de ubre e oct s, 6 d Marte
E D A LUCHOBOTS AUTformers
3/ AÑO 2015
OVA ÍN N
728 VOL.
Trans san regre uevo con n juego video <8
S Ó I D A AL TICO S Á L P
ÍN N
S EW
so u l e <2 r a l a t s i I a m ían li rcios de l r d o to p s come n e m o lo n m e r s e i a alqu las bols u c n E de
ÍN N
S EW
ÁS R E B DE RRAR AHntaOn entradaesye<n6
Aume ues de Disn parq
TS POR
N A E J CO LOS KEES ia YASN abath
ÍN S
CC rderá se pe ayoffs <14 los pl
2
ENTÉRATE CLIMA
LA FORTALEZA adelantó ayer su respaldo a iniciativas legislativas para prohibir, limitar o alterar el uso de bolsas plásticas en los comercios de Puerto Rico. El secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz, adelantó que el primer ejecutivo está pendiente a proyectos que atienden este asunto tanto en la Cámara de Representantes
87
o
TARDE Nublado
91
NOCHE Nublado
84
o
AVISOS ENCUENTRA UN JOB 8:00 a.m. – Feria de empleo organizada por el Programa de Educación Cooperativa y Oficina de Colocaciones de Empleo. En el Centro Universitario de la Universidad Politécnica de Hato Rey. MARTES DE TROVA 10:00 a.m. – Encuentro Ilustraro de Internacional de Trovadores. En el Teatro de la Universidad de Puerto Rico de Arecibo.
martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
o
íN NEWS
MAÑANA Nublado
ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE
como en el Senado. Ortiz precisó que sobre estos proyectos dialogó ayer el comité ejecutivo de la Conferencia Legislativa de la mayoría del Partido Popular Democrático (PPD) en su reunión con el gobernador, Alejandro García Padilla. “Se discutió el estatus de las medidas que están siendo trabajadas por el representante José Baez y el senador Cirilo Tirado para eliminar el uso de las bolsas plásticas en el comercio en Puerto Rico. El gobernador, como parte de su política pública de protección ambiental, favorece esa propuesta de política pública, así que estamos en
espera que llegue esa medida aquí”, afirmó Ortiz. “Hay comercios que lo favorecen y se está trabajando en incluir una medida de transición tejan el ambiente, siempre hapor un periodo razonable y ciendo un justo balance, además que no tenga tanto en el comercio ningún costo para el como con el conciudadano”, agresumidor. Estagó el funcionario mos en espera en conferencia que ese prode prensa. yecto llegue “Lo que se Año en que se raaquí. Habrá persigue con dicó el proyecto que ver el conese proyecto es tenido completo seguir atendiendel proyecto, pero do nuestra situaen cuanto a política ción ambiental. Se van pública el gobernador faa seguir radicando medidas vorece ese tipo de medidas”, y adoptando políticas que proargumentó. El Proyecto de la Cámara de Representes 1100, de la autoría de Báez, ya fue aprobado por ese cuerpo legislativo y tiene un informe positivo, con enmiendas, en el Senado. La medida crea la “Ley para la Promoción de Bolsas Reusables y la Reglamentación del Uso de Bolsas Plásticas”. La pieza legislativa establece un Programa Educativo y de Orientación sobre la importancia de reducir el uso de las bolsas plásticas y dispone para la emisión de boletos por faltas administrativas y violaciones a la misma.
2013
LIMITARÁN EL USO DE BOLSAS El Ejecutivo le da el visto bueno a proyecto que busca promocionar los empaques reusables
CINE MUDO 7:00 p.m. – Presentando varias películas como parte del Ciclo de Cine Mudo Puertorriqueño. En el Auditorio del Archivo General de Puerto Rico, en Puerta de Tierra.
1%
Bolas de plástico que logran ser recicladas
“Me hace feliz saber que tengo salud y que Dios me ha dado un propósito en poder ayudar a otras personas. Como voluntaria de Susan G. Komen puedo tocar muchas vidas dando mi testimonio y educando”
JOSEPHINE HIRALDO
LO MÁS
ÍN SHUTTERSTOCK
PARA ÍNDICE / GERALD LÓPEZ CEPERO
Sobreviviente de Río Grande y voluntaria de Susan G. Komen
Su uso se popularizó en los años 70, pero desde entonces ha traído una gran variedad de problemas ambientales.
íN NEWS
CORTOS
3
SUMINISTRADA
martes, 6 de octubre de 2015
RESCATAN PERRO HERIDO UN TENIENTE de la Policía de la región de Arecibo rescató un perro herido ayer en la mañana. Se detalló que el can, raza pastor alemán, se encontraba herido. Estaba en el medio de la vía de rodaje, frente una fábrica en Arecibo y este lo llevó a la clínica veterinaria San Francisco de Asís.
SUMINISTRADA
UNIFICARÁN CURRÍCULOS DE MEDICINA DENTAL LA ESCUELA de Medicina Dental del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico lidera un esfuerzo interuniversitario que busca unificar los currículos de odontología de varias instituciones caribeñas. Esto mediante la Iniciativa de Salud Oral del Caribe, una coalición fundada en el 2013 que actualmente está compuesta por universidades de nueve países. La información trascendió ayer durante una rueda de prensa del secretario de Estado, David Bernier, en la que además se anunciaron otras aportaciones de puertorriqueños en proyectos educativos latinoamericanos. “Esta iniciativa de COHI lo que pretende es que la destrezas clínicas y de investigación que se desarrollan en una universidad sean similares en el resto de las escuelas de la región caribeña. Como guía se van a usar los estándares de acreditación de la Asociación Dental Americana y de la Unión Europea”, explicó el doctor Ramón González, decano de Asuntos Académicos del RCM.
Los líderes de distintos gremios se reunieron en el Capitolio.
Sindicatos aportan su lista de ideas Quieren ayudar al Gobierno a salir de la crisis económica REBECCA BANUCHI Para ÍNDICE LAS ORGANIZACIONES que componen la Coalición Sindical presentaron ayer sus propuestas para atajar la crisis fiscal, reactivar la economía y redefinir la relación política de Puerto Rico y Estados Unidos, e incluyeron entre las recomendaciones algunas iniciativas que ya han sido contempladas por la administración de Alejandro García Padilla, como la reestructuración de la deuda pública y la reorganización del Departamento de Hacienda (DH). Al elaborar su plan, los miembros de la Coalición Sindical to-
maron como base los hallazgos y señalamientos de estudios comisionados por el Gobierno, como los que prepararon la firma consultora KPMG y la economista Anne O. Krueger, pero advirtieron que sus recomendaciones para atajar la crisis toman rumbos distintos. Aunque reconocen que, desde hace más de un año, han sometido sus ideas al Ejecutivo y han sido ignoradas, Annette González, presidenta de Servidores Públicos Unidos y Federico Torres Montalvo, secretario de la Central Unitaria de Trabajadores, se expresaron confiados en que la historia será diferente debido a la situación del país.
De luto en Guaynabo
Fallece exalcalde Santos Rivera ÍNDICE indice@gfrmedia.com
El secretario de Estado, David Bernier, hizo el anuncio.
EL EXALCALDE de Guaynabo (1968-1978), Santos Rivera Pérez, falleció ayer a los 96 años por causas naturales. Las exequias del estadista comenzarán hoy, cuando sus restos serán expuestos en el vestíbulo de la casa alcaldía de Guaynabo entre 10:00 a.m. a 12:00 m. El deceso de Rivera Pérez fue
informado por el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, en unas declaraciones escritas. Según precisó el portavoz de prensa de O’Neill, Alexis Ramos, tras la actividad de recordación que se le hará en la casa alcaldía, Rivera Pérez será velado en la funeraria Guaynabo Memorial. El entierro está pautado para mañana, en el Cementerio Nacional, en Bayamón. Santos Rivera dirigió a Guaynabo por diez años.
íN NEWS martes, 6 de octubre de 2015
PARA ÍNDICE / JUAN MARTÍNEZ
Vigilan onda en camino FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE EL CENTRO Nacional de Huracanes (NHC, en inglés) le sigue el rastro a una onda tropical que está en ruta a Puerto Rico. Ayer, en su informe de las 11:00 a.m., la agencia disminuyó la posibilidad de desarrollo ciclónico de este sistema en los próximos cinco días de un 30% a un 20%. De hecho, el meteorólogo Carlos Anselmi, del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), señaló que se espera que el sistema llegue o se acerque a Puerto Rico entre el jueves en la tarde y el viernes como una onda tropical. “Un área desorganizada de nubosidad y tormentas eléctricas está situada a un poco más de 1,000 millas al este de las Antillas Menores y se asocia con una amplia área de baja presión”, establece el informe del NHC. En lo que el sistema llega, las condiciones que prevalecerán serán calurosas.
El representante Javier Aponte Dalmau es uno de los autores de la medida junto a Antonio Soto.
A CONECTAR EL GOBIERNO
Cámara aprueba proyecto de comunicación interagencial
ARCHIVO
REBECCCA BANUCHI Para ÍNDICE
Se espera que las lluvias lleguen entre jueves y viernes.
en términos de la plataforma de comunicación y los protocolos”, indicó Aponte Dalmau al tomar un turno durante la sesión legislativa para defender la pieza de su coautoría. La legislación, entre otras cosas, establecería como política pública que se fomente el acceso, el uso y mantenimiento de sistemas de interoperabilidad de comunicaciones mediante interoperabilidad de Comunicaversiones compartidas entre ciones de Seguridad Pública todas las dependencias del con el fin de desarrollar una red Gobierno encargadas de la de voz y datos que conecseguridad pública. te las instrumentaliAdemás, crearía la dades públicas faJunta del Sistema cultadas por ley de Interoperabipara atender inlidad de Comucidentes o nicaciones, que emergencias. estaría a cargo La medida que “En Puerto Ride establecer uniformaría la co, se aprobó ley la política públicomunicación para atender una ca relacionada estructura de con la implemenemergencia, que poco tación de este mecase ha hecho en Puerto Rico nismo. sobre ello, y hay un problema “Con este proyecto, se pretensevero en términos de la comude uniformar el proceso de compras de comunicación”, nicación interagencial e interapuntó, por su parte, Soto. municipal que se da en este país
LA CÁMARA de Representantes aprobó ayer de manera unánime un proyecto de ley que establecería un sistema mediante el cual todas las agencias, corporaciones públicas y municipios compartirían un mismo sistema de comunicación que les permitiría agilizar y reducir el tiempo de respuesta durante una emergencia. El Proyecto de la Cámara 2337 es una propuesta bipartita de la autoría del representante popular Javier Aponte Dalmau y el novoprogresista Antonio Soto, y crearía la Ley del Sistema de In-
2337
CORTOS COBRAN LOS MILLONES DE LA REVANCHA UNA PERSONA salió ayer de la Oficina Central de la Lotería Electrónica, en San Juan, con un cheque por $5,360,000 correspondiente al premio de la Revancha que se ganó en el sorteo del pasado miércoles. El secretario auxiliar de la Lotería de Puerto Rico, Antonio Pérez López, informó que la persona ganadora, cuyo sexo no se especificó, acudió en la mañana a reclamar su premio de $6.7 millones y optó por recibir un solo pago. “La persona agraciada recibió un pago de $5,360,000 luego de descontadas las contribuciones aplicables”, informó Pérez López. ROSA EMILIA SEGUIRÁ AL MANDO EN FISCALÍA FEDERAL ROSA EMILIA Rodríguez continuará a cargo de la Fiscalía Federal en Puerto Rico, luego de que el pleno de los jueces del Tribunal Federal la renominara a dicha posición por cuatro años más. “El Tribunal Federal entiende que ha estado haciendo un trabajo de calidad y que las estadísticas así lo
demuestran. El Tribunal no tiene duda en cuanto a su integridad, capacidad y calidad de su trabajo”, manifestó la jueza presidenta del Tribunal Federal de Puerto Rico, Aida M. Delgado Colón. El nombramiento es efectivo el 12 de octubre por un término de cuatro años. El 8 de octubre será juramentada. La jueza recordó que la ley requiere que sea el presidente de Estados Unidos quien nomine a quien dirija la Fiscalía Federal con el aval del Senado federal. ARCHIVO
4
Rosa Emilia Rodríguez fue nominada a cuatro años más.
Quieren ayudar escuelas
Industriales apoyan plan de Bhatia
NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE LA ASOCIACIÓN de Industriales recomendó ayer que el proyecto de reforma educativa del Senado sea enmendado para que instituciones no educativas sin fines de lucro también puedan administrar las escuelas públicas cuyos estudiantes presentan rezago académico. “No debe limitarse las entidades sin fines de lucro a unas educativas, exclusivamente. Esto impide que una entidad que no sea educativa, pueda participar de las entidades que puedan ser consideradas
por la Junta de Alianzas”, dijo el director ejecutivo de la Asociación, Francisco García. El señalamiento fue expuesto en vista pública de la Comisión Especial para la Transformación Administrativa y Operacional del Sistema de Educación de Puerto Rico. Para sustentar su recomendación, García mencionó como ejemplo que la Asociación de Industriales “ha tenido la oportunidad de apoyar” a la Escuela Especializada de Niños Dotados de Guayama, pero según lo propuesto en la medida bajo estudio, no sería elegible para subvencionar planteles y propiciar su mejoramiento.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. Martínez-Rivera. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinadora Web: Keishla Carbó Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez y Pablo Venes. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Miguel A. Ovalle Longo, Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
martes, 6 de octubre de 2015
EFE / EPA / MAK REMISSA
Snowden espera por una llamada
íN WOW CORTOS !
El exasesor de la NSA se ofreció varias veces para ingresar a prisión turarán, lo que es un buen inicio, creo. Pero no hemos ido más allá de eso”. En una entrevista transmitida el lunes en el programa “Panorama” de la BBC, Snowden manifestó que él y sus abogados están esperando que los funcionarios estadounidenses “nos devuelvan la llamada”. A principios de este año, el ex secretario de Justicia de Estados Unidos Eric Holder dijo que un acuerdo de culpabilidad con Snowden era una posibilidad. “La pregunta es, si yo soy un traidor, ¿a quién traicioné?”, cuestionó . “Yo proporcioné toda mi información a los periodistas estadounidenses y a la sociedad libre en general”. "Si mañana ya no estoy, estoy contento con lo que tuve”, agregó Snowden.
ARCHIVO
LONDRES (AP) - Edward Snowden dice que se ha ofrecido a volver a Estados Unidos e ir a prisión por revelar detalles de los programas de la Agencia de Seguridad Nacional para interceptar datos de comunicaciones electrónicas a gran escala. El exasesor de la NSA huyó a Moscú hace dos años después de revelar información sobre facultades secretas de espionaje, y en Estados Unidos enfrenta cargos que podrían enviarlo a prisión hasta por 30 años. Snowden dijo a la BBC que él le ha “ofrecido al gobierno ir a prisión muchas veces”, pero no había recibido una oferta formal de acuerdo de culpabilidad. Señaló que “hasta ahora ellos han dicho que no me tor-
LUCHAN POR SUS VIVIENDAS NO ES un disfraz para Halloween, sino un grupo de Hace dos años, Edward Snowden abandonó Estados Unidos.
W:10.834in H:3in
residentes en Cambodia que se reunieron para marcar el Día Mundial del Hábitat. Exigieron, además, que no fueran expulsados de sus hogares por desarrolladores.
5
COCO RTOS íN RTOS APRUEBAN LA EUTANASIA LOS ÁNGELES (EFE) - El gobernador de California, Jerry Brown, dio ayer el visto bueno definitivo a la controvertida propuesta legislativa ABX2 15, que autoriza a que los enfermos terminales reciban ayuda médica para morir, una iniciativa que pasa a convertirse en ley en este estado. Brown aseguró en una carta que había revisado los argumentos tanto de quienes estaban a favor de la medida, como la familia de Brittany Maynard -la joven de California que fue a Oregón para ejercer su derecho a morir-, como de quienes se oponían, pero al final hizo lo que le dictó su conciencia. “No sé lo Jerry que haría si Brown estuviera muriéndome de forma prolongada y con un dolor insoportable. Estoy seguro de que, sin embargo, sería reconfortante poder considerar las opciones que permite esta propuesta. No les negaría ese derecho a otros”, dijo Brown. CON FECHA PARA ELECCIÓN DE SUCESOR DE BOEHNER WASHINGTON (EFE) - El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano John Boehner, fijó ayer para el próximo 29 de octubre la fecha de la votación del pleno de la Cámara Baja que elegirá a su sustituto. Asimismo, indicó que los republicanos solo votarán el jueves de manera interna por su candidato para presidente.
íN NEWS
CORTO EN PELIGRO LOS CACTUS LONDRES (EFE) - Los cactus están entre los grupos de plantas más amenazadas, con un 30% de las especies en riesgo de extinción, según un estudio que publicó ayer la revista Nature Plants. Investigadores de las universidades británicas de Cambridge y Exeter han estudiado el riesgo de extinción de 1,478 de las 1,480 especies de cactus que existen y han determinado que son el quinto grupo taxonómico de plantas más amenazadas. El mayor número de especies en peligro se encuentra en la región brasileña de Rio Grande do Sul y en la de Artigas, en Uruguay. El estudio subraya que los riesgos más significativos que afrontan los cactus son la apropiación de tierras para la agricultura y la acuicultura, su utilización industrial, así como el desarrollo residencial y comercial de zonas donde proliferan esas especies. Pese a las presiones medioambientales que sufren las regiones donde proliferan, estas especies no han atraído la atención de los conservadores, lamentaron los científicos.
William C. Campbell, izquierda, recibe una sorpresa de su vecino John Truman, tras conocer que ganó el premio.
Mejoran terapias contra parásitos Hallazgo les da premio Nobel COPENHAGUE (EFE) - El Premio Nobel de Medicina de este año ha distinguido a un investigador irlandés, un japonés y una china por sentar las bases para el desarrollo de terapias que han transformado el tratamiento de enfermedades causadas por parásitos. Los hallazgos del irlandés William Campbell, el japonés Satoshi Omura y la china Tu Youyou han proporcionado nuevos instrumentos para combatir males que afectan a cientos de millones de personas al año, de ahí que sus consecuencias sean “inconmensurables”, destacó en su fallo el Instituto Karolinska de Estocolmo. A Campbell y Omura se les premia por descubrir una tera-
pia contra las infecciones causadas por ascárides (lombrices intestinales) como la oncocercosis o ceguera de los ríos y la filariasis linfática; a Tu Youyou, por transformar el tratamiento de la malaria. Se estima que un tercio de la población mundial se ve afectada por lombrices parasitarias, sobre todo en el África subsahariana, el sur de Asia, Sudamérica y América Central; y que la malaria causa la muerte de unas 450,000 personas al año, la mayoría niños. Los dos primeros se repartirán la mitad de los $954,000 con que está dotado el premio, y el resto lo recibirá para Tu Youyou.
ANAHEIM (AP) - Disney subirá el precio de sus pases anuales debido a la fuerte demanda en sus parques temáticos Disneyland y California Adventure. Un pase para cualquier día, que costaba $779, ahora costará $1,049 e incluye estacionamiento gratuito y poder bajar fotos oficiales ilimitadas. La portavoz de Disney Suzi Brown dijo a Los Angeles Times que también existe una versión de $849, más barata pero con menos beneficios, ya que tiene dos semanas restringidas, incluyendo las temporadas de
Navidad y Año Nuevo, las fechas más populares de los parques. La empresa dijo que la decisión es para evitar las aglomeraciones. Los precios de casi todos sus demás pases anuales también subieron. Los pases para cualquier día y parque, que son válidos en los centros de Anaheim, California y Florida, subieron 31% a $1,439. El estacionamiento subió un dólar a $18, mientras que el precio de admisión por un día se quedará sin ajustes en $99.
ARCHIVO
martes, 6 de octubre de 2015 AP / MARY SCHWALM
VISITAR A MICKEY TE SALDRÁ MÁS CARO
Disney anuncia subida de precios
Sé parte de una nueva oportunidad en Codificación y Facturación Administrativa Médica en Línea Ventajas de cursos en línea: • Horarios flexibles • Recursos disponibles en línea • Accesibilidad a una facultad de expertos • Conveniente OBTÉN UN TÍTULO ESTADOUNIDENSE
888.735.3640
KeiserUniversity.edu
KEISER
UNIVERSITY Asociado | Bachillerato | Maestría | Doctorrado el campu puus
Keiser University es una universidad privada, sin fines de lucro
Ataca extraño virus
CREDITO
6
Reportan casos de coxsackie SAN JUAN (EFE) - El Ministerio de Salud de Jamaica puso en marcha una campaña de desinfección en 58 escuelas de su territorio en las que se han reportado 123 casos de contagio por un brote de la enfermedad de mano, pie y boca, causada por el virus de coxsackie, confirmó ayer a EFE un portavoz del organismo vía telefónica. El funcionario indicó que el
Ministerio de Salud mandó equipos para la desinfección de las instalaciones educativa. La enfermedad de mano, pie y boca, causada por el virus de coxsackie, suele afectar a menores de diez años y se contagia a través de las mucosas nasales y garganta, pudiendo ser mortal en los casos más graves. Es una enfermedad benigna pero de alta capacidad de contagio.
Solo se han reportado casos de este virus en Jamaica.
OXNARD
John Swanton, portavoz de la Junta de Recursos del Aire de California, explica cómo se hace una evaluación de emisión de gases. desconocían lo que sucedía? El centro en Oxnard, unas 60 millas al noroeste de Los Ángeles, fue construido con ayuda de un bono público de $10 millones exento de impuestos e inaugurado en 2012. Volkswagen consideraba la instalación un elemento crucial para su estrategia multimillonaria de crecimiento en Estados
Unidos, en parte porque los vehículos respondían a los estándares de emisiones más estrictos del país. En el laboratorio, los autos son sometidos a una serie de análisis para determinar si la contaminación que provocan es tan baja como sostiene la publicidad empresaria. Si bien no existen pruebas de que Oxnard tuvo participación
en el fraude, el centro sin duda atraerá a los investigadores tanto del gobierno como de los abogados que se aprestan a demandar a VW. “Esa sería una de las instalaciones más importantes de mi lista de lugares a investigar, sea mediante citaciones u órdenes de cateo”, dijo William Carter, exfiscal federal en Los Ángeles.
martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
OXNARD (AP) - Cuando Volfresas circundantes. kswagen inauguró su centro Tres años después, tras la de evaluación de conconfesión de VW de taminaciones cerque manipuló los reca de la costa de sultados de las California, un emisiones en directivo de la 482,000 vehícuautomotriz los diésel en EsLugar donde alemana ayutados Unidos está la planta que dó a cortar la para que pareserá investigada cinta azul y encieran menos cabezó la inspeccontaminantes, se ción de un laboramultiplican las pretorio de tecnología tan guntas sobre el único avanzada que VW se jactaba centro de pruebas de la empreque el aire en el interior era más sa en América del Norte. ¿Hubo cómplices de la trama en las limpio que en los campos de instalaciones? ¿O los empleados, como tanta gente,
íN BIZ
En la mirilla planta en Estado Unidos de Volkswagen
AP / NICK UT
7
EN BUSCA DE CÓMPLICES
CORTOS
GEEKDOM
ARCHIVO
GIOVANNIE MENÉNDEZ aweekingeekdom@gmail.com
DE VUELTA A MEGATRON
Transformers vienen con Devastation PARA VARIAR con los juegos que están saliendo al mercado, Activision lanzó recientemente y sin mucho furor la nueva franquicia de Transformers, Transfomers: Devastation. Este juego es un action beat’em up, que similar a juegos como Bayonetta (realizado por la misma compañía), se enfatiza en controlar a un personaje contra varios enemigos y utilizar altas combinaciones de movidas a la hora de pelear. Este juego te permite utilizar hasta cinco Autobots (Optimus, Bumblebee, Sideswipe, Wheeljack y Grimlock) contra los Decepticons en ambientes 3D mientras los gamers cambian en-
tre modos de Robot y vehículo. La trama sitúa a Megatron descubriendo una manera de utilizar energía plasma para transformar la tierra en algo similar a Cybertron, destruyendo la vida orgánica y convirtiendo al planeta en uno de metal. Optimus y los Autobots deben trabajar juntos para derrotar esta nueva amenaza. Probablemente el factor más atractivo de este juego es que no es basado en las películas, todos los personajes tienen el estilo original animado de los 80. Transformers: Devastation ya está disponible para PC, PS3, PS4, Xbox 360 y Xbox One.
Steve Jobs falleció un 5 de octubre, víctima de cáncer.
SUMINISTRADA
íN NOVA
martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
8
En este videojuego, los Autobots deben evitar que el planeta que habitan se convierta en uno de metal.
RECUERDAN A STEVE JOBS (GDA / EL UNIVERSAL) - En el cuarto aniversario de la muerte de Steve Jobs, fundador de la empresa tecnológica Apple, su sucesor, Tim Cook, se tomó un break para recordarlo. A través de su cuenta de Twitter, Cook escribió: “Recordando a Steve, quién era y lo que hizo. Le honramos continuando con el trabajo que tanto amaba”, junto con una foto del legendario visionario. Apple habilitó una página de condolencias (http://www.apple. com/stevejobs/) para que todo aquel que quiera pueda compartir sus deseos, recuerdos o pensamientos acerca de su fundador. TRUMP: VÍCTIMA DE HACKERS NUEVA YORK (AP) - Los números de tarjetas de crédito y débito de clientes posiblemente fueron hurtados de siete hoteles de la cadena Trump debido a que su sistema de pagos fue atacado por hackers durante casi un año. La empresa Trump Hotel Collection informó ayer en su página web que piratas cibernéticos ganaron acceso a sus sistemas entre mayo de 2014 y junio de 2015 en las recepciones de dichos hoteles. Los restaurantes y tiendas de regalos también fueron atacados. El operador del hotel informó que una investigación forense independiente no ha hallado evidencia de que se haya hecho mal uso de la información. Los potenciales robos ocurrieron en Trump SoHo New York, Trump International New York, Trump National Doral en Miami, Trump International Chicago, Trump International Waikiki en Hawaii, Trump International Hotel and Tower Las Vegas y Trump International Toronto.
Ă?NDICE
martes, 6 de octubre de 2015
9
DE PASO POR CUBA (GDA / EL UNIVERSAL) - El cantante británico Mick Jagger se encuentra de visita en La Habana, informó el diario Granma. De acuerdo con el periódico, el vocalista de Rolling Stones, de 72 años, paseó por el centro histórico de la capital cubana y visitó un club privado local.
Jeimy Osorio
íN SPOT
DOS ACTRICES, UNA CELIA NUEVA YORK (AP) - La puertorriqueña Jeimy Osorio y la cubana Aymée Nuviola interpretan a la legendaria cantante en distintas etapas de su vida para la nueva serie de Telemundo “Celia”, que se estrena el 13 de octubre. “Celia”, una producción de Fox Telecolombia y RCN licenciada para Telemundo, cuenta con 80 episodios que se filmaron en Colombia y partes de Puerto Rico. Los actores trabajaron durante nueve meses para narrar la vida y el legado de Cruz, quien murió en el 2003, a los 78 años, en Nueva Jersey. Al elenco se suma el actor puertorriqueño Modesto Lacén, quien interpreta a Pedro Knight, esposo de la cantante.
ARCHIVO
10 martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
CORTOS
La banda se presentará en la Isla este sábado, 10 de octubre.
13
La cantida de álbumes que tiene la banda
LATENTE SU REGGAE
Los Cafres siguen vigentes tras 25 años de fundación
LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com
LA TRANSPARENCIA en la forma en que se comunican a través de sus canciones hace
que Los Cafres siga siendo una de las bandas de reggae más escuchadas en América Latina. A través de sus letras, se presentan “al desnudo a la hora de hablar”, como son, sin intermediarios. “El hecho de que alguien haga propia alguna canción o sentimiento es
mágico. El hecho de la vigencia está en que esa canción salga del corazón”, dijo a ÍNDICE Guillermo Bonetto, vocalista de la agrupación argentina con más de 25 años de establecida. La búsqueda de temas de la banda, que espera lanzar un nuevo disco en 2016, es bastan-
te ávida por encontrar cosas nuevas. “La potencia de estas canciones, el secreto, está en el origen de la obra: un dolor, una pasión, una alegría, una queja. Son fotos auténticas que sacan lo que tenemos adentro”, resaltó Bonetto. Un repaso por las épocas de Los Cafres espera a quienes disfruten de su concierto, “¡25 años de Música!”, este sábado, 10 de octubre, en Bahía Urbana en Viejo San Juan. “Es un reencuentro tan lindo de la unión de la Isla con nuestra música”, expresó el vocalista que ofrecerá un espectáculo variado junto a la banda. Los Cafres regresarán a la Isla para ver a sus fans boricuas, luego de presentarse en varias ciudades de México, Perú, Bolivia y Estados Unidos. La apertura del concierto estará a cargo de las bandas Piélago, Newton y Yíbaro. Los boletos se encuentran a la venta ya en www.ticketpop.com o llamando al (787) 294-0001.
Ă?NDICE
martes, 6 de octubre de 2015
11
SUMINISTRADA
martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
íN STYLE
12
El negro no puede quedar fuera de tus piezas de temporada.
CLASSY EN EL OTOÑO Luce como quieres para esta nueva temporada ÍNDICE indice@gfrmedia.com APOSTANDO A la conectividad que permiten las redes sociales, la empresa Gatsby lanzó una nueva campaña en la que fusiona las diferentes plataformas con hashtags de la marca. De esta forma, los seguidores de Gatsby dentro de las redes sociales estarán al tanto de las novedades de la campaña entre otros detalles como las tenden-
cias de cada temporada, actividades especiales, ofertas exclusivas y tips de moda. El otoño y el invierno son los temas de esta nueva campaña, que muestra los estilos de la temporada y ofrece entre ellas piezas exclusivas bajo la marca Funky Soul. La tendencia es funcional y cómoda, donde el color negro y el denim protagonizan el estilo de esta temporada.
íN STYLE
martes, 6 de octubre de 2015
Cambian de roles “Las sirvientas”
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
Sube a escena la obra de Jean Genet pecie de ritual en el que ambas alternan su realidad de criadas por la de una mujer de alta clase social. Esta transposición continua entre las tres mujeres se rige por una relación de amor, odio y recelo por un estatus difícil de alcanzar. La dirección de “Las sirv i e n ta s ” estará a cargo de Jacqueline Duprey, quien afirma con esta obra su admiración por Jean Genet. Los boletos están a la venta en CBA al (787) 620-4444 y www.cba.pr.gov.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Defiende tus derechos sin ofender, el tener la razón no justifica la ofensa y puede causar que los pierdas completamente. Día de suerte: hoy.
La actriz Kiara Quintana en su papel de Madame.
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Si buscas amor, a háblale a esa persona y te maravillarás del resultado. Vigila tu forma de responder, tu sinceridad es exagerada. Día de suerte: hoy.
SOLUCIÓN
EL DEPARTAMENTO de Drama de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras en coproducción con el Centro de Bellas de Artes (CBA) de Santurce presentan “Las sirvientas”, del dramaturgo francés Jean Genet. Esta es la obra más célebre y emblemática de Genet, y se presentará del 8 al 11 de octubre en la Sala Experimental del CBA de Santurce. La obra trata la historia de Solange y Clara, dos sirvientas agobiadas y frustradas por su condición social que se encuentran en el límite de la cordura y desesperadas por definirse a sí mismas y encontrar un rol en la sociedad. Una de las sirvientas Clara, empieza a imitar a su patrona, y su hermana Solange, toma el papel de su hermana. Todo se convierte entonces en una es-
21 de marzo al 19 de abril Ignora las barreras que otros tratan de levantar para entorpecer tu camino, sigue adelante. Atmósfera propicia para reconciliaciones. Día de suerte: viernes.
SUMINISTRADA
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
CÁNCER
Ponte en forma con el AquaCross Training HAY MIL maneras de ejercitarse, y más allá del boom del crossfit, ahora existe el AquaCross Training, un innovador entrenamiento que fusiona ejercicios acuáticos con ejercicios en la tierra. Los encargados de esta retante rutina son los entrenadores Mairym Villalobos, experta en rutinas en tierra y Mario Canales, experto en ejercicios acuáticos. Esta modalidad, que se practica los sábados en la mañana en el H2o Therapy and Training, en la American Military Academy en Guaynabo, consiste en entrenamientos funcionales con ejercicios de bajo impacto en tierra y de velocidad de alto impacto dentro del agua por lo que reduce significativamente
21 de junio al 22 de julio Podrás resolver dificultades de dinero con amigos o familiares. Renace tu vida amorosa, tu pareja querrá estar pegada a ti. Día de suerte: viernes.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
la posibilidad de una lesión. Además de trabajar con la fortaleza de la parte superior del cuerpo enfatizando el core, también fortalece los brazos, glúteos y muslos. Para información llama al (939)264-1889 o (787)429-4072. También visita en Facebook Aquacross-Training.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Evita discutir sobre política o religión aunque te estén forzando. No le hagas tantas preguntas a quien amas, sobre su pasado. Día de suerte: viernes.
SUMINISTRADA
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
Mario Canales y Mayrim Villalobos son los creadores.
o Cafres o Reggae o Banda
13
o Concierto o Argentina o Música
o Aniversario o Ritmo o Roots
23 de agosto al 22 de septiembre Estás dando demasiado de ti, cuida más tus derechos, tu privacidad, tu deber es contigo. Fijarás tu futuro romántico. Día de suerte: jueves.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Si oyes algo negativo sobre un amigo, averigua por tus canales, no se puede creer todo lo que dicen. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Tu habilidad para convencer te servirán de mucho. Dejarás escapar a quien te interesa si no vigilas lo que dices. Día de suerte: domingo.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre La atención de gente importante estará en ti, espera buenas noticias. No temas, disfruta la felicidad, déjate querer. Día de suerte: hoy.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero La esperanza que guardas en tu corazón se realizará, vale la pena perseverar. Esta será una noche de romance. Día de suerte: sábado.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Considera el pasar unas horas alejado de todo, necesitas poner en orden tus ideas. Esos complejos en el amor te perjudican. Día de suerte: domingo.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Evita que esa pasión te enloquezca y te haga perder contacto con la realidad. Te destacarás, tus opiniones serán escuchadas, Día de suerte: sábado.
14
AP / KATHY WILLENS
Verdejo defenderá su título en Florida
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
3
“El Diamante” Verdejo tuvo ayer una práctica tras su operación.
Honores para Lindor Criollos le dedicarán la temporada (EFE) - Los Criollos de Caguas le dedicarán su venidera temporada 2015-2016 al joven campocorto boricua Francisco Lindor, quien se destacó en su año de novato con los Indios de Cleveland. Lindor, de 21 años y natural de Caguas, fue escogido por Cleveland en el octavo turno de la primera ronda del Sorteo
de Novatos de 2011. Sin embargo, el 14 de junio pasado debutó en las Grandes Ligas y desde entonces tuvo una destacada participación, tanto en ofensiva como defensiva, logrando así ser considerado uno de los dos candidatos para el premio Novato del Año de la Liga junto con el también boricua Carlos Correa.
martes, 6 de octubre de 2015 / www.indicepr.com
(EFE) - El púgil puertorri“Estoy más que contento de queño Félix Verdejo regresar donde me han tratado tan bien. (18-0, 13 KO) defenderá su Quiero que Floritítulo de da sea uno de campeón nuestros lugalatino del res de pelea, además de peso ligero Los meses de la OrgaPuerto Rico y que lleva en nización Nueva York. Esrecuperación Mundial de pero el mismo caBoxeo ante el lor que mi gente sabrasileño Josenilson be dar y poder devolverles todo ese cariño con una Dos Santos (27-3, 17 KO) el próximo 31 de octubre en la gran victoria”, dijo Verdejo tras localidad de Kissimmee del un entrenamiento abierto al estado de Florida. público en Kissimmee. Los organizadores de la vela“Gracias a Dios mi mano está da informaron ayer a través de cada día mejor. Ya para el día un comunicado de que el 31 debe estar más sólida que combate será el evento estelar nunca, así que estoy loco por de la cartelera “Solo Boxeo Tevolver al ring saludable y listo cate” que presentará Top Rank para seguir dándole alegría a en asociación con All Star Bomi gente”, destacó. xing el sábado, 31 de octubre, El joven púgil viene de un en el edificio de exhibiciones proceso de recuperación de del Osceola Heritage Park de tres meses tras la operación a Kissimmee. en su mano izquierda.
íN SPORTS
Enfrentará al brasileño Dos Santos
CC Sabathia le comunicó el domingo a su manager Joe Girardi de su determinación.
SABATHIA QUEDA OUT El jugador de los Yankees admite su alcoholismo
NUEVA YORK (AP) - CC Sabathia ingresará de inmediato a un centro de tratamiento de adicción al alcohol y se perderá la postemporada, un inesperado revés para el pitcheo de los Yankees de Nueva York en la víspera de su primer juego de playoffs. El anuncio de Sabathia sacudió a los Yankees cuando se preparan para recibir a los Astros de
Houston en el juego de comodines de la Liga Americana. Nueva York difundió ayer un comunicado del lanzador zurdo de 35 años, en el que indicó que necesita recibir “cuidado profesional y la asistencia necesaria para el tratamiento de mi enfermedad”. “Amo el béisbol y quiero a mis compañeros como hermanos, y estoy plenamente consciente que les dejo en un momento en
el que todos nos juntamos para hacer un último esfuerzo para ganar la Serie Mundial”, dijo Sabathia, según el texto. “Me duele mucho hacer esto ahora, pero tengo la obligación de curarme, por mí y por mi familia. Quiero controlar mi enfermedad, quiero ser un mejor hombre, padre y jugador”. Sabathia informó al manager Joe Girardi de su determinación el domingo en Baltimore, donde el equipo culminó la temporada regular. “Lo primero que dijo fue: ‘Necesito ayuda’”, dijo Girardi. “Quedé aturdido”. “Ha demostrado mucho coraje al afrontar la situación, ya que sabe que su familia e hijos están primero”, añadió el piloto. Mermado tras operarse la rodilla derecha, el ganador del premio Cy Young de la Liga Americana en 2007 tuvo marca de 6-10 y 4.37 de efectividad este año. Luego que se le colocó en la lista de lesionados y empezó a usar una rodillera, el corpulento pitcher registró una foja de 2-1 y una efectividad de 2.17 en cinco aperturas. Se anotó la victoria en el partido contra Boston la semana pasada que aseguró la clasificación de los Yankees a la postemporada tras dos años de ausencia. A mediados de agosto, el portal de noticias de entretenimiento TMZ difundió un vídeo en el que Sabathia se puso a discutir con un grupo de individuos a las afueras de un club nocturno en Toronto.
íN SPORTS
martes, 6 de octubre de 2015
pesar de que el campeón de la temMESSI LES HARÁ FALTA BUENOS AIRES (EFE) - El centroporada pasada marcha 16to luego campista Javier Mascherano dijo de ocho fechas en la Liga Premier ayer que a Argentina le “faltará el ju- del fútbol inglés. gador más importante”, en referenChelsea difundió un comunicado en cia a Lionel Messi, quien por una leel que dice que Mourinho “sigue consión estará ausente del debut de la tando con nuestro pleno respaldo”. Albiceleste ante Ecuador en las eli“Es el técnico indicado para endeminatorias. rezar el rumbo y tiene equipo para hacerlo”, agregó. “Necesitaremos un poco más de todos para suplir su ausencia”, afirChelsea ha ganado solo dos de sus primeros ocho encuenmó ayer Mascherano en rueda de prensa al arribar tros y está en la parte baja de la tabla, con apenas a Argentina. ocho puntos. Argentina no podrá contar con el astro del Barcelona Lionel Messi para los BALE REPITE COMO partidos por las eliminatoEL MEJOR JUGADOR (EFE) - El jugador del Real rias ante Ecuador, de este Madrid Gareth Bale ha sido jueves, y ante Paraguay, José elegido por quinta vez en del próximo día 13. Mourinho su carrera mejor futbolista galés del año, informa la cadena MOURINHO Sky. Bale, de 26 años, obtuvo esta RECIBE RESPALDO distinción al intervenir en ocho de LONDRES (AP) - La directiva del los nueve goles marcados por su seChelsea le dio ayer un voto de conlección para la Eurocopa de 2016. fianza al técnico José Mourinho a
La delegación local incluye diez jugadores de alto calibre.
SHUTTERSTOCK
CORTOS
15
Listos para luchar en México
Delegación boricua irá a los Juegos Escolares Deportivos ÍNDICE indice@gfrmedia.com LA DELEGACIÓN de lucha escolar de Puerto Rico avanza en su entrenamiento para representar a la Isla en los Juegos Escolares Deportivos Centroamericanos y del Caribe (Jedecac), cuya quinta edición se llevará a
cabo en México del 14 al 23 de noviembre. El Departamento de Recreación y Deportes (DRD) destacó ayer que el grupo de 10 luchadores es uno de gran nivel pues todos sus integrantes han conquistado medallas en campeonatos juveniles internacionales.
“La preparación es importante, y por eso los periodos de acuartelamiento se intensifican. Este evento internacional es otra oportunidad para que nuestros jóvenes sigan adquiriendo experiencia de cara a su adultez”, dijo el titular del DRD, Ramón Orta. “Este es el futuro del país y hay
que atenderlos, y ayudarlos en todo lo relacionado a su desarrollo y futuro”, agregó el secretario. El grupo entrena en el Albergue Olímpico de Salinas y también participa en competencias locales como la Copa Sparta de San Juan, en la que participarán el próximo fin de semana, indicó el DRD en un comunicado de prensa. La delegación está integrada por Héctor Candelaria, Raúl Gierbolini, Joel Ruviera, Jonathan Parrilla, Gabriela Ramos, Katerine González, Andrivette Rivera, Jodalys Santiago, Angelie Rivera y Ginamarie Santiago. El programa de los Centros de Formación, en la disciplina de lucha, tiene nueve centros. Tres de estos están localizados en Arecibo, mientras que existen centros en los pueblos de Vega Baja, Barceloneta, Toa Baja, San Juan, Juncos y Coamo.
ÍNDICE
martes, 6 de octubre de 2015
16
Sucra® es una marca registrada y distribuida por B.Fernández & Hnos, Inc.
#ViveDulce hoy
SucraPR
Acompáñanos en