mbre septie e d es, 15 Juev
16 de 20
O4 / AÑ
L.903 - VO
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
ÍN NEWS
PREFIEREN LO LOCAL
Estudio confirma que los boricuas pagarían más por productos de la Isla <2
A E R A O L L S O I C TU N O I CT A ÍN
ESPECIAL PARA ÍNDICE / XAVIER ARAUJO
bro color i l n rea darle osos c s icuapuedes s herm r o B de á 9 m s n t do s spo Rico < a lo uerto de P
n
Insta
CLIMA MAÑANA Despejado
79
TARDE Parcialmente nublado
84
ARCHIVO
2
ENTÉRATE o
PELÍCULA 7:00 p.m. – Proyección de la película puertorriqueña Antes que cante el gallo en Cinema Bar en el Viejo San Juan. Boletos en la entrada.
jueves, 15 de septiembre de 2016/ www.indicepr.com
HEALTH & FITNESS EXPO 9:00 a.m.—Conferencias y recogido de boletos del Lola Challenge Weekend en el Cuartel de Ballajá, Viejo San Juan.
íN NEWS
AVISOS
o
Sobre un 74% de los puertorriqueños les interesa pagar más por productos locales.
BIG STEP PARA LA ECONOMÍA
SUMINISTRADA
Boricuas optarían por pagar más por productos con el sello “Hecho en Puerto Rico”
CON UNA innovadora técnica para la conservación de los recursos de agua, empleados y voluntarios de LO MillerCoors, crearon una alianza con el Programa del Estuario de la Bahía de San Juan para crear un Jardín Pluvial en la Laguna del Condado. Este esfuerzo realizado bajo el programa de “Water Stewardship” es importante en la restauración del
ecosistema de la Bahía de San Juan. El jardín de lluvia es una infraestructura verde utilizada MÁS para mejorar el manejo de las aguas pluviales en las zonas urbanas. Atrapan y filtran el agua de lluvia en el suelo antes que llegue a un cuerpo de agua; ayuda a eliminar contaminantes, inlcluyendo fertilizantes, aceites y metales.
EFEUSA — El 74 por ciento de los puertorriqueños admite que “tiene interés en pagar más por un producto” que tenga el sello “Hecho en Puerto Rico”. Así lo revela el estudio “La Marca Hecho en Puerto Rico” realizado por la consultora Ipsos y presentado ayer por la Asociación de Productos de Puerto Rico (APPR) quien lanzó su nueva campaña, “#LoMejorParaTodos”. Se trata de una campaña realizada para que el consumidor local consuma más productos puertorriqueños, algo que ya se está produciendo, según afirmó el financiero Juan Lara durante la difusión de un segundo estudio en el mismo acto, sobre la producción local y el gasto de productos de Puerto Rico. “Los consumidores están deseosos de que la economía
local se beneficie a través de la compra de los productos hechos en Puerto Rico”, afirmó Lara, economista de Advantage Business Consulting, empresa que dirigió esta segunda investigación. Begoña Robredo, de Ipsos, explicó que según su análisis la calidad de los productos para un 42 por ciento de los consumidores es lo más importante. Los otros intereses de los compradores puertorriqueños con los productos producidos en la isla “son mejores porque son de aquí” (19 %), por su “frescura” (18 %), son “buenos” (16 %), “el dinero se queda” (11 %) y “apoyo lo de aquí” (9 %). El consumidor local, según Robredo, tiene una opinión altamente positiva sobre los productos hechos en Puerto Rico y está dispuesto a comprarlo.
“Los puertorriqueños sí están interesados en aportar al producto de aquí, porque el dinero se queda aquí, mantiene un sentido de identidad y porque el sello es importante y el orgullo de esperar algo de calidad y que estaban gastando fuera de la economía local”, añadió Robredo. “Los consumidores se mueven solos y eso es un paso gigante para la economía local”, resaltó Lara. “Impulsar una campaña para comprar productos producidos en la isla es darle un golpe positivo a la economía local”, enfatizó. El estudio, agregó, demostró que los consumidores de la isla están preparados para responder a una campaña que impulse a adquirir más productos locales.
Por su parte, Lara detalló que el objetivo de su estudio fue examinar el efecto que podría tener una campaña que provoque un aumento en las compras locales, que la gente en Puerto Rico adquiera más productos fabricados, elaborados y producidos en la isla. “Los resultados del análisis indican que estamos en un buen momento para lanzar una campaña de promoción para la compra de productos de Puerto Rico”, aseguró sobre la campaña presentada ayer. Enfatizó que los efectos económicos que tendrá la campaña serán “muy significativos”, pues afirmó que aumentará la producción local, y de igual forma, tendrá un efecto positivo en el sector laboral. “Un paso pequeño para el consumidor, un paso gigante para la economía, sobretodo en estos momentos de crisis”, destacó Lara. El presidente de la APPR, Ramón Pérez Blanco, indicó que por cada dólar que nuestros hogares invierten en productos y servicios hechos en Puerto Rico y las empresas sustituyan un 5 % de los bienes importados por bienes hechos en la isla, se crearían más de 7,300 empleos.
íN NEWS
Causa para arresto
Se fijó una fianza de $10,000 contra manifestante ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA JUEZA María de Lourdes Camareno encontró ayer causa para el arresto del trabajador social Víctor Rodríguez Márquez, a quien se le acusó por agredir por la espalda al coronel Reinaldo Bermúdez, jefe del área policiaca de San Juan, en medio de la manifestación contra la Junta de Supervisión Fiscal celebrada el 31 de agosto en El Condado. La magistrado encontró causa por el delito grave de empleo de violencia contra la
autoridad pública y le fijó una fianza de $10,000. La suma fue diferida por la Oficina de Servicios con Antelación al Juicio. También encontró causa por el delito menos grave de obstrucción a la justicia. Parte de la prueba desfilada en sala lo fue el testimonio del teniente Leslie Zeno y una declaración jurada prestada por Bermúdez. Rodríguez Márquez fue acusado criminalmente en diciembre del 2013 en una manifestación en El Capitolio por cambios al Sistema de Retiro de Maestros.
Darán seminarios para interesados en trabajar con el cannabis.
Organizan congreso de cannabis medicinal
3
Illegal business EFEUSA — Operadores de máquinas tragamonedas en Puerto Rico denunciaron ayer la instalación alegadamente ilegal de 300 aparatos en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín de San Juan. Según alegó en un comunicado de prensa el coordinador del área norte de operadores de estas máquinas de vídeojuegos en la Isla, Aníbal Villafañe, las mismas se instalaron en el aeródromo, administrado por la compañía mexicana Aerostar, sin la aprobación del Gobierno local. Las máquinas se encuentran en los terminales A, B y C del aeropuerto. ARCHIVO
Confrontación durante la manifestación contra PROMESA el pasado 31 de agosto a las afueras del hotel Condado Plaza.
EFEUSA — Puerto Rico organizará el próximo día 24 el primer Congreso para Pacientes de Cannabis Medicinal en la isla, con el fin de facilitarle a los consumidores el acceso legal a este tipo de planta, anunciaron ayer los organizadores del evento. Puerto Rico Legal Marijuana, organizadora de la cita, indicó en un comunicado que de manera paralela con el congreso, celebrará un seminario para todos los interesados en obtener la licencia ocupacional de cannabis medicinal, requisito del Departamento de Salud para ocupar puestos de trabajo relacionados a dicha industria. Goodwin Aldarondo Jiménez, presidente de Puerto Rico Legal Marijuana, explicó que la actividad contará con abogados notarios que llenarán formularios para los pacientes para ser autorizados por Salud local para facilitarles el acceso a la marihuana medicinal. “La industria del cannabis medicinal está repleta de oportunidades de empleo, inversión y nuevos negocios”, aseguró Aldarondo Jiménez, quien agregó que la entrada al congreso para los pacientes será libre de costo y su agenda contará una orientación gratuita ofrecida por la Red Cannamédica de Puerto Rico. Según Aldarondo, el seminario abarcará aspectos de la licencia de cannabis medicinal, así como información sobre el cultivo, el plan de negocios, y el sistema 'seed to sale'. Las condiciones médicas autorizadas en el reglamento de
ARCHIVO
PARA ÍNDICE / RAMÓN TONITO ZAYAS
jueves, 15 de septiembre de 2016
Llenarán formularios para pacientes Salud para uso de cannabis incluyen cáncer, VIH/Sida, esclerosis lateral amiotrófica y esclerosis múltiple, la enfermedad de Crohn, fibromialgia, Alzheimer, artritis y artritis reumatoide, y desórdenes de ansiedad, entre otras. Por su parte, el primer médico puertorriqueño certificado en recomendar cannabis medicinal, Michael Soler, orientará y hará
recomendaciones a los participantes de ambas conferencias, que tendrán lugar en la Escuela de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. Soler explicó que a pesar de que los pacientes certificados por el Departamento de Salud pueden obtener legalmente una recomendación de cannabis, tendrán que esperar a que el producto esté disponible más adelante.
Se instalaron 300 máquinas.
íN NEWS jueves, 15 de septiemnbre de 2016
AFILAN SEGURIDAD PARA EL OKTOBERFEST EFE - Alrededor de seiscientos agentes de policía, cien más que el año pasado, velarán por la seguridad del Oktoberfest, la popular fiesta de la cerveza que comienza en Múnich este sábado. Este “concepto de seguridad” se diseñó considerando los tres graves ataques de julio en la región. RECHAZAN AL DALÁI LAMA EFE - El Gobierno chino advirtió a Taiwán que no El Dalái Lama permita la en París. visita del dalái lama después de que un parlamentario lo invitara al país. “La intención de algunos representantes de Taiwán de conspirar con los separatistas que buscan la independencia del Tíbet tendrá un severo impacto en las relaciones a ambos lados del Estrecho (de Formosa)”.
IMPULSA SU DESARROLLO
Obama ordena que se restituyan beneficios económicos a Birmania EFEUSA — El presidente, Barack Obama, ordenó ayer que Birmania vuelva a disfrutar de los beneficios comerciales del Sistema Generalizado de Preferencias (GSP, en inglés), que fueron suspendidos a ese país en 1989, durante el
mandato de George W. Bush. El anuncio coincide con la visita que realizó ayer a la Casa Blanca la jefa del Gobierno de Birmania, la premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi. En una carta enviada al Congreso y divulgada por la
Casa Blanca, Obama anunció su decisión de añadir a Birmania a la lista de países pobres y en desarrollo que se benefician del GSP, que otorga tratamiento preferencial a la importación de ciertos productos y reducciones arancelarias significativas. Birmania formó parte de la lista de beneficiarios del GSP hasta 1989, cuando el entonces presidente George W. Bush ordenó su salida del programa. Obama ha impulsado el diálogo bilateral con Birmania para tratar de lograr avances en materia de derechos humanos y ha elogiado el proceso de transición a la democracia llevado a cabo por el país asiático. Birmania celebró el 8 de noviembre de 2015 las primeras elecciones libres en décadas, que ganó Suu Kyi y su partido, la Liga Nacional por la Democracia. El Gobierno de Suu Kyi es el primero demócrata del país desde el golpe militar de 1962 y tomó posesión el 30 de marzo.
Rusia contra la equidad Critican medida en la ONU EFE— Rusia criticó ayer que el Consejo de Derechos Humanos de la ONU haya aprobado la creación del mandato de experto independiente sobre Orientación Sexual e Identidad de Género, y advirtió que más de un centenar de países no colaborarán con la persona designada para asumir el cargo. “Las actividades del alto comisionado recientemente se han convertido en una confrontación inaceptable”, dijo el embajador ruso ante la ONU en Ginebra, Alexey Borodavkinquien. El diplomático dijo que Rusia “no coincide para nada” con la marcha que han tomado el alto comisionado y el Consejo de Derechos Humanos. El mandato del nuevo experto especial se aprobó en la anterior sesión del Consejo tras superar la férrea
oposición de más de un centenar de países que no sólo no reconocen la homosexualidad y la diversidad de identidad de género, sino que es una práctica que en sus países puede conllevar duras penas de cárcel, incluso la muerte. EFE / SALVATORE DI NOLFI
CORTOS
Barack Obama se reunió ayer con la jefa de Gobierno de Birmania.
EFE / MICHAEL REYNOLDS
4
El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
6 íN BIZ
jueves, 15 de septiembre de 2016/ www.indicepr.com
UBER SE TIRA SIN CONDUCTORES LA EMPRESA de transporte compartido Uber comenzó ayer a ofrecer viajes con automóviles sin conductor en Pittsburgh, su primer ensayo con clientes habituales. Por el momento, serán cuatro Ford Fusion los que circulen por las calles de Pittsburgh y ofrezcan el servicio habitual en la primera prueba cuyos primeros viajes serán gratuitos, y se ceñirán al centro de la ciudad. En los vehículos irán también un ingeniero y un empleado de la empresa para intervenir en caso de que el sistema automático cometa algún error.
ARCHIVO
CORTOS
La compra se dio por 66,000 millones de dólares.
A SAMSUNG LE URGE CONTROLAR DAÑOS LA EMPRESA de tecnología de Corea del Sur reveló a principios de mes que retiraría del mercado 2.5 millones de teléfonos inteligentes de pantalla grande y resistentes al agua en 10 países y otros lugares a los que el dispositivo había sido despachado, mencionando como causa baterías defectuosas que han provocado que el aparato explote mientras se carga. Unos 11 días más tarde, Samsung aún no había establecido un cronograma específico en mercados importantes, como Estados Unidos y Canadá, para que los consumidores puedan obtener su teléfono de reemplazo. Desde que la empresa anunció el retiro el 2 de septiembre, su capitalización de mercado ha caído en más de $10 mil millones. Samsung también ha retrasado el lanzamiento del producto en otros mercados cruciales, como India. EFE
COMPRAN AL
GIGANTE La empresa farmacéutica Bayer adquiere Monsanto
Cuatro Ford Fusion de Uber circularán sin conductor.
EFE — La compañía alemana Bayer informó ayer que comprará al fabricante estadounidense de transgénicos Monsanto por 66,000 millones de dólares tras aumentar su oferta, creando la mayor compañía de semillas y fertilizantes del mundo. Bayer y Monsanto han firmado un acuerdo de fusión vinculante que permitirá a la alemana hacerse con la estadounidense a un precio de
128 dólares por acción en metálico. Bayer tiene una cuota de mercado de productos químicos del 18 % y Monsanto del 26 % del mercado. El consejo de administración de Monsanto, así como la junta directiva y el consejo de supervisión de Bayer han aprobado la operación, añadió la compañía alemana en un comunicado.
El precio de compra de 128 dólares por acción supone una prima del 44 % respecto al precio de las acciones de Monsanto al cierre de la negociación del 9 de mayo, el día antes de la primera oferta por escrito de Bayer. La primera oferta de la alemana a Monsanto fue en mayo de 122 dólares por acción en metálico y desde entonces la alemana ha subido el precio en varias ocasiones hasta los 128 dólares. “Nos alegramos mucho de poder anunciar la fusión de nuestras excelentes empresas. Esta decisión es un paso importante para nuestra división de agroquímica Crop Science y consolida la posición de Bayer como empresa global e innovadora de ciencias de la vida”, dijo el presidente de la junta directiva de esta última, Werner Baumann. “Con esta transacción logramos un notable valor
para nuestros accionistas, clientes, empleados y para la sociedad”, añadió Baumann. El presidente y director ejecutivo de Monsanto, Hugh Grant, destacó que “el anuncio de hoy es la confirmación de todo lo que hemos logrado y del valor que hemos conseguido para los accionistas” del fabricante estadounidense. Bayer prevé financiar la transacción mediante una combinación de capital propio y externo. La compañía alemana llevará a cabo una ampliación de capital y tiene garantizada una financiación puente de 57,000 millones de dólares de los bancos Merrill Lynch, Credit Suisse, Goldman Sachs, HSBC y JP Morgan. La sede central de la división de semillas de la empresa fusionada y la central en Norteamérica del negocio de agroquímica Crop Science estará en St. Louis (Missouri, Estados Unidos), mientras el área de productos fitosanitarios y la división Crop Science en su totalidad estará en la localidad alemana de Monheim. Crop Science factura unos 11,250 millones de dólares anuales.
Con la realidad virtual de Google Arts & Culture sentirás de cerca a estas criaturas
ÍNDICE indice@gfrmedia.com. COMO SI se tratara de un capítulo más del filme Jurassic Park, 65 millones de años después de la extinción del último dinosaurio, los seres humanos tienen ahora la posibilidad de estar frente a estas criaturas, mediante Google Arts & Culture que usa la Realidad Virtual para traerlos de nuevo a la vida. En asocio con 50 de las más reconocidas instituciones de
historia natural del mundo y un equipo de biólogos, ecólogos y paleontólogos, Google trabajó para reconstruir este jurásico y poner piel virtual a los fósiles conservados en algunos museos de historia natural del mundo. Para una mejor experiencia, Google recomienda usar visores como el Google Cardboard con el que podrá ver el tamaño del ojo, la posición del hocico o la texturas y pliegues de la piel que fueron recreados con la
65
Los millones de años de la extinción de los dinosaurios
íN NOVA
REVIVEN A LOS DINOSAURIOS
supervisión de un equipo de científicos. Además de las experiencias de realidad virtual, esta exposición global de la historia natural te permite: n Volver en el tiempo a 4,6 mil millones de años atrás enseñando los orígenes del sistema solar. n Ver la mandíbula del perezoso gigante que condujo a Darwin a su teoría sin precedentes de la selección natural. n Explorar el pez león, ek paraíso Birdwingand y aprender de las aves. n Ver 3,000 especies en exhibición o averiguar cómo lucían nuestros predecesores. n También podrías con Google StreetView, caminar alrededor de dinosaurios y explorar 30 museos de historia natural. La colección gratuita es posible verla por la aplicación móvil para IOS y Android.
jueves, 15 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
SUMINISTRADA
7
Se recomienda usar Google Cardboard para tener efectos más reales.
jueves, 15 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
íN ACTION
FICO CANGIANO CINEXPRESSPR / ÍNDICE HOY ESTRENA en los cines de la Isla la película Víctor, la adaptación fílmica de la autobiografía de Víctor Torres, titulada Son of Evil Street. El largometraje puertorriqueño cuenta la historia de Víctor, un adolescente migrante boricua que se ve obligado a sobrevivir las calles oscuras de Brooklyn en 1962. Víctima de las pandillas y la heroína, el mismo debe encontrar la fe y la libertad antes de que sea muy tarde.
LO BUENO…
COMENZANDO HOY METRO CARIBBEAN CINEMAS
PLAZA GUAYNABO
PLAZA DEL SOL
WESTERN PLAZA
EN PLAZA LAS AMÉRICAS
SAN PATRICIO
LAS CATALINAS
BARCELONETA
MONTEHIEDRA
PLAZA ESCORIAL
PLAZA DEL CARIBE
DORAD0
El problema más grande usualmente con estos filmes de base religiosa, es que se sienten muy sermoneadoras y/o hechas para televisión a la Lifetime. Víctor, al menos, no cae en esta trampa hasta ya casi el tercer acto. Este aspecto termina siendo una sorpresa, y más que nada, refrescante no sentir que traten de darte por la cabeza con un mensaje de fe. Sin duda esto cae en el renglón de lo positivo. Kudos a los creadores por tratar algo diferente. Ahora, no cabe duda que el trabajo de cinematografía, a cargo de Byron Shah, brilla aquí. El mismo, apoyándose de un color sepia predominante, es de los aspectos más impresionantes de lo que resulta ser una producción de alta calidad y bien hecha. El soundtrack es llamativo, mientras que el diseño de vestuario resalta también.
CALIDAD
DE PRIMERA El filme Víctor sorprende con su fotografía y elenco
En el departamento de las actuaciones, el reparto completo es servicial. El joven actor Patrick Wilson (Secret in their Eyes) hace bastante buen trabajo con un guión sospechoso. Pero quien resalta del elenco es el actor Josh Pence (La La Land) interpretando al pastor Jimmy. El mismo trae sutileza y afecto a los procedimientos, logrando que el espectador sienta atracción por el mismo, sus creencias y acciones.
LO MALO…
Donde el filme sufre es en su larga duración (una hora y
cuarenta minutos). Dicha historia pudo haber sido contada en menos tiempo. Parte responsable de esto es el guión débil que repite los mismos puntos una y otra vez. Esto es muy marcado por ejemplo en el segundo acto, donde vemos al protagonista caer por drogas, mejorar y luego recaer. Este ejercicio es repetido demasiadas veces. Incluso, se le dedica demasiado tiempo. De la mano con esto, el tiempo dedicado a la redención de Víctor es muy diminuto. Aislado al tercer acto, vemos muy poco de
cómo la fe fue gran parte en razón por la rehabilitación del mismo. Aquí vemos a Víctor llegar y en menos de alrededor de 10-15 minutos, salir mejorado. Contrario a esto, ver al joven descender en las drogas toma gran parte del filme – tiempo que otras áreas de la historia necesitaban para ser desarrolladas un poco más. El guión nuevamente siendo culpable de esto.
EN FIN…
Aunque arrastra con fallas comunes dentro de su género, Víctor termina siendo una dulce e inofensiva historia de redención. Decentemente dirigida por Brandon Dickerson e incluyendo una cinematografía destacada, Víctor es una producción de alta calidad que encantará a los amantes de este tipo de filme. ¿A los demás? Esta por verse.
MI RATING
ARCHIVO
8
La película cuenta la historia de un joven víctima de las pandillas y la heroína y cómo este encuentra la fe.
íN ACTION
SUMINISTRADA
Unión de eventos culturales
9 SUMINISTRADA
jueves, 15 de septiembre de 2016
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
ARCHIVO
LOS ORGANIZADORES de dos de los eventos culturales más destacados – La Campechada y el Festival de la Palabra – anunciaron que este año ambas actividades se llevarán a cabo de forma simultánea en diversos espacios de la ciudad amurallada. La unión se da en un espíritu de ampliar el contenido y el alcance que ambos eventos tienen entre sus respectivas audiencias, a la vez que se maximizan las interacciones y la participación de las entidades que colaboran en los dos proyectos, como el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el Municipio de San Juan y la Compañía de Turismo. Las actividades se celebrarán en diversos espacios, a partir del martes, 18 de octubre y hasta el viernes 21. El programa completo del evento se dará a conocer próximamente.
Xavier Ocasio es uno de los ilustradores del libro de colorear.
Saca tus crayolas e inspírate con esta ilustración que forma parte de
nunca un libro de colorear de Puerto Rico en específico que ilustrara y enseñara qué es Puerto Rico de verdad. Fue retante porque yo había trabajado ilustraciones para niños, a los adultos hay que darle más detalles”, señaló Xavier Ocasio uno de los ilustradores del libro, quien luego de haberse quedado sin trabajo durante un año y medio vio el proyecto como una plataforma para emplearse y exponer su arte. Towns of Puerto Rico Adult Coloring Book. Por su parte Rafael Pagán, también ilustrador de Towns of Puerto Rico, contó que había sido una excelente oportunidad ya que había tenido que dejar sus estudios por falta de transportación y esta fue la Lo curiosos de esto es que el manera para que pudiese salir a KATEFRANS FLORES SANABRIA ejemplar se realizó sin que ni flote. katefrans.flores@gfrmedia.com Álvarez ni los ilustradores se “Al principio tenía un poco de SE HA comprobado durante vieran cara a cara. duda porque era todo online, muchísimos años que la “Esta dinámica nos aportó nunca había trabajado del todo tecnología conecta millones de flexibilidad porque algunos de así sin ver a la persona de personas por un mismo fin, esta nuestros ilustradores frente”, comentó Pagán. eran estudiantes o vez unió a un emprendedor y Ante esta dinámica cuatro ilustradores para crear trabajaban, a poco usual que un libro de colorear inspirado en pesar de esto el rindió frutos con los lugares icónicos de Puerto proyecto la publicación Rico. comenzó en del primer libro “Mi esposa y yo habíamos enero y ya en de colorear La cantidad de marzo se visto un libro de colorear para para adultos pueblos que se inspirado en adultos y pensamos que tenía habían cubierto plasmaron en el Puerto Rico, en muchos patrones genéricos y las asignaciones libro entrevista con de los municipios y entre tanto ideamos el por qué ÍNDICE los no hacer uno original, uno de a finales de mayo se ilustradores Pagán y Puerto Rico”, dijo Alfredo estaba publicando”, dijo Ocasio pudieron verse en Álvarez, gestor del libro Towns Álvarez. persona por primera vez. of Puerto Rico Adult Coloring El libro tiene unas 28 páginas Por otra parte, Álvarez Book. que entre ellas se desborda la confirmó que está trabajando creatividad plasmando nuestra Álvarez, nacido en Isabela y para crear una aplicación móvil ciudad capital desde la proveniente de la diáspora con la versión actual del libro. puertorriqueña residiendo en creatividad de los artistas. El También comentó que hay resto de las ilustraciones son Boston, vio la oportunidad de una gran posibilidad que se poder emplear ilustradores lugares claves de pueblos como rediseñe este volumen Humacao, Isabela, Arecibo, puertorriqueños para que completando los 78 municipios Vieques, entre otros. plasmaran desde su de la Isla y se añadan otros “La idea me pareció genial perspectiva 26 pueblos de artistas al proyecto. porqué yo no había visto Puerto Rico.
¡A pintar la Isla! Artistas boricuas crean libro de colorear con los lugares más icónicos de la Isla
26
La Campechada y el Festival de la Palabra se celebrarán simultáneamente.
ANTES DEL EJERCICIO
Antes de empezar tenga claro que la alimentación debe contener alimentos ricos en
hidratos de carbono y bajos en grasas y proteínas. Con esto se garantiza que el vaciamiento gástrico no se retarde y que el flujo sanguíneo no se desvíe de los músculos hacia las vías digestivas, algo que se manifiesta con náuseas y malestar estomacal.
DURANTE EL EJERCICIO
Deben consumirse entre 100 y 150 cm cúbicos de agua o de una bebida con electrolitos cada 15 minutos, en la primera hora. La bebida se elige según el gusto de cada quien.
DESPUÉS DEL EJERCICIO
Para reponer carbohidratos después del ejercicio se aconseja consumir, durante las 6 horas siguientes, alimentos con buenos índices glucémicos, como espaguetis, jugos de frutas y bananos.
Balancea tu vida con una rutina de ejercicios y una buena dieta.
Dieta y ejercicio son las mezcla ideal para cuidar tu salud
EL COMBO PERFECTO
SHUTTERSTOCK
íN STYLE
jueves, 15 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
10
EL TIEMPO (GDA) — Para algunos expertos, deporte y dieta conforman la dupla que cualifica, por exceso o por defecto, lo que se conoce como estilo de vida, al punto que hoy se analizan simultáneamente como indicadores del estado de salud en todas las edades. Si una persona practica un deporte o dedica tiempo suficiente a una actividad física, pero tiene malos hábitos alimentarios, esto diluirá de manera significativa los efectos del ejercicio en su organismo, y lo mismo ocurrirá si una buena dieta no se acompaña con patrones adecuados de actividad física. En ese sentido, vale la pena tener en cuenta algunas recomendaciones dietarias que complementan una buena rutina de ejercicio.
íN STYLE
La intervención se puede realizar bajo anestesia general o local y es además un procedimiento ambulatorio.
PARA VERSE Y SENTIRSE MEJOR
DR. ANTONIO BUSQUETS info@doctorbusquets.com
Orejas a tu gusto Si no estás conforme con ellas, puedes ser candidat@ para la otoplastía ES PROBABLE que la noticia sobre la posibilidad de que un actor reconocido de Hollywood haya disminuido el tamaño de sus orejas haya aumentado el número de interesados en Puerto Rico. Es la inferencia que formulo ante la creciente cantidad de pacientes hombres y mujeres que he recibido en Busquets Plastic Surgery buscando orientación sobre el tema. La otoplastía es la cirugía que se realiza para posicionar las orejas más cerca de la cabeza. También se efectua para reducir el tamaño de las mismas cuando se consideran grandes en proporción a la cabeza o son muy llamativas. En cualquiera de los casos, la preocupación es que no guardan armonía con el contorno del rostro. Decidir efectuarse esta operación es importante, pues no solo altera las proporciones anatómicas que conforman la oreja y la armonía de su curva, sino que es irreversible. Si eres hombre y sueles dejar tus patillas largas para que cubran tus orejas, posiblemente eres candidato. Si eres mujer, y no te gusta recogerte el pelo para no exponerlas, debes hacer una consulta. Ahora la pregunta es la siguiente, ¿quién puede someterse a una
otoplastía? Generalmente, ésta es una cirugía que se realiza en niños entre los 4 y 15 años. Las orejas han terminado de crecer casi por completo ya a los 4 años de edad, por lo que muchos padres tienden a realizar esta cirugía en sus hijos antes de someterlos a la posibilidad de burlas a las que podrían estar expuestos por otros niños en la escuela o en cualquier otro ambiente. Sin embargo, la otoplastía también se puede realizar en adultos, sin que existan mayores riesgos en esta edad. Inclusive la cirugía de las orejas es uno de los procedimientos estéticos más solicitados en hombres de 30 a 50 años de edad. Depende de la edad del paciente, la intervención se puede realizar bajo anestesia general o local y es además un procedimiento ambulatorio. Puedo realizarlo en la sala de operaciones de mi clínica asegurando mayor privacidad o en el hospital de acuerdo a la preferencia del paciente. La incisión se realiza por detrás de la oreja, dejando por tanto una cicatriz prácticamente invisible. Dr. Antonio Busquets es cirujano plástico certificado y tiene práctica privada en Busquets Plastic Surgery, Capitolio Plaza en el VSJ. Para información: (787)-289-2222
11
MÁS DE
40
$
CORTOS AZÚCAR NO AUMENTA RIESGO CARDÍACO EL MERCURIO (GDA) — Investigadores de la Universidad de California estudiaron documentos archivados entre los años 50 y 60 en la Universidad de Illinois y comprobaron que la Fundación para la Investigación del Azúcar (SRF por su sigla en inglés) pagó a tres científicos de Harvard para que publicaran evidencia a su favor. Esto es, que el consumo de azúcar no aumenta el riesgo de enfermedad cardíaca, pero que las grasas sí lo hacen. “Ellos fueron capaces de arruinar la discusión sobre el azúcar por décadas”, dice Stanton Glantz, profesor de medicina en la U. de California en San Francisco, y autor del trabajo publicado por JAMA Internal Medicine.
RRO A H OAHORROS EN A INSTANTE AL
SOLUCIÓN PARA EL ACNÉ EL UNIVERSAL (GDA) — Nada hay más aterrador entre los adolescentes que imaginar su rostro con granos y acné, que es una de las diez enfermedades de la piel más comunes en el mundo. El dermatólogo José Ángel Martínez Muñoz comenta que no se conoce con exactitud la causa de la enfermedad, aunque por lo regular se trata de cambios hormonales. También, las pantallas de celulares pueden ser puente de bacterias del acné al rostro. El nuevo tratamiento Pond's Acne Solution es la primera solución en el mundo con la innovadora tecnología Lock+Cleardel, para reducir el acné en tres días.
LLEGARON TUS ARCHIVO
SHUTTERSTOCK
jueves, 15 de septiembre de 2016
BÚSCALOS HOY
EN NUESTRAS TIENDAS El acné es una de las 10 enfermedades de la piel más comunes en el mundo.
VÁLIDOS HASTA EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Búscanos en: www.superecono.com | facebook.com/superecono
íN SPOT
jueves, 15 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
ARCHIVO
12
“SOMOS” MÚSICA
Siguen uniéndose más invitados al aniversario de Cultura Profética EFEUSA — La banda brasileña de reggae Natiruts encabezará a las agrupaciones invitadas al evento multidisciplinario SOMOS, el próximo 1 de octubre, donde se celebrará el vigésimo aniversario del grupo boricua Cultura Profética. Así lo informaron ayer en un comunicado de prensa los organizadores de la cita, que se llevará a cabo en el estadio Hiram Bithorn y reunirá a representantes de la música (reggae, rap, salsa), la comedia, el arte y la gastronomía en un
mismo escenario. “La situación actual económica de la Isla, ha provocado una reafirmación y evolución de nuestra identidad y cultura, pero sobretodo un apego a nuestras raíces, a nuestra esencia, a lo que somos”, afirmó Chris Sánchez, quien colabora con la producción del evento. Entre los artistas locales que participarán en SOMOS estarán la orquesta de salsa El Macabeo, International Dub Ambassadors
La banda puertorriqueña cumple 20 años en la escena musical y lo festejan con música y cultura. y el Triumvirato, trío compuesto por los “disjockeys” Davey, Adam y Velcro. Al evento se unirá también el colectivo de comedia Teatro Breve, y el arte será representado por varios
artistas, entre ellos, Jean Paul Miró y Alex González, quienes estarán creando obras en vivo. “Creemos en el talento de aquí, lo queremos apoyar y promover a nivel local e internacional, y lo lograremos
mediante una plataforma nutrida de cinco pilares: el ritmo, la expresión, la tradición, la alegría y la unidad, creando una experiencia completamente nueva y refrescante”, puntualizó Sánchez.
¡POR UN PUERTO RICO MÁS RICO! Yo soy del partido de los foodies. Apoya a tu restaurante favorito y SAL a votar.
2016
VOTA HOY
#salawards2016
w w w. s a l a w a r d s . c o m Certamen Sal! Awards comienza el 1 de septiembre 2016 al 30 de septiembre 2016. NO SE REQUIERE COMPRAR O PAGAR NADA PARA PARTICIPAR Y RECIBIR EL PREMIO. Para participar debe registrarse en www.salawards.com. Son elegibles las personas naturales legales en Puerto Rico, mayores de 21 años. Más detalles: www.salawards.com
íN SPOT
jueves, 15 de septiembre de 2016
Lanzan nueva producción
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
Fofé y Los Fetiches estrenan “La Juventud”
21 de marzo al 19 de abril Muestra tus ideas en forma serena, no fuerces nada Puede que un envidioso vaya con chismes sobre ti a quien amas. Día de suerte: jueves.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo No trates de mentir para salir de esa situación difícil, eso la empeoraría. La noche te trae sorpresas románticas. Día de suerte: hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio No te pongas nervioso porque eso que no acaba de llegar, es sólo un corto retraso. Reflexiona antes de hablar. Día de suerte: viernes.
SOLUCIÓN
compositor y amigo de Gustavo Cerati, en la canción “No hables de mí”, escrita por Fofé y Jorge Rivera durante una noche de juerga en el emblemático bar Mamitas en Buenos Aires. La Prohibida, estrella del tecno-pop español, incluyó su voz en los coros en este tema, “que celebra la diversidad y aceptación de todos los amores”, indicó Fofé en el comunicado. Además, Los Fabulosos Cadillacs, interpretó el saxofón en la canción “Noche para olvidar”, mientras que la artista puertorriqueña radicada en Nueva York Raquel Berríos, voz del grupo Buscabulla, cantó el tema “Lágrimas Santas”.
ARCHIVO
EFEUSA — La banda puertorriqueña de rock Fofé y Los Fetiches lanzó esta semana, bajo el sello independiente Carecrica Records su segunda producción, “La juventud”, en la que participan los músicos argentinos Leo García y Sergio Rotman. “En este disco celebro el misterio de una juventud eterna narrando historias cotidianas y fantasías ilusorias desde un marco de realismo mágico”, sostuvo en un comunicado de prensa el cantante de la agrupación local, José Luis Abreu, mejor conocido como Fofé. El disco cuenta con la colaboración de García,
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Haz hoy lo que sea urgente o esencial. Esta noche harás realidad esa fantasía amorosa tuya con quien te quita el sueño. Día de suerte: viernes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS El nuevo disco cuenta con la colaboración de Leo García, Sergio Rotman, Los Fabulosos Cádilacs y Raquel Berríos.
CORTOS GAGA EN EL SUPER BOWL SE UNEN SPEARS Y EL NOMBRE de la superestrella Lady TIMBERLAKE Gaga suena con fuerza para animar el UNA REUNIÓN musical entre Justin Timberlake y Britney Spears podría espectáculo del medio tiempo de la 51 estar en camino. edición del máximo evento del football, el “Super Bowl”. Y es que luego de que La revista Billboard, de Spears dijera el mes acuerdo a sus fuentes, pasado que “Justin publicó que Gaga está Timberlake es muy bueno” siendo altamente y que le gustaría trabajar algún día con él, el considerada para el show que tendrá lugar el 5 de cantante dijo el martes a E! febrero de 2017 en el estadio Lady Gaga News que “absolutamente” colaboraría con ella. NRG en Houston, Texas. Trascendió que una de las mayores “Soy accesible, llámennos”, agregó motivaciones para fijarse en la Timberlake durante el estreno del cantante fue su lúcida participación documental de Netflix de su concierto en Toronto. durante la pasada edición del mismo evento interpretando el himno de Spears y Timberlake tuvieron una Estados Unidos. relación amorosa de tres años.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Algo sorprendente y bueno está a punto de sucederte. Si estás disgustado con tu pareja, deja ese orgullo. Día de suerte: hoy.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
oGaga oCultura oSpears
13
oJustin oFofé oFetiches
oReggae oRap oSalsa
23 de agosto al 22 de septiembre Calma y enfrenta la vida con optimismo. Déjate llevar por la voz de alguien que conoces. Día de suerte: jueves.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Debes visitar a un amigo. Para triunfar en el amor hay que verle el lado positivo a los conflictos. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Aléjate de quien no esté a tu altura moral. Tu atractivo está al máximo, quien toques se sentirá quemadito. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Un asunto estancado que te tiene muy nervioso se arreglará pronto. Atraerás sin proponértelo. Día de suerte: miércoles.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Aprovecha ofertas para mejorar tus finanzas. Si estás solo, atraerás como almíbar, pero cuidado no empalagues. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Te enterarás de algo favorable sobre tu vida familiar. Tu sexualidad se exalta, se energiza todo tu cuerpo, aprovecha esta energía. Día de suerte: sábado.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Aclara que no siempre puedes decir que sí a lo que te piden. Es importante que seas más creativo al hacer el amor. Día de suerte: hoy.
Miembros de la NBA en un partido en un glaciar en Suiza.
Las conmociones cerebrales son comunes entre jugadores.
EFE / ROY DABNER
LESS PAIN
La NFL invierte millones para investigar y prevenir lesiones de cabeza AP — La NFL gastará 100 millones de dólares adicionales en el desarrollo de nueva tecnología y el apoyo de más investigaciones médicas para el creciente problema de las lesiones en la cabeza. El comisionado Roger Goodell anunció ayer la iniciativa “Play Smart. Play Safe” (“Juega Inteligente. Juega Seguro”) en una carta abierta. Goodell escribió: “Cuando se trata de hacer frente a las lesiones en la cabeza en nuestro juego, no estoy satisfecho y tampoco lo están los dueños de los 32 equipos de la NFL.
Podemos y lo haremos mejor”. Bajo la iniciativa, 60 millones de dólares serán dedicados al desarrollo de tecnología, como cascos mejorados, y 40 millones serán asignados a investigaciones médicas. Habrá cuatro pilares para el programa: protección de jugadores, avances tecnológicos, investigación médica y tecnología nueva. La NFL y sus asociados ya gastan 100 millones de dólares en investigación y tecnología nueva. Pese a ello, la liga ha sido duramente criticada por su
AP / BOB LEVERONE
EFE / MANUEL LÓPEZ
NBA JUEGA EN LOS ALPES TONY PARKER y otros jugadores de la NBA dieron una demostración del deporte más de dos millas de altura en el cielo de Jungfraujoch. La cancha que instalaron para los jugadores fue en el glaciar Aletsch en Suiza que es el más alto de los Alpes. Parker nacido en Bélgica habló a la multitud que asistió al evento antes de comenzar el primer partido en estas extrañas condiciones. Él y el resto de los jugadores llevaba gafas de sol, a pesar de que la temperatura en el lugar cerca de los tres grados. Pero los intensos rayos de sol y la radiación ultravioleta castigaban sin piedad. Los aficionados y los medios de comunicación llegaron al glaciar para presenciar el partido único, contenía además vistas impresionantes.
íN SPORTS
ANUNCIAN NUEVA TEMPORADA DE LA MLB NUEVA YORK (AP) — La temporada 2017 del béisbol de Grandes Ligas abrirá el domingo 2 de abril con los partidos Yankees de Nueva York visitando a los Rays de Tampa Bay y Diamondbacks de Arizona ante Gigantes de San Francisco, Un total de 13 desafíos están programados para el 3 de abril, informó el miércoles la oficina del comisionado, al dar a conocer el calendario para 2017 El primer partido de Atlanta en su nuevo estadio SunTrust Park será el 14 de abril contra San Diego. El Juego de las Estrellas se realizará el 11 de julio en Miami y la campaña regular está programada para terminar el 1 de octubre. Se plantea que el draft inicie el 12 de junio.
14 jueves, 15 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
íN CO CO RTOS RTOS
El comisionado de la NFL, Roger Goodell.
manejo de los golpes en la cabeza a lo largo de las décadas. Se alcanzó un acuerdo que pagará 1,000 millones de dólares durante 65 años a más de 20,000 jugadores retirados. Goodell escribió que la NFL ha “logrado avances importantes en materia de salud y seguridad. Hemos hecho cambios a las reglas relativos a la seguridad, alentado los avances en el equipamiento, mejorado los protocolos médicos y cambiado la manera en que enseñamos el juego”. Con toda razón, la mayor parte de la discusión pública es sobre las conmociones cerebrales, cómo ocurren, cómo pueden prevenirse y el tratamiento y lo que se conoce sobre su impacto a largo plazo. Bajo “Play Smart, Play Safe”, la liga establecerá una junta de asesoramiento científico independiente, compuesta por médicos, científicos y clínicos para “identificar y apoyar las propuestas más convincentes para la investigación científica sobre conmociones cerebrales, lesiones en la cabeza y sus efectos a largo plazo”, escribió Googell. Previamente, la NFL anunció que estaba contratando Los millones de a un dólares que se director invertirán médico. Goodell cree que esto “ayudará a asegurar que nuestros equipos tienen acceso a la información más actualizada, que nuestros fondos de investigación están avanzado de manera efectiva en ciencia y medicina del deporte, y que nuestros jugadores y el personal de los equipos recibe información sobre la prevención de lesiones, diagnósticos y tratamiento”.
100