18 al
24 de
20 o de ebrer
30 #
1368
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com/horizonte GRATUITO n
f
DIVIDE LA PALMA
ÍN NEWS
ÍN ACTION
CAFECITO CON ESTILO DEL AYER
La Casita Amarilla se abre paso con su oferta de café y frappés<8-9 ÍN NOVA
Ángel Coriano medirá fuerzas en Loíza por la poltrona municipal ante el alcalde incumbente Eddie Manso <2
REVIVEN VIEJAS BATERÍAS Estudiantes promueven el movimiento Be Green <10
Insta
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
1
ño 6/A
COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE HORIZONTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a horizonte@gfrmedia.com.
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
Ángel T. Coriano proviene de una familia de pescadores y es uno de los socios de la pescadería.
QUIERE OTRA LOÍZA
SUMINISTRADA
Ángel T. Coriano aspira a un cambio BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com
COMO PARTE de la celebración del Día Nacional “Regala una Sonrisa a un Niño”, Colgate y la Escuela de Medicina Dental del LO Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico unieron esfuerzos para llevar servicios de salud oral a varios municipios de la Isla, incluyendo el área este, libre de costo, a niños de escasos recursos y de condiciones de salud especial. Esta labor voluntaria contó
con la participación del Payaso Remi, quien compartió con los niños, al compás de la canción “Cepíllate”, y les habló soMÁS bre la importancia del lavado de los dientes y el uso del cepillo e hilo dental. Como parte de los servicios, se realizaron chequeos y limpiezas orales, aplicación de barniz de fluoruro y educación del cuidado básico de higiene.
LOÍZA - Después de tres cuatrienios bajo el liderato del mismo alcalde novoprogresista, Ángel T. Coriano decidió darle otro rumbo a la política de su pueblo, y decidió retar al incumbente Eddie Manso, en una primaria por la poltrona municipal. Su prioridad, aseguró en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE, es brindarle mejores alternativas de salud a su pueblo y más seguridad. Coriano es nacido y criado en las Parcelas Vieques y es uno de los socios de la pescadería de Boca de Herrera. A su juicio, es vital un cambio para brindarles una mejor calidad de vida a sus compueblanos. “Necesitamos una sala de
emergencia nueva. Me estoy reuniendo con un grupo de médicos para una sala con laboratorio y rayos x. Esto no ha sido una prioridad para esta administración”, dijo en referencia a Manso, quien lucha por que no se cierre la actual sala de emergencias del CDT. Su candidatura, según explicó, es el resultado de personas cercanas que lo animaron a retar a Manso por sus capacidades de liderazgo. “Se me acercó mucha gente y vi viable la candidatura. Este pueblo está muy atrasado y yo tengo las herramientas para traer el progreso y para que la juventud tenga algo en que entretenerse”, expresó el padre de cuatro hijos y abuelo de ocho nietos. El chofer, que lleva 28 años trabajando en el Departamento de Salud, proviene de una familia de pescadores, una actividad que realiza a menudo, por lo que
busca fortalecer este sector. “Ya trabajo una propuesta federal para conseguirle equipos a los pescadores y para hacer un embarcadero para la entrada y salida de botes, además de una rampa en Piñones”, comentó. Otra de sus prioridades es reforzar la seguridad en diferentes sectores que han sido escenario constante de la criminalidad. “Quiero crear una nueva academia para entrenar a los guardias en buceo para cualquier emergencia en la costa. También necesitamos más vigilancia en Piñones, Villas de Loíza y el pueblo con por lo menos 35 guardias municipales”, explicó. Finalmente, habló sobre la creación de nuevas oportunidades de empleo reviviendo antiguos proyectos turísticos con un gran potencial para atraer a nuevos visitantes. “No tenemos ni un supermercado, tenemos que ir a Río Grande o Canóvanas. Cuando gane las elecciones voy a expropiar el Centro Vacacional de Loíza para abrirlo y crear cerca de 80 empleos. Si me dan la oportunidad voy a representar a Loíza como se merece. Trabajaré 24/7”, prometió.
CORTOS A TOMAR VÍAS ALTERNAS PARA IR A CAGUAS EL ALCALDE de Caguas, William Miranda Torres, anunció que se llevarán a cabo trabajos de escarificado y pavimentación en varios tramos de la carretera PR-156. Los trabajos se extenderán por tres días, iniciando el domingo, 21 febrero hasta el martes 23. Miranda Torres explicó que los trabajos serán en el tramo de la PR-156 que va desde la avenida José Mercado hasta el puente de la PR-52. Por ello, solicitó a quienes transitan por esa ruta a tomar vías alternas para que no vea afectado su paso. BUSCAN ENMENDAR EL CÓDIGO ELECTORAL UN PROYECTO de ley para combatir la disparidad de requerimientos a los que se exponen aspirantes independientes a puestos electivos fue presentado esta semana en la Cámara de Representantes. Se trata de una propuesta de enmienda al Código Electoral por petición del empresario Manuel Cidre, aspirante independiente a la gobernación. El Proyecto de la Cámara 2810 fue tramitado a través de la Oficina de Participación Ciudadana en el citado cuerpo legislativo. La pieza legislativa propone una reglamentación en la que se estipule que un candidato independiente a un cargo público electivo quedará automáticamente cualificado o inscrito para participar de las próximas elecciones generales sin tener que presentar peticiones de endosos. ARCHIVO
CINE Y ARQUITECTURA Jueves, 18 de febrero | 11:00 a.m. – Presentación del Ciclo de Cine de Diseño: Documental Arquitectura Art Deco en Puerto Rico de José Artemio Torres. En la Sala Multimedios TEIN, UPR-Carolina.
18 al 24 de febrero de 2016 / www.indicepr.com/horizonte
PRESENTACIÓN DE LIBRO Jueves, 18 de febrero | 7:00 p.m. Presentación del libro “El Gibraltar del Caribe en Guerra: Las Defensas Costeras en Puerto Rico durante la Segunda Guerra Mundial”, de Gerardo M. Piñero Cádiz. En el Museo Casa Roig Castillo en Humacao.
2 íN NEWS
AVISOS
Alba Muñiz, directora de la Oficina de Participación
íN NEWS
El alcalde José Carlos Aponte entregó los nuevos materiales a las agencias concernidas, y el can K-9, de nombre Anat.
Carolina refuerza su seguridad Entrega nuevo equipo y can K-9 ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com EL MUNICIPIO de Carolina cuenta ahora con mejores equipos para la atención efectiva de emergencias y la ampliación de los servicios ofrecidos para el programa de ciudadanos voluntarios. El alcalde, José Carlos Aponte entregó nuevas herramientas para atender las emergencias de la ciudad, con un valor ascendente a $55,000, y entre ellas un nuevo can. “Llega un nuevo miembro a
nuestra familia. Anat es un K-9 entrenado para la búsqueda y rescate de individuos y ha llegado a la ciudad para complementar nuestros recursos. También estamos entregando equipos para facilitar la educación en las comunidades que ofrece el programa CERT y que es parte de la iniciativa Gigantes por la Paz”, explicó. El nuevo equipo se adquirió para el componente de seguridad municipal, que incluye a Manejo de Emergencias, el Cuerpo de Bomberos y la Policía Municipal.
LIDERADOS POR su alcalde, Eddie Manso, varios loiceños y loiceñas protestaron el pasado martes frente a La Fortaleza para reclamar que el Departamento de Salud desista de cerrar la sala de emergencia que opera la agencia estatal en ese pueblo. “En tiempos de epidemia, la sala de emergencias no se cierra”, corearon los manifestantes. Mientras, el alcalde novoprogresista explicó que si el cierre se concreta el 29 de febrero, como anunció la secretaria de Salud, Ana Ríus, en casos de emergencias, sus constituyentes tendrán que movilizarse a Canóvanas paDecenas de loiceños se manifestaron frente a la Mansión Ejecutiva en ra recibir servicios médicos. defensa del único CDT que tienen y que podría ser cerrado este mes. “No quisiera pensar que sea por consideraciones políticas, porque el cuatrienio pasado logramos los servicios extendidos, o por discrimen, que siempre lo ha habido con Loíza, quizá por raza”, expuso Manso. El representante por los puesin esos servicios básicos. VaEl alcalde y varios manifestanblos de Loíza, Río Grande y Camos a seguir luchando para lotes fueron recibidos por la asenóvanas, Ángel Bulerín Ramos, grar una reunión con el Gobernasora de La Fortaleza en asuntos quien también participó en la dor”, dijo el alcalde. municipales, Carmen González. manifestación, dijo que le pidió Manso indicó que la sala de La asesora escuchó los mediante carta una reuurgencias más cercana a Loíza planteamientos, pero nión a la Secretaria está en Canóvanas, a 12 o 13 mino se llegó a ningún de Salud, pero no nutos de distancia. “Sabemos acuerdo. Manso ha recibido resque los segundos y minutos dijo que le inforpuesta. pueden ser la diferencia entre la maron que el “Hay una epivida y la muerte de una persogo b e r n a d o r demia de inLos pacientes na”, sostuvo. Alejandro Garfluenza y una que el CDT atienEl alcalde indicó que si es cuescía Padilla no se amenaza del de al año tión de economías, están disencontraba en La virus del zika y la puestos a que se elimine el turno Fortaleza ese día. respuesta de Sade 11:00 de la noche a 7:00 de la “No queremos que lud es el cierre de la mañana, con tal de que la sala se cierre la sala de emersala de emergencias”, arde emergencias no cierre. gencia dejando a nuestro pueblo gumentó Bulerín Ramos.
Reclamo loiceño llega hasta La Fortaleza
Exigen detener el cierre del CDT
3
Regularán a los tecnólogos Senado quiere ponerles reglas ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com EL SENADO comenzó a evaluar esta semana las leyes que regulan la profesión de tecnólogos radiológicos para atemperarlas a las necesidades actuales. El senador José Luis Dalmau señaló que se considera crear la Junta Examinadora de Tecnólogos en Imágenes de Diagnóstico y Radioterapia de Puerto Rico, que estaría compuesta por siete miembros nombrados por el gobernador. “Es el deber de esta Comisión de Salud y Nutrición que presido asegurarse de que las leyes mantengan un lenguaje conforme a la realidad en la que vivimos”, expresó. ARCHIVO
NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE HORIZONTE
PARA ÍNDICE HORIZONTE / VANESSA SERRA
SUMINISTRADA
18 al 24 de febrero de 2016
500
José Luis Dalmau.
íN NEWS 18 al 24 de febrero de 2016
ARCHIVO
Critica la falta de postura ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
ARCHIVO
EL PRECANDIDATO a gobernador del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, cuestionó el liderazgo de David Bernier al destacar que su posición no coincide con la determinación de los legisladores de la mayoría sobre la implantación del Impuesto al Valor Añadido (IVA) El líder estadista sostuvo que la Legislatura del Partido Popular Democrático (PPD), “por voz del presidente de la Comisión de Hacienda en la Cámara, Rafael ‘Tatito’ Hernández, rechazó los proyectos presentados por el PNP para no dar paso al IVA, contradiciendo la nueva posición de Bernier”. De inmediato, Pierluisi criticó al nuevo presidente del PPD y subrayó que “los líderes deben asumir posiciones y ejercer liderato”, por lo que retó a Bernier a actuar para frenar el IVA, que debería entrar en vigor próximamente.
Pedro Pierluisi le exigió a Bernier que asuma posición.
SUMINISTRADA
4
Idalia Colón, secretaria del Departamento de la Familia, fue una de las conferenciantes del evento en Luquillo.
Familia se acerca a los mayorcitos Juan Zaragoza aseguró que aún restan por pagar entre 70,000 y 72,000 reintegros.
CON DIFÍCIL PANORAMA
Actualmente, el Gobierno negocia su deuda de $70,000 millones con sus acreedores. Además, reclama acción del Congreso federal para permitir que las corporaciones públicas se acojan a la Ley de Quiebras de EE.UU., como ha propuesto el comisionado residente Pedro Pierluisi. Sobre los reintegros, Zaragoza calculó que de 30,000 a llones quedaría pendiente el pago 35,000 personas que tendrían de otros 70,00 a 72,000 reinteque esperar hasta el próximo gros. mes para obtener su cheque. El funcionario reafirmó que los Hasta el pasado viernes, Haretrasos en el pago de reintegros cienda había pagado 473,857 podrían resurgir en el nuevo perioreintegros, para un desembolso do contributivo, por lo que, nuevatotal de $289,762,188, según la mente, se incumpliría con la fecha página cibernética de la agencia límite del 31 de julio, estipuestatal. lada en el Código de Zaragoza recordó Rentas Internas. que, además de “No podemos los reintegros, tapar el cielo existen diversos con la mano. desembolsos Pudiera darse… que la agencia Los reintegros estamos toatiende consque pagarán mando meditantemente, esta semana desde pagos a la das para atacar el Universidad de problema de raíz, Puerto Rico, a terapisque es lo que se está tas y de gasolina, entre tratando de hacer con la otros. “Esto no es un ‘issue’ de reestructuración de la deuda”, preferencia mío, es un ‘issue’ de sostuvo Zaragoza en entrevista realidad, de liquidez” puntualizó. radial.
Liquidez, gran issue para Hacienda ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com LA REESTRUCTURACIÓN de la deuda de Puerto Rico sería la llave para evitar, entre otros problemas, los retrasos en el pago de reintegros, según afirmó el secretario de Hacienda, Juan Zaragoza. Al mismo tiempo, el funcionario anunció que esta semana pagarán 12,000 reintegros con una nómina de más de $30 millones. Zaragoza anticipó que en marzo tiene previsto saldar todos esos pagos. “En marzo los liquido”, subrayó al recalcar que la dilación en esos pagos se debe a que “no hay efectivo” “Es un issue de problema de liquidez”, sostuvo al estimar que después de la nómina de $30 mi-
12 MIL
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com LA SECRETARIA del Departamento de la Familia, Idalia Colón Rondón, y el alcalde de Luquillo, Jerry Márquez Rodríguez, unieron esfuerzos para ofrecer talleres educativos sobre diversos temas de interés para los adultos mayores residentes de la urbanización Brisas del Mar y de otros sectores aledaños. La actividad formó parte del evento Familia en tu Comunidad “Acercando los servicios a los adultos mayores”. A través de esta actividad se busca
acercar los servicios de este sector de la población mediante charlas que promuevan el trato adecuado y digno. Asimismo, buscan concienciar a la comunidad sobre la responsabilidad que deben tener con los adultos mayores y sobre la importancia de orientarlos para prevenir que sean víctimas de la explotación financiera. “Queremos ir transformando la visión que existe sobre la vejez, promoviendo una atención sensible y apropiada hacia ellos y ellas que contribuya a garantizar su bienestar”, sostuvo Colón Rondón.
Honrada con su cargo NYDIA BAUZÁ Para ÍNDICE
La nominada a presidir la Rama Judicial se comprometió también en ser riguroAL ACEPTAR la nomisa con los jueces y juenación que le hizo el zas que le falten a la gobernador Alejandro honra de la toga. García Padilla para Oronoz Rodríguez, presidir el Tribunal Suquien hizo historia en premo, la jueza asocia2014 al convertirse en da Maite Oronoz RoMaite Oronoz la primera mujer abierdríguez se comprome- Rodríguez tamente lesbiana en tió en dar acceso físiser nombrada al cuerco, económico y procesal a po colegiado, manifestó su todas y todos los puertorrideseo de servir al bienestar queños en los tribunales del del País desde su nueva encopaís. mienda.
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutivo: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirector editorial: David Colón. Editor: Javier R. Hernández. Editora: Mara Resto Vélez. Editora El Norte y Horizonte: Jessica Rosa Andino. Editora Suroeste: Ana Giselle Torres. Editores de diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Ejecutivos de Ventas: Edwin Dieppa, Migdalia Donato, Luz E. Marín, Jeffrey Rodríguez, Amarilis Morales, Carmen Osorio y Luis Huertas. Asistente administrativo: Nereida Amaro| ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
íN NEWS
5
ARCHIVO
18 al 24 de febrero de 2016
CORTOS LLEVARÁ EL NOMBRE DE FERRÉ LA NUEVA sede del Partido Republicano en Puerto Rico fue bautizada en honor al exgobernador Luis A Ferré Aguayo. Desde las instalaciones, ubicadas en el edificio MAI Center, en la marginal de la avenida Kennedy, en San Juan, el exrepresentante Ángel Cintrón, destacó que el Partido Republicano en la Isla rendirá tributo al exgobernador con motivo de la conmemoración del natalicio del líder estadista. El natalicio 112 se celebra el próximo miércoles, día en el que se solicitó a todos los estadistas lucir camisa o ropa azul para honrar su memoria.
Estamos en plena temporada de vacunación contra la
Manso Fuentes explicó que el movimiento busca evitar falta de conocimiento entre la población sobre qué hacer y cómo prevenir este virus. Para ello hicieron entrega a los residentes de material informativo sobre qué es el virus, qué lo causa, cuáles son los síntomas y qué hacer si se contrae el virus. También aprovecharon para orientar a los residentes, verbalmente, sobre las medidas que deben tomar en los hogares. Como parte del movimiento por las comunidades, el personal de Obras Públicas Municipal estuvo con su equipo recogiendo neumáticos abandonados dentro de las comunidades. Además, continúa con la campaña de fumigación en ciclos de 20 días y desde el mes de octubre no han parado. Algunas de las comunidades impactadas fueron Parcelas Vieques, Parcelas Suárez, Tocones, Colobó, Mameyes, El Pueblo, Las Cuevas, Urbanización Santiago y Villa Cañona I y II, entre otras.
influenza y según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) todas las personas a partir de los seis meses de edad deben Ángel “Bori” González, alcalde de Río Grande.
Río Grande hace su parte ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
LOÍZA SE CUIDA DEL ZIKA EL ALCALDE de Loíza, Eddie Manso Fuentes, movilizó alrededor de un centenar de personas para visitar casa por casa en varias comunidades loiceñas, para orientar sobre las medidas a tomar para prevenir la propagación y contagio del virus del zika.
El alcalde de Loíza, Eddie Manso, visitó varias comunidades de su pueblo para informar sobre qué es el zika, qué lo causa y qué hacer.
Influenza
EL ALCALDE de Río Grande, Ángel “Bori” González Damudt, anunció que el municipio inició el recogido de neumáticos desechados en comercios, los cuales serán llevados a un Centro de Acopio Temporal (CAT) en Ceiba. Esto, como parte de un esfuerzo por evitar la propagación de criaderos de mosquitos Aedes aegypti, causante de los virus del zika, dengue y chikungunya. El alcalde explicó que el recogido también responde a la resolución emitida por la Junta de Calidad Ambiental de declaración de emergencia para la transportación y almacenamiento de neumáticos desechados.
vacunarse cada año. Las personas que tienen mayor riesgo de contagio y de sufrir complicaciones graves por la Influenza son: • Adultos y niños que tienen enfermedades crónicas como diabetes, enfermedades respiratorias, entre otras. • Mujeres embarazadas • Personas de 65 años o más • Residentes de hogares de envejecientes Si estás dentro de los grupos de alto riesgo, elige prevenir y vacúnate a tiempo contra la influenza. Pregunta a tu médico primario dónde puedes conseguir la vacuna. La mejor manera de protegerte contra la influenza es vacunándote. Por tu salud y la de tu familia vacúnate. Si tienes alguna inquietud o duda sobre síntomas de salud y tu médico no está disponible, puedes comunicarte a la línea telefónica Haciendo Contacto las 24 horas del día, los 7 días de la semana o visitar el Centro de Apoyo a Medicina Primaria (CAMP) más cercano.
Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO
Para información adicional comunícate al número que aparece en tu tarjeta del plan médico.
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6
MMM-PRD-COL-1059-020316-S
6
íN NEWS 18 al 24 de febrero de 2016
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
Adiestran a futuros ecoempresarios Fomentan la gestión colaborativa ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
MÁS DE 100 integrantes de entidades comunitarias y organizaciones ambientales participaron de una serie de talleres sobre economía solidaria para el desarrollo y fortalecimiento del empresarismo comunitario y la creación de empleos verdes en los bosques, reservas y refugios de Puerto Rico. Todo esto se dio durante la celebración del Tercer Encuentro Comunitario de Gestión Colaborativa de Áreas Naturales Protegidas en la Reserva Natural Humedal Punta Tuna, en Maunabo. “Durante tres años consecutivos hemos fomentado la colaboración de las organizaciones comunitarias en el manejo de nuestros recursos naturales y áreas protegidas. Queremos ser facilitadores de la transición hacia la sustentabilidad, el empresarismo comunitario y la economía solidaria”, expresó la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen R. Guerrero Pérez. Según la titular, las herramientas que se les ofrecen a los participantes son para el crecimiento de negocios que respeten el ambiente y los derechos humanos.
Los talleres estuvieron a cargo de empresarios sociales, representantes de la banca, la academia y organizaciones como Vitrina Solidaria, el Centro de Negocios y Desarrollo Económico, la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, Estampas Agro-Ecoturísticas, La Chiwinha y AntRocket.com. Entre los talleres se incluyeron experiencias de innovación, emprenderismo comunitario, financiamiento alterno y dinámicas con ejemplos reales. Guerrero aprovechó para subrayar que la economía solidaria es una tendencia global que se fomenta en lugares como el estado de California, Canadá y países nórdicos. Durante la actividad, la titular firmó un acuerdo de colaboración con el Comité Pro Desarrollo de Maunabo para la protección de la Reserva Natural Humedal Punta Tuna. Además, entregó varias certificaciones de la Asociación Nacional para la Interpretación (NAI, en inglés) a los nuevos guías interpretes de áreas naturales. De paso, destacó que Puerto Rico se ha convertido en uno de los lugares con mayor cantidad de intérpretes certificados por la NAI en Latinoamérica, superando a países como Costa Rica, Panamá y México.
Héctor Valeriano Rivera, director ejecutivo de la Directoría de Urbanismo del DTOP, explicó que la construcción del Portal de El Yunque está a un 40% y que espera culminarla en los próximos meses.
CASI LISTO EL PORTAL Avanza la construcción en la entrada de El Yunque BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com RÍO GRANDE - El proyecto que promete transformar la estética de la entrada hacia El Yunque se realiza en el tiempo pautado y se pronostica su inauguración para octubre de este año. El Portal de El Yunque, en la entrada del barrio Palmer en Río Grande, se encuentra en un 40% de su construcción en una fase de excavación, asfaltado y arreglos a la infraestructura. “El propósito es que los visitantes vayan ambientándose a lo que es el bosque y desarrollar
el portal para mejorar el comerronda los $4.2 millones, promecio. Queremos un nuevo escete, además, un ambiente de renario que atraiga a los cerlajación dentro de un enca de 1.6 millones de torno natural y seguturistas que visitan ro para el disfrute El Yunque y no se familiar. detienen aquí “Será uno de porque no llalos proyectos ma la atenmás iluminaLos millones de ción”, explicó dos de Puerto turistas que visiHéctor ValeriaRico por metro tan El Yunque no Rivera, direclineal. Tendrá un tor ejecutivo de la ambiente de desaDirectoría de Urbanisrrollo económico y mo del Departamento de dos parques contemplatiTransportación y Obras Publivos, luego de demoler varias escas (DTOP). tructuras abandonadas”, indicó. La obra, con una inversión que La vegetación será cónsona
1.6
una solicitud por familia, excepto en caso de gemelos/trillizos.
íN CO CO RTOS RTOS
El Tercer Encuentro Comunitario de Gestión Colaborativa en Áreas Naturales se celebró recientemente en Punta Tuna, en Maunabo.
READY PARA EL KINDER EL CENTRO Demostrativo Preescolar (Cdpre) de la Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) anunció el inicio del proceso de selección de matrícula para recibir los servicios educativos de kindergarten para el curso escolar 2016-2017. La coordinadora del Centro, Margarita Rodríguez Rodríguez, informó que los candidatos deben tener cinco (5) años cumplidos no más tardar del 31 de agosto del año que comienza el
kindergarten. La persona encargada del niño(a) interesado en solicitar deberá recoger la solicitud de admisión al kindergarten el lunes, 22 de febrero de 2016 en el Cdpre en el horario de 12:00 p.m. hasta las 2:00 p.m. Al momento de la entrega de la solicitud se le orientará sobre el proceso de admisión. Los padres deben presentar el certificado de nacimiento original para poder entregarle la solicitud. Es importante mencionar que solo se entregará
RECONOCEN GESTA ACADÉMICA El doctor Carlos Rojas Osorio, profesor jubilado del Departa- Carlos Rojas mento de HuOsorio manidades del recinto humacaeño de la Universidad de Puerto Rico (UPRH), recibió recientemente el grado de Profesor Eméritus de manos del presidente de la UPR, Uroyoán Walker Ramos, en una ceremonia
con el bosque forestal a través de un diseño paisajista que atraiga la fauna característica de la región, e incluso flores nativas para que los turistas puedan disfrutar su aroma y tener la experiencia natural del entorno forestal. “Toda la comunidad se beneficiará del proyecto porque estamos corrigiendo problemas sanitarios, pluviales que causan inundaciones y del sistema eléctrico que estamos soterrando”, informó Rivera sobre los trabajos que generan cerca de 50 empleos. Mientras, la arquitecta Jammile Victorio, gerente de la obra, precisó que los materiales fueron elegidos cuidadosamente para evitar que el agua se acumule en zonas donde el terreno no está nivelado. “Usamos un cemento permeable, granulado, para que el agua corra. Funcionará como parte del sistema pluvial y se usará en las intersecciones”, abundó.
ATIENDEN NECESIDADES DE LOS COMERCIANTES
Y aunque la construcción del Portal de El Yunque ha complicado el tránsito vehicular, los entrevistados aseguraron que se han tomado medidas para evitar afectar a los comerciantes de la zona. “No hemos bloqueado entradas. Hay acceso peatonal a los negocios y aunque se cierran algunas calles, les buscamos opción de estacionamiento a los comerciantes y clientes para no afectar los negocios. Ya se comienzan a ver las mejoras y el final será muy positivo para el sector”, resaltó Rivera.
celebrada en ese pueblo. “Presentar a Carlos Rojas Osorio es como presentar a varios hombres… en él coinciden la cultura, la sensibilidad, la lógica y la inteligencia. Es un filósofo de casta, pensador insobornable y profeta del conocimiento”, expresó la Dra. Zoé Jiménez Corretjer, directora del Departamento de Humanidades de la UPRH. Según el Dr. Efraín Vázquez Vera, rector de la UPRH, “esta distinción es el reconocimiento a las grandes aportaciones realizadas por el colega y amigo humanista a la institución, a la cultura puertorriqueña, latinoamericana y universal”.
íN NEWS
SUMINISTRADA
18 al 24 de febrero de 2016
7
CORTOS
Ciudadanos realizan el evento Sexto Abrazo al Corredor en defensa del hábitat del tinglar, especie en peligro de extinción.
Listos para el anidaje del tinglar Voluntarios limpian las playas ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com UNOS 200 ciudadanos voluntarios comprometidos limpiaron las playas La Pared y San Miguel de la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste en Luquillo, en preparación para la época de anidaje del tinglar que está próxima a comenzar. La actividad, denominada Sexto Abrazo al Corredor, es el resultado de la preocupación de la bióloga de la Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste, Rosaly Ramos, ante el peligro de extinción que amenaza a esta especie. Como parte del evento, los participantes formaron la silueta de un tinglar enamorado en la arena y tomaron clases de surf y kayak que ofreció personal de
Luquillo Surf Rescue Services, Surfing Luquillo Beach Boys y Sun Capital Kayak Rentals. En la temporada de 2014 se identificaron unos 370 anidajes en la Reserva. “A pesar de la designación de Reserva Natural lograda en el 2013, aún queda mucho por hacer. Se debe lograr que el Gobierno adquiera la totalidad de los terrenos en manos privadas”, señaló la Coalición. La Reserva Natural del Corredor Ecológico del Noreste es una zona de 3,057 cuerdas, ubicada en la costa, al norte de la carretera PR-3, entre el balneario de Seven Seas en Fajardo y los condominios de Sandy Hills en Luquillo. Incluye una gran diversidad de ecosistemas y es una de las áreas con mayor incidencia de anidajes de tinglar en Estados Unidos y el Caribe.
NUEVO JEFE EN AEMEAD ÁNGEL CRESPO Ortiz fue designado como nuevo director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead) por el gobernador Alejandro García Padilla. La Fortaleza informó en un comunicado de prensa que Crespo Ortiz asumió el cargo desde el lunes, 15 de febrero, tras la salida de Miguel Ríos, quien presentó su renuncia como jefe de la Aemead la semana pasada. Crespo Ortiz dijo a este medio que permanecerá dirigiendo el Cuerpo de Bomberos y se pronunció agradecido y entusiasmado con la nueva encomienda en el servicio público. “Asumo el nombramiento con mucho entusiasmo, orgullo y agradecimiento”, sostuvo, al señalar que se prepara para una “transición Ángel ordenada y transCrespo parente”. RICKY TAMBIÉN LEGISLA UNA PROPUESTA para facilitar el acceso a representación legal de personas indigentes fue presentada el domingo por el precandidato a gobernador del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo "Ricky" Rosselló Nevares. Para garantizar abogados a ciudadanos pobres, sobre todo en casos civiles, Rosselló Nevares planteó la necesidad de brindar más ayuda económica a organizaciones no gubernamentales que brindan esos servicios.
Llévate el KIT DIRECTV PREPAGO Por solo
Plan
ÓPTIMO
71 CANALES
30 días GRATIS
SIN CONTRATO
Incluye canales de música y radio
BOXEO AFICIONADO EN VIVO • EXCLUSIVO Finales torneo Isaac Barrientos Sábado 20 • 8:00PM OnDIRECTV, CANAL 161
¡Consíguelo hoy! 787-776-8000 Compra Kit DIRECTV Prepago a precio regular $59.99 y recibe 30 días del Plan de Programación Óptimoo gratis (valorado en $25 dólares). Equipos aquí promocionados podrán ser reacondicionados (no remanufacturados). Equipos disponibles mientras duren. Aplica únicamente a nuevas compras y/o activaciones de Kit DIRECTV Prepago. Disponible solo para residentes en Puerto Rico. Equipo y programación exclusivamente para uso residencial. Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2016. Programación y precio sujetos a cambios sin previo aviso. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha a alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión 3G mínimo para su visualización en dispositivos móviles. Únicamente programación de OnDIRECTV disponible para producto Prepago. Ciertas restricciones aplican. Todos los derechos reservados. DIRECTV y el Diseño del Ciclón son marcas registradas de DIRECTV Latin America, LLC, una división de The DIRECTV Group, Inc.
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
SHUTTERSTOCK
EL MUNICIPIO de Humacao se suma a los ayuntamientos que desarrollan programas de manejo de textiles dentro de su plan de reciclaje. Así lo anunció el alcalde Marcelo Trujillo Panisse en una actividad realizada en la Plaza del Mercado Wilfredo Cuadrado Sánchez. El primer ejecutivo informó que el Programa de Reciclaje de Textiles es una nueva alternativa que llega a la comunidad para la recuperación de telas y así desviar este material del flujo de desperdicios domésticos que llega diariamente al vertedero. “Esta gestión representa un beneficio social y de salud, mediante la reducción de estos materiales y el tratamiento ambientalmente amigable de los mismos”, sostuvo. Se ubicaron contenedores en el Supermercado La Favorita, en Punta Santiago; Garaje Shell en la Avenida Font Martelo; Jumacao Shell; en la Plaza del Mercado Wilfredo Cuadrado Sánchez y Garaje Puma 4, entre otros.
Ropa y zapatos son algunos de los accesorios que puedes reciclar.
18 al 24 de febrero de 2016/ www.indicepr.com/horizonte
Humacao se une a la iniciativa
8 íN ACTION
Recicla tus textiles
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com HUMACAO - En la carretera PR-924, kilometro 1.7 del barrio Pitahaya de Humacao, llama la atención una pequeña estructura en madera y zinc que evoca el Puerto Rico del ayer. En este rincón se detienen a diario cientos de personas, ya que en solo tres meses La Casita Amarilla Café se ha convertido en el
lugar favorito de los amantes de esta deliciosa bebida. “Queremos que la juventud pueda ver cómo eran las casitas de antes. Tenemos cosas antiguas de coleccionistas y de clientes que nos las regalan. Mi esposo fue el de la idea, porque es fanático del café, la historia y las antigüedades”, relató Zaira Delgado, propietaria junto a Rubén Díaz.
A la izquierda, Zaira Delgado, propietaria de La Casita Amarilla, quien además del café te ofrece varias alternativas para deleitar el paladar.
RINCONCITO QUE EVOCA EL AYER La Casita Amarilla te invita a recordar junto a una buena taza de café
íN ACTION
18 al 24 de febrero de 2016
9
Gustitos gourmet en el food truck
Celebran tercera edición de la Gastronomía Urbana Móvil
3
que”, aseguró Delgado. El peculiar café abre sus puertas de lunes a viernes de 6:30 a.m. a 6:45 p.m.; sábados y domingo de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Para más información puede entrar a La Casita Amarilla Café en Facebook.
Para Horizonte- Alvin J. Baez
La casita está adornada clientes. con artículos como quinLos lattes y capuchinos qués, botellas, latas, son la orden del día, cafeteras, fiamaparte de los wafbreras, batidofles con manteras, planchas, cado, frutas y tazas de chocolate, épocas paentre otros Los exitosos sadas y fosabores, y meses que lleva tos de las bebidas coestablecida familias de la mo el affola Casita década de los gato, que es 50. También exun postre de hibe un menú que mantecado y café. consiste en sándwiEl concepto ha sido ches, tostadas, waffles servi- muy exitoso no tan solo por la dos en platos de higuera y calidad del café, sino por el una amplia variedad de cabuen trato que recibe la genfés y frappés. te mientras le preparan su “A la gente le ha gustado bebida favorita. mucho el frappé de café y el “Dios nos ha bendecido por bombón con dulce de leche, el amor que les damos a las whipped cream y canela. personas y por los precios También el café María con módicos. En poco tiempo coco y macadamia”, cohemos tenido una gran acomentó sobre una de sus gida. Vienen vecinos y turiscreaciones que atrae a sus tas que se dirigen a El Yun-
CEIBA - La tercera edición del evento sobre ruedas Gastronomía Urbana Móvil (GUM) se llevará a cabo el domingo, 28 de febrero, en la antigua base Roosevelt Roads, en Ceiba. Alrededor de 10 food trucks participarán del evento y presentarán distintas ofertas gastronómicas para el disfrute de los asistentes a partir de las 10:00 a.m.. “Seguimos firmes con nuestra iniciativa y compromiso de brindarles un espacio a nuestros food trucks para que puedan presentar su distintas prop u esta s ”, expreso Jessica Morales, presidenta de Gastronomía Urbana Moóvil. Entre los food trucks que participarán se encuentran Wepa Arepa, El Panino, La Mancha de Plátano, Artsy Popsy, entre otros. Este evento forma parte de los esfuerzos que GUM esta llevando a cabo para posicionar a distintos food trucks en varios destinos
SUMINISTRADA
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
El Panino es uno de los 10 food trucks que participarán del evento gastronómico. gastronómicos. “Este evento tiene como distintivo el ofrecimiento de comidas variadas de primera categoriía, combinado con dos conjuntos musicales, y en un ambiente seguro”, puntualizo Malu Blázquez Arsuaga, directora ejecutiva de la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads. La entrada es gratis y se recomienda que lleven sillas y bloqueador solar.
El avance para la medicina regenerativa sugiere que ese tejido vivo podría ser implantado en el futuro en pacientes.
íN CO CO RTOS RTOS KIT DE REALIDAD VIRTUAL LA REALIDAD virtual es una de las nuevas áreas en las que incursiona Google, junto con sus apuestas en salud y tecnología de conducción autónoma. Un equipo de ingenieros de Alphabet está desarrollando lo que sería el primer kit de realidad virtual completamente autónomo, sin que dependa de un smartphone o computador insertado o conectado al dispositivo. La invención es una versión mejorada y más avanzada de su popular Google Cardboard, una pieza de cartón que, ayudada de la pantalla de
un smartphone, brinda una experiencia de realidad virtual algo primitiva. El nuevo artefacto será de plástico e incluso tendrá sensores.
AFIANZAN EL SERVICIO LA CORPORACIÓN de Turismo Médico (CTM) sigue enfocando sus esfuerzos en afianzar la calidad de servicio como principal estrategia, anunció el director ejecutivo, Francisco G. Bonet. “Llevamos trabajando arduamente por los pasados 16 meses, desde que se formalizó la corporación, estableciendo alianzas vitales con el sector privado tanto a nivel local como en el exterior” explicó.
íN NOVA
destacan sus responsables. Los expertos imprimieron estructuras cartilaginosas, óseas y musculares “estables” y tras implantarlas en roedores, maduraron hasta convertirse en tejido funcional, al tiempo que desarrollaron un sistema de vasos sanguíneos. Aunque las nuevas estructuras impresas no están listas para ser implantadas en pacientes, los primeros resultados del estudio apuntan a que tienen “el tamaño, solidez y funcionalidad adecuadas paran ser usadas en humanos”.
SHUTTERSTOCK
(EFE) - Científicos en Estados Unidos implantaron con éxito en animales estructuras de tejido vivo fabricadas con una “sofisticada y mejorada” impresora 3D, reveló un estudio publicado por la revista Nature. Esta investigación, desarrollada por el Wake Forest Baptist Medical Center, representa un avance para la medicina regenerativa, pues sugiere que estas estructuras podrían ser implantadas en el futuro en pacientes, superando “varios obstáculos técnicos” que lo dificultan en la actualidad,
18 al 24 de febrero de 2016 /www.indicepr.com/horizonte
Científicos lo prueban en roedores
ÚNETE A BE GREEN
Miembros del proyecto te invitan a reciclar las baterías ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.co
Raymond González Otero, militar y mecánico de aviación.
¿QUÉ HARÁS con esa batería a la que ya no le estás dando uso? Los jóvenes del Colegio Saint Francis, en Carolina, te invitan a reciclarla. Los estudiantes forman parte del proyecto Be Green de Ivette Ríos, coordinadora del Programa de Escuelas Sustentables (PES) de la Corporación para la Sustentabilidad Ambiental (Cosuam de Puerto Rico). Be Green
integra la protección del ambiente al currículo de clases mediante la búsqueda de alternativas y soluciones a los problemas ambientales dividiendo a los estudiantes en grupos de trabajo para establecer objetivos, identificar recursos y coordinar las actividades correspondientes. Para esta ocasión se creó el equipo Baterías, celulares y vatios, cuya meta es concienciar sobre la importancia de reciclar las baterías para evitar los impactos ambientales de sus resi-
SUMINSTRADAS
Logran imprimir tejido en 3D
10
Estudiantes miembros de Be Green realizan campaña sobre la importancia de reciclar la baterías y evitar su impacto
íN NOVA
18 al 24 de febrero de 2016
duos en la salud y en los ecosistemas naturales. Los estudiantes de Ríos organizaron una campaña educativa en el colegio, diseñaron contenedores alusivos a las baterías e invitaron a un especialista en el manejo de materiales tóxicos a ofrecerles una conferencia sobre los riesgos y el manejo adecuado del cadmio, una sustancia tóxica común en las baterías. La campaña educativa consistió en habilitar un tablón de información decorado con elementos forestales creados con papel de estraza, pinturas acrílicas, pinceles y baterías sin carga para decorar el logo de reciclaje. Las metas del equipo de Baterías, celulares y vatios son concienciar sobre la im-
Carolina Pueblo del colegio Saint Francis que adoptó la iniciativa
portancia de reciclar las baterías para evitar los impactos ambientales de sus residuos en la salud y en los ecosistemas naturales. El contenedor para recoger baterías usadas fue creado artísticamente para simular una batería comercial y llamar la atención de los estudiantes. También se repartieron hojas informativas sobre la ubicación de los contenedores en el plantel y detalles del recogido. De igual manera, el sargento mayor Raymond M. González Otero, militar y mecánico de aviación, orientó a los estudiantes sobre las precauciones y protocolos para manejar el cadmio. Las iniciativas de Be Green le han merecido notables reconocimientos a su fundadora, tanto en el PES como a nivel Isla y es actualmente el modelo a seguir para intervenciones ambientales en escuelas superiores en el programa.
11
Prolifera el mercadeo tras el zika
Emplean esfuerzos entre vacunas y diagnósticos Cybathlon es la primera competición profesional internacional de este tipo, prevista para el 8 de octubre de este año en Zúrich (Suiza).
Juegos con asistencia biónica
Científicos presentan el Cybathlon WASHINGTON, EFE - Un grupo de científicos presentó el “Cybathlon”, los primeros juegos olímpicos para atletas con discapacidad que usan para competir tecnología de asistencia biónica, como prótesis robóticas o cerebro-computadoras capaces de leer la mente de personas parapléjicas. Esta es la primera competición profesional internacional de este tipo, prevista para el 8 de octubre de este año en Zúrich (Suiza) y en la que cientos de atletas de 21 países del mundo tienen previsto unir sus fuerzas con sofisticados robots para competir en seis disciplinas diferentes. Entre las seis disciplinas se incluye una carrera en silla de ruedas, una competición con prótesis de rodilla, una prueba con prótesis de brazo y una carrera en bicicleta para aquellos que tienen una lesión espinal, no pueden comunicar al cerebro con sus piernas pero usan electrodos para activar sus músculos. Otra prueba de estos juegos olímpicos biónicos está destinada para personas con paraplejía que no pueden moverse a partir del cuello y que, con la ayuda de unas cerebro-computadoras, envían a un videojuego las señales adecuadas para que su personaje salte por encima de obstáculos o corra más rápido. “Me siento un poco pionero porque estoy probando una tecnología que no es muy conocida y que puede ser desarrollada para el futuro”, cuenta en un vídeo uno de los participantes, Franceso Bettella. “Tengo una capucha en mi cabeza con electrodos que es-
tán sujetos a un amplificador. Reconoce las ondas del cerebro que envío y me ayuda a superar los obstáculos. Procesa las señales y envía las órdenes al juego”, cuenta Bettella, que podría llegar a controlar una silla de ruedas si esa tecnología sigue desarrollándose. La última de las seis disciplinas está destinada a aquellos atletas con paraplejía por una lesión de médula espinal y que utilizan unos exoesqueletos mecánicos para subir escaleras o caminar sobre terreno desigual. “El Cybathlon es mucho más que entretenimiento, es algo que nos recuerda la importancia de desarrollar aparatos de asistencia para gente con discapacidad”, destacó en Washington Robert Riener, jefe del Departamento de Ciencias de la Salud y Tecnología de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich (Suiza). La Escuela Politécnica Federal de Zúrich, una de las universidades líderes en tecnología y ciencias naturales, es la principal organizadora de estos juegos olímpicos biónicos. Con su competición, los científicos buscan proporcionar una plataforma para el desarrollo de nuevas tecnologías que mejoren la calidad de vida de las personas con discapacidad y les ayude a escalar montañas, correr y esquivar obstáculos. La presentación sobre los juegos olímpicos biónicos, titulada “Desafiando a la comunidad científica para que avance las tecnologías de asistencia”, cerró la reunión anual de la Asociación Estadounidense para el Avance de las Ciencias (AAAS) celebrada en Washington entre el 11 y el 15 de febrero.
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com TRAS DAR a conocer los daños que podría ocasionar el zika, una madeja de productos han comenzado a mercadearse sin tener una certificación de una genuina utilidad para evitar la enfermedad causada por el mosquito. Según Bloomberg, más de 15 compañías están en contacto con la Organización Mundial de la Salud en relación al desarrollo de vacunas, y alrededor de 20 están trabajando en herramientas de diagnóstico, dijo la agencia de salud mundial. Junto a Sanofi, de Francia, que vende una vacuna contra un virus parecido, hay actores más pequeños como Inovio Pharmaceuticals Inc. y GeoVax Labs Inc. de los Estados Unidos, y desarrolladores de kits de prueba vendidos a labora-
torios por $6.80 cada uno. “Todos participan para hacer algo”, dijo Richard Kuhn, responsable de ciencias biológicas en la Universidad Purdue, cuyo laboratorio estudia virus transmitidos por el mosquito como el dengue, primo hermano del zika, desde hace más de un decenio. La preocupación por el avance del zika desde las selvas de
Uganda y Tanzania, donde fue detectado por primera vez en humanos en 1952, hasta Asia y toda América del Sur, América Central y el Caribe, está llevando a los gobiernos a ofrecer dinero a investigadores emprendedores. El presidente Barack Obama proyecta pedir al Congreso estadounidense $1.800 millones en financiamiento de emergencia.
SUMINISTRADA
GÁNATE EL TRIP Maybelline New York hará realidad el sueño de una clase graduanda con el concurso Make Your Senior Trip Happen. La iniciativa otorgará $20,000 a la escuela superior ganadora. Además, se otorgará un segundo premio de $1,000 a otra escuela. Con la adquisición de uno o más productos de Maybelline New York o Garnier Fructis Style en cualquier tienda Walgreens, los estudiantes podrán someter su recibo en la aplicación Redimiendo, y recibirán un código de participación. Luego debes registrarlos en la página oficial de Facebook de Maybelline Puerto Rico.
Maybelline te regala el viaje de graduación.
A COMER
LOS DE HOJA VERDE
Las verduras de hoja verde protegen la flora intestinal.
Revelan los beneficios del consumo de las verduras de hoja verde
LONDRES (EFE) - Un equipo de investigadores de Melbourne y el Reino Unido ha descubierto que las verduras de hoja verde son esenciales para proteger la flora intestinal y limitar la capacidad de las bacterias “malas” para colonizar el intestino. El estudio, publicado en la revista Nature, revela que las bacterias se alimentan de una molécula inusual de azúcar que se encuentra en estas verduras, lo que podría ser clave para entender cómo las bacterias “buenas” protegen el intestino y promueven la salud. Los científicos identificaron una enzima desconocida, YihQ, empleada por bacterias, hongos y otros organismos para alimentarse de la sulfoquinovosa (SQ), un azúcar sulfurado producido por las plantas. Las verduras de hoja verde producen este azúcar a razón de 10,000 millones de tonela-
das anuales, cantidad comparable a la producción anual total de mineral de hierro. El estudio fue dirigido por Ethan Goddard-Borger, del Instituto Walter and Eliza Hall de Melbourne; Spencer Williams, del Instituto Bio21 y la Universidad de Melbourne, y por Gideon Davies, de la Universidad de York, en el Reino Unido. Según explicó Goddard-Borger, este hallazgo podría ser útil para favorecer el crecimiento de la flora saludable. “Cada vez que comemos verduras de hoja verde consumimos cantidades importantes de azúcares SQ, que la biota intestinal emplea como fuente de energía”, señaló. Las bacterias del intestino, como en el caso de la cepa protectora de E.coli, usan SQ como fuente de energía. Este organismo “produce una barrera protectora que previene el crecimiento y la
colonización de bacterias ‘malas’, porque los virus buenos ocupan su lugar”, apuntó el científico. “La E.coli es un colonizador bacteriano clave que nuestro intestino necesita. Nosotros sugerimos que el consumo de esta molécula, que se encuentra en las verduras de hoja verde, ayuda a mejorar y mantener la flora intestinal y la salud digestiva”, continuó. El equipo reveló cómo las bacterias extraen azúcar de las plantas para promover su crecimiento. “Descubrimos la enzima YihQ, que las bacterias utilizan para absorber y metabolizar estos azúcares con azufre como comida”, indicó el profesor Williams, quien afirmó que esto es crucial para desarrollar proteínas, componentes esenciales de todos los organismos vivos. “SQ es la única molécula de azúcar que contiene azufre, y
su ‘digestión’ por parte de la bacteria libera azufre en el ambiente, lo que promueve el llamado ‘ciclo del azufre’ global, que será reutilizado por otros organismos”, pormenorizó. Este trabajo, agregó el investigador, arroja luz sobre un misterio que durante 50 años ha rodeado al uso y reciclaje del azufre -un elemento esencial para la vida en la tierrapor los organismos vivos. Williams subrayó también que la enzima YihQ se produce por la bacteria común E.coli, presente en casi todos los laboratorios de biología. El descubrimiento ofrece nuevos conocimientos para el desarrollo de una nueva clase de antibióticos, según destacó Goddard-Borger, quien aseguró que es necesario crear nuevas estrategias antimicrobianas, ya que “cada vez más bacterias adquieren resistencia” a los tipos de tratamiento ya existentes.
SHUTTERSTOCK
LUCE TU ROSTRO HIDRATADO La nueva crema de Garnier, Ultra-Lift Miracle Wake-Up Cream, te promete despertar con la certeza de que el rostro lucirá fresco e hidratado todo el día. Este es el primer gel anticansancio que provee hidratación continua desde la mañana hasta la noche.
18 al 24 de febrero de 2016 /www.indicepr.com/horizonte
SABOR EN JUNCOS EL MUNICIPIO de Juncos celebrará el Segundo Festival Gastronómico Junqueño en el Paseo Escuté el sábado, 27 de febrero, desde las 4:00 p.m.. En el mismo se presentará Andy Montañez, la Banda Garayoya y la Orquesta Fascinación. De igual forma, grupos de los talleres de Bellas Artes del Municipio de Juncos. La entrada es libre de costo.
12 íN STYLE
CORTOS
íN STYLE
18 al 24 de febrero de 2016
13
Dulce tarea social
Ayudan a La Casa de Todos
Cajita blindada con productos de aquí Lanzan segunda edición de BOX787 ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com LA PLATAFORMA digital BOX787, creada por las empresarias Damarys Caro, de Karola & Co. y Tommie Hernández, de tommiehernandez.com, acaba de lanzar su segunda edición. El mismo consiste de una caja con ocho productos hechos en Puerto Rico o de empresarios locales. Este concepto, lanzado por primera vez en noviembre del año pasado, superó las expectativas de sus creadoras, logrando llegar a más de 250 hogares, gran parte de éstos de puertorriqueños residiendo en el exterior. “La nostalgia de la diáspora boricua es evidente, y recibir un pedacito de su Isla les llena de alegría. Adquirir productos locales les da la satisfacción de saber que contribuyen al desarrollo de nuevas empresas en Puerto Rico”, comentó Hernández. Las empresas que participan de BOX787 reciben a cambio una campaña en los medios impresos, la página web de BOX787 y redes sociales para ayudarlos a dar a conocer productos. “Usamos nuestra experiencia
mercadeo de nuestros otros negocios para ayudar a exportar los productos de empresas emergentes”, comentó la también diseñadora de joyería, Damarys Caro. BOX787 contiene una variedad de productos hechos en Puerto Rico o de empresarios puertorriqueños como Obras de arte en postal y marcador de libros, ambos de la pintora Glenmarie Irizarry Toro, llavero de cerámica en forma de corazón por el artesano Harry Luis Santana, de Caribbean Colors. Asimismo incluye una muestra de chocolates Bajarí, empresa ganadora de HIT3001, una vela de masajes de Natural Blessings, un bolso en canvas de la diseñadora Tommie Hernández y cupón de $5 de descuento en tommie hernandez.com. Otro de los atractivos que incluye la caja es una pieza de joyería de Karola & Co, así como una muestra de productos de belleza Casmara y cupón de descuento en shop.casmarashoppr.com. El BOX787 tiene un costo de $29.95 y estará disponible mientras dure. Puedes adquirirlo en BOX787 en www.box787.com.
LA EMPRESA p u e r to r r iqueña Deliciosa Libertad se unirá a La Casa de Todos en la venta de dulces de repostería a beneficio de la organización. Deliciosa Libertad es una microempresa sin fines de lucro, especializada en repostería creada por estudiantes de Columbia Central University (CCU), en Caguas. Actualmente, la empresa cuenta con 16 estudiantes voluntarias del programa Enactus de Puerto Rico del CCU y con un grupo de mujeres víctimas de violencia doméstica de La Casa de Todos que preparan polvorones rellenos de nutella y nuez, de piña y coco, guayaba, entre otros. Este proyecto se enfoca en el desarrollo holístico de las mujeres en Puerto Rico, con un enfoque social en la comunidad. Los recaudos irá directamente a las mujeres víctimas de violencia de g é n e ro. La Casa de Todos en Juncos es el segundo albergue de violencia doméstica en Puerto Rico y el primero en la región centro oriental.
ARTE EN UN CLICK ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com LA IMAGEN vuelve a ser objeto de estudio y de creación, esta vez, mediante la fotografía. A partir del taller Fotografía Contemporánea que ofrecerá la artista y profesora Laura Castañeda García. El único requisito para participar del mismo será llevar una cámara… puede ser, incluso, la de un dispositivo móvil.
to de Humanidades y gestor del proyecto La Galería, “este taller será el primero de una serie para dar inicio a los trabajos de La Galería, un espacio vivo de aprendizaje, un recurso visual y un laboratorio de investigación, para los estudiantes que se están formando en las diferentes profesiones de creación”. Para más información escribe a: heribertonievesa@yahoo.com.
CLASIFICADOS • ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES
SANTA ISIDRA APARTMENT, SANTA ISIDRA I, FAJARDO: Apartamentos 1h/1b, nevera, estufa, a/c, calentador, área lavandería, estacionamiento control de acceso. Tel. 787-385-0503/ 787-852-0302 FAJARDO (SIN FIANZA): Estudio y apartamento. Incluye agua y luz, cable TV, amueblado, arreglado y limpio. Tel. 787-863-7106 APARTAMENTO 1ER NIVEL en Ceiba, Bo. Quebrada Seca (Sector La Luna) 1h, s/c/c, baño. Agua y luz incluida. Acepto Sección 8. No mascotas. Tel. 787-564-3352/ 787-885-3648
SHUTTERSTOCK
Castañeda García, catedrática en la Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) tendrá a su cargo este taller de investigación visual, del 22 al 26 de febrero, en horario de 11:00 a.m a 12:30 p.m. en el Salón A-201 de la UPR en Carolina. El taller tiene cupo para 25 personas y es gratuito. Según explicó Heriberto Nieves, profesor del Departamen-
SHUTTERSTOCK
SUMINISTRA DA
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
LUQUILLO, PARC. FORTUNA: 2 apts. Uno 2h, 1b, calentador, marquesina, agua y luz incl. en $450. Otro 2h o 3h 1b, calentador, estufa, estacionamiento, agua y luz incl. desde $470. Am-
bos req. fianza y se acepta Sección 8. Tel. 787-242-3302
SERVICIOS
MUDANZAS: CON CAMIÓN CERRADO. Carrito hand truck, colchas y lift gate para facilitar y proteger la mudanza. Tel. (787) 615-7170 LIMPIO CASAS ÁREA ESTE Y METRO. También vendo servicio de funeral católico (mitad pago). Doy cuenta en $500 y paga $49.05 mens. por un año. Llamar a Carmen al 787-210-1893
CLASES Y/O SEMINARIOS
¡CLASES PRIVADAS! Técnica de uñas una vez por semana. Curso personalizado, básico y avanzado. Tel. 787-908-9042
VENTAS MISCELÁNEAS
BATERÍA (Instrumento) completa. Juego de comedor rattan
specialty con chinero. Centro de entretenimiento en roble tallado a mano. Estufa tope cerámica con horno St. Steel. Tel. 787-319-9094
OFERTAS DE EMPLEO
SE SOLICITA COCINERA con experiencia y certificación de inocuidad para trabajar en Hogar Prolongado en Río Grande. Llamar de 9am-2pm lunes a viernes. Tel. 939-639-0247 SE SOLICITA CUIDADORA Y MANTENIMIENTO para trabajar en Hogar Prolongado en Río Grande. Llamar de lunes a viernes 9am-2pm. 939-639-0247 SE SOLICITA CHICA JOVEN Y DINÁMICA para trabajar de hostess y bartender en yate con turistas. Debe tener buena presencia, algo de inglés, soltera y carro propio. ¡ Buena paga! Tel. 787-355-0346.
Esta temporada se le dedicó a José “Chemane” Carradero.
OTRO PELOTAZO llenó de gloria a los campeones Artesanos de Las Piedras en su casa, el estadio Francisco Negrón Díaz, en el inicio de la temporada 2016 del béisbol Doble A. Los Artesanos, monarcas del campeonato de béisbol nacional, dejaron sobre el terreno de juego a los Mulos del Valenciano de Juncos en la novena entrada con pizarrón de 11-10 gracias a un pelotazo propinado por el relevista Iván Cobián al bateador Roberto Carlo Santana, acto que impulsó la carrera de la victoria en las piernas de Jorge Padilla. El final del choque del domingo fue un libreto conocido para los Artesanos, pues en septiembre de 2015 se alzaron con su primer campeonato nacional, precisamente con un bolazo con el tránsito congestionado que dejó en el terreno a los Bravos de Cidra en el duodécimo episodio.
Juncos recapturó el liderato en el octavo episodio, 8-5, con racimo de tres anotaciones, pero en la parte baja los Artesanos ripostaron con cinco carreras para irse al frente, 10-8. La novena junqueña pisó el plato en dos ocasiones en la parte alta de la novena entrada, empatando nuevamente el partido a 10 carreras por bando. El relevista Rigoberto Padilla cargó con la derrota, mientras que Miguel Varcárcel se adjudicó la victoria en labor de una entrada. La tanda grande del béisbol federativo arranca este viernes, con 18 partidos en calendario, desde las 8:00 pm.
Los Mulos desperdiciaron una ventaja de 5-0 detrás de la sólida actuación de cinco entradas del abridor zurdo Luis Cintrón, quien apenas dio paso a cinco incogibles con tres boletos otorgados. Las Piedras, no obstante, reaccionó en la parte baja de la sexta entrada y niveló el choque con ramillete de cinco vueltas.
HONRAN A CHEMANE CARRADERO
Previo al partido inaugural, la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR) rindió homenaje al exdirigente nacional José “Chemane” Carradero, a quien se le dedicó la temporada 2016. Carradero, quien estuvo acompañado por su esposa Olga Cotto y amistades, tuvo a su cargo el lanzamiento de honor que inauguró la nueva temporada. Carradero es el dirigente con más campeonatos en
la pelota superior federativa al obtener siete cetros. Su primer título fue con Yabucoa en el 1980. Con Juncos ganó otros dos cetros en el 1983 y 1985, con Yabucoa volvió a ganar en las temporadas de 1994, 1995 y 1996, y su último campeonato fue en el 1998 con Cidra. Además, jugó durante 16 temporadas y ganó varias medallas como dirigente a nivel internacional.
BOLAZO
DE LA VICTORIA
Los Artesanos arrancan bien ante los Mulos
CORTOS to. Fanáticos, vamos a apoyarlos en cada partido. Les deseo mucho éxito”, manifestó el ejecutivo municipal. Esta temporada 2016 de la liga de béisbol Doble A es la edición 77 y tiene 42 franquicias luchando por ganar el campeonato, que tratarán de defender los Artesanos de Las Piedras. En la sección Este jugarán Fajardo, Río Grande, Loíza, Gurabo, Juncos y Las Piedras.
Los Cocoteros de Loíza son una de las 42 franquicias que compite este año en Doble A. SUMINISTRADA
COCOTEROS ESTRENAN UNIFORME LOS JUGADORES de los Cocoteros de Loíza, de la liga de béisbol Doble A, recibieron el nuevo uniforme que lucirán en cada juego de la nueva temporada. La entrega se dio durante una ceremonia en un restaurante en el área de Piñones, en la que participó el alcalde Eddie Manso Fuentes. “En esta temporada tenemos un equipo joven con mucho potencial y sed de campeona-
PARA ÍNDICE / RAMÓN “TONITO” ZAYAS
18 al 24 de febrero de 2016 /www.indicepr.com/horizonte
íN SPORTS
14
ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com
íN SPORTS
18 al 24 de febrero de 2016
comunicado de la IMSA. La Porsche GT3 Cup Challenge es una serie para aficionados avanzados, que deben costearse sus propios gasLos competidores tos. para la Beca Gómez, de apeIMSA nas 19 años, viene de lucir en el campeonato World Challenge GT Cup, en el que también se compite en coches Porsche 911 GT3. El año pasado, en esa serie, Gómez consiguió terminar séptimo en la tabla de Víctor Gómez competirá en el Porsche GT3 Cup Challenge tras posiciones, en su año de novato. obtener una beca del fabricante de autos dirigida a nuevos talentos. En cinco carreras de la serie el año pasado, se coló entre los mejores cinco puestos. “Me siento muy honrado. Estoy muy emocionado por unirme a NGT Motorsport, que ha ganado este campeonato cuatro veces. Sé que estaré en buenas manos”, dijo Gómez. Su primera carrera será el fin de semana del 16 de marzo, durante las actividades atadas a De acuerdo con un comunicaJOSÉ A. SÁNCHEZ FOURNIER las 12 Horas de Sebring. do suministrado por la AsociaPara ÍNDICE HORIZONTE El campeonato entonces pasa ción de Deportes Motorizados al circuito de Watkins Glen, Nueva EL JOVEN piloto puertorriquede América (IMSA, en inglés), ño Víctor Gómez debutará el Gómez recibirá una beca parcial York, en junio. En agosto, primero compiten en Road America, Wispróximo mes en la serie Porsde parte del organismo rector consin, y luego en la Virginia Interche GT3 Cup Challenge USA, de la serie. national Raceway. En septiembre, competencia en la que 20 com“La Beca IMSA se le otorga a corren en el Circuito de las Amépetidores miden habilidades al un conductor sin experiencia ricas, en Austin, Texas, sede de la volante de idénticos bólidos faprevia en la serie Porsche GT3 única parada de la serie Fórmula 1 bricados por la legendaria emCup Challenge y está diseñada presa alemana. para atraer nuevo talento”, lee el en Estados Unidos.
20
ARCHIVO
15
Encaminado a correr de verdad
Piloto isleño debuta en Copa Porsche
ÍNDICE HORIZONTE
18 al 24 de febrero de 2016 16