ÑO 4 6/A 1 0 2 e nio d de ju 3 , s e Viern
882 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com GRATUITO
IN SPOT
IN ACTION
Bandas del patio se unen en el “Local Movement” <12
Disfruta de los encantos de Venecia
JUNTE DE ROCKEROS
Insta
n
TRIP EN GÓNDOLA <8-9
tre los graduandos en ga bo en tá es g in nk ri D El Binge de graduación <2 es aj vi os os m fa s lo e nt ra du
IN NEWS
MILLONES PARA LOS COMEDORES
Secretario de Agricultura de Estados Unidos anuncia asignación a escuelas de la Isla <5
A D O M A V E U N U S
SHUTTERSTOCK
ÍN NEWS
CLIMA MAÑANA Tronadas dispersas
82
TARDE Nublado
84
ARCHIVO
2
ENTÉRATE o
FACE ARCHITECTURE EVENT 10:00 a.m. - Recibe una consulta personalizada de belleza, mientras conoces la línea Tom Ford Soleil Collection. En Saks Fifth Avenue, The Mall of San Juan. MEDITACIÓN EN EL MORRO 7:00 p.m. – Podrás desconectarte del diario vivir y conectarte con la naturaleza, debajo de las estrellas. Trae un mat de yoga o una manta y, si lo deseas, meriendas para compartir.
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
AVISOS
íN NEWS
o
SE LO BEBEN TODO
EN EL VIAJE DE GRADUACIÓN ASSMCA alerta a los padres sobre la nueva moda entre los graduandos durante sus after party
ARCHIVO
OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com
El estudio expone datos sobre la prevalencia del uso de sustancias por parte de estudianPOR ALARMANTE que pareztes de escuela intermedia y suca, el propósito de muchos jóperior en Puerto Rico. venes puertorriqueños cuando ASSMCA se ha dado a la tarea beben “es emborracharse” y los de orientar a los padres sobre llamados “viajes de la clase gralos paquetes de viajes que emduanda” son el escenario ideal presas privadas venden a los para hacerlo. graduandos, en los que estarán Julia Delgado, admiexpuestos a alcohol sin nistradora auxiliar necesariamente de la Adminiscontar con supertración de Servisión adulta. vicios de Sa“Estas actilud Mental y vidades no son de las Contra la Cuando en menos de dos Adicción escuelas ni horas los varones con(ASSMCA), tienen que sumen cinco tragos o expuso que incluir particimás y las féminas, cuaesa búsquepación de la tro o más facultad o de los da de la borrapadres”, advirtió la chera se conoce como “Binge Drintrabajadora social, king” y queda evidenciada que sostuvo que algunos en el estudio “Consulta Juvenil”, de los “viajes salieron el dominedición 2010-12. go, y otros, están en turno”. Los destinos más comunes, agregó, son Florida, México y República Dominicana. Los cruceros por islas del Caribe también gozan de gran popularidad. “Los festejos que se celebran
BINGE DRINKING
MILES DE niñ@s se podrán beneficiar durante los meses de junio y julio del programa Verano Nutritivo ofrecido por el ProLO grama de Servicios de Alimento de Verano del Departamento de Educación. El secretario Rafael Román Meléndez recordó, en conferencia de prensa, que “en muchas ocasiones la única comida nutritiva que reciben al día (los niños y adolescentes) es la de los comedo-
res escolares”. Para el programa gratuito cualifican todas las familias, sin importar sus ingresos. MÁS Los padres y encargados que deseen participar de Verano Nutritivo pueden encontrar el proveedor más cercano de manera virtual a través de la página web http://www.fns.usda.gov/summerfoodrock o llamando al 1866-983-7266.
durante estos viajes, se caracterizan por el consumo excesivo de alcohol”, manifestó. Es en dicho escenario de descontrol que, comentó Delgado, los jóvenes se exponen a situaciones de riesgo. “Ahí es que van a tener las consecuencias para lamentar, porque están en mayor riesgo de agresiones físicas y sexuales, ser agresor o ser víctima de agresión y a los embarazos no deseados”, destacó la funcionaria. El alcohol “es la única sustancia altamente relacionada con violencia. La violencia de las drogas ilegales es por el trasiego, no es por el uso”, expuso. Otro riesgo del consumo de las bebidas alcohólicas es que “adormece la parte del cerebro que controla el juicio y la toma de decisiones”. La administradora señaló que, de acuerdo con “Consulta Juvenil”, el alcohol es la única sustancia que no tiene distinción por género, pues “los nenes y las nenas beben mucho e igual”. El citado estudio expone que el 48 % de los estudiantes,
62%
Jóvenes boricuas que incurrieron en la práctica del Binge Drinking
tanto de escuelas públicas como privadas, comenzaron a beber antes de los 14 años y en el contexto de una actividad familiar. “Durante la adolescencia y la temprana adultez, todavía el cerebro se sigue desarrollando y es durante ese período, que comienzan a ocurrir unos procesos naturales de unos cambios en el cerebro que son adversamente afectados por la ingesta de alcohol”, informó. Uno de los factores de riesgo para el consumo de alcohol de los jóvenes, sostuvo, es la actitud favorable de los padres hacia las bebidas alcohólicas, con expresiones como: “para que beba con un extraño, que beba con su familia”. “El otro mensaje que transmite la familia es: ‘ya tú estás grande, ya puedes beber’ y el alcohol, no marca la madurez”, acotó. “Ese mensaje de bienestar de los padres de que quieren lo mejor para sus hijos, no es cónsono con introducirlos con el uso de alcohol. Es bien importante que les hablen de las consecuencias’’, concluyó.
Ă?NDICE
viernes, 3 de junio de 2016
3
íN NEWS viernes, 3 de junio de 2016
En aumento el VIH Exhortan a la ciudadanía a realizarse la prueba de detección
de protegerse en el momento de mantener relaciones sexuales, principalmente en personas con edades comprendidas entre los 17 y 29 años. “Como ocurre con toda condición crónica tratable, como la diabetes y la hipertensión, el VIH puede convertirse en un serio problema de salud si no se detecta a tiempo”, insistió el galeno. ARCHIVO
EFE - La proporción de puertorriqueños infectados con el VIH aumenta anualmente, reveló ayer Wilfredo Cuevas, miembro de la Asociación de Médicos Tratantes de VIH (Amtvih) en la Isla donde 47,000 ciudadanos portan el virus. La información aportada por Cuevas, antiguo presidente de la Amtvih de Puerto Rico, coincide con el anuncio por parte de esa organización de una campaña de divulgación que tiene como objetivo que los habitantes de la isla se sometan a la prueba de detección del virus. Cuevas indicó que aunque los riesgos de contraer el VIH “siguen siendo los mismos” que se han señalado por décadas, como el uso de drogas intravenosas entre adictos a causa del intercambio de jeringuillas, la incidencia ha aumentado entre homosexuales y mujeres. Dijo que, sin embargo, han cambiado las pautas de conducta entre los puertorriqueños, ya que actualmente tratan
REBECCA BANUCHI PARA ÍNDICE ANTE EL llamado de puertas abiertas que hizo el precandidato del Partido Nuevo Progresista (PNP) a la gobernación Pedro Pierluisi de cara a las primarias, el secretario general del Partido Popular Democrático (PPD), Javier Echevarría Vargas, urCantidad de prigió ayer a las marias que celehuestes populabrará el PPD res a evitar “la tentación” de prestar su voto a algún aspirante de otra colectividad este domingo. Echevarría Vargas tildó como Este domingo, 5 de junio se celebrarán en la Isla las primarias. “impropia”, “ilícita” e “inmoral” la expresión que hizo hace unos días el presidente del PNP al afirmar que las primarias de esa colectividad están abiertas para todos los votantes que quieran participar. Guillermo San Antonio Acha. tienen que haber participado en “No puede existir la tentación “Rechazamos cualquier tipo primarias anteriores, y solo tiede ningún popular de votar en de llamado de cualquier personen que simpatizar con los posprimarias que no le corresponna de que se presenten a votar tulados del partido de gobierno. den. Ese es nuestro llamado. Esa “El llamado que hace el secreen primarias que no le correses nuestra convocatoria a cada ponden”, enfatizó. tario es importante porque, en uno de los populares”, manifesSan Antonio Acha respaldó las el otro partido, ha habido un llató el secretario general del PPD declaraciones del secretario gemado deliberado para que elecdurante una conferencia de neral del PPD, y afirmó que para tores populares, a sabiendas prensa en la que ofreció detalles participar en el evento electoral que no son penepés, acudan a de las primarias junto al comidel domingo, los electores no esa primaria a votar. Eso es un sionado electoral del partido,
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
4
29
Quieren evitar el cruce
Piden a ciudadanos que solo voten en primarias de su partido
Unos 47,000 puertorriqueños portan el virus.
llamado improcedente. Los electores del Partido Popular votan en las primarias populares, y que ellos atiendan su primaria con los votos de su partido”, subrayó el comisionado electoral popular. San Antonio Acha dijo que esperan que el domingo acudan a las urnas ceca de 200,000 electores del PPD.
Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Editores de Diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Reportera: Olga Román. | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) ©2016 Publicado por GFR Media, LLC 50. Carretera 165 Sector Buchanan. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Correo electrónico: indice@gfrmedia.com. Teléfono: (787) 641-8000. Ventas : (787) 641-4462
íN NEWS
El secretario de Agricultura de Estados Unidos, Tom Vilsack, ofreció conferencia en la Isla sobre el cambio climático y la agricultura.
Secretario del USDA anuncia ayudas
Se otorgó una asignación millonaria a los comedores escolares OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com EL SECRETARIO de Agricultura de Estados Unidos (USDA), Tom Vilsack, anunció ayer que la Isla recibirá una asignación de $25 millones para cubrir los costos de la comida de los comedores escolares de las escuelas públicas para el año escolar 2016-17 y que, parte del sector rural de la región este de Puerto Rico fue seleccionada como “Zona Promesa Federal”. Además, señaló que hoy se aunciarán una serie de propuestas para los terrenos de la Antigua Base Naval Roosevelt Roads, en Ceiba. El secretario del USDA ofreció ayer una conferencia de prensa en los predios del Jardín Botánico de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Rio Piedras, en
la que también destacó la necesidad de seguir trabajando en la investigación del cambio climático de la mano de la academia. Como parte de su estadía de tres días, Vilsack expuso que conoció a integrantes del sector agrícola puertorriqueño. La doctora Myrna Comas, secretaria del Departamento de Agricultura de Puerto Rico expresó que “nos ha traído muy buenas noticias que van a seguir ayudando a mejorar la seguridad alimentaria al pueblo de Puerto Rico”. Los planes para la Zona Promesa Federal (Eastern Puerto Rico Promise Zone) son: crear empleos; construir viviendas asequibles; establecer una marina y una granja hidropónica comercial e impulsar el turismo, atrayendo a la Isla a la industria del cine y de la televisión, entre
SOBRE ROOSEVELT ROADS
Edwin Almodóvar, director del Servicio de Conservación en Puerto Rico del USDA, expuso en entrevista con ÍNDICE que en los terrenos de la desaparecida base se planea establecer “un desarrollo económico. Van a haber diferentes tipos de empresas, no necesariamente tienen que ser de agricultura, pero sí de desarrollo económico”. Por su parte, el ingeniero Antonio Medina Comas, director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico (PRIDCO), expuso que “ellos (USDA) van a estar anunciando que van a incluir a Roosevelt Roads en un programa federal con la idea de ayudar a desarrollar el área”. “Como mencionó el Secretario, la expectativa es que va a ser una inversión significativa a largo plazo”, destacó Medina Comas. En las afueras del salón de conferencias, la Coalición de Organizaciones contra la Incineración (CCI), lamentaba por medio de una protesta pacífica que el Secretario de Agricultura del gobierno federal no aceptara su solicitud de reunión para establecerle su rechazo a la planta de incineración de basura que Energy Answers quiere construir en Arecibo.
AP
Le hace frente a la crisis Bernie Sanders propone destinar $10,800 a la Isla
El precandidato también prevé celebrar un referéndum sobre el estatus político.
EFEUSA— El precandidato demócrata Bernie Sanders presentará la próxima semana en el Senado de EE.UU. un proyecto de ley que prevé destinar $10,800 millones para hacer frente a la crisis de la Isla y la celebración de un referéndum vinculante sobre el estatus político de la isla.
La millonaria cifra se destinará a asistencia de emergencia y proyectos de infraestructuras, que tuvo acceso a un resumen del proyecto de ley, parte de cuyo contenido fue avanzado por el propio Sanders en un artículo que firmó el miércoles en el Nuevo Día.
Logran su título académico Confinadas adquieren su diploma desde el Complejo de Rehabilitación para Mujeres CORAL N. NEGRÓN ALMODÓVAR PARA ÍNDICE CON TAN solo verlos, brotó una chispa efervescente en los rostros de las estudiantes confinadas. Se percibía la admiración, la complicidad y el respeto hacia los profesores. Tal vez porque gracias a ellos forjaron un vínculo de provecho por primera vez en sus vidas. Quizás porque se trataba de quienes las miraban a los ojos fijamente, sin lástima alguna, con un soplo de esperanza. “Gracias por volar con nosotros y no soltarnos la mano”, soltó Coralys Campos, de 26 años, al leer unos calibrados apuntes de agradecimiento. No le fue posible contener el llanto y enrojecer sus menudos ojos verdes, pero concretó la lectura mientras sus compañeras de estudio, Omayra Torres Sánchez y Sharelys López Pérez, reiteraban su apoyo. Esto el martes, en la actividad de reconocimiento a las alumnas que forman parte del proyecto piloto de educación universitaria para encarcelados de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. “Siempre quise ser gemela y aquí pude ser trilliza”, agregó
López Pérez, de 29 años, unos minutos después. Se refería a las otras jóvenes de custodia máxima con quien pasa gran parte del tiempo en el Complejo de Rehabilitación para Mujeres de Bayamón. Esta agradeció a los catedráticos por “abrir esa jaula para perros” y hacerla sentir “libre”. “Jamás pensé que en un lugar como este cumpliría mi sueño de ir a la mejor universidad del País”, enunció. Desde su perspectiva, el “sello” que recibió el día de su sentencia va a ser borrado cuando reciba su segundo diploma de bachillerato. Fueron nueve horas semanales las que estas mujeres, al igual que Ilka Cruz, Verónica Jiménez, Melania De Jesús Serrano y Sheyla Ohlinger -recluidas en la Institución de Corrección de Vega Alta-, tomaron clases de inglés, español, redacción, ciencias sociales y desarrollo personal con el fin de erradicar “su invisibilidad y silencio”. El acuerdo suscrito el año pasado entre la UPR-RP y el Departamento de Corrección y Rehabilitación es producto de la entrega del historiador y profesor Fernando Picó, quien ha impartido clases en las cárceles de Puerto Rico por varias décadas.
SUMINISTRADAS
PARA ÍNDICE/ JORGE RAMÍREZ PORTELA
otros planes. “Las áreas rurales como el este de Puerto Rico enfrentan retos únicos y estamos comprometidos a convertir esos retos en soluciones creativas para ayudar a fortalecer las comunidades”, manifestó Vilsack, que agregó que voluntarios del programa AmeriCorps visitarán la región oriental.
5
AP
viernes, 3 de junio de 2016
El reconocimiento se le hizo a las alumnas del proyecto piloto de educación universitaria para confinados de la IUPI.
Paul Ryan, dice que Trump “nos ayudará a convertir las ideas en leyes”.
Ryan votará por Trump WASHINGTON, AP — El presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, respaldó ayer a Donald Trump, poniendo fin a las extraordinarias desavenencias públicas entre el virtual candidato presidencial republicano y el funcionario de más alto rango del partido. En un artículo de opinión que publicó en un periódico de su ciudad natal, Ryan expresó su respaldo al multimillonario de Nueva York y afirmó que su objetivo como presidente de la cámara baja es “unir al partido para que podamos ganar en el otoño”. “Y cuando crea que es necesario, continuaré expresando mis opiniones. Pero la realidad es que sobre los temas que conforman nuestra agenda tenemos más aspectos en común que desavenencias”. Trump “nos ayudará a convertir las ideas en esta agenda en leyes que mejorarán la vida de la gente. Es por ello que votaré por él este otoño”. Aunque Ryan no respaldó explícitamente a Trump, el portavoz Brendan Buck escribió en Twitter que el artículo equivale a una declaración formal de apoyo.
íN BIZ
ARCHIVO
RECIBE CERTIFICADO DE EXCELENCIA EFE - La Casa Bacardí de Puerto Rico, que cada año es visitada por unas 250,000 personas, obtuvo por segundo año consecutivo el reconocimiento de Certificado de Excelencia de TripAdvisor, la mayor web de viajes del mundo. La empresa de bebidas alcohólicas, fundada en Santiago de Cuba en 1862, anunció este reconocimiento de la Casa Bacardí, que incluye su fábrica y otras instalaciones en Cataño, y que es una de las atracciones turísticas más populares de Puerto Rico. El Certificado de Excelencia premia a hoteles, restaurantes y atracciones turísticas con las mejores reseñas de los usuarios de TripAdvisor durante el pasado año. “Nos sentimos sumamente privilegiados de recibir por segunda vez este reconocimiento que evidencia el éxito y la gran acogida que han alcanzado nuestras instalaciones en el mercado local e internacional”, dijo la directora de Casa Bacardí, Maggie Matías.
viernes, 3 junio de 2016 / www.indicepr.com
Los Combos Universitarios estarán disponibles hasta el 31 de julio.
La Casa Bacardí es uno de los spots favoritos para los turistas.
ARCHIVO
6
íN CO CO RTOS RTOS
COMBOS
PRO UNIVERSITARIOS
El Mesón seguirá donando fondos a la LAI hasta julio
INDICE indice@gfrmedia.com LA PROMOCIÓN Combos Universitarios de El Mesón Sándwiches, la cual aporta dinero al fondo de becas de las universidades afiliadas a la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) con la compra de los emparedados en combo, se extenderá hasta el 31 de julio.
Así lo informó Felipe Pérez Grajales, presidente de la cadena, al tiempo que anunció la introducción del nuevo Island Trio, un sándwich premium que combina pollo rotisserie, virgina jam, pernil criollo, queso suizo derretido y ensalada, el cual también se une a la promoción. “Con el delicioso Island Trio nuestros consumidores podrán continuar deleitándose con el
sabor de El Mesón Sándwiches por solo $6.99 con papas y refresco, mientras aportan a la educación de nuestros jóvenes”, expresó Pérez-Grajales al celebrar la gran acogida obtenida con la innovadora promoción Combos Universitarios. El precio regular del nuevo sándwich Island Trio es $8.08. Por cada Combo Universitario vendido a $6.99, El Me-
són Sándwiches aportará 25 centavos al fondo de becas de las 20 instituciones universitarias afiliadas a la LAI en Puerto Rico. La promoción cuenta ahora con una variedad de ocho sándwiches acompañados de papas y refresco e incluye a grandes favoritos como lo son: el sándwich de pavo, el medianoche, el rotisserie chicken y el de virginia ham. Los clientes pueden respaldar a la institución de su preferencia, ya que al ordenar su combo pueden escoger el recinto universitario al que desean se adjudique el donativo de 25 centavos. De no elegir una institución en el momento de la compra, la aportación irá a un fondo que será distribuido de forma equitativa entre todas las universidades participantes. El grupo de universidades participantes de la LAI incluyen a la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Universidad Metropolitana, Universidad del Este, Universidad del Turabo, Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Universidad Politécnica, American University, Caribbean University, Universidad del Sagrado Corazón, Universidad Central de Bayamón y la Universidad de Puerto Rico con sus 10 recintos.
ÍNDICE indice@gfrmedia.com CON UN Galaxy S7 fusionado al interior de la tabla de surf, Samsung conectó al campeón mundial, Gabriel Medina, con el entrenador y los aficionados de todo el mundo en alta mar y en tiempo real. La empresa tecnológica, en colaboración con Leo Burnett Tailor Made, desarrolló el Galaxy Samsung Surfboard, un prototipo de tablas de surf especial que promociona la conectividad a la persona que practica el surf durante su permanencia en alta mar, se indicó en un parte de prensa.
Similar a otros deportes, el surf también reúne multitud de fanáticos. Pero, a diferencia de la mayoría de ellos, el surfista no siente el calor y la vibración de los aficionados que se amontonan en la arena, sólo tiene contacto con ellos al salir del mar. Medina se sometió a la primera prueba con la innovadora tabla, esta semana, durante un entrenamiento para el Circuito Mundial de Surf (WTC), en São Paulo. “Samsung siempre creyó en mí y en mi trabajo. Estoy muy contento por tomar parte de este equipo. Soy un apasionado de la tecnología y de los produc-
El proyecto de la Galaxy Samsung Surfboard se completó en un año y medio. tos de la marca”, dijo Medina. Hecha por el modelador Johnny Cabianca, también responsable de las tablas del campeón del mundo, esa tabla tiene en su centro un smartphone Galaxy S7 y un cajón en uno de los lados que recibe mensajes a través de Twitter con un hashtag predefinido, y los transmite a una pantalla in-
corporada en la cubierta de la tabla. Para facilitar la lectura de los mensajes en la cubierta, la tabla contiene luces LED. Además, muestra gráficos con información en tiempo real sobre la dirección e intensidad del viento, dirección e intensidad de las olas y la serie de olas que vienen.
S7
Modelo del Galaxy que está integrado en la tabla
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
Surfistas podrían mantenerse en contacto con sus admiradores
7 íN NOVA
SUMINISTRADA
CONECTADOS EN LAS OLAS
SUMINISTRADA / PABLO DÍAZ
De Broadway al cine
8
ARCHIVO
Lin-Manuel protagonizará el filme de “In The Heights”.
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
LIN-MANUEL Miranda verá pronto una de sus obras en pantalla grande. La producción “In The Heights”, que en el año 2008 cargó con el premio Tony al mejor musical está siendo adaptada para el séptimo arte, informó Variety. La cinta por estrenar será protagonizada por el propio Miranda, quien además comparte la labor de producción con Harvey Weinstein, el mismo que lo ayudó a llevar el musical a Broadway. “Como un chico de Queens, siempre me ha gustado llevar las historias de Nueva York al cine”, declaró Weinstein. “‘In The Heights’ y Lin-Manuel llevaron a Washington Heights a Broadway en el 2008 y en el proceso arrasaron con el mundo del teatro. Los musicales sobre las películas de los años 50 eran increíbles, pero ‘In the Heights’ revolucionará lo que las audiencias esperan de este género”, agregó el creativo en referencia a la obra que retrata la vida de los residentes de ese barrio latino en la llamada capital del mundo. No obstante, The Hollywood Reporter, indicó que el actor dejará su papel protagónico en “Hamilton” en julio para dedicarse a la cinta. La última función de Miranda en el musical, será según la publicación el 9 de julio.
íN ACTION
ÍNDICE indice@gfrmedia.com
Al pasearse por las góndolas de Venecia se puede escuchar un repertorio de serenatas.
EXPERIENCIA
DE ENSUEÑO
Los trotamundos de @andandos se dan el paseíto en las góndola de Venecia DIANA OTERO Y PABLO DÍAZ @andandos MUCHAS CIUDADES que visitamos tienen por alguna parte un lago o río por el que podemos tomar un tour en bote. Paris, Ámsterdam y Budapest son algunos de los muchos destinos donde esto es posible. Sin embargo, cuando pensamos en Venecia no puede pasar desapercibida la imagen del gondolero, pues son estos uno de los mayores símbolos de esta ciudad. Pasear en una góndola por los canales de Venecia va más allá de un tour en bote-
cito para ver los alrededores de la ciudad, sino que hay mucha más historia envuelta. Desde la embarcación hasta el propio gondolero, sin darnos cuenta, presenciamos y experimentamos un gran contenido de historia de esta importante ciudad italiana. Las góndolas eran en siglos pasados el medio de transporte principal de los venecianos. Los ricos tenían su gondolero personal, lo que hoy sería un chofer privado. Así se distinguían las clases. Hoy día esta es la atracción principal de la ciudad de Venecia.
Las góndolas eran el medio de transporte principal de los venecianos.
íN ACTION
viernes, 3 de junio de 2016
9
Pásala bien en el weekend
TOP 5
Este fin de semana promete mucho entretenimiento ÍNDICE indice@gfrmedia.com EVENTOS FAMILIARES, presentaciones teatrales y uno que otro jangueo, sin duda llenarán tu agenda de mucho entretenimiento.
JANGUEO
Para que no te pierdas las
NBA Finals
n Tributo a Tommy Torres | La banda “Latitud Cero” promete una noche llena de emociones. | Cuándo: viernes | Dónde: Downtown | Hora: 8:00 p.m. | Entrada gratis n NBA Finals | Disfruta de la acción con un happy hour y buena comida | Dónde: Pa-
trick's Irish Bar & Restaurant, ave. Ashford | Cuándo: viernes | Hora: 8:00 p.m.
FAMILIAR n ¡Apoya a la Selección de Fútbol de Puerto Rico! | Partido de la segunda ronda de la Copa del Caribe 2016 | Cuándo: sábado | Hora: 7:00 p.m. | Dónde: Estadio Juan Ramón Loubriel, Bayamón | Boletos: prticket.com n Disney on Ice | El espectáculo familiar llega a Manatí | Cuándo: viernes, sábado y domingo | Dónde: Coliseo Juan Aubin Cruz | Boletos: Ticket Center
TEATRO nOlimproviadas 2016 | Disfruta del ingenio y la espontaneidad en este festival de improvisación teatral | Dónde: Teatro Francisco Arriví| Cuándo: viernes y sábado| Hora: 8:00 p.m. y 9:00 p.m.| Boletos: Ticket Center nPartidos de la risa | Un musical de sátira política donde no se salva nadie. | Dónde: Teatro Victoria Espinosa, Santurce| Cuándo: viernes, sábado y domingo| Hora: 8:30 p.m. y 5:00 p.m.| Boletos: Ticket CenterCenter
ARCHIVO
OVERTIME Guaynabo Cuenta con sobre treinta pantallas en "Full HD" para que no te pierdas ni un minuto de tus deportes favoritos.
SUMINISTRADA/ PABLO DÍAZ
LA JAMBERGUERA San Juan Visítalos con tus “bros” en “sports nights” pidiendo un bucket de cervezas bien frías acompañado con unas alitas.
Una góndola podrá parecer un mero barquito de madera, sin embargo nos estamos montando en un embarcación sin igual. El diseño está súper regulado y cada detalle tiene un significado específico, como por ejemplo la proa de hierro que forma una S que simboliza el Gran Canal. Tiene también seis líneas que representan los seis barrios de Venecia. La gente adinerada decoraba sus góndolas ostentosamente para distinguirse de las demás clases sociales, sin embargo esto fue prohibido para evitar guerra de clases. Todas debían ser negras sin adornos. No obstante, en las que nos monta-
mos los turistas hoy día sí están decoradas, así que no hacemos más que remontarnos al pasado y nos convertimos por unos 40 minutos en los ricos de Venecia. A esta magnífica experiencia le añadimos que el gondolero no solo maniobra para remar por los estrechos canales y en ocasiones se agacha mientras maneja para pasar por debajo de los numerosos puentes, sino que entona alguna canción del repertorio de serenatas como 'O sole mio y That's Amore. Sin duda alguna Venecia es ese tipo de lugar donde hay que parpadear dos veces para darte cuenta que no estás soñando.
THE WINGS Caguas Mood: Sportsy Disfruta de tus deportes favoritos, mientras saboreas sus deliciosas alitas. BUFFALO WINGS San Juan El restaurante Buffalo Wings cuenta con área VIP para que disfrutes de tus deportes favoritos sin molestias. ASHFORD SPORT LOUNGE Condado Perfecto para esos ''sports nights'' con los panas.
DESCARGA EL APP Y JANGUEA FULL
Ver los Playoffs de la NBA junto a amig@s es una de las alternativas para este fin de semana.
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
íN STYLE
SHUTTERSTOCK
10
Aseguran que estudio científico había sido financiado por una asociación que representa a los fabricantes de los chocolates Butterfingers, Hershey's y Skittles.
WHAT A MESS!
Critican estudio que determinó que los niñ@s que comen dulces tienden a pesar menos
2011 Año en el que se criticó el material expuesto en el estudio
AP— El hallazgo científico era asombroso, los niños que comen golosinas tienden a pesar menos de los que no las comen. El estudio científico había sido financiado por una asociación empresarial que representa a los fabricantes de los chocolates Butterfingers, Hershey y Skittles. Las conclusiones fueron publicitadas por la asociación
aun cuando uno de los autores del documento no tenía mucha confianza en él. “Esperemos que puedan hacer algo con esto, es un estudio débil y obviamente tiene mucho material desechable”, escribió una profesora de nutrición a otro de los autores de la prueba en 2011, anexando un resumen de la averiguación. El comentario estaba en uno
Summer Workshop 2016 Incluye: Clases de Técnica de Instrumento, “Ear Training”, Armonía, “Music Recording en tu Laptop o IPAD y clases de Banda con sección rítmica. Concierto de graduación. NUEVO HORARIO EXTENDIDO.
787-767-4455 / 787-930-9901 / 787-469-5608
de varios correos electrónicos obtenidos por The Associated Press, solicitados a universidades públicas como parte de una investigación sobre cómo las empresas de alimentos influyen en las actitudes colectivas hacia la alimentación sana. Una de las tácticas más potentes de la industria es el financiamiento de estudios sobre nutrición que conllevan legitimidad académica, pasan a ser
parte del historial científico y suelen generar noticias. Las compañías aseguran que se atañen a lineamientos estrictos para que los estudios mantengan su integridad científica y muchos académicos consideran la colaboración corporativa como necesaria para adelantar fines científicos. Los críticos, sin embargo, temen que los estudios se usarán con fines mercantilistas. El estudio sobre los niños que comen golosinas se derivó de una base de datos oficial de sondeos en que se le pregunta a
la gente qué comieron en las últimas 24 horas. Los datos “podrían no reflejar la ingestión rutinaria” y “no se puede trazar una relación directa causa-efecto”, advirtieron los autores. Sin embargo, el comunicado de prensa emitido por la asociación de empresas de golosinas no mencionó nada de eso. Más bien asevera “nuevo estudio demuestra que niños y adolescentes que comen golosinas tienden a tener menos incidencia de sobrepeso u obesidad”. Carol O'Neil, la profesora de la Louisiana State University que hizo el comentario de que “es un estudio débil”, dijo en entrevista telefónica que estaba haciendo referencia al resumen anexo, que buscaba la reacción de su colega y que no recordaba por qué hizo esa aseveración. Según ella, en ese entonces opinó que el estudio completado era “robusto”. Desde 2009, los autores de ese estudio sobre las golosinas han escrito trabajos para otras empresas como Kellogg, o para asociaciones empresariales del sector de carnes o de jugos de frutas. Los co-autores de O'Neil eran Theresa Nicklas del Baylor College of Medicine y Victor Fulgoni, ex ejecutivo y consultor de Kellogg cuyo sitio web lo presenta como promotor de “afirmaciones convincentes y científicas de diversos productos”. Marion Nestle, profesor de nutrición de la New York University, estimó que a diferencia de otras investigaciones, estos estudios “pueden ser usados para fines de mercadeo”. Los correos muestran cómo los intereses financieros pueden motivar a los científicos.
íN STYLE
viernes, 3 de junio de 2016
11 SHUTTERSTOCK
Se estrena como diseñador Antonio Banderas anunció su colección en el Miami Fashion Week Los desfiles comenzaron ayer y seguirán hasta el día 5, pero el programa incluye otras actividades como clases virtuales, fiestas y presentaciones musicales de Prince Royce y Jencarlos Canela. El actor no quiso adelantar cómo será la colección que lanzará en agosto y a una pregunta de si se plantea hacer diseños para mujeres respondió: “todo se estudiará”.
Antonio Banderas durante su discurso en el fashion week en Miami.
CORTOS SUMMER FASHION GATSBY Y las famosas bloggers de moda puertorriqueña, Thetrendoven, Misslluviaconsol, YaniraGiselle y Lovelychicas, se unen a la nueva campaña Summer 2016 para presentar las nuevas tendencias de verano de la tienda, con el toque que las distingue a cada una. En esta nueva iniciativa promocional al estilo pool party, las fashionistas visten trajes de baño y ropa de verano de las líneas exclusivas que solo encuentras en Gatsby, entre ellas Funky Soul e It’s Me. Los looks presentados incluyen varias piezas con el colorido y la comodidad que distingue la marca. Este es el inicio de su nueva estrategia de publicidad para las nuevas campañas virales de Gatsby.
Vogue Internacional es una línea de cosméticos y cabello.
Big deal! EFE
EFE— El Miami Fashion Week (MIAFW) inició una nueva etapa en la que tiene como padrino al actor y ahora también diseñador de moda español Antonio Banderas, quien, según dijo, se inicia en esta nueva faceta con mucha “humildad”. “Me estoy repensando, reinventando”, señaló el actor de 55 años, quien lucía un polo blanco que es parte de la colección de moda para hombre que lanzará comercialmente en agosto y que presentó recientemente en Londres, donde estudia diseño de moda cuando se lo permiten sus compromisos como actor. Banderas no quiso dar pistas sobre su colección. Dijo que está hecha a su gusto y puso como ejemplo el polo que llevaba. En lugar de cuello tiene una simple tirilla, pues, según dijo, normalmente a esa prenda, a la que es muy aficionado, con el uso se le estropea el cuello. El logo del polo hace referencia a su apellido: dos banderitas.
LUCE UNA PIEL PERFECTA PARA TENER tu cuerpo ready para el verano y lucir hermosas en la playa o la piscina, la doctora Carly Cabeza de Cuvée Boutique Spa presenta la exclusiva línea francesa Caudalíe que incorpora sus tratamientos para el cuerpo. Los productos de Caudalíe son purificantes, desintoxicantes y es un complemento perfecto en las dietas reductoras por sus propiedades únicas de drenaje que nos ayudan a bajar de peso. Todos los productos provienen de la agricultura orgánica. Elaborado con productos 100% naturales, el té drenante de Caudalíe tiene un excelente sabor y está especialmente indicado para drenar y desintoxicar el organismo con gran eficacia y sin ser agresivo.
Johnson & Johnson compró la firma Vogue Internacional EFEUSA— La multinacional Johnson & Johnson anunció ayer que ha cerrado un acuerdo para comprar la firma de productos para el cuidado del cabello y cosméticos Vogue International por unos 3,300 millones de dólares. “La adquisición de Vogue International y su línea de productos para el cuidado del cabello fortalecerá nuestra presencia global en este importante segmento”, dijo en un comunicado el presidente de la división de consumo de la multinacional, Jorge Mesquita. Vogue International, que tiene su sede en Clearwater (Florida) y vende sus productos en Estados Unidos y otros 38 países, es dueña de reconocidas marcas de champú y acondicionadores como OGX y la línea de cosméticos Maui, entre otros. Después de anunciarse el acuerdo, las acciones de Johnson & Johnson, uno de los treinta valores que forman parte del índice Dow Jones, avanzaban un 0.74 % en la Bolsa de Nueva York (NYSE), donde se han apreciado un 10.65 % desde que comenzó el año.
24/7
Un acondicionador profundo que se disuelve en el cabello, dejándolo totalmente suave.
/PANTENEPR
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
íN SPOT
ARCHIVO
12 Circo será una de las bandas que participará del evento.
JUST INDIE ROCK!
Exponentes del género se unirán en el festival musical Local Movement EFE - DOCE agrupaciones puertorriqueñas de rock, entre ellas la premiada Circo, se presentarán el 25 de junio en el festival musical, “Local Movement”, que tiene como propósito impulsar el movimiento del rock independiente en la isla. Major Group, la compañía productora de este evento que se llevará a cabo en el anfiteatro Tito Puente de San Juan, explicó ayer en un comunicado de prensa que la cita tendrá como fin “dar participación a los nuevos exponentes musicales que existen en Puerto Rico”. “En la Isla hay mucho talento en desarrollo y han creado este espacio para otorgarles una mayor exposición. Así que en este festival están mezclando bandas con una trayectoria más extensa con bandas noveles”, detalló Major Group. Las bandas que participarán en el festival, además de Circo, son Índigo, Polem, Los Bronson, Buscabulla, Misa 'E Gallo, Nutopia, Diente Perro, Reanimadores, La Resistance, La Victoria de Mariana y La Otra Media. Cada agrupación presentará un espectáculo de una hora aproximadamente. Circo, liderada por su cantan-
te, José Luis “Fofé” Abreu, incluye entre sus miembros al pianista Edgardo “Egui” Santiago, el batería José David Pérez y el guitarrista Orlando Méndez. Tras formar parte de la banda El manjar de los Dioses, Abreu pasó a fundar el grupo Circo, que con su primer álbum, “No todo lo que es pop es bueno” (2001), se convirtió en la primera banda de rock puertorriqueña e independiente en recibir dos nominaciones al Grammy Latino. El segundo disco de Circo, “En el cielo de tu boca” (2005), recibió dos nominaciones al Grammy Latino, y el tercero del grupo, “Cursi” (2007), también recibió varias nominaciones al Grammy Latino en 2008. Fofé, además de músico, también ha participado en obras de teatro y en la producción “Palés y la rumba de esquina”, dedicada a la vida del poeta puertorriqueño Luis Palés Matos. El último trabajo que había hecho Abreu fue con la banda Fofé y Los Fetiches.
íN SPOT
viernes, 3 de junio de 2016
SHUTTERSTOCK
Taylor Swift y Calvin Harris finalizan su relación
Taylor Swift CIUDAD DE MÉXICO, EL UNIVERSAL — Taylor Swift y Calvin Harris decidieron ponerle punto final a su relación. Después de 15 meses de relación donde se les vio compartir momentos íntimos y románticos a través de las redes sociales terminó, de acuerdo con el portal TMZ. Hasta el momento ninguno de los dos ha hecho declaraciones sobre el porqué de su separación.
El noviazgo de la pareja se hizo público cuando aparecieron juntos en los Billboard Music Awards del 2015. El éxito de ambas figuras, una en el pop y el otro en la música electrónica, generó la incertidumbre ante la posibilidad de que trabajaran juntos en alguna producción musical, cosa que ambos negaron. La noticia se da a conocer días después de que el DJ sufriera un accidente automovilístico que lo llevó a cancelar varias presentaciones. La última fotografía que Swift compartió en Instagram con su pareja es de hace 11 semanas, cuando compartieron vacaciones por su aniversario en una paradisíaca playa, así como la portada de “This is what you came for”, sencillo donde el DJ colabora con Rihanna. Entre la lista de noviazgos de la intérprete de “Shake it off” se encuentran: Joe Jonas, el actor Taylor Lautner, el cantante John Mayer, el actor Jake Gyllenhaal, el integrante de One Direction Harry Styles y su reciente ex novio Calvin Harris.
íNUCO S DORTOS KU
H íNOCO RÓRTOS SCOPO ARIES
21 de marzo al 19 de abril Últimamente has experimentado situaciones bastante fuertes, pero hoy saldrás de todas tus tensiones. Olvida el orgullo. Día de suerte: hoy.
TAURO
20 de abril al 20 de mayo Si tienes pocas amistades, no sufras, lo importante es la calidad. Disfrutarás amor tierno y ardiente a la vez. Día de suerte: hoy. SUDOKU es un rompecabezas matemático, cuyo objetivo es llenar cada espacio con cifras del 1 al 9 considerando los números ya dispuestos en cada cuadro. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila o columna. Un sudoku está bien planteado si la solución es única.
GÉMINIS
SOLUCIÓN
It's over!
MUERE DE SOBREDOSIS CHICAGO (AP) — Un funcionario dijo a The Associated Press que pruebas indican que Prince murió por una
21 de mayo al 20 de junio El amor, el cariño y la amistad se demuestran con hechos, no sólo con palabras. Respóndele a ese ser intrigante y seductor. Día de suerte: lunes.
CÁNCER
íN CORTOS SOPA DE LETRAS
íN CORTOS KIM KARDASHIAN TIENE SUS VERSIONES DE “EMOJIS” DESDE “BELFIES” (o ‘selfies’ del trasero) hasta posiciones de ejercicios, o caritas de su hija North, se encuentran en la nueva colección de “kimojis”, o “emojis” de la famosa Kim Kardashian. Pero son las imágenes en las que aparece la integrante de “Keeping Up With the Kardashian” ejecutando provocativos pasos de baile las que más revuelo han causado, al menos en las redes sociales. El vídeo publicado ayer por Kardashian anunciando las imágenes había sido visto 5.2 millones de veces y tiene 56.8 “likes” en Instagram.
21 de junio al 22 de julio Permite que los demás hablen, aunque no sean tan inteligentes como tú, los conocerás mejor y aprenderás también. Día de suerte: lunes.
LEO
23 de julio al 22 de agosto No utilices trucos para que tu pareja te complazca. Analiza qué es lo que le añade o lo que quita a tu vida, y corrígelo. Día de suerte: domingo.
VIRGO
Kim Kardashian sobredosis de opioides. El cantante de 57 años fue hallado muerto el 21 de abril en su residencia en el área de Minneapolis. El oficial, que es cercano a la investigación, habló a condición de anonimato por no estar autorizado a hacer declaraciones a la prensa.
ENCUENTRA las palabras de la lista de la sopa
o Italia o Venecia o Góndola
13
o Canales o Andandos o Viaje o Trotamundos o Barco o Remar
23 de agosto al 22 de septiembre Responderás a todas las experiencias que tengas con expresiones positivas. El amor y el entusiasmo aumentan. Día de suerte: sábado.
LIBRA
23 de septiembre al 22 de octubre Déjate llevar por tus corazonadas y deseos. Conocerás un ser voluptuoso y sensual. Día de suerte: sábado.
ESCORPIÓN
23 de octubre al 21 de noviembre Te traerán excitantes momentos en tus estudios, trabajo y en tu vida social. Te cerrarán los labios con un loco beso. Día de suerte: hoy.
SAGITARIO
22 de noviembre al 21 diciembre Alguien que te mira en forma no muy buena, pronto te dejará tranquilo. Espera un encuentro romántico. Día de suerte: jueves.
CAPRICORNIO
22 de diciembre al 19 de enero Tú te preocupas demasiado, vive la vida, disfruta más y alégrale la existencia a quienes comparten contigo. Día de suerte: sábado
ACUARIO
20 de enero al 18 de febrero Descubrirás que un temor que has experimentado no tiene base ni fundamento. Surgirá una situación muy íntima y sensual. Día de suerte: viernes.
PISCIS
19 de febrero al 20 de marzo No temas a lo desconocido, siempre encontrarás una mano amiga. No continúes esperando por tu príncipe, te quedaás solo. Día de suerte: hoy.
Felices en la Isla
La noticia de incluir el béisbol en los Juegos Olímpicos fue bien recibida EFE— Puerto Rico acogió con beneplácito que la Junta Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI) respaldara una propuesta del Comité Organizador de Tokio 2020 para incluir el béisbol, entre otros cinco deportes, a esa cita olímpica. “Estamos todos contentos por la inclusión”, dijo ayer a EFE el presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, José Quiles, sobre la propuesta de incorporación de este deporte y otros cinco -kárate, monopatín,
escalada deportiva, surf y sóftbol - a la cita olímpica de 2020 en la capital japonesa. La Junta Ejecutiva del COI hizo la propuesta el miércoles en la ciudad suiza de Lausana, que deberá ser ratificado en la 129 sesión del COI en Río de Janeiro, el próximo agosto. El exlanzador y abanderado de Puerto Rico en los JJOO Seúl 88 Jesús “Motora” Feliciano acogió positivamente la decisión de la Junta Directiva del COI para la vuelta del béisbol a las olimpiadas.
CORTOS HOSPITALIZAN A ALÍ UN VOCERO de la leyenda del boxeo Muhammad Alí informó que el ex campeón mundial de peso completo es atendido en un hospital por un problema respiratorio. Bob Gunnell indicó que Alí recibe la atención de los médicos como medida de precaución. Añadió que el ex campeón de 74 años se encuentra en condiciones favorables, y se espera que sea hospitalizado brevemente. El portavoz se negó a decir si Alí, quien padece de la enfermedad de Parkinson, se encuentra de antemano hospitalizado o cuándo fue ingresado.
INDIFERENTES CON INCLUSIÓN DEL BOXEO LA APROBACIÓN esta semana de incluir boxeadores profesionales en los Juegos Olímpicos fue recibida de manera “indiferente” por representantes de la disciplina en Puerto Rico, entre ellos el que se convertirá en Río 2016 dos veces olímpico Jeyvier Cintrón. Por su parte, el presidente de la Organización Mundial de Boxeo, el puertorriqueño Francisco “Paco” Valcárcel, agregó que le es indiferente la decisión y que al organismo deportivo no le afectará si alguno de sus púgiles tiene la intención de competir en los JJ.OO.
Muhammad Alí
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
viernes, 3 de junio de 2016 / www.indicepr.com
El presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico, José Quiles, respalda la inclusión.
íN SPORTS
ARCHIVO
14 El equipo busca la clasificación para la Copa de Oro 2017 de la Concaf. el 88 provocaron el empate 3-3 y el paso a la prórroga, que terminó sin cambios y dio lugar a la prorroga. En la tanda de penales ambos equipos acertaron sus primeros tres tiros, pero Sánchez detuvo para la escuadra boricua el cuarto intento granadino, seguido por un decisivo tanto para los puertorriqueños. Acto seguido, Granada erró el quinto tiro que provocó el triunfo del onceno boricua, bajo la dirección técnica de Jack Stefanowski. Fue el primer triunfo de Puerto Rico ante Granada como visitante tras tres re-
VICTORIA PARA PUERTO RICO
La Selección de fútbol superó a Granada 3-4 en penales EFEUSA —Puerto Rico logró una remontada de tres goles en el tiempo reglamentario para superar en la tanda de penales por 3-4 a Granada en partido del Grupo 1 de la Copa del Caribe, como parte de su camino en busca de la clasificación para la Copa de Oro 2017 de la Concacaf. La Federación Puertorriqueña de Fútbol informó que el anfitrión del encuentro, Granada,
celebrado en la noche del miércoles, llevaba una cómoda ventaja de 3-0 transcurridos apenas 37 minutos de juego, encaminándose a lo que parecía una fácil victoria. Un par de goles del delantero Héctor “Pito” Ramos, el primero de penal al minuto 42 y otro al 64, junto a una brillante anotación del suplente Olvin Ortiz en
veses seguidos desde 2004. Granada había ganado a Puerto Rico en los tres partidos jugados como local con marcadores de 5-2 en noviembre de 2004, 3-1 en octubre de 2010 y 2-0 el pasado 16 de junio del 2015. La selección puertorriqueña jugará nuevamente el próximo sábado, cuando reciba a Antigua y Barbuda, en su cancha, el estadio Juan Ramón Loubriel de Bayamón.
www.yonomequitopr.com Ă?NDICE
viernes, 3 de junio de 2016
15
Ă?NDICE
viernes, 3 de junio de 2016
16