es, 4 Viern
re de ciemb i d e d
2015
4/ Aテ前
768 VOL.
2 viernes, 4 de diciembre de 2015 ÍNDICE
ESPECIAL AHORRA 65%
ESPECIAL AHORRA 60%
ESPECIAL AHORRA 50%
Especial 15.75-26.25, Orig.* $45-$75, después del especial 19.80-37.50. Camisas de vestir y corbatas.
ESPECIAL 19.99
LIQUIDACIÓN
PARA CHICOS JÓVENES
REGALO DE BELLEZA DE 7 PIEZAS
Especial 15.80-$20. Reg. 39.50, después del especial 27.99. Solo en Macy's. Camisas casuales, tops de forro polar algodón/poliéster y más. WebID 2466328.
KAREN SCOTT
Especial 18.25-24.75. Reg. 36.50-49.50, después del especial 27.38-37.13. Solo en Macy's.Suéteres, tops de punto y más. Misses y petites. WebID 2449681. Los precios de las tallas women son ligeramente mayores.
Con cualquier compra Lancome de $35. Valorado en $102 o más. WebID 2607062. Este artículo no está en oferta y eldescuento del pase de ahorro/ tarjeta Macy’s no le aplica.
ESPECIAL AHORRA 60%
ESPECIAL $199
ESPECIAL AHORRA 60%
JA JOHN ASHFORD
DORMILONAS DE DIAMANTES
Reg. $600. después del especial $378. De 1/2 qt. p.t.‡ en oro blanco 14K. WebID 2311420.
VESTIDOS
Reg. $40, después del especial 29.99. Solo en Macy's. Suéteres American Rag. Ilustrado: WebID 2400820.
LANCOME
Especial 22.40-33.60. Reg. $56-$84, después del especial 33.60-50.40. De nuestras Rare Editions, Speechless y otras. Niñas 2-16. WebID 2446664.
JOYERÍA DE RUBÍ**
Especial $240-$4,000. Reg. $600-$10,000, después del especial $324-$5,400. Por ejemplo: pendientes ( WebID 1402586) y pantallas ( 1402585)
¡ESPECIALES! VIE. Y SÁB. 9 A.M.-1 P.M. DURANTE NUESTRA VENTA SÚPER SÁBADO EL DESCUENTO DEL PASE $10 DE MACY'S NO APLICA A ESPECIALES.
ESPECIAL 19.99 MUK LUK PARA ELLA
ESPECIAL AHORRA 60% TODAS LAS MANTAS
Reg. $40, después del especial 29.99. Botas. Ilustrada: Amira. WebID 2460409.
Especial 15.99-63.99. Reg. $40-$160, después del especial 19.99-79.99. De nuestra Martha Stewart Collection™, Charter Club y otras. Por ejemplo: WebID 2465009.
ESPECIAL AHORRA 50% + 10% EXTRA
Especial 9.99-89.99. Reg. $26-$225, después del especial 12.99-109.99. Solo en Macy’s. De Martha Stewart Collection™. Twin-California king. WebID 2242373.
Especial 66.99. Reg. 149.99, después del especial 99.99. en la dirección del reloj desde arriba: licuadora, #BFP703; cafetera, DGB550BK ( 294790) y licuadora/procesador de alimentos, #DLC6 ( 691644).
JUEGOS DE SÁBANAS
O USA ESTE PASE VIERNES O SÁBADO HASTA LA 1 P.M.
¡WOW! AHORRA $1O
EN SELECCIONES DE ROPA Y ARTÍCULOS DEL HOGAR EN VENTA Y LIQUIDACIÓN(NO SE PUEDE USAR CON ESPECIALES O SÚPER COMPRAS)
AHORRA $1O
ESPECIAL AHORRA 50%-60%
EN TU COMPRA DE $25 O MÁS.
CÓDIGO PROMOCIONAL PARA MACYS.COM: SUPER LAS EXCLUSIONES PUEDEN SER DIFERENTES EN MACYS.COM Excluye: ofertas del día, doorbusters, especiales de todos los días (EDV), especiales, súper compras, cosméticos/fragancias, artículos eléctricos/ electrónicos, muebles, colchones, alfombras. También excluye: ropa, calzado y accesorios atléticos; mercancía de los Dallas Cowboys, tarjetas de regalo, Jack Spade, exhibiciones de joyería, Kate Spade, locales y mercancía Macy’s Backstage, New Era, Nike on Field, compras previas, relojes Samsung, ciertos departamentos arrendados, servicios, pedidos especiales, compras especiales, The North Face, Tumi. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. Los dólares de descuentos se distribuyen como descuentos por cada artículos elegible, tal y como se muestra en el recibo. El devolver un artículo eliminará el descuento asignado a ese artículo. Este cupón no tiene valor como efectivo y no se puede canjear por efectivo, usarse para comprar tarjetas de regalo o usarse como pago o crédito a tu cuenta. La compra debe ser de $25 o más sin incluír cargos por impuesto y entrega.
ELECCIONES CUISINART
Y USA TU TARJETA MACY'S O ESTE PASE DURANTE LA VENTA AMIGOS Y FAMILIARES SALE
AMIGOS Y FAMILIARES AHORA–JUE., 1O DE DIC. DE 2015
AHORRA UN
25%
EXTRA POR TODA LA TIENDA O AHORRA UN 10% EXTRA EN
ARTÍCULOS ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS, MUEBLES, COLCHONES Y ALFOMBRAS
AHORROS SOBRE PRECIOS REGULAR, VENTA Y LIQUIDACIÓN
Excluye: especiales de todos los días (EDV), cosméticos/fragancias; ropa, calzado y accesorios atléticos; Breitling, Jack Spade, Kate Spade, relojes Samsung, Tag Heuer, Tempur-Pedic, The North Face, Tumi, productos ofertados por vendedores que alquilan departamentos en cualquiera de nuestras tiendas incluyendo: Burberry, mercancía de los Dallas Cowboys, Gucci, Longchamp, Louis Vuitton, maternidad, New Era, Nike on Field. Inválido en: mercancía y locales Macy’s Backstage, tarjetas de regalo, comidas gourmet, exhibiciones de joyería, pagos a tarjetas de crédito, compras previas, restaurantes, selecciones de joyería de diseñador, relojes, pedidos especiales, servicios, vino. No puede combinarse con ninguna otra oferta de pase/cupón, descuento adicional u oferta crediticia excepto al abrir una nueva cuenta Macy's. LOS % DE AHORRO EXTRA APLICAN A PRECIOS REBAJADOS. Solo puede usar un código promocional por transacción. Aplican exclusiones adicionales en las compras en línea, vea macys.com/friend. El código de descuento Amigos y Familiares estará vigente en línea del 1 al 10 de diciembre de 2015. Código promocional para macys.com: FRIEND
VÁLIDO EL 4 O 5 DE DICIEMBRE HASTA LA 1 P.M. LIMITADO A UNO POR CLIENTE.
COMPRA EN LÍNEA, RECOGE EN LA TIENDA
¿LO NECESITAS ENSEGUIDA? AHORA PUEDES ADELANTAR TU COMPRA EN MACYS.COM Y RECOGERLO ESE MISMO DÍA EN LA TIENDA MACY'S MÁS CERCANA. ¡ES RÁPIDO, GRATIS Y FÁCIL! VEA MÁS INFORMACIÓN EN MACYS.COM/STOREPICKUP
ENVÍO GRATIS EN LÍNEA AL COMPRAR $99
MÁS DEVOLUCIONES GRATIS. SOLO EE.UU. APLICAN EXCLUSIONES; VEA MACYS.COM/FREERETURNS
**Los rubíes están rellenos de cristal de plomo. El 2do. sostén a 50% de descuento debe tener un valor igual o menor al comprado; las devoluciones deben incluir ambos sostenes. LOS PRECIOS REG. Y ORIG. SON PRECIOS VIGENTES Y LOS AHORROS PUEDEN NO ESTAR BASADOS EN VENTAS CONCRETAS. ALGUNOS PRECIOS ORIG. PUEDEN NO HABER ESTADO VIGENTES DURANTE LOS ÚLTIMOS 90 DÍAS. LOS PRECIOS DE LA VENTA DEL SÚPER SÁBADO ESTARÁN VIGENTES EL 4 Y 5 DE DICIEMBRE DE 2015. La mercancía estará en oferta a estos u otros precios de venta hasta el 2 de enero de 2016, a no ser que se indique algo diferente. *Pueden haberse aplicado reducciones intermedias al precio. ‡Todos los pesos en quilates (qt. p.t.) son aproximados; la discrepancia puede ser de .05 quilates. Las fotos de joyería pueden haber sido ampliadas o retocadas para mostrar detalles. Casi todas las gemas han sido tratadas para realzar su belleza y requieren un cuidado especial, visite macys.com/gemstones o pregunte a un representante de ventas. Descuentos extra sobre precios ya rebajados; el precio “especial” refleja el ahorro extra. Los precios y la mercancía pueden ser diferentes en macys.com. Los artículos eléctricos y el equipaje tienen garantía del fabricante; para ver la garantía del fabricante antes de comprar venga a la tienda o escriba a: Macy’s Warranty Dept., PO Box 1026 Maryland Heights, MO 63043, attn: Consumer Warranties. N5110375. ABRE UNA CUENTA EN MACY’S Y RECIBE 20% DE DESCUENTO EXTRA LOS 2 PRIMEROS DÍAS, HASTA $100, Y VENDRÁN MÁS PREMIOS. La tarjeta de crédito Macy’s está disponible condicionada a aprobación de crédito; los descuentos para nuevos titulares son válidos en el día en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos arrendados, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. Hay un límite de $100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicación debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy’s no pueden participar.
ÑO 4 5/A 1 0 2 e bre d diciem e d es, 4 Viern
768 VOL.
INSPIRA TU VIDA
GOURMET Y AL NATURAL
Isaac M. Pacheco le dará otro taste a la cocina del Hilton <20
Insta
n
En la víspera del Día Internacional del Voluntario, ÍNDICE celebra la invaluable labor que estos realizan <4
HÉROES DEL SERVICIO SOCIAL ÍN NEWS
ÍN STYLE
www.indicepr.com GRATUITO
ÍN ACTION
COMENZÓ LA FIESTA Pinta bien el primer weekend de diciembre <16 ÍN SPOT
Charlie Sheen le pone precio a su biografía <18
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
MONETIZA SU HISTORIA
CLIMA MAÑANA Aguaceros
82
TARDE Aguaceros
84
NOCHE Nublados
80
o
FIESTA DE TETAS 11:00 a.m. – Grupo de apoyo para celebrar la lactancia materna. Habrá gustitos preparados por madres lactantes. En el 208 de la Calle de la Luna, Viejo San Juan. Organiza La Leche League.
GESTORES
DE ESPERANZA
La labor del voluntario cobra ahora más importancia y fuerza que nunca LO MÁS
¡FELIZ NAVIDAD!
PABLO VENES pablo.venes@gfrmedia.com
Postal de Tamara Figueroa Estudiante del Centro de Diseño, Escuela de Artes Plásticas (787), 945-7024 Medio: Lápiz de Color y bolígrafo Inspiración: Carmelo Sobrino
TEMPORADA
Desde la izquierda, Melvin Peña, Yaira Castellón, Coral Rocío Acevedo, Luis Gabriel Otero y Vaneangelie Díaz.
HIT 3
CUANDO LA labor del Departamento de Educación y de otras agencias públicas no es suficiente, el interés de muchos voluntarios en Puerto Rico cobra sentido. Mañana se celebra el Día Internacional de los Voluntarios, y en Puerto Rico abundan por mon-
001
¿QUIéN VA A DAR EL PALO?
tones. Una de ellas es Vaneangelie Díaz, quien no se cansa de enfatizar la importancia de enseñar a través de las bellas artes. La santurcina es fotógrafa profesional y su habilidad con el lente la imparte a estudiantes de escasos recursos mediante cursos gratuitos de los cuales ya empieza a obtener resultados. Como ella hay cientos de jóvenes trabajando con el propósito de ver desarrollarse a miles de estudiantes del país, pero asegura que su labor voluntaria no está siendo apreciada como debe ser.
“La gente piensa que para ser voluntario necesitas un diploma o ser joven. Esto no es correcto, cualquiera puede aportar al bienestar social”, manifestó la joven, quien por los pasados tres años ha laborado en el Centro para el Desarrollo del Voluntariado, cuyas oficinas ubican en la Universidad del Sagrado Corazón. Sus expresiones no se alejan en de empleos. Y mientras muchos lo absoluto de lo que piensan sus continúan la búsqueda de un compañeros, pues aseguran que trabajo, Yaira Castellón, líder voel trabajo del voluntario es uno luntaria, califica sus servicios soque sí tiene recompensas y no se ciales como una oportunidad de hace sin esperar nada a cambio. empleo que enaltece su resumé. Para un voluntario, su faena Las historias de estos artesatiene costo, pero no se trata de nos de esperanzas son narrauno económico, más bien de das a diario por sus la satisfacción de lomentores en el Cengrar lo que se protro para el Desapone. De eso rrollo del Volunpueden vivir tariado, que llemuchos de lo va activo desde que se dediEl ente mundial el 2007. can a este tipo que designó el 5 de Son precisade tareas, sediciembre como Día mente estos insgún narró Meldel Voluntario vin Peña, tamtructores quienes bién emprendedor pueden dar cátedra dentro del marco del del sacrificio que conllevoluntariado. va ser un voluntario, pero tamTanto él, como el resto de los bién del regocijo con el que se jóvenes entrevistados por ÍNDInutren para seguir dándole la CE coincidieron que el propósito mano al prójimo, y ayudar a ledel voluntariado, ha cobrado vantar un país. más auge que nunca, especialmente ahora, en momentos en que Puerto Rico atraviesa una crisis económica por la escasez
ONU
27 empresarios defienden sus ideas y compiten para ganar miles de dólares en premios.
.com
POESÍA POR OSCAR 10:00 a.m. - Poetas, declamadores, artistas y músicos tendrán una jornada de 34 horas de poesía por la liberación del preso político Oscar López. En la Plaza Palmer de Caguas.
íN NEWS
o
viernes, 4 de diciembre de 2015 / www.indicepr.com
o
AVISOS
2DA
PARA ÍNDICE / WANDALIZ VEGA
4
ENTÉRATE
sÁbado 7 PM univision
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
5
6
íN NEWS viernes, 4 de diciembre de 2015
FRANCISCO RODRÍGUEZ-BURNS Para ÍNDICE
en los procesos electorales políticos y gubernamentales”, indicó García Vélez. Durante la actividad se recoLA COMISIÓN Estatal de Elec- nocieron a 21 mujeres que se ciones (CEE) reabrió ayer una han dedicado a la política en de sus salas históricas para rePuerto Rico. conocer la trayectoria de la muEn ese grupo figuró la exgojer en la política puertorriqueña, bernadora Sila María Calderón, como parte de una iniciativa las exsenadoras populares Vicpara fortalecer los procetoria Muñoz Mendoza, sos y los sistemas Celeste Benítez y democráticos. Velda González, La presidenta así como las de la CEE, Liza exlegisladoras García Vélez, novoprogreaprovechó el sistas Albita Las mujeres poevento para Rivera y Miglíticas horadas abogar por la dalia Padilla. en la exhibición inclusión de También se reuna mayor canticonoció la trayecdad de mujeres en el toria de la actual proruedo político del país y curadora del Ciudadano, subrayar la importancia de las Iris Miriam Ruiz, quien en el paaportaciones de la mujer en la sado se desempeñó como resociedad. presentante por el Partido Nue“La exclusión no tiene fronvo Progresista, entre otras. teras. Se estimula con la ignoLa actividad se extendió por rancia y lo único que la comvarias horas y culminó con la bate son las armas del conoci- apertura de la exhibición que miento y el uso de la razón. Teincluye fotografías, artículos y nemos que dar pasos que otras piezas históricas donaalienten a la mujer a participar das por los partidos políticos.
PARA ÍNDICE / FRANCISCO RODRÍGUEZ BURNS
21
La exrepresentante novoprogresista Albita Rivera fue una de las homenajeadas en la ceremonia de la Comisión Estatal de Elecciones.
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
CEE dedica una sala a la mujer
ARCHIVO
Honran la gesta política femenina El líder cameral reiteró que repudia la corrupción.
Perelló se desvincula del issue ÍNDICE indice@gfrmedia.com EL PRESIDENTE de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, se desvinculó ayer de las acusaciones federales por corrupción que encaran dos de sus subalternos. Al mismo tiempo, anunció que ordenó que se realice una auditoría del contrato que ese cuerpo legislativo otorgó a la empresa 3CommGlobal, propiedad de su amigo personal, el coacusado Anaudi Hernández Pérez. El líder cameral aseguró que, durante toda su trayectoria en el servicio público, ha combatido la corrupción, y por ello descartó que la conducta criminal que se les imputa a funcionarios de su administración afecte de alguna manera su carrera política y sus aspiraciones a la reelección. “Todo el que me conoce sabe que soy una persona que repudio la corrupción, que he luchado toda mi vida en contra de la corrupción y que no debe ser permitida en ninguna de las tres ramas de Gobierno”, indicó Perelló durante una rueda de prensa en el Capitolio. Hernández Pérez fue, además, recaudador del PPD, y miembro del comité de finanzas de Perelló durante el pasado ciclo electoral.
La fiscal Rosa Emilia Rodríguez junto al director de FBI, Carlos Cases durante la conferencia.
GOLPE A LA CORRUPCIÓN Federales arrestan a recaudador del PPD, amigo del gobernador MARIANA COBIÁN Para ÍNDICE LA ACUSACIÓN en contra del recaudador del Partido Popular Democrático (PPD) y amigo personal del gobernador Alejandro García Padilla, Anaudi Javier Hernández Pérez, y otros nueve implicados en un esquema de corrupción gubernamental lanzó ayer una señal de advertencia a políticos y funcionarios por parte de las autoridades federales, que adelantaron que esta es solo la primera fase de la investigación y que podrían ocurrir rondas adicionales de arrestos.
Los 10 arrestos efectuados ayer durante la mañana fueron producto de un pliego acusatorio emitido por un gran jurado federal por 25 cargos relacionados con los delitos de conspirar para cometer fraude con programas federales y fraude electrónico, fraude de servicios honestos, lavado de dinero, obstrucción a la justicia, emitir declaraciones falsas ante un gran jurado y conspirar para cometer fraude de servicios, entre otros. La jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, advirtió que la “investigación continúa”, mientras que el agente especial
a cargo del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en Puerto Rico, Carlos Cases, fue más enfático al dirigirse a los líderes políticos y urgirlos a que “limpien su casa” y que “mediten” sobre las acusaciones emitidas el miércoles por un gran jurado federal. “Exhorto al gobernador y a los demás líderes políticos de Puerto Rico a que lean el pliego acusatorio con detenimiento y mediten sobre estas acusaciones serias y sin precedentes, y los reto a que limpien su casa de los parásitos y garrapatas políticas que tienen a Puerto Rico desangrado y en cuidado intensivo”, señaló Cases, quien denominó el operativo como “Botín de guerra”. “La corrupción tiene nombre apellido: se llama la política partidista o partidocracia, y su hermano gemelo, el inversionismo político”, subrayó. No obstante, aclaró a los “adversarios políticos a no ponerse a celebrar”, pues destacó que uno de los acusados, Javier A. Muñiz Álvarez, es aspirante a la alcaldía de Moca por el Partido Nuevo Progresista (PNP).
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor: Carlos J. Martínez-Rivera. Subeditora: Mara Resto Vélez. Coordinadora Web: Keishla Carbó Otero. Coordinadora de Redes Sociales: Sindia Pérez Pérez. Reporteros: Lillian Agosto Maldonado, Wilfredo Cubero Jiménez, Laura Ramírez Vélez, Yarelys Rivera Rodríguez y Pablo Venes. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Kristal Hernández Mercado | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2015 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
viernes, 4 de diciembre de 2015
Nueva pareja en el Zoo de Mayagüez
CORTOS BHATIA SIGUE EN D.C. EL PRESIDENTE del Senado, Eduardo Bhatia, continuó ayer sus gestiones en Washington D.C. dirigidas a ampliar la discusión sobre la crisis económica y fiscal de Puerto Rico, y las alternativas disponibles en la capital federal para paliar sus efectos sobre el país. El líder senatorial participó en un caucus multisectorial que agrupa a organizaciones de Estados Unidos y de la Isla. La reunión estuvo enmarcada en el “National Day of Action for Puerto Rico”.
Dos lémures llamados Quito y Betsy ÍNDICE indice@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
QUITO Y Betsy, una pareja adulta de lémures oriundos de Madagascar, serán la nueva atracción del Zoológico Dr. Juan A. Rivero, en Mayagüez. Los animales, un macho y una hembra de la especie rufo blanco y negro (Varecia variegata), fueron llevados ayer al zoológico como una donación del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). El Departamento de Recreación y Deportes (DRD), que administra el zoológico a través del Programa de Parques Naciona-
les, informó que los primates estarán juntos en cuarentena para que puedan acostumbrarse a compartir sin estímulos externos. Finalizado el proceso de integración, serán puestos en exhibición, lo que debería ocurrir a más tardar en tres meses. La llegada de Quito y Betsy coincide con la campaña “Redescubre tu parque”, que el secretario del DRD, Ramón Orta, calificó como un esfuerzo interagencial para mejorar los parques nacionales. El lémur rufo blanco y negro es una especie endémica de Madagascar que se encuentra en peligro de extinción.
ALEGA DISCRIMEN POLÍTICO EL SECRETARIO General del Partido Nuevo Progresista (PNP), José Aponte Hernández, opinó ayer que las demandas que instó el secretario de Justicia, César Miranda, contra los alcaldes penepés de Maricao, Canóvanas y Vega Alta responden a consideraciones político partidistas. “Si hay alguna acción que se le ve la costura política es esta. ¿Cómo es posible que el Secretario de Justicia demande a los alcaldes de Maricao, Vega Alta y Canóvanas por alegadamente haber recibido salarios indebidos y no hiciera lo propio con el destituido alcalde interino de Guayanilla? ”, señaló el estadista en un comunicado. Aponte Hernández dijo que el alcalde interino de Guayanilla, Pablo González, devenga un salario mensual de $5,000. Planteó que el funcionario fue designado por el Panel del Fiscal Especial Independiente (PFEI) tras la suspensión del alcalde Edgardo Arlequín Vélez, quien encara acusaciones en un caso de acoso sexual.
Los lémures Quito y Betsy estarán en cuarentena.
Mutis en La Fortaleza
No comentan de funcionaria arrestada LA FORTALEZA mantuvo total silencio ayer sobre el futuro de su directora de Servicios al Ciudadano, Sally López Martínez, acusada ayer por cargos de corrupción en la jurisdicción federal. Poco después de conocerse las imputaciones, el gobernador Alejandro García Padilla se limitó a expresar “tristeza y coraje, y mucha decepción” por los arrestos, que además de López Martínez, incluyen al recaudador de fondos de campaña del Partido Popular Democrático (PPD),
Anaudi Hernández Pérez, y otras ocho personas. En declaraciones escritas, García Padilla reconoció que los imputados son “un grupo de personas entre los cuales hay funcionarios de esta administración y personas que conozco”, pero no mencionó a López Martínez. Este medio solicitó al secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Jesús Manuel Ortiz, información sobre qué pasaría con las funciones de López Martínez en la Oficina del Gobernador tras las acusaciones, pero hasta las 7:00 p.m. no hubo respuesta al respecto.
TA ESPECIAL VEN DE NA VIDAD
B L A C K OU
ccon un
T
descuento*
con un
descuento*
EN CORTINAS
PRE-VENTA
DUO SHADES ROMAN SHADES ROLL UP DECORATIVO
Válido hasta el 4 de diciembre, 2015.
ARCHIVO
ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE
7
José Aponte Hernández, secretario general del PNP. •Aplica solo ordenes nuevas. No incluye accesorios ni igual a la ilustrada. Instalación disponible de $15 a $20 por cortina
8 viernes, 4 de diciembre de 2015 ÍNDICE
Indicaciones y uso de Afrezza® Afrezza®, disponible con receta, es una insulina de acción rápida hecha por el hombre que se inhala a través de los pulmones y se usa para controlar los niveles altos de azúcar en la sangre en adultos con diabetes tipo 1 y 2.
Limitaciones de uso: • No use Afrezza® en lugar de insulina de acción prolongada. En pacientes con diabetes tipo 1, se tiene que usar Afrezza® con una insulina de acción prolongada. • No use Afrezza® para el tratamiento de la cetoacidosis diabética. • Se desconoce si Afrezza® es seguro y efectivo en personas que fuman. Afrezza® no es para usarse en pacientes que fuman o que han dejado de fumar recientemente (menos de 6 meses). • Se desconoce si Afrezza® es seguro y efectivo en menores de 18 años.
Información Importante de Seguridad sobre Afrezza® ADVERTENCIA: RIESGO DE PROBLEMAS PULMONARES SÚBITOS (BRONCOESPASMO) EN PACIENTES CON ENFERMEDAD PULMONAR (CRÓNICA) DE LARGO PLAZO • Se han observado problemas pulmonares súbitos (broncoespasmo agudo) en pacientes con asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) que usan Afrezza®. • Afrezza® no es para usarse en pacientes con enfermedad pulmonar de largo plazo como asma o EPOC. • Antes de iniciar el uso de Afrezza®, su médico tomará un historial médico detallado, realizará un examen físico y una prueba respiratoria (llamada espirometría) para identificar posibles problemas pulmonares. No use Afrezza® si tiene problemas pulmonares, como asma o enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). No use Afrezza® durante una reacción de niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia). No use Afrezza® si es alérgico a la insulina humana regular o a cualquiera de los ingredientes de Afrezza®, ya que puede causar una reacción alérgica significativa y severa. Antes de usar Afrezza®, es importante informar a su médico sobre todas sus condiciones médicas, incluido si tiene antecedentes de problemas pulmonares, fuma o ha dejado de fumar recientemente, si está embarazada o planifica quedar embarazada, o si está lactando o planifica lactar. Informe a su médico sobre todos los medicamentos y suplementos que usa. Su médico tomará un historial médico y realizará un examen físico y una prueba respiratoria (llamada espirometría) para determinar si tiene problemas pulmonares. Los pacientes con problemas pulmonares no deben usar Afrezza®. Si su médico descubre que usted tiene problemas pulmonares, el uso de Afrezza® puede causar un problema respiratorio severo tipo asma. Afrezza® puede disminuir la función pulmonar, así que su médico hará una prueba respiratoria 6 meses después de comenzar a usarlo y todos los años en lo sucesivo, aunque no tenga síntomas pulmonares. Se deben hacer pruebas más frecuentes si tiene síntomas como sibilancias o tos. Usted tiene que verificarse los niveles de azúcar en la sangre mientras usa una insulina, como Afrezza®. No cambie su dosis ni el tipo de insulina sin hablar con su profesional de la salud. Cualquier cambio de insulina debe realizarse cuidadosamente y sólo bajo la atención de su médico.
Hay ciertos efectos secundarios graves asociados con el uso de Afrezza® Uno de los efectos secundarios graves es una reacción alérgica severa (incluida reacción en todo el cuerpo). Obtenga ayuda médica de inmediato si tiene alguno de estos signos o síntomas de una reacción alérgica severa, como erupción en todo el cuerpo, dificultad para respirar, latidos cardiacos rápidos o sudor. Uno de los efectos secundarios más comunes de la insulina, incluido Afrezza®, es niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia), lo que puede ser grave y poner la vida en peligro. Los síntomas comunes de hipoglucemia son: mareo o sensación de mareo, sudor, confusión, dolor de cabeza, visión borrosa, arrastrar las palabras al hablar, temblor, latidos cardiacos rápidos, ansiedad, irritabilidad o cambio en el estado de ánimo, hambre. Esto puede causar daño al corazón o al cerebro. Es importante que usted entienda cómo manejar el uso de Afrezza® y cómo disminuir el riesgo de eventos hipoglucémicos. Ha ocurrido cáncer de pulmón en más personas que recibían Afrezza® que en los que recibían otros medicamentos antidiabéticos. El número de casos era muy reducido para determinar si el cáncer de pulmón estaba relacionado con el uso de Afrezza®. Informe a su médico si tiene, o ha tenido, cáncer de pulmón o si corre un riesgo más alto de tenerlo. Puede ocurrir insuficiencia cardiaca si usa insulina en combinación con ciertos medicamentos llamados tiazolidinedionas (TZD), aunque nunca haya tenido insuficiencia cardiaca u otros problemas cardiacos. Si tiene insuficiencia cardiaca, ésta puede empeorar con el uso de TZD y Afrezza®. Informe a su médico si tiene cualquier síntoma nuevo, o empeoramiento, de la insuficiencia cardiaca, lo que incluye: falta de aliento, hinchazón de los tobillos o los pies, aumento de peso súbito. Es posible que sea necesario cambiar o suspender el tratamiento con Afrezza® y TZD si tiene insuficiencia cardiaca nueva o empeoramiento de ésta. Busque ayuda de emergencia si tiene dificultad para respirar, falta de aliento, latidos cardiacos rápidos, hinchazón de la cara, la lengua o la garganta, sudor, somnolencia extrema, mareo o confusión. Mientras usa Afrezza®, no conduzca ni opere maquinaria pesada hasta que sepa el efecto de Afrezza® en usted. No beba alcohol ni use otros medicamentos que contengan alcohol y no fume. Los efectos secundarios más comunes de Afrezza® incluyen niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia), tos, dolor de garganta, dolor de cabeza, diarrea, cansancio y náuseas. Se le exhorta a informar los efectos secundarios negativos de los medicamentos con receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Pase la página para ver la Guía del Medicamento un documento importante. Véase la Información sobre Prescripción completa adjunta, incluida la Casilla de ADVERTENCIA, en afrezza.com.
Afrezza es una marca registrada propiedad de MannKind Corporation Fabricado por: MannKind Corporation, Danbury, CT 06810 Distribuido por: sanofi-aventis U.S. LLC, Bridgewater, NJ 08807 A SANOFI COMPANY © 2002-2015 sanofi-aventis U.S. LLC. Reservados todos los derechos. US.HUM.15.10.037
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
9
10 viernes, 4 de diciembre de 2015 ÍNDICE
Guía del medicamento Solo con receta Afrezza® (uh-FREZZ-uh) (insulina humana) polvo para inhalar ¿Cuál es la información más importante que debo conocer sobre Afrezza®? Afrezza® puede causar efectos secundarios graves, incluidos: • Problemas pulmonares súbitos (broncoespasmo). No use Afrezza® si tiene problemas pulmonares de largo plazo (crónicos), como asma o enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Antes de comenzar a usar Afrezza®, su profesional de la salud le realizará una prueba respiratoria para verificar cómo están funcionando sus pulmones. ¿Qué es Afrezza®? • Afrezza® es una insulina hecha por el hombre que se aspira (inhala) a través de los pulmones y que se usa para controlar los niveles altos de azúcar en la sangre en adultos con diabetes mellitus. • Afrezza® no es un sustituto de la insulina de acción prolongada. Es necesario usar Afrezza® en combinación con una insulina de acción prolongada en personas con diabetes mellitus tipo 1. • Afrezza® no es para el tratamiento de la cetoacidosis diabética. • Se desconoce si Afrezza® es seguro y efectivo en personas que fuman. Afrezza® no es para usarse en personas que fuman o que han dejado de fumar recientemente (menos de 6 meses). • Se desconoce si Afrezza® es seguro y efectivo en menores de 18 años. ¿Quién no debe usar Afrezza®? No use Afrezza® si: • tiene problemas pulmonares crónicos como asma o EPOC. • es alérgico a la insulina humana regular o a cualquiera de los ingredientes de Afrezza®. Véase al final de esta Guía del Medicamento una lista completa de los ingredientes de Afrezza®. ¿Qué debo informar a mi profesional de la salud antes de usar Afrezza®? Antes de usar Afrezza®, informe a su profesional de la salud sobre todas sus condiciones médicas, incluido si: • tiene problemas pulmonares como asma o EPOC. • tiene o ha tenido cáncer de pulmón • está usando algún medicamento para inhalar • fuma o ha dejado de fumar recientemente • tiene problemas renales o hepáticos • está embarazada, planifica quedar embarazada o está lactando. Afrezza® puede causar daño a su bebé por nacer o a su bebé lactante. Informe a su profesional de la salud sobre todos los medicamentos que usa, incluidos medicamentos con y sin receta, vitaminas y suplementos herbarios. Antes de usar Afrezza®, hable con su profesional de la salud sobre sus niveles bajos de azúcar en la sangre y cómo manejarlos. ¿Cómo debo usar Afrezza®? • Lea las Instrucciones de Uso detalladas que vienen con Afrezza®. • Tome Afrezza® exactamente como le indicó su profesional de la salud. Su profesional de la salud debe decirle cuánto Afrezza® usar y cuándo usarlo. • Conozca las potencias de Afrezza® que usa. No cambie la cantidad de Afrezza® que usa a menos que su profesional de la salud se lo indique. • Use Afrezza® antes de comenzar a comer. • Verifique sus niveles de azúcar en la sangre. Pregunte a su profesional de la salud cuál debe ser su nivel de azúcar en la sangre y cuándo debe verificarlo. • Mantenga Afrezza® y todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Puede que sea necesario cambiar su dosis de Afrezza® debido a: • Cambio en el nivel de actividad física o ejercicio, aumento o pérdida de peso, aumento del estrés, enfermedad, cambio en la dieta o debido a otros medicamentos que usa. ¿Qué debo evitar mientras uso Afrezza®? Mientras usa Afrezza®: • no conduzca ni opere maquinaria pesada hasta que sepa el efecto que tiene Afrezza® en usted • no beba alcohol ni use medicamentos sin receta que contengan alcohol • no fume
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de Afrezza®? Afrezza® puede causar efectos secundarios graves que pueden causar la muerte, incluidos: Véase “¿Cuál es la información más importante que debo conocer sobre Afrezza®?” • niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia). Los signos y síntomas que pueden ser indicativos de niveles bajos de azúcar en la sangre incluyen: • mareo o sensación de mareo, sudor, confusión, dolor de cabeza, visión borrosa, arrastrar las palabras al hablar, temblor, latidos cardiacos rápidos, ansiedad, irritabilidad o cambio en el estado de ánimo, hambre. • disminución en la función pulmonar. Su profesional de la salud debe verificar cómo están funcionando sus pulmones antes de que comience a usar Afrezza®, 6 meses después de comenzar a usarlo y anualmente en lo sucesivo. • cáncer de pulmón. En estudios de Afrezza® en personas con diabetes, ocurrió cáncer de pulmón en un número un poco mayor de personas que usaban Afrezza® en comparación con las que usaban otros medicamentos antidiabéticos. El número de casos fue muy reducido para determinar si el cáncer de pulmón estaba relacionado con el uso de Afrezza®. Si tiene cáncer de pulmón, usted y su profesional de la salud deben decidir si debe usar Afrezza®. • cetoacidosis diabética. Hable con su profesional de la salud si tiene una enfermedad. Es posible que sea necesario cambiar su dosis de Afrezza® o la frecuencia de la monitorización de su nivel de azúcar en la sangre. • reacción alérgica severa (reacción en todo el cuerpo). Obtenga ayuda médica de inmediato si tiene alguno de estos signos o síntomas de una reacción alérgica severa: • erupción en todo el cuerpo, dificultad para respirar, latidos cardiacos rápidos o sudor. • niveles bajos de potasio en la sangre (hipopotasiemia). • insuficiencia cardiaca. Tomar ciertas píldoras contra la diabetes llamadas tiazolidinedionas o “TZD” con Afrezza® puede causar insuficiencia cardiaca en algunas personas. Esto puede ocurrir aunque nunca ha tenido insuficiencia cardiaca o problemas cardiacos. Si tiene insuficiencia cardiaca, ésta puede empeorar con el uso de TZD y Afrezza®. Su profesional de la salud debe supervisarlo de cerca mientras toma TZD y Afrezza®. Informe a su profesional de la salud si tiene cualquier síntoma nuevo de insuficiencia cardiaca o empeoramiento de ésta, lo que incluye: • falta de aliento, hinchazón de los tobillos o los pies, aumento súbito de peso. Es posible que su profesional de la salud necesite cambiar o suspender el tratamiento con TZD y Afrezza®, si tiene insuficiencia cardiaca nueva o empeoramiento de ésta. Obtenga cuidado médico de emergencia si tiene: • dificultad para respirar, falta de aliento, latidos cardiacos rápidos, hinchazón de la cara, la lengua o la garganta, sudor, somnolencia extrema, mareo, confusión. Los efectos secundarios más comunes de Afrezza® incluyen: • niveles bajos de azúcar en la sangre (hipoglucemia), tos, dolor de garganta Estos no son todos los posibles efectos secundarios de Afrezza®. Llame a su médico para recibir asesoramiento sobre efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 (1-800-332-1088). Información general sobre el uso seguro y efectivo de Afrezza®. En ocasiones, los medicamentos se recetan para propósitos que no son los enumerados en una Guía del Medicamento. No use Afrezza® para una condición para la cual no fue recetado. No dé Afrezza® a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas suyos. Puede hacerles daño. Esta Guía del Medicamento resume la información más importante sobre Afrezza® Si desea más información, hable con su profesional de la salud. Usted puede solicitar a su farmacéutico o a su profesional de la salud la información sobre Afrezza® dirigida a los profesionales de la salud. Para más información, visite afrezza.com o llame a sanofi-aventis al 1-800-633-1610. ¿Cuáles son los ingredientes de Afrezza®? Ingrediente activo: insulina humana Ingredientes inactivos: fumaril dicetopiperazina, polisorbato 80 Fabricado por: MannKind Corporation Afrezza® es una marca registrada propiedad de MannKind Corporation
íN NEWS
WOW ! íN CORTOS
viernes, 4 de diciembre de 2015
AP / SANTI PALACIOS
A la línea de fuego las mujeres Orden firme de Estados Unidos
CALOR PARA VIVIR Varias familias afganas rodean una fogata para hacerle frente a las bajas temperaturas que se viven en la isla griega de
Lesbos, donde está localizado un campamento de refugiados que huyen de los países en guerra en busca de una mejor calidad de vida en la Europa Occidental. Grecia se ha convertido en el principal país de entrada de los desesperados inmigrantes a la Unión Europea que en lo que va del 2015 sobrepasan los 700,000.
Pudo ser peor el ataque de California
Las autoridades encontraron una serie de peligrosas bombas caseras
AP / CLIFF OWEN
CORTOS CIERRA LA CAMPAÑA EN VENEZUELA CARACAS (AP) - Varios miles de seguidores del gobierno y empleados públicos, vestidos con sus características camisetas rojas, y entre carteles con el rostro del fallecido presidente Hugo Chávez, se concentraron ayer n la mayor avenida del centro de la capital como parte de los actos de cierre Nicolás de la campaña. Maduro La campaña electoral en Venezuela finalizó ayer en medio de un ambiente tenso y grandes expectativas sobre los cambios políticos que podrían desencadenar estas elecciones parlamentarias en un país agobiado por una profunda crisis económica. El presidente venezolano Nicolás Maduro acudió a la concentración oficialista. PELIGRA EN SU CARGO LA PRESIDENTA DE BRASIL BRASILIA (EFE) - El Congreso brasileño puso ayer en marcha un complejo proceso para la posible destitución de la presidenta Dilma Rousseff, el cual estará en manos de 65 diputados de 23 partidos, quienes decidirán si la mandataria será sometida a un juicio político. Esos 65 legisladores formarán la comisión especial que prevé la Constitución para juicios de esa naturaleza y determinarán si las maniobras fiscales denunciadas por la oposición y censuradas por órganos de contraloría del Estado constituyen un motivo para despojar a Rousseff del cargo para el que fue reelegida en 2014.
Una agente del FBI inspecciona el vehículo estacionado al frente del hogar del matrimonio que protagonizó el terrible ataque en California. servicio social poco después de que él se fue de un banquete en el cual había estado participando. Cuatro horas después la pareja fue acribillada de muerte en su vehículo rentado en una intensa balacera con la policía. Fue la balacera masiva más letal en el país desde la tragedia escolar en Newton, Connecti-
cut, hace tres años en la que fallecieron 26 niños y adultos. Los investigadores bien podrían concluir que los asesinos tenían más de una motivación. Farook nació en Estados Unidos en una familia paquistaní, fue criado en el sur de California y llevaba cinco años como empleado del condado de San Bernardino.
Dilma Rousseff enfrenta un polémico juicio político.
EFE / FERNANDO BIZERRA JR.
SAN BERNARDINO (AP) - Los po, y más de 3,000 cartuchos esposos que masacraron a 14 adicionales de municiones, dijo personas en un banquete de Jarrod Burguan, jefe policial, en empleados dispararon un lúgubre inventario a la hasta 75 cartuchos mañana siguiente de de fusil en el atala matanza que que, dejaron tres deja entrever bombas caseras que el baño de unidas y vincusangre del ladas con un miércoles poLos cartuchos dispositivo de dría haber sido que los atacantes control remoto mucho peor. dispararon. que aparenteVestidos con mente falló, y teropa negra para nían más de 1,600 baataques estratégicos las cuando fueron abatiy blandiendo fusiles de dos en su camioneta deportiva, asalto, Syed Rizwan Farook, un dijeron ayer las autoridades. inspector de restaurantes del En su vivienda había 12 bomcondado de 28 años de edad, y bas caseras, herramientas para su esposa, Tashfin Malik, de 27, hacer más explosivos de ese tiabrieron fuego en un centro de
75
Ash Carter, secretario de defensa de EE.UU.
AP / RINGO H.W. CHIU
WASHINGTON (AP) - El secretario de Defensa estadounidense Ash Carter ordenó a las fuerzas armadas admitir mujeres en puestos de combate y rechazó el pedido de los Marines de excluirlas de la primera línea de fuego. “Somos una fuerza conjunta”, dijo Carter, y añadió que si bien la medida presenta algunos retos, las fuerzas armadas no pueden darse el lujo de excluir a la mitad de la población de los puestos militares más arduos. Dio a las fuerzas armadas 30 días para presentar sus planes para poner en práctica el histórico cambio. La orden permite a las mujeres acceder al 10% de los puestos militares de los que estaban excluidas, incluso en unidades especiales como las Delta del ejército y las SEAL de la armada. El jefe del Estado Mayor Conjunto, general Joseph Dunford, ex comandante de los Marines, dijo que esta fuerza debería poder excluir a las mujeres de ciertos puestos de combate en la primera línea de fuego porque algunos estudios revelan que las unidades mixtas son menos eficientes que las exclusivamente masculinas.
11
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
12
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
13
Brands of Puerto Rico sigue fuerte Expandieron su venta especial
viernes, 4 de noviembre de 2015 / www.indicepr.com
Taveras explicó que tendrán más de 25 marcas locales.
íN NOVA
LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com
26
MÓVIL
VS. TV
el estudio muestran que el número de personas de 18 a 34 años que utilizaron un smartphone, tableta o un dispositivo que lleva Internet a la televisión aumentó 26% en mayo en comparación con el año anterior, a un promedio de 8.5 millones de personas por minuto. Por el contrario, el número de personas en el mismo grupo de edad que vieron la televisión, escucharon radio o utilizaron una computadora cayó 8% en el mismo período a 16.6 millones de personas por minuto. El informe “Métricas Compa-
el celular e u q úblico a p l m e r d fi n o o id c r e io f e d el pr Estu es por mucho SHUTTERSTOCK
BRANDS OF Puerto Rico expandió su venta especial navideña hasta el 30 de enero. La plataforma e-commerce ofrece la venta y difusión de productos locales a través de la Internet. “La gente se queja de que lo local sale caro y que es de difícil accesibilidad. Sin embargo Brands lo está haciendo, le estamos acercando los productos a las personas y tenemos una promoción de un 30 a un 50% de descuentos”, detalló a ÍNDICE Alan Taveras, cofundador de Brands of Puerto Rico. La venta especial, que se estableció inicialmente el pasado lunes, contará con más de 25 marcas locales se unieron a la promoción. “La idea principal es que queremos que la gente se motive a comprar local en Navidad”, añadió el directivo. El esfuerzo se complementa con la iniciativa digital Artesanía Boricua (www.artesaniaboricua.com), website dedicado a las artesanías y las artes populares de Puerto Rico.
LOS ÁNGELES (AP) - Parece que el uso de dispositivos que se conectan a internet, como los smartphones, ya redujeron seriamente el tiempo que se destinaba a ver la televisión tradicional en Estados Unidos, de acuerdo con datos de la firma Nielsen. Esto podría socavar la noción de que los dispositivos móviles sirven simplemente como “segundas pantallas” mientras los usuarios están sentados frente al televisor. Datos proporcionados en
CORTOS SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
14
canzó su punto máximo en el rables” de Nielsen reporta por primera vez datos sobre el 2009-2010. uso promedio por minuto, lo “Es bastante claro que el que permite comparar el tiemaumento en el uso de dispopo que las personas pasan sitivos móviles está teniendo algún efecto en sus diferentes dispositivos. sobre el sistema La teleaudienen su conjuncia se redujo to”, dijo Glenn 10% a 8.4 miEnoc, vicellones de perpresidente de El porciento de sonas por mianálisis de aumento de un nuto en el rango audiencia . año a otro de 18 a 34 años Los nuevos dade edad. Esa caída tos de Nielsen no en el público más jomuestran específicamente el tiempo dediven —altamente codiciado por los anunciantes— confircado a la TV en streaming, ya ma una tendencia en otros reque su uso probablemente ya portes de Nielsen que muestran se extendió dispositivos que que la televisión tradicional alllevan internet a la televisión, móviles, tabletas y computadoras de escritorio. Desde que Nielsen comenzó a dar seguimiento en 1949, el promedio de horas frente a la televisión había crecido a un máximo de 8 horas en el periodo 2009-2010.
El satélite busca probar la teoría de la Relatividad de Einstein . FACEBOOK ESTÁ DE ESTRENO (AP) — Prepárate para comenzar a ver vídeos en vivo de tus amigos y familia mientras hacen algo divertido, aburrido o incluso tonto en Facebook. La red social más grande del mundo puso a prueba una nueva herramienta que le permitirá a sus 1,500 millones de usuarios utilizar sus smartphones para grabar vídeos y que otras personas puedan verlos en tiempo real. Facebook comenzó a probar la opción del vídeo en vivo ayer con una parte pequeña de su audiencia en Estados Unidos que posee un iPhone. La compañía no especificó cuándo aquellas personas con una cuenta en Facebook y un smartphone tendrán la oportunidad de transmitir sus experiencias en vivo. La característica es la respuesta más reciente de Facebook al servicio de mensajería en línea Twitter, que introdujo la aplicación de vídeo en vivo llamada, Periscope. DESPEGA EL SATÉLITE LISA (EFE)- El satélite europeo LISA Pathfinder despegó ayer a bordo de un cohete Vega desde la Guyana Francesa, dando el pistoletazo de salida a una misión científica que trata de captar por primera vez de forma directa las ondas gravitacionales. El lanzamiento que transcurrió sin incidentes, se llevó a cabo desde el puerto espacial de la localidad de Kourou. El LISA Pathfinder tiene como misión probar una tecnología que busca detectar las ondas gravitacionales que postuló hace un siglo Albert Einstein, en su Teoría de la Relatividad.
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
15
Propuesta logos SAL en END
132 pt columna
ARCHIVO
16
www.sal.pr
Saborea sus delicias en Navidad
viernes, 4 de diciembre de 2015 / www.indicepr.com
Paella de Airenumo, en la calle de la Luna en el Viejo San Juan.
íN ACTION
www.sal.pr
BENÉFICO
DON VALE Urb. Roosevelt, Calle Ing. José Canals #464 Hato Rey (787) 931-7539 DELICIAS La Concha, Ave. Ashford #1077, Condado (787) 474-9593
Muchas calles del Viejo San Juan participarán del evento
El SOFO Culinary Fest vuelve a ocupar las calles del Viejo San Juan con buena comida en ambiente relax.
PÁSALA ÍNDICE indice@gfrmedia.com COMO BORICUAS al fin, ya comenzamos a celebrar la Navidad, y el ambiente festivo pinta para largo. Aquí te damos solo una pizca de lo que hallarás este weekend:
FAMILIAR
n Parrandón UPR | Food
Ballet Concierto traerá nuevamente el Cascanueces.
n Bailemos al ritmo de la vida | Actividad a beneficio de la Fundación Puertorriqueña del Riñón | Cuándo: domingo | Dónde: Teatro Ambassador | Entrada: $20.00
MÚSICA
Comienza diciembre y la agenda ya está full de fiestas, bazaar, festivales y mucha, pero que mucha diversión
ASERE CUBANO KITCHEN Calle Dos Hermanos #180, Placita de Santurce (787) 919-7836 AIRENUMO Calle Luna, Esq. Tanca Viejo San Juan (787) 474-5208
VSJ
NICE & COOL
EL PLATANAL El Platanal Urb. Caribe, Calle Bori #1602 Río Piedras (787) 945-5008
SUMINISTRADA
ARCHIVO
TOP 5
de cuentos para niños narrados por diversas personalidades de WIPR | Cuándo: domingo | Dónde: Parque Baldrich, Hato Rey | Hora: 2:00 p.m. n Bazaar de Navidad | Academia del Perpetuo Socorro celebrará su día familiar | Cuándo: domingo | Dónde: Gimnasio Carlos Ruiz, de la Academia Perpetuo Socorro | Hora: 9:00 a.m.
Truck Fest a beneficio del Fondo Dotal de la UPR, habrá artesanías, shows artísticos y más | Cuándo: domingo | Dónde: Palmetum del Jardín Botánico en Río Piedras n SOFO Culinary Fest | Festival gastronómico con más de 20 restaurantes del Viejo San Juan | Cuándo: Viernes a domingo | Dónde: Viejo San Juan n Conoce la Ciudad Bruja | Recorrido Guiado por el distrito histórico de Guayama a cargo del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de
Puerto Rico | Cuándo: sábado | Dónde: Plaza de Guayama | Hora: 10:00 a.m. n Noche en el Paraíso | Gastronomía local, bebidas, mercado artesanal y espectáculos artísticos | Cuándo: hoy | Dónde: Plaza Pública de Dorado | Hora: 6:00 p.m. n Gran Bazaar Navideño de Arte y Moda | Más de 70 exhibidores y desfiles de moda | Cuándo: domingo | Dónde: Parque Ecológico y Agroturístico de Dorado n Cuenta Cuentos | Lectura
n Kenny G. World Tour | Cantando todos sus éxitos | Cuándo: domingo | Dónde: Sala Sinfónica del Centro de Bellas Artes de Santurce n Así se canta en Navidad | Festival musical navideño con Glen Monroig, Victoria Sanabria y Charlie Aponte | Cuándo: domingo | Dónde: Teatro de la UPR, Río Piedras | Hora: 5:00 p.m. n Concierto Ópera | La Orquesta Sinfónica se presentará junto a Teatro de la Ópera | Cuándo: sábado | Dónde: Sala Sinfónica Pablo Casals | Hora: 7:00 p.m.
TEATRO
n 6 Segundos | Pieza experimental del seguro compulsorio ASC como parte de su campaña Janguea a la Segura | Cuándo: sábado | Dónde: Teatro Tapia, Viejo San Juan | Hora: 10:30 a.m. n Men and the City | Comedia para adultos | Cuándo: Viernes a domingo | Dónde: Centro de Bellas Artes de Caguas | Hora: 8:30 p.m. y (d) 5:00 p.m. n El Cascanueces | Ballet Concierto presenta el clásico navideño, celebrando 35 años | Cuándo: viernes a domingo | Dónde: Centro de Bellas Artes, Santurce | Hora: 8:00 p.m. y (d) 3:30 p.m. n Magic Stand Up 2.0 | Show de magia en vivo | Cuándo: sábado | Dónde: Proscenium. Café Teatro Bar & Bistro, en Ponce | Hora: 8:30 p.m.
PARA ÍNDICE / VANESSA SERRA
íN ACTION
viernes, 4 de diciembre de 2015
MartÍN estará desde el lunes haciendo travesuras en el periódico.
Del Polo Norte directo a la Isla
17
de la tradición estadounidense conocida como “Elf on the Shelf”, que consiste en permitirle vivir a los más pequeños el encanto de la visita de un duende enviado por Santa. Se trata de un trabajo en equipo, donde los padres, en secreto, tienen que jugar y cambiarlo de lugar a diario, haciéndoles creer a los pequeños que éste realizó su viaje. Puede que en algunas ocasiones regrese con algún detalle para el niño, todo depende de la creatividad de cada papá. Nadie debe tocarlo, pues pierde su magia y no podrá regresar para cumplir con su tarea.
VIVE
SAN JUAN
EN NAVIDAD 2015
¡ENCUÉNTRALO!
ÍNDICE se unirá a las travesuras de MartÍN y este próximo lunes, 7 de diciembre, lanzará un concurso para encontrarlo en las páginas del periódico por dos semanas consecutivas. Luego de identificarlo y detagalletas de la merienda, desallar qué está haciendo MartÍN y parecer el zapato izquierdo del en qué página estuvo, debes par favorito de l@s niñ@s, y le entrar la información a encanta alborotarle el pelo www.travesurasdemartin.com. mientras duermen. Quienes hayan resSin embargo, la estapondido correctamente día de MartÍN en la Isla durante los 10 días del tiene una misión, y es concurso, pasan al sortenerle un reporte comteo final. Solo pueden pleto a Santa de aqueparticipar una vez al día. llos que merecen los reFinalmente, se escogerán los tres gagalos. Por eso, cada vez nadores, que podrían que se apagan las luces, El duende en cargar con premios sin pensarlo toma el ce- las redes. de $75, $100 y $300 lular y le envía a Santa en efectivo. Claus un mensaje de WhatsApp Puedes postear fotos de tu con los datos requeridos. duende en cualquiera de las redes sociales de ÍNDICE bajo el ELF ON THE SHELF hashtag #MomentoIndice. MartÍN es nuestra versión criolla
Conoce a MartÍN, búscalo en el periódico, participa y gana cash ÍNDICE indice@gfrmedia.com SANTA SIEMPRE ha tenido sus cómplices en su aventura de casa en casa. De todos es conocido que este complaciente abuelo de barba blanca y su bien cuidada panza cuenta con un ejército de duendes que le ayudan en la tarea de escoger y empacar los juguetes, y uno de ellos es MartÍN. Este chiquitín decidió bajarse del trineo el año pasado, y desde entonces, se ha paseado de casa en casa espiando a niños y niñas de todas partes de la Isla. ¿Su hobby? Cambiar de posición los juguetes, comerse las
íN CO CO RTOS RTOS INAUGURAN BIBLIOTECA JESÚS T. PIÑERO UN EDIFICIO que refleja la sencillez del gobernador Jesús T. Piñero, pero que a su vez nos revela el modernismo y nos invita a conocer el espíritu de fortaleza del ilustre gobernador, es lo que estudiantes, maestros, familias y la comunidad pueden encontrar en la Biblioteca y Centro de Investigación Social Jesús T. Piñero. Este edificio inspirado en la figura del exgobernador fue inaugurado ayer por la Universidad del Este (UNE) en Carolina ante la presencia de cientos de invitados y familiares
de Jesús T. Piñero como su hija Haydee, sus sobrinos, nietos y bisnietos, quienes viajaron a Puerto Rico para esta ocasión.
RUMBÓN EN PONCE LA ORGANIZACIÓN Voluntarios por Ponce, celebrará hoy “La gran fiesta entre todos”, con el fin de recaudar fondos para ayudar a personas a mejorar su calidad de vida. El evento que se realizará en el Complejo Ferial de Puerto Rico, inciará con un coctel de bienvenida a las 7:00 p.m. El espectáculo artístico recaerá en
Keme Gusta El Show y Sin Prisa Dos. De igual manera, se efectuará una bohemia y sorteo de regalos. Cabe destacar que Voluntarios por Ponce, Inc., tiene como misión ayudar económicamente a organizaciones del área sur a lograr sus objetivos. Para más información comuníquese en el 787-812-7070.
CUENTOS EN VIVO EN WIPR HOY A las 7:00 a.m., Tere Marichal será la narradora en el programa Cuentos de Camino, que se transmite a través de las ondas radiales de WIPR. El cuento que tendrá a cargo será “La Gallinita Colorá, Colorá”, de su autoría.
Carmen Yulín Cruz Soto, Alcaldesa del Municipio Autónomo de San Juan, Se complace en invitarte al
Encendido Navideño del Viejo San Juan Con la participación de Pirulo, Ivette Cepeda, José Feliciano y El Gran Combo de Puerto Rico Sábado, 5 de diciembre de 2015 6:00 p.m. Plaza de la Barandilla, Viejo San Juan Vive la Navidad, Vive tu cultura, Vive San Juan.
atención por el frágil aspecto de su brazo. Las historias sobre el bajo peso de Angelina no son nuevas dentro del mundo de Hollywood. Apenas en agosto de este año se dijo que la actriz pesaba sólo 88 libras y se encontraba en estado grave. Hay que recordar que a mediados de 2013, la actriz se sometió a una operación de doble mastectomía preventiva, ante su propensión genética a sufrir un cáncer de mama.
ARCHIVO
(GDA / EL UNIVERSAL) - La actriz estadounidense Angelina Jolie impactó luego de la publicación de unas fotografías captadas durante la filmación de su nueva cinta en Camboya, titulada “First they killed my father”. El sitio web Radar Online indica que se tratan de las fotografías donde Jolie se ve más delgada que nunca. Aunque Jolie siempre ha figura de poco peso, es sobre todo una imagen la que llama la
ARCHIVO
Charlie Sheen reveló hace unas semanas que es HIV positivo.
íN SPOT
Angelina Jolie se muestra bajo peso
18 viernes, 4 de diciembre de 2015 / www.indicepr.com
Preocupa su estado físico
La actriz se sometió en el 2013 a una doble mastectomía preventiva.
CORTOS BECA LATINA EN BERKELEY (AP) - Como exalumno del Berklee College of Music, Juan Luis Guerra sabe lo importante que es estudiar en ese prestigioso centro. Por ello, se siente honrado de cofinanciar una beca de hasta $200,000 para un estudiante latino que ya haya sido aceptado a esa institución. “Me da mucha alegría saber que un estudiante latino podrá obtener esta beca y desarrollar su talento en una escuela tan maravillosa como Berklee”, dijo el cantautor dominicano. Lupita Berklee, con sede en Bos- Nyong’o ton, Massachusetts, es uno de los más prestigiosos centros superiores de música en Estados Unidos. Guerra se graduó allí en 1982 con un diploma en composición de jazz. “Mi experiencia en Berklee fue única y especial. Me da mucha satisfacción saber que un joven latino tendrá acceso a toda información y enseñanza”, agregó Guerra.
LUPITA SUFRIÓ DE RACISMO (GDA) - La actriz Lupita Nyong’o, ganadora del Oscar por su trabajo en “12 años esclavo”, reveló que sufrió de racismo en México. De familia keniana, Lupita nació tierra azteca porque sus padres vivían como refugiados políticos. Después regresó a Kenia y luego se mudó a Estados Unidos. En una reciente entrevista para la edición británica de la revista Elle, Lupita recordó que en México fue víctima de racismo. “La gente nos detenía y nos tomaba fotografías sólo porque éramos negros y era la época difícil en la fase adolescente, cuando estás tratando de entrar en ti y tratando de formar tu propio camino, pero estás inseguro dónde te encuentras. Eso me devastó”, relató Lupita. Con un Oscar en la mano, Nyong’o, se prepara para en un par de semanas estar en “Star Wars”, “The Force Awakens”, en el papel de Maz Kanata.
permanecer en el anonimato. Sheen reveló hace unos días que es portador del Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) luego de años de pagar fuertes sumas de dinero a chantajistas. Varias mujeres que fueron sus parejas sexuales se alistarían a demandarlo, pues han asegurado que nunca les informó de su condición, mientras que otras personas dicen tener acuerdos legales con él para entregarles ciertas cantidades por lo que también podrían demandarlo. Ante la inminente posibilidad de enfrentar procesos legales, Sheen ya planea vender un par de mansiones en Hollywood y se cree que el escribir una autobiografía podría ser de gran ayuda en sus finanzas. “Cuando Charlie empezó en la Esta semana más detalles de serie ‘Two and a Half Men’, era su vida se dieron a conocer una comedia divertida. cuando una “madame” Pero la idea de darle de Hollywood reveló $10 millones es que Charlie expuaún más divertiso al VIH a deceda. Gran parte nas de prostitude su vida es tas sin inforpública, sobre marles de su Las mansiones todos los asestatus. que pondría a la pectos más sórTambién se venta didos, sobre ese dijo que ofreció aspecto puede que $50 mil a un actor haya incluso demasiapornográfico para que se uniera a una de sus fiesda información. ¿Qué más tas sexuales. queda por contar?”, explicó a New York Post, un empleado de una casa editorial que prefirió
TIENE SU PRECIO Cobrará millones por contar su vida (GDA / EL UNIVERSAL) - El actor Charlie Sheen ha puesto un alto precio a la posibilidad de contar su vida en una autobiografía. Aunque casi todo en su vida es pública, como los detalles de sus orgías sexuales, Sheen considera que los hechos más oscuros, aún si revelar, valen $10 millones. El periódico New York Post reveló que debido a la elevada suma que pide por escribir sus memorias varias editoriales han retirado sus ofertas.
2
19 viernes, 4 de diciembre de 2015 ÍNDICE
Los mejores Médicos Especialistas y Sub-Especialistas para tí y tu familia Nuestras 8 modernas Salas de Operaciones ofrecen servicio los 7 días, las 24 horas y cuentan con los mejores Médicos Especialistas y Sub-Especialistas para ti y tu familia. Todo lo que buscas en un mismo lugar. Sala de Emergencias 24 horas con Fast Track • Cuatro Unidades de Intensivo • Banco de Sangre Centro de Imágenes • MRI (Abierto y Cerrado 1.5 T) • Medicina Nuclear • CT Scan Multidetector (Espiral) • Ecocardiografía y Color Flow • Electroencefalograma (EEG) • Sonografía General y Vascular • Densitometría Ósea • Rayos X y Mamografía Digital
Centro Cardiovascular de Bayamón • Cirugía Cardiovascular y Neurocirugía • Cateterismo Cardíaco • Angioplastía Coronaria • Implante de desfibrilador, marcapaso temporero o permanente • Radiología invasiva e intervencional Maternidad • Sala de Partos con alojamiento en conjunto • Habitaciones VIP • Servicio de educación a futuras madres y familiares
787 620.8181
Unidad de Intensivo Neonatal y Pediátrico • Sala de Emergencias Pediátricas 24 horas • Intensivo Pediátrico en donde el padre puede permanecer con el niño 24 horas • Cirugía Pediátrica • Terapia Respiratoria • Dietistas Clínicos
787 474.8282
787 798.2368
viernes, 4 de diciembre de 2015 / www.indicepr.com
íN STYLE
20
LILLIAN E. AGOSTO MALDONADO lillian.agosto@gfrmedia.com
ISAAC M. Pacheco siempre pensó en volver a Puerto Rico para seguir enriqueciendo su carrera como chef de hoteles. Sin embargo, la vida le regaló una sorpresa gastronómica cuando regresó al lugar donde su pasión por la cocina nació: el Caribe Hilton. Tras haber vivido su primera experiencia como practicante culinario en la cocina de este hotel, el chef volvió para ser el primer puertorriqueño que dirige el equipo culinario del Caribe Hilton en 65 años. “La idea es traer un nuevo concepto, reinventar la cocina y lograr una nueva dinámica con este cambio. Queremos ofrecer nuevos sabores con un toque puertorriqueño e internacional”, expresó a ÍNDICE el chef. En sus más de 19 años de experiencia se destacó como jefe de cocina en el Resort Loews Royal Pacific en Universal Orlando, donde fue responsable de dirigir y apoyar las operaciones de la cocina para los siete restaurantes de la firma. En medio de una ola migratoria de boricuas que se mudan a Estados Unidos, el chef decidió volver para trabajar en la Isla. “Se me hizo bien difícil irme porque tengo unas raíces bien sembradas en el estado de la Florida, pero entiendo que el sacrificio va a tener una recompensa”, dijo el bayamonés. The Peabody Orlando, Omni Orlando Resort & Golf Club, Fisher Island Club Miami, el Ritz Carlton de Miami, Westin Diplomat Resort, Fontainebleau Miami y el St. Regis Hotel Houston son otras de las firmas hoteleras en las que puso en práctica los conocimientos adquiridos en la American Culinary Federation y la Culinary Arts & El total del Hotel Manaproducto local gement Admique aspira a n istration. servir a la mesa
PARA ÍNDICE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO
80%
FAN DEL PRODUCTO DEL PATIO
El chef define su estilo en la cocina intercalando técnicas contemporáneas. El uso de productos orgánicos provenientes de acuapónicos e hidropónicos es una de las alternativas que desarrolla en el Caribe Hilton. “Queremos que el 80% de lo
REFORMULA
Nuevo chef del Caribe Hilton trae el producto del patio a la cocina
LA RECETA
que ofrezcamos en el menú sea producto local. Esto es un sistema saludable y mejor todavía, es del patio. Es para apoyar lo nuestro. Todo se cultiva y cocina aquí”, expresó el amante de la jardinería que aspira a contar con un huerto en el hotel. Lechuga, yerba buena, mentas, cebollines, albahaca, tomates,
pimiento y calabaza son algunos de los productos que pueden obtener con este sistema. “El producto es mucho más consistente y tiende a ser mucho más costo efectivo”, añadió el chef que ya había trabajado con este sistema en otras hospederías. Para Rolando Rivera Torres,
fundador de Aquaponics Growths PR, los sistemas de acuapónicos e hidropónicos fortalecen el producto que se va a servir en cada plato. Según el empresario, el sistema acuapónico consiste en producir plantas y peces en un mismo lugar. En el caso del hidropónico, se trabaja con un abono. “Con estos sistemas creas un ciclo natural 100% orgánico para la planta y a la hora de consumirlo”, destacó sobre la utilización de peces en el sistema. La compañía estableció el montaje que utilizó el chef Isaac para su presentación inicial en el hotel.
2
Las décadas de experiencia culinaria que tiene el chef
65
Los años que han pasado para que el Hilton tenga un chef boricua
íN ACTION
AP / THIBAULT CAMUS
viernes, 4 de diciembre de 2015
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Día perfecto para visitar aquéllos que comparten tus intereses. No descanses en que tus amigos resuelvan tus problemas. Día de suerte: jueves.
La exposición incluye los primeros baúles que Louis Vuitton exhibió con su mercancía en el París de 1900,
TAURO
Repasan la historia de Louis Vuitton
20 de abril al 20 de mayo Esa idea es buenísima, pero te sugiero que antes de llevarla a cabo consultes. Si estás solo, encontrarás romance. Día de suerte: domingo.
Exhiben sus piezas más antiguas
de los archivos de Vuitton desplegadas en nueve salas, incluyendo excéntricos baules, maletas, bolsas, antiguos estuches de maquillaje, artículos de cuero, ropa y pinturas. A través de instalaciones de vídeo, puede seguirse el maravilloso recorrido histórido de la marca y el diseñador Louis Vuitton desde 1854 hasta la fecha, con representaciones de sus miembros fundadores, clientela interesante y quienes hoy continúan dándole forma a la cotizada marca.
SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
21 de mayo al 20 de junio Puede que surja un conflicto con alguien caprichoso, mas saldrás bien de la situación. Podrás dar rienda suelta a tu erotismo. Día de suerte: sábado.
SOLUCIÓN
PARÍS (AP) - La emblemática casa de modas Louis Vuitton exhibe sus 160 años de experiencia en París con una nueva muestra que explora la historia de los afamados bolsos del monograma. La exposición “Volez, Voguez, Voyagez” (Vuela, navega, viaja en francés), se inauguró ayer en el Grand Palais, un lugar lleno de historia para la casa porque allí fue donde Vuitton presentó sus baúles en 1900 durante la Exposición Universal de París. La muestra incluye 180 piezas
CÁNCER
21 de junio al 22 de julio Un asunto legal tuyo o de un familiar querido se resolverá. Tu soledad termina, alguien que hace tiempo te busca y te a encontrar. Día de suerte: domingo.
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
íN CO CO RTOS RTOS PLAYBOY PUBLICARÁ SU ÚLTIMA CONEJITA NAKED (GDA) - La modelo y actriz Pamela Anderson será la figura en el último número de Playboy Estados Unidos que contendrá desnudos. En un comunicado de prensa se informó de la decisión relacionada con el anuncio del pasado octubre según el cual a partir de marzo dejarán de aparecer en la revista desnudos totales. Pamela relató que el abogado de Hugh Hefner, fundador de la revista, le llamó para decirle que deseaban tenerla en el último número con desnudos, por lo que la rubia aparecerá en el número doble de enero/febrero 2016 en sensuales fotografías
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Tú naciste para triunfar, no permitas que la desconfianza te mine. Alguien despertará tus deseos. Día de suerte: hoy.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Surgirá un acercamiento con alguien de quien estás alejado, disfruta el momento. Tu amor está cerquita. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 de diciembre Tus preocupaciones son infundadas, tu mente agiganta las cosas. Tu relación parecerá hoy un cuento de hadas. Día de suerte: sábado.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Agradece lo bueno y lo malo que te ha pasado. Ese amor prohibido aceleró tus sentidos y mente a la vez, déjalo. Día de suerte: hoy.
captadas por Ellen Von Unwerth.
DEFINE TU MIRADA La tecnología del nuevo delineador L’Oréal Paris Voluminous Superstar Eye Liner te permitirá crear líneas rectas con su sistema “flexor ”, para que logres un estilo intenso en tu mirada, en una simple aplicación. El Voluminous Superstar Eye Liner demuestra la flexibilidad de su punta al crear líneas perfectas al contorno de tus ojos. Su intensa fórmula en líquido negro permite un acabado brillante y duradero para esas ocasiones de gala. Su diseño inspirado por expertos en maquillaje te brindan el estilo superestrella que deseas.
LEO
23 de julio al 22 de agosto Ten paciencia con los insoportables, no permitas que te suba la presión. Tu vida sexual alcanzará su punto más alto estos días. Día de suerte: domingo.
VIRGO
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Elf o Duende o Martín
21
o Travieso o Navidad o Cómplice
o Santa o Regalos o Concurso
23 de agosto al 22 de septiembre Hay alguien que no te quiere bien y está tratando de hacerte daño. No temas expresara tu inventiva y originalidad. Día de suerte: lunes.
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Antes de hablar, recuerda que las palabras sin pensar pueden delatar lo que tratas de ocultar. Tropezarás con tu fantasía. Día de suerte: hoy.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo No seas tímido, exalta las cualidades de quien ha robado tu corazón. Surgirá una situación que pondrá tu paciencia a prueba. Día de suerte: hoy.
NOMBRAN A PACHY CRUZ LOS CAPITANES de Arecibo anunciaron ayer que el ex jugador Rafael “Pachy” Cruz será su dirigente para la temporada 2016 del Baloncesto Superior Nacional. Cruz, quien jugó 20 de sus 21 temporadas como armador del equipo de su pueblo natal, trabajó como asistente técnico de los Capitanes en la pasada temporada y sustituye al experimentado, Omar González, quien condujo el equipo a dos finales seguidas.
viernes, 4 de diciembre de 2015 / www.indicepr.com
íN SPORTS
SE DESPIDE MEDINA (EFE)- El empresario y agente de artistas, Ángelo Medina anunció ayer su retiro como propietario de los Cangrejeros de Santurce, del Baloncesto Superior Nacional. “En este instante tengo una mezcla de sentimientos: alegría por todo lo vivido en este deporte, y de nostalgia al dejar defiAngelo nitivamente Medina de ser apoderado de los Cangrejeros. La sensación del deber cumplido brinda satisfacción”, resaltó Medina en un comunicado de prensa. Detalló, que, durante sus tres décadas en el BSN, su labor la hizo “con mucha pasión, dedicación y compromiso” y, a pesar de enfrentar muchos “retos y momentos difíciles” por circunstancias ajenas al deporte, “han sido muchos más los momentos históricos y memorables”, agregó Medina, quien traspasó el equipo a Ariel Rodríguez.
SUMINISTRADA / P.R.B.B.P.
CORTOS
22
Jesús Cuéllar (izq.), estará realizando su quinta defensa, mientras que para Oquendo será su primera oportunidad titular.
16
LA GRAN CITA ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Jonathan Oquendo buscará su primer título mundial
ció al exdoble campeón mundial, Jhonny González por decisión mayoritaria en Las Vegas. El púgil vegalteño indicó que “voy a entrenar en la tarde. Voy a hacer un poco de sombras, a moverme para salir en el peso y terminar el entrenamiento La cantidad de para el pesaje nocauts que pomañana (hoy)”. see el boricua Por su parte, Cuéllar, que se preparó para Oquendo en el área de California, viene de noquear en ocho asaltos al también exmúltiple monarca mundial Vic Darchinyan en junio de 2015. “Estamos preparados para la pelea. Esto será una gran victoria para Argentina”, manifestó Cuéllar durante la conferencia. El pesaje oficial para la cartelera se llevará a cabo hoy, a las 2:00 p.m., (hora de Puerto Rico), en el GEICO Atrium del Barclays Center. do, después de la conferenEn el combate estelar, el camcia de prensa. peón mediano de la AMB, Daniel “Ya nos vimos, pensé que era Jacobs (30-1, 27 KO’s), defenmás alto, pero somos casi iguaderá su correa ante el ex moles. Pero fue todo con respeto narca mundial mediano Peter de su parte y bien tranquilo todo Quillin (32-0-1, 23 KO’s). el tiempo”, agregó. La transmisión de Showtime Oquendo, de 32 años, va a su este sábado iniciará a las 9:00 primera oportunidad mundial p.m. (10:00 p.m. hora de Puerto Rico) con el encuentro entre frente a Cuéllar, que hará la Oquendo y Cuéllar, y después la quinta defensa de su correa. pelea Jacobs y Quillin. Para Oquendo, la pelea llega después del más importante triunfo de su carrera, el pasado 12 de septiembre cuando ven-
EL BOXEADOR puertorriqueño Jonathan “Polvo” Oquendo y el argentino Jesús Cuéllar se vieron ayer las caras por primera vez durante la conferencia de prensa final para su pelea de, mañana sábado por el título peso pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en
poder de Cuéllar. El encuentro entre Oquendo (26-4, 16 KO’s) y Cuéllar (27-1, 21 KO’s), será el coestelar del cartel que se presentará en el Barclays Center de Brooklyn, Nueva York, y que protagonizarán el monarca mundial mediano Daniel Jacobs y Peter Quillin, en una trasmisión de la cadena Showtime. “Ya salimos de esto (la conferencia de prensa), lo que falta es el pesaje y el sábado a pelear”, dijo Oquen-
SUMINISTRADA
Sóftbol familiar por una buena causa
El carnaval será a beneficio del editor Raymond Pérez
ARCHIVO
IVELISSE RIVERA QUIÑONES Para ÍNDICE
Cruz jugó 21 campañas en el BSN y 20 fueron en Arecibo.
VARIOS EQUIPOS de sóftbol llegarán mañana sábado al parque Donna Terry del Complejo Deportivo de Guaynabo a disputarse el “campeonato” del carnaval pro fondos Raymond Pérez, periodista y editor de Deportes de El Nuevo Día, que amigos, colegas y familiares han
organizado para ayudarlo. Pérez, de 57 años, fue diagnosticado hace varias semanas con cáncer (sarcoma sinovial) luego de que se le detectará un tumor en su pie izquierdo. “Cuando uno piensa en Raymond, uno piensa en deportes y qué mejor manera de ayudarlo que haciendo un carnaval de sóftbol. Es un esfuerzo colectivo entre sus compañeros, colegas,
amigos y familiares para unirnos en una sola causa”, expresó la periodista Shakira Vargas, una de las organizadoras del evento. “Sabíamos que un carnaval de sóftbol era algo que le iba a llenar y a gustar”, agregó Vargas mientras recordaba que el propio Pérez ha participado en incontables eventos de este tipo. El carnaval está pautado para comenzar a las 9:00 a.m.
Raymond Pérez es el editor deportivo de El Nuevo Día y fue diagnosticado hace varias semanas con cáncer (sarcoma sinovial).
23 viernes, 4 de diciembre de 2015 ÍNDICE
40% ahorra hasta
venta $2.09-19.19 c/u Juguetes para perro y gato, treats, masticables, ropa, collares y arneses Pet Holiday™ reg. $2.99-31.99 c/u con PetPerks®
Ă?NDICE
viernes, 4 de diciembre de 2015
24