Indice Horizonte 08 06 2015 by Indice

6 al

12 de

ago

e2 sto d

A単o 015 /

30 #

1348

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/horizonte GRATUITO n

6 al 12 de agosto de 2015 2 ÍNDICE HORIZONTE

PARA EL REGRESO

A LA ESCUELA

Suma, Multiplica y

Paga Menos

0 0 0 , 5 por

.55pago

(1)

mensual

APR % 5 9 . 5 e Desd

10,000

por $155.61(2)

15,000

por $211.77(3)

20,000

por $242.13(4)

25,000

por $302.66(5)

DESDE 7.95% APR

PAGO MENSUAL

Solicita Hoy tu Préstamo Personal

FAJARDO | Oficina Central 787-863-3045 • El Conquistador 787-860-3411 CANÓVANAS 787-876-6087 • VIEQUES 787-741-8430 • CEIBA 787-885-3410 RÍO GRANDE 787-887-3887 • LUQUILLO 787-889-3070

www.cooprr.com

Sujeto a aprobación de crédito y a las normas prestatarias de la Cooperativa Roosevelt Roads. Ofertas válidas del 6 de julio al 30 de septiembre de 2015. Ciertas condiciones aplican. * Oferta aplica a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 720 o más. (1) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 5.95% a 60 meses. ** Ofertas aplican a solicitantes con crédito excelente con Empírica de 740 o más. (2) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 84 meses. (3) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 96 meses. (4) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. (5) Ejemplo de un pago a una tasa de porcentaje anual de (APR) de 7.95% a 120 meses. Otras ofertas y condiciones aplican. Esta institución no está asegurada por el gobierno federal. Las acciones y depósitos están aseguradas hasta $250,000 por COSSEC.

6 al

12 de

Año 015 /

30 #

1348

ago

e2 sto d

INSPIRA TU VIDA

www.indicepr.com/horizonte GRATUITO n

ÍN NEWS

SIN VER LAS MEJORAS Alcaldes piden cambios en los aeropuertos <8

TRUENA CONTRA EL GOBIERNO ÍN NEWS

El ejecutivo municipal de Vieques, Víctor Emeric, está molesto por los cambios en la ATM y la falta de atención a los problemas de transporte marítimo <4

ARCHIVO

Insta

ÍN SPORTS

REVISTA MÉDICA

Sin su brazo izquierdo Yakiel Vega se desvive por el fútbol<16

Podrías adquirir el virus de VPH que causa cáncer <12

ORGULLOSO DE SU PASIÓN

CUIDADO AL BESAR

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com

íN NEWS

UNOS 23,500 abonados de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en Río Grande, así como de las colindancias de Loíza y Canóvanas, ya experimentan un racionamiento del servicio de agua potable. Pero el plan de racionamiento para esos clientes de la AAA podría extenderFrancisco se de 24 a 48 Martínez horas, informó el vicepresidente de operaciones de la corporación pública, Francisco Martínez. La decisión sobre la intermitencia del servicio en la citada zona se tomó ante los bajos niveles de agua que presenta el río Espíritu Santo, que nace en el bosque pluvial de El Yunque. De ese cuerpo de agua se abastece a los abonados riograndeños y algunos de pueblos limítrofes. Debido a la disminución del nivel del río Espíritu Santo, de 10 millones de galones de agua diarios que se extraen en tiempos normales para ser procesados en la planta de filtros de El Yunque ahora solo se alcanza en producir 3.5 millones de galones diarios, comentó Martínez.

6 al 12 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/horizonte

FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE HORIZONTE

EL ALCALDE de Vieques, Víctor M. Emeric, está molesto y en desacuerdo con el anuncio del secretario de la Gobernación, Víctor Suárez, sobre la transferencia de 40 empleados de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) a la Autoridad para el Transporte Marítimo (ATM). Según el ejecutivo municipal, lejos de cumplir el cometido expresado por Suárez, quien

muchas opciones de empleo. No deben ser sustituidos por cualquiera”, sentenció el alcalde de la Isla Nena.

EL CUENTO DE NUNCA ACABAR

Emeric dijo estar cansado de pedirle al Gobierno “cada cierto tiempo” que le den prioridad al servicio de transportación a las islas municipio, ya que aunque mejoró durante los primeros meses del año, volvió el problema de los retrasos en las salidas. “En enero mejoró la puntualidad, se arregló por un tiempito. Hace falta otro piquete en La Fortaleza porque ya estamos en las mismas. Parece que para ac-

tuar, el gobernador necesita que reclamemos y piqueteemos. Esto sigue siendo un desastre”, aseguró el alcalde viequense. La lancha Cayo Largo está fuera de servicio hace casi un año, Cayo Blanco se dañó recientemente y Cayo Norte tampoco sirve. “Las que han estado funcionando son las embarcaciones pequeñas, en plenos meses de verano. Solo hay cuatro operando: Isla Bonita, Isleño, Caribeño y Santa María”, explicó.

DESCONTENTO CON EL TRANSPORTE Cambios en la ATM afectan viajes a Vieques

Víctor Emeric, alcalde de Vieques, junto al gobernador Alejandro García Padilla.

ARCHIVO

La sequía se siente en la zona este

dijo que el propósito del cambio es reducir los costos de horas extra de la ATM, esta acción empeorará la situación actual que existe en la transportación hacia Vieques y Culebra. “Yo entiendo que este movimiento no va a reducir las horas extra porque estas personas no son maquinistas de lanchas ni mucho menos capitanes de barcos. Las horas adicionales provienen de empleados que requieren estas cualificaciones especiales. Hay falta de personal por plazas congeladas, lo que obliga a estas personas a laborar más horas”, denunció Emeric en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE. El ejecutivo municipal expuso, además, que recientemente tres empleados viequenses (dos marineros y una boletera), fueron cesanteados de la ATM buscando economía. “Estas personas, que estaban realizando una excelente labor y hacen falta, sí estaban cualificadas para esas plazas y son de Vieques, donde no hay

íN NEWS

6 al 12 de agosto de 2015

“El optimista encuentra una oportunidad en cada calamidad”

Lío por un movimiento de tierra BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com LUEGO DE la paralización del movimiento de terreno en el Monte Resaca ubicado en el barrio Flamenco, en Culebra, por sacar una cantidad de tierra superior a la autorizada en los permisos para la construcción de un camino, las partes se preparan para el próximo paso. “El caso se está ventilando en el proceso administrativo correspondiente de la agencia que atiende un oficial examinador y que hizo señalamiento de vista adjudicativa para el 16 de septiembre”, informó la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DR-

DISTRIBUIDO EN: CAROLINA

NA), Carmen Guerrero Pérez. Una vez concluya este proceso que se puede apelar ante el Tribunal de Apelaciones y Tribunal Supremo, si hubieran desacuerdos, el oficial examinador le emitirá un informe con recomendaciones a la secretaria del DRNA, quien toma las decisiones finales sobre el caso. “El proceso administrativo es muy parecido al judicial y requiere que las partes ventilen pruebas y se celebren vistas para una determinación”, explicó Guerrero en entrevista con ÍNDICE EL NORTE. El proyecto bajo el nombre de Jorge Santiago en los terrenos de Monte Resaca contaba con un Permiso Simple

CANÓVANAS

LOÍZA

ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com

Carmen Pérez Guerrero, secretaria del DRNA, anunció que la audiencia con Jorge Santiago será el 16 de septiembre. (2013-178901-PSI-11080) para mover 500 metros cúbicos de corteza terrestre y una preconsulta del 10 de octubre de 2013 (2013-PRE-20160) para un movimiento de 150 metros cúbicos, cifras que sobrepasó sin las debidas autorizaciones. El caso se dio a conocer luego de que Mary Ann Lucking, de CORALations, organización para la conservación de los cora-

RÍO GRANDE

LUQUILLO

FAJARDO

les, aseguró que las máquinas de la construcción dañaban el hábitat de algunas especies, plantas endémicas, además de crear problemas en los ríos de Culebra. “Estaban construyendo en las tierras altas de Resaca, perpendicular al río seco, y las medidas de control de erosión bloqueaban el acceso”, comentó Lucking en aquel entonces.

CEIBA

NAGUABO

HUMACAO

HUMACAO - Marcelo Trujillo Panisse, alcalde de Humacao, se mantenía recluido en el Hospital HIMA de este municipio desde el pasado sábado cuando llegó a sala de emergencia por una bronquitis, informó la oficina de prensa del ejecutivo. La comunicación escrita del municipio indicó que “el equipo médico del alcalde decidió hospitalizarlo para poder someterlo a un riguroso tratamiento, ya que no había respondido al recomendado en su hogar. El alcalde por su trabajo no prestó mayor atención

LAS PIEDRAS

JUNCOS

a su diagnóstico y siguió laborando como de costumbre”. Por indicaciones médicas, Trujillo Panisse se mantendrá recluido en el hospital por los próximos días. Su condición es estable y en mejoría. El equipo médico le recomendó al alcalde no recibir visitas. La familia agradeció las muestras de cariño del pueblo hacia él y de todo el personal que labora en el hospital por las atenciones y cuidados recibidos durante los días de reclusión. ARCHIVO

ARCHIVO

A la espera de vista de Monte Resaca

En mejoría alcalde de Humacao

Marcelo Trujillo Panisse se recupera satisfactoriamente.

GURABO

VIEQUES

CULEBRA

Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editor general: Carlos J. Martínez-Rivera. Editora: Jessica Rosa Andino. Reporteros: Brenda A. Vázquez. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Edwin Dieppa, Migdalia Donato, Luz E. Marín, Jeffrey Rodríguez, Amarilis Morales, Carmen Osorio y Luis Huertas. Asistente administrativa: Nereida Amaro. © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: PR-3, km. 44.1 (Marginal) Altos Cooperativa Roosevelt Roads, Fajardo. Teléfonos: (787) 860-0446 / (787) 860-3275 / (787) 863-9076 Fax: (787) 860-3451 Correo electrónico: horizonte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: horizonte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. HORIZONTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.

íN NEWS

El fuego forestal que afectó a Gurabo y Caguas fue el de mayor magnitud en la Isla.

6 al 12 de agosto de 2015

A leer los no videntes ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com

THINKSTOCK

CAROLINA - Con el propósito de fomentar una vida más independiente en los ciudadanos con impedimentos visuales, así como promover el amor por la lectura, la Oficina de Sistemas Bibliotecarios de Carolina comenzará la matrícula para sus tradicionales Talleres de Lectura en Sistema Braille. La matrícula será desde el 10 de agosto en la Biblioteca Electrónica Dr. Carlos Hernández Rodríguez de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. Los talleres serán del 6 de octubre al 8 de diciembre.

AYPARA UDAS AGRICULTORES

Los dueños de fincas podrán reclamar daños por el fuego BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com EL INCENDIO registrado en los pasados días en Gurabo y Caguas, catalogado por el Cuerpo de Bomberos como el de mayor magnitud forestal en la Isla, no tuvo muertes que lamentar,

El curso, de 17 clases, lo ofrecerá Águedo Andino.

aunque sí significativas pérdidas económicas. “El fuego de cuatro días llegó cerca de una casa en el sector Bairoa, donde hubo pérdidas y también se quemó un bote, pero gracias a Dios no murió nadie, aunque sí animales y ganado. Varias perso-

nas con condiciones respiratorias de la comunidad Santa Bárbara se tuvieron que ir a casa de familiares para que no les afectara el humo”, declaró el alcalde de Gurabo, Víctor M. Ortiz, en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE. La magnitud del siniestro

abarcó 1,000 cuerdas de terreno, en su mayoría del Municipio de Gurabo, donde la poca visibilidad provocada por el intenso humo en la zona, permaneció por varios días luego de que los bomberos controlaran el extenso fuego. “El incendio se originó en la Estación Experimental Agrícola de la Universidad de Puerto Rico, frente al polígono de la Academia de la Policía en Caguas, donde se quemaron unas 500 cuerdas. Hubo que pedirle ayuda a la Guardia Nacional y tuvimos problemas con el acceso a algunas áreas, más la poca agua por la sequía”, sentenció. El alcalde, quien canceló varias actividades al aire libre durante el fin de semana por la contaminación que produjeron las cenizas, ahora se concentra en ayudar a quienes tuvieron cuantiosas pérdidas que, aunque no pudo precisar una cantidad estimada, son millonarias. “Las personas que tenían fincas legales tendrán acceso a ayudas de fondos estatales y federales. Se orientarán en el Municipio de Gurabo. El que no fue responsable y tenía terrenos ilegales, no tiene nada que reclamar”, recalcó Ortiz. Este se refirió a que las ayudas van dirigidas a los agricultores adscrito al Departamento de Agricultura, que se hayan visto afectados por el incendio con pérdidas de animales, frutos y tierras que utilicen para autosustentarse.

ARCHIVO

íN NEWS

6 al 12 de agosto de 2015

íN CO CO RTOS RTOS ESTRENAN PÁGINA WEB EL MUNICIPIO de Carolina ya cuenta con una valiosa herramienta, la página electrónica www.disfrutacarolina.com. También está disponible en inglés en www.enjoycarolina.com. En ella promueven las múltiples alternativas de entretenimiento que posee la Tierra de Gigantes para toda la familia y en cualquier época del año. “Desde opciones de entretenimiento cultural, artístico, de corte histórico, hasta alternativas de recreación para niños, gastronomía, hospederías, eventos multitudinarios, parques acuáticos, playas, minizoológico, reservas forestales y compras, Carolina simplemente lo tiene todo”, expresó José Carlos Aponte, alcalde de Carolina, sobre el portal que cuenta con varias secciones, incluyendo apuntes históricos, datos curiosos, calendario de actividades y eventos culturales, lista de hoteles con sus amenidades, teléfonos de contacto para compañías de taxis, directorio de líneas aéreas y principales teléfonos del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín, directorio de servicios municipales, museos, restaurantes, centros comerciales y tiendas, así como un enlace di-

Cada Caso es Único La Que Aprovecha El Momento

“En FirstMortgage conseguí la oferta que estaba buscando”.

Podrás encontrar en el portal lugares para divertirte en Carolina. recto a la página oficial del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.

Préstamo FHA/ Veteranos

APP PARA PALMAS DE MAR LA COMUNIDAD de Palmas del Mar cuenta ahora con una aplicación móvil enfocada en proveer información y contenido tanto a residentes como turistas. La aplicación - SeePalmas - creada tanto para iPhones como para teléfonos Androides puede descargarse a través de Seepalmas.mobi. En esta app encontrarás un directorio de instalaciones, servicios y restaurantes con direcciones exactas gracias a la tecnología de geolocalización.

Ahora es tu oportunidad para mejores intereses en préstamos FHA y Veteranos. Llámanos primero.

.25% Interés Anual

Cantidad

15 años

.28% APR a 15 años

Pago Mensual 15 años FHA / Veteranos

$75,000 $100,000 $150,000 $250,000 $325,000

$528 $703 $1,055 $1,757 $2,284

Gastos de originación y descuento

Préstamo FHA/ Veteranos

.75% Interés Anual

Cantidad

30 años

.79% APR a 30 años

Pago Mensual 30 años FHA / Veteranos

$75,000 $100,000 $150,000 $250,000 $325,000

$348 $464 $695 $1,158 $1,506

Pagos mensuales no incluyen gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones. Su pago mensual será mayor.

Llámanos o visítanos en: Carolina (Ave. Fragoso) Carolina Shopping Court Carolina Escorial Isla Verde Canóvanas Fajardo

(787) 701 8200 (787) 776 1111 (787) 276 0208 (787) 726 5403 (787) 256 8100 (787) 801 8100

Aprovecha los beneficios para préstamos Streamline FHA Podrías bajar tu pago mensual Sin tasación1 Sin verificación de ingresos1

Te visitamos a tu casa o trabajo para orientarte sobre tu hipoteca.3

$0 gastos de originación y descuento

Llama al (787)

Podrías cerrar tu hipoteca en 2 semanas2

701.8200 ó 760.8100 Visita cualquiera de nuestros centros hipotecarios o las oficinas centrales de la Institución Hipotecaria FirstMortgage. Horario de lunes a viernes: 8:00 a.m. a 6:00 p.m., sábado de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Ofertas especiales para préstamos que originen en o antes del 8 de agosto de 2015 y cierren en o antes del 22 de agosto de 2015. Para préstamo FHA a 15 años se honrará 2.250% y para préstamos a 30 años se honrará 1.750% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Oferta para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta el límite establecido por municipio, con un máximo de 96.5% del precio de compra o tasación (LTV) lo que sea menor para la compraventa de vivienda nueva o existente. Para refinanciamiento sin sobrante hasta un máximo de 97.75% y para refinanciamientos con sobrante hasta un 85%. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por FirstMortgage y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas posteriores pueden invalidar estas ofertas. Otras condiciones aplican según los criterios establecidos por FirstMortgage. Para préstamos a Veteranos aplica para residencia principal únicamente. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. Ciertas restricciones aplican. 1Aplica sólo a préstamos Streamline FHA y Streamline Veteranos. 2Sujeto al recibo de la información y documentación necesaria y aplica sólo a préstamos Streamline FHA y Streamline Veteranos. 3Ciertas restricciones aplican. Otras ofertas pueden aplicar. Para más información llama. FirstMortgage es una división de FirstBank Puerto Rico. FirstBank es Miembro FDIC. #1130 Ave. Muñoz Rivera, Río Piedras, PR.

íN NEWS 6 al 12 de agosto de 2015

ARCHIVO

Desconocen planes para aeropuertos

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com EN AGOSTO de 2014 el director ejecutivo de la Autoridad de Puertos, Víctor Suárez, hoy secretario de la Gobernación, anunció que la empresa que operaría el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín, Aerostar Airport Holdings, cumplía con los acuerdos de la alianza público-privada (APP) que incluían $25 millones para Fondos de Aeropuertos Regionales, aprobados por la Administración Federal de Aviación (FAA). Tras ese anuncio, ÍNDICE HORIZONTE entrevistó a Ángelo Cruz, alcalde de Ceiba; William Solís, alcalde de Culebra; y Víctor Emeric, alcalde de Vieques, y ninguno dijo conocer los

Ángelo Cruz, alcalde de Ceiba, dice que no ha visto cambios. acuerdos para el mantenimiento y mejoras de los aeropuertos. Entre los arreglos se mencionó un sistema de drenaje en el aeropuerto de Culebra, la rehabilitación del terminal de pasajeros de Vieques y mejoras a la verja, hangar, infraestructura de agua potable, sistema sanitario y sistema de emergencia del aeropuerto de Ceiba.

Diez meses después, los alcaldes continúan sin saber los planes de infraestructura de sus respectivos aeropuertos y la comunicación con Puertos es escasa. “Nada nuevo en el aeropuerto, no ha habido ningún cambio. Sí he tenido comunicación con Ingrid Colbert, directora ejecutiva de Puertos, pero de esto no me han informado nada. Voy seguido y no he visto ni una pared pintada ni nuevos empleados o supervisores”, aseguró Víctor Emeric, alcalde de Vieques. Lo mismo indicó Ángelo Cruz, alcalde de Ceiba, quien aún no ha conocido a la directora de la Autoridad de Puertos. “No me han dicho nada. No he visto ningún cambio visible en el aeropuerto de Ceiba. Puertos no se ha comunicado conmigo”, aseguró Cruz. ÍNDICE HORIZONTE intentó obtener la versión de William Iván Solís, alcalde de Culebra, pero al cierre de esta edición no devolvió las llamadas.

íN NEWS

ARCHIVO

6 al 12 de agosto de 2015

La directora ejecutiva de Puertos, Ingrid Colbert, detalló las labores en Ceiba, Vieques y Culebra.

Puertos defiende su labor Asegura que los trabajos marchan en los aeropuertos BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com LA DIRECTORA ejecutiva de la Autoridad de Puertos, Ingrid Colbert, aseguró que se ha comunicado con los alcaldes de Culebra y Vieques, William Iván Solís y Víctor Emeric, respectivamente, para hablar de los trabajos que se realizan en los aeropuertos. “Me he reunido con ambos alcaldes para coordinar distintos trabajos. A Ángelo Cruz, alcalde de Ceiba, todavía no lo he conocido. Espero poder coincidir con él pronto”, dijo Colbert, quien enumeró algunas mejoras realizadas y otras que se efectuarán durante los próximos meses. “En las próximas semanas se finalizará en Ceiba el arreglo del sistema eléctrico. Ya se trabajó

“A Ángelo Cruz, alcalde de Ceiba, todavía no lo he conocido. Espero poder coincidir con él pronto”

INGRID COLBERT DIRECTORA DE PUERTOS

con el agua potable, lo que falta es hacer la inspección y conexión. Queda pendiente la reconstrucción de la verja. En Vieques se reparó la antepista y se repavimentará en octubre. Falta la pintura en Culebra y Vieques entre septiembre y octubre”, aseguró. Según Colbert, las instalacio-

nes de Ceiba tienen potencial de desarrollo económico que se ha visto reflejado en las estadísticas de actividad diaria. “El aeropuerto de Ceiba aumentó 43% en las operaciones durante este año fiscal que terminó, o sea, en la entrada y salida de aviones. Esto es por la llegada de nuevas compañías de servicios de aviación como Million Air y Arlet Aviation de reparación y mantenimiento”, añadió Colbert, quien apuntó que la llegada de empresas de aviación a Ceiba ha significado 105 empleos directos y sobre $670,000 en inversión. También aseguró que el aeropuerto de Culebra experimentó 12% de aumento en el número de pasajeros durante el pasado año fiscal.

Lcda. Johanna Feliciano González ABOGADA-NOTARIO

•CAÍDAS •ACCIDENTES DE AUTOS •RECLAMACIONES A SEGUROS

Tel.787-960-0786 Tel.787-960-078 6

Gran fiesta en el Humacao Culinary

El evento se dedicó a la juventud ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com HUMACAO - Los residentes de la Ciudad Gris disfrutaron de otra exitosa edición del Humacao Culinary Fest, Música, Sabor y Sazón. La plaza pública de este municipio recibió el fin de semana a cientos de personas de Humacao y de pueblos limítrofes, quienes gozaron la música en vivo y se deleitaron con los

manjares de los establecimientos locales participantes. La edición de agosto fue dedicada a la juventud humacaeña. Durante la actividad se le rindió un homenaje al cantante Jersen Ruiz, quien fue finalista de “La Voz Kids”. El joven, de 14 años de edad, es natural de Humacao ha sido un ejemplo por su talento en la música, su excelencia académica y sus obras como voluntarios con organizaciones.

íN CO CO RTOS RTOS ridad, Supermax, Vita Natura, Econo NUEVA LÍNEA PARA EL de Altamira y farmacias indepenCUIDADO DEL CABELLO ¿DESEAS UN cabello saludable y lidientes. Para más información, visibre de químicos? Para ayudar a reta su página oficial de Facebook. generar y nutrir naturalmente tu cabello, la línea POUND CAKES María Salomé diseñó una COMO HECHOS variedad de productos paEN CASA ra hombres y mujeres con BROOKFIELD EXTIENbase de extractos naturaDE su línea de producles como coco, romero, tos al traer al mercado quina y sauce que estimusus nuevas variedades lan el crecimiento del cade pound cakes bajo la bello favoreciendo el riego sublínea de Brookfield sanguíneo. Delights. Estas delicias, Productos de La combinación de inque se pueden disfrutar pelo Salomé. gredientes, que contiene en cualquier momento su exclusiva fórmula, ayuda a mejodel día, tienen una textura como rerar problemas críticos como la caída cién horneada que hará que todos del cabello, caspa y el daño causado piensen que lo hiciste tú. por el exceso de tratamientos químiLos pound cakes, que los puedes cos, reparando e hidratando natusaborear fríos o calientes y con ralmente. Los productos se encuen- cualquier topping o acompañamientran disponibles en las tiendas Walto, están disponibles en tres sabomart, CVS Pharmacy, Farmacias Ca- res: vainilla, limón y canela.

6 al 12 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/horizonte

UNNA formó parte de la oferta musical en el evento gastronómico.

íN STYLE

SUMINISTRADAS

La escritora destaca en la novela las costumbres y tradiciones de Gurabo.

VIVENCIAS

EN PAPEL

La novelista gurabeña Johanna Roldán presenta su libro BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com GURABO - Partió a Connecticut buscando nuevos horizontes y fue allí donde encontró la musa para escribir su primera novela “Tres días sin ti”. Johanna Roldán, criada en el barrio Hato Nuevo del sector Valle Verde de Gurabo, luego de publicar su tesis en el 2007 sobre el periodismo no sexista sobre los artículos de Ángela Negrón Muñoz, se lanzó a Año en que publicó crear una historia su tesis sobre el ficticia basada en periodismo no la atracción física y sexista emocional de los seres humanos. “Siempre quise escribir una novela. Hice investi-

2007

gaciones y tomé las experiencias de otras personas para crear los personajes. Creé un perfil psicológico de gente con adicciones a las relaciones de pareja”, explicó Roldán, quien cuenta con un bachillerato y una maestría en

Comunicaciones de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras; y una segunda maestría en Educación Elemental de la Universidad de St. Joseph’s, en Filadelfia, Pensilvania. La historia de “Tres días sin ti” trata de una boricua llamada María de los Ángeles, que regresa a la Isla de vacaciones para olvidarse de sus desamores en Filadelfia, donde trabaja como maestra. Conoce a Mateo, con quien se involucra en una relación tormentosa que contrapone sus valores, cultura, sexualidad y creencias religiosas. Una tragedia hará que encuentre su identidad como mujer. “Es una crítica social y también abundo en otros temas como la cultura tradicional de los pueblos, donde se piensa que debes estar casado y con hijos o te ven como un fracaso, sin importar el éxito profesional que tengas”, indicó Roldán, quien explicó que la idea de escribir esta novela surgió luego de experimentar el racismo y decepciones profesionales. La novela, que está disponible en amazon.com, también expone las consecuencias psicológicas de pérdidas en la niñez que influyen en la elección de una relación sana o conflictiva. “Quise hacer algo de la vida real para que la gente se sienta identificada”, declaró la gurabeña, quien adelantó que ya trabaja en su segundo libro sobre una pareja con 20 años de diferencia en edad..

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com

1969

Talleres de barriles de bomba

Año en que comenzó operaciones Tripper en Loíza

JUNCOS - Durante todos los jueves de agosto se estarán llevando a cabo la matrícula para el Taller de Barriles de Bomba para niños y adultos en la Escuela de Bellas Artes Ángel Luis Díaz Lebrón. Los interesados podrán matrícularse desde las 5:00 p.m., informó por escrito el Departamento de Arte, Cultura y Turismo de Juncos. El taller se ofrecerá los miércoles de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. y los sábados, de 10:00 a.m. a 12:00 del mediodía. Para información, puedes llamar al (787) 734-0619.

SUMINISTRADA

ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com

Puedes conseguir el juego de la lonchera en combinación con el bulto.

El Sistema Juncos Urbano, PWSID 5166, de los municipios de Juncos y Las Piedras registró violación a uno de los estándares de calidad de agua potable. Esto no es una emergencia, no obstante ustedes, como nuestros consumidores, tienen el derecho de saber lo ocurrido y qué medidas se están realizando para corregir la situación. El valor promedio obtenido para el parámetro de ácidos haloacéticos (HAA5) correspondiente al año rotativo que finalizó en junio 2015, estuvo en 0.063 miligramos por litro (mg/L). Este rango excede el nivel máximo promedio anual de 0.060 mg/L establecido por la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés). El punto de muestreo que excedió fue EB La Placita localizado en el barrio Gurabo Abajo del municipio de Juncos. Los ácidos haloacéticos son una de las familias de compuestos químicos que componen los subproductos de desinfección. Se forman por la reacción del desinfectante con la materia orgánica que contiene el agua. Algunas personas que, por muchos años, consuman agua potable que contiene ácidos haloaéticos en exceso de su nivel máximo podrían aumentar su riesgo de contraer cáncer. Para corregir esta situación se estableció un programa preventivo de desagües de líneas. En adición se estará reemplazando una válvula en la planta de filtración de Quebrada Grande para mejorar el flujo de agua en los trenes de tratamiento y reducir el tiempo de retención. Se va a solicitar una aprobación de fondos al Departamento de Salud para instalar un equipo alterno que reemplace o complemente la aplicación actual de cloro que se hace en la planta de filtración. Usted no tiene que hacer nada en este momento. No hay necesidad de hervir el agua o tomar otras acciones correctivas. Si surge una situación donde el agua no sea segura para tomar, usted será notificado dentro de 24 horas. Favor compartir esta información con otras personas que tomen de esta agua, especialmente aquellos que no hayan podido recibir este aviso directamente (por ejemplo: personas en clínicas, asilos, escuelas, negocios, etc.). Pueden distribuir a la mano o fijarlo en un lugar público. Para información sobre este asunto, puede comunicarse con el Ing. Julio Correa, Director de Cumplimiento Región Este a través del (787) 744-7795 Ext. 4081 o 4078.

LOÍZA - Con el regreso a clases, son muchos los padres que aún no han encontrado el bulto ideal para sus hijos. Y tan cerca como en Loíza, la empresa Tripper se dedica a la fabricación de bultos escolares, que tienen como distintivo sus diseños únicos que dependen del gusto y de la petición de cada cliente. “Fabricamos bultos y maletines a la medida hasta para guardar instrumentos musicales. Las órdenes son personalizadas. Le ponemos el nombre

íN STYLE

6 al 12 de agosto de 2015

La fábrica, que existe desde 1969, también se conoce por el servicio de arreglo a los bultos que los clientes compran en el lugar, lo que para muchas familias significa un gran ahorro. “Arreglamos el bulto y las rueditas. La idea es que las personas no tengan que comprar un bulto nuevo todos los años”, dijo Zambrano en entrevista con ÍNDICE HORIZONTE sobre la corporación netamente puertorri-

DE MANOS BORICUAS

Crean bultos escolares resistentes

bordado, logos y obras de arte de un pintor que tenemos, si el cliente así lo prefiere”, indicó Carlos Zambrano, presidente de la empresa que se promueve a través de la página de Internet www.tripperusa.com.

queña y de origen familiar. Tripper está ubicada en la carretera #187 cerca de Belz Factory Outlet World en Canóvanas. Para más información, puedes llamar al (787) 876-7832 o visita la página www.tripperusa.com.

12 6 al 12 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/horizonte

REVISTA MÉDICA

(GDA) - El principal factor de riesgo para el desarrollo de cánceres de cabeza y cuello son los besos. ¿La razón? A través de ellos se puede transmitir las cepas más riesgosas de virus de papiloma humano (VPH) que pueden causar cánceres de orofaringe. Según Mahiban Thomas, jefe de cirugía maxilofacal y de cabeza y cuello del hospital australiano Royal Darwin, el VPH es responsable del 70% de los cánceres de cabeza y cuello. En este sentido, el especialista explicó al Daily Mail Australia “que si una persona se infecta de VPH en la orofaringe, su riesgo de desarrollar cánceres de cabeza y cuello es 250 veces más alto que al-

guien que no está contagiado”. Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, el VPH oral puede transmitirse en el sexo oral o en besos con la boca abierta. “Si alguien ha besado en exceso a seis personas, su riesgo de contraer VPH es más alto, y si ha besado en exceso a nueve, es aún peor”, advirtió Thomas al sitio NT News. En este sentido, el especialista agregó que los casos de cánceres de cabeza y cuello relacionados con el VPH se dan por lo general en jóvenes, que no beben y nunca han fumado. “Se presentan en la cuarta década de la vida, más de 30 años antes de que los cánceres tradicionales usualmente ocurren”, explicó el médico, que calificó como un “tsunami” lo que VPH oral está causando entre los médicos

de cabeza y cuello. “Los ginecólogos han lidiado con el VPH mucho más tiempo y saben mucho más sobre él que nosotros... se requiere más investigación en esta área”, dijo. “Hay una actitud, sobre todo en las generaciones más jóvenes, de que el sexo oral es seguro porque no provoca embarazo (...) Las personas deben ser conscientes de que beber alcohol, fumar tabaco o marihuana, practicar el sexo oral y besar a múltiples personas, puede aumentar el riesgo (de desarrollar cánceres de cabeza y cuello) de forma significativa”, concluyó.

BESOS

WASHINGTON (AP) - Funcionarios federales de salud dijeron que aprobaron un globo inflable médico que ayuda a perder peso al llenar espacio en el estómago. La Administración de Alimentos y Medicinas (FDA) aprobó el sistema de globo de Reshape Medical para tratar la obesidad en adultos. El globo se introduce al estómago con endoscopía y luego se llena con una solución salina. Los pacientes son sedados durante el procedimiento, que tarda menos de 30 minutos, dijo la FDA. Los globos son una alternativa a las bandas gástricas como la LAP-Band, que encoge el tamaño del estómago. SHUTTERSTOCK

PELIGROSOS

Globo para rebajar

THINKSTOCK

Descubren que son la principal causa de cáncer de cabeza y cuello

FDA aprobó el globo inflable médico para perder peso.

CENTRO ENDOSCÓPICO

Equipo de Ginecólogos y Obstetras Hospital Hima San Pablo, Fajardo Tel. 787-655-0505 ext. 4005 o 2749 y 787-863-2798 Horario: Lunes a Viernes 8:00 a.m. - 5:00 p.m. Ubicado: Edificio OPD al lado cafetería (2do Piso)

HOSPITAL HIMA•SAN PABLO

MÉDICOS

Fajardo

Especialistas en:

HORARIO: LUNES A VIERNES 8:00 a.m. - 5:00 p.m. TELÉFONO: 787-655-0505 ext. 2480 y 787-655-4044

• Laparoscopía • Colposcopía • Infertilidad • Menopausia

Manuel A. Navas Micheo, Carlos E. Pacheco Imbert, MD, FACOG MD, FACOG

SI QUIERES RECIBIR EL MEJOR SERVICIO DE GASTROETEROLOGÍA Visítanos: en el área del Lobby Hospital

• Osteoporosis

Contamos con servicios de:

MÉDICOS:

• Cuidado Prenatal

• Colonoscopía

Diplomat of the American Board of Internal Medicine and Gastroenterology and Hepatology

• Planificación Familiar

• Endoscopía

• Juan Zaiter Tec, MD, FACG

• Enfermedad de la mujer

• Sigmoidoscopía (short colo)

• Rafael Rodríguez López, MD, FACG

• ERCP

• Iván Antúnez González, MD

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS

Olga C. Torres Méndez, MD, FACOG

Rafael E. Vicéns Rodríguez, MD, FACOG

• CLASES DE PARTO (Gratis) • GRUPO DE APOYO A LA LACTANCIA

SERVICIO EN SALA DE EMERGENCIAS 24/7

ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS

• Rafael Pastrana Laborde, MD- (Hepatology) • Dr. Víctor Carlo Chévere, MD

REVISTAMÉDICA

ARCHIVO

6 al 12 de agosto de 2015

Un grupo de 28 personas participaron en el estudio.

Bajo lupa el té verde Científicos estudian sus efectos (EFE) - Un grupo de científicos ha relacionado el consumo de té verde, conocido por sus propiedades antioxidantes, con la dificultad para digerir los hidratos de carbono, según un estudio difundido en la publicación Scientific Reports. La investigación, de carácter

preliminar y liderada por el gastroenterólogo Jaroslaw Walkowiak de la Universidad de Ciencias Médicas de Poznan en Polonia, demostró que el consumo elevado de té verde puede interferir en la absorción del almidón, un carbohidrato presente en el pan, el arroz y las patatas,

entre otros alimentos. Walkowiak y su equipo sometieron a estudio a 28 personas, entre 19 y 28 años, a las que pidieron permanecer en ayunas durante 12 horas. Después de ese tiempo, los participantes consumieron una comida consistente en cereales, fuente de almidón, y se les dio una pastilla de té verde o de placebo, aleatoriamente. Mediante el test del hidrógeno espirado, un tipo de prueba del aliento, los investigadores comprobaron cómo aquellos sujetos que habían consumido la dosis de té verde presentaban más dificultades en la digestión y absorción del almidón que aquellos que habían tomado el placebo. Los científicos indicaron que requieren investigaciones más exhaustivas para determinar el mecanismo por el que el té verde incide en la digestión y la importancia clínica de sus elementos químicos.

Dr. Miguel J. Morales Vales Médico Primario Informa a sus pacientes que no han visitado su consultorio desde hace cinco (5) años hacia atrás, que estará disponiendo de los expedientes inactivos por motivo de espacio. De usted tener interés en recoger su expediente podrá pasar por la oficina ubicada en la Calle Garrido Morales 98 Oficina 101 en Fajardo, P.R. dentro de los próximos treinta (30) días a partir de esta notificación. Los expedientes no reclamados dentro de este término serán destruidos.

787-860-5140

drmoralesvales01@gmail.com

íN REVISTA MÉDICA 6 al 12 de agosto de 2015

ATLANTA (EFE) - Los hispanos utilizan los antibióticos con menos precaución que otros grupos étnicos y tienen menor conciencia sobre los riesgos de esta práctica, según revelaron a Efe directivos de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos. “Los hispanos utilizan los antibióticos menos cautelosamente que otros (grupos) en este país, y eso es un problema porque los antibióticos tienen riesgos que no se comprenden en su totalidad, y si no los protegemos podríamos perderlos”, dijo en una entrevista con EFE el director de los CDC, Tom Frieden. Las declaraciones de Frieden hacen eco de un informe que los CDC divulgaron y que encontró que los hispanos son más propensos a recurrir a los antibióticos aún cuando se trata de enfermedades que no deben ser tratadas con estos medicamentos, lo que puede propiciar que a largo plazo pierdan su efectividad. De acuerdo con el reporte, un 40% de hispanos reconocieron que utilizan antibióticos para tratar resfriados comunes y co-

THINKSTOCK

Los expertos destacaron la necesidad de que este tipo de medicamentos se utilicen solo cuando son prescritos por un médico.

Hispanos son fans de los antibióticos Los utilizan sin precauciones mo método de prevención ante enfermedades severas, mientras que la media del público en general llega a un 17 %. Asimismo, un 48 % de hispanos acuden a los antibióticos para “curarse más rápido”, en comparación con un 25 % de la población en general. “Los hispanos son menos

Dra. Lidia Garib García Fisiatra Dra. Teresita Morales Pabón Fisiatra Terapia Física Electromiografía y Conducción Nerviosa Ave. General Valero #375 Suite 101, Fajardo

Tel. (787) 860-1300 Aceptamos la Mayoría de los Planes Médicos

conscientes de que los antibióticos tienen riesgos y que no son beneficiosos para un resfriado común”, precisó el director. Los antibióticos sirven para combatir infecciones bacterianas y no aquellas causadas por un virus, como los resfriados, la influenza o gripe, la mayoría de los dolores de garganta, y más.

CASAS /APARTAMENTOS VENTA

BO. PALMER, SECTOR LOS GONZÁLEZ (lado iglesia Bautista) Casa 3h, 1 ½ b, s/c/c, cuarto desahogo, garaje abajo. Precio a discutir. ¼ cda. Terreno. Tel. (787) 556-8563/ (787) 888-5181

CASAS / APARTAMENTOS ALQUILERES

CEIBA: Apto. 2h, 1b, s/c/c, terraza, incluye agua y luz. 1er piso, cerca expreso #53. Se acepta Sección 8. No mascotas. Llamar a Socorro o Grace al 787-564-3352/ 787-885-3648 FAJARDO (SIN FIANZA): Estudio y apartamento. Incluye agua y luz, cable tv, amueblado, arreglado y limpio. Tel. (787) 863-7106 DESDE $225.00 MENS, en cond. habs. y apts. amueblados. Incl. agua, luz, cable, pkng., sitio

VENTAS AUTOS, BOTES Y ACCESORIOS

LINCOLN 2000 , 6 cyl. Modelo LS. En buenas condiciones. $2,900. Negociable. Tels. 787-860-3129/ 787-604-3301

OFERTAS DE EMPLEO

SE SOLICITA ENFERMERA GRADUADA, cocinera con certificado de inocuidad y emplea-

da para mantenimiento y cuido. Para centro prolongado en Río Grande. Tel. (939) 639-0247

FAJARDO

LA ROCA Excelente propiedad vista al mar, dos niveles, mucho terreno para guardar su bote y mas.

VENTAS SOLARES

CABO ROJO, REPARTO SAMÁN: Solar plano de 667 mts. con fácil acceso desde la PR101, cerca de actividad comercial. A 5 mins. del poblado Boquerón y el balneario. Con instalaciones de agua y luz en el área. Precio: $50K. Info. (787) 552-8142 / (787) 466-3902.

Llamar para cita Sr. Morales

LUQUILLO

Terreno 1,390 mts., vista a Río Mar y a la playa, control de acceso, verja de 220 pies ya construida. Un sueño!!! Solo $39,900 dueño podría financiar parte. Llame para cita.

FAJARDO

MONTE BRISAS Casa grande remodelada 4h, 2b, loza nueva, baños enchapados, gabinetes modernos en pvc, de esquina. Influencia comercial. SOLO

$ 103,900

FAJARDO Luis M. Cintrón 3h, 2b, remodelada, 700 mts terreno

$55,900

Compramos casas cash en 48 horas Ayudamos con el financiamiento.

Sr. Morales - 787-536-5480

SERVICIOS

HOGAR DE ENVEJECIENTES, La Esperanza: ofrecemos cuido de envejecientes, brindamos servicio de excelencia las

Coupi Travel TARIFAS AÉREAS

EXCURSIONES

TAMPA .......................$119 ORLANDO .................$112 CHICAGO ..................$115 FT LAUDERDALE .....$112 BUFFALO ...................$138 BOSTON ....................$159 MIAMI ........................$133 PHILADELPHIA ........$195 NEW YORK ................$149 BALTIMORE ...............$140 NAGUABO

MADRID Y PARIS GRUPO $2,699 PP FIN AÑO COSTA RICA $1,069 PP PERÚ EN OFERTA $2,235 PP EUROPA SÚPER ECONÓMICA $2,750 PP FIN DE AÑO EN BOGOTÁ $1,599 PP FIN DE AÑO EN PANAMÁ $899 PP GUATEMALA $819 PP MÉXICO LINDO $979 PP

787-874-3075 (2636)

24 horas. Info. (787) 435-0326 / (787) 860-0860

CARNIVAL LIBERTY NOV 1,DIC 13,ENERO10 DSD $439 ENE 24,31 DSD $399 FEB 7DSD $419

FAJARDO

787-860-1515 (1516) • 787-887-2424 (8300)

**** DOLLAR RENT A CAR desde $114 la semana **** Ciertas Restricciones aplican. Tarifas aéreas no incluyen impuestos. Excursiones Terrestres incluyen impuestos sujetos a disponibilidad. Carnival Liberty cuadruple impuestos $91.36 ni propinas $84.

52 Celis Aguilera, Fajardo

SERVICIOS LEGALES Y NOTARIALES LIC. RAÚL PÉREZ (Precios regulares, sujeto a cambio. No incluye sellos.) 7-10-14

SERVICIO Declaratoria de Herederos Affidávits-Declaraciones Juradas Poder por Affidávits Emancipación Cotrato de Arrendamiento Instancia al Registrador Cambio de Chapa Traspaso de Auto por Herederos Affidávits Vehículos y Licencias Affidávits Ley de Armas

DESDE $300.00 $ 30.00 $ 50.00 $ 75.00 $ 75.00 $200.00 $ 25.00 $ 25.00 $ 10.00 $ 10.00

787-360-0683

SERVICIO Testamento Escritura de Donación Escritura de Compraventa Acta de Edificación Escritura de Poder Cancelación de Hipoteca Escritura de Hipoteca Capitulaciones Matrimoniales Acta de Hogar Seguro Protocolización de Poder

DESDE $600.00 $500.00 $400.00 $500.00 $200.00 $250.00 $300.00 $150.00 $150.00 $300.00

6 al 12 de agosto de 2015 15

1 tranquilo. Aptos. St. 1h, amueblados desde $350. Las Croabas, Fdo. (787) 206-2172/ (787) 655-7606 RÍO GRANDE, VILLA COQUÍ. Apto. 1h, sala, cocina, entrada propia, 2do. nivel. Incluye agua y luz. $325 mens. Info. (939) 256-5302 / (787) 457-1030. Para persona sola o pareja. URB. MONTE MAR, FAJARDO. 3h, s/c/c, 2b, terraza, 5 mins. de Ralph’s y farmacias y centros comerciales. Se acepta Plan 8 de Carolina. Tel. 1-813-360-7923 SANTA ISIDRA APARTMENT, Santa Isidra I, Fajardo: Apartamentos 1h/1b, nevera, estufa, a/c, calentador, área lavandería, estacionamiento control de acceso. Tel. (787) 385-0503/ (787) 852-0302

ÍNDICE HORIZONTE

• ALQUILER • VENTAS • FINCAS • SOLARES • AUTOS • MISCELÁNEAS • EMPLEOS • OFERTAS • GARAGE SALE • CLASES •

CLASIFICADOS

PARA ÍNDICE HORIZONTE / ALVIN J. BÁEZ

6 al 12 de agosto de 2015 / www.indicepr.com/horizonte

íN SPORTS

La edad a la que comenzó a jugar fútbol

12 Los años de vida del joven atleta yabucoeño

Las disciplinas que practica Yakiel

NADA

Yakiel Vega Lebrón nació sin un brazo, pero eso no ha sido impedimento para brillar en los estudios y en el deporte

BRENDA A. VÁZQUEZ COLÓN brenda.vazquez@gfrmedia.com

HUMACAO - Yakiel Vega Lebrón no necesita su brazo izquierdo para ser un estudiante brillante y un destacado jugador de fútbol. El joven yabucoaeño, de 12 años de edad, no le hace falta esa extremedidad para llevar una vida normal, pues nació sin ella. “Siento que soy igual a cualquiera”, dijo sin titubear Yakiel. “No tener brazo no implica que no sea normal. Mis amigos no me subestiman. Nunca me he dicho un ‘no’, y me gustan los retos”, declaró el jovencito, quien se expresó con madurez en la entrevista con ÍNDICE HORIZONTE, durante una práctica en el estadio Jacinto Hernández de Humacao. Liliveth Lebrón, madre de Yakiel, cuenta que su hijo mostró siempre mucha seguridad en sí mismo y que prefiere hacer las cosas solo. Una actitud que cada día la sorprende, ya que nada lo detiene. “Juega balompié desde los

cuatro años. A los cinco (años) le dieron el trofeo de mejor portero, ¡no dejaba pasar ni una bola!”, exclamó la orgullosa madre. “Él practica pelota y voleibol. Es buen bateador. Es increíble verlo bompear la bola poniendo la parte de su brazo junto al otro”, destacó Lebrón.

A sus hermanas Megan Castro, de 19 años de edad, y Gresly Vega, de 16, les brillan los ojos al hablar de su hermano, viven muy orgullosas de sus logros y del buen ser humano que es. “Es bien carismático y protector. Está muy pendiente a nosotras. La gente se le acerca y le preguntan por el brazo y a él no

le molesta. Él dice que Dios lo envió así”, comentó Megan. Gresly, por su parte, destacó la determinación de su hermano menor que también juega ajedrez y tenis de mesa. “Lo más trabajo que le dio fue amarrase los cabetes de los za-

íN SPORTS

6 al 12 de agosto de 2015

El joven atleta sueña con jugar fútbol profesional en la UEFA Champions League.

El hombre de la casa es mimado por su progenitora y sus hermanas.

DETIENE

mas semanas su octavo grado en la Escuela Segunda Unidad Asunción Lugo en Yabucoa luego de culminar el séptimo con cuatro puntos de promedio académico. Por su excelencia en el salón de clases el senador del Distrito de Humacao, Jorge I. Suárez, reconoció recientemente al yabucoeño como uno de los estudiantes destacados de la región. Su inteligencia y dedicación también son palpables en el terreno de juego. Yakiel ama el fútbol y, al igual que sus compañeros de equipo, da el máximo para ser un mejor atleta sin saber que patos. Estuvo su tenacidad es practicando una inspiración y semana hasta ejemplo para los El juvenil atleta que lo logró”, demás. se emociona al destacó la joven. “¡Me veo en la hablar de fútbol Yakiel, quien disChampions jugando fruta sus clases de balompié. Esa es mi matemáticas, ciencias, vida!, manifestó el futboestudios sociales y educación lista, sobre el prestigioso torneo física, comenzará en las próxide la UEFA Champions League. “Me gusta sentir la cancha, correr y que la bola choque con mis pies. Eso no lo encuentro en otro deporte”, concluyó Yakiel.

PASIÓN

íN SPORTS

SUMINISTRADA / JPG MEDIA GROUP

ganadores. A segunda hora, los Marlins dejaron sentir su ofensiva y se 6 al 12 de agosto de 2015 llevaron la victoria, 5-0, para empatar la serie. Raymond Ramos tiró siete entradas y no concedió carreras a Carolina. Jorge Rodríguez bateó de 3-1 con un doble y dos remolcadas, y Christian Bracero de 3-1 con un doble y una impulsada. “En el primer juego nosotros tuvimos las oportunidades de empatar y hasta de ganar el juego, pero los batazos oportunos nunca llegaron y dejamos muchos corredores en base. Pero en el segundo juego comenzó a fluir la ofensiva, y nuestra defensa estuvo hermética. Esa fue la diferencia porque pudimos maLas entradas que se tarles todos jugarán en el partido los rallies de desempate con un doble play. Hicimos cuatro doble Steven Torres bateó de 3-2 con un doble y dos plays y eso fue la difecarreras impulsadas en la victoria de los Cangrejeros. rencia para llevarnos la victoria”, indicó Ernie Nevárez, dirigente de los Marlins. El juego decisivo será el domingo en el Parque Iván Rodríguez de Bayamón, donde ambas novenas buscarán el pase a la final regional donde tendrán que enfrentarse a los campeones de la Sección B, los Gigantes de Carolina. “Ellos (Cangrejeros) son un equipo veterano, que conoce y El partido de desempate se le saca provecho a los juegos de ÍNDICE HORIZONTE nueve entradas porque sabe llevará a cabo luego de que eshorizonte@gfrmedia.com que tiene nueve entradas para tas dos novenas dividieran hoanotar. Pero en realidad, entiennores en la jornada dominical. LOS CANGREJEROS de CaroLa novena crustácea ganó, lina y los Marlins de Bayamón judo que será un duelo de lanzagarán un partido decisivo a nue5-2, el juego matutino con Frandores, y me parece que tengo ve entradas este domingo, 9 de cisco Nieves en el montículo. las de ganar jugando ante nuesagosto, para conocer al camFrank Cruz bateó de 3-2 y Stetro público y avanzar a la final ven Torres de 3-2 con un doble y peón de la sección A de la Reregional”, manifestó el técnico dos carreras impulsadas por los gión Metro del Béisbol Clase A. bayamonés.

A JUGAR EL DECISIVO

Carolina y Bayamón lucharán por el pase a la final regional en la Clase A

ÍNDICE HORIZONTE horizonte@gfrmedia.com FAJARDO - El balneario Seven Seas de la Ciudad Caridura fue el escenario para el cierre de Este Verano Actívate con McDonald’s. Sobre 300 familias puertorriqueñas se dieron cita en el balneario para disfrutar de un día de actividad física y entretenimiento. A través de las seis estaciones de juegos: carrera de obstácu-

los, palangana, tiro en portería, pegaditos, brinca brinca y dos en dos, niños y adultos trabajaron en equipo para completar cada una de las actividades. El compromiso de McDonald’s en fomentar una buena salud física y diversión en familia se muestra a través de los programas como el Torneo de Baloncesto McDonald’s y El Nuevo Día, el evento Corre, Programa Deporte Escolar con el DRD y Alianza con el Copur, entre otros.

SUMINISTRADA

Cierre de verano deportivo en Fajardo

Grandes y chicos disfrutaron en familia de los eventos.

íN SPORTS

6 al 12 de agosto de 2015

En agenda McWilliams

El peleador Román González lo tiene en la mira CARLOS GONZÁLEZ Para ÍNDICE HORIZONTE

de aficionados nicaragüenses y sentimos un gran respeto por Nueva York”, mencionó Blandón. No obstante, Arroyo podría optar por una ruta alterna antes de considerar un pleito contra González.

ARCHIVO

EL PESO mosca McWilliams Arroyo (16-2, 14 KO) está en la corta lista de candidatos para retar a Román “Chocolatito” González, campeón mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Carlos Blandón, manejador de González, indicó que le agrada la idea de un futuro enfrentamiento de su protegido contra Arroyo. Sin embargo, aclaró que está a la espera de que la empresa Teiken Promotions determine el curso a seguir del púgil nicaragüense. “Estamos disponibles para pelear contra quien sea, pero todavía no tenemos rival ni lugar. Una vez nos digan, procederemos a iniciar las negociaciones”, sostuvo Blandón vía telefónica desde Nicaragua.

El combate podría formar parte de la función del 17 de octubre, cuando Gennady Golovkin y David Lemieux unifiquen los cetros de las 160 libras. “Arroyo sería ideal, particularmente si la pelea es en Nueva York. Hay una cantidad grande

McWilliams Arroyo podría estar activo el 22 de agosto en una cartelera que se escenificará en el coliseo Tomás Dones, en Fajardo.

ÍNDICE HORIZONTE

6 al 12 de agosto de 2015 20