2014 re de b m e i v de no s, 13 e v e u J
511 VOL. 3 / AÑO
ÍN NEWS
ANIVERSARIO DE LOGROS
www.indicepr.com GRATUITO
Proyecto Redes tiene mucho que celebrar <2
ÍN STYLE
¿SUDAS DEMASIADO?
Lee la alternativa que te aconseja el Dr. Busquets <10
SACIAN EL HAMBRE
n
ÍN STYLE
Y LLENAN EL CORAZÓN
Blancamari Somoza y Claudia Alonso ofrecen una gran lección de ayuda con su iniciativa Fill a Bag, Fill a Heart <10
INSPIRA TU VIDA
ÍN ACTION
Insta
REGRESAN LAS RISAS Jim Carrey y Jeff Daniels se juntan otra vez para la secuela de “Dumb and Dumber”<12
2
ENTÉRATE CLIMA
81
o
TARDE Soleado
83
NOCHE Mayormente despejado
79
AVISOS ENFOQUE INTERNACIONAL 10:00 a.m. - Inicio del Festival Internacional de Cine de Puerto Rico. En el Museo de Arte de Puerto Rico, en Santurce. APRENDE A LEER EL TAROT 4:30 p.m. - Taller introductorio con Lourdes D’Los Angeles de tres tipos de tiradas al estilo Doreen Virtue. Puedes traer tus cartas. En K& L Books & General, en la avenida Américo Miranda.
jueves, 13 de noviembre de 2014 / www.indicepr.com
o
JÓVENES DESERTORES que han vuelto a la escuela, madres desarrollo socioeconómico desempleadas que se han de las comunidades y la proadiestrado y conseguido trabamoción del bienestar intejo, y nuevos líderes al servicio de gral de las familias. las comunidades son los princi“Mantener bajo nuestra pales logros en el primer custodia a aproxiaño de implementamadamente ción del Proyecto 6,000 niños nos Redes de Apoyo cuesta unos Familiar y Convi$150 millones vencia del Deal año. Esta partamento de La cantidad aproximada primera fase la Familia, sede niños bajo de Redes, solagún destacó custodia del DF mente fueron ayer su secreta$500,000”, estiria, Idalia Colón mó la secretaria para Rondón, en la celebraenfatizar cómo la inverción de aniversario que se sión en prevención es más cosllevó a cabo en el Centro para toefectiva a nivel social y ecoPuerto Rico, en Río Piedras. nómico que las acciones remeEl proyecto es la concretidiativas que se suelen tomar zación de una iniciativa de contra el maltrato infantil. Colón, trabajadora social de profesión, para prevenir el La funcionaria reconoció que maltrato infantil mediante el la gestión de Familia ha sido
6,000
o
íN NEWS
MAÑANA Soleado
CRISTINA DEL MAR QUILES Para ÍNDICE
La primera dama, Wilma Pastrana, participó del aniversario. tradicionalmente un trabajo a distancia desde las oficinas regionales de la agencia, cuyo personal solo llega a las comunidades a ofrecer charlas esporádicamente. Por eso, enfa-
REFUERZO
tizó que la clave de Redes es la continuidad. Se trata de mantener la presencia del departamento en las comunidades mediante alianzas con organizaciones sin fines de lucro y la permanencia de trabajadores sociales y psicólogos que puedan proveer apoyo consistentemente. Ofrece talleres para fortalecer vínculos entre las familias, destrezas de crianza y relaciones de pareja desde una perspectiva de género, y ayuda para que los ciudadanos puedan crear sus microempresas y logren el autoempleo. En el contexto de la celebración, la secretaria anunció la expansión del proyecto a más comunidades y a cinco residenciales públicos. Aseguró contar con la promesa del gobernador de asignar el dinero que haga falta. Los esfuerzos se concentrarán en los lugares con mayor tasa de desempleo, violencia, maltrato escolar, deserción escolar y embarazos en adolescentes.
COMUNITARIO
(EFE) - La artista Sofía Maldonado, ganadora de la primera bienal de muralismo que se organiza en Puerto Rico, trabaja LO en una gran obra con la que espera a ayudar a dar proyección internacional al arte y la cultura del sector urbano sanjuanero de Santurce. En entrevista con Efe, Maldonado, de 30 años, resaltó que el trabajo artístico, titulado “Sabor a ti”, proyecta “de for-
ma abstracta” su percepción de lo que actualmente representa Santurce y su transformación “hacia una economía MÁS más positiva y de progreso”. El mural de siete pies de alto por 49 pies de largo se exhibirá por dos años en las nuevas oficinas de la Fundación de Puerto Rico en colaboración con el MAC, en el edificio de Ciudadela de Santurce. Algo que está de LO MÁS íN.
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
EFE / JORGE MUÑIZ
Celebran un año del programa Redes
Residentes de las primeras 11 comunidades que se beneficiaron del programa Redes ofrecieron ayer sus testimonios.
íN NEWS
CORTOS SOLIDARIOS CON LA CASA JULIA DE BURGOS LA CASA Protegida Julia de Burgos celebrará mañana un radiomaratón con el propósito de recolectar dinero para apoyar los servicios que la institución ofrece a mujeres sobrevivientes de violencia de género y sus familias. El esfuerzo iniciará a las 9:00 a.m. y se extenderá hasta las 7:00 p.m., en las instalaciones de COSVI, en Río Piedras, y se transmitirá a través de Radio Isla 1320. MENOS ESCUELAS EL DEPARTAMENTO de Educación (DE) recién completó el cierre de 70 escuelas en toda la Isla, pero la iniciativa es solo la primera fase de un proceso de reducción de gastos que culminaría con el cierre de 580 planteles en el 2020. Esa es la proyección de la empresa de consultoría The Boston Consulting Group, que asesora al DE, al tomar como base datos que apuntan a que la matrícula estudiantil ha bajado en 42% desde 1980, y se espera una caída adicional de 22% para el 2020.
SUMINISTRADA
NUEVA VIDA A SANTURCE LA COMPAÑÍA AOR Building Supplies, que por los pasados 79 años se ha dedicado a la venta de materiales de construcción de interiores, demolerá la antigua estructura del hospital San Carlos, en la Parada 26 en Santurce, para ubicar allí su nuevo almacén, así como las oficinas de ventas y administrativas. Pero más allá de realizar una inversión de $6 millones, la construcción promoverá el remozamiento de una zona impactada por edificios abandonados.
Representantes de diversos sectores compartieron en el foro propuestas para solucionar los problemas de la niñez temprana.
Urge atender a los preescolares CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com MAYAGÜEZ - La presentación de los hallazgos basados en un modelo integrado para las familias fue el punto de partida del foro “Estrategias para alinear necesidades con servicios para la niñez temprana”, organizado por la Fundación Agenda Ciudadana en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM). La discusión, de la que participaron representantes de diversos sectores, giró en torno a cómo el país debe atender la niñez temprana e identificar sus problemas y necesidades. A juicio de la directora ejecutiva de la FAC, María de Lourdes Lara, la niñez temprana debe ser
atendida de manera ecosistémica, como un asunto de país, puesto que no existen guías establecidas para saber cómo las familias trabajadoras y no tra bajadoras atienden a sus niños. Por su parte, Samuel González, presidente de Fondos Unidos, aseguró que uno de los problemas que enfrentan los estudiantes es que carecen de una sólida educación preescolar. “Hay falta de servicios para que esos niños vayan preparados para ese primer reto escolar”, dijo, tras hacer hincapié en que el apoyo que recibe la niñez temprana en la Isla es escaso. El próximo encuentro “Para la niñez temprana: Una visión de país”, será el 21 de noviembre en el Centro Sor Isolina Ferré en Ponce.
Referéndum a la vista NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE
AOR Buildings creará 90 empleos con el proyecto.
3
PARA ÍNDICE / JORGE RAMÍREZ PORTELA
jueves, 13 de noviembre de 2014
SALINAS - El gobernador Alejandro García Padilla dijo ayer que está dispuesto a evaluar una propuesta para que el pueblo decida en un referéndum si está a favor o en contra de que se despenalice la posesión de pequeñas cantidades de marihuana para uso personal. Incluso, García Padilla no descartó conceder un indulto al joven Jeremy Ruiz Tomassini, quien fue sentenciado a cuatro
años de cárcel por poseer y compartir un cigarrillo de marihuana en los predios de una escuela en Aguadilla y cuyo caso ha puesto sobre la palestra pública la controversia en torno a si son excesivas las penas por la posesión de la yerba para uso personal. Las expresiones del gobernador se dieron tras otorgar 30 títulos de propiedad a residentes del sector La Playa, en Salinas, donde también anunció la próxima construcción de un malecón en la zona.
NUEVO SISTEMA RIPPLE-FOLD Variedad de Telas a Escoger VEN A VER NUESTRA VARIEDAD • ROLL UP DECORATIVO • ROMAN SHADES • PANEL DESLIZANTE • GROMMET PANEL
Válido hasta el 14 de noviembre, 2014.
íN NEWS jueves, 13 de noviembre de 2014
CORTOS ADIÓS A LA VIUDA BLANCA MOSCÚ (EFE)La británica Samantha Lewthwaite, una de las terroristas más buscadas del mundo, murió a manos de un francotirador Lewthwaite prorruso cuando combatía en el bando gubernamental en el este de Ucrania, según informó ayer la agencia rusa Regnum. Conocida como “La viuda blanca”, era la esposa del terrorista Jermaine Lewthwaite, uno de los autores del atentado suicida del metro de Londres del 7 de julio de 2005. MANIQUÍES EN GESTACIÓN CARACAS (EFE) - Un escaparate llama la atención en estos días en uno de los tantos centros comerciales de Caracas, donde los maniquíes, lejos de mostrar nuevas prendas, destacan por las barrigas de las niñas de
plástico, una iniciativa de la ONG “Construyendo futuros” sobre el embarazo adolescente en Venezuela. Según las cifras del Fondo de Población de Naciones Unidas, Venezuela tiene una de las tasas más altas de embarazo en adolescentes en la zona, con 101 nacimientos por cada 1,000 mujeres de 15 a 19 años de edad, solo superado por Nicaragua (109) y Honduras (108).
SUSTO EN LAS ALTURAS NUEVA YORK (EFE) - Los bomberos de Nueva York lograron rescatar a dos trabajadores que limpiaban cristales en la nueva torre del World Trade Center (WTC) y que se habían
Los maniquíes son parte de una campaña de concienciación.
Hubo que romper una ventana para poder salvar a los sujetos. quedado colgados ayer en el piso 69, al desprenderse parte del cableado de su andamio. El drama se desarrolló a la altura de la planta 69 del edificio, también conocido como Torre de la Libertad, que ocupa parte del espacio que dejaron las Torres Gemelas, destruidas por los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001. Durante hora y media, los dos trabajadores permanecieron amarrados al andamio, que se movía ligeramente por el viento, mientras esperaban el rescate que los pusiera a salvo, se gún la cadena ABC.
BETH J. HARPAZ The Associated Press NUEVA YORK — Por más de un siglo, ciudades de todo el mundo se compararon con París. A Bucarest, Praga, Estambul, Beirut y Shanghai les gusta decir que son “la París del Este”. Hay una París de América del Norte (Montreal) y otra en América del Sur (Buenos Aires). Ahora, sin embargo, todos quieren parecerse a Brooklyn. Incluso un barrio parisino. Todo barrio que tiende a ponerse de moda, en el que abundan los hipsters barbudos, los negocios de bicicleta y los cafés veganos, dice ser “el nuevo Brooklyn”. Ballard es el Brooklyn de Seattle. En Escocia, Glasgow y en Australia, Melbourne, afirman ser tan sofisticadas como Brooklyn. Hay quienes le dicen a Oakland, California, la Brooklyn de San Francisco. Hasta en París ha aparecido un barrio con pretensiones brooklynianas: Pantin, un sector de viejos depósitos, cubierto de grafitis y venido a menos, en el que han surgido galerías de arte y que atrae a numerosos artistas, al punto de que se ha convertido en el barrio de moda de la Ciudad de las Luces. Otros indicios de lo que algunos llaman la “brooklynización de París” son la proliferación de restau-
AP / THIBAULT CAMUS
EFE/JASON SZENES
4
El suburbio de Pantin, al este de París, es una de las zonas que se ha ido transformando al estilo de Brooklyn, ampliando su oferta artística.
Crece el fenómeno de la brooklynización
Todas quieren parecerse a Brooklyn rantes y bares de jugos y comidas sin gluten. “Antes, cuando un joven estudiaba con un gran chef, su ambición era abrir restaurantes importantes o irse al interior y conseguir una estrella Michelin. Ahora rechazan ese modelo y dicen ‘quiero algo más auténtico, cocinar con produc-
Santa en polémica racista Holanda debate por ayudante negro MIKE CORDER The Associated Press LA HAYA, HOLANDA - El máximo tribunal administrativo de Holanda rechazó ayer intervenir en un debate nacional cada vez más amargo alrededor de Pedro El Negro, el ayudante de la versión holandesa de Santa Claus.
Los opositores dicen que el personaje —llamado Zwarte Piet en holandés y Black Pete en inglés y quien frecuentemente es interpretado por blancos con el rostro maquillado de negro y una peluca afro— es una caricatura racista. La mayoría de los holandeses insisten en que es un personaje inocente.
tos naturales en un restaurante pequeño, con pocas mesas”, declaró Katherine Johnstone, portavoz de Atout France USA, la agencia de turismo de Francia en Nueva York, quien hizo notar que se está produciendo un fenómeno parecido al que hubo en la culinaria... de Brooklyn.
El Consejo del Estado anuló ayer un fallo de un tribunal menor de que el municipio de Ámsterdam no tenía que permitir la Fiesta de San Nicolás del año pasado en la ciudad porque Pedro “forma un estereotipo negativo de las personas negras”.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Directora Asociada de Ventas: Cynthia Berríos Quiles. Supervisores de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora: Karol Sepúlveda Vázquez. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinador Web: Carlos Martínez Rivera. Coordinadora de Redes Sociales: Karla Toledo Ríos. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez y Laura Ramírez Vélez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago, Jomar Ortiz, Kristal Hernández Mercado y Miguel A. Ovalle Longo | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2014 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512 Correo electrónico: indice@gfrmedia.com Teléfono : (787) 641-8000 | Ventas : (787) 641-4462
6
íN NEWS jueves, 13 de noviembre de 2014
Frío ártico ataca el centro de EE.UU.
CORTOS SIN AVAL DE LA ONU VIENA (EFE) - La decisión de varios estados de EE.UU. de legalizar la marihuana para uso recreativo “no está en línea con las convenciones internacionales” sobre drogas, declaró ayer el máximo responsable de las Naciones Unidas en la lucha contra los narcóticos, Yuri Fedótov. “No veo cómo (el uso recreativo de esa droga) puede ser compatible con las convenciones existentes”, declaró en un encuentro con periodistas Fedótov, director ejecutivo de la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito (ONUDD).
La nieve ha cubierto varios estados DAVID N. GOODMAN y JAMES NORD The Associated Press
Hasta un metro de nieve cubrió la península superior de Michigan, con temperaturas de 20 grados Fahrenheit en las primeras horas de ayer. Hasta 18 DETROIT La helada ártica pulgadas de nieve caque azota las montayeron en el norte de ñas Rocosas y el Wisconsin y el norte de Estados área central de Unidos sigue exMichigan regispandiéndo, tró más de 16 mientras en p ulgadas. otras partes del Las pulgadas “El país se esperan vórtice pode nieve que se fuertes descenlar no se ha trashan registrado sos en las tempeladado al sur. Siraturas en los próxigue en el Ártico, mos días a causa de un donde ha estado siempoderoso sistema que llegó a pre”, dijo la portavoz del Servicio Alaska con vientos de huracán Nacional de Meteorología, Suel fin de semana. san Buchanan.
18
AP / DAILY MINING GAZETTE, DAN ROBLEE
DESCUBREN NUEVA TUMBA EN GRECIA ATENAS (EFE)- Arqueólogos griegos han descubierto en una nueva tumba rica en ofrendas y muy bien conservada en la necrópolis de Vergina, en el norte de Grecia, en la que está también está enterrado el rey macedonio Filipo II. La tumba, descubierta por el equipo de la arqueóloga Angelikí Kottaridi, contiene huesos y diversos objetos cotidianos, lo que hace pensar que nunca fue saqueada. El hallazgo en concreto es una cista, un monumento funerario de pequeñas dimensiones, muy utilizado por los macedonios. La arqueóloga explicó que la tumba pertenecía a un hombre que murió en los años de Alejandro el Magno. En la tumba fueron hallados diversas ofrendas, entre ellas un envase de cobre, de los que utilizaban los griegos antiguos para mezclar el vino con el agua. AP / GREEK CULTURE MINISTRY
Un hombre limpia la acera frente a un centro comercial en Houghton, Michigan, donde se han registrado hasta tres pies de nieve.
Entre los objetos de la tumba había una corona de bronce.
Paga el divorcio más caro Magnate petrolero rompe el récord (GDA) Son $992 millones; $322 millones al momento y $650 millones en mensualidades de $7 millones, la suma total de lo que el magnate petrolero Harold Hamm , CEO de Continental Resources, está obligado a pagar a su Harold exesposa, Sue Ann Hamm, por su divorcio. La cifra, la más alta de que se
tenga registro, fue fallada por un juez de Oklahoma, quien además tomó la precaución de mantener bajo fianza $20 millones de acciones de Continental para asegurar que el pago se concrete. El fallo, que puede ser apelado, en todo caso, no pone en Hamm peligro la fortuna de Hamm, quien acumula $ 8,800 millones, según Forbes.
8
Las patinetas de Hendo Hoverboards comienzan desde los $10,000.
ALIBABA LLENA SU BOLSILLO PEKÍN (EFE) - El Grupo Alibaba alcanzó ayer la facturación récord de $9,300 millones en la mayor jornada de compras virtuales en China, conocida como el “Día de los Solteros” o “Doble 11” (porque se celebra el 11 de noviembre), un 60.3 % más que el año pasado. Según la compañía, el valor generado por las ventas del gigante del comercio virtual chino a través de sus diferentes portales superó ampliamente el registro de 2013, cuando recaudó $5,800 millones.
AP / JEFF CHIU
UN JUEGO INFECCIOSO EL ÚLTIMO brote de ébola impulsó las descargas de un juego cuyo objetivo consiste en diezmar a la humanidad con un virus infeccioso letal. El juego Plague Inc., fue lanzado en 2012, pero cuenta ya con 35 millones de jugadores en todo el mundo.
íN NOVA
Plague Inc. ya es un juego viral.
jueves, 13 de noviembre de 2014 / www.indicepr.com
SUMINISTRADA
CORTOS
EVOLUCIONAN LAS SKATES
Empresa californiana las hace a volar con el monopatín Hendo MARTHA MENDOZA The Associated Press LOS GATOS, CALIFORNIA El mundo del monopatín está a punto de levantar el vuelo con la llegada de la primera patineta voladora comercializado para el consumidor.
El monopatín Hendo, que pesa 90 libras permite a los usuarios flotar sobre un colchón de aire, y girar y planear unos metros cada vez. El dispositivo emplea fuerzas magnéticas para flotar aproximadamente a una pulgada (2.5 centímetros) del
Papel Higiénico Megarollo x 4
Disponible en
El invento permite a los usuarios flotar sobre un colchón de aire. suelo, explicaron sus creadores, Greg y Jill Henderson. Ellos creen que algún día, esta tecnología se empleará para transportar grandes contenedores y sostener edificios en terremotos mientras la tierra tiembla a sus pies. Pero por ahora, los monopati-
Papel Higiénico Megarollo x 9
nes voladores son una cuestión de diversión. Aunque tenga algunos fallos. Por ahora, la tabla Hendo Hoverboard sólo funciona durante 15 minutos antes de que necesite recargarse, necesita estar sobre superficies metálicas para flotar, y cuesta $10,000.
Papel Toalla Triple Hoja x 120
Mira la nueva colección, disponible ya.
ués en punk, y ro con folk y desp olucionó “por ev que el proceso la banda en ba va lle e la vibra” qu elaborar la ese momento de música. ún sin títuloSu nuevo disco -a para finales de esperan lanzarlo os de abril del marzo o principi jo la firma Venepróximo año ba arca el retorno m co music. El dis ués de dos al mercado desp zado “La coaños de haber lan con la colaó nt nexión”, que co ñoles Jarapa es los boración de riz Luengo. be de Palo y Beat
(AP) - Carol Ann Susi, la actriz conocida por dar voz a la jamás vista Mrs. Wolowitz en “The Big Bang Theory” (CBS), murió a los 62 años. La representante de Susi, Pam Ellis-Evenas, dijo que la actriz falleció el martes en Carol Ann Los Ángeles tenía cáncer. después de una breve batalla contra el cáncer. La veterana actriz hizo numerosas participaciones como invitada en programas de televisión desde la década de 1970. En “The Big Bang Theory”, la madre de Howard (Simon Helberg) nunca se mostró en pantalla, pero la estruendosa voz de su personaje con acento de Brooklyn era reconocido al instante. Los productores elogiaron el talento de la fenecida actriz.
ARCHIVO
SUENAN EN PUNK Y FOLK
ción Black (EFE) - La agrupa a su nuevo ion oc om pr a Guayab do en los ba sencillo, “Hoy”, gra y que se lk, fo y nk géneros de pu oducpr a im óx pr su incluirá en ción. ipal de la El cantante princ nzález, expliGo vo banda, Gusta decidió hacer có que el grupo telma con la dos versiones de lorar” otros p r Morales (guiintención de “ex (teclados), Javie . ck ro al s te en ro” Ortiz (bajo) géneros difer tarra), Carlos “To en el os m ta es e pr (batería). “Siem y Gabriel Calero ión. El rock uc ol ev de “Lejos”, “Deso de es e proc El intérpret sde s, ice at m a entera” y tiene muchos pacio”, “De una vid coás m lo a st ha e en “Hoy” se de lo menos “Ayer”, resaltó qu ález, nz Go icó ind aneidad de la ”, l nt mercia plasma “la espo compañeros s su a ir alegreto viv o jun óm ien qu vida” y de “c rCa sta rri ita gu de la banda y el mente”. n vida a “Hoy”. rte, indicó que los Rolón, le diero Colón, por su pa de s te ran eg int los entó primede rim to El res en “Hoy” se expe lón Co s rlo Ca n Black Guayaba so
íN SPOT
lora otros Black Guayaba expon su sencillo “Hoy” géneros c
De luto “Big Bang Theory” Sorpresa por Mrs. Wolowitz
jueves, 13 de noviembre de 2014 / www.indicepr.com
ARCHIVO
DARMSTADT, Alemania (AP) — El módulo de aterrizaje de la sonda espacial Rosetta se posó en la superficie del cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, informó ayer la Agencia Espacial Europea. Es la primera vez que un robot se deposita en un cometa. De acuerdo con el plan, el módulo, de tamaño similar a una lavadora, descendió hasta el cometa, donde se ancló con arpones y tornillos. (AP / ESA).
9
Se espera que el nuevo disco -aún sin título- esté en el mercado entre marzo y abril de 2015.
¡ATERRIZÓ!
EN PUERTO RICO lo llamamos pancake, por su forma redonda, pero no se relaciona con algún alimento. Para muchos es vergonzoso e incómodo al ver el sudor marcado en la ropa debajo de las axilas. Muchos hombres y pocas mujeres llegan a Busquets Plastic Surgery relatando que su problema mayor es el sudor. No les ha funcionado usar desodorantes anti-perspirantes, cambiarse a menudo de ropa, utilizar una camiseta por debajo o vestirse en capas. El problema persiste, nuestro clima veraniego no ayuda, y sí, un cirujano plástico en esta ocasión puede lograr un cambio radical. La hiperhidrosis, o hipersudo-
SHUTTERSTOCK
Así como lo lees: Botox para el sudor
ración, es un exceso de sudoración que se localiza, generalmente, en axilas, palmas de las manos y plantas de los pies. La hiperhidrosis se puede dar por varias razones, entre ellas tiroides hiperactiva, diabetes, gota, menopausia, el alcohol y
Busquets Plastic Surgery está localizado en Capitolio Plaza en el Viejo San Juan. Tel: (787)289-2222
ARCHIVO
10 jueves, 13 de noviembre de 2014 / www.indicepr.com
DR. ANTONIO BUSQUETS info@doctorbusquets.com
íN STYLE
PARA VERSE Y SENTIRSE MEJOR
ciertos medicamentos. O puede ser una condición genética que, generalmente, se inicia temprano en la vida durante la adolescencia y menos del 5% inician en la edad adulta. La toxina botulínica, o Botox®, es una solución no quirúrgica para eliminar el exceso de actividad de las glándulas sudoríparas de manera temporal que reduce significativamente el sudor en la zona tratada. Es un tratamiento bien tolerado, seguro y de gran eficacia que mejora la calidad de vida del paciente. La toxina bloquea la liberación de la sustancia química del cuerpo que impulsa la producción de sudor. Mediante microinyecciones se administran pequeñas dosis de Botox en la zona. Se ha demostrado científicamente que cerca del 90% de los pacientes sudan mucho menos o nada después de una sesión. La disminución del sudor empieza a notarse al cabo de dos o tres días, de manera progresiva y puede durar entre cuatro meses y un año.
UNA LABOR Fill a Bag, Fill a Heart planta la CASANDRA BOYCE LÓPEZ indice@gfrmedia.com ALREDEDOR de 530 bolsas repletas de comida están listas para entregarse. Su destino: las manos de los más necesitados “Nuestra meta es poder lle-
nar 600 bolsas”, afirmó Blancamari Somoza, estudiante de cuarto año de escuela superior y una de las coordinadoras de la iniciativa Fill a Bag, Fill a Heart que se celebra este sábado en la iglesia Mi Casa de Oración, en Santurce,
íN STYLE
jueves, 13 de noviembre de 2014
CORTOS
600
SIN IGUAL
semilla de la responsabilidad social desde las 9:00 a.m. Quienes asistan a la quinta edición del evento recibirán un desayuno y una funda llena de alimentos. También podrán lucir un recorte de manera gratuita. Somoza relató a ÍNDICE que el año pasado las personas se con-
Las personas que vayan el sábado saldrán con alimentos. la felicidad de las personas que asisten a la actividad. Ellos se muestran superagradecidos, nos dan abrazos y se toman fotos con nosotras. Esto nos toca el corazón y nos motiva a seguir trabajando la actividad año tras año”, mencionó. Los interesados en donar o colaborar con Fill a Bag Fill a Heart, pueden acceder al grupo en Facebook o llamar al (787) 354-3974.
CAMPEONES BARISTAS (EFE) - Abner Roldán, Daniel Rivera y Edwin Gorritz ganaron en sus respectivas categorías en el 13er Campeonato Nacional de Baristas como preparadores de café especializado sobre tazas, organizado por la empresa Alto Grande. Roldán y Rivera coparon por segundo año seguido la división latte art y barista, respectivamente, y Gorritz en la categoría de coffee in good spirits. ENEMIGOS DE LOS NIÑOS (EFE) - El asma, la diabetes y la obesidad, así como las discapacidades visuales y auditivas, son las principales amenazas para la salud de los niños latinos en EE.UU., que en muchas ocasiones no son tratadas por las restricciones de acceso al sistema de salud o por el descui-
do de los padres. Según explicó la doctora Aliza Lifshitz, la mayoría de problemas de salud de los niños latinos no preocupan lo suficiente. “A los padres no les atañe tanto como les deberían de preocupar los problema relacionados con la obesidad”, dijo la experta, quien advirtió sobre las consecuencias de arrastrar discapacidades visuales o auditivas en la infancia: “Si un niño no puede ver o escuchar bien no puede recibir la educación que necesita ni aprender ”.
Hay que poner atención.
SHUTTERSTOCK
ambas de 17 años y estudiantes del Colegio Puertorriqueña de Niñas. Otras instituciones que dan la mano a Fill a Bag, Fill a Heart son Colegio San Ignacio, Academia San José, Academia Las fundas llenas María Reina, de comestibles qute Academia Perse esperan entregar petuo Socorro, a los más necesiCommonwealtados el sábado th- Parkville School, Saint John’s School, Antilles School, American Military Academy y Baldwin School. Asimismo, varias empresas se han sumado, como Walmart, Supermax, V.Suárez & Co., B. Fernández & Hnos, Pan Pepín, Ballester Hermanos, Goya, Y&R, Supermercados Amigo, Colon gregaron desde las 5:00 a.m. paBrother’s, Inc., Hill+Knowlton, ra recibir su alimento. De esta JWT Puerto Rico y GREY. manera, y con la ayuda de coleLa recompensa de este acgios que donaron la comida, se to es la satisfacción de brinrepartieron 500 unidades. dar un poco de felicidad y aliLas actividades realizadas duvio a quienes atraviesan sirante el año son organizadas por tuaciones difíciles. “Es imSomoza junto a Claudia Alonso, pactante ver el agradecimiento y
11
SUMINISTRADA
jueves, 13 de octubre de 2014 / www.indicepr.com
íN ACTION
12
(EFE) - Su estupidez les convirtió en un taquillazo y un filme recurrente en la pequeña pantalla, pero eso no le bastó a los “Dumb and Dumber” para que Warner Bros les dejara explorar los límites del absurdo en una secuela que llega ahora de la mano de Universal, tras 20 años de espera. “Dumb and Dumber To” es, como su título indica, más de lo mismo. Se trata de una road movie al sinsentido, al igual que su predecesora, que hilvana bromas para contar una historia en la que sus protagonistas, los irrefrenables Lloyd Christmas (Jim Carrey) y Harry Dumme (Jeff
Jim Carrey interpreta nuevamente Harry Dumme.
Daniels) buscan, a su manera, solución a un asunto serio. “Para la audiencia será como volver a ver a dos viejos amigos, no hay ningún mensaje, no hay nada de nada, simplemente es divertido”, dijo Peter Farrelly, cerebro de esta saga junto con su hermano Bobby, en un encuentro con la prensa en Los Ángeles. Los Farrelly dedicaron un año de su vida a preparar el guion, se recluyeron parte del tiempo para tal cometido, y lo terminaron a finales de 2012, cuando Carrey y Daniels dieron su visto bueno. Carrey, al igual que hiciera en la cinta de 1994, colaboró en el desarrollo. “La primera película funcionó y dejó el listón muy alto. Preferíamos no hacer la secuela si no iba a estar a la altura”, comentó Peter Farrelly. Fue gracias al impulso de los productores Riza Aziz y Joey McFarland que el largometraje tuvo una segunda oportunidad.
RETORNA LA ESTUPIDEZ
Jim y Jeff en “Dumb and Dumber To”
ESTRENOS DE ESTA SEMANA VIAJO SOLA El éxito profesional de Irene no va a tono con su vida personal.
DUMB AND DUMBER TO Dos décadas después regresan los amigos Lloyd y Harry.
PRESENTA
GRAN ESTRENO
JUEVES 13 DE NOVIEMBRE FINE ARTS CINEMA Y CAFÉ
VERSIÓN EN ITALIANO CON SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL
Síguenos:
Para más infomación visita:
COMENZANDO HOY
www.wiesnerdistribution.com
METRO CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS MONTEHIEDRA ROOSEVELT PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO PLAZA DEL SOL
RÍO HONDO PLAZA ESCORIAL CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD LOS COLOBOS FAJARDO LAS PIEDRAS LAS CATALINAS
PLAZA CAYEY SANTA ISABEL PONCE TOWNE CTR. PLAZA DEL CARIBE SAN GERMÁN YAUCO PLAZA ISABELA WESTERN PLAZA
MAYAGÜEZ TOWN CTR. AGUADILLA MALL BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA
íN ACTION
jueves, 13 de noviembre de 2014
A replantearse lo importante de la vida
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril No pierdas tiempo con quien es de acero. Un momento de debilidad te puede causar dolores de cabeza. Día de suerte: domingo.
“Viajo sola” se exhibe en Fine Arts
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Date más valor y verás que tu vida amorosa vuelve a ser lo que fue. Ese problema de dinero se resuelve. Día de suerte: sábado. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
SUMINISTRADA
IRENE ES una mujer guapa y soltera que trabaja haciendo reseñas como crítico de hoteles de lujo. Viaja sola constantemente, escribiendo informes muy detallados sobre todos los fallos del personal. Dedicada a controlar los horarios del servicio de habitaciones, tomar la temperatura del vino blanco, medir niveles de polvo, sus viajes no resultan muy relajantes, y su vida personal es casi inexistente, excepto por su larga amistad con Andrea, un guapo proveedor de
comida ecológica. “Viajo sola”, que recibió cinco nominaciones y ganó un premio David di Donatello (el galardón cinematográfico más prestigioso en Italia), promete robar el aliento de todos sus espectadores con su fotografía espectacular y una trama inspiradora, que te lleva a viajar sin tener que comprar un boleto de avión. Participan Stefano Accorsi, Henry Arnold, Eirik Bar, Alessia Barela y Margherita Buy. La premier de la película, que se exhibe en Fine Arts, se realizó el martes en Miramar y contó con un cóctel previo a la función.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Alucinantes días en tu vida amorosa, serán para tu bien. Evita discutir con compañeros de trabajo o familia. Día de suerte: domingo.
SOLUCIÓN
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio No temas dar rienda suelta a tus sentimientos. Tus ideas serán hoy muy bien recibidas, pero no discutas con familiares. Día de suerte: sábado.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS La vida personal de la protagonista Irene es casi inexistente.
Ben Affleck los mira desde arriba: es el #1
LEO
23 de julio al 22 de agosto Saldrás de tu tristeza y depresión, se materializarán tus sueños de amor. No exijas demasiado a quien vive bajo tu mismo techo. Día de suerte: hoy.
Ben Affleck
ARCHIVO
(GDA) - “Indiscutible”. Así califica el sitio web The Roosevelts su decisión nombrar a Ben Affleck como el mejor director de cine. La página web de actualidad, moda, cultura y deportes confeccionó un Top 10 en busca de los mejores directores de la última década, ordenados de acuerdo a la recepción crítica que han tenido sus largometrajes en este tiempo. En colaboración con la agencia Column Five y el software Visage, The Roosevelts se basó en los porcentajes publicados por el popular sitio web Rotten Tomatoes.
Detrás de Affleck, quien en el 2016 estrenará el largometraje “Live by Night”, aparecen David Fincher, Martin Scorsese, Christopher Nolan, los Coen, Quentin Tarantino, Wes Anderson, Steven Spielberg, Ang Lee y Clint Eastwood.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Amigos o Andanzas o Aventura
13
o Risas o Problema o Secuela
o Filme o Hollywood o Comedia
23 de agosto al 22 de septiembre La persona que mereces llega, no te impacientes. No prometas lo que no puedas cumplir, queda bien. Día de suerte: lunes.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Te están haciendo un sonograma con ojos y corazón. Recibirás una invitación. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Olvida a esa sombra del pasado. Ve poco a poco y obtendrás lo que deseas más fácilmente y lo disfrutarás mejor. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Tu vida amorosa resurge, tu pareja reaccionará exactamente como deseas. Amigos o familiares van a visitarte. Día de suerte: domingo.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Si has reprimido tu sexualidad, lograrás soltarte y expresar tu intensidad. Escucha opiniones. Día de suerte: hoy.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero No preguntes sobre la conducta de tu pareja cuando no está contigo. Buenas noticias sobre alguien joven. Día de suerte: lunes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo Necesitas buen coaching en el juego del amor. Quítate de encima a toda la gente que se aprovecha de ti y no te lo agradece. Día de suerte: hoy.
jueves, 13 de noviembre de 2014 / www.indicepr.com
íN SPORTS
PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS
14
Los atletas boricuas se reunieron durante la ceremonia en la Plazoleta de las Banderas.
EN ALTO
NUESTRA BANDERA La monoestrellada fue izada ayer en tierra veracruzana ESTEBAN PAGÁN RIVERA Enviado especial VERACRUZ - La monoestrellada ondea alto desde ayer en suelo mexicano. La insignia nacional fue izada ayer en la plazoleta de banderas localizada frente al World Trade Center, de Veracruz, una de las instalaciones emblemas de estos XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe.
La justa regional será inaugurada mañana, pero varias delegaciones pasaron ayer para ver su bandera ascender al cielo mexicano, entre ellas la de Puerto Rico. Le ceremonia contó con un nutrido grupo de los atletas, la mayoría de ellos los que estarán activos en la primera semana acción de estos Juegos. Tan pronto se reunieron en la plazoleta, todos con el
uniforme de Puerto Rico, los atletas formaron la bulla y evidenciaron los altos ánimos que tienen de cara a los Juegos. Al izamiento asistieron el presidente de la Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe (Odecabe), el puertorriqueño Héctor Cardona; la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario Vélez; el secretario general
del Copur, Carlos Beltrán; y Víctor Ruiz, jefe de misión. “Hoy (ayer) es un día especial”, dijo Ruiz. “Llevamos meses trabajando arduamente y desde que llegamos a Veracruz trabajamos por ustedes (los atletas). Pongamos esa bandera en alto para que todos en Puerto Rico se sientan bien orgullosos”, exhortó el jefe de misión, lo que causó el aplauso de todos los presentes.
La bandera puertorriqueña fue traída a la plazoleta por una escolta de estudiantes de la secretaría de la Marina mexicana. Mientras la monoestrellada subía, todos los atletas sacaron sus celulares para grabar el momento. “Son mis primeros Centroamericanos y es la primera vez que tengo esta experiencia. Es algo muy especial”, dijo la gimnasta Paula Mejía, quien compitió en los Panamericanos de Guadalajara 2011, pero no pudo estar en esa ceremonia de izamiento. “¡A uno se le hincha el corazón!”, respondió Mejía cuando se le preguntó qué sentía al ver la bandera subir.
¡Degusta los sabores elegantes de
Garden Restaurant! Recibe Dos platos a escoger entre Pechuga de pollo rellena de langosta o Un churrasco + dos complementos a escoger + Dos cremas del día + Dos copas de sangría.
Precio:
$27
Podrás adquirir tu cupón en ofertadeldia.com a partir del 9 de noviembre de 2014. Requiere presentar cupón impreso. No se aceptarán cupones desde un celular o tableta. Todo el valor debe utilizarse en una visita. No incluye impuestos, ni propinas. Se pueden comprar varios cupones para regalar. No se devuelve dinero en efectivo. No se puede combinar con otras ofertas. Requiere cita previa. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles visita ofertadeldia.com.
PARA ÍNDICE / GERALD LÓPEZ-CEPERO
La nadadora vegabajeña debutó en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Maracaibo 1998.
íN SPORTS
jueves, 13 de noviembre de 2014
15
CORTOS
A defender su reinado en Veracruz Vanessa García es la campeona actual de los 50 y 100 metros libres ESTEBAN PAGÁN RIVERA Enviado especial VERACRUZ - A sus 30 años de edad, Vanessa García está en una gran condición. Luego de perder casi un año tras operarse el hombro derecho, regresó a la piscina a finales de 2013. Desde entonces, la vega-
bajeña, junto a su entrenador Zanoni López, optaron por cambiar su manera de practicar dentro y fuera del agua. Se realizó un mayor trabajo en el gimnasio para así maximizar su agresividad en el agua. García defenderá las preseas doradas que ganó en Cartagena 2006 y Mayagüez 2010 en los
eventos de 50 y 100 metros libres. En su carrera, se ha establecido como una de las mejores velocistas de la región. “Estoy más madura. Ya son tres Centroamericanos. Me lo estoy tratando de disfrutar, porque tal vez sean mis últimos Centroamericanos”, dijo la nadadora boricua. García no quiere hablar de medallas, pero quiere mejorar los tiempos de este año en 50 y 100 metros libre, para los que registra 25.33 y 55.01 segundos, respectivamente. “Debo estar muy por debajo de ese tiempo. Mis expectativas son mejorar mis tiempos, y si la medalla viene, es un bono”, aseguró García.
UN RÉCORD NO DESEADO KOBE BRYANT consiguió el récord de más tiros fallados en la NBA. En el partido entre Los Lakers de Los Ángeles y los Grizzlies de Memphis, Bryant falló cuatro de sus primeros cinco intentos al canasto. Aunque Bryant encabezó a los Lakers con 28 puntos, acertó 10 de sus 26 tiros al aro y desplazó al legendario John Kobe Havlicek de los Bryant Celtics en la tabla de más tiros de campo fallados en la liga. Havlicek falló 13,417 tiros y Bryant, ahora cuenta con 13,420. TRIUNFO DE ARGENTINA GRACIAS A un penal convertido por Lionel Messi, Argentina le dio la vuelta al marcador y derrotó ayer, 2-1, a Croacia en un partido amistoso que se jugó en Londres.
Lionel Messi anotó el gol de la victoria a los 57 minutos. Messi anotó de penal a los 57 minutos. “La Pulga” remató rasante y clavó el balón en ángulo derecho
BRASIL GANA AMISTOSO NEYMAR APORTÓ un gol en el primer tiempo y uno más en el segundo para ayudar a Brasil en una victoria, 4-0, sobre Turquía ayer en un partido amistoso. Neymar rompió las redes a los 21 minutos y cerró la cuenta a los 60. El defensa turco Semih Kaya metió autogol a los 25 y Willian goleó a los 44.