15 9 al
lio de
de ju
Año 015 /
30 #
1345
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com/horizonte GRATUITO n
2
MEJOR VIDA PARA ELLOS ÍN HOUSE
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
Mascotas reciben otra oportunidad para ser adoptadas en el Centro de Control de Animales de Carolina <8-9
Insta
ÍN NEWS
ÍN ACTION
ÍN SPORTS
Angelo Cruz avisa sobre riesgo en la base <2
La casa de “Linda Sara” se mantiene intacta <10
McJoe Arroyo a su cita titular el 18 de julio <14
LEVANTA BANDERA
ESTÁ DE PELÍCULA
RESPIRA VOLUNTAD
9 al 15 de julio de 2015 / www.indicepr.com/horizonte
íN NEWS
EL ALCALDE de Ceiba, Angelo Cruz Ramos, le envió una carta al gobernador Alejandro García Padilla para alertarle que los proponentes de administrar la Antigua Base Naval Roosevelt Roads, supuestamente, quieren controlar hasta el cobro de impuestos, arbitrios y regulaciones, lo que a su juicio establecería en esa zona el municipio 79 de la Isla. Según la misiva, enviada recientemente, la propuesta de la compañía Clark Realty todavía no es final. Pero Cruz Ramos dijo que le preocupa que el Gobierno, representado por la Junta de Directores de la Autoridad para el Redesarrollo de la Antigua Base Naval de Roosevelt Roads, esté dispuesto a ceder a las supuestas exigencias que realiza la empresa “aprovechándose
proyecto que se lleve a cabo allí. De esta forma, ninguna agencia reglamentadora de nuestro país tendría inherencia en las deciindica que las exigencias de la siones tomadas”. empresa Clark no toman en Tras denunciar esta aparente cuenta nuestras necesidades y, propuesta de Clark Realty, Cruz Ramos le recalcó a García Padimás aun, atentan contra los inlla que “estas cuerdas tienen un tereses de nuestro pueblo de Ceiba”, indica la carta valor incalculable. Tan es así, que en un princide dos páginas. pio, el Navy puso en Añade que “señalamos que subasta una de las dicha empreparcelas por $25 sa está eximillones”. giendo un sin“El pueblo de Las cuerdas que la número de Ceiba se mereempresa quiere adquirir, ce un trato jusprerrogativas, según el alcalde tanto administo y ecuánime en trativas como términos del prooperacionales, que, ceso de negociación de ser aprobadas por la para que pueda recuperarJunta de Roosevelt Roads, sigse, junto a Puerto Rico, de la nificaría el establecer de facto el crisis económica en la que nos encontramos. Estamos municipio número 79 en dicha cansados del atropello y que localidad. Entre las exigencias vengan personas del exterior de la compañía se encuentra
8,500
ALCALDE ALERTA AL GOBERNADOR Hace un llamado por mal negocio en Roosevelt Roads de nuestra crisis económica”. Cruz Ramos le recordó al gobernador que la Ley federal BRAC establece que el desarrollo y la actividad económica que se realice en una antigua base militar debe beneficiar a los pueblos aledaños, en este caso a Ceiba y a Naguabo. “Nos ha llegado información de que, aunque no se ha concretado un acuerdo final, todo
arrendar por un término de 99 años algunas parcelas, el traspaso total de la titularidad de otras y la creación de un distrito comparable con el Orange County, en Florida, o Palmas del Mar, en Humacao. Con este último, pretenden controlar todo el cobro de los impuestos, arbitrios y regulaciones para cada
a decirnos qué hacer con nuestro dinero y con nuestros patrimonios. No podemos seguir regalando el patrimonio nuestro cuando el país se encuentra en quiebra”, puntualizó el alcalde. Al cierre de esta edición, Cruz Ramos no había recibido respuesta por parte del gobernador o alguna comunicación oficial de La Fortaleza.
ARCHIVO
2
FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE HORIZONTE
Ángelo Cruz Ramos espera una respuesta por parte del gobernador Alejandro García Padilla.
Suma, Multiplica y
Paga Menos
$
0 0 0 , 5 por
96
$
.55pago
(1)
mensual
APR % 5 9 . 5 e Desd
10,000
por $155.61(2)
15,000
por $211.77(3)
20,000
por $242.13(4)
25,000
por $302.66(5)
$
DESDE 7.95% APR
$
DESDE 7.95% APR
$
DESDE 7.95% APR
$
DESDE 7.95% APR
PAGO MENSUAL
PAGO MENSUAL
PAGO MENSUAL
PAGO MENSUAL
Solicita Hoy tu Préstamo Personal
FAJARDO | Oficina Central 787-863-3045 • El Conquistador 787-860-3411 CANÓVANAS 787-876-6087 • VIEQUES 787-741-8430 • CEIBA 787-885-3410 RÍO GRANDE 787-887-3887 • LUQUILLO 787-889-3070
www.cooprr.com
www.cooprr.com
Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de la Cooperativa Roosevelt Roads. Ofertas válidas del 6 de julio al 30 de septiembre de 2015. Ciertas condiciones aplican. * Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más. (1) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 5.95% a 60 meses. ** Ofertas aplican a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 740 o más. (2) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $250,000 por COSSEC.
9 al 15 de julio de 2015 3
A LA ESCUELA
INDICE HORIZONTE
PARA EL REGRESO
4
íN NEWS 9 al 15 de julio de 2015
THINKSTOCK
Vales para Mercado Agrícola Se ayuda a menores entre los cinco y 17 años que residen en Fajardo, Vieques y Culebra.
ÍNDICE HORIZONTE redaccion@horizontepr.com EL ALCALDE de Humacao Marcelo Trujillo Panisse entregará vales para el Mercado Agrícola el próximo miércoles, 22 de julio, de 8:00 a.m. a 3:00 p.m., en la cancha Emilio E. Huyke del Complejo Deportivo Osvaldo Gil Bosch. El ejecutivo municipal informó, además, que el esperado Mercado Agrícola se llevará a cabo el miércoles, 29 de julio, en el estacionamiento del Parque Néstor Morales, de 8:00 a.m. a 2:30 p.m. Los requisitos para obtener el vale son: ser mayor de 60 años de edad, presentar recibo de luz o agua para corroborar Serán el 22 dirección, y 29 de julio. identificación con foto, carta o tarjeta de la reforma y de cupones. Para más información, puede comunicarse al (787) 996-6080, de 7:00 a.m. a 2:00 p.m., con Nilda M. Saldaña Sánchez, encargada del Centro de Envejecientes Mencita Fontánez.
BAJO LA LUPA
ASSMCA al cuidado de salud de los jóvenes en el este
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com FAJARDO es el noveno municipio en la Isla con más casos de delincuencia juvenil, mientras Vieques y Culebra carecen de recursos dirigidos a la salud mental. Este panorama fue el resultado de un estudio de la
Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA) sobre las carencias de servicios de salud en la zona este. Esta conclusión dio pie al Proyecto Iniciativa para Niños y Adolescentes que se enfoca en evitar que los jóvenes entren a un centro correccional o se
conviertan en desertores escolares a raíz de sus problemas emocionales y familiares. “Trabajamos con disturbios de conductas severas tras situaciones como abuso físico, sexual o intento de suicidio. Ayudamos a niños entre cinco y 17 años que residen en Fajardo, Vieques y Culebra”, explicó Va-
lerie Ortiz Roque, directora de la Región Este de ASSMCA El proyecto financiado por la Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA), intenta preservar el bienestar de los menores y sus familias facilitándoles las ayudas que no están disponibles en sus pueblos. “El modelo está basado en sus fortalezas. Les enseñamos a los jóvenes que han incurrido en faltas, a respetarse y manejar el coraje. Buscamos un sistema de apoyo alrededor de sus familias y de acuerdo a sus necesidades. Abrimos canales de comunicación y se atienden otros problemas como los de vivienda, pero siempre con un enfoque hacia el menor”, indicó. Según Ortiz, en Fajardo hay cerca de 8,100 menores, 365 en Culebra, y 1,831 en Vieques. Muchos de estos niños crecen con una gran carencia de recursos y padres que no cuentan con las destrezas necesarias para la crianza de sus hijos. “A través del programa les damos principios de apoderamiento y las herramientas para que sigan adelante”, señaló. Para más información, puede comunicarse al teléfono (787) 763-7575, extensión 1878.
INDICE HORIZONTE
9 al 15 de julio de 2015 5
íN NEWS 9 al 15 de julio de 2015
ARCHIVO
6
REGRESA EXPO DIABETES LA TAN esperada Expo Diabetes 2015 se llevará a cabo este viernes, 10 y sábado, 11 de julio, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en el Coliseíto Pedrín Zorrilla de Hato Rey. Esta convención de salud, organizada por la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD), es la única completamente dedicada al control y la prevención de esta enfermedad y sus complicaciones. Entre clínicas de salud y de belleza, charlas educativas, demostraciones de cocina y de ejercicios, te darán la oportunidad de conocer las claves para disfrutar de una larga vida en salud. Para más información, llama a la APD a los teléfonos (787) 729-2210 y 1-800-281-0617.
SUMINISTRADA
íN CO CO RTOS RTOS
El alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro, es el gestor del proyecto de detox en el municipio.
Sin permisos para operar
Charlas con nutricionistas sobre buena alimentación.
RECESO EN HUMACAO EL CENTRO de Gobierno Atanacio Martínez Díaz de Humacao y otras dependencias municipales, permanecerán cerradas del 20 al 24 de ju-
DISTRIBUIDO EN: CAROLINA
Cerrado el Centro de Desarrollo de Adictos de Juncos
lio, y la mayoría de sus empleados disfrutarán de vacaciones de verano ante la disminución de tareas. Se mantendrán operando parcialmente la Policía Municipal, Sala de Emergencia del CDT, Centro de Servicios Múltiples, Sistema de Transporte Colectivo, Manejo de Emergencias, Recreación y Deportes y Obras Públicas Municipal.
CANÓVANAS
LOÍZA
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com EL CENTRO de Desarrollo de Adictos de Juncos, que se esperaba que abriera sus puertas durante el primer trimestre de este año, no puede comenzar a recibir pacientes hasta que la secretaria del Departamento de
RÍO GRANDE
LUQUILLO
FAJARDO
Salud, Ana Ríus, firme los permisos correspondientes a las instalaciones de un hospital. “Tengo esperanza de que la secretaria nos de los permisos en los próximos meses para abrir antes que finalice el año. Los necesitamos (permisos) para que la Administración de Servicios de Salud Mental y
CEIBA
NAGUABO
HUMACAO
Contra la Adicción (ASSMCA) pueda desembolsar el medio millón de dólares que nos prometió y cerca de $300,000 de la Administración de Seguros de Salud (ASES)”, explicó el alcalde de Juncos y gestor del proyecto, Alfredo “Papo” Alejandro. El edificio con 32 cuerdas de terreno ya cuenta con cocina,
LAS PIEDRAS
JUNCOS
recibidor, 44 espacios en el área residencial con camas literas y 20 en la sección de desintoxicación. Más adelante, se planifica una segunda fase para añadir un restaurante operado por los exadictos y un espacio para la agricultura hidropónica. El Centro será operado por una corporación municipal compuesta por una Junta de Directores que incluye a Carlos Carrión, administrador del municipio de Juncos; Iris Ramos, directora de Finanzas; e Hilda Hernández, ayudante especial del alcalde; entre otros puestos que aún no se han elegido. “Falta elegir a varias personas que estarán en representación de la empresa privada, la academia y el gobierno”, dijo el alcalde sobre el proyecto que les brindará empleo a cerca de 30 personas que fungirán como enfermeras, psicólogos, empleados de mantenimiento, doctores, trabajadores sociales y cocineros.
GURABO
VIEQUES
CULEBRA
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda Vázquez. Editora: Jessica Rosa Andino. Reporteros: Brenda A. Vázquez. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Edwin Dieppa, Migdalia Donato, Luz E. Marín, Jeffrey Rodríguez, Amarilis Morales, Carmen Osorio y Luis Huertas. Asistente administrativa: Nereida Amaro. © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: PR-3, km. 44.1 (Marginal) Altos Cooperativa Roosevelt Roads, Fajardo. Teléfonos: (787) 860-0446 / (787) 860-3275 / (787) 863-9076 Fax: (787) 860-3451 Correo electrónico: redaccion@horizontepr.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: redaccion@horizontepr.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. HORIZONTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
INDICE HORIZONTE
A LO QUE REALMENTE IMPORTA
¡Planifica con anticipación! Servicio Funeral Completo
hasta $1,300 de descuento*
FUNERARIA González lago Ave. 65 de Infantería, Km 5.2 San Juan, PR 00924 787-752-2500 Carr. 181 #201 Trujillo Alto, PR 00976 Tel. 787-748-2500
9 al 15 de julio de 2015 7
LLAMA AHORA, DEDÍCALE TIEMPO
*Precio total de $3,895, incluye ataúd de metal básico. Inversión inicial de $135.00, con un pago mensual de $35.00, financiado a 84 meses al 4.9% al acogerse a débito directo. Ciertas restricciones aplican.
Admite estudiantes de toda raza, color, nacionalidad y origen étnico con el mismo derecho, privilegios, programas y actividades habituales disponibles a todo estudiante de la Escuela. No discrimina por razón de raza, color, nacionalidad y origen étnico en la administración de su política educativa, de admisiones, becas y otros programas administrados por la Escuela.
Teléfono: (787) 888-1135 Dirección: Box 447, Palmer, PR 00721
EDIF. INÉS MARÍA MENDOZA
9 al 15 de julio de 2015 / www.indicepr.com/horizonte
MONTECLARO ESCUELA DE HOTELERÍA Y ARTES CULINARIAS
APARTAMENTOS DISPONIBLES CON SUBSIDIO EN RENTA DE HUD PARA PERSONAS DE 62 AÑOS O MÁS. CERCA DE FARMACIAS, MÉDICOS, DENTISTAS, LABORATORIOS Y SUPERMERCADOS CADA APARTAMENTO TIENE UN DORMITORIO, SALA, COMEDOR, BAÑO, COCINA EQUIPADA CON ESTUFA, NEVERA, CALENTADOR Y FACILIDADES DE CABLE TV MONITOREADO POR CÁMARAS DE SEGURIDAD LAS 24 HORAS
68
La cantidad de perros adoptados en los primeros tres meses de este año en el Centro
TEL. (787) 874-9922 FAX. (787) 874-9944 ¡VENGA Y VISÍTENOS, LE ENCANTARÁ!
Luego de un proceso de entr entregados a los nuevos dueñ
ESPORPE
Perros y gatos e
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com
CAROLINA Tan pronto algui se acerca a sus jaulas comien zan a mover sus colitas y aso man sus hocicos por las rejas como queriendo decir “llévam contigo”. Este es el panorama que viv a diario cerca de 20 perros y docena de gatos que están e espera para ser adoptados e Centro de Control de Animal de Carolina. Algunos llegan lu go de deambular o ser entreg
40 CALLE ANTONIO RÍOS NAGUABO, PR 00718
UNIDADES DISPONIBLES PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
íN HOUSE
8
íN HOUSE
9 al 15 de julio de 2015
revista para asegurar el bienestar de la mascota, los hermosos perritos son ños desparasitados, con vacunas y esterilizados.
EADOPCIÓN RAN
en el Centro de Control de Animales
N
ien nos me
ven una en en el les uega-
dos por sus propios dueños, quienes por una razón u otra ya no los pueden tener. “Algunos se rescatan de las calles y otros los traen personas que se mudan y ya no pueden tenerlos. Los ponemos en adopción por $60 y los entregamos desparasitados, con sus vacunas y esterilizados, luego de un proceso de entrevista”, explicó Sandra Suárez, veterinaria del Centro. Los primeros tres meses del 2015 se adoptaron 68 perros y 12 gatos, un número mayor al
del 2014 cuando en este mismo término se adoptaron 42 perros y siete gatos. “Nosotros orientamos a la gente sobre qué tipo de mascota le conviene llevarse. Les explicamos cómo cuidarlos y alimentarlos, así como prevenir los parásitos en el corazón. Adoptan más a los perros pequeños, pero otros prefieren a los grandes si tienen patio”, añadió la doctora en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE. El centro vacuna diariamente a un promedio de 40 mascotas
y atiende a cerca de 100 personas de martes a sábado, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., que visitan las instalaciones para adoptar, servicios de castración, esterilización y colocación de los chips de identificación. “La esterilización depende del peso de la mascota, pero fluctúa entre $45 y $65 en el caso de los perros. Los gatos machos son $40 y las hembras $50. También vacunamos contra la rabia, virus caninos, bordetella, que es la que piden en los hospedajes y leucemia en gatos”, informó Suárez sobre los precios, que son más económicos que una oficina privada. Cuando la doctora detecta alguna enfermedad o padecimiento, refiere el caso a una clínica veterinaria privada en la zona, ya que el lugar no se dedica a la consulta, aunque sí realiza una evaluación visual general. Así fue el caso de Gucci, una perra labrador de tres años, que aunque lucía bien de salud, se le recomendó bajar de peso, luego de recibir sus vacunas anuales. “La doctora es bien cariñosa con los animales. Venimos hace como 10 años y el servicio es excelente. Tengo otra perra adoptada y esterilizada aquí. Se recuperó bien rápido”, aseguró Arleen Nieves, quien visitaba el centro en compañía de su esposo. Para más información sobre los servicios que ofrece el Centro de Control de Animales de Carolina, puede llamar al número telefónico (787) 757-2626, extensiones 4803 y 4806.
9
Los dueños de Gucci la llevan al Centro para su cuidado.
“Nosotros orientamos a la gente sobre qué tipo de mascota le conviene llevarse. Les explicamos cómo cuidarla y alimentarla, así como prevenir los parásitos en el corazón”
SANDRA SUÁREZ VETERINARIA
Más de una docena de gatitos esperan por un nuevo hogar.
Este pequeñín ya tendrá quién cuide de él con mucho amor.
PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ
10
La residencia fue construida en 1928 por productores de azúcar.
9 al 15 de julio de 2015 / www.indicepr.com/horizonte
íN ACTION
BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com
Jacobo Morales
GURABO A dos décadas de estrenarse la película puertorriqueña “Linda Sara”, la casa donde se filmaron muchas de las escenas, es utilizada en la actualidad como la Rectoría de la Universidad del Turabo (UT) en Gurabo. La estructura antigua, que se hizo famosa con el filme protagonizado por el cantante Chayanne y la exreina de belleza Dayanara Torres (Miss Universe 1993), fue construida en 1928 por los dueños de la United Porto Rican Sugar Company. Luego del cese de operaciones de la compañía en 1967, la Fundación Puerto Rico Junior College adquirió la residencia, que formó parte de la UT. La casona se convirtió en parte esencial de la película, que recreó el pasado de una familia puertorriqueña. “La casa respondía a lo que había imaginado, porque sugería la época que quería recrear en la historia. Traía retrospecciones de una época de bonanza, la casa fue una parte muy importante en la película”, confirmó Jacobo Morales, productor de “Linda Sara”, en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE. Sobre la exitosa pelí-
MANTIENE SU BRILLO La casa del filme “Linda Sara” es la rectoría de la Universidad del Turabo New York e Italia. Tenía una fotografía hermosa y una ambientación bien lograda, por lo que fue bien recibida en otros países”, expresó orgulloso Morales.
REHABILITAN LA ESTRUCTURA
La estructura es bien cuidada. cula, el también actor rememora la trascendencia que tuvo dentro y fuera de la Isla, al ser aceptada por la calidad de la producción y escenarios. “Era sobre una familia que miraba al pasado y pensé que iba a apelar a una audiencia menor, pero no fue así. Me trajo grandes satisfacciones. Ganó varios premios en festivales en Argentina,
Al estilo bungalow con 5,833 pies cuadrados, la casa alberga la oficina del rector en el segundo piso desde 1995 y en el primero está la sala de reuniones, el almacén, baños y cocina. A pesar del uso laboral que se le da a diario, se conserva la esencia de la estructura, como las terrazas, los peldaños y los pasamanos originales de la escalera y los vitrales de los años 80. También se destacan las molduras en los plafones de las habita-
ciones y en los marcos de puertas y ventanas. “Se trató de que la restauración fuera lo más parecida posible a la casa original. Se dejó el patrón del piso ajedrezado blanco y negro, se aclaró un poco el azul de las paredes y se resaltaron los marcos blancos”, dijo Carmen Ruiz, directora del Museo y Centro de Estudios Humanísticos Dra. Josefina Camacho de la Nuez en la UT. Los pisos se resanaron para devolverles su brillo y apariencia original. En el segundo nivel se reforzaron las vigas de acero para convertir el espacio en uno institucional.
El piso se mantiene original, con su estilo ajedrezado.
9 al 15 de julio de 2015 11 INDICE HORIZONTE
Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO
•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS
Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6 CERCAS EN METAL semi privada
lama EN METAL $ duropanel
p privada
95*
3 GALVANIZADA BLANCA G.26
C/U
lama 6’-0” x 6” # 906DP.70W
color blanca incluye postes y horizontales galvanizados
$
95*
24
/pie lineal
Mínimo de compra 20’ x cliente
TUBERÍA galvanizada
TUBERÍA galvanizada g16 3”x3”x20’
$
verja duropanel instalada 6’ ALTO
REG. $44.50
3995* C/U
Máximo 25ea x cliente
$
REG. $16.95
1595* C/U
g16 1”x2”x20’
Máximo 25ea x cliente
*Cantidades limitadas. Material sujeto a previa venta. Ventas en efectivo y recogido. Válido hasta el 16 de julio de 2015.
(787) 657-1188 Rio Grande - Bo. Cienaga Baja Carr#3 Km.20.3, Río Grande, P.R.
W W W . S T E E L A N D P I P E S . C O M
12
íN ACTION 9 al 15 de julio de 2015
LA PELÍCULA IN DE LA SEMANA MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com
Se apoderan del planeta
Los minions regresan a la pantalla con un plan malévolo ENTRE UNA y otra opción hubiese elegido el nuevo largometraje de Tarsem Singh “Self/less” por su temática de ciencia ficción en la que logran transferir la consciencia de un cuerpo X a otro cuerpo Y. Pero, ¿quién se resiste a la banana? En “Minions”, la nueva cinta de los directores Kyle Balda (“The Lorax”) y Pierre Coffin (“Despicable Me” 1 &2) los amiguitos amarillos Stuart, Kevin y Bob encuentran en Scarlet Overkill (Sandra Bullock) una verdadera maestra de villanía. Ella, junto a su esposo, el inventor Herb (Jon Hamm) crean un plan malévolo para apoderarse del planeta. El filme se desarrolla 42 años antes de Gru. Aunque la fiebre
La película animada junta un total de 899 minions diferentes. amarilla ya rondaba la Tierra, hace muchos años andan buscando al mejor villano a quien pudieran ofrecerle sus servicios y lealtad en incomprensible devoción. Esto me trae a la mente el refrán de que las apariencias
engañan porque ¿cómo unos seres tan tiernos pueden hacerle culto a la maldad tan intensamente? Cualquiera diría al leerme que se trata de una película de terror, pero no es el caso. Es sana diversión. Al momento, las críticas han puesto a este trío de traviesos por el piso, y aunque los han catalogado como cómicos, aparentemente no dan el grado. En total, la película junta a 899 minions diferentes y todos y cada uno de ellos recibe la voz del director Pierre Coffin. Sí, uno pensaría que ellos solo balbucean disparates, pero la verdad es que en su gran mayoría lo que dicen es “gracias” en diferentes idiomas y dialectos. ¡Nos vemos en el cine!
Mientras duren. Mínimo de 6 por tienda. No aplican otros descuentos.
No aplica a productos en especial, comestibles, revistas o tintes para el cabello.
No aplica a productos con precio regular mayor a $26.99
No aplica a productos con precio regular mayor a $24.99
Carolina
Ave. Roberto Clemente
Carolina
Galerias de Escorial
Canóvanas
Carr. 188, San Isidro
Canóvanas
Carr. 185, Campo Rico
Levittown
Los Dominicos Shopping
VISTA HERMOSA, FAJARDO: Casa de campo. Incluye nevera, lavadora, secadora, a/c, 2h, 1b, calentador ducha, s/c/c, cisterna. Req. verificación de empleo. Sin fianza. Tel. (787) 863-7283 APARTAMENTO EN URB. MONTE BRISAS, calle #7 C-20, Fajardo: con luz y agua incluida. 1h, 1b, sala, cocina, marquesina. 1ra planta. Tel. (787) 247-2331 | 1-305-345-0183 RÍO GDE: PRECIOSO APTO, área turística, 3h, 2b, laundry, TV, s/c/c, equipado, para vacacionar fines de semana, cerca playas, ríos, Yunque, farmacias, hospital y fast food, 2 pkg privado, control de acceso, cerca PR-66. Tel. (787) 463-2194. Nos Res. derecho de admisión. FAJARDO, URB. ALTAMIRA: Apto. 1h, s/c/c, incluye agua y luz. Sra. Rivera: (787) 316-0692. $400. (estufa, nevera, juego comedor, cama). PARCELAS FORTUNA, Luquillo: 2do nivel 2h, 2b, agua, luz, calentador y estufa incluido. No mascotas. $460 + Fianza. Tel. (787) 242-3302 MAYAGÜEZ Apto. 2h, s/c/c, balcón, laundry, closet, abanicos, estacionamiento, a 5 minutos del RUM. $500 mensual. Incluye agua. Otras propiedades disponibles. Tel. (787) 414-6096 | (787) 833-2552 RÍO GRANDE: CAMPESTRE Y PRIVADO, apto. y estudio (para
VENTA Y REPARACIÓN DE:
persona sola) incluye agua, luz, muebles y enseres. $425 y $350, respectivamente. Tel. (787) 347-7287
• TELEVISORES • PLASMA • LCD • LED
VENTAS SOLARES
PARCELA EN JUAN MARTÍN (afuera), Luquillo de 327.84 m/c. $18,000. OMO. Tel. (939) 276-7576 DOS SOLARES de 1,000 mts. y finca de 3 cdas, con planos aprobados, carretera, agua y luz, preciosa vista. PR-985, KM 3.2 barrio Quebrada, Fajardo. Tel. (787) 438-8123
SERVICIOS
MUDANZAS: Con camión cerrado. Carrito hand truck, colchas y lift gate para facilitar y proteger la mudanza. Tel. (787) 615-7170
OFERTAS DE EMPLEO
SE BUSCA PERSONA para trabajar con licencia de capitán. Llamar al (787) 889-3161 WOW! NEED A JOB? We are looking for someone that is energetic, highly sales oriented and age does not matter. Positions available in ladies boutiques in the San Juan-Isla Verde & Fajardo area. Call (787) 401-0907| (787) 379-4604 RÍO GRANDE: (4 de octubre) Solicito fisiculturistas y chicas en bikini para competencias dentro de actividad benéfica. ($40 por una hora + premiaciones) Tel. (787) 347-7287
• MICROONDAS • EQUIPOS DE AUDIO PARA AUTOS Y MARINOS
TODAS LAS MARCAS INFO.
787-801-5932
URB. FAJARDO URB FAJARD GARDENS, AVE. PRINCIPAL, FAJARDO
A personas interesadas en vivienda para alquiler
Playa azul Apartment
Calle A Costa azul Luquillo Localizado cerca de Escuelas, Correo, Centro Gubernamental, Hospital y con vista al mar
Complejo de viviendas multifamiliar con apartamentos de 2 y 3 habitaciones subsidiado por el Gobierno Federal bajo el programa sección 8/515
Solicitudes aceptadas pasarán a lista de espera
Luquillo Limited Partnership
Playa Azul Apartments
Teléfono 787-889-3472
52 Celis Aguilera, Fajardo
SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujeto a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14
SERVICIO Declaratoria de Herederos Affidávits-Declaraciones Juradas Poder por Affidávits Emancipación Cotrato de Arrendamiento Instancia al Registrador Cambio de Chapa Traspaso de Auto por Herederos Affidávits Vehículos y Licencias Affidávits Ley de Armas
DESDE $300.00 $ 30.00 $ 50.00 $ 75.00 $ 75.00 $200.00 $ 25.00 $ 25.00 $ 10.00 $ 10.00
787-360-0683
SERVICIO Testamento Escritura de Donación Escritura de Compraventa Acta de Edificación Escritura de Poder Cancelación de Hipoteca Escritura de Hipoteca Capitulaciones Matrimoniales Acta de Hogar Seguro Protocolización de Poder
DESDE $600.00 $500.00 $400.00 $500.00 $200.00 $250.00 $300.00 $150.00 $150.00 $300.00
9 al 15 de julio de 2015 13
CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES
Fajardo j T.V. & Sound
• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •
INDICE HORIZONTE
CLASIFICADOS
Eliminaron a Luquillo ÍNDICE HORIZONTE redaccion@horizontepr.com LOS GIGANTES de Loíza vencieron por partida doble, 4-3 y 1-0, a los Turistas de Luquillo para clasificar a final de la Sección B de la Región Metro del Béisbol Clase A. Freddy Fuentes guió a los loiceños desde el montículo a una victoria sobre Luquillo. En la tarde, una vez más, el pitcheo fue clave con Irwin Calderón, quien no toleró carreras durante el encuentro. “El pitcheo fue la clave para nosotros, como han sido toda la temporada. La defensa nos ayudó mucho porque pudimos jugar los dos juegos libre de errores, y eso es bien importante en los playoffs”, dijo Yael Suárez, apoderado y dirigente de Loíza. En otros resultados, los Marlins de Bayamón derrotaron, 4-2, a los Bravos Phillies de Carolina, que se desquitaron el revés en la tarde, 9-2. Mientras, los Cangrejeros de Carolina eliminaron a sus compueblanos, los Angels, con pizarras de 7-1 y 6-3. Los Guerrilleros de Río Grande dominaron, 8-6, a los Gigantes de Carolina, quienes se impusieron luego, 13-3. El ganador de esta serie se enfrentará a Loíza.
FAJARDO Las expectativas sobre McJoe Arroyo han sido eminentes desde mucho antes de iniciar una carrera en el boxeo rentado en 2010. El púgil fajardeño formó parte de la escuadra boricua que compitió en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. En ese mismo equipo estuvo su hermano gemelo, McWilliams Arroyo, y José Pedraza, quien es el único de ese grupo con un título mundial al ganarlo recientemente. Después de dos eliminatorias por el primer puesto en las clasificaciones de la división súper mosca, la idea de coronarse pa-
recía un espejismo. Y aunque la espera ha sido larga, Arroyo tendrá su cita titular finalmente este 18 de julio. El boxeador confía en que valió la pena esperar para añadir su nombre a la lista de monarcas puertorriqueños cuando derrote a su rival Arthur Villanueva (27-0) por la faja de las 115 libras de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). “Trabajé duro para colocarme número dos del mundo y luego número uno, así que aprovecharé la oportunidad”, sentenció Arroyo. “Para esta pelea le he puesto mucho entusiasmo finalmente para lograr mi sueño. Crea un poco de ansiedad saber que
2008
estoy cerca “Puedo decir Año que participó de lograr mi que valió la peMcJoe Arroyo en meta, pero na esperar y los Juegos Olímpicos hay que saber por fin tendré mi de Pekín sobrellavarlo oportunidad. En para que eso no mis pasadas dos me afecte”, apuntó. peleas me visualizaba haciendo las difíciles para dar Arroyo estaba en fila para ese extra para los 12 asaltos. retar a Zolani Tete. No obstante, las negociaciones no progresaContra Villanueva si tengo ron del agrado del africano y, que dar un poco extra, lo haré por ello, dejó la corona vacante. ya que es la pelea más imporEl camino quedó despejado patante de mi carrera”, aseguró el atleta, quien prefiere entrenar ra que los dos peleadores con las clasificaciones más altas en la zona este de la Isla. disputen el premio. “Me permite estar cerca de mi
ENFOCADO EN CORONARSE
McJoe Arroyo reconoce que es la pelea más importante
McJoe Arroyo quiere convertirse en campeón mundial para ofrecerle un mejor futuro a sus hijas Emily y Bianca.
familia, me gusta estar con mis hijas. Cuando era aficionado estuve acuartelado mucho y me siento más tranquilo cuando estoy con ellas. No niego que a veces necesito mi espacio para estar solo, pero verlas todos los días me hace sentir bien”, compartió el boxeador. Conquistar la corona de las 115 libras abriría las puertas a pleitos de mayor relevancia para que Arroyo pueda ofrecer una seguridad económica a sus hijas Emily y Bianca, de siete y cinco años de edad, respectivamente. “Mi familia se ha sacrificado por mí, hay que ser agradecido. Cada vez que me sacrifico, dejo de hacer cosas. Se lo explico a las nenas, que mi trabajo es entrenar, no puedo dejar de hacerlo porque cualquier desliz me puede perjudicar. El boxeo es un deporte muy sacrificado y hay que hacerlo si uno quiere llegar lejos”, sostuvo.
PARA ÍNDICE HORIZONTE / JOSÉ REYES
Loíza pasa a la final seccional
íN SPORTS
El lanzador Freddy Fuentes ganó el primer juego ante Luquillo.
9 al 15 de julio de 2015 / www.indicepr.com/horizonte
SUMINISTRADA / JPG MEDIA GROUP
14
CARLOS GONZÁLEZ Para ÍNDICE HORIZONTE
INDICE HORIZONTE
9 al 15 de julio de 2015 15
PRESENTAN
INDICE HORIZONTE
9 al 15 de julio de 2015 16
JU N TO S PO R PRIM ERA V EZ EN CO N CIERTO
PRO D U CE
1 5AGOST O C O L IS E O
DE
P U ER TO
J OSÉMI GUELAGREL OT
R IC O