911 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
Insta
n
SUMINISTRADA / ADÁL MALDONADO
ÑO 4 6/A 1 0 2 de mbre septie e d s, 27 Marte
S A U C I BOR RWATER E D UN SE ÍN HOU
más a o d a r u t ha cap o o d a n o d l dál Ma s bajo agua com aís <8-9 A e d e t n e El l ueño q i al del p r r u t o t c r a e n u ó p i c de 50 a situa l e t n a a r metáfo
ÍN BIZ
DETALLES QUE ENDULZAN La repostería Cookie Couture se estableció con el propósito de alegrar paladares <6 ÍN NEWS
ENCAMINAN EL CANNABIS
Dentro de unos días podría otorgarse la primera licencia para la siembra de marihuana medicinal <2
2
ENTÉRATE CLIMA MAÑANA Despejado
81
TARDE Parcialmente nublado
85
EN RUTA EL CANNABIS
o
OPEN CLOSET 8:00 a.m.— Clínica de salud donde harán pruebas gratis y confidenciales de VIH. En CoNCRA, calle Brumbaugh 1162, García Ubarri, San Juan. Libre de costo.
En sólo días se podría otorgar la primera licencia para operar un negocio enfocado en la marihuana medicinal ANTONIO R. GÓMEZ PARA ÍNDICE EL PROCESO para otorgar las licencias para operar negocios de cannabis medicinal en Puerto Rico está adelantado y en los próximos días podría otorgarse la primera de estas. La información la adelantó a este medio la directora de la División Legal del Departamento de Salud, Mayra Maldonado, funcionaria que encabeza este esfuerzo en esa
agencia. “Estamos sumamente adelantados en el proceso. Las personas que han solicitado y han sido precualificados ya están en el proceso de construcción en sus establecimientos de cannabis medicinal”, dijo Maldonado. “Hemos hecho preinspecciones para que las personas que están incurriendo en estos gastos estén dirigidos como lo requiere el reglamento y en cumplimiento con este, cosa de que cuando vayamos a una inspección final no sea
más de 35 solicitudes (de licencias) para cultivo, dispensarios, laboratorios y para manufactura de comestibles”, indicó. Adelantó, por otra parte, que la primera siembra podría ya estar lista antes de fin de año. “La siembra puede estar desde 60 días o hasta 180 días, dependiendo de la cepa de la que estemos hablando”, dijo.
SITUACIÓN LEGAL
La industria del cannabis medicinal en Puerto Rico está sustentada en estos momentos en un reglamento del Departamento de Salud, luego que la Asamblea Legislativa fuera incapaz de aprobar un proyecto de ley en esa dirección. La Ley Orgánica del Departamento de Salud le da poderes a la secretaria, Ana Rius, para reclasificar sustancias y eso fue lo que ella hizo con la marihuana, luego de la Orden Ejecutiva que a esos efectos emitió el gobernador Alejandro García Padilla.
SUMINISTRADA
ARCHIVO
TALLER DE BOMBA 7:00 p.m. –Taller de ritmo holandé y seis corrido. En Atempo Studio -834 Puerto Rico, 826 Av. San Patricio, San Juan. Información: (787) 782-7205
7 al 13 de abril de 2016/ www.indicepr.com
AVISOS
íN NEWS
o
mucho lo que le sea requerido para expedir esa licencia”, señaló refiriéndose al Reglamento 8766 del Departamento de Salud. “A partir de ahora, en cualquier momento vamos a estar ya dando las primeras licencias”, aseguró. Una licencia de siembra de cannabis en Puerto Rico puede costar cerca de $20,000, mientras que la licencia para operar un dispensario podría alcanzar los $30,000. Según Maldonado, solo se han otorgado unas 15 cartas de precualificación. Informó que el pasado jueves se completó la inspección final de uno de estos establecimientos. “Estuvimos en una inspección final que muy bien podría ser la primera licencia que expidamos”, dijo. Se abstuvo de identificar la persona o empresa que podría recibir esta primera licencia, pero señaló que es en el área de Guaynabo y es de siembra. Aseguró, por otro lado, que hay muchas personas interesadas en este negocio. “Ha suscitado bastante interés esta industria. Hemos recibido
CON EL propósito de combatir el bullying y el discrimen, CHICAS by Alejandra lanza su primera campaña en contra del acoso LO escolar. La campaña, además de demostrar que con más amor, más sonrisas y más respeto, combate el bullying, exhorta tomar acción para prevenir que continúe creciendo el problema.
Para brindarle apoyo al lanzamiento, CHICAS comenzará a instalar en el sistema educativo de la Isla la plataforma “Txt About It”, el MÁS primer sistema de comunicación segura y anónima en su clase que permite a los estudiantes expresar o reportar—por medio de mensajes de texto—sus problemas a un mentor, de forma totalmente anónima.
El Departamento de Salud ya realizó la inspección final a una empresa que se encargará de la siembra del cannabis.
íN NEWS
martes, 27 de septiembre de 2016
Los sindicatos piden al Gobernador que no prosiga con el plan
Quieren que se investigue
OIPC pide indagar los motivos del apagón MARGA PARÉS ARROYO PARA ÍNDICE TRAS EL apagón masivo ocurrido el miércoles pasado, la Oficina Independiente de Protección al Consumidor (OIPC) anunció que radicará una solicitud de investigación ante la Comisión de Energía de Puerto Rico (CEPR) para indagar los motivos que llevaron a la interrupción masiva del servicio eléctrico. La OIPC pedirá, particularmente, que se conozcan las razones por qué las plantas de emergencia y las turbinas de generación no funcionaron adecuadamente. “La Comisión tiene el deber de realizar una investigación
seria sobre el incidente ocurrido en la Central Aguirre el pasado 21 de septiembre, donde hubo un incendio a raíz de una explosión que causó que prácticamente todo Puerto Rico se quedara sin servicio eléctrico por más de 24 horas. Asimismo, es parte esencial de la investigación determinar la cuantía exacta de los daños ocurridos y cuánto dinero invirtió la AEE para reestablecer el servicio”, dijo José Pérez, en declaraciones escritas. El funcionario enfatizó que la Comisión tiene la potestad para visitar las instalaciones de las compañías de energía para verificar su funcionamiento y administración.
Puerto Rico la suma aproximada de 6 millones de dólares anuales de los cuales casi 700,000 dólares se gastan en nómina a pesar de que sólo cuenta con siete 7 empleados. En el año anterior ATI repartió 2.6 millones de dólares en contratos diversos”, señala el comunicado.
Según los sindicatos el mandato provine del Primer Ejecutivo.
Ahora puedes resolver desde tu celular o tablet. Exclusivo para clientes con servicios de telefonía móvil, telefonía fija, Internet y televisión con contrato. ©2016, Claro Puerto Rico. Productos ofrecidos por Claro Puerto Rico. 082616/#080316/2016
El centro está localizado en la Estación del Sagrado Corazón del Tren Urbano.
RAMÓN “TONITO” ZAYAS
La Oficina Independiente de Protección al Consumidor exige que se conozcan las razones del incendio en Aguirre.
EFE — Los sindicatos puertorriqueños mostraron ayer su rechazo a la intención del Gobierno de privatizar el transporte terrestre y marítimo en la isla, tras la información sobre el asunto aparecida en medios locales. Las principales agrupaciones sindicales del sector de Puerto Rico del transporte divulgaron un comunicado conjunto en el que piden al gobernador, Alejandro García Padilla, que no ponga en marcha los supuestos planes que pasan porque corporaciones públicas pasen a manos privadas. Los sindicatos sostiene en el comunicado que la petición se produce después de haber abordado el asunto con funcionarios gubernamentales, quienes les confirmaron que se trata de una postura que viene directamente del Ejecutivo. En agosto de 2014 se creó la Autoridad de Transporte Integrado (ATI) de Puerto Rico con el fin de consolidar la planificación y administración del transporte público marítimo y terrestre en un solo ente. Los sindicatos sostienen que la creación de ATI ha sido un desacierto de tal magnitud que la única opción posible es por fin a su actividad. “ATI le cuesta al pueblo de
ARCHIVO
ARCHIVO
Rechazan privatización de ATI
Además, se recuerda que en el año pasado año fiscal se destinaron 1.2 millones de dólares en la contratación de una firma externa con el objetivo de que la ATI pudiera ser receptora de fondos federales, objetivo que finalmente no se consiguió. “Desde su creación al presente ATI ha sido un gran agujero por donde se echa a pérdida el dinero del pueblo de Puerto Rico. Dinero que pude ser invertido correctamente en la mejora del servicio de transporte público marítimo y terrestre”, denuncian los sindicatos.
3
Inauguran nuevo Cesco ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL DTOP inauguró ayer un nuevo Centro de Servicios al Conductor (Cesco) en la Estación del Sagrado Corazón del Tren Urbano en Santurce. El nuevo Cesco, que requirió una inversión de $205,000, ya está funcionando y ofrecerá los servicios de renovaciones de licencias de conducir, duplicados de licencias, licencias de aprendizaje, tras pasos que no requieran inspección, reportes de multas, rótulos removiibke, entre otros servicios. El lugar tiene capacidad para 100 personas y abre de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:00 p.m.
¡DESCÁRGALA!
íN NEWS martes, 27 de septeimbre de 2016
ARCHIVO
EFE— Georgia ha concluido las negociaciones para eliminar el régimen de visados con una quincena de países, entre ellos Perú, Bolivia, Ecuador, Guatemala y Paraguay, anunció ayer el viceministro de Asuntos Exteriores georgiano, Zviad Gonadze. Los ciudadanos georgianos podrán viajar sin visado a esos países a partir de comienzos del próximo año, cuando los acuerdos bilaterales se ratifiquen por los respectivos Parlamentos. Georgia ya tiene un régimen de exención de visados con otros 67 países, entre ellos Argentina, Brasil y Uruguay. Tiflis espera que antes de que termine este año, el régimen se extienda a los países de la Unión Europea (UE). Los ciudadanos de 95 países, incluidos los de la UE, pueden viajar en la actualidad a Georgia sin necesidad de tramitar un visado, algo que se refleja en el crecimiento del turismo al país caucasiano.
ARCHIVO
Podrán viajar sin visado
El presidente Barack Obama integró oficialmente el Acuerdo de París a principios de septiembre.
“GUERRA” POR EL CRUDO
De no haber acuerdo en Argelia, los precios del petróleo pudieran colpasar
El ministro de Petróleo venezolano, Eulogio del Pino, asegura que es necesario llegar a un acuerdo sobre la situación del crudo a nivel internacional.
EFE — El ministro de Petróleo Sucre (oriente). El también presidente de venezolano, Eulogio del Pino, Petróleos de Venezuela advirtió ayer de que, si los países exportadores de (PDVSA) destacó que ha petróleo no llegan a un acuerdo habido conversaciones entre en la reunión que comienza hoy los países productores como Rusia, Arabia Saudí e Irán, así en Argelia, la situación del crudo como con el secretario general internacional puede llegar a una de la Organización de “guerra de precios”. Países Exportadores “Sin acuerdos, sin coordinación, los de Petróleo (OPEP), precios pueden Mohammad colapsar a Barkindo, para valores de Último día del mes tratar “de menos de 20 de septiembre en el evitar una dólares el barril, que se celebra el catástrofe en lo cual va a XXV Foro producir una los precios” del Internacional de crudo. situación de crisis, Energía no solo a nivel de los El 27 y 28 de países productores (...) septiembre se celebra el XXV Foro Internacional de aquí los países consumidores Energía (IEF) en Argelia, para también agarran su parte”, dijo Del Pino al canal Russia Today analizar el futuro del sector, con la asistencia de representantes de desde el estado venezolano de las principales compañías
energéticas mundiales y expertos procedentes de 72 países. El encuentro, que se ha convertido en una reunión informal de la OPEP, se celebra bajo el lema “Energía mundial en transición: un espacio para el diálogo” y tiene como objetivo explorar el impacto en el mercado del petróleo del gas natural y el gas licuado. Venezuela es uno de los principales exportadores de crudo y produce alrededor de 2.5 millones de barriles diarios que exporta, en su mayor parte, a Estados Unidos y China. El precio de la cesta petrolera venezolana ha experimentado en los dos últimos años una acentuada caída, que comenzó a mediados de septiembre de 2014, cuando se cotizaba a 90.19 dólares el barril, lo que ha mermado hasta un 70 por ciento los ingresos del país.
28
Ciudadanos georgianos podrán viajar sin visado a una quincena de países.
ARCHIVO
4
En veremos Acuerdo de París EE.UU. tendría que reducir emisiones de gas para cumplir EFE — Estados Unidos tendría que mejorar todas sus medidas para reducir las emisiones de gas e implantar políticas adicionales si quiere cumplir con el acuerdo climático de París, según reveló ayer la revista Nature Climate Change. El presidente estadounidense, Barack Obama, integró oficialmente a su país en el Acuerdo de París a principios de este mes y se comprometió a reducir los niveles de emisiones que se registraron en los Estados Unidos durante 2005 entre un 26 y un 28 por ciento para 2025. Los expertos Jeffrey Greenblatt y Max Wei, del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley de California (EE.UU.), observaron que para que este país pueda cumplir con su compromiso debería aplicar más medidas de control de emisiones. El objetivo es reducir las emisiones en un rango de entre 4.553 y 5.478 millones de toneladas equivalentes de
dióxido de carbono (MtCO2e). Los resultados de su estudio muestran que si EE.UU. sigue con las pautas actuales se quedará corto, con una distancia del objetivo estipulado de entre 551 y 1.805 MtCO2e. La investigación refleja que este país tampoco cumpliría el objetivo con la implantación de nuevas propuestas climáticas que ya forman parte de la agenda estadounidense, pues le faltarían entre 340 y 1,586 millones de toneladas equivalentes de dióxido de carbono. Por eso consideran necesarias medidas adicionales. “Existen estrategias prometedoras que abarcan varios sectores y tecnologías” que permitirían llegar a los niveles comprometidos, pero hay poco tiempo y es “esencial” que Estados Unidos desarrolle planes para mantener la presión sobre otros países para que se respete el Acuerdo de París.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Melissa Ortiz Ramírez. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
Ă?NDICE
martes, 27 de septiembre de 2016
5
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
6
“Cada temporada es un sabor diferente. Tenemos que estar cambiando o inventando constantemente”
MADELINE MUÑOZ
íN BIZ
martes, 27 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
PROPIETARIA DE COOKIE COUTURE
DULCE REINVENTO Al cerrar su fábrica de costura, Madeline Muñoz decidió establecer su repostería Cookie Couture
Cookie Couture se encarga de preparar recordatorios para bodas en bolsitas de tela rellenas de galletas.
OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com POR 27 años, Madeline Muñoz Matos tuvo una fábrica de costura que se vio obligada a cerrar cuando “ya no pudo competir más con China”. Entonces, decidió emplear toda su creatividad en otra de sus pasiones, la repostería, creando así, Cookie Couture.
Muñoz estableció que en la fábrica, que se llamaba Amarilis, se confeccionaba ropa para tiendas como Sears, J.C. Penney, González Padín, Velasco y variadas boutiques, hasta que, en el 2007 cerró. “Cerramos porque no podíamos competir con China, con los precios. Teníamos que traer las telas de Estados Unidos, pagar el mínimo federal (a los empleados) y encima de todo, las tiendas prefieren comprar productos más económicos. Nos habíamos mudado ya a este edificio (en Puerto Nuevo). A los seis meses de estar aquí, cerramos la fábrica”, recordó la mujer de 66 años de edad. De este modo, la residente de San Juan se enfrentó a que ya no tenía fábrica, pero sí 19 máquinas
de coser, un inventario de sobre 20,000 yardas de tela y una hipoteca que pagar. Entonces, decidió hacer bolsitas de tela, llenarlas de galletas y venderlas como recordatorios de boda, pues, después de todo, la repostería también era una de sus pasiones. Ese, fue el inicio de Cookie Couture. “Nuestras bolsitas comenzaron a ser solicitadas para regalos corporativos y para recordatorios de actividades especiales”, expuso la creativa empresaria. Les ha ido tan bien, destacó Muñoz, que producen bizcochos
para La Hacienda Meat Center y variedad de postres para Churrasco Factory, entre otros negocios. El local cuenta con una confitería y tienda donde sus visitantes pueden consumir postres acompañados por café o realizar pedidos. La oferta del lugar es amplia. Hay galletas de limón, de jengibre y guayaba; panetelas rellenas de guayaba o dulce de leche; tartas de frutas o de guayaba y coco; cheese cakes de guayaba o limón; bûche de noël; flan de café; pie de limón; budín de coco y guayaba; tres leches; tiramisú; cup cakes sin
azúcar añadida; merenguitos; besitos de coco y bizcochos de chocolate, vainilla, pistacho, calabaza y nueces, pistacho, dátiles y nueces, zanahoria coco y piña, limón, china, parcha y ron, entre muchos otros. A juicio de Muñoz, lo que diferencia a su negocio de los demás es el “el amor que ponemos en las cosas que hacemos”, además de que “aquí se hornea todos los días. Lo que vendemos diariamente es fresco”. Muñoz opinó que la repostería se asemeja a la costura por la renovación que exigen ambas carreras en cada temporada del año. “Cada temporada es un sabor diferente. Tenemos que estar cambiando o inventando constantemente. En la ropa era lo mismo, cada tres meses había que tener un muestrario”, comparó. El negocio está ubicado en la Calle Baleares #411, Puerto Nuevo, San Juan y su horario es de lunes a sábado, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Para órdenes, puedes llamar al 787-210-6742.
La compañía Claro añade nuevas funciones a su aplicación móvil
El rediseño permite al usuario regalar un 1 GB de dato a familiares y amigos clientes de Claro. martes, 27 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
CLARO ANUNCIÓ una nueva versión de su aplicación Mi Claro PR, lanzada originalmente en junio 2015. El rediseño de la aplicación agregó nuevas funcionalidades entre las que se le permite al usuario regalar un 1 GB de dato a familiares y amigos clientes de Claro, actualizar nombre de usuario, email y dirección postal desde “Mi Perfil” y “Widget” . También permite seleccionar un usuario principal encargado de recibir notificaciones sobre sus cuentas asociadas. “Recientemente anunciamos que se podrían hacer pagos con la tarjeta de débito ATH, nos complace presentar las nuevas funcionalidades. Sabemos que cada día las personas utilizan su smartphone para realizar una variedad de tareas, por tal motivo hemos añadido a la aplicación el servicio de regalar 1 GB a
7 íN NOVA
SHUTTERSTOCK
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
LE HACEN UN UPDATE
algún familiar o amigo que lo necesite”, explicó Enrique Ortiz de Montellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Claro. Con el app los clientes también podrán ver y pagar facturas, verificar consumo de data, voz, mensajes de texto, acceder información básica del contrato y tipo de plan, además de ver los equipos asignados a su cuenta. Los clientes de la compañía móvil deberán descargar en el mercado digital correspondiente a su sistema operativo: Android; ir a Google Play; iPhone acceder el App Store.
Martes, 27 de septeimbre de 2016 / www.indicepr.com
íN HOUSE
FOTOS SUMINISTRADAS / ADÁL MALDONADO
8
A U G A L E N O C
U C L E A T S A H s n a a c v i e R u o n t Puer water es la l e r d e d a n c i f U o rá g d a o t n o o f serie Adál Mald artista
“Las cosas [están] en suspended animation, con la excepción de las artes. es la gente en las artes las que mueven las cosas”
ADÁL MALDONADO
FOTÓGRAFO Y ARTISTA Adál Maldonado ha fotografiado a más de cincuenta personas para su proyecto Puerto Ricans Underwater.
MARÍA DE LOS MILAGROS COLÓN maria.colon@gfrmedia.com EL AIRE se me escapaba en forma de burbujas. El agua entraba por los huecos de la nariz. ¿Debía abrir la boca? ¿Mantenerla cerrada? ¿Abrir los ojos? ¿Parpadear? ¿Moverme? Pasaron un par de segundos largos debajo del agua apretada dentro de una bañera. El aire ya no alcanzaba y llegó una desesperación suave que me empujó a la superficie; un caos tímido en solo segundos.
a v c h r a a p “ t a v c
u A
íN HOUSE
martes, 27 de septiembre de 2016
O L L E U
Pero no habían grandes amenazas en ese ahogo voluntario, sino el lente de la cámara de un sujeto curioso que ha asumido como proyecto retratar puertorriqueños bajo el agua, lo que parece ser una analogía certera frente a las portadas que gritan “¡deuda!”, “¡apagón!”, “¡corrupción!”, y sobre todo “¡crisis!”, la misma que tiene a cerca de la mitad del País viviendo bajo el nivel de pobreza, con el agua hasta el cuello. Puerto Ricans Underwater es una serie del veterano fotógrafo Adál Maldonado, nacido en
La primera fotografía del proyecto para el 1994.
3
Las semanas que ha dedicado al proyecto
Utuado, pero quien vivió desde los doce años en Estados Unidos donde se formó y comenzó sus primeros proyectos junto a otros artistas boricuas de la diáspora, como el conocido poeta Pedro Pietri. “A través del arte trato de activar. En estas condiciones uno tiene que buscar la manera de hacerse parte de la solución o sino uno es parte del problema”, dijo el artista. Por eso el agua, por eso la bañera como metáfora de la isla, por eso la incomodidad, por eso los
ahogados, “unos más mansos, otros que resisten”, como afirmó; todos distintos. “Se trata de hacer despertar al público, de provocar una reacción”, aseguró. El proyecto comenzó en 1994 cuando vivía en Manhattan y buscaba retratar la condición de los niuyoricans, algo que describe como un “limbo”, una cultura que se reinventó sobre lo que llamó “una memoria que no es exacta” pues se filtraba a través de las generaciones. Detuvo el proyecto para comenzar otros. “Cojo las bañeras, las pongo en una
gaveta y me olvidé de ellas”, dijo el fotógrafo que regresó a Puerto Rico hace tres años. “Hace unas semanas estaba mirando mis cosas y encontré esas imágenes y yo digo: pero esto es lo que está sucediendo ahora en Puerto Rico. Algo que había empezado hace veinte años, de momento tenía urgencia aquí. Entonces llamé a ciertas personas, subí las fotos a mi Facebook page y la respuesta fue inmediata. Me di cuenta que había tocado un nervio expuesto aquí, colectivamente”, contó. Adál Maldonado ha dedicado su vida al arte conceptual, a repensar desde la imagen la identidad de los de aquí y los de allá, a cuestionar el estatus político de la Isla y otras formas de opresión. Entro otros grandes triunfos, es el primer fotógrafo en ser galardonado con la prestigiosa beca de la Fundación Pollock-Krasner, con la que desarrolla en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) una exposición retrospectiva en la que espera exhibir también esta serie. La apertura será en abril de 2017. Al país lo ve “impotente”. “Lo interesante también es que en este ambiente florece la cultura y el arte y eso también se tiene que apreciar”. Hizo una pausa, me advirtió. “Prepárate, va a entrar agua por la nariz y ahí es cuando algunos se desesperan”. Tal vez haría falta que en Puerto Rico se escape un poco más el aire en forma de burbujas y que llegue esa desesperación –tímida o no– que empuje al país a la superficie. “Tiene que haber algún tipo de cambio súper radical”, concluyó.
Debbie Matos.
Dorianne Gray.
Iván el Terrible.
9
martes, 27 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
íN ACTION
MUSEO ADQUIERE MÁS OBRAS DE PICASSO EFE — El Museo Británico ha adquirido 16 importantes litografías y tres grabados al aguatinta del pintor malagueño Pablo Picasso, correspondientes a finales de los pasados años cuarenta y principios de los cincuenta, informó ayer la galería. Con el apoyo de donantes individuales y del Fondo del Arte, una organización sin fines de lucro dedicada a ayudar a museos y galerías a adquirir y mostrar obras de arte, el Museo Británico ha podido aumentar la representación de Picasso como litógrafo. Estas obras, que el museo londinense expondrá en enero del año próximo, fueron realizadas en París cuando el artista trabajó en estrecha colaboración con el litógrafo Fernando Mourlot. Con más de 550 grabados de Picasso en sus salas, el Museo Británico es ahora un punto de destino para el estudio de su obra litográfica. NOMINADOS A LOS EMMY INTERNACIONAL AP — Dustin Hoffman y Judi Dench fueron nominados al premio Emmy Internacional por sus papeles en la película de BBC One TV “Roald Dahl's Esio Trot”. Los dos veteranos ganadores de Oscar fueron honrados por sus papeles en “Esio Trot”, basada en el libro infantil de Roald Dahl sobre un soltero envejecido que intenta enamorar a la viuda del piso de abajo, quien adora en demasía a su tortuga. Los ganadores se conocerán el 21 de noviembre en una ceremonia en Nueva York de la que Alan Cumming será anfitrión.
El certamen de este año cuenta con más de 30 categorías.
¡SE ACABA EL TIEMPO!
ARCHIVO
Dustin Hoffman es nominado por su papel en “Roald Dahl's Esio Trot”.
SUMINISTRADA
10
íN CO CO RTOS RTOS
Tienes hasta este viernes para votar por tu restaurante favorito en los SAL! Awards PABLO VENES PARA ÍNDICE EL CERTAMEN gastronómico SAL! Awards, que premia a los restaurantes favoritos del público, está a punto de cerrar el proceso de votación. “Al ser un certamen al estilo ‘People’s Choice’, es el pueblo, la gente, quienes pueden elegir con su voto a sus restaurantes favoritos en www.salawards.com”,
expresó Eduardo Andrade, gerente de SAL!, y agregó que este año son más de 30 categorías. Las mismas son sumamente variadas y van desde cuál restaurante tiene el “Ambiente más romántico”, las “Costillas” favoritas, “Ensalada”, “Lechón”, “Mariscos”, “Mofongo”, “Paella”, “Pan”, “Pasta”, “Postre”, “Sushi”, “Tacos”, “Yogur”, “Ceviche” y
“Arroz chino”. La gastronomía “Street Food”, así como la industria de las bebidas también ocupan un gran espacio en el certamen bajo las categorías “Pizza”, “Guagüita”, “Hamburgers”, “Mojito original”, “Mojito innovador”, “Margarita”, “Café” y “Variedad de cervezas”. Además, este año se incorporó la categoría de restaurante “Pet Friendly”, que busca identificar el lugar predilecto para ir con las mascotas. Pero, “no matter what”, no olvides votar en la categoría reina de los premios: Restaurante Favorito 2016.
Quienes participen del proceso y voten “por un Puerto Rico más rico”, como señala el lema de este año, automáticamente estarán inscritos en un sorteo donde podrían ganar: dos taquillas para el concierto de Marc Anthony, dos taquillas para el evento Monster Jam o una tarjeta de regalo Visa (valorada en $50). BTW el proceso de votación es completamente electrónico y tienes hasta el viernes, 30 de septiembre, para apoyar a tus restaurantes favoritos en www.salawards.com. Los establecimientos ganadores se revelarán en el Suplemento de los SAL! Awards 2016, que será publicado en la versión impresa de El Nuevo Día y Primera Hora.
Los dibujos y diseños se hacen por medio de coronas.
DENTAL CENTRE
EL MERCURIO (GDA) — En inglés se conoce como “tateeth”, la unión de las palabras tattoo (tatuaje) y teeth (dientes), una moda que se ha ido extendiendo paulatinamente en Estados Unidos, Japón y algunos países europeos, como España o Inglaterra. Allí, por ejemplo, junto a flores o dibujos sencillos, entre los diseños más demandados están los rostros de la cantante Amy Winehouse, del futbolista David Beckham y de algunos miembros de la familia real. En rigor, no se trata de esculpir o pintar sobre el diente directamente, como un tatuaje tradicional. “Se realizan a través de coronas o fundas, sobre las cuales se realiza el dibujo que la persona desea”, explica la doctora Geraldine Vives, cirujano dentista y coordinadora de los Campos Clínicos de la Escuela de Odontología de la U. Diego Portales. Por lo mismo, enfatiza la especialista, se trata de una
tendencia que está contraindicada en pacientes que tienen su dentadura sana. “Hacerlo solo por fines estéticos es una irresponsabilidad”. “Las coronas o carillas se utilizan para reemplazar un diente original que ha sido invadido por una carie de manera profunda, y en el cual no se puede hacer una restauración directa, o que ha sufrido un traumatismo, por ejemplo”, dice Vives. Esto implica que el diente original debe ser retirado o sometido a un proceso de desgaste, hasta dejar un muñón, para incrustar la corona. “Si una persona requiere una corona y quiere hacerle un tatuaje, no tiene una contraindicación específica”, agrega, salvo que la corona debe ser realizada por un odontólogo y el dibujo con un laboratorista dental. Y desembolsar entre 75 y 200 dólares (de $50.000 a $130.000), que es lo que cuesta -solo el tatuaje, sin contar la corona- en otros países. Diferente es el uso de tatuajes temporales, que consisten en una suerte de adhesivos que se colocan sobre los dientes y que duran entre 15 y 20 días.
íN STYLE
“Tateeth” es la nueva tendencia para decorar la dentadura
martes, 27 de septiembre de 2016 / www.indicepr.com
11 TAT TOOS FOR YOUR TEETH
9 de octubre 2016 Lafay yette Park, Washington, DC 12 m
íN SPOT
¡EXIJAMÓSLE CLEMENCIA
ARCHIVO
12 martes, 27 de septeimbre de 2016 / www.indicepr.com
Urge la excarcelación de Oscar López p Rivera.
“Heavy Entertainment Show” es el duodécimo álbum del artista.
UN ÁLBUM BIEN HEAVY
Robbie Williams lanza su nuevo disco
Dona ahora: www..freeos scarlopeznow w.com cuenta a#3026216440 (Orien ntal Bank) Coaliición para la liberación de Oscar López Rivera
Para arreglos de viaje cominíquese con Viajes Caribe, 787-756-6720 / info@viajescaribe.com
EFE — Robbie Williams lanzará su nuevo álbum de estudio “Heavy Entertainment Show” el 4 de noviembre a través de Columbia Records, aunque la canción que da nombre el disco ya está a la venta. Según informó ayer Sony Music, se trata del duodécimo álbum de Williams, un artista que fue número uno en el Día del mes de Reino Unido con los once noviembre en el que anteriores, una marca se lanzará el disco sólo igualada por Elvis Presley. El artista explicó que “llevaba un tiempo pensando en la frase light entertainment: aquellos grandes programas de la televisión de cuando era pequeño, una experiencia
4
compartida por las 30 millones de personas” que lo veían. “Pero para mí no es nada ligero, al contrario, es heavy entertainment, entretenimiento del bueno. Y esa es mi intención con este nuevo álbum: compartir una experiencia con millones de personas a través de este entretenimiento ligero... pero con una gran dosis de esteroides”, agrega Williams en el comunicado. Algunas de las canciones del nuevo disco son “Heavy Entertainment Show”, “Party Like a Russian”, “Mixed Signals”, “Love my Life”, “Motherfucker”, “Bruce Lee”, “Sensitive”, “David's Song”, “Pretty Woman” y “Hotel Crazy”.
íN SPOT
martes, 27 de septiembre de 2016
¿De actor a modelo?
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO
Tom Hiddleston es la imagen de nueva campaña de Gucci
ARIES
21 de marzo al 19 de abril Quien engaña tiene problemas consigo mismo. Si prestaras atención lo que te rodea, lograrías resolver un problema. Día de suerte: miércoles.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo A veces las palabras amorosas son eficaces y se dicen fácilmente. Hoy, impresionarás favorablemente. Día de suerte:hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Te harán una promesa de alcoba, trata que te la repitan en otro lugar también.No veas problemas que no existen. Día de suerte: jueves.
SOLUCIÓN
relación que ha mantenido con la estrella Taylor Swift. El protagonista de la miniserie “The Night Manager” ha sido elegido para protagonizar esta nueva campaña de la marca fundada en 1921, que cuenta con la fotografía de Glen Luchford, estrecho colaborador del director creativo de la casa, Alessandro Michele. En las imágenes publicadas se puede ver al actor británico posando en diversas salas con una decoración barroca y acompañado de tres perros de raza Lebrel Afgano.
CAPTURA
EFE — El actor británico Tom Hiddleston es la imagen de la nueva campaña de la colección de trajes masculinos para 2017 de la firma italiana Gucci, informó ayer la casa de moda florentina en la red social Instagram. Hiddleston, de 35 años, está de moda desde que interpretó a Loki en la adaptación cinematográfica Thor de Marvel Studios y su nombre ha ocupado recientemente las principales revistas internacionales por los rumores que apuntan a que podría ser el nuevo James Bond y por la
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Actúa según tu corazón te dicte en el amor, olvida los mitos y las reglas sociales. No exijas demasiado hoy, da tú un poco más. Día de suerte: sábado.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS El actor británico es la imagen de la colección de trajes masculinos para el 2017.
CORTOS JOHNNY DEPP ES VIOLA DAVID A FAVOR SU CONSUELO DEL ACTIVISMO EL UNIVERSAL (GDA) — A casi una AP — Viola Davis dice que sus propias semana de anunciar su divorcio con experiencias con el abuso sexual la Brad Pitt, la actriz Angelina llevaron a convertirse en Jolie ya habría encontrado una activista de la Rape “consuelo” en Johnny Depp. Foundation. Exhorta a otros El tabloide The Sun señala a visitar sus centros de que fue su compañero de tratamiento y convertirse reparto en la película “The en defensores de esta causa. tourist”, quien le habría aconsejado contratar a la “Tienen que hacerlo”, dijo temida abogada Laura la actriz el domingo. “Y Viola Davis Wasser para que la entonces permitan que sus represente. corazones hagan el resto”. “Angelina idolatraba mucho a Defensora del grupo desde que Johnny durante años antes de que se interpretó a su fundadora en una conocieran filmando The Tourist. Se película de 2010, Davis estuvo entre cayeron muy bien en el set”, dijo una los invitados de honor en el almuerzo fuente. benéfico anual de la organización.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Alguien que vive fuera está pensando en ti te hará una oferta. Es preferible romper a tiempo antes de que sigas esperando. Día de suerte: hoy.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Robbie o Williams o Disco
13
o Heavy oHiddleston oGucci
o Modelo o Viola o Activismo
23 de agosto al 22 de septiembre Mientras más enamorado, más corres el riesgo de que te engañen. No alejes a quien te quiere. Día de suerte: jueves.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Si no le interesas tu pareja, termina, noe cambiará. Evita que nadie te perturbe. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Controla tus celos, no te hagas la víctima, no resuelves nada. El exceso de cautela, impide que avances. Día de suerte: domingo.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre No te apresures a comprometerte,debes compartir en todos los aspectos. no siempre tienes la razón. Día de suerte: hoy
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Cualquier cambio negativo en tu pareja, puede afectar la sexualidad . Calla antes de criticar. Día de suerte: sábado
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero No es el momento para cambios en tu vida amorosa. Trata mejor a tus amistades sinceras. Día de suerte: sábado.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Entra a una relación con tu corazón sano totalmente. Gran mejoría en tu salud o la de un familiar. Día de suerte: miércoles.
INCIERTO
íN SPORTS
DESTINO DE BOSH El enebeísta no jugará con los Heat por condiciones médicas
martes, 27 de septiembre de 2016/ www.indicepr.com
AP
14
Chris Bosh no aprobó los exámenes médicos.
AP — Chris Bosh muy bien pudo haber jugado su último partido con Miami, luego de que su más reciente examen médico convenciera al Heat de que su regreso ya no es factible tras presentar coágulos de sangre múltiples. Bosh no aprobó los exámenes médicos la semana pasada, lo que le impide tener autorización para volver a las actividades balonceslísticas. “Chris sigue manteniendo la mente abierta”, señaló el presidente del Heat, Pat Riley, el lunes. “Pero no estamos trabajando para que regrese”. Las dos últimas temporadas de Bosh han terminado en la pausa del Juego de Estrellas debido a los coágulos, pero el veterano jugador planeaba regresar esta campaña mientras se mantiene bajo un
régimen de diluyentes de sangre. Este mes, incluso se dijo listo para jugar, afirmando que nada le impediría entrar a la cancha. “Este no es el siguiente paso para nosotros”, aseguró Riley. No se espera que Bosh siquiera esté en los planes del Heat, al menos por ahora. No estará en los campamentos de entrenamiento del equipo que inician el martes en las Bahamas. Con Bosh fuera de la mira, son 11 de los 19 jugadores que vieron acción con el Heat la temporada pasada los que ya no estarán con el equipo. De los titulares en el último partido de Miami —el séptimo duelo de las semifinales de la Conferencia del Este en Toronto— sólo Goran Dragic y Justise Winslow siguen con el Heat, mientras que Dwyane Wade, Luol Deng y Joe Johnson firmaron contratos
con otros equipos en verano. "Todos saben lo mucho que CB (Bosh) significa para mí y para su familia", indicó el técnico del Heat, Erik Spoelstra. “Quiero mucho a CB. Fue difícil ver a CB y a su familia pasar por esto en el último par de años”. Bosh dijo en un video difundido este mes en la plataforma digital Uninterrupted de LeBron James que los médicos del Heat lo dejaron fuera en febrero pasado cuando inició una segunda saga de coágulos, diciéndole que ellos creían que su carrera había terminado. Riley negó categóricamente la afirmación de Bosh e insistió en que el equipo trabajó por meses para ayudar a Bosh a mejorar su estado y regresar al juego. “No fue descartado”, añadió Riley. “Esa pudo ser su percepción porque simplemente no quería aceptar su realidad”.
Acisum Group
Boleto en Planta Baja para la gala de Peppa Pig “La búsqueda del Tesoro”
Desde
28.00
$
accede a: www.ofertadeldia.com
Valor original $
40.00
Este 1 de octubre, ¡sé parte de la aventura! Acompaña a Peppa y sus amigos a buscar el tesoro en el barco del Abuelo Perro.
facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
íN SPORTS
15
AP
martes, 27 de septiembre de 2017
Mónica Puig concretó estar entre las mejores 30 del mundo sobre la estadounidense Sloane Stephens .
Puig celebra regalo de cumpleaños La PicaPower alcanzó la posición 27 JOSÉ A. SÁNCHEZ FOURNIER PARA ÍNDICE MÓNICA PUIG cumple 23 años hoy y en la víspera recibió uno de los mejores regalos que puede recibir una tenista profesional. Ayer se publicaron las más recientes clasificaciones mensuales de la Asociación de Tenis de Mujeres (WTA, por sus siglas en inglés), y la boricua aparece en el escalafón más alto que ha ocupado en su carrera.
Puig Marchán apareció en el puesto número 27 de la clasificación mundial WTA. Esto representa un ascenso de seis puestos en comparación a su posición de hace un mes, cuando estaba número 33 en el ránking. La nueva clasificación además es el mejor puesto que ha ocupado en esa lista en toda su carrera y la primera vez que se coloca entre las mejores 30 tenistas del planeta. El ascenso se debe
principalmente a su actuación en el recién terminado Abierto Toray Pan Pacific, en Tokio, Japón. Alli, Puig Marchán tuvo una destacada actuación, adelantando hasta los cuartos de finales. En la primera ronda, Mónica superó 6-0, 6-3 a Vavara Lepechenko. Su próximo partido fue contra la alta clasificada Petra Kvitova, de la República Checa. Puig, quien venció a Kvitova en un dramático juego semifinal en la olimpiada de Río 2016, volvió a imponerse sobre ella en Japón. Puig superó 1-6, 6-4, 6-4 a Kvitova, clasificada 16 en el mundo para entonces. En la ronda de cuartos de final, Mónica perdió en dos sets ante la polaca cuarta clasificada mundial Agnieszka Radawanska. Puig aparece por encima de jugadoras de alto calibre.
EFE — El centrocampista alemán Toni Kroos, que visita con el Real Madrid al Borussia Dortmund en la fase de grupos de la Liga de Campeones, ha calmado los ánimos al malestar de su compañero Cristiano Ronaldo, por su sustitución el sábado, y señalado que es “casi imposible que alguien juegue 60 partidos bien”. “Son historias que siempre se cuentan, más de lo que en realidad sucede. Es que casi imposible que alguien juegue 60 partidos bien. El entrenador decide si uno juega o lo
quita quince minutos antes del final o no. Después del partido, él se ha integrado en el equipo como siempre”, apuntó Kroos, al serle preguntado por el enfado de Cristiano tras su cambio en Las Palmas. El central alemán, que ante la ausencia del lesionado Casemiro volverá a ocupar una posición más retrasada, también quiso elogiar el papel del brasileño en el equipo. Kroos asegura quela baja del brasieleño no cambia su forma de ver el juego.
EFE
Toni Kroos sustituye a Cristiano Ronaldo
El central volverá al campo por el lesionado Casemiro.
Ă?NDICE
martes, 27 de septiembre de 2016
16