2014
456 VOL.
Hebé Lugo conquista su sueño a través de Strategic Minds, ayudando en las comunicaciones de medianas empresas <7
GRATUITO
de osto de ag 5 2 , Lunes
2/ AÑO
ÍN NOVA
www.indicepr.com
■
LE LLEGÓ SU HORA AL SELFIE Inicia la fiebre de los termis: autorretratos térmicos <6 WOMEN LEADERS
ACOGE LOS RETOS
ÍN SPORTS
ENFOCADOS EN SEVILLA Nuestra selección espera su día en la cancha <14 ÍN SPOT
LISTA PARA DESLUMBRAR
Insta
PARA ÍNDICE / ÁNGEL RIVERA FONTÁNEZ
INSPIRA TU VIDA
Luce tu cabellera como una estrella de alfombra roja en los Emmy #HeadAndShouldersPR <9
MAÑANA Parcialmente nublado
83
TARDE Parcialmente nublado
86
NOCHE Parcialmente nublado
80
o
o
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
o
AVISOS MANEJO DE ALIMENTOS 9:00 a.m. - Curso de Certificación de Manejo Seguro de Alimentos para obtener la Licencia Sanitaria del Departamento de Salud. En la Calle Monserrate, Edificio #611 en Santurce. Información: (787) 431-3532. TALLER DE KABBALAH 7:00 p.m. - Conoce más sobre esta disciplina en la charla Luna nueva de Virgo. En el Centro de Kabbalah de Puerto Rico ,calle Isabel Andreu Aguilar #103, 2do Piso, Hato Rey. Información: (787) 717-0281.
DESPUÉS DE un largo período de sequía lo menos que esperabamos en Puerto Rico eran varios días de lluvias seguidas. Y los tuvimos. Sin embargo, más allá de los días lluviosos que tuvimos la semana pasada y durante este finde, lo mejor que nos ha pasado, sin duda, es que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados haya anulado el aviso de racionamiento de agua vigente para la zona metropolitana de San Juan. Esta noticia merece una celebración, por ser de LO MÁS ÍN.
Paso de la onda tropical afecta los servicios de la AEE
S LO MÁ
íN
9 3 0 , 6 imada x 2 o r p a idad t n a c s a L ado
INDICE indice@gfrmedia.com CERCA DE 26,039 clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) permanecían ayer sin servicio eléctrico a raíz de las eventualidades reportadas tras el paso de la onda tropical que afectó a Puerto Rico durante el fin de semana, informó el presidente ejecutivo de esa corporación pública, Juan Alicea Flores. La mayoría de las averías se concentraban en Ponce, Utuado, Juana Díaz, San Germán, Villalba, Caguas y Mayagüez. “Las lluvias que se han registrado durante el fin de semana han provocado una serie de averías en el sistema eléctrico. Continuamos trabajando para restablecer el servicio a la mayor brevedad posible; siempre anteponiendo la seguridad de todos nuestros trabajadores”, informó el funcionario en declaraciones escritas.
de abon staban re que aye io de luz ic v r e sin s
En torno a las manifestaciones del sábado por parte de miembros de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), que obstaculizaron las labores que realizaban empleados gerenciales y la Unión Insu-
lar de Trabajadores Industriales y Construcciones Eléctricas (Uitice) para restablecer el servicio, el ingeniero explicó que ha tomado medidas adicionales junto a la Policía para garantizar que las obras continúen. Según Alicea, los manifestantes bloquearon centros alternos donde se almacena el equipo necesario para reparar averías. Alicea subrayó que el Centro de Atención al Cliente (787-521-3434) se encuentra en operaciones, y recordó que los clientes pueden acceder al portal aeepr.com para solicitar diversos servicios y reportar cualquier situación.
CORTOS PARA ÍNDICE / JORGE RAMÍREZ
CLIMA
2 LLUVIA NOS DEJA A OSCURAS
íN NEWS
ENTÉRATE
Se espera que hoy el clima comience a normalizarse. CRISTÓBAL YA SE FUE EL METEORÓLOGO José Antonio Estrada indicó ayer que la depresión tropical que afectó a la Isla el sábado fue reclasificada como la tormenta tropical Cristóbal, pero ya se alejó de la zona en ruta hacia el sureste de Bahamas. “El sistema se ha desplazado a una distancia prudente de nuestras costas, pero aún estamos recibiendo humedad residual, y eso podría interactuar con el calor diurno y provocar aguaceros y tronadas en horas de la tarde en el interior ”, indicó ayer. Estrada añadió que hoy las condiciones del clima deben haberse normalizado por completo. Para el uso de embarcaciones, el meteorólogo indicó que habrá condiciones normales. “La situación en el mar está bastante normalizada para operadores de pequeñas embaracaciones con el oleaje de dos a cuatro pies”, precisó en entrevista con este medio. NO SABEN QUÉ HACER CON UN PAR DE LADRONES HOY A más tardar, las autoridades decidirán qué harán con dos hombres arrestados el sábado tras supuestamente colaborar en el robo de $511,000 del negocio Santa Juanita Gas, ubicado en el barrio Piñas de Toa Alta. El teniente José Luis Ortiz, subdirector del Cuerpo de Investigación Criminal de Bayamón, explicó que los agentes de la División de Robos, encabezados por el sargento Félix Rivera, consultarían con la fiscalía de Bayamón qué cargos se les someterían a los arrestados Randy Matos Rivera, de 32 años, y Harold Borrero Borrero, de 43, quienes permanecían detenidos en la Comandancia de Bayamón.
ARCHIVO
íN NEWS lunes, 25 de agosto de 2014
PUNTO DE ORDEN
3 ARCHIVO
JOHAN SERRANO johanjlaw@gmail.com
La resolución a favor del escrutinio electrónico sigue sobre la mesa.
Se extiende la pugna Escrutinio electrónico sigue siendo tema de discordia en la Legislatura DANIEL RIVERA VARGAS Para ÍNDICE EL REPRESENTANTE José “Conny” Varela se reafirmó ayer en sus críticas en torno a que se imponga como requisito para el escrutinio electrónico que el operador tenga una certificación federal, e incluso planteó que una comisión presidencial en Estados Unidos considera que ese mecanismo debe reformarse.
La Resolución Conjunta del Senado 249 fue presentada por el senador popular Ángel Rosa y la senadora novoprogresista Margarita Nolasco, y fue aprobada en ambos cuerpos, pero Varela le introdujo una enmienda para eliminar el requisito de la certificación de la Comisión de Asistencia Electoral (EAC, en inglés) de Estados Unidos. La medida permanece en comité de conferencia, y su aprobación al momento es incierta.
Ser buen vecino no cuesta nada PRIMERO NOS quejábamos de mucho calor y ¡sin agua! Ahora pensamos: “¡Dios mío, que pare de llover!” ¿En qué quedamos? Celebremos que nuestros embalses recibieron su agüita. Ahora, ¡a cuidarnos de los mosquitos! Dicen que el chicunguña es más malo que el del dengue. Sabemos que tenemos que asegurarnos que no se queden aguas estancadas y acumuladas. Pero y si tenemos un vecinit@ que le importa poco, y por más que se lo dices, ese patio es fértil criadero. Además de embetunarnos de repelente de mosquitos, ¿qué hacemos? Existe una Ley de Controversias y Estados de Derecho Provi-
sionales, conocida como Ley 140, que provee un proceso sencillo para dilucidar ciertas controversias sin necesidad de abogado. Cualquier persona mayor de 21 años puede iniciar la querella ante un juez municipal. La ley define las instancias en las que se puede formular una querella al amparo de esta ley. Entre ellas se encuentran las controversias en las cuales se alegue la existencia de perturbaciones que perjudiquen la salud o a los sentidos, o que interrumpan el libre uso de la propiedad. La persona debe expresar de forma verbal o escrita y bajo juramento, alguna de las instancias que provee la ley y si el juez
Todo buen vecino debe evitar posibles criaderos de mosquitos. entiende que existe una controversia procede a citar a las partes. El día de la citación, el juez escuchará a las partes y a los testigos e intentará que lleguen a un acuerdo. El Tribunal dictará una resolución que contenga el acuerdo o su determinación si es que las partes no pudieron llegar al acuerdo. Este acuerdo será obligatorio para las partes y deberán cumplirlo por el tiempo que el Tri-
bunal así lo determine o hasta que un Tribunal de mayor jerarquía indique lo contrario. Si alguna de las partes se quiere pasar de listo y no cumple la resolución emitida por el Tribunal, puede cumplir cárcel hasta 6 meses, pagar $500 de multa o ambas penas. Ten íNiciativa y elimina las posibilidades de criaderos de mosquitos. Seamos buenos vecinos, pero también, ciudadanos conscientes.
GORDOS, PERO NO NUTRIDOS Escasez afecta el plato venezolano
Una empleada de un minimarket recoge artículos tras el sismo.
Fuerte sacudida al norte de California
(GDA) - Junto a las largas filas en los supermercados va creciendo otra fila de venezolanos: la de los malnutridos. La falta de disponibilidad y el encarecimiento de los alimentos básicos han llevado a la gente a engordar, pero no a nutrirse. A principios de año, la organización española Intermón Oxfam publicó el informe Good Enough To Eat, en el que el país ocupó la décima posición de 125 nacio-
ELLEN KNICKMEYER The Associated Press NAPA, CALIFORNIA — Tres personas sufrieron heridas de gravedad a causa de un fuerte sismo de magnitud 6.0 que causó severos daños en la zona de la bahía del norte de California ayer en la madrugada, y cerca de 90 personas han sido atendidas sólo en un hospital. La ciudad de Napa, en el valle vinícola de ese nombre, informó ayer en un comunicado que dos adultos y un niño están en condición crítica por las heridas que sufrieron y que el hospital Reina del Valle, en Na-
pa, ha atendido a 87 personas. La vocera del hospital, Vanessa DeGier dijo que la mayoría de los pacientes sufrieron cortaduras y golpes. El sismo se registró poco antes de las 3:30 a.m. a unas seis millas al suroeste de Napa. El jefe de Bomberos de Napa, Darren Drake, informó que el sismo causó seis incendios significativos, entre ellos uno en un parque de estacionamiento de casas móviles. Miles de personas se quedaron sin electricidad, además de que edificios y caminos sufrieron daños; también se reportaron fugas de gas y agua.
CORTOS
Militares muestran sus armas. IRÁN ESTRENA MISILES TEHERÁN (AP) — Irán reveló ayer una nueva generación de misiles de corto alcance y drones, y el presidente Hassan Rouhani dijo que su doctrina militar busca desalentar y contrarrestar amenazas de potencias extranjeras que no identificó.
ARCHIVO / AP
Sismo hace vibrar a Napa Valley
nes evaluadas con mayor cantidad de obesos en el mundo. La dieta del venezolano ahora es monótona y depende de lo que consiga, ha perdido calidad y se ha vuelto sumamente costosa. Si en una semana se consigue harina de maíz, comen arepas tres veces. Si se encuentra pollo, lo dividen para que rinda. Los venezolanos están comiendo pasta con olor a pollo, pero los nutrientes que le llegan no son suficientes, afirma Maritza Landaeta Jiménez, miembro fundadora de la Fundación Bengoa. La experta precisa que las combinaciones de arroz o pasta con mayonesa o mar-
garina se convirtieron en habituales porque son alimentos económicos, los que más rinden y los que más se consiguen. También se acentuó el hábito de ingerir más azúcar y aceites. Legumbres y vegetales siguen en segundo plano. En el consumo tradicional del venezolano había granos. El costo de los granos es accesible, pero hay otro problema asociado: la escasez de gas. Como no se consigue, la gente no come granos, porque no tienen con qué ablandarlos, apunta. Según los datos del Centro de Documentación y Análisis Social, por lo menos 17 de los 58 productos de la canasta alimentaria básica escasearon en julio. Pero los datos oficiales sobre la escasez no se divulgan desde abril de este año.
AP / MOHAMMAD BERNO
lunes, 25 de agosto de 2014
AP / RICH PEDRONCELLI
4
íN NEWS
La escasez de alimentos ha creado un desbalance nutricional en la alimentación cotidiana en Venezuela.
INDÍGENAS GAY, ¿EXISTEN? LA PAZ (EFE) - La homosexualidad es aún un tema tabú entre indígenas bolivianos que, por lo general, castigan o persiguen a quienes tienen opciones sexuales distintas o se evita hablar del tema, según una investigación del escritor y periodista Edson Hurtado. Los resultados del estudio están en el libro “Indígenas Homosexuales. Un acercamiento a la cosmovisión sobre diversidades sexuales de siete pueblos originarios del Estado Plurinacional de Bolivia”, escrito por Hurtado y que será presentado hoy en La Paz.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez y Laura Ramírez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Adlín González-Torres, Kristal Hernández Mercado y Waldemar Lozada Oliveras. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono: (787) 641-8000 | Ventas: (787) 641-4462
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO • Programa de modulación metabólica para adultos y niños • Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. • Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
(787) 754-1059
Ramón Rosa7 Presenta:
Nueva Línea de Productos Sublinguales C.A.P.Y.M. para Alzheimer y Parkinson (2oz) ga, lo más Guanaba Plus: 75% guanábana y 25% moringa, fuerte en el mercado. KBN (Roll-on & Spray) Ungüento excelente en n la lucha llu contra el asma, tos, resfríos, neumonías, infecciones cciones pulmonares y vías respiratorias a base de 7 plantas con 99.96% de efectividad contra bacterias y virus aerotransportados. Aceite de Culebra 100 % Puro Ungüento para el dolor (0.5 oz) Aceite Sublingual para bajar de peso s (2oz)) "Diabetes Terminator" - para la Diabetes a Agua “Elienai” 100 % Natural Alcalina Ventas al por mayor y al detal Exclusiva ussiva por:
Dora’s Heath Food: Manatí, Arecibo & Lares ares (787)854-7006 (787)854 (787) 4-700 700 006 6 Farmacia San Antonio, Aibonito (787)735-6391 87)735-6391 Big Save Pharmacy, Sierra Bayamon n (787)740-8065 Po Box 2111, Morovis, P.R. 00687 www.aceitedeguanabana.com (787)614-3165 & (787)369-0051
Ă?NDICE
lunes, 25 de agosto de 2014
5
(GDA) - Para quienes ya están cansados de las “selfies” ahora deberán prepararse para las “termis”, o sea, “autorretratos térmicos”. Se trata de fotos y vídeos que permiten ver el calor que emana de los seres vivos y los objetos, gracias a una cámara infrarroja que se instala en el iPhone. Aunque suene descabellado, ese equipo ya llegó al mercado. Las tiendas Apple comenzaron a vender esta cámara (Flir
EL TRAUMA que le causó el éxito de su primer app “Flappy Bird”, al parecer no fue suficiente para que el vietnamita Dong Nguyen creara una segunda versión de su juego: “Swing Copters”. Este nuevo app está disponible desde el 21 de agosto, y en lugar de aves, se trata de manejar un helicóptero entre varias grúas que sostienen fardos que pendulan. Dong Nguyen saltó inesperadamente a la fama tras ver cómo su juego, que aseguró que había creado en tres días y lanzado en mayo de 2013, era descargado masivamente de forma inesperada y se convertía en un auténtico fenómeno viral.
íN NOVA
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
Ahora son helicópteros en Swing Copters
LAS S E L F I ES YA ESTÁN OUT “Termis” prometen invadir los timelines
$349
SUMINISTRADA
El precio en las tiendas que comenzaro Apple na la cámara F vender lir One
El juego es similar al Flappy Bird, pero con un helicóptero.
CORTOS
de un iPhone 5 o 5s (solo funciona con estos dos modelos) y la cámara tiene su propia batería recargable. Asimismo, tiene una resolución muy baja, de apenas 80 x 60 pixeles, comparado con la que trae el iPhone de 8 megapixeles: imágenes 1,600 veces más nítidas. La imagen térmica se puede ajustar a varios colores, el azul puede ser frío y el rojo caliente, o se configura también sólo en blanco y negro. El uso de imágenes térmicas también es útil por ejemplo para comprobar si hay fugas de calor en el aislamiento de una casa o puede hacer visibles las fugas de agua porque la evaporación hace que las áreas húmedas sean más frías que las demás zonas.
THINKSTOCK
6
Apple recogerá los modelos adquiridos entre 2012 y 2013.
SUMINISTRADAS
Flappy Bird trae secuela
One) a partir de esta semana por $349. De esta forma, se ponen las imágenes térmicas al alcance de las personas que probablemente nunca lo habían considerado. Además, crea una nueva manera de ver el mundo. Esta tecnología ha estado al alcance de los militares durante décadas, luego llegó a los marineros, electricistas, plomeros y otros contratistas. Sin embargo, la cámara infrarroja más económica cuesta $995 y no viene con todas las cosas divertidas que incluye un smartphone, como la de subir de inmediato las imágenes a Facebook. El Flir One se coloca detrás
REEMPLAZAN BATERÍAS APPLE CAMBIARÁ las baterías de un grupo de compradores del dispositivo iPhone 5. Según Apple.com, el programa está dirigido a las personas que hayan adquirido el smartphone entre septiembre de 2012 y enero de 2013. Entre los síntomas de los móviles, se encuentran corto tiempo de vida y la necesidad de cargarlo con frecuencia. Para verificar la elegibilidad del dispositivo, el usuario debe acceder el portal de Apple (ssl.apple.com/support/iphone5-battery) e ingresar el número de serie asignado. WINDOWS 9 YA TIENE SU FECHA DE LANZAMIENTO (GDA)- Luego de varias filtraciones, el Windows 9, sucesor del actual sistema operativo de Microsoft, será anunciado el 30 de septiembre, de acuerdo a The Verge. Conocida bajo el nombre clave Threshold, esta versión apuntaría a recuperar algunas de las funciones que habían sido removidas, como el botón de inicio o una mejor interacción en la interfaz de escritoriotradicional. Asimismo, Microsoft habría decidido remover la barra Charms, que ofrecía una serie de accesos directos desde cualquier pantalla. También podría evaluar la incorporación de Cortana, el asistente virtual por voz de Windows Phone.
Ahora su máximo proyecto es el lanzamiento de un blog, que le ha permitido documentar todo el crecimiento de su compañía, además de artículos informativos para impulsar estrategias empresariales. “Mi mayor consejo es que no lo pienses. Habla de tus ideas con el mundo”, aconsejó.
OFICINA PRO MASCOTAS Hace cinco años, llegó Valentina a su vida, una schnauzer que ha logrado dar un ambiente diferente a su lugar de trabajo. La empresaria destacó que tener una oficina pet lover ha sido una gran idea que ha fomentado un ambiente más tranquilo en su entorno laboral.
“Cuando llegó Valentina, se realizaron las 11 reglas que propician un ambiente para inspirar y entre ellas está el compartir con ella”, indicó Lugo al tiempo que recalca que cuando los pensamientos no llegan, el compartir con la mascota se convierte en una terapia y que fomenta el surgimiento de nuevas ideas.
REVELA CÓMO TRIUNFÓ
7
TE INVITAMOS a una lectura inspiradora que puede impulsarte a formar parte del grupo de féminas que trabaja para ayudar a la economía del país. Si conoces a una mujer exitosa en los negocios, escribe a indice@gfrmedia.com
Hebé Lugo reta a las adversidades y conquista como empresaria en Strategic Minds
17
eva Años que ll ia tr s en la indu o d a de merc e
CONOCE MÁS DE ELLA ■ Estudió un bachillerato en Mercadeo en el Recinto Universitario de Mayagüez y tiene una maestría de la Universidad Politécnica en Comercio Internacional. ■ Antes de adentrarse al mundo del empresarismo pensaba estudiar arte. ■ Disfruta viajar, visitar las playas de la Isla y compartir con su familia y amistades. ■ Ama la fotografía y la escritura. Le encanta, además, hacer ejercicios.
PARA ÍNDICE / ÁNGEL RIVERA FONTÁNEZ
DESDE LOS cinco años, esta joven sangermeña sabía que su futuro estaba dirigido al mundo empresarial. Tan pronto Hebé Lugo comenzó sus estudios en Mercadeo en el Recinto Universitario de Mayagüez las experiencias laborales comenzaron a solidificar lo que tanto anhelaba. Con 17 años en la industria del empresarismo, mercadeo y estrategias, Hebé entendió que era el momento de lanzarse y concretar el sueño de crear su propia empresa. Es ahí cuando nace Strategic Minds, con el propósito de ayudar a empresas medianas establecidas en la Isla que no tienen una oficina de mercadeo y comunicaciones a lograr el impacto que necesitan. “Tenía que vencer el miedo y vencer la mente. Soy una mujer determinada y apasionada y me lancé”, expresó Lugo, de 38 años, al momento que destacaba que fue un gran reto el empezar desde cero su propia empresa. Un viaje a Machu Picchu, en Perú, fue el impulso para la empresaria, quien se impuso que si lograba subir a la cima de las ruinas, montaría su negocio. Así fue y en seis meses, en agosto de 2011, se concretó su sueño. Strategic Minds comenzó en la sala de su apartamento con un equipo nuevo y centrado en los ideales de crecimiento y expansión a nivel internacional. “Si había algo que me pudiese haber detenido, era mi propio pensamiento y no fue así”, destacó Lugo. En 2014, su empresa, que ahora está localizada en Guaynabo, cumplió tres años, totalmente sólida e independiente. Ahora tiene su mirada en el mercado de Estados Unidos, Latinoamérica y Centroamérica. “El mayor triunfo que hemos tenido hasta ahora es ver que el negocio corre sin ti. El ver que cada persona trabaja por sí y que funciona”, puntualizó. Hebé destacó que los años de experiencia laboral en otras empresas fueron el cimiento para lo que había logrado.
F O M E N T A N D O E L É X I T O
VISIÓN INSPIRADORA
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
LAURA ISABEL RAMÍREZ índice@gfrmedia.com
íN BIZ
WOMEN LEADERS
Ă?NDICE
lunes, 25 de agosto de 2014
8
Esperan el respaldo de la audiencia hoy en la emisión de los Emmy NOMINADOS MEJOR COMEDIA “The Big Bang Theory”, “Louie”, “Modern Family”, “Orange is the New Black”, “Silicon Valley”, “Veep” ACTOR PRINCIPAL COMEDIA Louis C.K. (“Louie”), Don Cheadle (“House of Lies”), Ricky Gervais (“Derek”), Matt Leblanc (“Episodes”), William H. Macy (“Shameless”), Jim Parsons (“The Big Bang Theory”) ACTRIZ PRINCIPAL COMEDIA Lena Dunham (“Girls”), Edie Falco (“Nurse Jackie”), Julia Louis-Dreyfus (“Veep”), Melissa McCarthy (“Mike & Molly”), Amy Poelher (“Parks & Recreation”), Taylor Schilling (“Orange is the New Black”) ACTOR SECUNDARIO COMEDIA Andre Braugher (“Brooklyn-Nine-Nine”), Adam Driver (“Girls”),
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
A RECUPERAR SU BRILLO
íN SPOT
SUMINISTRADA
9
GDA) - La edición 66 del premio Emmy, que se emite esta noche desde el Teatro Nokia de Los Ángeles, congregará a los artífices de las mejores producciones de la pantalla chica. La ceremonia, considerada el Oscar de la televisión, viene de una mala racha de audiencia sufrida entre 2004 y el 2012. En el 2013 convocó a 17.6 millones de espectadores y este año busca superar la cifra. La ceremonia, que será conducida por el humorista Seth Meyers, tendrá un esperado segmento a cargo de Billy Crystal, quien rendirá homenaje a su fallecido amigo y colega Robin Williams.
Jesse Tyler Ferguson (“Modern Family”), Ty Burrel (“Modern Family”), Fred Armisen (“Portlandia”), Tony Hale (“Veep”)
lianna Margulies (“The Good Wife”), Kerry Washington (“Scandal”), Robin Wright (“House of Cards”)
ACTRIZ SECUNDARIA DE COMEDIA Julie Bowen (“Modern Family”), Allison Janney (“Mom”), Kate Mulgrew (“Orange is the New Black”), Kate McKinnon (“Saturday Night Live”), Mayim Bialik (“The Big Bang Theory”), Anna Chlusmky (“Veep”)
ACTOR SECUNDARIO DE DRAMA Aaron Paul (“Breaking Bad”), Jim Carter (“Downton Abbey”), Peter Dinklage (“Game of Thrones”), Mandy Patinkin (“Homeland”), Jon Voight (“Ray Donovan”), Joash Charles (“The Good Wife”)
MEJOR DRAMA “Breaking Bad”, “Downton Abbey”, “Game of Thrones”, “House of Cards”, “Mad Men”, “True Detective”
ACTRIZ SECUNDARIA DE DRAMA Anna Gunn (“Breaking Bad”), Maggie Smith (“Downton Abbey”), Joanne Froggatt (“Downton Abbey”), Lena Headey (“Game of Thrones”), Christina Hendricks (“Mad Men”), Christine Baranski (“The Good Wife”)
ACTOR PRINCIPAL DRAMA Bryan Cranston (“Breaking Bad”), Jeff Daniels (“The Newsroom”), Jon Hamm (“Mad Men”), Woody Harrelson (“True Detective”), Matthew McConaughey (“True Detective”), Kevin Spacey (“House of Cards”) ACTRIZ PRINCIPAL DRAMA Lizzy Caplan (“Masters of Sex”), Claire Danes (“Homeland”), Michelle Dockery (“Downton Abbey”), Ju-
TV MOVIE O MINISERIE “American Horror Story: Coven”, “Fargo”', “Treme”, “The White Queen”, “Bonnie & Clyde”, “Luther”
PARA LINDOS RECUERDOS EL ANTIGUO Casino de Puerto Rico está de vuelta con una revitalización y campaña publicitaria que incluye hermosos visuales con las presentadoras de televisión Julianna Vargas, Ivonne Orsini y Jessica Serrano. Las bodas, quinceañeros y galas sociales que se realizan en el Antiguo Casino son eventos vistosos celebrados en un edificio histórico que goza de las comodidades modernas de los espacios contemporáneos más selectos del mundo, según se informó por escrito.
íN SHAPE MAIRYM VILLALOBOS SOLÍS, M. EX. SC. aquacrosspr@gmail.com
que el reflejo de la personalidad y si a una mujer le encantan las rayas en neón, otra puede optar por rosas victorianas y verde menta”. Karen, quien ha pintado sus uñas con coloridos diseños desde que estaba en el colegio, comenzó pintando a Minnie Mouse sobre sus uñas luego de un viaje a Disney. Al poco tiempo ganó cierta fama por su habilidad para crear, sin más instrumentos que los pinceles de los esmaltes de uñas y una buena gama de tonos, perfectos dibujos. “Así pude convertir lo que era un hobby en algo más grande”, cueenta. Hoy, Karen atiende por hora -a veces en su casa, a veces en otros lugares, pero no en salones establecidos- y es frecuentemente solicitada para participar en producciones publicitarias y editoriales.
SUMINISTRADA
UÑAS CON TODO Una nail artist dice que no hay mal gusto en los colores o en los diseños que prefieras
(GDA) - Ya no se trata solo de aplicar dos capas de esmalte o de pintarse ocasionalmente la punta de blanco. Es la era de ser uno mismo y atreverse a ser excéntrico. Las uñas pintadas con diseños llamativos rompen el hielo e inician conversaciones interesantes -opina, desde Miami, Karen Jorge, una de las nail artists más conocidas de Estados Unidos. Y agrega: “No tengo ningún concepto de buen o mal gusto. Todo depende de lo que quieren mis clientes. El gusto, finalmente, no es más
A MUCHA gente le encanta hacer ejercicios al aire libre. El aire fresco, salir de la oficina e interactuar con la naturaleza y con personas diferentes se ha convertido en el escenario ideal para hacer ejercicios. Esta semana una de mis clientas que entrena en el parque cayó al suelo mientras se encontraba sentada en un banco realizando un ejercicio abdominal. Las manos le resbalaron, perdió balance y cayó con el cuello. Inmediatamente se inmovilizó, se llamó al 911 y a sus familiares. Luego de realizar las pruebas pertinentes todo salió negativo y, gracias a Dios, solo quedaron machucones y espasmos. ¡Pero vaya susto! La persona cayó de un banco anclado al cemento y a una altura de un pie del suelo, lo que me puso a pensar sobre la seguridad al entrenar fuera de un gimnasio. Muchas veces los entrenadores utilizamos lo que encontramos a nuestro alrededor para añadir variación, dificultad o diversión a las rutinas, subestimando la posibilidad de un accidente. Claro está, los accidentes pueden ocurrir en cualquier lugar, pero sin duda al aire libre tenemos menos control de factores que podrían causarlos y menos recursos para atenderlos. Si te ejercitas de esta forma
verifica que tu entrenador cumpla con estos requisitos: preparación académica/certificación en el campo del ejercicio; certificación de primeros auxilios CPR vigente; licencia de entrenador del Departamento de Recreación y Deportes y seguro de responsabilidad profesional. El entrenador debe verificar las áreas teniendo en cuenta lo siguiente: los bancos deben estar anclados al suelo y en buen estado; el área de correr debe tener una superficie uniforme y no resbaladiza; identificar las áreas de baño y oasis más cercanos; al utilizar una cancha la misma debe estar seca y que los modulares o máquinas de ejercicio no estén corroídos. Las máquinas al aire libre proveen son buena opción, siempre y cuando tengan el mantenimiento adecuado. Como entrenadora apoyo 100% el ejercicio al aire libre, el tratar cosas diferentes y crear opciones de ejercitarse con lo que tenemos a nuestro alcance, pero no todo fue diseñado con el ese propósito. Tengo que agradecer al grupo de clientes que ayudaron durante el incidente, sin duda son los mejores. Al Dr. Mayol (ortopeda–medicina deportiva), le quedo en deuda eterna. Su asistencia y conocimientos hicieron la diferencia.
THINKSTOCK
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
íN STYLE
Por si te ejercitas fuera del gimnasio
TRES DÉCADAS DE INSPIRACIÓN A LO GAUDÍ EL DISEÑADOR puertorriqueño David Antonio celebra sus 30 años en la moda con España en mi piel, un colorido homenaje a uno de sus genios artísticos predilectos, el gran maestro catalán Antonio Gaudí. Para el evento, a celebrarse el 4 de septiembre en el Hotel Caribe Hilton, David Antonio expande la propuesta en pasarela a una experiencia visual y culinaria que lleva a todo fashionista por un viaje imaginario tanto por la trayectoria del prolífero artista como por la magia de las distintas regiones del país que tanto lo ha inspirado en su carrera. España en mi piel es una propuesta de 100 cambios para damas y caballeros, que será presentada por 40 modelos en pasarela a los acordes de coplas, flamenco y música en vivo. Los accesorios son de Sonia Bonilla y La Lilly de Lilly Pérez, maquillaje por Fernando Rodríguez de Vanity , peinados por Mike n Alis, y ambientación por Akua The Lounge. El evento es a beneficio del Hogar Cuna San Cristóbal. Para más información y boletos, llama al (787) 728-6636 o al (787) 747-9488.
El evento España en mi piel se celebrará el 4 de septiembre.
SHUTTERSTOCK
10
CORTOS
11
12 OZ.
Biftec de Res Machacado*
Lata de 5 oz. Reg. $1.25 c/u
Camarones Cocidos Panamei*
6x
00
5
Congelados / Indonesia Reg. $7.99 pqte.
U.S. Reg. $3.99 lb.
Pastas Econo
61-70
lb.
Holanda Reg. $1.59 pqte.
4 X $5.00 *Límite de 10 lb. por cliente por compra.
Arroz El Mago*
PQTE. DE
2 LB.
PQTE.
12
00fardo
*Límite de10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.
ESP. $1.20 c/u
Aceite de Maíz o Canola Mazola*
ENV
96 O. DE Z.
Env. de 96 oz. SVT* - Reg. $6.99 c/u
88 c/u
Sazón Knorr
Queso de Papa Econo*
NUEVO
Pqte. de 6 oz. Reg. 3 x $5.00
4/ 00
5
5
Jamón o Pavo Econo
U.S. Reg. $2.99 c/u
Variedad - Pqte. 8 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u
5
4/ 00 echugas por cliente por compra. com *Límite de 4 lechugas
2x
00
4
Calabaza*
Café Econo
Entera o en Mitades P.R. - Reg. 78¢ lb.
pqte. *Límite 2 env. por cliente por compra.
00
Lechuga Cello*
10 LB.
(Leg Quarters) Congelados / U.S. Reg. $7.99 pqte.
6x
3 X $5.00
PQTE. DE
Muslos con Caderas House of the Raeford*
ct.
Original Ajo y Cebolla o Kolorao Caja de 20 sobres SVT*- Reg. $1.99 c/u
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
3 LBD.E
Grano Mediano Pqte. de 3 lb. Reg. $1.79 c/u
4
pqte.
Cebolla Amarilla
Spaghetti con Albóndigas o Ravioli con Carne Lata de 14.75 ó 15 oz. SVT*- Reg. $1.29 c/u
*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.
*Límite de 10 lb. por cliente por compra.
Hashbrown Econo
NUEVO
Pqte de 10 un. Reg. $1.99 c/u
ENV. DE
45OZ.
3/ 00
5
*SVT= SURTIDO VARIA POR TIENDA SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 27 DE AGOSTO DE 2014. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:
18
Bolsa de 14 oz. Reg. $3.89 c/u
¢
68
3
lb.
c/u
Taste as e Like Butter Econo
Mantecados Econo M
Reg. $3.29 c/u
Variedad SVT* - Env. de 4 qt. Reg. $8.99 c/u
98
98
2
c/u
5
c/u
lunes, 25 de agosto de 2014
Chicken Breast Econo
ÍNDICE
PQTE. DE
FRESCO
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
íN ACTION
12
A la izquierda, florecitas captadas por omyodmpr. Abajo, este coquí da un paseíto desde el cristal, cortesía de Wil.
Lo que pasó en el finde Envíanos imágenes de tu vueltita del próximo fin de semana por la Isla Esta sección es solo para aficionados. Las escenas deben ser captadas con tu celular y dirigidas a:
indice@gfrmedia.com También puedes subir las imágenes a Instagram con los hashtags #indice #inspiratuvida #momentoindice
amyirizarry da un vistazo a Río Piedras desde este tanque de agua.
“Nunca dejes de luchar por lo que quieres. El más grande error es darse por vencido”
imeljose se pregunta por las historias que deben contar este muelle con las múltiples llegadas de las embarcaciones.
Admira este árbol lleno de color, que atrajo la atención de quart_minvant.
íN ACTION
SUMINISTRADA
lunes, 25 de agosto de 2014
HORÓSCOPO
SUDOKU
ARIES 21 de marzo al 19 de abril Si notas que algo se va de tu control, no trates de resolverlo inmediatamente, piensa antes de actuar. Disfrutarás de amor apasionado. Día de suerte: hoy.
TAURO 20 de abril al 20 de mayo Tendrás hoy la oportunidad de resolver algo que te viene inquietando. Evita situaciones tensas que afecten tu vida conyugal. Día de suerte: sábado.
Se ajusta la sesión de entrenamiento El grupo ya comienza a sentir cómo su cuerpo responde a la intensidad ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL TIEMPO sigue transcurriendo rapidamente y el entrenamiento apretando. Los asistentes a la tercera sesión del íN Training en preparación a la esperada carrera de obstáculos Ciudatón continúan acondicionando su cuerpo para lo que les espera, sin que importaran las fuertes lluvias del fin de semana. El entrenador Mario Canales Dávila explicó que esta vez se trabajó el aspecto cardiovascular, enfatizando la fuerza, pues en este tipo de eventos la variación de la actividad física será constante. “Recuerda que vamos a estar corriendo un tramo y de repente paras porque tienes que escalar un vagón como parte de los obstáculos. Lo que busca-
mos es que el cuerpo se acostumbre a esa actividad. Habrá cuestas, llano, fango y hay que estar preparado para el cambio”, manifestó el también terapista acuático. En esta tercera semana se sintió el aumento de la intensidad, con la finalidad de llevar el cuerpo a su resistencia máxima. Para esto, el nutrido grupo corrió, hizo circuitos en la pista y una sesión de 200 abdominales. Todavía estás a tiempo para registrarte en la carrera Ciudatón 2014 a realizarse el 28 de septiembre. Sólo accede a www.regitek.com o llama al (787) 368-7665. Para unirte a los íN Training, llama al (787) 484-9505. La cita es todos los sábados tempranito, a las 7:30 de la mañana, en la cancha de la American Military Academy en Guaynabo.
GÉMINIS 21 de mayo al 20 de junio No descuides tu dieta. Se presentará alguien magnético que puedes dejar escapar si no atiendes mi aviso. Día de suerte: lunes.
SOLUCIÓN
La resistencia se puso a prueba con una sesión de 200 abdominales.
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
CÁNCER 21 de junio al 22 de julio Disfrutarás de tranquilidad y tu sistema nervioso (que ha sido puesto a prueba) podrá relajarse. Tu pareja se mostrará muy cooperadora. Día de suerte: lunes.
SOPA DE LETRAS
LEO 23 de julio al 22 de agosto Un dinero que esperas llegará de forma inesperada. Déjate querer, ten cuidado con consejos que no son bien intencionados. Día de suerte: jueves.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
❏ Entrega ❏ Sacrificio ❏ Ejercicio
13
❏ Fuerza ❏ Salud ❏ Sudor
❏ Resistir ❏ Condición ❏ Ciudatón
23 de agosto al 22 de septiembre Sé comprensivo con quienes te rodean, últimamente estás actuando en forma algo egoísta y desconsiderada. Día de suerte: hoy.
LIBRA 23 de septiembre al 22 de octubre Respeta ideas ajenas y no trates de presionar. Demuestra a quien amas que tienes fuego en la venas. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN 23 de octubre al 21 de noviembre Tendrás hoy una buena sorpresa de parte de un niño. Atrévete a tomar decisiones importantes. Deja tu timidez, háblale a esa personita. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO 22 de noviembre al 21 diciembre Decidirás sobre un familiar que se aprovecha con frecuencia de ti. Conseguirás de tu pareja algo que hace tiempo le estás pidiendo. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO 22 de diciembre al 19 de enero Eres muy enamorado, eso no es un pecado, pero sé prudente, hasta las paredes tienen oídos. Evita la rebeldía. Día de suerte: sábado.
ACUARIO 20 de enero al 18 de febrero Tú no puedes convencer a todos, haz las cosas lo mejor que sepas o puedas. Con una charla consigues a tu amor de vuelta. Día de suerte: hoy.
PISCIS 19 de febrero al 20 de marzo Acepta la ayuda que recibirás de alguien amigo, no la rechaces por orgullo. Tu pareja te sofocará con sus caricias esta noche. Día de suerte: miércoles.
No pierden tiempo Fueron el primer equipo en llegar CARLOS ROSA ROSA Enviado Especial SEVILLA, ESPAÑA – Puerto Rico: presente. El Equipo Nacional arribó ayer a la ciudad sede de la primera ronda del Grupo B de la Copa Mundial al completar su sexto viaje en las últimas dos semanas y media. “Finalmente, ya hicimos el último viaje para empezar el torneo. Ya estamos desesperados por empezar a jugar. Han sido muchos viajes y hay un poco de cansancio, pero ya estamos más cerca del inicio”, dijo el armador suplente Carlos Rivera. El quinteto viajó ayer desde Nueva York, donde el pasado viernes enfrentó a Estados Unidos en el cuarto y penúltimo partido amistoso. Ayer hubo poco descanso para el grupo. En horas de la tarde fueron convocados al área de la piscina del hotel, para trabajar en el acondicionamiento físico. “La idea es trabajar para botar el viaje y ya mañana (hoy) tendremos una doble sesión de entrenamiento. Quisimos introducirlos en la piscina para mantener la condición”, dijo el técnico Paco Olmos. El grupo trabajó en el agua por espacio de 45 minutos. “Estoy muerto”, reaccionó el escolta David Huertas a la conclusión de la sesión.
lunes, 25 de agosto de 2014 / www.indicepr.com
Minutos después de la práctica.
íN SPORTS
PARA ÍNDICE / XAVIER J. ARAÚJO
PARA ÍNDICE / XAVIER J. ARAUJO
14
Carlos Arroyo participará en su cuarto Mundial por Puerto Rico.
CON UNA
META CLARA la clave del éxito descansará sobre la mentalidad con que el quintento se lance al tabloncillo. “Hay que mantener el enfoque, porque todos los días accesible, realista, y está confiavan a ser juegos duros. do en que puedan alcanzarla. Hay que entender “Sí, claro. Salir de la que estamos juprimera ronda va a gando un Munser lo más difícil. dial y que no Ya cuando enhay días litras a una sebres y togunda ronda Es la capital de Andados los juetienes más lucía y será la sede del gos cuenconfianza, enGrupo B, donde estará tan. La matiendes dónde Puerto Rico yoría de los estás y los jugajugadores que dores ya saben tenemos han essus roles. Además, tado en esa posición que entienden el torneo y y en competencias internaen qué escala vas a estar en las cionales, así que tenemos la posiciones. Esa primera ronda experiencia y las habilidadecide mucho. Espero que endes para hacer un buen tratendamos eso”, dijo Arroyo. bajo”, terminó Arroyo. Para el experimentado atleta,
WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ indice@gfrmedia.com
Puerto Rico iniciará el sábado su participación en el Mundial FIBA
DESDE ESTE sábado 24 equipos competirán por el título del mejor quinteto de baloncesto del planeta. Y Puerto Rico estará presente por decimotercera ocasión en una copa del Mundo, siendo la ciudad de Sevilla la que albergará las esperanzas de
los boricuas. El seleccionado patrio formará parte del Grupo B, junto a los equipos de Argentina, Croacia, Grecia, Filipinas y Senegal. En Sevilla, saldrán al tabloncillo del Palacio Municipal de los Deportes, el cual es una instalación con capacidad para 7,200 espectadores. Desde el 2002 en Indianápolis, Puerto Rico no logra clasificar a la segunda ronda de un Mundial y esta será la meta inmediata para cada uno de los integrantes del equipo. Para el armador de la selección, Carlos Arroyo, quien participará por cuarta ocasión en una copa del mundo, la meta es una
Ricky Sánchez, al centro, será vital en la rotación boricua.
SEVILLA
íN SPORTS
Marc Bartra vuela por el aire, tras la defensa del portero del Elche.
Barsa golea 3-0 en la liga española Ganaron sin Neymar ni Mascherano ALEX OLLER The Associated Press BARCELONA — Lionel Messi se reencontró con el gol marcando un doblete y el Barcelona ganó ayer 3-0 de local al Elche para
iniciar con victoria en la liga española, así como la nueva etapa de Luis Enrique al timón. Los azulgranas se vieron obligados a jugar con uno menos tras la expulsión del argentino Javier Mascherano a los 42 mi-
@Academia de Música Cruz Paga $12 por 10 clases o diez horas de Salsa con Sabor y Estilo para una persona
descuento
94%
precio
$12.00
valor $200.00
La Academia de Música y Baile Cruz fue fundada en el año 1965. Hoy día están celebrando el 48 aniversario
nutos, pero para entonces Messi ya había encarrilado el partido a los 41 con una diana de autor, zafándose de tres rivales. No contento con su primer tanto, el delantero argentino apareció de nuevo a los 63 para firmar el tercero del choque; y de incrementada dificultad, pues sorteó a cuatro defensores antes de batir al arquero. La ausencia del brasileño Neymar por una lesión de tobillo no supuso problema alguno para el Barsa, que se congratuló de la irrupción del canterano Munir El Haddadi, autor del segundo tanto a los 46. Los de Luis Enrique tampoco echaron en falta al uruguayo Luis Suárez, sancionado hasta el 24 de octubre por la FIFA, pues el Elche jamás inquietó el arco defendido por el chileno Claudio Bravo, elegido titular mientras se espera la recuperación del alemán Marc ter Stegen. El Barsa apenas debió esforzarse en defensa y pisó el acelerador en ataque desde el inicio.
Inicia el voleibol
CORTOS
Arranca el Deporte Escolar ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL DEPARTAMENTO de Recreación y Deportes anunció oficialmente que la acción del primer semestre del programa Deporte Escolar, que coordina junto con el Departamento de Educación, se pondrá en marcha el 24 de septiembre. Luis Martínez, director del programa, dijo que la inauguración se llevará a cabo con el voleibol en la cancha Cosme Beitía de Cataño. Martínez dijo que el programa impacta cerca de 45 mil estudiantes de toda la Isla, y que los campeonatos de cada deporte serán en diciembre.
@Multi Building Service Corp.
58%
precio
$29.00
A CUARTOS DE FINAL SERGIO FIGUEROA y Daniel Rivera, la dupla masculina boricua del voleibol de playa en Nanjing 2014, quienes entraron invictos a la ronda de los 16, avanzaron a los cuartos de finales al derrotar ayer a la pareja noruega Bertnsen/Mos en tres parciales. Luego de perder el primer set, 23-21, los boricuas remontaron, y dominaron los restan-
tes dos parciales 21-18 y 15-11. El dúo boricua estaba supuesto a jugar en la madrugada de hoy en los cuartos de finales contra José Hernández y José Gómez de Venezuela, quienes también culminaron invictos en el grupo F. Curiosamente, de los ocho equipos en los cuartos de finales, cinco son del continente americano.
Sergio Figueroa en Nanjing.
Desde $489 por Mattress Bassett Memory Gel Pillow Top tamaño Queen o King con opción a Box Spring
descuento
valor $69.00
57%
Multi Building Services utiliza materiales biodegradables. Límite de 300 ofertas disponibles.
Compra tu Oferta en www.ofertadeldia.com o llámanos al 1-866-977-7474
BOLT PONE FIN A SU AÑO (AP) — Usain Bolt decidió poner fin a una temporada plagada por lesiones con apenas tres carreras disputadas durante 2014. Los organizadores de la justa atlética de Zúrich, correspondiente a la Liga Diamante, anunciaron ayer que el velocista jamaiquino desistió competir en la prueba de 100 metros de la reunión y que no volverá a correr esta temporada. La decisión trascendió un día después que el campeón olímpico ganó una carrera de los 100 metros en Polonia.
@Bassett Bedding
Limpieza profunda de muebles de tela, microfibra o piel para sofa + 1 love seat + 4 sillas de comedor o un sofá seccional de 2 piezas + 50% de descuento piezas adicionales + tratamiento impermeabilizador.
descuento
15
SUMINISTRADA / COPUR
EFE / TONI ALBIR
lunes, 25 de agosto de 2014
precio
$489.00
valor $1150.00
Este colchón creado con foam de gel ayuda a mantener fresca y nivelada la temperatura del cuerpo para un descanso profundo.
facebook.com/ofertadeldia
twitter.com/ofertadeldiapr
Ă?NDICE
lunes, 25 de agosto de 2014
16