de mbre septie e d 2 oles, Miﾃｩrc
2015
705 VOL. 3 / Aﾃ前
2 ÍNDICE
miércoles, 2 de septiembre de 2015
ABRIMOS UN SEGUNDO VUELO
9 DÍAS / 7 NOCHES
DESPEDIDA
&
REYES
EN
9 DÍAS / 7 NOCHES
San Juan - 7 noches DOBLE
INTERIOR
EXTERIOR
759 $ 759 $ 634
$
$
BALCÓN
DOBLE
859 $1,159 $ 879 $1,159 $ N/A $1,149
9 SALIDAS PARA EUROPA EN EL VERANO DEL 2016
INTERIOR
EXTERIOR
749 $ 559 $ 579
$
$
¡ SOLICÍTELOS YA !
BALCÓN
879 $1,149 $ 754 $1,049 $ N/A $1,089
travelwithsears
2 oles, Miérc
ÑO 3 5/A 1 0 2 e bre d ptiem e s e d
705 VOL.
ÍN SPOT
HONESTO US FdeAJarNabSe CONésS , vocalista
www.indicepr.com GRATUITO
Pau Don cáncer <12 de Palo, revela que tiene
ÍN NEWS
HACIENDA PAGA DE MreÁseSs
Reintegros con inte 69,000 <5 le han costado sobre $
N A Í F A DES D A D E V A R G A L
n
ÍN HOUSE
n de jóvenes ió c n te a la ta p a c r u o La práctica del parkrse haciendo piruetas extremas <8-9 que buscan ejercita
ÍN STYLE
RESALTA K TU LOO rios pueden
Insta
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
INSPIRA TU VIDA
Los acceso hacer la diferencia <10
4
ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Parcialmente nublado
83
TARDE Algunos aguaceros
87
o
“El mejor maestro es el tiempo, sin hacer preguntas nos da las mejores respuestas”.
81
o
AVISOS IMALABRA 7:00 p.m. - Apertura de la exposición “Imalabra”, del artista boricua Antonio Martorell. En el Museo de las Américas del Cuartel de Ballajá en el Viejo San Juan.
PARA EL presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, lo importante no es el tiempo que se tome la preparación del Plan de Ajuste Fiscal, sino el contenido y el resultado de este. Perelló se refirió a la extensión de tiempo que solicitó el comité designado por el gobernador Alejandro García Padilla para la entrega del mencionado plan, y que este concedió y fijó como nueva fecha de entrega el próximo 8 de septiembre. “Lo más importante es que el plan cumpla con las expectativas que tiene el país. No es una cuestión de tiempo. Se puede tardar 10 días más, cinco días más. El tiempo no es realmente lo importante. Es que cuando salga el documento, sea un documento que se utilice para comenzar una negociación con nues-
La presentación del Plan de Ajuste Fiscal podría tardar más tros acreedores y eso irá paso a paso hasta que logremos la meta de una nueva planificación en el desarrollo económico de Puerto Rico y poder salir de este problema”, dijo el líder cameral a su llegada ayer a La Fortaleza para la reunión del liderato legislativo con el gobernador. “El plan es un documento que se utiliza para negociar con los acreedores y luego de esas negociaciones surgirán algunas propuestas que tengan que ser avaladas por la Asamblea Legislativa”, agregó Perelló. “Lo que sí visualizo que llegará en un momento dado para analizar es la creación del oversight board, (Junta de Control Fiscal) que es el grupo que va a trabajar para que se cumpla el plan de
cinco años y eso llegará en algún momento a la Asamblea Legislativa, porque es lo que da certeza luego de haber negociado con los acreedores”, señaló. Perelló reiteró que esto será un proceso lento y complejo, por lo que cree que la sola presentación del Plan no es la solución final a los problemas fiscales y económicos de la Isla. Rehusó, por otra parte, adelantar o especular sobre lo que finalmente contendrá el plan. “Hay mucha conjetura de lo que va a ser el plan. Al fin y al cabo, el primer paso es ver si lo que estamos presentando es suficiente para sentar en la mesa a los que le debemos más de $72,000 millones”, afirmó Perelló.
APUESTAN AL CONTENIDO
UN GRUPO de diseñadores puertorriqueños dejó a un lado los vestidos para crear una colección especial para vestir las LO bolsas de quimoterapia a las que están conectados los pacientes del Área Oncológica Pediátrica del Hospital San Jorge. Los diseñadores Harry Robles, David Antonio, Jaer Cabán, Eddie Guerrero, Eclíptica, Lisa Thon, Luis Antonio, Sonia Rivera, Heriberto Vázquez y los artistas Rafael López y Javier
Martínez de la firma de ambientación Akua, se valieron de su creatividad y estilo propio para diseñar estos forros proMÁS tectores para cubrir bolsas de 50, 250, 500 y 1000 mililitros de quimoterapia, que son administradas según la edad y el diagnóstico. Estos, además, entregaron un donativo de $25,000 destinado a ayudar a niños de escasos recursos recibir el tratamiento de cáncer adecuado.
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
SUMINISTRADA
NOCTURNA @ SAN JUAN 9:30 p.m. – Corrida recreativa en bici saliendo de Condado hacia San Juan, regresando a Condado. Desde el parking municipal detrás del Walgreens. Requisito: llevar casco e iluminación.
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
o
íN NEWS
NOCHE Mayormente despejado
ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE
El presidente cameral, Jaime Perelló, aseguró que la fecha de presentación del Plan de Ajuste no es un issue, sino que prefiere que esté completo.
íN NEWS
miércoles, 2 de septiembre de 2015
RUBIO PISARÁ LA ISLA (AP) - El precandidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos, Marco Rubio, podría visitar la Isla esta semana. Según una portavoz del senador del estado de la Florida, la visita de Rubio sería para el viernes, y coincidiría con la que hará la precandidata republicana Hillary Clinton. Rubio, al igual que Clinton, vendrá a la Isla por un solo día a recaudar dinero para su campaña. CREAN EL IRS BORICUA LA CÁMARA de Representantes aprobó ayer la versión final del proyecto que crea la Administración de Rentas Internas, una nueva estructura que separa del Departamento de Hacienda las operaciones de recaudación y fiscalización de impuestos.
ARCHIVO
AYUDA A LA VÍCTIMAS UN PROYECTO de ley que ordena a las compañías de telefonía a proveer un nuevo número, sin cobrar cargos adicionales, a las víctimas de violencia doméstica que reciban una orden de protección de un tribunal comenzó a ser evaluado ayer en la Legislatura. La pieza legislativa, de la autoría del representante Charlie Hernández López, obligaría a las compañías de telefonía a proveer a la víctima en un plazo de 24 horas un nuevo número telefónico si un Tribunal de Primera Instancia ha expedido una orden de protección según las disposiciones de la Ley 54 de Prevención e Intervención con la Violencia Doméstica o al amparo de la Ley 284, que tipifica el delito de acecho.
La visita de Marco Rubio coincidirá con la de Hillary Clinton.
W:10.834in H:4in
Hacienda se gasta miles en intereses
ARCHIVO
CORTOS
Contribuyentes siguen esperando que les paguen sus reintegros
6%
Buscan recuperarse de Erika Declaran estado de emergencia
PABLO VENES pablo.venes@gfrmedia.com
pago del dinero retenido por concepto de contribuciones. Sin embargo, esta aseguró, que pese a ello, “el envío de reinteEN MOMENTOS en que todo centavo cuenta, el Departagros continúa según el flujo de mento de Hacienda de Puerto caja lo permite”. Rico se ha visto en la obligación De hecho, la suspensión de lade pagar $69,438 en intereses bores provocada por el paso de por concepto del pago en atrala tormenta Erika por la Isla no so de miles de reintegros. frenó el envío de dinero Y al parecer, el monque realiza Hacienda, to seguirá en aupues según se le mento, ya que informó a ÍNDIhasta la fecha, CE, la agencia Hacienda solo logró enviar ha emitido el 5,940 reinteEl interés que pago de gros adicionaHacienda debe 243,155 reinteles el viernes pagar gros de un total pasado. de 920,115 planillas, Esta no precisó el aunque no todas las monto de la deuda radicadas reciben reinteque Hacienda aún le debe gro. Esto representa el 26.4% a los contribuyentes, ni tampodel total de planillas recibidas, co precisó cuándo les saldará. según la directora de comunicaLo cierto es que mientras se ciones de esa agencia, María siguen dilatando los envíos, miQuintero. les de ciudadanos esperan que La falta de liquidez ha sido la el Gobierno les devuelva sus razón para que este año haya contribuciones. demorado más de lo usual el Aunque esperan que para noviembre la agencia culmine con el pago total de reintegros, la misión
5
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Juan Zaragoza parece cuesta arriba, y sobre ello, Quintero tampoco abundó. De acuerdo con el Código de Rentas Internas, todos los contribuyentes que radicaron sus planillas en o antes del 15 de abril de 2015, sin ningún error matemático, tienen derecho a recibir su reintegro. No obstante, el Departamento de Hacienda deberá pagar un 6% de interés a los contribuyentes que reciben su reintegro luego del 31 de julio.
EL GOBERNADOR Alejandro García Padilla firmó ayer una orden ejecutiva para declarar en estado de emergencia los municipios de Maricao, Adjuntas, Jayuya, Yauco, Ponce, Utuado, Las Marías y Lares, debido a los daños ocasionados por el paso de la tormenta tropical Erika por Puerto Rico. Los municipios declarados en estado de emergencia se vieron afectados por las inundaciones, ríos fuera de su Alejandro cauce y García Padilla deslizamientos de terreno que afectaron la infraestructura. Además, se perdió hasta el 90% de las las cosechas de plátano, guineo y cultivos de café.
6
íN NEWS miércoles, 2 de septiembre de 2015
6
Pulgadas reducidas entre un asiento con el de enfrente
Un panel federal pide que las compañías aéreas expliquen mejores los cargos en los pasajes.
RECLAMAN CLARIDAD
Aerolíneas deberán dar información WASHINGTON (AP) - Las aerolíneas deberían explicar claramente el costo de los pagos por cambios y cancelación de viajes, además del tamaño de los asientos en el avión, antes que el pasajero compre su boleto, dijo ayer un panel federal en Estados Unidos. Los hoteles también deberían tener que incluir cualquier tarifa
obligatoria en los precios de las habitaciones, recomendó el Comité Asesor para Protección de los Derechos del Consumidor en el Departamento de Transporte. Algunos hoteles han comenzado a añadir tarifas obligatorias, pese a que los consumidores dicen que no se les informó cuando hicieron las reservaciones. Las recomendaciones del panel sobre hoteles fueron dirigidas a la Comisión Federal de
Comercio, que ha investigado esos casos. Igualmente, el panel escuchó testimonio de que pasajeros tienen que buscar el costo del cambio o cancelación de boletos que las aerolíneas ocultan en letra chica en el boleto. Esos honorarios pueden llegar a centenares de dólares, especialmente en vuelos internacionales. Las aerolíneas además han reducido la distancia entre un asiento y el asiento enfrente por hasta 6 pulgadas en años recientes. El ancho del asiento ha sido reducido también en algunos casos. Esa situación ha generado temores de que los pasajeros sufran coágulos si se sientan por mucho tiempo sin posibilidad de moverse.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. Martínez-Rivera. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinadora Web: Keishla Carbó Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez y Pablo Venes. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
Hacen trizas la historia PARÍS (EFE) - La directora general de la Unesco, Irina Bokova, calificó ayer
de “crimen intolerable contra la civilización” la destrucción del templo de Bel en Palmira, que la agencia de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura considera “un los monumentos religiosos más importantes del siglo I a. C. en Oriente”. “La destrucción de Palmira constituye un crimen intolerable contra la civilización, pero no borrará nunca 4,500 años de historia”, declaró Bokova en un comunicado. Un análisis de imágenes por satélite efectuado por la ONU ha confirmado que el edificio principal del templo de Bel, en la localidad arqueológica de Palmira (centro de Siria) y en manos del grupo terrorista Estado Islámico (EI), ha sido destruido.
íN NEWS
miércoles, 2 de septiembre de 2015
7
CORTOS NACE UNA BEBÉ UBER NUEVA YORK (AP) - Una bebé nació en el asiento trasero de un auto Uber estacionado en la entrada del túnel Lincoln, se informó ayer. La Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que opera el túnel, dijo que el proceso de alumbramiento comenzó alrededor de las 5:15 p.m. del lunes mientras la madre de 32 años de la beba iba en un auto de la compañía de transporte. El conductor dijo a dos agentes de la Autoridad Portuaria que tenía a una mujer con trabajo de parto que “no podía esperar”. La Autoridad Portuaria informó que un empleado recibió a una bebé sana en cuestión de minutos. Fue el segundo nacimiento de un bebé asistido por el agente de alto rango Greg Nimmo mientras trabaja para la autoridad. CONOCE LA LIBERTAD JEFFERSON CITY (AP) - Un hombre sentenciado a cadena perpetua sin derecho a libertad condicional hace dos décadas por un cargo de marihuana salió en libertad en Missouri ayer. La excarcelación de Jeff Mizanskey se produjo tras años de cabildeo por la familia, legisladores y activistas por la legalización de la marihuana, que ha-
El papa Francisco dio un giro inesperado en la Iglesia católica. bían argumentado que la sentencia era demasiado severa.
PAPA PERDONARÁ EL ABORTO CIUDAD DEL VATICANO (AP) - El papa Francisco dijo ayer que permitirá a los sacerdotes durante el Año de Misericordia absolver a quienes hayan cometido el “pecado del aborto” si se arrepienten con “corazón contrito”. Reflejando el tema de la misericordia, uno de los aspectos centrales de su pontificado, Francisco dijo ayer en una carta para explicar su decisión que ha conocido a muchas mujeres que llevan “la cicatriz de esta decisión angustiosa” de abortar. Dijo que no se puede negar el perdón de Dios a quienes se arrepienten. El Año Santo de la Misericordia va del 8 de diciembre de 2015 hasta fines de noviembre de 2016.
Encuentran nuevo ratón “Es un roedor diminuto, un mamífero que mide 19 centímetros, de los cuales ocho corresponden a su delgada cola, tiene un pelaje color gris oscuro o casi negro. En la edad adulta puede alcanzar entre los 25 y 30 gramos de peso”, relató a EFE Guillermo D’Elía, investigador del Instituto de Ciencias Ambientales y Evolutivas de la Universidad Austral.
EFE / GUILLERMO D’ELIA
SHUTTERSTOCK
SANTIAGO DE CHILE (EFE) Investigadores de la Universidad Austral descubrieron una una nueva especie de ratón en los bosques de la región de los Ríos, confirmaron ayer a EFE los protagonistas del hallazgo. Abrothix manni es el nombre del pequeño mamífero, cuyo descubrimiento y certificación tomó a los científicos más de siete años de estudio.
Las ruinas de Bel tenían unos 2,000 años de antigüedad.
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
íN HOUSE
8
En Bayamón un grupo de intrépidos se reúne para desafiar la gravedad.
WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ wilfredo.cubero@gfrmedia.com ENTRE PIRUETAS y acrobacias extremas podrán encontrar a diario a un grupo de jóvenes que sin duda son muy atléticos y hasta cierto punto arriesgados. Liderados por Isaac Rivera, esta agrupación fomenta la práctica de un movimiento urbano llamado parkour, en el que utilizan movidas temerarias que pudieran ser considerados por muchos peligrosas, pero para otros, son todo un espectáculo. Esto lo hacen al aire libre y en cualquier ambiente. El joven de 27 años explicó que esta modalidad, que data de 1875, proviene de Europa, pero en Puerto Rico su historia está solo en pañales. Rivera fue enfático al señalar que el deporte que ha practicado por los últimos años no es tan solo un pasatiempo, sino que se ha vuelto parte integral de su vida. “El parkour no es una modalidad nueva, pues viene desde Francia y lleva muchos años en el mundo. Primero se utilizaba para entrenar personas, policías, bomberos y militares con el nombre del arte del desplazamiento. Esto se utilizaba para llevar estas personas a un nivel máximo físico y mental. Luego, David Bell le puso el nombre de parkour (recorrido o camino) y le da una filosofía de vida un poco más humana en el sentido de que no es simplemente entrenar o brincar por brincar, sino
que uno se hace mejor sin competir con el medioambiente”, explicó el bayamonés. “Legalmente, ya tenemos cinco años en Puerto Rico y estamos ayudando a crear estudiantes y a regirlos. En general, es un estilo de vida, al igual que lo son las artes marciales. En el parkour lo más importante es cada día ser mejor y trabajar en equipo”, agregó. Rivera es el presidente fundador de la Federación Parkour Puerto Rico, un grupo de jóvenes dinámicos que se reúnen a diario en diferentes pueblos de la Isla para practicar su deporte y pulir sus destrezas. El grupo federativo se describe como amante del medioambiente y asegura que parte de su especialidad es el adaptarse a cualquier superficie o lugar donde se encuentren practicando.
MUESTRAN SUS HABILIDADES Los atletas extremos compar-
“En el parkour lo más importante es cada día ser mejor y trabajar en equipo”
ISAAC RIVERA Atleta extremo
tieron una tarde en Bayamón con ÍNDICE y allí demostraron su dinámica, dejando claro que no existe un sentido de competencia entre todas las personas que componen la federación. Entre cada movimiento lleno de adrenalina, Rivera aprovechó la oportunidad para señalar cada uno de los requerimientos de aquellos que deseen comenzar en el deporte. “En el parkour es bien importante fortalecer el core
del cuerpo o el centro de gravedad del cuerpo. Mientras practicamos se fortalece todo el cuerpo y entonces aplicamos todas las destrezas de movimiento. Los estudiantes que están comenzando tienen que trabajar los movimientos básicos primero, como lo son flexibilidad, movimientos de fuerza y condición física. Antes de empezar a hacer esto se requiere una preparación”, enfatizó. Por su parte, Edwin Enrique Rodríguez explicó que en un principio no encontró amor por ningún deporte y fue el parkour lo que logró capturar su atención. “Los otros deportes en general no me interesaban, porque trataba, pero no era lo mío. Un amigo me enseño un vídeo del parkour y me encantó. Llegó un punto en que seguí conociendo gente y aquí estoy. Ya he viajado a Estados Unidos para trabajar en Six Flags y también he representado a Puerto Rico, es algo inolvidable”, dijo Rodríguez, quien tiene 24 años. Fuera de las prácticas de la federación, también se reúnen los sábados a las 5:30 p.m. en Guaynabo en un lugar llamado ERA, que es la academia que fundaron para enseñar su arte. Extreme Revolution Acrobatics está ubicado al lado del Hospital del Niño y recibe a infantes desde los cinco años y adultos de todas las edades. Los interesados pueden llamar al 787-365-1895 o a través de facebook.com/Parkour PuertoRico.
La arriesgad modalidad d parkour se a paso entre lo jóvenes boric
SA
Debido a que est ejercicio trabaja todo e cuerpo, se ha utilizado para el entrenamiento d militares, policías bomberos
íN HOUSE
9
CANINO PARA ÍNDICE / TERESA
miércoles, 2 de septiembre de 2015
da del abre os icuas
ALTOS
te el do de y s.
EXTREME MÍRALOS BRINCAR SI TIENES curiosidad de cómo se hace el parkour, accede a nuestra página web para que veas las piruetas.
www.indicepr.com tos se realizan movimien a deportiva en la cual icultad y al aire libre. lin cip dis a un es r ou El park cies de mucha dif acrobáticos en superfi
Esta técnica busca iluminar tu rostro (GDA / EL MERCURIO) los puntos de luz natural de la El abuso y mala realizacara, con el fin de crear el ción de técnicas de efecto óptico de una maquillaje dio patez radiante. so al surgimienPara lograr esto to de una nuesolo se requiere de un iluminava manera de Lo ideal es que la dor, ya sea en enmarcar el iluminación luzca rostro que capolvo, líquido o natural da vez gana mousse. La idea más terreno: el es aprovechar el strobing. brillo de micropigA diferencia del mentos con destellos contorneo, esta nueva de efecto natural, incluidos propuesta busca destacar solo en algunos cosméticos.
LUZ
W:385.488pt H:289.08pt
n Aplicar base y muchas capas de polvo para matificar ya pasó de moda. n Abusar del iluminador mediante el strobing podría acentuar las manchas y surcos que puedas tener en la piel. n Maquillarte con luz natural favorecerá tu técnica.
BUSCA EL PUNTO DE LUZ
Aplica iluminador desde el pómulo hasta la mejilla o simplemente en la sien y el borde externo del ojo. Mientras más bronceada u oscura sea la tez, más cálido debe ser el iluminador para potenciarla. Utilízalo arriba del arco de la cejas, en el hueso debajo de la ceja, arriba de la manzana del pómulo y debajo del ojo. Otro punto de luz es el borde interno del ojo. También el centro de la frente.
¿ALGUNA VEZ has escuchado la frase: “Mujer que no lleva accesorios, mujer que anda al desnudo”? Esta frase encierra mucha verdad. Los accesorios son ese toque que puede transformar completamente un atuendo o hacer lucir sofisticada a una mujer si se emplean de la manera correcta. Consciente de esto, Basilique presenta una colección de accesorios en cristales y jades para la chica que desea lucir a diario con distinción, con un aire jovial y diferente. Un accesorio nunca te hará pasar desapercibida y es sinónimo de lujo y poder. La historia
nos cuenta cómo reinas de la antigua Europa demostraban su poder y singular belleza con sus joyas. Hoy tienes la ventaja de utilizarlos como un elemento clásico o en un concepto totalmente moderno. ¡Atrévete!
TOQUE DE ELEGANCIA
Que nunca te falten tus accesorios
CRÉDITOS n STYLIST: Michael Méndez n MODELOS: Carolina Vicens, de Gmodels, y Fabianna Himet n JOYERÍA : Lizette Miró n AGRADECIMIENTOS: Claudia Ferrer, de Marriott Courtyard
PARA ÍNDICE / JAVIER ENRIQUE
Strobing: otra forma de ponerte make up
¿QUÉ DEBES SABER?
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
Este método suele iluminar con “look natural” mayormente los pómulos, arcos de las cejas, el centro de la frente y la barbilla.
10 íNSTYLE
SHUTTERSTOCK
Los orígenes del strobing no están del todo claros. Algunos sugieren que esta técnica nació en los años 70, cuando la moda disco reinaba. Esto explicaría su nombre, inspirado en las luces intermitentes que emiten flashes de luz, típicas de las discotecas: strobe lights. Otros creen que ya existía en los años 30, aunque claramente sin la precisión que ofrece la tecnología disponible para la industria cosmética.
MICHAEL MÉNDEZ Para ÍNDICE
GUSTAVO FRANCESCHINI-ROCHE Para ÍNDICE EL FESTIVAL cervecero más famoso del mundo, Oktoberfest, está a ley de nada para comenzar. Contrario a lo que muchos piensan, y a como se celebra en la Isla, el festival comienza a mitad de septiembre y culmina el primer domingo de octubre. Este año Oktoberfest está pautado para comenzar el próximo 19 de septiembre y terminar el 4 de octubre.
Las cervezas a base de agua, cebada y lúpulo reinan en el Oktoberfest.
Este festival se remonta al año 1810 en la ciudad Munich, Alemania, donde un 17 de octubre se celebró la boda del rey Luis I y Teresa. El final de esta celebración fue marcado por unas carreras de caballos, que años subsiguientes dieron paso a la tradición anual del Oktoberfest. Las condiciones del clima obligaron a mover el festival para septiembre y se extendió a 16 días, pero las carreras cesaron. Según los estimados, unas seis millones de personas visitan este festival cada año. Normalmente los asistentes suelen ir con vestimenta tradicional
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
Alemania se alista para el Oktoberfest
11 íNACTION
SHUTTERSTOCK
MECA DE LA TRADICIÓN
alemana para honrar los orígenes del festival. Estos pueden visitar las numerosas carpas con diferentes cervezas alemanas, participar en competencias, probar la comida, escuchar música y más. La cerveza que se consume en este festival es solo aquella que obedece la Reinheitsgebot, una ley alemana de 1516 que se originó en Bavaria, la cual regulaba la producción de la cerveza en dicho país. La misma indica que la cerveza solo se podía elaborar con agua, cebada (barley) y lúpulos (hops) con un contenido de alcohol entre 5.8 y 6.3%. En las próximas semanas, en Craft Beer Puerto Rico publicaremos fotos y experiencias en directo desde Alemania. Visita www.craftbeerpuertorico.com o escribe a info@craftbeerpuertorico.com. Sigue a Craft Beer Puerto Rico en Facebook, Twitter e Instagram.
48
La edad que tiene el vocalista de Jarabe de Palo
BARCELONA (EFE) - El cantante Pau Donés anunció a través de las redes sociales que se ha visto obligado a cancelar toda la gira de su banda Jarabe de Palo por un cáncer de colon que le fue detectado hace 20 días y del que fue operado en un hospital de Barcelona. Así, Jarabe de Palo ha anulado los más de 30 conciertos que tenía previsto ofrecer en España y América, confirmó a EFE la empresa de management Tronco Records. El inicio de la gira estaba anunciado para el próximo 15 de septiembre en Barcelona y tenía que pasar por Melilla, Perú, México y las ciudades estadounidenses de Nueva York, Washington, Miami, Orlando y Chicago, entre otras. Donés se dirigió a sus seguidores a través de un vídeo grabado en el hospital en el que se excusa por haber cancelado su gira y explica que se ha visto aquejado por una grave enfermedad de la que ha sido operado de urgencia. “Todo empezó con un dolor de barriga -señaló Donés en el vídeo-. En 20 días pase de unas pequeñas moles-
tias a operarme de cáncer de colon”. “Aunque casi por accidente, en mi caso llegamos a tiempo. Me han quitado el bicho y el médico me ha dicho que, de momento, a descansar”, continuó. “Para este año ya no va a poder ser, pero para el próximo año, nos vemos en el escenario”, concluyó el cantante.
ARCHIVO
íN SPOT
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
12
CORTOS NETFLIX SE RENUEVA (GDA / EL MERCURIO) - Desde ayer las últimas temporadas de cuatro de los dramas más populares están disponibles en Netflix. “Grey’s Anatomy” llega con su undécimo ciclo; “Scandal” trae su cuarta temporada al igual que “Once Upon a Time”, que esta vez se ambientó en el universo de “Frozen”. Por último, “Revenge” le pondrá fin a las intrigas en su último season.
REVIVE “JAGGED LITTLE PILL” MADRID (EFE) - La cantante canadiense Alanis Morissette publicará en octubre una edición especial de “Jagged Little Pill” con la que pretende conmemorar el 20 aniversario de ese disco, del que vendió más de 33 millones de copias en todo el mundo y se convirtió en uno de los más vendidos. Así, el aniversario de “Jagged Little Pill” se celebrará con una edición especial para coleccionistas compuesta
En octubre publicará la reedición de “Jagged Little Pill”.
íN SPOT
ARCHIVO
miércoles, 2 de septiembre de 2015
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Di que no a quien sea, siempre y cuando estimes que la ocasión lo requiera. Todavía no estás listo para una nueva relación. Día de suerte: hoy.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo No te disculpes ni pidas perdón, a no ser que de verdad tú seas culpable de lo que pasó. Este no es el momento para cambios. Día de suerte: sábado.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Mira de frente, no esquives tu mirada, eso da la impresión de que estás inseguro de lo que dices. Tu apetito sexual aumenta hoy. Día de suerte: viernes.
SOLUCIÓN
CÁNCER LO OBLIGA A PAUSAR
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Debes desarrollar el autorrespeto, entonces te respetarán igualmente a ti. En el amor no se puede perder el tiempo. Día de suerte: domingo.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
Pau Donés se sincera con su público
por cuatro discos y otra edición deluxe de dos discos, informó Warner Music. La edición limitada de cuatro discos, “Jagged Little Pill: Collector’s Edition”, incluirá un audio remasterizado del álbum original más un disco completo de diez maquetas inéditas de la época, seleccionadas por Morissette de sus archivos.
RIHANNA VOTARÍA POR KANYE (GDA / EL UNIVERSAL) - Luego de que Kanye West anunciara que se lanzará para presidente de su país en 2020, la cantante Rihanna dio a conocer que votaría por el rapero.
Durante una entrevista en el programa “Entertainment Tonight”, la cantante de Barbados respondió que si hay gente que votaría por Donald Trump, ella lo haría por su colega. “Si algunas personas son capaces de votar por Donald Trump, ¿por qué no votar Rihanna por Kanye? Pude ver su discurso y me encantó”, dijo la intérprete.
LEO
23 de julio al 22 de agosto No exageres tus problemas, quítate esa tristeza; además, todo lo resolverás. Espera a que tu corazón se cure. Día de suerte: sábado.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Joyas o Prendas o Accesorio
13
o Collar o Sortija o Aros
o Pantallas o Charms o Pulseras
23 de agosto al 22 de septiembre Hay una incógnita en tu vida profesional que estás por resolver. Suéltate sentimental y sexualmente, ¿qué te pasa? Día de suerte: martes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre No te dejes llevar por impulsos, no digas o hagas algo que pueda perjudicarte. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Se presentará un reto complejo, ¡acéptalo, tú puedes con todo! Estás perdido en las nubes, y no te das cuenta. Día de suerte: sábado.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Terminarás hoy con una situación negativa. No te delates antes de estar seguro del terreno que pisas. Día de suerte: viernes.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Te harán una invitación a última hora, debes aceptarla te ayudará en tu futuro cercano. No seas ingenuo. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Estás caminando dormido, mantente al tanto de lo que ocurre a tu alrededor No peques de tímido en el amor. Día de suerte: sábado.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Tu vida depende solo de ti, de lo que hagas y de tu actitud mental. Necesitas más confianza en tus cualidades de amante. Día de suerte: hoy.
AVANZA ROGER FEDERER NUEVA YORK - El suizo Roger Federer, número 2 del tenis mundial, pasó ayer a la segunda ronda del Abierto de Estados Unidos tras eliminar al argentino Leonardo Mayer, por 6-1, 6-2 y 6-2.
JUEGO DE MILLONES El verano finaliza con jugosos intercambios de futbolistas
5 millones al Lyon. Le coloca, además, como el sexto jugador más caro de la historia del fútbol, empatado con el colombiano James Rodríguez, por el que el Real Madrid pagó 80 millones también al Mónaco, y solo por detrás de Cristiano Ronaldo y Chistian Bale, del Real Madrid, y Neymar y Luis Suárez, del Barcelona. Se trata de la guinda a un verano de liquidación en el club del Principado en manos del magnate ruso Millones de euros Dmitri Rybolopor los que se vlev, que ha incambió a Di María gresado 189 millones de euros con las ventas también de Kondogbia al Inter de Milán por 40 millones de euros, Abdennour al Valencia por 25 millones, Kurzawa al PSG por otros 25, Ferreira Carrasco al Atlético de Madrid por 20 millones, Radamel Falcao al Chelsea por 10 millones.
63
EFE / ANDREW GOMBERT
Roger Federer
total de 115 millones y ha recaudado algo más de 16 millones en traspasos, esencialmente con la venta de Yohan Cabaye al Crystal Palace inglés. Pero la sorpresa de este verano la ha dado el Mónaco, a última hora y casi en silencio, firmando el traspaso más caro de la historia por un jugador francés, en concreto, un diamante en bruto de 19 años que el año pasado firmó nueve goles en 35 partidos de liga. El traspaso de Martial, que puede alcanzar los 80 millones de euros, le sitúa por encima de Zinedine Zidane, como recuerda hoy el diario L’Équipe en su portada, y le deja una notable plusvalía al Mónaco, que dos años antes había pagado por él
El argentino Ángel Di María pasó al París Saint-Germain.
ARCHIVO
PARÍS - El mercado del fútbol francés ha vivido este año el verano más agitado de su historia con dos operaciones récord: la llegada del argentino Ángel Di María del Manchester United al París Saint-Germain por 63 millones de euros y la venta de Anthony Martial del Mónaco a los reds por 60 millones y 20 en objetivos. El fichaje del extremo albiceleste se fue gestando lenta y públicamente y terminó por cerrarse el 6 de agosto, cuando el exmadridista, de 27 años, rubricó un contrato de cuatro temporadas por el PSG, donde se unirá a sus compatriotas Ezequiel Lavezzi y Javier Pastore y a
jugadores como el sueco Zlatan Ibrahimovic, el uruguayo Edinson Cavani o los brasileño Thiago Silva y David Luiz. El Fideo se ha convertido en la contratación más lustrosa y en el único fichaje ofensivo del club parisino bajo control catarí, que ha pagado 10 millones al Toulouse por el lateral derecho marfileño Serge Aurier, más de 8 al Tottenham por el mediocentro defensivo Benjamin Stambouli, 9 al Eintracht Francfort por el portero Kevin Trapp y 25 millones al Mónaco por el lateral izquierdo Layvin Kurzawa. Liberado de las constricciones del “juego limpio financiero” de la UEFA, el vigente campeón de la liga francesa, que entrena Laurent Blanc, ha invertido un
Va por la sede olímpica LOS ÁNGELES (AP) - El Comité Olímpico de Estados Unidos oficializó ayer que Los Ángeles será la ciudad estadounidense que aspirará obtener la sede de los Juegos Olímpicos de 2024. Los Ángeles, que albergó los Juegos Olímpicos en 1932 y 1984, podría emular a Londres, en el Reino Unido, como la segunda ciudad que monta en tres oportunidades la cita de verano. Scott Blackmun, director ejecutivo del Comité Olímpico de Estados Unidos, hizo el anuncio luego que el consejo municipal de Los Ángeles dio el visto bueno en forma unánime para que el alcalde Eric Garcetti pusiera en marcha las negociaciones con el USOC (las siglas en inglés del comité). “Hay que disfrutar este momento. Son pocos los momentos como este en nuestras vidas”, expresó Garcetti. Boston había sido elegido en principio, pero su candidatura naufragó en julio en medio de una fuerte oposición en la ciudad. La sede olímpica será elegida en 2017. Roma, París, Hamburgo y Budapest ya se han postulado. ARCHIVO
DOMINA ESTADOS UNIDOS OKAYAMA (AP) - Estados Unidos superó ayer a Cuba por 25-15, 25-11, 25-15 para mantenerse al tope de las posiciones en la Copa Mundial de voleibol femenino. Tetori Dixon aportó 13 puntos y cinco bloqueos para contribuir a que las estadounidenses encabezaran la tabla con 22 puntos, producto de siete victorias y una derrota. Cuba, que fue cuatro veces campeón mundial, quedó con foja de 2-6. “Después de un comienzo algo lento, me gustó lo agresivas que fuimos contra un equipo como el de Cuba por el que tenemos gran respeto”, dijo el técnico de Estados Unidos Karch Kiraly.
íN SPORTS
AGUAS BRASILEÑAS ENFERMAN A UN ATLETA FRANCFORT (AP) - Un navegante alemán que se enfermó después de competir en una prueba preolímpica en las aguas sucias frente a Río de Janeiro dijo que se recupera de su infección cutánea. Erik Heil necesitó un tratamiento hospitalario diario para sus infecciones múltiples en las piernas y la cadera. El hospital de Berlín donde fue tratado dijo que contrajo MRSA, un tipo de bacteria resistente a muchos antibióticos. El deportista cree que se infectó mientras competía en una regata en Marina da Gloria, donde según dice penetran en el agua desechos cloacales sin tratar.
miércoles, 2 de septiembre de 2015 / www.indicepr.com
CORTOS
14
JAVIER ALBISU Agencia EFE
Rafer Johnson carga la llama olímpica en los Juegos de 1984 en Los Ángeles.
15
GRAN JUNTE DE ESTRELLAS CON:
Millo Torres
La Secta • Viva Nativa • Pirulo y la Tribu Laureano y Rodríguez • Unna • Cheryl • DJ Ghandi Entrada libre de costo. No se permiten neveritas. Nos reservamos el derecho de admisión.
miércoles, 2 de septiembre de 2015
¡CIERRE DE VERANO! SÁBADO, 5 DE SEPTIEMBRE | 5 PM
ÍNDICE
BAHÍA URBANA VIEJO SAN JUAN
16 miércoles, 2 de septiembre de 2015 ÍNDICE
22 años Gracias a Ti Hoy quiero dar gracias a todos los que por estos años han contribuido al crecimiento de nuestra empresa Nativa en San Sebastian. a los empleados que día a día laboran para brindar un producto de Calidad y de ahí llevan el sustento a sus familias. a Liana Foods por Distribuir nuestros productos a los diferentes rincones de nuestra bella Isla. a los Supermercados que con su Frescura, Variedad y Servicio en sus tiendas ofrecen nuestros productos Excelencia en Calidad. por el gusto de preservar la cultura a través de nuestros productos hechos como en casa, con el mejor sabor.
Gracias Gracias Gracias
Gracias a Ti consumidor
Gracias Puerto Rico