19 al
marzo 25 de
15 de 20
2/ AÑO
59 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com/suroeste GRATUITO n
suroeste
ÍN MASCOTAS
ELLOS SÍ SON FAMILIA
CONFIADOS EN SU RESURGIR ÍN NEWS
ARCHIVO
Identifican alternativas para reactivar la producción avícola en la zona<2
Busca la sección especial dedicada a tu mejor amigo <1-8 ÍN NEWS
DEBEN ASUMIR DEUDA DE AAA Residentes de Montemar se quedan sin el servicio <5 ÍN ACTION
AL TIMÓN DE LA CREATIVIDAD Grupo de emprendedores establece Cinestesia<10
SUMINISTRADA
2 CIFRADAS
Buscan alternativas para que vuelva a operar la industria avícola en la zona
LAS ESPERANZAS
íN NEWS
19 al 25 de marzo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com EL POTENCIAL de desarrollo económico que en el pasado tuvo la empresa avícola en el país podría resurgir una vez más, esto ante el análisis de varias iniciativas gubernamentales. El agrónomo Manuel Crespo, secretario Auxiliar de Desarrollo Agrícola, apuntó a ÍNDICE SUROESTE que el Departamento para el que labora está encaminado a buscar alternativas para que se vuelvan a operar las instalaciones en esa zona. “La demanda está presente. Lo que sí tenemos que lograr de nuevo es que estos agricultores se unan y que sean más afines en términos de poder llegar a acuerdos para alcanzar las producciones del pasado y suplir esa necesidad de carne avícola que necesita Puerto Rico”, señaló en entrevista telefónica. Crespo sostuvo que tienen los instrumentos para logar beneficiar la zona, generar empleos y la economía que disfrutaba Coamo. “No podría definir cuánto tiempo tomarían los esfuerzos. Estamos pendientes de las negociaciones que están realizando las partes, pero debe facilitarse porque se-
ARCHIVO
El Departamento Agrícola establecerá acuerdos con avicultores para impulsar la producción.
greso bruto agrícola de Puerto rá de gran beneficio para la ecoRico con un aproximado de $82 nomía”, apuntó. Recientemente, se efectuó millones en el año 2013-14. una vista pública ante la CoSegún datos provistos misión de Agricultura y por la agencia, en la Recursos Naturales Isla se consumen de la Cámara de sobre 386 milloRepresentantes nes de libras de sobre la Resopollo al año lución 1009, con un 82% donde se brinde la carne imTotalidad del pollo dó información portada y sólo importado que se que apunta a los un 18% de la inconsume en la Isla esfuerzos para dustria local. reactivar la industria “Al presente, las avícola. plantas Picú y Canto AleLa secretaria del Departagre están cerradas y sólo opera mento de Agricultura Myrna la planta de producción y proComas Pagán detalló que el cesamiento To-Ricos”, se asesector avícola es la segunda guró mediante comunicado de empresa agropecuaria del inprensa.
82%
Avicultores confían en la reanimación de la industria para aliviar su bolsillo.
Año crucial para los avicultores Les prometen reabrir Picú CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com “DESDE QUE cerró la empresa Picú ha sido un desastre para nosotros”. Con estas palabras el avicultor coameño Eliezer Padilla resumió lo que ha sido su vida desde que hace más de cuatro años cerró operaciones la empresa coameña que compraba los pollos que criaba. Sin embargo, este humilde avicultor confía en que la reanimación de la industria avícola del país traiga alivio a su bolsillo. “Dejamos de criar por las situaciones económicas de la empresa y la importación de pollos. La competencia desleal, un pollo importado es más barato. Lo traen diciendo que es fresco cuando es congelado y no podemos competir con ellos”, indicó quien operaba una finca de 30,000 pollos parrilleros. “Llevamos cuatro años dándole vuelta al asunto para ver cómo se restablece. Este año es bien crucial para nosotros. La promesa es que sí se va a abrir la empresas Picú”, dijo el avicultor que generaba cerca de $10,000 cada siete semanas.
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
ARCHIVO
Excluido del proyecto de la caña
3
ARCHIVO
AGUADA El alcalde de este municipio, Jessie Cortés Ramos, denunció que tanto el Gobierno Central como la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO), el Departamento de Agricultura y la Autoridad de Tierras, lo mantienen alejado de las conversaciones sobre el desarrollo de la central del Valle del Coloso. Al momento, se implementa la primera fase del proyecto que consta de la siembra de unas 1,200 cuerdas de terreno de caña de azúcar. Para facilitar el desarrollo, el Gobierno evalúa las propuestas de los inversionistas privados interesados en impulsar el potencial de las tierras. “La central tiene y mantiene los debidos permisos para nosotros hacer una nueva central, o sea, con los inversionistas. Tiene suelo, tiene luz, tiene agua y tiene las facilidades para poder trabajar cómodamente. En lo que no estoy de acuerdo es en las reuniones que se han llevado a cabo en el Valle del Coloso. A mi persona nunca se ha invitado para participar en ese tipo de reunión”, sostuvo.
íN NEWS
19 al 25 de marzo de 2015
Alcalde reclama poder participar en las negociaciones con inversionistas
El ejecutivo municipal aseguró que su administración posee la capacidad para negociar los acuerdos con los inversionistas como el grupo Vicini de República Dominicana, que ya ha mostrado interés. “En varias ocasiones se le ha escrito a Fortaleza, me he dirigido al gobernador, que tiene una actitud para poder trabajar la central con las compañías privadas. No se me avisa, no se sabe lo que está pasando. Lo que le pido tanto a PRIDCO, a la Au toridad de Tierras y a Agricultura que me mantengan en aviso para poder participar de las respectivas reuniones”, recalcó. Con el objetivo de que sus peticiones sean escuchadas Cor-
tés Ramos convocó una marcha el próximo 23 de marzo donde los asistentes solicitarán, entre otras cosas, que el Valle del Coloso sea declarado patrimonio del municipio y que las agencias compartan la información relevante con relación al desarrollo del proyecto. La manifestación partirá a las 9:00 a.m. desde la carretera PR-115, cerca del Centro Cooperativo, hasta las inmediaciones de la Central Coloso. Mientras, el director ejecutivo de PRIDCO, Antonio Medina Comas, dijo en declaraciones escritas que “la Compañía de Fomento Industrial y el grupo interagencial encargado del desarrollo del proyecto están en las etapas finales de la negociación con el operador”. También manifestó que el alcalde seguirá siendo informado sobre el progreso del proyecto, “en aspectos en que la intervención del municipio es necesaria”.
El alcalde de Aguada, Jessie Cortés Ramos, alega que nunca se le ha invitado a las reuniones relacionadas al desarrollo y negociación con el operador de la central del Valle del Coloso.
La compañía Gila será la que instale los semáforos a partir del 1 de julio.
Semáforos para peajes abiertos Hacen petición al DTOP
Saborea el Oeste Buffet Almuerzo Ilimitado Todo lo que te puedas comer...
Lunes a Viernes: 11:00 am a 3:00 pm
MIÉRCOLES Cena para Dos
POR PERSONA*
POR PAREJA*
A LA CARTA* JUEVES Noche Mexicana
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com JUANA DÍAZ Una preocupación de los conductores que utilizan los peajes abiertos en este municipio llevó al representante Nelson Torres Yordán a solicitar al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) la instalación de semáforos que indiquen el estatus de las cuentas del sistema de AutoExpreso. Torres Yordán informó a ÍNDICE SUROESTE que el secretario del DTOP, Miguel Torres Díaz, accedió a resolver la situación que ha afectado a quienes transitan por dichos peajes, ya que han recibido multas al no percatarse de la falta de fondos. “En nuestra área tenemos una gran población que solamente transita de Juana Díaz hacia Ponce y de Ponce hacia Juana Díaz, que se le dificulta - si no estaba inscrito en el sistema- el poder saber si tiene balance o no. Conocemos casos de personas que nunca supieron si les quedaba balance y les llegaban las multas. No había forma de corroborarlo”, expresó.
11 $ 95 22
$ 95
Ven y prueba nuestro Rico Guacamole. Te lo preparamos al momento en la mesa en un mortero de piedra volcánica, a tu gusto con ingredientes frescos y con el nivel de pique que desees entre Mild, Hot y Extra Hot.
Happy Hour Margaritas $5
VIERNES Noche de Mariscos Con nuestro Chef Angel Garnier desde Joyuda, la Capital del Marisco
SÁBADO Noche Argentina Saborea los jugosos y deliciosos cortes de nuestras carnes USDA Prime.
Horario: 6 pm - 10 pm
PARKING 3 HORAS
¡GRATIS! Reservaciones: 787-832-3030 ext. 11 Síguenos en:
facebook.com/mayaguezresort twitter.com/mayaguez_resort www.mayaguezresort.com *Menú pre seleccionado. No aplican descuentos u otras Ofertas. Sujeto a IVU. Propina no incluida.
19 al 25 de marzo de 2015 4 INDICE SUROESTE
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Gobierno Municipal de Peñuelas LEGISLATURA MUNICIPAL P.O. Box 10 Peñuelas, Puerto Rico 00624
AVISO PÚBLICO La Resolución Núm. 44, Serie 2014-2015, Intitulada; Resolución de la Legislatura Municipal de Peñuelas, Puerto Rico, Para Aprobar el Nuevo “Reglamento Para La Administración y Uso de Los Centros Comunales del Municipio de Peñuelas”. Esta Resolución entrará en vigor inmediatamente después de un término de diez días a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación. Ninguna acción o recurso basado en la nulidad de tal Resolución podrá ser planteado, ni la validez de tal o de cualquiera de sus disposiciones, podrán ser cuestionadas bajo ninguna circunstancia en cualquier Tribunal, excepto en una acción o procedimiento iniciado de los diez (10) días siguientes a la fecha de este aviso. Copia de esta Resolución la podrá obtener en la oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal mediante el pago correspondiente. En Peñuelas, Puerto Rico a los 9 días del mes de marzo de 2015.
PÉREZ LILLIAM FELICIANO PÉ ÉRE R EZ SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Gobierno Municipal de Peñuelas LEGISLATURA MUNICIPAL P.O. Box 10 Peñuelas, Puerto Rico 00624
AVISO PÚBLICO La Resolución Núm. 45, Serie 2014-2015, Intitulada; Resolución de la Legislatura Municipal de Peñuelas, Puerto Rico, Para Aprobar El Reglamento Para Establecer Las Normas de Uso, Funcionamiento, Venta y Alquiler de Lotes, Nichos y Columbarios en los Cementerios del Municipio de Peñuelas. Esta Resolución entrará en vigor inmediatamente después de un término de diez días a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación. Ninguna acción o recurso basado en la nulidad de tal Resolución podrá ser planteado, ni la validez de tal o de cualquiera de sus disposiciones, podrán ser cuestionadas bajo ninguna circunstancia en cualquier Tribunal, excepto en una acción o procedimiento iniciado de los diez (10) días siguientes a la fecha de este aviso. Copia de esta Resolución la podrá obtener en la oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal mediante el pago correspondiente. En Peñuelas, Puerto Rico a los 9 días del mes de marzo de 2015.
LILLIAM FELICI FELICIANO C AN NO PÉ PÉREZ ÉR RE EZ SECRETARIA ETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL MUN
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com MÁS DE 150 familias residentes en el complejo de Montemar Apartments, en Ponce, se encuentran sin servicio de agua, debido a una disputa de cobro de una deuda de más de $9,000 con el desarrollador del complejo, Luis Santana. “Por tercera ocasión (desde el 2007) la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados deja sin servicio de agua a los residentes de dicho complejo muy a pesar de que ellos pagan el servicio mes por mes”, alegó el residente Félix Báez en comunicación escrita. No obstante, el ingeniero Héctor Gierbolini Pérez, director regional de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), rechazó que la agencia que dirige tenga la responsabilidad directa de la situación. “Ellos no se ponen de acuerdo”, dijo sobre los residentes que, según él, son los que deben asumir control del contador maestro que regula el servicio. El ejecutivo explicó que “hay un contador maestro que cubre
íN NEWS
19 al 25 de marzo de 2015
SE RIFAN LA CUENTA
Residentes de Montemar Apartments se quedan sin agua y AAA reitera deben asumir la deuda la totalidad de los apartamentos más las áreas comunes. Como parte del desarrollo no se ha pasado la titularidad de ese contador maestro a los residentes”, contó. “El desarrollador tiene una deuda con nosotros y se ha cortado el servicio en varias ocasiones. En esta ocasión se com-
plica porque el desarrollador tiene una acusación federal, está preso. Tiene una deuda con nosotros de $9,077. Se le avisó a los residentes y no llegaron a ningún acuerdo”, continuó. Explicó que un plan que solucionaría el problema –según la agencia- sería que “el desarrollador abonara $3,000, además, nosotros ejecutaríamos la fianza que son $5,000 adicionales y la deuda de $2,077 la pasába-
5
mos a nombre del desarrollador. Con esto, la asociación de residentes abriría la cuenta de contador maestro, como cliente nuevo”, dijo el director ejecutivo. El residente Félix Báez explicó, por su parte, que el Tribunal dictaminó que la AAA no podía realizar dicho corte hasta que se dilucidara la disputa con el contador general de dicho complejo”, aseguró en su comunicación con ÍNDICE SUROESTE. Gierbolini Pérez aseguró que los residentes conocían hacía más de una semana que sería suspendido el servicio. Además, negó que exista una orden vigente del Tribunal que impida el corte de agua. “No tenemos nada pendiente del Tribunal. Tenemos una resolución que indica que la AAA puede seguir sus procesos”, indicó el director regional.
Nuevas Pizzas Artesanales
Ahora podrás disfrutar una verdadera pizza artesanal, con ingredientes siempre frescos. No importa cuál escojas o cuál sea tu gusto, nuestras pizzas artesanales serán la nueva sensación del Oeste.
Menú de Pizzas Artesanales 7”y 14” LA TRIPLETA Pastrami, pollo, jamón y mozzarella LA BOCELLI Chorizo, salchicha italiana, cebolla, mozzarella y salsa de tomate fresca MISS ITALIA Prosciutto, arúgula, parmesano, mozzarella y salsa de tomate fresca BORICUA Carne molida, amarillos, salsa criolla y salsa marinara y mozzarella LA YAL Pernil, longaniza, butifarra, mozzarella, parmesano y salsa roja
JOYUDA Calamares, camarones, mozzarella, parmesano y salsa roja HAWAIIANA Jamón, piña, salsa de tomate y mozzarella LA 5 QUESOS Provolone, parmesano, cheddar, muenster, mozzarella y salsa roja CARNÍVORA Jamón, pepperoni, carne molida, salchicha italiana, mozzarella y salsa de tomate fresca TOSCANA Pesto, mozzarella, suizo, parmesano, pico de gallo y pollo
ARCHIVO
Mamma mia! No te las puedes perder.
Los residentes tendrán que hacerse cargo de la titularidad del contador del complejo y la deuda que arrastra.
Lunes a Sábado: 5 pm - 10 pm PARKING 3 HORAS
DISTRIBUIDO EN:
¡GRATIS!
AGUADILLA - AGUADA - MOCA - RINCÓN - AÑASCO - MAYAGÜEZ- HORMIGUEROS - CABO ROJO - SAN GERMÁN- LAJAS - SABANA GRANDE - GUÁNICA - YAUCO - GUAYANILLA - PEÑUELAS - PONCE - JUANA DÍAZ - COAMO -SANTA ISABEL - SALINAS - GUAYAMA Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales. Supervisor de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Carmen Cila Rodríguez y Cynthia I. Torres. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz.
© 2014 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com
Para más información:787-832-3030 Síguenos en:
facebook.com/mayaguezresort
twitter.com/mayaguez_resort
www.mayaguezresort.com
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 6
íN NEWS
19 al 25 de marzo de 2015
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
JUANA DÍAZ El municipio de Juana Díaz recibió el importe de $400,000 para mejoras a las deterioradas carreteras estatales en su jurisdicción, por las cuales su alcalde, Ramón Hernández Torres, había protestado públicamente a inicios de este año. La asignación de fondos la entregó el presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló Borrás mediante un convenio con el ayuntamiento sureño. “Estamos conscientes de que el reclamo hecho por el alcalde en nombre de los juanadinos es uno justo. Sabemos que esto es apenas una parte, pero nos
Logra asignación para carreteras
Juana Díaz podrá realizar las mejoras
comprometemos en continuar identificando fondos para ayudar a resolver el problema en las demás carreteras estatales”, señaló Perelló Borrás. Con la otorgación de estos fondos y la firma del convenio se estará impactando la carretera desde la intersección con la carretera PR-149 hasta el barrio Jacaguas, uno de los tramos de mayor flujo vehicular en la ciudad. Según se informó,
estas mejoras deben comenzar en dos semanas. De igual manera, Perelló Borrás se comprometió en otorgar unos $125,000 adicionales para completar el tramo desde Jacaguas hasta la colindancia con Ponce e identificar otros $450,0000 para impactar las carreteras municipales. En tanto, el alcalde reiteró su interés en lograr que se siga atendiendo el reclamo.
Jaime Perelló, presidente de la Cámara de Representantes, segundo desde la izquierda, anunció la asignación de $400,000 para mejorar las carreteras estatales de Juana Díaz e identificará fondos para las municipales.
Amenazan hábitat del guabairo CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com LA COALICIÓN Pro Salud y Ambiente de los barrios Susúa de Sabana Grande y Arenas de Guánica denunciaron que el proyecto para construir una torre de antenas de la empresa Soluwise, Inc. en la colindancia de estos dos municipios ame-
naza con destruir el hábitat del guabairo de Puerto Rico, un ave en peligro de extinción. Según el portavoz de la Coalición, Luis Omar García Mercado, recientemente se realizó una evaluación de campo nocturna en el área del proyecto de construcción donde se reflejó la presencia de solo 11 individuos machos de esta especie”.
Aceite Puro de Guanábana a 787-369-0051 0051 1
¡Gracias PR por hacer del aceite de Ramón Rosa 7 el #1 en el mercado! OFERTA
$
20
Cada botella con la compra de 2 ó más (Max. 8). Incluye manejo y envío. Envíe giro postal Ramón Rosa PO Box 2111, Morovis, PR 00687
También disponible en la Panadería “Mario’s Bakery” en Morovis. Escucha el segmento Mejora tu Salud con Ramón Rosa todos los martes a las 10 a.m. en vivo por Radio Atenas 1500. Visita www.aceitedeguanabana.com y oprime el enlace que verás en portada para escuchar el programa.
CORTOS AEE EN TU PUEBLO LA AUTORIDAD de Energía Eléctrica (AEE) y la administración municipal de Salinas celebrarán una feria de servicios denominada “Energía en tu pueblo” en la plaza pública el viernes, 20 de marzo. De 8:00 a.m. a 3:00 p.m., los clientes podrán visitar la Unidad Móvil para solicitar nuevos servicios residenciales o comerciales, certificaciones, desganche, reparación de focos, realizar pagos en efectivo o mediante tarjeta de débito y crédito, recibir orientación sobre su cuenta y referir confidencias de hurto, entre otros. MEJORAN LA DISTRIBUCIÓN LUEGO DE un acuerdo de colaboración con la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, empleados municipales de Cabo Rojo realizarán trabajos de mejoras en el sistema de distribución de agua potable. El primer ejecutivo caborrojeño, Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, dijo que los trabajos incluyen mejoras al sistema de distribución de agua potable en la calle Ramón Emeterio Betances, de las Parcelas Betances, en el barrio Boquerón; y en la carretera PR 103, el camino Aníbal Rodríguez, igual que el Samán, intersección con Las Guanábanas y el Zapato; el camino Los Padilla; y en la carretera PR-3301, entre otros.
Música en Vivo - 7 pm a 11 pm A LA PRIMERA VA LA VENCIDA
J U E V E S
Este Happy Hour dura hasta que la primera persona vaya al baño y luego se le va aumentando 10¢ a las cervezas†.
Alitas - 25¢** Medalla 12 oz - $1.50* Magna 12 oz - $2.00*
V Música en Vivo - 7 pm a 11 pm I 2 x 1 CERVEZAS* E R Copa House Wine - $3.25* N y la segunda GRATIS E Margaritas - $5.00* S S Cervezas Artesanales A Desde $4.00* B A Black Label - $5.00* D Grey Goose - $5.00* O Ven con tus amigos y diviértete en un ambiente seguro y con aire acondicionado
Horario: 5 pm - 10 pm Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, alcalde de Cabo Rojo.
PARKING 3 HORAS
¡GRATIS!
ORIENTATE GRATIS
10,000 veces más potente que la quimioterapia Más concentrado, mejor resultado. Se extrae de la hoja verde naturalmente. PREVIENE Y COMBATE EL CÁNCER, ALTA TA PRESIÓN,COLESTEROL PRESIÓN, COLESTEROL Y MUCHO MÁS
“Ellos se concentran en un área pequeña. Anidan en el suelo, en la maleza y cuando se abre un camino afecta el hábitat y el anidaje”, dijo. Actualmente, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales evalúa una solicitud de Soluwise para construir un nuevo camino de acceso al área del proyecto.
7
SUBLINGUAL HECHO EN P.R.
QUIEBRAS
265-5050 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS
Para más información:787-832-3030 Síguenos en:
twitter.com/mayaguez_resort facebook.com/mayaguezresort www.mayaguezresort.com *No incluye IVU ni propina. Nos reservamos el derecho de admisión. †Cada vez que alguien vaya al baño. **Mínimo orden de 12, con la compra de de 1 cerveza Medalla o Magna.
19 al 25 de marzo de 2015 8 INDICE SUROESTE
Administraci贸n de los Sistemas de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura
En Ponce el primer Banco de Semen Canino<5
¿PARTNERS DE VIAJE? Conoce los cuidados que debes tener durante el trip <4
DEVUÉLVELE THINKSTOCK
LA CONFIANZA Reconoce las señales y logra que tu mascota se recupere del episodio de maltrato <2
19 al 25 de marzo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
PRESERVA LA RAZA
íN MASCOTAS
1
THINKSTOCK
íN MASCOTAS 19 al 25 de marzo de 2015
THINKSTOCK
2
AYÚDALOS A SANAR
DALISSA ZEDA SÁNCHEZ Para ÍNDICE SUROESTE
Muchos animales esperan por un hogar seguro.
Elige adoptar
Refugios te dan la oportunidad ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com SI ESTÁS en busca de ese compañero fiel, te exhortamos a que visites algunos de los santuarios en la zona. Muchos animales esperan por el cariño y sustento que le puedas brindar.
ADOPCIÓN MASCOTAS Mayagüez n (888) 823-6782
ANIMAL RESCUE FOUNDATION OF RINCÓN Rincón n (787) 823-7167
CIUDADANOS PRO ALBERGUE ANIMALES DE AGUADILLA, INC. Aguadilla n (787) 997-0014
DEFENSORES DE LOS ANIMALES, INC. Cabo Rojo n (787) 238-5070
PROTECTORES DE ANIMALES DEL SUROESTE Cabo Rojo n (787) 254-1361
SANTUARIO CANITA Guayama n (787) 649-1795
Fuente: www. fgapetfoundation.com
LOS ANIMALES que han sido maltratados por sus amos muestran prácticamente el mismo comportamiento que el de un ser humano que ha sido abusado por otra persona: temor, desconfianza o a g res i v i d a d . ten. Es sentarse con ellos duSin embargo, también tienen rante horas y hablarles dulce, la capacidad de sanar y volver a acariciarlos, permitirles que te confiar. Los animales pueden huelan, que se acerquen y rehabilitarse hasta exploren… Son muy convertirse en la tímidos y les cuesmascota ideal ta volver a conpara cualfiar”, manifestó . quier familia. Según Bernal, En Puerto Santuario de un animal que Rico existen Animales San Franha sido maltravarios sancisco de Asís está tado se puede tuarios de anien Cabo Rojo identificar pormales cuya que exhibe una tifunción es devolmidez extrema, le verles a los animalihuye a las personas, bustos la confianza en las ca esquinas para protegerse o personas, según explicó Dellytiembla al ver ciertos objetos, mar Bernal, presidenta del Sancomo escobas, por ejemplo. tuario de Animales San Francisco de Asís (Sasfa) localizado en A pesar de los esfuerzos de los Cabo Rojo. cuidadores y voluntarios que “Amor, dedicación y pacienacuden a los santuarios para cia son las claves para lograr apoyar en el proceso de rehabique (los animales) se rehabililitación de los inquilinos, hay algunos animalitos que no logran superar el trauma. Bernal indicó que en algunos casos el maltrato fue tan severo, que el animal jamás se
Los animales también pueden rehabilitarse del maltrato
SASFA
repone. Cuando surgen situaciones así, el animal no es adoptable y entonces el santuario se convierte en su hogar permanente. Cabe señalar que, a diferencia de los refugios de animales, en los santuarios no se practica la eutanasia. O sea que, los animales que no consiguen hogares permanentes, viven el resto
de sus días en el santuario. “Los santuarios son vitales para los animales que por la naturaleza del maltrato que sufrieron no se pueden dar en adopción. Incluso en Estados Unidos rescatan animales de los refugios que no son adoptables y los llevan a santuarios”, reveló Bernal. Bernal aprovechó la oportunidad para recalcar que en el santuario tienen cientos de perrit@s que ya están rehabilitados y entrenados. “Son bien amorosos pero por ser adultos mucha gente no los quiere adoptar”, sostuvo. Por eso, ÍNDICE SUROESTE te exhorta a que, antes de comprar una mascota, te des la oportunidad de visitar los santuarios o refugios del país.
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 3
íN MASCOTAS 19 al 25 de marzo de 2015
SHUTTERSTOCK
4
NO AL MALTRATO CALY MYSLA @CalyMisla
De violeta por los fieles compañeros
afuera, conviene hacer el cambio gradualmente, en un lapso de cuatro a siete días, mezclando los alimentos. Por supuesto, hay que evitar salsas, picantes y dulces. No hay que preocuparse si el perro está un poco inapetente, no empezó dieta ni está enfermo, con el calor suele comer menos. Y para que descanse tranquilo, llévele un colchoncito o sus juguetes.
Únete a la iniciativa el 20 de marzo Desde la primera vez se convirtió en uno de los movimientos pro animal más seguidos de la Isla ya que les brinda flexibilidad a los amantes de los animales de poder expresarse en su lugar de trabajo, escuelas, y otros. Me llena de entera felicidad el saber que también ha servido como puente para diferentes entidades responsables que buscan el bienestar de los animales. Miles de personas en Puerto Rico, ciudadanos de otros países como Chile y Argentina, escuelas, empresas y figuras públicas se han unido logrando así que la voz de los animales sea escuchada y el reclamo de justicia sea declarado. Mientras siga vivo, NAMA seguirá vivo creando campañas que impacten a la sociedad hasta lograr una completamente llena de respeto y amor hacia nuestros tan amados animales. Este año el día De Violeta Por Ellos será el 20 de marzo. Para más información y unirte a campañas y manifestaciones contra el maltrato animal puedes acceder a namapr.org o facebook.com/namapr.
THINKSTOCK
COMO ALGUNOS saben a mis 17 años comencé con la organización sin fines de lucro dedicada a la concienciación contra el maltrato animal NAMA. Creando diferentes campañas digitales y manifestaciones estaba decidido a llevar un mensaje directo y claro que representara todo el repudio que siento por el maltrato. En el año 2012 mientras estaba sentado en mi escritorio pensaba cuál sería la campaña que podía crear para que el mayor número de personas pudiese unirse por los animales. Ahí nació el movimiento De Violeta Por Ellos. La mayoría de las actividades en las cuales se manifestaba contra el maltrato animal eran lejos de mi casa y se me hacía imposible asistir. Es por esa razón que el movimiento consta en que cada ciudadano salga a realizar sus labores diarias vestidos de color violeta. De ahí en adelante encontré la manera en que al menos una vez al año se pudiese llevar a cabo un día en que todos nos uniéramos por una misma causa.
Forma parte de la campaña y sal a realizar tus tareas cotidianas utilizando alguna prenda de vestir violeta.
VISITA A LA PLAYA
LLÉVAL@S DE VIAJE Ten en cuenta algunos cuidados
(GDA) - Para una buena vida de perros, las mascotas también necesitan sus vacaciones. Disfrutar de ese paseo con ellos como se merecen, requiere ciertos cuidados especiales. Los perros, no así los gatos, que sufren los traslados y les cuesta adaptarse a nuevas rutinas, pueden irse de viaje con sus dueños sin inconvenientes, pero siempre tomando en cuenta algunas sugerencias para preservar su salud. El viaje es seguramente el momento más complicado para la mascota. Estar en una jaula en un avión lo estresa tanto como a los dueños. Los perros suelen marearse en los viajes, en auto como en avión, por eso es recomendable no darles de comer antes de salir, para evitar vómitos y trastornos para los que viajan con ellos. Tampoco darles sedantes, porque pueden ser contraproducentes. Para los que van en carro, en algunas tiendas y clínicas veterinarias
venden cinturones de seguridad para perros; ellos también deben ir atados. De igual manera, es conveniente hacerle un lugar a la comida de la mascota, para evitar cambiarle la dieta. La modificación en la alimentación puede provocarles diarrea. Si es necesario comprar más comida
Si entre sus planes está visitar la playa, considere que los perros sufren muchísimo los golpes de calor y la exposición al sol, por eso hay que tenerlos a la sombra y con provisión de agua fresca constante. Los dueños tal vez sí, pero los perros no tienen que lucir un bronceado caribeño con la perrita de enfrente, así que van a estar mucho mejor bajo la sombrilla. Nunca los deje solos en el carro bajo el sol, porque se calienta como un horno y literalmente se cocinan. Aunque pueden jugar con la arena y hasta hacer pozos o construir castillos si son habilidosos, hay que tener cuidado con las lesiones oculares, incluso es recomendable ponerles colirio. Es bueno tenerlos con bozal para que no coman cualquier cosa. El mar les encanta y se pueden meter y refrescar. Después es prudente secarles las orejas con algodón, nunca con hisopo y ponerles unas gotas de alcohol boricado.
CUIDADO CON EL ESFUERZO EXCESIVO
Si no están acostumbrados a una rutina de esfuerzo, mejor no llevarlos a hacer caminatas de dificultad. Estas prácticas, como en humanos, requieren de entrenamiento. El animal también sufre los efectos tan desagradables de la altura. Si de todas maneras van a hacer actividad física porque al perro “feliz de estar en la naturaleza” no lo para nadie, no le des mucha comida, sino repítela en pequeñas porciones durante el día para evitar la dilatación del estómago.
íN MASCOTAS
19 al 25 de marzo de 2015 SUMINISTRADA
El Dr. Bernardo Soler realiza el procedimiento para extraer el semen del animal y almacenarlo.
5
Alerta al virus de leucemia felina
Afecta el sistema inmune del gato
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
CALY MISLA Para ÍNDICE SUROESTE
PONCE Continuar desarrollando técnicas especializadas en reproducción de perros es uno de los objetivos del Consultorio Veterinario Dr. Bernardo Soler, ubicado en este municipio. En dichas instalaciones se encuentra el primer Banco de Semen Canino de Puerto Rico, donde se ofrecen servicios directos a los criadores de perros de raza. “Tenemos semen de perros que son valiosos, guardados en unos tanques de nitrógeno, el cual los dueños pueden utilizar en cualquier momento o enviar fuera de Puerto Rico. De la misma forma, tengo clientes que traen semen de Estados Unidos, congelado y lo almacenamos aquí para el momento en que su perra pueda ser inseminada”, detalló el doctor Soler. En la clínica se realiza el debido proceso para obtener el semen del can que luego se congela y se almacena. Las perras, por su parte, son inseminadas de varias formas, directo a la vena o a través del método quirúrgico. Otro de los servicios
LOS GATOS, al igual que los seres humanos, pueden llegar a sufrir enfermedades sumamente agresivas para su sistema inmunológico. Este es el caso del Virus de Leucemia Felina (VLFe), derivado del cáncer y que afecta células sanguíneas. Entre las causas que pueden hacer que un felino sufra de VLFe se encuentran la trasmisión en la saliva y secreciones de un animal ya infectado, o ser transmitido mediante su madre durante el embarazo o
SHUTTERSTOCK
Conserva la raza de tu perro
Crean el primer banco de semen canino en Ponce que ofrece el doctor Soler es el envío de semen a distintas partes del mundo. “Estamos haciéndolo una o dos veces en semana. Hemos enviado semen a Europa y a Suramérica con perros de Puerto Rico. Hemos dado servicios a criadores de ciertas razas en especial y hemos enviado esos sémenes”, explicó, al decir que la
duración del semen congelado varía, pero que puede perdurar de cinco, siete y hasta 30 años. Soler mencionó que los fluídos son almacenados en pequeñas pajillas donde se prepara con soluciones especiales que permiten su conservación. Cuando se descongela, se evalúa su condición y luego se transfiere a la hembra.
“Además de eso, tenemos un servicio para la comunidad todos los jueves, ofrecemos vacunación a bajo costo para que así las personas tengan accesibilidad de que un veterinario pueda evaluar sus animales y ser vacunados como método de prevención”, sostuvo, quien entre sus pacientes tiene ratones, conejos, güimos, cotorras y otros..
Existen vacunas que ayudarán a los felinos a no contagiarse.
Consultorio Veterinario
Dr. Bernardo L. Soler Mena • Vacunación • Cirugía • Laboratorio • Rayos X
• Ultrasonido • Endoscopía • Limpieza Dental
Banco de Semen Canino: - Congelación y almacenamiento - Inseminación Artificial - Envío de semen al extranjero
VACUNACIÓN A BAJO COSTO Todos los jueves (perros y gatos)
Rabia $7.00
con Certificado
Evaluación física, vacunas, y DESPARASITANTES para: PERROS contra Distemper, parvovirus y leptospirosis GATOS
luego de nacer. El virus únicamente se transmite entre animales bajo la clasificación de felinos y no afecta a los humanos ni otras especies. Los síntomas pueden variar en cada caso, pero los cambios más comunes pueden ser la pérdida de apetito, infecciones en la piel y poco aseo. A su vez, puede afectar gravemente la vejiga y ocasionarle fiebre y diarreas. En algunos casos, puede volverse inmune al virus y convertirse en un portador. El veterinario puede realizar pruebas que comprobarán el contagio.
contra Rhinotracheitis-Calici-Panleukopenia y Chlamydia
$
18.
00 c/u
Horario: Lunes a Viernes de 9:00 AM a 5:30 PM Sábado de 9:00 AM a 12:00 M
VACUNAR A TIEMPO PREVIENE COSTOSOS PROBLEMAS EN LA SALUD DE SU MASCOTA Consultorio Veterinario Bernardo L. Soler-Mena, L.L.C. Lic # 185 Ave. Tito Castro, Carr. 14 (al lado de Valois Pagán -ACE), Ponce
ponceveterinary@gmail.com
(787) 841-4242
íN MASCOTAS 19 al 25 de marzo de 2015
AP
6
Zachary Barton, a la izquierda y Jordan Black en una de las escenas de AdvoCat!, una serie de comerciales en contra de las personas que abusan de los animales.
Filman mensajes de prevención (AP) - Cuando aparecen animales tristes y sin hogar en la televisión con una música de fondo melancólica mucha gente prefiere cambiar de canal. Ese tipo de comerciales inspiraron a Michael Oosterom y su esposa Zachary Barton, a hacer cortometrajes divertidos con una heroína disfrazada de gato que lucha contra las personas que abusan de los animales. “La mayoría de la gente se aleja porque les resulta demasiado angustiante”, dijo Oosterom sobre el tema del abuso a animales. “Si te importan los animales es la última cosa que necesitas ver. Nos dimos cuenta que podíamos hacer lo mismo pero
con humor”, añadió. Así surgieron los vídeos de “AdvoCat!” de dos minutos sobre una mujer que no encuentra la valentía para ayudar a las mascotas en peligro hasta que se pone un disfraz de gato, con todo y cola. Oosterom y Barton sabían que no es necesario ser solemne para ayudar a los animales. Ahora están entre los cineastas que llevarán este mensaje al segundo Festival de Cine Animal producido por el Centro para la Protección y Educación Animal de California. El festival subraya la importancia cada vez mayor de las mascotas no sólo en la vida cotidiana de las personas, sino en sus opciones de entretenimiento.
VIDA
(GDA) - No todos los ricos son excéntricos, pero los que sí los son no escatiman en nada para demostrarlo. Eso es lo que se puede ver en @richdogsofig, una cuenta anónima de Instagram que reúne algunas de las fotos de las mascotas de millonarios disfrutando de la vida de ricos que llevan. Aquí se puede ver a un bulldog con collar de oro, un poodle entre las cajas de camisas Hermès de su dueño o en uno de los asientos de un jet privado. En general, la champaña, los autos y las joyas abundan en esta cuenta. Y aunque lleva poco tiempo abierta, se ha convertido en toda una tendencia global.
DE RICOS Sus amos millonarios comparten los lujos que le dan al consentirlos
(AP) - El Zoológico Nacional del Stmithsonian en Washington DC abrió una votación pública para seleccionar nombres en lenguas quechua y aymara para sus dos oseznos andinos. El público tendrá hasta el domingo, 22 de marzo para escoger entre los nombres en aymara “Lausiri” (Risueño), “Mayni” (Unico) y “Kusisqa” (Alegre) para el primer oso. Para el segundo cachorro las opciones en lengua quechua son “Tusuq” (Bailarín), “Muniri” (Cariñoso) y “Wayna” (Joven).
Los interesados podrán votar en www.nationalzoo.si.edu/Animals/Vote/default_bs2.cfm para dar nombre a los dos hermanos de 18 semanas cuya presentación al público está prevista para el domingo, 28 de marzo. El zoológico dijo que los osos andinos son conocidos como Ukumari o Ukuku en quechua y Hukumari o Jukumari en aymara y se dice que protegen a los viajeros, especialmente a músicos y bailarines, durante su peregrinaje hacia Q’oylluriti, un festival de los Andes.
Bautiza a un par de osos
íN MASCOTAS
Anticipan el efecto que creará en el bolsillo de los cuidadores
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Jaime Mayol, portavoz de Open Mobile, fue uno de los artistas invitados.
Apoyo masivo ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com OPEN MOBILE y Colitas Sonrientes realizaron el primer recogido masivo de alimentos para animales como parte de la celebración del segundo aniversario de la organización Durante el evento, que se realizó en Centro Sur Mall, en Ponce, se logró el donativo de más 13,000 libras de comida. “Nuestro compromiso comunitario no se limita a proveerle ayuda a las familias y comunidades menos afortunadas, sino que apoya la naturaleza y nuestros animales”, señaló Josué González, director de Mercadeo de Open Mobile. El evento tuvo como madrinas a Susan Soltero y Charito Fraticceli, quienes se han caracterizado por colaborar a favor de la naturaleza y los animales en Puerto Rico.
la mayoría de los ciudadanos que ostentan mascotas tienen que suplir todos JOSÉ FIGUEesos gastos de ROA, activista forma inmede los derediata, ya sea chos de las mediante el mascotas, opiEl estimado de uso de nuesnó que la impoanimales en la calle tros ahorros, sición del Imtarjetas de crédipuesto al Valor to (sin contar los inAñadido (IVA) tentereses que ya uno paga drá un efecto detrimental en la población de animales en Puerto Rico. Figueroa explicó que un impuesto de 16% a los servicios veterinarios podría propiciar un retraimiento del público a la hora de buscar tratamiento médico para sus animales domésticos. Además, estimó que implicaría costos adicionales por concepto de comida, vacunas, castraciones, aseo especializado, como grooming preventivo contra pulgas y garrapatas u otros tratamientos, como los que implican compra de medicamentos para evitar gusanos del corazón, que representan gastos fijos mensuales. “De por sí, el acceso al financiamiento para tratamientos médicos veterinarios son en extremo limitados. Por tanto,
175 mil
por estas), o simplemente, por medio del dinero que uno pueda tener disponible en el momento. Con el IVA esto será demasiado oneroso. Vamos a tener que recortar gastos y los que sufrirán serán nuestros animales”, dijo Figueroa en declaraciones escritas. Opinó que el aumento de estos costos podría provocar que se aumente la población de animales realengos. Otro renglón que Figueroa cree que se afectará es el servicio que brindan los albergues de animales, ya que los costos asociados a vacunación, servicios veterinarios, y comida, entre otros servicios que requerirían los animales realengos hasta el momento de su adopción, se dispararían.
El Tribunal de Menores sería el que determinará el tiempo y el lugar en que se prestarán los servicios comunitarios.
Reforzarán leyes contra el maltrato ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
El aumento en los costos veterinarios podría provocar un alza en la población de animales realengos.
Dr. Ricardo Marrero Dra. Melanie Zurkosky • Cirugías • Vacunación • Rayos X • Laboratorio
SHUTTERSTOCK
SUMINISTRADA
IVA empeoraría el gasto de mascotas
7 SHUTTERSTOCK
19 al 25 de marzo de 2015
UN GRUPO de representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP) buscan combatir la ola de abusos registradas contra los animales mediante la aprobación de varios proyectos de ley dirigidos a atender a los menores de edad. “Lo que estamos experimentando es un abuso de proporciones mayores contra los animales, especialmente las mascotas domésticas. En los últimos meses el pueblo se ha consternado con titulares de perros enterrados vivos y hasta quemados. Esto tiene que parar”, señaló Ángel Muñoz, representante de Aguada, Añasco, Moca, Rincón y Mayagüez. La primera medida busca añadir un nuevo artículo a la Ley Núm. 88 de 9 de julio de 1986, conocida como “Ley de Menores de Puerto Rico”, a los fines de establecer que cuan-
do se determine que un menor ha cometido actos de violencia contra un animal vendrá obligado a prestar servicio comunitario. La medida establece que será el Tribunal de Menores el que determinará el tiempo y el lugar en que se prestarán los servicios comunitarios. Asimismo, el Tribunal, al momento de fijar el término y las condiciones del servicio comunitario, tomará en consideración la naturaleza y gravedad de la acción cometida, la edad, el estado de salud, así como las circunstancias particulares del caso, entre otras. Otro de los proyectos ordenaría al Consejo de Educación de Puerto Rico a promover programas, cursos o talleres dirigidos a desarrollar en los alumnos, actitudes de compasión, así como sentido de justicia y respeto hacia los animales. Mientras, otra medida obligaría al Secretario de Educación a integrar al currículo la instrucción en bienestar animal.
Clases de obediencia
• Medicamentos • Comidas Premium • Limpiezas Dentales • Hospedaje
Tenemos Horario Extendido:
L-J 7:30am-9pm | V- 7:30am-6pm | S 9am-5pm
787.834. 6050
Carr. 108 Km. 2.9 #1324, Bo. Miradero, Mayagüez
Tel. 787-364-8015
19 al 25 de marzo de 2015 8 INDICE SUROESTE
(787) 360-6363 (787) 882-5680
Cremación para mascotas Pet Cremation services • Cremación con recuperación de cenizas izas • Sala de observación • Variedad de Urnas y Recordatorios • Cremation with ashes recovery • Observation room • Variety of Urns and Memorials www.cremdelcaribe.com Carr. 459 Parque Industrial Montaña Lote #5, Aguadilla
SERVICIO 24 HRS A TODA LA ISLA 24 HR SERVICE THROUGHOUT THE ISLAND Financiamiento disponible
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 9
¿CÓMO SE establece la paz en un mundo que es dominado por unos pocos tiranos? En esta segunda entrega de la saga Divergente, INSURGENT Tris Prior (Shailene Woodley), vuelve con todo a intentar destruir el sistema organizacional que sólo beneficia a unos pocos. Admito que para mí, la actriz Shailene Woodley se ha probado ya como una que promete tener una carrera brillante por delante. Junto a Kate Winslet como la mala de la película, literal, y quien detrás de su sonrisa esconde una gran maldad, se une un grupo de fanáticos ciegos con el fin de aniquilar a todos los divergentes debido a que son una amenaza para la paz. Estos divergentes son las personas “que no cuadran” en ninguna facción de ese mundo que inventó Verónica Roth en sus libros, por lo que son desterrados. Aunque es una historia de fondo, trillada, es interesante ver de la manera en que muchas personas diferentes imaginan una revolución a sistemas que como todos los demás, tienen una falla. ¡Nos vemos en el cine!
,PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
Destierro forzado a los tiranos
19 al 25 de marzo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
MIGUEL A. OVALLE LONGO miguel.ovalle@gfrmedia.com
10 íN ACTION
LA PELÍCULA ÍN DE LA SEMANA
5
MOV I D O S POR LA CREATIVIDAD Los jóvenes han trabajado para marcas famosas.
Raymond O’Brien Zayas, Alberik Lazaga e Irwin Armando Rosado Green proyectan realizar el cortometraje “Invisible”.
Cinestesia busca innovar con sus producciones CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
El grupo obtuvo el premio Best Fiction Short Film por el cortometraje “La última estampilla”.
ramedical College y Municipio de Villalba. Además, han realizado vídeos musicales para las bandas de rock independiente, Índigo y Nutopia y para la solista Fabiola Ramos. “Como es una industria pequeña casi todo el mundo se conoce, pero mucha gente se ve como competencia. Nosotros no nos vemos como competencia porque no vemos en otra gente que haga lo mismo que hacemos nosotros. Vamos por una historia positiva, por una historia bien divertida, sí que tenga sus mensajes”, sostuvo. El grupo de trabajo está compuesto, además, por la productora Carmen M. Díaz, el diseñador de producción Irwin Armando Rosado Green, el director de fotografía Alberik Lázaga y el coordinador de producción William Martínez. Recientemente, Cinestesia obtuvo el premio Guayacán en la celebración de BOOM Fair en Ponce, mediante el cual tendrán la oportunidad de tomar talleres para desarrollar el negocio. Mientras, uno de los próximos planes del equipo es producir el cortometraje “Invisible”, enfocado en la población envejeciente del país. “El sueño es hacer una película, pero los tiempos dictan las cosas. A lo mejor una serie por Internet puede ser trascendental para nosotros, puntualizó.
Los años que lleva establecido Cinestesia
JUANA DÍAZ Emprender su propio negocio fue una de las metas que llevó a Raymond O´Brien Zayas a fundar Cinestesia, disipando así su interés de estudiar premédica. Con la innovadora compañía, fundada en el 2010, él y su grupo de trabajo se encargan de diseñar, desarrollar contenido para diferentes plataformas, filmar anuncios, vídeos musicales y cortometrajes, entre otras producciones audiovisuales.
“Antes de yo decidirme qué iba a estudiar, siempre era una meta tener un negocio propio. Yo empecé estudiando premédica hasta que entonces di con esta profesión (Telecomunicaciones) y me encarriló. Me hizo mucho sentido a la hora de desarrollar lo que era el negocio”, indicó, quien cuenta con un bachillerato de la Universidad del Sagrado Corazón. Lo que marcó el inicio de Cinestesia fue, sin duda, la preparación en el 2009 del cortometraje “La última estampilla”, con el cual participaron en un festival de la Alianza Francesa logrando el primer lugar en la categoría de
Best Fiction Short Film y un premio de $3,000 que les ayudó a comenzar el proyecto. “Yo vendí el carro, hice la oficina, aposté todo a Cinestesia. Empezó mucha más gente, los planes eran bien ambiciosos al principio, integrar relaciones públicas y manejo de redes, pero realmente vimos que la verdadera necesidad era generar contenido”, mencionó Zayas. La compañía ha trabajado para clientes como Kmart, Sears, Filler, Dove, Suave, Kraft, Open Mobile, Unilever, Roche, Evertec, Universidad Interamericana de Ponce, Ponce Pa-
íN ACTION
SHUTTERSTOCK
19 al 25 de marzo de 2015
DELEITA TU PALADAR CHEF MICHAEL CARO chefmichaelcaro@gmail.com
11
íN CO CO RTOS RTOS
Acompáñalo con majado de viandas SI LA rutina de preparar a diario el mismo menú te aburre, te ofrezco una alternativa fácil y saludable para acompañar tus platos preferidos. Se trata de los majados, una excelente alternativa de acompañantes, que también nos proveen la opción de utilizarlo para rellenar alguna carne, ya sea una pechuga de pollo o un lomo de cerdo, entre otras opciones. De igual manera su preparación resulta económica ya que podemos disfrutar del cultivo de nuestra tierra y su propiedad. ¡Que la disfruten!
INGREDIENTES (Rinde de 2 a 3 porciones) 2 onzas de yautía lila cortada en cubos 2 onzas de batata cortada en cubos 2 onzas de pana cortada en cubos 2 onzas de ñame cortado en cubos 2 cucharadas de mantequilla 1 cucharadita de ajo molido 1 cebolla blanca picada en small dice 1 bunch de cilantrillo chopeado 1 taza de caldo de pollo 2 onzas de heavy cream o leche
PROCEDIMIENTO
1. Cocina las viandas con el caldo de pollo por 10 minutos hasta que las sientas tier-
La banda Club Soda se presentará en el Music Sunset.
nas y blandas. 2. En un sartén derrite la mantequilla, luego echa la cebolla y el ajo. 3. Sofríe por dos minutos y añade el cilantrillo. Apaga y conserva. 4. Cuando las viandas estén blandas, escurre el agua y añade la crema.
5. Comienza a majarlas bien e incorpora el mojo que habíamos preparado con los ingredientes mantequilla, ajo, cebolla y cilantro. 6. Mezcla bien y rectifica sabores con sal y pimienta. 7. Sirve caliente.
TARDE RETRO LOS ÉXITOS musicales retros y modernos, serán los protagonistas del Music Sunset, que realizará Plaza Del Caribe el jueves, 19 de marzo, a partir de las 6:00 p.m., con la participación de la reconocida banda de covers, Club Soda. La banda intervendrá con una variada oferta musical que abarcará la década de los 80 hasta el presente. La actividad es libre de costo y se realiza todos los tercer jueves de cada mes en el área de la Plazoleta del Sabor.
RESTAURARÁN CASA GRANDE CON UNA inversión proyectada de $2,300,000.00, se restaurará el Museo Casa Grande de Mayagüez, construido a finales del siglo XIX y considerado un valioso recurso cultural perteneciente al patrimonio histórico del ayuntamiento, anunció el alcalde José Guillermo Rodríguez. La Compañía Comas & Comas, Inc. estará a cargo de la labor de restauración y fue seleccionada mediante subasta pública para una construcción que se extenderá durante un año.
12 ENSEÑANZA
EN UN CLICK CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
en Línea (PEAFAL) de la institución, que cuenta con 23 programas educativos y 1,300 estudiantes activos. PONCE Como parte de La decana asociada la celebración del de Estudios a DisDía del Educador tancia, Omayra a Distancia, el Caraballo, explirecinto poncecó a ÍNDICE SUño de la UniROESTE que el versidad InteLos estudiantes propósito princiramericana de activos en pal es capacitar a Puerto Rico PEAFAL la facultad de toda realizará el foro la Isla que está in“Mejores prácticas mersa en la modalidad en la educación a disde educación a distancia. tancia”. “El mundo de la educación a La actividad es una iniciativa distancia requiere de otros del Proyecto de Enriquecimienacercamientos, por eso es que to Académico para la Facultad se comienza con este proyecto. El proyecto está desde el 2009 y comenzó con la facultad del recinto (de Ponce), pero ya este año se saca fuera del recinto y se invita a todas las personas que están interesadas en asistir”, señaló Caraballo. Uno de los principales exponentes del área a nivel internacional, el español Lorenzo García Aretio, tendrá una participación en el encuentro que se llevará a cabo el 24 de abril desde las 8:00 a.m., en el Hotel Ponce Hilton. Para reservar espacio, llame al (787) 284-1912, extensión 2124 o visite ponce.inter.edu. Los ingresos serán destinados al fondo de becas del Programa de Estudios a Distancia de la Inter de Ponce.
1,300
El foro “Mejores prácticas en la educación a distancia” es una iniciativa de la Universidad Interamericana.
SHUTTERSTOCK
íN STYLE
19 al 25 de marzo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
Interamericana celebra en Ponce encuentro de educadores en línea
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 13
Allred se une como refuerzo de los Leones ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LOS CAMPEONES Leones de Ponce contrataron al norteamericano con pasaporte mexicano Lance Allred como su refuerzo comunitario en lo que se reporta al equipo el jamaiquino Adrian Uter. Allred, de 6’11” y 34 años, debutó el domingo con los Leones y estuvo en cancha 11 minutos. En el tiempo que estuvo en cancha, el centro logró aportar cuatro puntos y cinco rebotes. En el 2014, Allred reforzó brevemente a los Atléticos de San Germán durante las series de cuartos de final y estuvo en el 2007 con los Caciques de Humacao. Además, viene de participar en la postemporada de la Liga de México con el equipo Fuerza Regia. En el caso de Adrian Uter, el canastero está supuesto a reportarse al equipo en las próximas semanas. Uter fue de vital importancia en el campeonato obtenido la pasada temporada y el dirigente del quinteto, Nelson Colón, lo anunció en los planes del equipo como su refuerzo comunitario durante la pretemporada. . El técnico explicó, que se habían mantenido en contacto con el jugador y estaban esperando su fecha de ingreso.
SUMINISTRADA
íN SPORTS
Lance Allred será utilizado como centro y power forward.
Raúl Santana bateó de 2-2 con una anotada en el partido frente a Maunabo.
19 al 25 de marzo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
ARCHIVO
14
CANDENTE LA DOBLE A Los equipos continúan demostrando un alto nivel ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LOS LÍDERES seccionales Piratas de Cabo Rojo, Mets de Guaynabo y los subcampeones Brujos de Guayama se alzaron con victorias contundentes durante la jornada del fin de semana en el Béisbol Doble A. Cabo Rojo (6-2), líder del oeste, dejó sobre el terreno a Saba-
na Grande (4-4) con marcador 7-6 en la novena entrada gracias a sencillo de Luis Ávila. Mientras, Guayama venció 4-2 a Maunabo (1-6). Un doble de Edwin Arroyo decidió el juego a favor de los Brujos en la quinta entrada. Raúl Santana se fue de 2-2 con una anotada y Raúl Santiago se adjudicó su tercera victoria en relevo. Guayama colidera la sección sureste con Yabucoa, ambos con 6-2. Además, Añasco (5-3) le ganó 6-5 a Mayagüez (4-4) con seis
buenas entradas del lanzador Juan Archilla. Por su parte, Guaynabo líder de la central con 6-1, superó vía blanqueada 3-0 a Barranquitas, que no ha ganado en siete presentaciones. Dos de las tres carreras de Guaynabo fueron empujadas mediante doblete de Rafael Maldonado en la parte alta de quinto capítulo. El derecho Miguel Rivera se apuntó la victoria con seis entradas lanzadas y lo salvó Luis de León. En el primer round del Clásico
de la Central, Comerío se apuntó la victoria 4-2 sobre Cidra. Fue la cuarta victoria en línea para los comerieños, que ocupan el segundo puesto de la sección con 4-1. Cidra se mantiene en el cuarto lugar, con 3-4. La novena comerieña contó con el respaldo ofensivo del profesional Edgardo Báez, quien tuvo tarde perfecta de 4-4 con dos empujadas y una marcada. El juvenil Jomar Huertas llevó la voz cantante desde el montículo durante cinco episodios. Por Cidra, Luis Arnaldo “Gordo” Rodríguez, sacudió cuadrangular en causa perdida. También en la central, Aibonito (5-2) apabulló 11-0 a Cataño (2-5), que presentó como dirigente interino al coach Julio Acosta, en sustitución del renunciante Hiram Bocachica. Los bateadores Kevin Millet y Mirton Roque se combinaron para remolcar cinco de las once carreras de Aibonito. Ganó el lanzador Bryan Ortiz, quien tiró seis El récord entradas. que presenta En el sur, JuaGuayama antes na Díaz fue dode los juegos de minado con pizaesta semana rra 4-3 por Coamo, que empató en el tercer puesto seccional con Salinas, ambos con foja de 5-3. Mientras que el toletero, Miguel García impulsó dos carreras y William Rodríguez anotó en tres ocasiones.
6-2
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 15
INDICE SUROESTE
19 al 25 de marzo de 2015 16