Indice el norte 07 30 2015 by Indice

26 #

1258

de 2

INSPIRA TU VIDA ÍN NEWS

lio de ju

osto

e ag l5d

Año 015 /

www.indicepr.com/elnorte GRATUITO n

COLAÍTO CON PASIÓN

Estudiantes universitarios crean Coffee To Go para pagar sus estudios y ofrecer mensajes positivos <2

ÍN SPORTS

UN DÍA DE BAGGERS ÍN NEWS

TIERRA PA’ SEMBRAR

Municipio de Arecibo adquiere una finca <8

Insta

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

Los Capitanes trabajan por los niños con autismo <18

Los universitarios venden café de 6:00 a.m. a 10:00 a.m. en la carretera PR-866 en Toa Baja.

$1.25 30 de julio al 5 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/elnorte

El precio de venta del café pequeño

íN NEWS

PARA EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

CAFÉ LLENO DE POSITIVISMO Jóvenes se estrenan como empresarios

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

TOA BAJA Un grupo de estudiantes universitarios encontró en el café la fórmula ganadora para cumplir dos de sus más grandes ambiciones: tener una ocupación para sufragar sus estudios y una oportunidad para llevar mensajes cargados de positivismo. Tres jóvenes boricuas se levantan antes de que salga el sol

para ofrecer café caliente y otras delicias a los conductores que transitan por la carretera PR-866, justo a la entrada del expreso José de Diego entre Bayamón y Toa Baja, frente a la urbanización Monte Claro. El concepto Coffee To Go comenzó hace poco más de un mes y ha tenido una gran acogida en el público. “Nosotros preparamos café y lo ponemos en bolsas de papel a las que le pegamos un versí-

Pablo Monserrate, Kasiris Ocasio y Kenneth Torres.

culo bíblico diferente a diario y se la llevamos directamente a la ventanilla de los carros”, explicó el fundador del concepto Pablo Monserrate, estudiante de Desarrollo Empresarial en la Universidad Interamericana. Junto a Monserrate trabajan a diario Kenneth Torres y Kasiris Ocasio, todos con 24 años de edad, y el trío universitaria asegura que sus vidas han cambiado radicalmente. “Es muy gratificante para no-

sotros saber que estamos haciendo la diferencia en la vida de las personas con cada mensaje que llevamos en la bolsitas”, comentó Ocasio, estudiante de Educación en Artes de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. “Hemos tenido personas que vienen a abrazarnos porque entienden que lo que estamos haciendo es algo positivo. Por medio nuestro café, quienes se levantan con penas por las mañanas, tal vez pueden cambiar su estado de ánimo”, expresó Torres, quien es barista profesional. Monserrate explicó que ofrecen café desde las 6:00 a.m. hasta las 10:00 a.m. Los precios son de $1.25 el pequeño, $2.00 el grande. Además, venden galletas y croissants. Los tres jóvenes empresarios trabajan en conjunto de lunes a viernes. “Tenemos ocho años de amistad que comenzó en la Iglesia Restauración de Cristo en Bayamón. Los adultos piensan que la juventud está perdida, pero nosotros podemos mostrarle a los ellos que podemos hacer la diferencia y que podemos emprender todo lo que queramos siempre que tengamos una visión y una meta”, declaró Monserrate.

íN NEWS

30 de julio al 5 de agosto de 2015

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

CON EVIDENCIA contundente de informes oficiales, inspecciones y testimonios, empleados del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) demostraron en una vista ocular senatorial que la comunidad Jarealito en Arecibo, aledaño a la Reserva Natural Caño Tiburones, no se ha visto afectada por inundaciones desde 1994. El DRNA presentó durante la vista, realizada en días recientes, un informe de la Administración Estatal de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD) que incluye datos de la oficina mu-

nicipal de Arecibo y que reveló que en todos esos años no han ocurrido incidencias de inundaciones, informó la secretaria del DRNA, Carmen R. Guerrero Pérez. Los oficiales del DRNA rebatieron así dos informes de prensa en los que se alegó que la estación de bombas El Vigía, del DRNA, supuestamente provocó inundaciones en el sector Machuchal de Jarealito, el pasado 12 de junio. La denuncia fue realizada por el senador novoprogresista Ricardo Llerandi. “De la recopilación de datos se desprende que desde 1994 hasta el presente no se ha reportado ni ha llegado querella alguna a nuestra oficina por parte de

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN

TOA BAJA

ARCHIVO

No hubo inundaciones en el caño

Carmen Guerrero, secretaria del DRNA, entregó informes e investigación de su agencia y AEMEAD en el caso del Caño Tiburones. los residentes de ese barrio relacionado a problemas por inundación de residencias en el lugar”, reza el informe firmado por el director de la región de AEMEAD en la Zona III de Arecibo, Ángel L. Pérez Ruiz. Ese informe es cónsono con la ausencia de querellas radicadas

DORADO

VEGA ALTA

ante el DRNA. Ese hecho fue comprobado también durante múltiples entrevistas que hizo el DRNA con los vecinos de la comunidad para conocer de primera mano las alegadas inundaciones. Los residentes manifestaron que no ha entrado agua a sus casas hace muchos años.

VEGA BAJA

MANATÍ

BARCELONETA

HATILLO inaugurará su quinta biblioteca electrónica en el barrio Pajuil de la Ciudad Ganadera el próximo domingo, 9 de agosto. “La necesidad de tecnología que tienen los estudiantes en la diferentes comunidades ha promovido la gestión de la administración para continuar abriendo más bibliotecas electrónicas”, dijo la administradora de la nueva biblioteca, Maribel Ríos, en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. Hatillo comenzó la edificación de las bibliotecas electrónicas desde el año 2005 cuando el casco urbano de la

ARECIBO

HATILLO

CAMUY

ciudad abrió la primera de ellas. Desde entonces, y hasta ahora, el barrio Pajuil de la capital de la industria lechera se convertirá en el quinto local de las bibliotecas con un presupuesto de construcción que sobre pasa los $200,000. “Los estudiantes vienen a hacer sus trabajos y le ofrecemos asistencia, además de la oportunidad de imprimir y sacar copias. Es un servicio que definitivamente ayuda mucho a la gestión educativa en la ciudad”, explicó Ríos. ARCHIVO

DRNA y AEMEAD presentan evidencia

Habrá otra biblioteca digital

Los alumnos de Hatillo tendrán otro lugar para hacer sus tareas.

QUEBRADILLAS

ISABELA

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor general: Carlos J. Martínez-Rivera. Editora: Jessica Rosa Andino. Reporteros: Sigfredo Rivera Cruz. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Alberto Vega, Richard González y Ángel Mendoza. Asistente administrativa: Mónica Santiago. © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

íN NEWS

PARA ÍNDICE EL NORTE / LUIS ALCALÁ DEL OLMO

30 de julio al 5 agosto de 2015

Nuevas oficinas de Head Start ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

ARCHIVO

BARCELONETA - Hace un año que el Programa Head Start Barceloneta tiene la encomienda de administrar los Centros Head Start de Florida, Arecibo, Hatillo, Camuy y Lares. Esto, provocó un aumento en personal y se requirió reubicar las oficinas administrativas. Ante el rápido crecimiento, el próximo viernes, 7 de agosto desde las 9:00 a.m. se inaugurarán las nuevas oficinas del Programa Head Start, Early Head Start y Child Care en el Barceloneta Professional Building.

TURISMO REGIONAL Un junte sin igual para resaltar lo mejor de la zona SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com EN UN esfuerzo histórico por promover el desarrollo económico de la zona norte y central, ocho alcaldes se unieron para desarrollar una campaña turística alejada del estado protagonizada por la exreina de belleza,

La inauguración será el 7 de agosto en Barceloneta.

la lareña Denise Quiñones. “Es la primera vez en la historia que varios alcaldes deciden hacer un esfuerzo aislado del Gobierno central para promover el desarrollo turístico”, dijo el exsubsecretario de turismo, Mickey Espada, quien asumió la dirección de la campaña a través del nuevo portal

www.norteycentro.com. La campaña se desprende de una gestión del Consorcio Norte-Central de Puerto Rico y presenta un nuevo portal de Internet que presenta los atractivos turísticos de los municipios de Adjuntas, Arecibo, Camuy, Hatillo, Jayuya, Lares, Quebradillas y Utuado.

Asimismo, ofrece una tarjeta de descuentos que podrá utilizase en los establecimientos asociados a esta campaña. “Es un honor ser la portavoz de este esfuerzo que creo es necesario en este momento. Crecí en Lares, estudié en Hatillo y mis padres viven en Arecibo, así que estas regiones son mi hogar”, declaró Quiñones. “Donde hay gente, hay economía, y lo que pretendemos es impulsar la fuerza de trabajo en nuestras ciudades atrayendo personas a consumir y a disfrutar de los atractivos de nuestros pueblos”, declaró el alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano. Mientras el alcalde de Arecibo, Carlos Molina, aseguró que la campaña que lleva como lema, “Dos regiones, una experiencia inolvidable”, es solo el primero de los esfuerzos que este grupo de municipios hará en conjunto. “Esta es la primera de las iniciativas que estamos contemplando como colectivo. Pero ya hemos conversado sobre la posibilidad de comprar y subastar como región para que los gastos individuales sean menores. Estoy seguro que seguiremos desarrollando más ideas en los próximos meses”, afirmó Molina.

Ă?NDICE NORTE

30 de julio al 5 de agosto de 2015 5

íN NEWS 30 de julio al 5 agosto de 2015

ARCHIVO

CORTOS CASI UN SIGLO DE VIDA LA TOABAJEÑA Carmen Díaz Morales, residente en el sector Monserrate, recibió la visita de Aníbal Vega Borges, alcalde de la Ciudad Llanera; y el representante Pedro Julio “Pellé” Santiago, con motivo de su cumpleaños número 90.

SE GRADÚAN DE LA INTER LA UNIVERSIDAD Interamericana, Recinto de Arecibo, celebró su Colacion de Grados en una emotiva ceremonia realizada en el coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas. Unos 845 estudiantes obtuvieron sus grados en las siguientes áreas: 102 en Certificados Técnicos, 148 en Grados Asociados, 464 en grados de Bachillerato y 131 grados conferidos en Maestrías.

SUMINISTRADA

ASAMBLEA EN ARECIBO EL COLISEO Manuel “Petaca” Iguina de Arecibo será sede de la Asamblea Regional 2015 de los Testigos de Jehová. El evento será los días 7, 8 y 9 de agosto comenzando desde las 9:20 a.m. La entrada es libre de

costo. La invitación es para las familias residentes en Arecibo y en pueblos limítrofes.

El alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano, es el nuevo presidente de Intenor.

García al mando de Intenor

18 municipios integran la iniciativa de desarrollo SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

TodoS sonrisas los estudiantes de la Inter tras alcanzar el éxito.

DISTRIBUIDO EN: BAYAMÓN

TOA BAJA

CAMUY Tras la elección Edwin García Feliciano, alcalde de la Ciudad Romántica, como el nuevo presidente de la Iniciativa Tecnológica del Norte (Intenor), todos los componentes de esa

DORADO

VEGA ALTA

organización se preparan para participar de la reestructuración que promete reforzar la economía de la región norte central de Puerto Rico. “Lo que quiero hacer es reunirme con todos los alcaldes que integran la iniciativa porque hay algunos que asisten frecuente-

VEGA BAJA

MANATÍ

BARCELONETA

mente a las reuniones y otros que no. Lo que quiero es procurar que todos entiendan la importancia de Intenor”, manifestó García Feliciano en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. Intenor es una alianza multisectorial creada en 2002 para promover actividades de desa-

ARECIBO

HATILLO

CAMUY

rrollo socioeconómico, industrial, tecnológico y académico en la región norte y central de Puerto Rico. Actualmente se compone de 18 municipios junto a representantes del sector privado. “Quiero que entiendan que aquí (en Intenor) se van a incubar futuros empresarios de toda la región”, explicó el alcalde de Camuy. “La región norte ha perdido pocos empleos en comparación con otras regiones. Nuestro reto ahora es encontrar las herramientas para reforzar la economía de esta región. Intenor debe tener presente a la academia, a los alcaldes, a la banca y a otros muchos sectores. Hacia eso nos encaminaremos en estos próximos meses”, agregó. El pasado mes de junio, la Junta de Intenor seleccionó unánimemente a García Feliciano como su nuevo presidente y designó a la alcaldesa Wanda Soler, alcaldesa de Barceloneta, como la vicepresidenta.

QUEBRADILLAS

ISABELA

¡MATRICÚLATE!

BECA PELL Y BECAS INSTITUCIONALES DISPONIBLES SI CUALIFICAS

www.inter.edu | 787-754-7597

Y tú, ¿qué esperas?

Matricúlate, tu éxito comienza aquí.

Ă?NDICE NORTE

30 de julio al 5 de agosto de 2015 7

íN NEWS 30 de julio al 5 agosto de 2015

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

Bonanza a la vista en la agricultura

El Municipio de Arecibo compró una finca para proyecto empresarial SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com ARECIBO - A pocos días de recoger la cosecha de 8,000 yautías, que fueron plantadas hace siete meses por el Municipio de Arecibo, el alcalde de esta ciudad costera, Carlos Molina, espera desarrollar nuevos empresarios y por ende, la agricultura. Con la siembra que se hizo se espera que cerca de 70 nuevos trabajadores de la tierra se unan al nuevo proyecto agrícola Asociación de Agricultores de Arecibo que se lanzará próximamente. “Acabamos de adquirir una propiedad de 85 cuerdas en Miraflores y aquel que no tenga te-

rreno, pero sí una buena propuesta, le otorgaremos unas cuantas cuerdas para que comience a cultivar”, explicó Molina sobre el proyecto que pretende ofrecer terreno, mercadeo, equipo y entrenamiento a los agricultores que se asocien con el municipio. Hace varios meses que la Finca Capó en el barrio Dominguito de Arecibo pasó a manos del municipio y, desde entonces, se convirtió en el principal centro de experimentación agrícola con cultivos hidropónicos, siembra en artículos reciclables, plantaciones de invernadero y próximamente producirá su propia composta natural. “El municipio publicó un anun-

La cosecha será bien cuidada.

Carlos Molina, alcalde de Arecibo, espera que unos 70 agricultores se unan al proyecto para trabajar.

Mariano Ramis, agrónomo.

cio en las redes sociales buscando agricultores para formar una asociación y más de 70 personas están interesados en trabajar la tierra”, mencionó el alcalde. “Vamos a hacer una organización con pies y cabeza para los agricultores. Con el asesoramiento que pocos tienen. Uno de los mayores problemas que

sidentes lo hagan también. Por eso comenzaremos próximamente a ofrecer talleres para que la gente sepa cómo hacerlo”, mencionó el alcalde arecibeño, quien interesa vender la cosecha de la Finca Capó a las grandes cadenas que importan el 85% de sus productos agrícolas a Puerto Rico.

tiene Puerto Rico es que, si alguien siembra plátano y le va bien, otros 100 agricultores van a querer sembrar plátanos también. El precio cae y el mercado necesita otras cosas y, para evitar eso, estamos nosotros”, dijo el agrónomo del municipio Mariano Ramis, quien estará a cargo del entrena-

miento de los labradores. Molina añadió que aunque el método para evaluar las propuestas de los agricultores todavía no se ha diseñado, en los próximos meses debe estar listo para dar inicio a la nueva Asociación de Agricultores. “Queremos comenzar a cultivar nuestras tierras y que los re-

VALE equiparlos para un nuevo año escolar

Préstamos para Backto school

4.95APR* desde un

¡Aquí,tú SÍ vales!

*Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. Empírica (0,0,0). Acciones y depósitos hasta $250,000.00 por COSSEC.

SOLICÍTALO HOY

787-855-3442 | 787-855-3466 vbcoop.com

/vbcoop

#LaCiudadDeLosValores #ElValorDeTuCooperativa

Afiliado de MMM y PMC www.coopharma.coop

• Historial médico en computadora • Aceptamos la mayoría de los planes médicos • Aceptamos plan de la reforma de salud • Consultoría por profesional farmacéutico • Servicio de ventanilla nocturna • Envoltura de regalos por profesionales • Fotocopias en blanco y negro y a color • Servicio de envío y recibo de fax • Venta de giros y lotería electrónica • Cobro de luz, agua, teléfono, celulares, Cable TV y Directv • Servicio de foto revelado digital • Productos de primera necesidad • Efectos escolares y de belleza •Tarjetas Pre-pagadas • Antenas Directv

Horario accesible LUNES A VIERNES 8:00am - 9:00pm SÁBADO 9:00am - 8:00pm Amplio Estacionamiento

GRATIS Bo. Cantera Carr. #2 Km. 44.5, Manatí

T.787.884.4449 F.787.884.5756

ÍNDICE NORTE

Ofrecemos un Excelente y Variado Recetario

Centros de urgencia y oficinas con horario extendido cerca de ti

30 de julio al 5 de agosto de 2015 9

Más opciones para tu salud

Los Centros de Apoyo de Medicina Primaria (CAMP) son una alternativa para el cuidado de tu salud en caso de necesitar atención médica de urgencia fuera de las horas laborables de tu médico primario. Te ofrecen cuidado de salud de calidad, con menor tiempo de espera.

Barceloneta

Atlantics Medical Center

Bayamón

Island Health Center

Bayamón

Bayamón Health Center

Bayamón

CDT GMSP- Grupo Médico San Pablo

Bayamón

Centro Servicios Médicos Integrados (CESMI)

Bayamón

New Vision Centro

Camuy

Servicios de Salud de Camuy

Dorado

Horario Extendido The Walking Clinic Alfredo Ayala Marrero

Isabela

Centro Isabelino de Medicina Avanzada (CIMA)

Isabela

Policlínica del Atlántico

Manatí

Horario Extendido Centro de Medicina Integral de Manatí

Manatí

CDT Dr. Meléndez, Inc.

Quebradillas Toa Baja

Quebradillas Medical Center Centro de Servicios Médicos de Levittown

Vega Alta

Médicos Selectos del Norte Sello de Plata por Calidad en Servicio

1-877-522-1649 1-866-333-5469 1-866-516-7701 (libre de cargos) MMM TTY (audioimpedidos) PMC TTY (audioimpedidos) Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

MMM Healthcare, LLC y PMC Medicare Choice, LLC son planes HMO con un contrato Medicare. La afiliación en MMM y PMC depende de la renovación del contrato. MP-PRD-PRI-956-071414-S

30 de julio al 5 de agosto de 2015/ www.indicepr.com/elnorte

íN HURACANES

NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE EL NORTE EL GOBIERNO aseguró que tiene listo un plan de seguridad para enfrentar un huracán, en caso de que algún fenómeno atmosférico de esa magnitud afecte la Isla, aunque este año los pronósticos meteorológicos son de una temporada climatológica menos activa. La temporada de huracanes inició el 1 de junio y se extenderá hasta el 30 de noviembre. “Las agencias del Gobierno han actualizado sus planes para atender cualquier fenómeno que se avecine. Ya estamos listos y no está demás pedirle a la ciudadanía que se prepare”, dijo el secretario de la Gobernación, Víctor Suárez. El director del Sistema de

READY PARA EL TEMPORAL El Gobierno está listo para la temporada de huracanes Emergencias 9-1-1, Juan Morales, anunció que la agencia tiene más un centenar de teléfonos celulares disponibles por si colapsara su línea regular de emergencia. “Se emitiría un comunicado para que la gente pueda comunicarse con nosotros a un número de siete dígitos”, sostuvo Morales. También, el director de la

DORADO

ICE & WATER PLANT

278-2279 VENTA AL DETAL Y AL POR MAYOR

Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Miguel Ríos, dijo que disponen de 485 refugios, de los cuales ocho fueron afectados por el cierre de escuelas, pero el funcionario informó que ya fueron sustituidos. “Todos los planes han sido revisados y estamos al día para atender esta temporada que se espera que no sea muy activa”, indicó Ríos, quien instó a la ciudadanía a que inscriban a través del 3-1-1 a las personas incapacitadas o encamadas para incluirlas en los planes de desalojo a fin de movilizarlos a sitios seguros. El Departamento de la Vivien-

ciones, cosa de que de surgir una emergencia estemos preparados”, indicó el coronel Meléndez. El director ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, sostuvo por su parte, que la corporación pública activó un procedimiento interno de recopilación de información sobre el estado de las 119 plantas de filtración y 52 de plantas de alcantarillados. Además, dijo que para esta temporada de huracanes cuentan con 1,323 generadores de emergencia con sus tanques de diésel y estaciones de bombeo. Por su parte, el secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor, Nery Adames indicó que con motivo del racionamiento decretado por la AAA, ya tienen un grupo de inspectores en la calle y en caso de un fe-

da informó a su vez, que los refugios podrán acomodar 134,998 personas y que tienen 20,000 catres para ser utilizados en caso de ser necesario. El superintendente auxiliar en Operaciones de Campo, Orlando Meléndez, manifestó que la Policía tiene esbozado un plan con los jefes de las diferentes zonas policiacas para ponerlo en vigor de ser necesario. “Ya bastante personal de la Policía ha disfrutado de sus vaca-

Lcda. Melissa Cofán Hernandez

QUIEBRAS ¡Pregunte y obtenga su respuesta ya!

INMIGRACIÓN • CONSULTAS GRATIS

787-640-6882 • 787-908-6232 DEBT RELIEF AGENCY

nómeno atmosférico lo único que tendrían que hacer es expandir la lista de artículos que quedarían bajo la orden de congelación de precios. También, el subsecretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Julio Méndez dijo que esa agencia desarrolló un plan preventivo de control de inundaciones en coordinación con los municipios.

N 400

300

250

200

150

100

850

íN HURACANES

30 de julio al 5 agosto de 2015

Bahamas

República Dominicana

Jamaica

800

Haití

PUERTO RICO

750

700

650

600

550

500

450

400

350

Puerta de Aluminio

30’’ x 80‘ 32” x 80’ 36” x 80’

• Ferreteria • Tornilleria • Pinturas

Ventanas Miami

24’’ x 21”

24 24’’ x 48” $ 4399

26’’ x 48”

5699

11499

each

Gabinetes Baboom 5’

33599

787-481-7775 / 787-270-0770 Carr. #2 Km. 29.4, Bo. Espinosa, Vega Alta, P.R.

• Losas • Piedras Naturales • Mosaicos • Equipos Sanitarios

939.336.7726 • 787.477.7242 TERRATILEPR@GMAIL.COM CARR. 694 KM 0.5 BO. ESPINOSA, VEGA ALTA P.R. 00692

300

Misión imposible llena de adrenalina Estreno adelantado, pero necesario ESTE AÑO ha sido uno espectacular con estrenos que esperan reventar la taquilla, y esta semana llega a la pantalla grande la misión imposible de 2015 con la nueva y quinta entrega de la franquicia “Mission: Impossible - Rogue Nation”, dirigida por Chritopher McQuarrie (“Jack Reacher” y “The Way of the Gun”). Etham Hunt (Tom Cruise) regresa en el filme, para junto a su equipo tratar de erradicar al Sindicato, un grupo de asesinos que mata a sueldo. En las películas, el Sindicato hace su primera aparición en la entrega previa “Ghost Protocol” de 2011, cuando al final Hunt les explica a su grupo quienes son. Aunque si nos vamos atrás en el tiempo, descubrimos que el grupo de malhechores jugó un papel importante en la serie original de 1966, siendo los antagonistas de la trama. Haciendo honor al nombre de la cinta, cabe destacar que el mismo Tom Cruise es quien realiza la secuencia en el exterior de un avión, y queda suspendido a 5,000 pies de altura, luego de rechazar un doble para la escena, ni el que se usaran efectos visuales para simularla. Supongo que la filmación de-

be de haber estado llena de adrenalina. Todas las escenas donde Benji Dunn (Simon Pegg) y Cruise andan en vehículos de motor las realizaron ellos mismos. ¡Qué bravos! “Rogue Nation” , que arranca justo donde terminó su predecesora, cuenta además con las actuaciones de Rebecca Ferguson (“Hercules”), Jeremy Renner (“The Avengers”), Alec Baldwin, entre otros. El único actor, aparte de Cruise que ha sido parte de todos los largometrajes de la franquicia, es Ving Rhames (“Pulp Fiction”). Aunque definitivamente las misiones imposibles tienen su fanaticada, la fecha original de lanzamiento estaba prevista para diciembre 25 de este mismo año, pero Paramount Pictures forzó el estreno. Las razones son cuestión de competencia, pues a finales de año estrenan dos grandes esperadas también con el regreso del Agente 007 en “Spectre” y el séptimo episodio de “Star Wars” . Así que es una buena estrategia de parte del estudio. Esperemos que el Sindicato caiga a manos del grupo... o no, así probablemente continúe la trama. ¡Nos vemos en el cine!

Isabela sobresale por sus opciones para hospedarse

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com UNA DECENA de hoteles en Puerto Rico se destaca entre los mejores del Caribe en diversas categorías, según las reseñas de usuarios de TripAdvisor. El portal que ofrece consejos y recomendaciones para turistas y viajeros, anuncia cada año los premios Travellers’ Choice para dar a conocer las hospederías, atracciones y restaurantes más populares, de acuerdo con las recomendaciones de sus usuarios. En la región del Caribe, las hospederías boricuas figuran en las categorías de pequeños hoteles, hoteles económicos, bed & breakfast y posadas, así como hoteles familiares y hoteles con servicio excepcional. En cada categoría se seleccio-

Villa Tropical Oceanfront Apartments on Shacks Beach. naron 25 hospederías. En la que más se destacada la Isla fue en la del sector de bed & breakfast, categoría en la que estuvieron incluidas cinco empresas locales. El Escondido Guest House, en Canóvanas, se colocó en cuarto lugar, mientras Casa Sol Bed and Breakfast, en San Juan, se posicionó quinto. Puerto Rico no obtuvo mención en las categorías de

lujo y románticas. Aquí la lista de los hoteles: n Royal Isabela, Isabela #14 entre los 25 hoteles de lujo más populares y #24 entre los 25 hoteles pequeños más populares n Villa Tropical Oceanfront Apartments on Shacks Beach, Isabela #12 entre los 25 hoteles económicos más populares del Caribe n Luquillo Sunrise Beach Inn, Luquillo #21 entre los 25 hoteles económicos más populares del Caribe n El Escondido Guest House, Canóvanas #4 entre los 25 bed & breakfast y posadas más populares n Casa Sol Bed and Breakfast, San Juan #5 entre los 25 bed & breakfast y posadas más populares n Blue Boy Inn, Rincón #15 entre los 25 bed & breakfast y posadas más populares n Dreamcatcher Guest House, San Juan #19 entre los 25 bed & breakfast y posadas más populares n Casa de Amistad, Vieques #24 entre los 25 bed & breakfast y posadas más populares n Las Casitas Village, A Waldorf Astoria Resort, Fajardo #15 entre los hoteles más populares para familias n La Terraza de San Juan, San Juan #20 entre los 25 hoteles con servicio excepcional más populares d

tida La canederías p de hos ocidas n o c re bela en Isa

Royal Isabela ocupó la decimocuarta posición entre las hospederías de lujo en el Caribe según los turistas locales y extranjeros.

SUMINISTRADAS

Tom Cruise (Etham Hunt) realizó escenas peligrosas sin dobles.

30 de julio al 5 agosto de 2015 /elnorte www.indicepr.com/elnorte

SUMINISTRADA

MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com

12 ENTRE LOS MÁS POPULARES

íN ACTION

LA PELÍCULA ÍN DE LA SEMANA

787-807-4947 787-378-2081 Carr. #2 Vega Baja

CONTAMOS CON LOS SISTEMAS MÁS AVANZADOS PARA SHOWER DOORS

ESPECIALISTAS EN TRABAJOS INDUSTRIALES, COMERCIALES Y RESIDENCIALES. PUERTAS DE BAÑO “SHOWER DOOR” Frameless • Sliding VENTANAS De Seguridad

PUERTAS Closets • Garaje •De Seguridad FACHADAS En Cristal “Frameless” Tradicionales TOPES DE MESA ESCALERAS y PASAMANOS Pulidos • Biselados En Cristal “Frameless” • Stainless Steel TORMENTERAS De todo tipo

Diseñamos a la medida. Brindamos servicio a toda la Isla.

787.270.2488 • 787.241.3992 | info@continentalglasspr.com

continentalglasspr.com

30 de julio al 5 de agosto de 2015 13

ESTIMADOS GRATIS BUSCANOS EN: ttmvegabaja.com

ÍNDICE NORTE

Diseñamos su Cocina Somos Fabricantes Gabinetes hechos en Cedro Caoba y PVC

PIEL LIBRE DE IMPUREZAS CLEAN + de Garnier lanza su producto para pieles sensitivas y presenta el Makeup Removing Cleansing Lotion para mantener el rostro impecable después de un largo día. El Makeup Removing Cleansing Lotion libera las potentes toxinas del maquillaje y disuelve las impurezas incluyendo las mascaras resistentes al agua. Su fórmula fusionada con extractos de plantas te dejará la sensación de una piel hidratada y protegida.

La toalteña aprendió de sus padres el amor por la literatura.

30 de julio al 5 agosto de 2015 / www.indicepr.com/elnorte

PROTÉGETE DEL SOL LA EXPOSICIÓN indiscriminada al sol es peligrosa, ya que, además de envejecimiento prematuro y manchas, puede causarte cáncer de la piel. Este es el tipo de cáncer más común en Estados Unidos, y el aumento en Puerto Rico es alarmante. Sin embargo, con la protección de un filtro solar eficiente, se puede prevenir.

La línea Neutrogena Ultra Sheer te brinda protectores solares livianos, que se absorben fácilmente y dejan tu piel con un terminado mate para que puedas disfrutar cualquier momento al máximo. La variedad de protectores solares cuentan con la exclusiva fórmula Helioplex, que te brinda la seguridad de estar usando un filtro solar diseñado para brindar la mejor protección UV y que es de amplio espectro y fotoestable.

íN STYLE

MAQUILLAJE FRESCO PARA TODAS aquellas que se esfuerzan por tener un maquillaje profesional, duradero y con un aspecto fresco por horas, L’Oréal Paris creó el spray fijador Infallible Pro-Spray & Set Makeup Extender Setting Spray. Este spray libre de aceites sella el maquillaje de los ojos, cara y labios con tan solo dos a cuatro rociadas en forma de X y T. La línea Infallible es la primera colección de maquillajes que se mantiene intacta durante todo el día, evitando la necesidad de retocarlo constantemente.

DCOMO EBUTA ESCRITORA

Zurilma Ortiz construye su historia SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

disponible El libro está m. o en Amazon.c

LUEGO DE dedicar varias décadas al especializado campo de las finanzas, una joven madre vecina de Toa Alta, conquistó uno de sus mayores sueños tras la publicación de su primera antología de cuentos, inspirados en el dolor y la traición hacia la mujer: “Once herederas de Julia y un perverso”. “Es un proyecto muy especial

porque significa el poder concretar un sueño. Es la lucha, el sacrificio y el sí se puede”, dijo Zurilma Ortiz, autora del libro. “Lo más difícil para mi fue el tiempo. Siendo madre, esposa y trabajadora, no hay mucho espacio para hacer otras cosas, pero afortunadamente, lo encontré para el libro” agregó la mujer de 39 años. Ortiz, quien es madre de una niña de cinco años de edad, trabaja para una institución financiera como supervisora de contabilidad y asegura que haber crecido entre libros la ayudó, ya

que sus padres sembraron en ella el interés por la literatura. “El libro lo componen 11 historias de mujeres en las que el dolor, la traición y el deseo de lucha las une. Están todas entrelazadas entre versos de Julia de Burgos. El perverso es el hombre que aparece en la vida de todas ellas”, explicó Ortiz a ÍNDICE EL NORTE. “Yo creo que todos en la vida nos hemos tropezado con alguien que nos ha lastimado y eso ha dado pie a estas historias”, mencionó. “Trato de que mi hija me vea en el proceso de escribir para que entienda que la educación y la lectura te llevan a lugares inimaginables. Te impulsan a lograr sueños y metas porque la ignorancia se aniquila a través del conocimiento y el libro para mí, es uno de los mejores caminos para hacerlo”, declaró. Ortiz aseguró que durante los últimos años ha participado de talleres literarios que fortalecieron su deseo por publicar su primer libro. “A través de un taller que tomé el año pasado en la Universidad del Sagrado Corazón, conocí a un grupo de personas que después de terminado el taller nos reuníamos para poder completar los cuentos o proyectos pendientes. Las compañeras entendieron que en mis cuentos había material para publicar y me impulsaron a completarlos”, recordó. El libro está disponible en versión digital o impresa en amazon.com.

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

CORTOS

íN STYLE

30 de julio al 5 agosto de 2015

THINKSTOCK

Cuida a tus niños de la bronquiolitis

Sigue las instrucciones del pediatra

50%

Celebran mes de la salud oral ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com

DIANA BETANCOURT ALEMÁN Para ÍNDICE EL NORTE

son los infantes y niños, debido a sus vías se pueden bloquear más fácilmente. La bronquiolitis típicamente LA BRONQUIOLITIS es una ocurre durante los primeros dos enfermedad muy común del años de vida. sistema respiratorio en infantes. El Virus Sincitial Respiratorio Es causada por una infección (RSV) es responsable del viral de las pequeñas 50% de las infecciovías respiratorias nes respiratorias y del infante llael otro 50% lo madas broncausan otros viquiolos. La inrus. Los primefección de ros síntomas dichos bronLos casos de son muy parequiolos reRSV causados por cidos al resfriasultan en inlas infecciones do común, seflamación, se respiratorias guido por tos y sillenan de mobilancias, acompacos y se inflañada en muchas ocaman, reduciendo el siones por dificultad respiraradio de la pequeña vía toria. Esta se caracteriza por rerespiratoria, lo que dificulta la tracciones intercostales, movirespiración. Los más afectados

La bronquiolitis típicamente ocurre durante los primeros dos años de vida, con una ocurrencia pico entre los dos a seis meses de edad. miento de las alas nasales, tos seguida de vómitos, pobre apetito y en ocasiones apnea. Los pacientes suelen contagiarse por medio de secreciones de la vía respiratoria o al tocar objetos como juguetes. Lavar las manos frecuentemente, y evitar la exposición al

humo del cigarrillo pueden ayudar a prevenir las infecciones. Hoy día existen medicamentos a base de anticuerpos del RSV. Desafortunadamente no existe una vacuna contra RSV o para ningún otro virus causante de este enfermedad tan frecuente en la población pediátrica.

La mejor recomendación es seguir un plan de tratamiento con su pediatra y, en caso de complicaciones, consultar a un neumólogo pediátrico. *La autora es neumóloga pediátrica en el Hospital Wilma Vázquez en Vega Baja.

DEL 1 al 31 de agosto se celebrará el mes de la salud oral bajo el lema: Toma Control de tu Salud Oral. La Coalición Oral de Puerto Rico realizará clínicas y chequeos orales y orientarán al público sobre la importancia de mantener una buena salud oral, que les permita conservar en buen estado sus piezas dentales, disminuir el riesgo de sufrir enfermedades periodontales y otras patologías que ponen en riesgo la salud. Para más información puedes llamar al (787) 7641969 o visita la página www.ccdpr.org.

MAYAGÜEZ - Apartamento a 5 minutos del RUM. 2h,1b, s,c,c, balcón , laundry, clósets, abanicos. Estacionamiento. Incluye agua. Excelente para estudiantes. $500. Otras propiedades. Tel. (787) 414-6096 / (787)833-2552. CAMUY/ BO. ZANJAS - Apartamentos de 1h, equipados con todo. Incluye agua y luz. $375 mens. Info. (787) 450-4908. CAMUY / CALLE MARCOS HERNÁNDEZ, Apartamento, calle sin salida. 1h, 1b, s,c,c, entrada privada, inverter, incluye agua y luz. Preferiblemente sin niños. $475. Info. (787) 974-9624 / (787) 629-7950.

OFERTAS DE EMPLEO

PLAZA DISPONIBLE para Representantes de Ventas en área

norte. Excelente plan de compensación económica. Adiestramiento y respaldo 24/7. No necesita experiencia. Info. Sra. Delgado (787) 470-5444 / (787) 825-1111. ¿ERES EMPRENDEDOR(A)?, ¿TIENES METAS? Esta es tu oportunidad. Descubrimiento Siglo XXI. Comienza negocio con una pequeña inversión. No hay límites de ganancias. Info. (787) 414-6096 / (787) 710-3241.

VENTAS SOLARES

CABO ROJO, Reparto Samán, solar plano de 667 metros con fácil acceso desde la PR-101, cerca de actividad comercial. A cinco minutos del poblado de Boquerón y el balneario. Con instalaciones de agua y luz en el área. Precio: $50K. Para más información, llama a (787) 552-8142 o (787)466-3902.

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com BAYAMÓN - Un nuevo local de la famosa cadena de restaurantes IHOP® (International House of Pancakes), abrió sus puertas recientemente en la Plazoleta del Cantón en este municipio para ofrecerle a sus fanáticos del área sus inigualables pancakes, desayunos y deliciosas comidas todo el día. Con una inversión de $2.0 millones y la creación de sobre 120 empleos directos y 40 empleos indirectos en el área, este nuevo integrante de la familia IHOP es el cuarto restaurante de la cadena que operará en Puerto Rico. Desde que llegó a la Isla, IHOP se ha convertido en favorito del público local por su variado menú y sus productos de calidad y la constante innovación de productos y servicios para siempre superar las expectativas de las familias puertorriqueñas. Este restaurante con 5,000 pies cuadrados, será el de mayor capacidad en la Isla y podrá acomodar hasta 200 comensales.

La cadena se distingue por ser líder en la categoría de desayunos. La apertura coincidió con el estreno de un nuevo logo y un nuevo menú en todos los restaurantes, indicó José Ribas, principal oficial ejecutivo de Encanto Sunrise, Inc., compañía que opera las franquicias de IHOP en Puerto Rico. “Nuestros clientes en Puerto Rico han convertido a IHOP en

uno de sus restaurantes favoritos porque a la hora de buscar calidad y servicio por su dinero, conocen que nuestra cadena se distingue precisamente por ser constantes en sus ofrecimientos”, explicó Ribas en comunicación escrita. Por su parte, Humberto Rovira, presidente y jefe de opera-

PANCAKES CALIENTES LLEGAN A BAYAMÓN IHOP con nuevo local en la Plazoleta del Cantón

ciones de la compañía, manifestó que la decisión de abrir un restaurante IHOP en Bayamón responde al hecho de que se trata del segundo municipio más grande en la Isla con sobre 208,000 habitantes. Rovira destacó y agradeció la ayuda del municipio como facilitador para lograr la construcción del local en tiempo récord. El horario es de domingo a jueves de 6:00 a.m. a 10:00 p.m. y viernes y sábados de 6:00 a.m. a 2:00 p.m.

El restaurante ofrece un variado menú con 65 opciones a la carta como aperitivos, desayunos, sándwiches, postres, y más.

SUMINISTRADAS

CASAS/APARTAMENTOS ALQUILERES

30 de julio al 5 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/elnorte

• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •

íN BIZ

CLASIFICADOS

Ă?NDICE NORTE

30 de julio al 5 de agosto de 2015 17

ÍNDICE EL NORTE elnorte@gfrmedia.com EL 5K Festival Agua Dulce de Ciales se correrá este sábado, 1 de agosto en las facilidades deportivas Samuel Rosario de este municipio. La actividad formará parte del 30 aniversario de este festival cialeño. La carrera, que contará con atletas de renombre, presentará por primera vez pruebas infantiles. Las categorías serán de 4-5 años, 6-7 años, 8-9 años y 10-12 años . La inscripción será de $5.00 por cada niña o niño, excepto para los residentes de Ciales que podrán participar libre de costo. Las inscripciones serán el mismo día del evento en el en el coliseo Raúl Tinajón Feliciano de 11:30 a.m. a 4:00 p.m. para el 5k y hasta las 2:45 p.m. para los infantiles. La primera carrera de niños comenzará a las 3:00 p.m. La salida del 5K será a las 5:00 p.m. Se entregará premio en efectivo a los primeros seis corredores del 5K en femenino y masculino, y los mejores cinco por categorías de edades. Además, se premiará a los primeros 10 residentes de Ciales en cruzar la meta. Además, habrá 200 medallas.

íN SPORTS

A correr el 5K de agua dulce

30 de julio al 5 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/elnorte

PARA ÍNDICE EL NORTE / ALVIN J. BÁEZ

ARCHIVO

La carrera de 5K será el sábado, 1 de agoso.

DONAN

David Cortés formó parte de la iniciativa y como todo buen bagger empacó la compra.

o comprar las camisas a $10. Con ese dinero podemos ayudar muchos padres de niños autistas a pagar los tratamientos que requieren sus niños”, dijo la esposa de Hodge, quien también preside la organizaEl costo de las ción sin ficamisas de la nes de lucro. fundación Por su parte, el jugador Christian Soto, dijo que “siendo personas que la gente admira tenemos la oportunidad de crear conciencia para que todos entiendan y conozcan sobre la fundación y sus propósitos. Los jugadores regalaron autógrafos al público que cooperó con la “Los Capitanes son un equipo Fundación Kedriel Hodge Autism Sake. de pueblo y este tipo de evento por mi nene que es autista”, normales como el resto y que nos da oportunidad para que la confesó Keila. “Es por eso nos importan los problemas de gente nos conozca como perla sociedad”, añadió, lleva su nombre. Al igual que sonas y así sepan cuán comprootros papás, nosotros sabeLa actividad se llevó a cabo metidos estamos con nuestra mos lo que es tener un hijo gracias a la intervención de la gente”, declaró también el caFundación Kedriel Hodge Aucon autismo. Y ya que nosonastero, David Ortiz. tism Sake, que creó el baloncetros tenemos los recursos Las personas que quieran ayulista Walter Hodge y su esposa para costear los gastos de dar fundación y realizar donaKedriel (hijo), queremos que Keila Goicochea González, para ciones pueden hacerlo a través otros padres también los buscar fondos y ayudar a las fade su página en Facebook/Kemilias afectadas por el autismo tengan”, manifestó. driel Hodge 4 Sake. a sufragar los gastos de trata“Nuestra meta es concienciar. Para ayudar a la fundación ahomientos médicos. ra es importante los donativos “La fundación la creamos

DE SU TIEMPO

SIGFREDO RIVERA CRUZ sigfredo.rivera@gfrmedia.com

El dirigente isabelino Omar González dijo presente.

El quinteto de Arecibo dio la mano a los niños autistas

ARECIBO - Los Capitanes de Arecibo, subcampeones del Baloncesto Superior Nacional (BSN) dejaron el balón a un lado y la cancha, para empaquetar compra durante la celebración del Día del Bagger en Hatillo Cash & Karry en la Villa del Capitán Correa. La gestión de los atletas tenía como objetivo emitir un mensaje de conciencia sobre los trastornos del espectro autista. “Estamos tratando de ayudar a los niños con autismo que requieren la ayuda de todo el mundo. Creo que los atletas somos bastante dichosos y tenemos que aportar de esa dicha a la sociedad”, dijo el dirigente del equipo, Omar González, en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. “Esto se trata de unir el pueblo para que se den cuenta de que nosotros somos personas tan

$10

Ă?NDICE NORTE

30 de julio al 5 de agosto de 2015 19

Ă?NDICE NORTE

30 de julio al 5 de agosto de 2015 20