2015
52 VOL.
INSPIRA TU VIDA
ro de febre e d 4 al enero 29 de
2/ AÑO
ÓPTICA EMPRESARIAL ÍN HOUSE
ÍN SPORTS
PULEN LA DESTREZA
Instruirán a niñ@s en el deporte de vela en Santa Isabel<14 ÍN NEWS
REALENGOS INVADEN EL SUR Municipios se enajenan del problema con los animales <2
Insta
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
suroeste
www.indicepr.com/suroeste
n
GRATUITO
Universitarios se aventuran en el diseño con miras a emplear más estudiantes <8-9
ANTONIO R. GÓMEZ PARA ÍNDICE SUROESTE LAS ARCAS municipales del país dejan de recibir sobre $800 millones al año en impuestos sobre la propiedad inmueble y la propiedad mueble como resultado de las múltiples exenciones, que como incentivo contributivo conceden el gobierno central y los propios municipios para mover la actividad económica. El director ejecutivo del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), Víctor Falcón Dávila, lo adelantó en una ponencia ante las Comisiones de Hacienda y de Asuntos Municipales de la Cámara de Representantes que evalúan el impacto de estas exenciones. La primera cifra que ofreció Falcón Dávila es de $527.5 millones en contribuciones dejadas de percibir por los municipios por las exenciones otorgadas sobre la propiedad mueble, que totalizan 3,488. A eso se le agregan otros $366.5 millones en contribuciones dejadas de percibir por 46,447 exenciones otorgadas para el pago del impuesto sobre propiedad inmueble. De igual manera, enumeró las leyes que recogen las exenciones vigentes por legislación u ordenanzas. Estas incluyen las que reciben las cooperativas, la que otorga la Ley de Incentivos Agrícolas, renovación urbana, hospitales, entre muchas otras.
SUMINISTRADA
PONCE Un problema grave. Así fue calificada la situación de animales realengos o abandonados en el área Sur del país. Según William Quiñones Vélez, administrador de Animal Rescue Center, en Ponce, mensualmente esta agencia recibe más de mil animales sin dueño en sus instalaciones en la comunidad Cotorra de Ponce. El oficial aseguró que de los animales realengos que se recogen en la calle “casi un 90% de ellos hay que ponerlos a dormir. No cumplen con los requisitos para adopción porque tienen problemas de conducta, de maltrato, alimentación. Es bien difícil corregirlos en poco tiempo en el albergue”, dijo con tono sombrío ante la situación. “Además, casi nunca vienen con vacunas y cuando los vacunas es probable que le surjan
William Quiñones Vélez, administrador de Animal Rescue Center, en Ponce. problemas como parásitos de piel, parásitos del corazón, es difícil”, continuó.
DE LA VISTA LARGA
Quiñones aseguró que apenas unos cinco o seis municipios del Sur mantienen un contrato con esta entidad para el recogido de los animales. “Solo tienen con-
trato pueblos como Peñuelas, Guánica, Adjuntas, Utuado, y Guayama, casi todos los demás se vencieron”, dijo. “El reglamento 6090 obliga a los municipios a recoger a los animales sin dueño conocido. Esto es ley. Se supone que tengan un personal de manejo de emergencias o contrate empresas privadas que le hagan ese trabajo. Los alcaldes tienen que tener un control porque los animales realengos pueden causar virus o enfermedades que perjudican a los seres humanos. En muchos partes es ilegal tener animales realengos”, dijo enfático. Según describió, el recogido de los animales en las municipalidades “no es por mensualidad sino por la cantidad de perros que se recogen. El perro se evalúa y dependiendo de la salud, la edad y la condición de salud se pone en cuarentena o en adopción. Eso conlleva un gasto, hay
ALARMA LA CANTIDAD DE REALENGOS
Al mes se recogen 1,000 animales en el sur
que vacunarlo, hacerle pruebas de sangre, si lo amerita”. Quiñones aseguró que hace falta orientación a la ciudadanía sobre la perpetuidad de jaurías en algunas áreas. “El asunto es difícil porque tenemos que tener mucho tacto. No podemos recoger perros realengos porque sí. Tengo que investigar más allá porque muchas veces tiene guardián y una persona que lo está alimentando”. No obstante, lamentó que personas con buenas intenciones perpetúen la permanencia de animales realengos alimen tándolos en ciertos lugares. “Los perros no solo requieren comida, sino alimentación, vacunas, cuidado y contacto humano. Muchos de esos cuando llegan aquí no cumplen con requisitos de adopción porque no comen comida seca, no se dejan tocar. En realidad, no le hace bien alimentar a un perro por meses cuando no es candidato a adopción”, lamentó. “Ese perro perdió el contacto humano y es difícil volverlo a rehabilitar en el albergue. La acción correcta es sacarlo de la calle y adoptarlo como mascota o llevarlo al albergue para que alguien lo adopte”, concluyó. El albergue es una organización privada sin fines de lucro que opera con fondos municipales, y se le pide aportación a todo dueño de mascota que entregue el animal. También acepta donativos, comida y voluntarios. Para información puede llamar al 787-844-8100.
Apenas unos cinco o seis municipios del Sur mantienen un contrato para el recogido de los animales. ARCHIVO
Menos dinero para los municipios
29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com
Víctor Falcón, director del CRIM, dijo que municipios dejaron de recibir $800 millones al año.
íN NEWS
ARCHIVO
2
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
ARCHIVO
3
Peligroso tramo de la PR-111 en Moca ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
El RUM, donde ubica el más completo centro genético del Caribe, sería parte del plan de acción para que el sector de ganado de leche en Puerto Rico sea una de las principales estrategias de intercambio.
Alianza dominicana impulsa la economía local
Ganado de leche podría ser uno de los intercambios los acuerdos del Gobierno, es entre asociaciones. Es un intercambio de experiencia, de conocimiento donde nosotros lo que estamos buscando es colaborar con ellos en áreas donde
ellos necesitan asesoría en desarrollo agrícola y de igual forma estamos buscando que nos ayuden en proyectos que se han estado desarrollando, como en el caso del arroz”, dijo.
Durante el pasado año, técnicos agrícolas de República Dominicana asistieron al Departamento de Agricultura en el proyecto de arroz para el programa de comedores escolares.
LA SENADORA Mari Tere González presentó una resolución para investigar las condiciones en las que se encuentra el tramo de la carretera PR-111 entre los municipios de Moca y San Sebastián, donde murieron nueve personas en accidentes de tránsito ocurridos en 2014. La Resolución del Senado 1054 busca ordenar, además, un estudio de necesidades sobre la ampliación de ese tramo de la vía a cuatro carriles para propiciar mayor seguridad de los conductores y peatones. Según cifras ofrecidas por la Policía de Puerto Rico, en el año pasado murieron en el citado tramo cuatro peatones, dos conductores, dos pasaje-
ros y un ciclista. “No esperemos otro accidente fatal como los que han ocurrido para reaccionar ante las graves condiciones en las que se encuentra esta carretera. Confío en que nuestro cuerpo legislativo atenderá y realizará esta investigación con urgencia”, expresó.
La resolución de la autoría de la senadora Mari Tere González busca ampliar la vía.
*
**
ARCHIVO
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com EL PRESIDENTE de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor Iván Cordero, anunció que la organización busca implementar estrategias de colaboración con la Junta Agroempresarial Dominicana para desarrollar el área de la industria pecuaria. Cordero informó que en las próximas semanas se reunirá con Osmar Benítez, presidente de la entidad en República Dominicana, para discutir aspectos agroempresariales conducentes a estimular la economía del país. Con las alianzas pactadas se espera que el sector de ganado de leche en Puerto Rico sea una de las principales estrategias de intercambio. Para esto, el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), donde ubica el centro genético del Caribe, sería parte del plan de acción. El directivo señaló, que “este acuerdo no tiene que ver con
íN NEWS
29 de enero al 4 de febrero de 2015
ARCHIVO
íN NEWS
ARCHIVO
4
29 de enero al 4 de febrero de 2015
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
Los municipios más poblados es donde regularmente se registra la mayor cantidad de casos del virus de la influenza.
CINCO MUNICIPIOS de la zona suroeste del país presentan la mayor incidencia en el contagio del virus de la influenza. Según el Informe de Vigilancia de Influenza de Puerto Rico que emite el Departamento de Salud (DS), durante el 2014 en Ponce se registraron 791 casos, 676 en Mayagüez, 429 en Yauco, 411 en San Germán y 385 en Cabo Rojo. Es en los municipios más poblados donde regularmente se registra la mayor cantidad de casos. Afortunadamente, no hubo muertes en la región asociadas al virus. A nivel Isla, el reporte identificó un total de 22,591 casos el mismo año. Durante la semana del 14 al 20 de diciembre se detectaron 355 casos, lo que representó un aumento exponencial en comparación con otras semanas. El subdirector de la División de
El puente sobre la PR-2 en Mayagüez es uno donde recurren accidentes y daños a la propiedad por objetos lanzados desde la estructura.
Más seguridad para los puentes DTOP mejorará nueve en la zona REBECCA BANUCHI Para ÍNDICE SUROESTE
RAMPANTE
Según estadísticas, en el suroeste se han dado 2,692 casos
LOS CASOS DE INFLUENZA Epidemiología del DS, Julio Cádiz, expresó que es común que en la época navideña se disparen los casos. “Especialmente de noviembre a febrero tenemos siempre un aumento de estos casos de influenza. Lo más que podría afectar es el clima frío, las personas al estar de vacaciones están más en contacto y esto ayuda a que se propague el virus”, detalló. Cádiz dijo que la población entre las edades de 0 a 19 años representa el 47% de los casos reportados, siendo el grupo de niños de 5 a 9 años el más afectado. Mientras, el siguiente gru-
po en riesgo es el de los adultos mayores de 65 años. En lo que va de 2015, se han reportado 370 casos nuevos del virus y 14 hospitalizaciones. En su mayoría, las personas contraen influenza tipo A. El directivo instó a la ciudadanía a tomar las debidas precauciones ante el riesgo de contagio que existe actualmente. “Todas las semanas nosotros sacamos el Informe de Influenza para llevar las recomendaciones. Lo primero para la prevención de la influenza es la vacunación, segundo si us-
DISTRIBUÍDO EN:
ted está enfermo, vaya a su médico para que determine si tiene influenza o cualquier otro tipo de enfermedad. Si tiene influenza, quédese en su casa, estornude en su antebrazo o en un pañuelo desechable y la limpieza de las superficies”, manifestó, recalcando que la mejor forma para evitar enfermarse es la vacunación, en especial en los niños. Este año la agencia gubernamental se mantendrá vigilante ante los cambios que se puedan registrar en torno a la enfermedad y continuará impulsando su sistema de prevención.
ANTE LA proliferación del uso de los puentes peatonales para lanzar objetos a las vías públicas, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) encaminó un proyecto para rehabilitar y reforzar la seguridad en 19 de las 85 estructuras de ese tipo bajo su jurisdicción. El secretario del DTOP, Miguel Torres Díaz, indicó que la iniciativa busca cumplir con las disposiciones de la Ley 97-2012, que enmendó la Ley
de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) para ordenar que todos los puentes que discurran sobre una vía pública deberán tener instalada una verja de seguridad. Una auditoría realizada por el DTOP, entre marzo y abril del 2013, reveló que, de 96 puentes peatonales existentes entonces, 19 no contaban con la verja protectora. La segunda fase, que se espera termine en agosto, incluyó nueve puentes en Sabana Grande, San Sebastián, Mayagüez, Peñuelas, Ponce y Juana Díaz.
Conociendo el Parkinson CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com PONCE Ante la necesidad de información sobre los efectos del Parkinson en cuanto al carácter físico y psicológico del paciente, la Procuraduría de Personas de Edad Avanzada organizó en Ponce la segunda conferencia de Parkinson. El evento tiene el fin de generar hallazgos precisos de la población de la región sur.
La procuradora, Carmen Delia Sánchez Salgado, señaló que durante la conferencia “Parkinson, visión de cuidador y proveedor”, se esperan 200 personas entre pacientes, cuidadores, proveedores y profesionales en áreas de la salud. La actividad se llevará a cabo, el 29 de enero en el Anfiteatro de la Universidad Interamericana de Ponce de 8:30 a.m. a 3:00 p.m. Para reservar llame al (787) 721-6121, ext. 273.
AGUADILLA - AGUADA - MOCA - RINCÓN - AÑASCO - MAYAGÜEZ- HORMIGUEROS - CABO ROJO - SAN GERMÁN- LAJAS - SABANA GRANDE - GUÁNICA - YAUCO - GUAYANILLA - PEÑUELAS - PONCE - JUANA DÍAZ - COAMO -SANTA ISABEL - SALINAS - GUAYAMA
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales. Supervisor de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Carmen Cila Rodríguez y Cynthia I. Torres. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz.
© 2014 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com
INDICE SUROESTE
29 de enero al 4 de febrero de 2015 5
6
íN NEWS
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
29 de enero al 4 de febrero de 2015
íN CO CO RTOS RTOS CIERRE TEMPORAL EL DEPARTAMENTO de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) cerrará temporalmente las instalaciones del Refugio de Vida Silvestre del embalse Luchetti, en Yauco, como parte de su reconstrucción. Según la secretaria de la agencia Carmen R. Guerrero Pérez, la reapertura del refugio está programada para el mes de septiembre. Durante el período del cierre sólo se permitirá la celebración de torneos de pesca que han sido coordinados previamente por el DRNA. BUSCAN SANGRE JOVEN La Asociación de Agricultores de
Puerto Rico informó que como parte de su plan estratégico para 2015, buscará atraer a los jóvenes a sus actividades y fomentar el cultivo de la tierra desde edades tempranas. El presidente de la entidad, Héctor Cordero, explicó que la meta es inyectarle sangre nueva a la organización, por lo que constituirán un capítulo local del programa “Young Farmers & Ranchers”, de la American Farm Bureau Federation (AFBF, en inglés), dirigido a jóvenes de 18 a 35 años. Establecerán, además, una membresía colegial, que les permitirá integrarse a la Asociación sin importar el programa académico que cursen.
LOS RESIDENTES de Cerca del Cielo, en Ponce, aún esperan por la ayuda económica de agencias gubernamentales. El asunto se ha vuelto uno burocrático que ha pasado del Municipio de Ponce a la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMED). Entre los gastos para diversos estudios científicos, ya no hay con qué cubrir el saldo de las hipotecas de las más de 30 casas que aún quedan en el lugar, denunciaron varios residentes de esta comunidad quienes alegan que el asunto “está en el limbo”. “El remanente de la asignación –unos $2.7 millones de los $12 millones asignados originalmente- el Municipio de Ponce los había trasladado al Gobierno estatal. Luego vino una orden
ejecutiva para que Manejo de Emergencias trabajara con el dinero y resolviera el problema”, dijo Luis Ruiz Quirindongo, portavoz de los residentes. “Se hizo una reunión con residentes, se trajo personal de vivienda. Se determinó que se harían tasaciones individuales. A unas personas les prometieron dinero y a otros le dieron un término de dos años de que Manejo de Emergencias pagara la renta. Eventualmente no tendrán nada”, dijo decepcionado. “Eso es grave. Muchos están insatisfechos”, dijo el portavoz de los residentes, quien asegura que hay gente que se niega a salir del lugar, pero ante los continuos deslizamientos de tierra
todas las casas podría ceder. Se espera que en febrero o marzo estarían pagando a los que ya se les hizo la tasación y se indicó que iban a recibir el dinero. Por otra parte, el residente Gerardo Torres Maldonado, mostró preocupación al señalar que ya “hay partes de la casa que ya no se puede ir. Manejo de Emergencias fue a mi casa en diciembre y me indicaron que o tomaba el dinero que me ofrecían o comoquiera me iban a desalojar porque se supone que no esté viviendo mi casa. Mi casa es peligrosa. Llevamos 10 años en este sufrimiento”, dijo preocupado. “Emocionalmente todos estamos afectados. No hemos podido salir del problema. Estamos pagando una casa donde cada vez que llueve se mueve el terreno”, concluyó.
FRUSTRACIÓN CERCA DEL CIELO
La secretaria del DRNA, Carmen Guerrero, anunció que realizarán mejoras en el Refugio de Vida Silvestre del embalse Luchetti, en Yauco.
QUIEBRAS
265-5050 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS
En la comunidad restan más de 30 familias que esperan por ayuda gubernamental.
CROEM remodela edificio ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Se solicita
MEDICOS GENERALISTAS para trabajar en Sala de Emergencias y Clínicas externas en Ponce y Guayama. Interesados favor de comunicarse al
(787) 614-3132, (787) 545-2718 o enviar resume al fax (787) 545-2794 EEO
ARCHIVO
ORIENTATE GRATIS
MAYAGÜEZ A 47 años de su apertura, el edificio principal del Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Mayagüez (CROEM), fue remodelado para mejorar sus servicios. Los trabajos de la institución, que ha graduado a más de
7,400 estudiantes, incluyeron la reapertura del 85% de su planta física, que alberga salones de clases y laboratorios. Asimismo, las residencias para damas fueron renovadas con modernas facilidades para hospedaje y estudio individualizado. Próximamente se construirá una nueva residencia para varones.
La institución remodeló el .85% de la planta física.
ARCHIVO
ARCHIVO
Residentes alegan que su movilización ha quedado “en el limbo”
íN NEWS
29 de enero al 4 de febrero de 2015
SUMINISTRADA
Facilitan recorrido a sordos y ciegos
DRNA inaugura sistema de veredas
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
vés de una aplicación especial para teléfonos inteligentes o a través de cinco grabadoras que la agencia adquirió y que MAUNABO Un nuevo sisestán disponibles en tema de veredas dilas oficinas de la señado para invireserva. dentes, sordos y La estudiante otras limitaciode Maestría de nes fue inaugula Universidad rado en la ReLo que se invirtió Metropolitana serva Natural en el proyecto Omayra Gorga Humedal Punta es la responsable Tuna de este mude darle forma al nicipio por el Deproyecto a través de partamento de Resu tesis “La producción de cursos Naturales y Amrótulos de interpretación adaptabientales (DRNA). dos a los impedimentos visuales”. Con ese propósito, cuatro veDe igual forma, colaboró el inviredas fueron ensanchadas y rodente Ismael Figueroa Rodríguez. tuladas con letreros educativos “Significa mucho porque es auditivos. El sistema ya está disponible a través de dispositivos poner en nuestras manos la visQR, fácilmente accesibles a trata. Ahora intercalamos tecnolo-
7
Beneficio para las Pymes ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
$40,000
La reserva Punta Tuna se convirtió en la primera en la Isla que provee un sistema interpretativo para ciegos, sordos y personas con impedimentos físicos. gía como teléfonos inteligentes, correos electrónicos o lectores de pantallas para ciegos por medio del audio”, sostuvo Figueroa Rodríguez. Otro de los que intervino en la iniciativa fue el Comité Pro Desarrollo de Maunabo, una orga-
nización comunitaria que comaneja la reserva maunabeña junto al DRNA. Según la secretaria, Carmen Guerrero Pérez, la inversión total de esta iniciativa fue de $40,000 con fondos federales de la Administración Nacional
de Oceanografía y Atmosférica, a través del Programa para el Manejo de Zona Costera en Puerto Rico. Aseguró además que ya se está laborando para dar vida a proyectos similares en el bosque de San Patricio en Guaynabo.
MAYAGÜEZ La Compañía de Comercio y Exportación (CCE) inauguró la nueva sede del Centro de Desarrollo de Negocios en este municipio para ofrecer servicios a las micro, pequeñas y medianas empresas del oeste. El director ejecutivo de la CCE, Francisco Chévere, explicó que las instalaciones ubican en el Centro Regional de Distribución en la Avenida Algarrobo, desde donde se fortalecerán los esfuerzos integrados para beneficio de los empresarios. Desde 2013 más de 3,700 personas han sido orientadas.
íN HOUSE
29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
8
K O O L O V NUE PRESARIAL Estudiantes de arquitectura de Ponce crean línea de gafas con material reusable
EM CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
patinePONCE La madera de ilo, acrítas viejas, discos de vin ados tliz reu lico y aluminio son de tes ian ud est es en por los jóv yes y Re ian rist Ch , ura ect arquit desarroFélix Rodríguez, para sa mepre em llar su pequeña las gade ón cci nfe co diante la ht. sig Re sol de fas nar diEl plan para confeccio su de gió sur chos accesorios ado pas sto ago en ión participac
Puerto Ridel Startup Weekend , donde co 2014- Makers Edition jóvenes os otr a en se enfrentaron por rera car la en res emprendedo ocio. neg un en a ide una tir conver emos “Se nos ocurrió que ten ura ect uit Arq aquí (Escuela de Caad rsid ive Un a fici de la Ponti n de ntó mo un ) nce Po en tólica bota. material que la gente a Félix, y rrió ocu Realmente se le a de eso taj ven ar tom s decidimo Reyes, licó exp a”, ide la s mo y tira . de 25 años de edad o queLuego de idealizar cóm on el rar pa pre to, yec pro daría su su ía priprototipo de lo que ser ualact y mer estilo de gafas
ando demente continúan afin ducto pro l de er hac ra talles pa sde su laDe le. ab de rca me o un n en la boratorio de fabricació desaaria rsit ive institución un los que de mo tro cua sus rrollan ad de representan la originalid ron fue s eño cada uno. Los dis , sor fes Pro e Th os denominad aka. Sh y eek Leg us, am ad Nostr struido Al momento, han con as que gaf de más de 100 pares r en ipa rtic pa ra pa o han servid aciostr mo de en s, nto eve otros nes y como pruebas. igar “Nos pusimos a invest melas , gía olo tod me cuál es la eñ dis ar didas estándares para
SE AJ A TU
ahí deci(gafas), lo típico y de as, el tarvit cu las dimos hacer ensión. dim la , sor gro maño, el las hiciLa primera vez que y ya poas mos eran cuadrad rrosa de s mo co a poco fui bledo los s, rva cu las llando talló de ”, ces y la profundidad para o ad im est Reyes. El tiempo 10 de es rco ma a preparar cad . dijo , horas tamLos lentes de las piezas e ya qu aun s, do bién son recicla alcon es ion sac ver están en con ra pa nce Po de s tica óp gunas
Bajo la los jóve modelo
NOSTR inspira y la his
LEG una de la
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
SH la co y
a “Queremos darles trabajo e rqu po tes ian ud est los cuando tú eres estudiante, ticonseguir un trabajo part” ícil dif nte me ma su me es
Félix Rodríguez Estudiante
íN HOUSE
29 de enero al 4 de febrero de 2015
JUSTAN U ESTILO
a marca Resight, enes idearon varios os a escoger.
RADAMUS: Están adas en la filosofía storia.
GEEK: para quien porta imagen de conocedor a tecnología.
se de las que se los suplan a ba rcos. ma los de es ion ens dim concrese o Una vez ese aspect dear el rca me a n te, comenzará ibido rec han e qu ya , producto ercios en com de s nto mie rca ace vender Ponce y San Juan para los modelos. e les Más allá del enfoque qu uitectuArq de a uel Esc la a nd bri sarismo, ra en el área de empre cado sta de han se los jóvenes su escon iva iat inic la ar por tom pacom fuerzo para que otros n. icie nef be ñeros también se
HAKA: estilo inspirado en o a cultura surfer y su salud ue ñiq me do on el de el dedo pulgar.
serie de “Queremos crear una eda otorpu les se e empleos qu Diseño de tes ian ud est los gar a y funse ba a para que tengan un eño dis el es e qu damento de lo a lo nal icio ad , ión ucc y la constr aliz ntu ó que da la Escuela”, pu Rodríguez. edad El joven de 20 años de sus en e qu ás, em ad , adelantó optar un ad tra uen enc se nes pla e no se le edificio en Ponce al qu cepto con un ar cre dé uso para ay nd tie ler, tal de or integrad s. ario rsit hospedaje para unive
10
Las horas para preparar cada marco de las gafas
Escuela de Arquitectura ríguez cursan estudios en la Christian Reyes y Félix Rod Católica en Ponce. de la Pontificia Universidad
la universidad. parados en el laboratorio de Todos los modelos son pre
sight (vista). palabras recycle (reciclar) y las de gió sur , rca ma la de Resight, nombre
9
íN BIZ VISIÓN INSPIRADORA TE INVITAMOS a una lectura inspiradora que puede impulsarte a formar parte del grupo de féminas que trabaja para ayudar a la economía del país.Si conoces a una mujer exitosa en los negocios, escribe aindice@gfrmedia.com
CONÓCELA: n Cuenta con un bachillerato en Gerencia Industrial del RUM y un Juris Doctor de la Facultad de Derecho Eugenio María de Hostos. n Es madre de tres varones n Desde 1998 está inmersa en la empresa. nComo empresaria, desde octubre se dedica a Massa, una panadería-restaurante.
F O M E N T A N D O
E L
PARA ÍNDICE SUROESTE / GERARDO CASTILLO
29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
10
WOMEN LEADERS É X I T O
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com MAYAGÜEZ Velar para que se cumplan a cabalidad los procesos administrativos de la empresa familiar es parte de las responsabilidades que ejecuta Cristina Vargas Bravo como gerente general de Modern Office Systems, Inc. (MOS). Para ella es meritorio destacar el empeño que su progenitor, Luis Augusto, ha puesto en el negocio que fundó hace casi 29 años, y en el que también sus tres hermanos se desempeñan en varias posiciones gerenciales. “Esto es un sueño de mi papá al que nosotros le estamos dando continuidad”, mencionó. Vargas Bravo, detalló que MOS se dedica a la venta de muebles para oficinas, hospitales, farmacéuticas y otras industrias, siendo el distribuidor autorizado en Puerto Rico para la venta de la marca Herman Miller, reconocida mundialmente. En Mayagüez ubican las oficinas administrativas, mientras que en San Juan se encuentran las oficinas de ventas y diseño. Ambas logran complementarse para ofrecer servicios a toda la Isla, pero sin limitarse, ya que también trabajan proyectos en Miami, Santo Domingo, Cuba e Islas Vírgenes. “El servicio que estamos dando es un servicio de calidad y el producto que representamos es el mejor que pueda existir. Luego ver el resultado final y ver a tus clientes que están contentos, nos llena de orgullo”, cuenta satisfecha. El camino recorrido por Vargas Bravo dentro de la compañía y la experiencia adquirida le dieron las herramientas para ocupar la posición que ejecuta actualmente. En el tiempo libre que tenía durante su época de estudiante, la mayagüezana de
CELADORA
DE LA CALIDAD
Cristina Vargas, junto a sus tres hermanos, le da continuidad a Modern Office System, empresa fundada por su papá 38 años de edad, realizaba toda Asegura que todos los días gestión clerical de apoyo a la constituyen un nuevo reto que debe encarar con la certeza de administración, para luego encaminarse al área de gerencia, que el resultado será positivo. desempeñándose en funciones “Si hay que cambiar de de contabilidad y ventas. plan, hay que cambiar, esa es “Desde ahí siempre me mantuuna de las cualidades que ve en la parte gerencial, he estatienes que tener en estos tiempos que nada es do en ventas porque nosotros vendemos servifijo. Los retos te cios y productos. ayudan a tomar Yo trabajo más en esa actitud de la parte de conque no puedes tenerlo todo tabilidad, recursos humanos y estructurado ventas”, indicó. porque la vida Los años que lleva
17
destacándose en la compañía
no es así. A mí me ha costado porque yo soy bastante estructurada”, dijo. En cuanto a los próximos planes con la empresa, manifestó que buscan incursionar en otros mercados fuera del país para ampliar su cartera y localmente reforzarán sus estrategias para llegar a lugares donde no tienen presencia. “Hay que arriesgarse y uno tiene que seguir sus sueños, pero hay que ser un poquito arriesgado y siempre mantener la humildad. Yo creo que esos son los buenos ingredientes para tener triunfo en lo que uno haga, no importa qué”, finalizó.
Cineastas boricuas producirán para muestra de la Alianza Francesa
CRISTINA DEL MAR QUILES Para ÍNDICE SUROESTE SIETE CINEASTAS puertorriqueños se encuentran inmersos en el reto de completar cada uno con su equipo un cortometraje en el tiempo récord de cinco meses. El desafío se lo planteó el festival de cine Hecho en Europa 2015 y supone la producción completa de un filme de 12 minutos. Los convocados son Edward Andrés Martínez, David Norris, Fernando Rodríguez, Joserro y Mariana Emmanuelli, así como Pedro Muñiz y Margarita Aponte. Como parte del trabajo deben escribir, filmar y editar el cortometraje para competir durante la sexta muestra de cine europeo de la Alianza Francesa, que se realizará en las salas de Fine Arts, en Miramar, del 18 al 26 de marzo de 2015. El rodaje de los cortometrajes se realizarán en enero y febrero. Cada uno de los realizadores deberá filmar en un pueblo distinto de Puerto Rico, lo que permitirá dar a conocer la diversidad geográfica de la Isla. Este año los cortometrajes se rodarán en Mayagüez,
Aguadilla, Río Piedras, Isabela, Caguas, Carolina, Canóvanas y San Juan. Al presente, los siete directores se han unido para solicitar donativos a través de Internet para poder cubrir los costosos gastos que requiere la producción, como transportación, dietas, realización de efectos especiales y trabajo creativo, entre otros. Para apoyar esta convocatoria que tiene como propósito internacionalizar el cine puertorriqueño, el público puede acceder a la página de Antrocket: http://www.antrocket.com/es/cortometrajespuertorriquenos. En 2013 y 2014, un total de 15 cineastas puertorriqueños participaron de la competencia. Este año, los cortometrajes se proyectarán durante el Festival de Cine Europeo y el ganador se anunciará al cierre de la muestra. El corto que obtenga el primer lugar será premiado con dos viajes a un festival de cine europeo. Posteriormente, los filmes serán presentados en otros festivales alrededor del mundo.
29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
ENCOMIENDA EUROPEA
íN SPOT
SHUTTERSTOCK
11 Como parte de nuestro compromiso, en continuar ofreciendo un servicio Excelencia, hemos expandido nuestras facilidades al Hospital Damas de Ponce; estaremos ubicados en el Edificio Parra oficina 204. Le informamos a todos los Facultativos y pacientes que los servicios serán ofrecidos, todos los jueves en horarios de 8:00 a.m. a 12:00 p.m.
Para citas favor de comunicarse al 787.812.8100. En Cancer South Intitute hacemos la diferencia.
Refresca tu rutina con açai y fresas LA RUTINA familiar y profesional nos impulsa a proceder de manera acelerada, lo que muchas veces también obliga a pasar por alto nuestra alimentación. Para los que se identificaron, les comparto una receta que bien le servirá como desayuno, para cualquier merienda o, inclusive, para iniciar un nuevo estilo de vida más saludable. Se trata de una limonada frozen de açai y fresas, rica en vitaminas y un buen recurso de energía. El açai es una fruta brasileña, original de la región amazónica que se considera por naturaleza la más completa en alimentos saludables. El açai berry está cargado con antioxidantes, aminoácidos, omegas esenciales, fibras y proteínas. Algunos de los beneficios para la salud asociados con el açai son los siguientes: aumenta la energía, ayuda a la
digestión, es bajo en colesterol, mejora el sistema digestivo, fortalece el sistema inmunológico, ayuda a la concentración y mejora la memoria, la circulación sanguínea y a bajar de peso naturalmente por sus propiedades antioxidantes que eliminan las toxinas. La fruta además tiene una cantidad significativa de calcio, que puede ayudar a prevenir osteoporosis, especialmente en mujeres. Además de la prevención de la osteoporosis, las mujeres con dolor menstrual extremo pueden también beneficiar de su jugo. Ayuda también a su desarrollo durante los nueve meses de embarazo por sus altos niveles de nutrientes , sirve de estimulante del cerebro, acelerando así su capacidad de concentración y retentiva. ¡Que la disfruten!
INGREDIENTES:
1 taza de açai berry congelada 1 taza de fresas congeladas Jugo de un limón grande 3 cucharadas de azúcar Menta fresca para decorar 1 Limón cortado en ruedas PREPARACIÓN: 1 . Echa los ingredientes en una licuadora, excepto la menta y el limón en ruedas. 2 . Licúa hasta obtener una textura homogénea. 3 . Vierte la bebida en el vaso o copa. 4 . Sirve y decore con hojas de menta y limón en vaso de 10 onzas Rinde para dos porciones de 10 onzas
SUMINISTRADA
Limonada frozen de açai
ARCHIVO
12 29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
CHEF MICHAEL CARO chefmichaelcaro@gmail.com
íN ACTION
DELEITA TU PALADAR
El Albergue Olímpico es uno de los lugares que puedes visitar y disfrutar junto a toda la familia.
DE TURISTA POR
Recorre los atractivos de La Cuna del Mojo Isleño
SALINAS LAURA ISABEL RAMÍREZ laura.ramirez@gfrmedia.com NUESTRA RUTA por la Isla nos lleva a la Cuna del Mojo Isleño, Salinas. El municipio te ofrece una interesante oferta turística que te llevará a disfrutar de la playa, comida e interesantes monumentos. Te invitamos a conocer las maravillas de este municipio al sur de Puerto Rico. Albergue Olímpico Es el principal centro de preparación de atletas en la Isla. Además, los visitantes pueden disfrutar de actividades recreativas. El lugar cuenta con un museo olímpico. Para mayor información puedes comunicarte
al (787) 824-2200 o acceder a su página oficial. Cayo Matías Uno de los atractivos turísticos peculiares de la zona. Podrás ir de paseo familiar o con tus amistades. Los visitantes llegan en el bote “La Paseadora” y pueden llevar sus neveritas y todo lo necesario para un día de
2
1
Cayo Matías
playa. El recorrido podría durar unos 20 minutos. Para mayor información y reservaciones, te puedes comunicar al (787) 824-1900. Pista de Salinas (International Speedway) Los interesados en los automóviles y la acción sobre ruedas, pueden visitar la famosa pista de carreras. Reserva Natural de Bahía de Jobos Está localizada entre Guayama y Salinas. Además, es el segundo estuario de mayor tamaño en la Isla. El lugar está administrado por el Departamento de Recursos Naturales (DRNA). Para reservaciones, te puedes comunicar al (787) 853-4617. Las oficinas están abiertas al público de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. y los sábados hasta las 3:30 p.m. Central Aguirre Explora las ruinas de lo que fue uno de los complejos azucareros más importantes de todo Puerto Rico. Ruta gastronómica Al ser un pueblo costero, los visitantes podrán disfrutar de una gran cantidad de platos típicos y mariscos. Una amplia variedad de restaurantes boricuas se posicionan como la oferta gastronómica más completa que puedas experimentar. Durante la época de verano, el municipio se convierte en el lugar predilecto.
3
4
5 6
íN ACTION
29 de enero al 4 de febrero de 2015
LA PELÍCULA IN DE LA SEMANA
ARCHIVO
Sal y disfruta en el finde
MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com
n Cine en el Castillo Película “La Jaula de Oro” | Día: 29 de enero | Hora: 7:00 p.m. | Castillo Serrallés, Ponce| Entrada: $8 | Antesala con música, arte y vinos a las 6:00 p.m.
n Warriors Runway Evento de moda a beneficio de Go Gogo Foundation | Día: 31 de enero | Hora: 6:00 p.m. | Teatro Municipal de Peñuelas, Jorge Miguel Freytes | Entrada: $10 n Fiestas Patronales Día: del 30 de enero al 1 de febrero | Hora: 8:00 a.m. a 7:00 p.m. | Lugar: plaza pública Luis Muñoz Rivera en Coamo I Invitados: Pedro Capó, DJ Metro, Juan Vélez, Juan Carlos y Sorylee, Costa Brava Joseph Fonseca y Limi-T 21.
n Jayuya huele a café Celebra la segunda Fiesta del Café, en Jayuya, con música típica, artesanías, concurso de postres a base de café y charlas demostrativas de procesos agrícolas. De igual manera, se premiarán a recolectores de café por categoría I Día: domingo, 1ro. de febrero I Hora: 10:00 a.m. I Lugar: Complejo Deportivo Filiberto García I Entrada libre de costo. n Fiesta en Mayagüez Las Fiestas Patronales serán dedicadas a la empresa de Flanes Cedo, fundada en el 1945 I Día: 30 de enero al 8 de febrero | Hora: p.m. | Lugar: Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez I Invitados: Joseph Fonseca, Límite 21, Ismael Miranda, Puerto Rico Es Salsa, Alexis y Fido, Melina León, Pirulo y La Tribu, Kanny García, y El Gran Combo de Puerto Rico, entre otros.
El Carnaval de la Playa de Ponce se celebra este finde en el parque Lucy Grillasca en La Playa de Ponce.
Ponce se viste de colores pa’l carnaval
La Playa celebra su 25 edición
ARCHIVO
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
Jayuya celebra su segunda Fiesta del Café con varias actividades.
PONCE El Carnaval de La Playa, una de las expresiones culturales más importantes de Ponce inicia hoy en el parque Lucy Grillasca en La Playa de Ponce. Según el licenciado Gilberto Limardo Rodríguez, presidente y organizador del evento, esta tarde se realizará la entrada del Rey Momo, además habrá un desfile de moda a cargo de Pasarela Señorial, así como el espectáculo de Las Amazonas del
Merengue. Mañana viernes, 30 de enero, se realizará el baile de máscaras. También será la coronación de la reina de los vejigantes y se presentará el grupo musical Bomba Iyá. La celebración continúa el sábado 31 con la coronación de la reina. Se presentará la comparsa de Talentos Municipal Caborrojeña junto a otros espectáculos musicales. De igual manera, le rendirán tributo a Wito Vélez. El cierre, el domingo 1 de febrero, desde las 2:00 p.m., se
realizará el Gran Desfile de Carnaval donde se presentarán reinas, comparsas y batucadas. Sigue la fiesta con el entierro de la sardina al son de los conjuntos Seis de la Plena y Alta Marea. “Las comparsas más reconocidas surgen en La Playa de Ponce, los Vejigantes Locos de Miguel Pérez, los Billy Fourquet vejibombas de será el gran Fredy Soto mariscal. surjen aquí. Los artesanos Miguel Pérez, Juan Alindato, Miguel Caraballo, Raquel Renta, Fredy Soto, Jaime Zayas, cuyas obras han recorrido el mundo son de esta comunidad”, dijo Limardo Rodríguez.
¿ALGUNA VEZ te has imaginado que tienes la capacidad de viajar en el tiempo? No se tú, pero yo sí. Y aunque no viene al caso lo que yo haría o si lo lograra alguna vez, lo que nos incumbe es que en PROJECT ALMANAC, lo hacen realidad. Del productor de “Transformers”, Michael Bay, esta aventura de tiempo y espacio nos lleva al borde de la destrucción de la humanidad, cuando un grupo de amigos descubre los planes de la creación de una máquina de relocalización temporal. Ignorantes al fin, se meten en todo tipo de problemas al utilizar estos viajes para el beneficio propio, por lo que de una forma u otra tienen que aprender de sus errores para volver al pasado y arreglarlo todo. SUMINISTRADA
Aquí varias de las alternativas FAMILIAR
13
Project Almanac es el primer largometraje del director Dean Israelite.
ESCUELA TÉCNICA DE ELECTRICIDAD Fo r j a n d o Pro f e c i o n a l e s d e s d e 1 9 8 4
Cursos en
. Refrigeración y Aire Acondidonado . Técnico Electricista . Electrónica con Automatización . Energía Renovable
CURSOS COMIENZAN EN FEBRERO ¡MATRICULATE YA! PROGRAMA DE ASISTENCIA ECONÓMICA SI CUALIFICA
Cursos cortos 13 meses Todos los cursos son con Energía Renovable, PLC y AutoCAD
787-843-7100 • San Juan787-752-5500 • Fajardo787-801-5555 • Libre de cargos1-800-981-5520
Ponce
Para información adicional de nuestra tasa de graduación y el promedio de los estudiantes que completaron el programa, visite nuestra página.
etepr.com
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com La delegación p u e r to r r iqueña sobresalió con 12 medallas de oro durante la segunda edición del Circuito Mundial de Judo Cadete y Juvenil, celebrada en el auditorio Juan “Pa c h í n ” Vi ce n s de Ponce. Puerto Rico compitió con Brasil, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Chile, Costa Rica y República Dominicana, agenciándose el botín dorado en las categorías cadete, 15 a 17 años, y juvenil, 18 a 20 años de edad. La última parada del Circuito será el 31 de enero y 1ro de febrero en Estados Unidos.
UN CENTRO que promueve el desarrollo de los niños y niñas de todos los estratos sociales en el deporte de la vela fue inaugurado por el Departamento de Recreación y Deportes (DRD), en el municipio de Santa Isabel. La iniciativa es parte del programa de Centros de Formación Deportiva que busca proveer oportunidades para la
práctica de deportes y la actividad física, a la vez que fortalece la participación ciudadana, la integración de diversos sectores y la inclusión. El Centro de Formación de Vela, en Santa Isabel, es uno de cuatro que el DRD aspira a establecer alrededor de la Isla con la expectativa de que sirva para desarrollar a niños y jóvenes en esa disciplina, que más adelante podrían destacarse en competencias
deportivas, indicó el secretario del DRD Ramón Orta. En su comienzo, participarán alrededor de 25 niños y niñas, entre los 7 y los 15 años, explicó Orta. El funcionario, por otro lado, destacó el aprendizaje y destrezas de vida que los participantes adquirirán por medio del deporte de vela. “Nosotros utilizamos el deporte como herramienta educativa y de transformación. Los
A FORMARLOS EN LA VELA
jóvenes van a divertirse y a pasar buenas experiencias que les permiten enriquecer sus conocimientos en muchas materias a través del deporte de la vela, como el agua, el clima, el viento, el oleaje... Van conociendo esa parte, que es bastante compleja. Pero, por otro lado, desarrollan destrezas de vida como lo es la toma de decisiones y liderazgo. Además, aprenden a manejar sus emociones cuando compiten y no obtienen los resultados que estaban buscando y también cuando ganan”, detalló Orta en entrevista telefónica. “Yo auguro que este proyecto va a ser importante, no solo para el deporte de vela de alto nivel, sino para jóvenes y niños de alto sentido de compromiso social”, abundó.
DRD abre centro deportivo para niños en Santa Isabel
La iniciativa del centro es parte del programa de Centros de Formación Deportiva que busca proveer oportunidades para la práctica de deportes y la actividad física.
PARA ÍNDICE SUROESTE / ÁNGEL RIVERA FONTÁNEZ
Botín dorado para los boricuas
íN SPORTS
Las selecciones compitieron en las categorías cadete y juveniles.
29 de enero al 4 de febrero de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
SUMINISTRADA
14
BRENDA PEÑA LÓPEZ Para ÍNDICE SUROESTE
íN SPORTS
29 de enero al 4 de febrero de 2015
15
ARCHIVO
Competencia de canoas en Cerrillos Unos 500 atletas participarán de la tercera edición del evento
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL ESTADIO Centroamericano en el balneario de Boquerón será nuevamente la sede del Circuito Norceca de Voleibol de Playa. “El Circuito cumple su octavo año y nuevamente tendrá más de 10 eventos como sucede desde el 2010”, mencionó Arnaldo Sánchez, quien dirige la comisión de voleibol de playa de Norceca. Por sexto año consecutivo la Federación Puertorriqueña de Voleibol organizará una de las etapas del Circuito. Esta se jugará del 29 de julio al 3 de agosto. “El Circuito continental nos sirve para darle elegibilidad olímpica a nuestros atletas y que les permita también a las federaciones nacionales desarrollarse con él”, explicó Indhira Ramírez, directora de playa.
CUARENTA EQUIPOS y cerca de 500 atletas de Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico participarán el sábado, 31 de enero de la tercera edición de las competencias de canoas que se celebra en el Embalse Cerrillos, en Ponce. Entre los participantes del Festival Anual Puerto Rico Dragon Boat estará un equipo del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), según informó recientemente la secretaria de la agencia, Carmen Guerrero.
El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales contará con su equipo durante el Festival Anual Puerto Rico Dragon Boat.
Listos para lanzarse WILFREDO R. CUBERO wilfredo.cubero@gfrmedia.com LA NATIONAL Downhill Federation se encuentra ultimando detalles para presentar su evento cumbre de 2015. El contest se llamará, Fórmula 1 Lago Cerrillo IDF Downhill y se llevará a cabo el sábado, 7 y el domingo, 8 de febrero en la carr.# 139 del barrio Maraguez de Ponce. Para el presidente federativo,
Detalló que los empleados participarán por segundo año consecutivo en la carrera de 200 metros. Sin embargo, aclaró que el evento incluirá carreras de 500 metros y de 2,000 metros. Guerrero indicó que co mo parte del festival se realizará la “Ceremonia de Claveles Rosa” para conmemorar a las mujeres sobrevivientes de cáncer de seno y honrar a las que murieron a causa de la enfermedad. Los actos oficiales de apertura comenzarán a las 9:30 a.m. El Embalse Cerrillos está ubicado en la carretera PR-139, en Ponce. ARCHIVO
Regresa a Boquerón El Norceca
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Rubén Gómez, el evento, además, de presentar una competencia de alto nivel, es una oportunidad única para exponer el talento que tiene Puerto Rico. “Este es un evento de carácter internacional, pues vienen atletas de todo el planeta debido a que es la tercera ruta más rápida del mundo. Hay que aprovechar, es el momento ideal para que nuestros atletas expongan su destrezas. Además, tendremos nuevas modalidades”, dijo.
PARA ÍNDICESUROESTE / JUAN ALICEA
El Circuito de Norceca cumple su octavo año.
El Downhill se realizará en Ponce el 7 y 8 de febrero.
INDICE SUROESTE
29 de enero al 4 de febrero de 2015 16