostró en ratones de laboratorio, los expertos indicaron que ocurre “a través de los mecanismos mo-
leculares que también son relevantes en los seres humanos”. “El aumento de la detección de triclosán en muestras ambientales y su cada vez más amplia utilización en productos de consumo pueden superar su beneficio moderado y presentar un riesgo muy real de toxicidad en el hígado”, advirtió Robert H. Tukey, autor principal de la investigación. Asimismo, se han hallado rastros de triclosán en muestras de leche materna y en orina de humanos. Pero eso no es todo. Un estudio publicado en el 2012 en la revista Allergy que fue realizado en Noruega encontró una relación entre niveles altos de triclosán en la orina de niños de 10 años y el desarrollo de rinitis. Según el estudio, este antiséptico puede modificar la flora bacteriana en la piel, en la boca y en el intestino. Y al modificar
Los efectos negativos del triclosán son varios. Inclusive, un reporte en la “Smithsonian Magazine” indica que altera la función muscular tanto en humanos como animales. Pero a pesar de todos los riesgos, lo más importante para muchos es que este tipo de productos pueda eliminar a todos los gérmenes que los rodean. Sin embargo, no sería así. Para descubrir si un jabón antibacterial con triclosán es más efectivo que un jabón tradicional, especialistas midieron sus efectos frente a 20 cepas peligrosas de bacterias, como la “Escherichia coli”, la “Listeria monocytogenes” y la “Salmonella enteritidis”. Se colocaron las bacterias en placas de Petri junto al jabón con triclosán o uno común, y se calentaron estos recipientes a 22 o 40 grados Celsius para simular los efectos del agua caliente. Además, algunos voluntarios se colocaron en las manos muestras de la bacteria “Serratia marcescens” -que se encuentra comúnmente en los baños- y se dividieron el uso de cada tipo de jabón. Los resultados, publicados en la revista Journal of Antimicrobial Chemotherapy, no mostraron una diferencia significativa entre ambos tipos de productos para la higiene personal. No obstante, se descubrió que los efectos antibacteriales de los jabones con triclosán aumentan más luego de 9 horas de ser utilizados.
Ă?NDICE
lunes, 11 de julio de 2016
11
Madonna, que ha adoptado a dos niños del país, visitará el hospital Queen Elizabeth.
“Además de elevar la calidad y accesibilidad del cuidado de la salid, nos preparamos para el futuro al formar más profesionales médicos en atención pediátrica especializada”. La unidad incluirá tres quirófanos para niños, una clínica diurna y un pabellón de 50 camas. Permitirá al hospital duplicar el número de cirugías pediátricas y proporcionar atención pre y postquirúrgica. Raising Malawi fue fundada en 2006 para combatir la pobreza y las penurias de los huérfanos y los niños vulnerables. Se ha asociado con organizaciones locales para proporcionar recursos cruciales como la educación y la atención m é d i ca .
MADONNA IS IN MALAUI
Visitó la construcción del ala pediátrica de un hospital financiado por su ONG
AP
Lunes, 11 de julio de 2016 / www.indicepr.com
íN SPOT
12
BLANTYRE (AP) — Madonna, quien se encuentra en Malaui, visitó la construcción de un ala pediátrica en un hospital financiado por su ONG en Blantyre, la ciudad más grande del país. La estrella pop se encuentra desde hace una semana en Malaui, donde se ha reunido con el presidente Peter Mutharika y el ministro de Salud, Peter Kumpalume. Madonna, que ha adoptado a dos niños del país, visitará el hospital Queen Elizabeth para ver el estado de las obras en el ala pediátrica, cuya inauguración está prevista para principios del año próximo. “Esta nueva instalación es la primera unidad de cirugía y cuidados intensivos pediátricos en Malaui. Tendrá un enorme impacto al salvar las vidas de niños”, dijo Madonna en un comunicado a The Associated Press.
íN SPOT
lunes, 11 de julio de 2016
HBD Sofía!
La actriz de Modern Family celebró ayer su cumpleaños
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Buen día para comenzar un viaje de placer o para planificarlo. Alguien que conoces hace poco se está interesando mucho en ti. Día de suerte: sábado.
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Stonestreet, compañero de reparto en “Modern Family”, serie de televisión que la ha llevado al estrellato en el mercado estaSOFÍA VERGARA cumplió dounidense. ayer 44 años. La pasada semana Vergara Temprano en el día, su esposo, Joe Manganiello, publicó en su presentó su nueva fragancia llacuenta de Instagram una foto mada “Tempting”, la cual desde ellos con un mensaje en escribió como un homenaje al “lapañol en el que le deseaba “¡fedo sensual” que posee toda liz cumpleaños para mi mujer. Este perfume, que amor!”. cuenta con notas La actriz colomde frutas y flores biana, por su orientales, lleparte, publicó gará al mercaen sus redes do norteamerisociales una foEdad que cumcano en septo junto a un plió la actriz cobizcocho con el tiembre. lombiana Esta es la tercemensaje ra fragancia de “@ericstonestreet stop #tempting me Vergara, quien en el 2014 lanzó al mercado with this happy bday cake. “Sofía” y poco tiempo después Its not till sunday#icantwait”. En el mensaje menciona a Eric presentó “Love”.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo No entres en argumentos, puede ser que se malinterprete lo que digas. Olvida tus molestias y enojos cuando estés en el dormitorio. Día de suerte: sábado
SUMINISTRADA
44
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Atrévete a hacer algunos cambios en tu vida personal, sería muy beneficioso. Deja ya a ese amor que te engaña y agobia. Día de suerte: lunes.
SOLUCIÓN
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Hoy podrás verbalizar fácilmente todos tus pensamientos. No fabriques infidelidades que no existen más que en tu imaginación. Día de suerte: lunes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
LEO
23 de julio al 22 de agosto No seas víctima de vagos o abusadores. Alguien regresa a tu vida para devorar tus sentidos y hacerte vivir momentos alucinantes. Día de suerte: hoy.
Vergara escribió en Instagram, el sábado, que no podía esperar a que fuese su cumpleaños.
CORTOS LE GUSTAN LAS CHICAS GDA - La actriz estadounidense Aubrey Plaza reveló en una reciente entrevista que es bisexual, pues se enamora tanto de hombres como mujeres. “Sé que tengo esta cosa andrógina y hay algo masculino en mi energía. Le gusto a muchas mujeres, eso no es ningún secreto, y la verdad es que a mí también me atraen. Me enamoro de chicas y de chicos, no puedo evitarlo”, explicó a la revista The Advocate.
La actriz se crió en un área republicana, con una fuerte presencia de irlandeses católicos, pero en su familia siempre hubo apertura acerca de la sexualidad. “Tengo una tía lesbiana, un tío gay y crecí pensando que todo el mundo tenía un tío o una tía homosexual. Mi hermana pequeña es lesbiana, así que lo llevo en la sangre, supongo”, dijo. Plaza también habló de sus gustos y su obsesión con Judy Garland.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Pilates o Ejercicios o Salud
13
o Maru o Lolita o Estudio
o Ballet o Concierto o Guaynabo
23 de agosto al 22 de septiembre Sé paciente con tu pareja. Si tu relación se ha convertido en una carga, es que ya no hay amor, déjala. Día de suerte: domingo.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Una incógnita en tu vida se resuelve, entenderás el extraño proceder de cierta persona. Día de suerte:hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Estás exagerando tus problemas. No sigas esperando que la ilusión de tu vida toque a tu puerta, actívate tú. Día de suerte: domingo.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 de diciembre Si ese ser que te enloquece actúa en forma engreída o fría, ignórale y verás como cambia de actitud. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Enfréntate a las tentaciones, tú tienes el valor y el control necesario para no flaquear. Ponle sazón a tu forma de enamorar. Día de suerte: sábado
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Quizás hoy alguien te demuestre envidia, pero tú sigue con tu vida y tus ideas. Cerca hay una bomba sexual esperándote. Día de suerte: domingo.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo No es el día apropiado para ser modesto, demuestra todo tu talento. Olvida tus viejos fracasos y lánzate en esa conquista. Día de suerte: sábado.
ARCHIVO
A saltar con causa Se buscan atrevidos para realizar clavados
La saltadora de longitud Daria Klíshina recibió el visto bueno de la IAAF para acudir a los Juegos en calidad de deportistas neutrales, sin representar a Rusia
POCOS LOS ESCOGIDOS
Solo dos rusas podrán competir en Río MOSCÚ (EFE) - La Federación Internacional de Atletismo (IAAF) ha rechazado las solicitudes de 67 atletas rusos que pidieron competir en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro pese a la suspensión de la Federación de Atletismo Rusa (FAR) por los numerosos escándalos de dopaje que la salpican. Los deportistas fueron informados de la decisión al filo de la pa-
sada madrugada, aseguró ayer en declaraciones a la televisión estatal rusa Rossia el secretario general de la FAR, Mijail Bútov. “La razón de la negativa a los atletas rusos es la desconfianza hacia el sistema antidopaje ruso”, precisa un comunicado de la federación rusa. La decisión de la IAAF afecta a la pertiguista rusa Yelena Isinbáyeva, doble campeona olím-
pica y plusmarquista mundial, que quitó importancia a todas las declaraciones que llegan desde el organismo internacional. Los 67 atletas que aspiran a competir en los Juegos de Río presentaron hace dos semanas un recurso contra la decisión de la IAAF que les inhabilita para participar en eventos internacionales. Aunque el Comité Olímpico Internacional (COI) permitió que atletas rusos que demuestren estar limpios puedan competir en Río incluso con la FAR suspendida, la IAAF, en cuyas manos dejó el COI la decisión sobre quién está fuera de toda sospecha, lo condicionó a que esos deportistas hayan entrenado fuera de Rusia. En estas condiciones, tan sólo Yulia Stepanova, que contribuyó además a destapar los escándalos de dopaje, y la saltadora de longitud Daria Klíshina, han recibido el visto bueno de la IAAF para acudir a los Juegos en calidad de deportistas neutrales, sin representar a Rusia.
EFE - Una organización benéfica busca voluntarios que quieran saltar al agua desde incluso 33 pies (11 metros) de altura en beneficio de niños de escasos recursos de Puerto Rico. Se trata de la iniciativa “Brincando por un niño”, que se celebrará por segundo año consecutivo el próximo 20 de agosto en la piscina de saltos del Natatorio del Parque Central de San Juan, en beneficio de la Fundación Pro-Ayuda de Puerto Rico. “¡Anímate, acepta el reto y participa! Con su brinco, los valientes aportan a los niños necesitados a través de la Fundación Pro-Ayuda de Puerto Rico de una manera divertida”, aseguró la presidenta de esa organización, Pía Mc-
Closkey, en un comunicado. Se puede participar en grupos de hasta 10 personas, así como de manera individual, y podrá saltar todo el que tenga de seis años en adelante, que elegirá trampolines de entre 9, 15 y 33 pies (3.5 y 11 metros) durante una jornada que contará con actividades recreativas familiares, música, artesanos y demostraciones de natación sincronizada y clavado. Por ello, “hacemos un llamado a todas las empresas e individuos, grupos de amigos y familias que se unan a brincar por una buena causa apoyando nuestro evento”, para lo que tendrá que reunir “a través de sus contactos el mínimo de 500 dólares que serán destinados a la fundación”. SUMINISTRADA
Lunes, 11 de julio de 2016 / www.indicepr.com
íN SPORTS
14
Se puede participar desde los seis años de edad.
15 lunes, 11 de julio de 2016 ÍNDICE
#donaavocescontraelcancervph
8 de cada 10 personas estarán expuestas al virus del papiloma humano (VPH), causante principal del cáncer cervical y otros tipos de cáncer. Existe una vacuna para prevenir y prueba para detectar el VPH.
Vacuna a tus hijos. Si tienes hijos entre los 11 a 26 años, vacúnalos y completa las tres dosis. Sólo así estarán protegidos. La vacuna es segura. Pregúntale a tu pediatra o a tu médico.
Chequéate. Si eres mujer, de 21 a 26 años, vacúnate y hazte la prueba del PAP. Si eres mayor de 30 años, consulta a tu ginecólogo sobre la prueba del PAP y del HPV DNA.
Cuídate.
Disfrutar de todo lo que te falta en la vida, está en tus manos.
Haz tu donación hoy.
16 lunes, 11 de julio de 2016 ÍNDICE
MAS DE 30 ARTISTAS MAS DE 8 HORAS UNA SOLA VOZ POR PUERTO RICO
EL EVENTO
AGOSTO 27 HIRAM BITHORN A BENEFICIO DE