67 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com/suroeste GRATUITO n
suroeste
OPERA SIN LUZ ÍN NEWS
Aeropuerto Eugenio María de Hostos de Mayagüez lleva un año funcionando con planta eléctrica <2
Insta
ÍN SPORTS
ÍN NEWS
Gabriel Colón confía en la unión de los Leones <18
Ajuste de presupuesto afectará a los trabajadores de la tierra <4
LISTO PARA REVALIDAR
IMPACTO EN LA AGRICULTURA ARCHIVO
ÑO 2 5/A 1 0 2 e ayo d de m 0 2 l 14 a
2
SUMINISTRADA
Bomberos toman a las calles de Ponce
íN NEWS
SE PRENDIÓ Ponce. Esta vez por causa de cientos de bomberos que desfilaron por las calles del casco urbano de la Ciudad Señorial para festejar otro aniversario de su fundación como cuerpo insular. El colorido desfile se efectuó desde el edificio principal del Cuerpo de Bomberos en la Avenida Miguel Pou de Ponce hasta llegar a la Plaza Las Delicias, a través de la calle Isabel. A la cabeza desfiló el Jefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ángel Crespo Ortiz, y la alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri. “El 9 de mayo de 1942, bajo el mandato del gobernador Rexford G. Tugwell, se organiza el servicio insular y fue un extraordinario ponceño, Raul Gándara, que venía del antiguo cuerpo municipal, el que organiza el servicio insular. Hoy regresamos a nuestro origen”, explicó Crespo Ortiz. La actividad sirvió para que niños “aprendieran la ciencia del fuego y cómo prevenirlo”.
14 al 20 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
SUMINISTRADA
El Aeropuerto Eugenio María de Hostos se encuentra en condiciones precarias Ángel Crespo encabezó el desfile junto a la alcaldesa de Ponce, María Meléndez.
DISTRIBUIDO EN:
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com MAYAGÜEZ Las instalaciones del Aeropuerto Eugenio María de Hostos en este municipio enfrentan la falta de servicio de energía eléctrica, entre otras situaciones que ameritan atención inmediata. Según informó Pedro Pérez, quien mantiene un hangar en el aeropuerto, las instalaciones se encuentran operando con una planta eléctrica.
DENUNCIAN ABANDONO
“Tienen (la Autoridad de los Puertos) personal de más para que hubiesen venido para que el Departamento de Ingeniería hubiese remediado temporeramente la situación”, alegó. Pérez añadió que los rótulos de la verja frontal están cubiertos de maleza, uno de los urinales del baño de caballeros está averiado provocando el desperdicio de agua, hay falta de supervisión a los empleados y la seguridad preventiva es nula.
“Hace más de año y medio que está pasando esta situación. Lo que alegan (Puertos) es que están en condiciones económicas precarias”, mencionó, quien hace cinco años arrienda un espacio para sus aviones privados. Otro de los aspectos señalados por Pérez es que las luces que dirigen a los aviones en la noche desde la pista hasta el terminal no funcionan. La directora ejecutiva de la
Autoridad de los Puertos, Ingrid Colberg Rodríguez, por su parte, aseguró a ÍNDICE SUROESTE que la falta de energía eléctrica se debe al hurto de cables de cobre y a fallas en el sistema. “Se firmó un contrato para el estudio que debe indicar cuáles son los tramos que deben reemplazarse en el sistema eléctrico del aeropuerto. Una vez tengamos la información de cuáles son esos tramos que debemos
Pedro Pérez enumeró varias deficiencias de la instalación donde arrienda este hangar. reemplazar, podremos tener mayor certeza del tiempo que nos va a tomar el trabajo”, acotó. La ejecutiva estima que la agencia tendría que invertir $120,000 en las reparaciones y que espera recibir el resultado del estudio próximamente. Sobre las denuncias de Pérez, la funcionaria indicó que las luces de la pista están en funcionamiento, que la compañía de seguridad privada brinda servicios 24 horas y que verificará cuál es la rotulación que necesita atención. No obstante, la agencia tiene planes de expansión como la integración de estudiantes del programa de Aviación de la Universidad Interamericana y la firma reciente de un acuerdo con el municipio de Mayagüez para incentivar el área de negocios.
AGUADILLA - AGUADA - MOCA - RINCÓN - AÑASCO - MAYAGÜEZ- HORMIGUEROS - CABO ROJO - SAN GERMÁN- LAJAS - SABANA GRANDE - GUÁNICA - YAUCO - GUAYANILLA - PEÑUELAS - PONCE - JUANA DÍAZ - COAMO -SANTA ISABEL - SALINAS - GUAYAMA
Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Gerente de Ventas de BrandShare: Cynthia Berríos Quiles. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y de Multi-channel Marketing Solutions: Crystal Díaz Rojas. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda Vázquez. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Carmen Cila Rodríguez y Cynthia I. Torres.. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge L. Santiago Colón, Jomar Ortiz Vega y Miguel A. Ovalle Longo . Ejecutivos de ventas: Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz. © 2015 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com
íN NEWS
14 al 20 de mayo de 2015
3
Incertidumbre ante los movimientos
los municipios. Al no ser aprobado el IVA, continúan con la práctica de recortar la maltrecha economía de los municipios, sobre todo los (administrados por) el Partido Nuevo Progresista”, dijo molesto. “Se ha programado reducir un 20% las aportaciones que brinda el Gobierno Estatal al Munimunicipios que administran sus cipal. Esto significaría una recentros de emergencia ducción de jornada, ceque reciben fondos o santear empleados un subsidio del Gomunicipales, rebierno y esos se cortar servicios a van a ver afectala gente”, tronó dos. No podreSeda Nazario. Los millones que deben mos asfaltar Por otra paraportar los municipios carreteras ni te, el alcalde grandes para equiparar dar servicios diyaucano Abel los pequeños rectos a la ciudaNazario Quiñodanía o instituciones se mostró nes sin fines de lucro. tranquilo, pues aseguVa a recaer sobre los munira que ya ha hecho los cipios hacer los ajustes para dar ajustes económicos necesarios servicios a la ciudadanía”. y que de concretarse nuevos reSantos Seda Nazario, alcalde cortes al presupuesto, no afecde Guánica, señaló que la polítitará su municipio. “Yauco va a seguir con normalidad”, concluca de esta administración “va yó sereno. dirigida al estrangulamiento de
Alcaldes truenan contra el gobierno y otros revelan los ajustes que harían CARMEN CILA RODRÍGUEZ carmen.cila@gfrmedia.com
$20
El alcalde de Coamo, Juan Carlos García Padilla, se mostró preocupado por las reducciones presupuestarias que podría realizar el Gobierno y que afectarían los municipios.
Honran labor estudiantil ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com ONCE ESTUDIANTES del Departamento de Ciencias Empresariales y Gerenciales, del Recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, recibieron reconocimientos y premios monetarios durante su participación en la conferencia de líderes de la organización estudiantil Profesionales de los Negocios en América (BPA, en inglés).
Además, la consejera de dicha organización, la doctora María Bonilla-Romeu, recibió el premio de Emerging Advisor of the Year como reconocimiento a su destacada labor en BPA durante los pasados tres años. Según se informó en la actividad realizada en Anaheim, California, participaron 18 boricuas. De este grupo, 11 recibieron distinciones en diferentes competencias realizadas en el área de empresas, por haber llegado como finalistas.
SUMINISTRADA
ARCHIVO
DE CONCRETARSE las reducciones presupuestarias y de implementarse los recortes a la jornada laboral que propone el Gobierno Central a partir de julio, varios municipios de la Isla se verían afectados. Sin embargo, aunque algunos alcaldes como Abel Nazario Quiñones, de Yauco, aseguran que han hecho ajustes a los servicios que ofrecen, otros como Juan Carlos García Padilla, de Coamo, se muestran preocupados ante el impacto que la determinación puede tener en sus pueblos. “Hay municipios que se van a impactar de diferentes maneras. Los mayores de 50,000 habitantes tienen que aportar dinero suficiente –entre $15 millones y $20 millones– para poder equiparar a los municipios chiquitos. Así lo dice la ley”, dijo García Padilla. “Hay muchos municipios que tenemos convenios de servicios con las agencias de Gobierno, como mantenimiento y transportación a las escuelas públicas, tengo convenio para mantenimiento de carreteras. Todos esos convenios se verán afectados”, agregó. Además, anticipó que “todos nos vamos a ver afectados. Hay
Estudiantes de San Germán se destacan en conferencia de líderes en California.
4
íN NEWS 14 al 20 de mayo de 2015
Anida tinglar en Cabo Rojo
Desova 60 huevos en Combate ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
MILES DE agricultores y trabajadores agrícolas de la zona suroeste de la Isla se verían afectados a causa de la propuesta reducción en el presupuesto del Departamento de Agricultura (DA) para el próximo año fiscal. Los recortes identificados por el Gobierno rondan los $1,500 millones, lo que implicaría una disminución de $77 millones en la partida del DA. La secretaria de la agencia, Myrna Comas Pagán, reconoció
subsidio salarial, $1.2 millones en subsidio a las pólizas de seguros agrícolas, $4.5 millones del bono agrícola a los obreros, $12.3 millones del programa de inversiones, $21 millones de incentivos de abono, del mercado familiar, de las industrias lechera y avícola, y $2.5 millones en fondos para gastos administrativos, lo que redundaría en despido de empleados. “Todos estos incentivos se otorgan porque hay unas leyes que los garantizan”, abundó. La secretaria dijo que unos 171 agricultores y 6,500 trabajadores agrícolas del área sur sentirán los efectos. Sin embargo, no precisó cuántos de la zona oeste se verían afectados.
GOLPE A AGRICULTURA Unos 6,500 trabajadores del sur sentirían el recorte
SUMINISTRADA
LAS CÁLIDAS arenas de la playa El Combate, en Cabo Rojo, son nido para alrededor de 60 huevos que desovó allí un tinglar. Según detalló el alcalde Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz, en comunicado de prensa, la Policía Municipal de Cabo Rojo detectó al tinglar depositando sus huevos en la madrugada del miércoles al lado del muelle
de la playa El Combate. Desde entonces, se mantiene vigilancia en la zona para proteger el nido hecho por la tortuga marina más grande del mundo, la cual se encuentra en peligro de extinción. “El ejemplar de tinglar, que puede superar los seis pies de longitud y las 1,100 libras, emergió de las aguas de El Combate cerca de las 3:30 a.m. y depositó entre 50 a 60 huevos hasta las 5:00 a.m., cuando regresó al mar”, expresó Ramírez Kurtz.
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
en entrevista con ÍNDICE SUROESTE la difícil situación económica por la que atraviesa el país y que ha redundado en una crisis presupuestaria para todos los renglones. “Sabemos que todas las agencias en alguna medida van a sufrir recortes, en el caso particular del DA está el departamento y hay unas agencias adscritas que son la Autoridad de Tierras, la Corporación de Seguros Agrícolas y la Administración de Desarrollo de Empresas Agropecuarias (ADEA). Sabíamos que venía un recorte, pero no esperábamos un recorte tan drástico”, informó. Comas Pagán explicó que de concretarse dicho recorte se trastocarían $38.1 millones en
Los huevos de un tinglar se incuban durante unos 60 días.
Mientras, el presidente de la Asociación de Agricultores, Héctor Iván Cordero, mencionó que es una realidad que los incentivos para abonos de café, hortalizas, ganado de carne y leche serán reducidos y hasta eliminados. “Todo lo que sea incentivo y esté bajo el amparo de una orden administrativa del DA va a sufrir, lo que son los subsidios esos son intocables porque están protegidos por la Ley 225 de 1995”, detalló el líder del gremio. Por su parte, el presidente de la Comisión de Agricultura en el Senado, Ramoncito Ruiz Nieves, anticipó la pérdida de unos 30,000 puestos de empleo en el sector agrícola en general. “Le hemos dicho al Comité Económico del gobernador que recortarle $77 millones a Agricultura y a ADEA sería ponerle clavos al ataúd de la agricultura en Puerto Rico”, subrayó en declaraciones escritas. Ruiz Nieves culminó exhortando al grupo económico de la Fortaleza a que excluya de su plan de recortes al DA, ya que es una agencia que genera empleos e incentiva la economía del país.
ORIENTATE GRATIS
265-5050 AGENCIA ALIVIO DE DEUDAS
ARCHIVO
QUIEBRAS La industria lechera sería una de las afectadas con el recorte presupuestario al Departamento de Agricultura.
Escuela E Escu uela ue el de e Diseño D ño o y Costura os a
•Diseño •Diseñ D ño y Confeccion de Modas •Costura t Basica a Escuela Comercial
•Tapiceria ••Floristería comercial
Cursos sabatinos de Electricidad y Fotografía
¡Ayudas A u s ec económicas si cualificas!
CEPR
M trí Matrícula r laa abierta! ab bierta! ie e ! Para P am máss iinformació información: orr acción:: //mayaguezinstitute m
787• 833• 2474
/MayaInstitute /M
Ofrecemos O f ttransportación t ió gratuita t it para los los municipios muniiciipiios d de eC Cabo ab bo Rojo, Rojjo Lajas Lajjas y San San Germán Germá án
Para obtener información sobre tasas de graduados, el promedio de deuda de los estudiantes que completan, el programa y descripción de los programas, favor visitar: www.mayaguezinstituteoftechnology.com
14 al 20 de mayo de 2015 5 INDICE SUROESTE
HACE MÁS DE LO QUE VES Cuando usas nuestra línea de productos para el exterior del vehículo, no sólo le das brillo a su pintura, sino que también la proteges por más tiempo.
www.armorallpr.com
armorallpr
6
íN NEWS 14 al 20 de mayo de 2015
PARA ÍNDICE SUROESTE / TONY ZAYAS
SEQUÍA EN EL SUR
Monitor advierte a diez municipios FRANCES ROSARIO Para ÍNDICE SUROESTE EL MONITOR de Sequía de los Estados Unidos clasificó a 10 municipios de la Isla en un periodo de sequía moderada. Las clasificaciones se dan ante los bajos niveles de precipitación registrados y la disminución de los principales de embalses de agua potable. Cabe destacar que esta clasificación de sequía moderada la alcanzó la Isla en 2014 para el mes de julio. Los municipios que fueron catalogados en periodo de sequía moderada son la parte este de Santa Isabel, Salinas, Guayama,
Arroyo, Patillas, Cayey, San Lorenzo, Caguas, Gurabo y Aguas Buenas. Mientras, el periodo anormalmente seco fue extendido a los pueblos que se ubican hacia el este de la Isla, en una línea imaginaria, desde Arecibo, parte este de Utuado, Ciales, Orocovis, Coamo y parte oeste de Santa Isabel. El meteorólogo Ernesto Morales, coordinador de avisos del Servicio Nacional de Meteorología, explicó que la clasificación de sequía moderada se da porque “las típicas lluvias de mayo no han ocurrido, que estas nos ayudan a llenar los embalses”. Explicó que “ya estamos viendo rasgos de unos daños en el culti-
Consevarán la vida marina Asignan $600 mil en fondos ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
La clasificación de “sequía moderada” ya muestra sus rasgos de daños en los cultivos de varios pueblos de la Isla, pasto seco y efecto negativo en los niveles de los ríos. vo, pasto seco, efecto en los niveles de los ríos y las reservas, se vislumbra falta de agua, y lo que se sugiere es que (los ciudadanos) hagan restricciones al uso del agua a nivel voluntario”. Asimismo, sostuvo que el adelanto en la clasificación de sequía moderada para este año se debe a que desde 2014 se ha arrastrado el déficit de lluvia y los embal-
ses no han logrado reponerse. “La falta de lluvia de mayo lo que está haciendo es empeorando la situación y se pronostica que para lo que queda de mayo y junio esté bajo lo normal… No se espera lluvia significativa como para llenar el déficit de lluvia que hemos tenido”, indicó. Mientras, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, que ya
emitió una orden de racionamiento desde este miércoles en San Juan, publicó que los niveles de los embalses continúan en descenso. El embalse en peor estado es el de Carraízo, en Trujillo Alto. Otros en vigilancia son Cidra, Patillas, Guajataca, en Quebradillas; Toa Vaca, en Villalba, así como Carite, en Guayama.
EL COMISIONADO residente, Pedro Pierluisi, anunció la disponibilidad de $755,000 en fondos del Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos que serán dirigidos a proyectos de conservación de hierbas marinas en aguas costeras entre Punta Jorobado, en Guánica y Punta Petrona, en Santa Isabel. Unos $600,000 son para la conservación y $155,000 para investigación a través del Puerto Rico Seagrass Fund. Para entregar las propuestas tienen hasta el 21 de mayo.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 7
¡BUEN PAGO!
Puestos inmediatos parcial/completo, ventas y servicio al cliente, no experiencia necesaria. Entrenamos, aplican condiciones. Edades 17 +
8
íN NEWS 14 al 20 de mayo de 2015
ARCHIVO
TRABAJO DE VERANO
Estudiantes Universitarios y Graduados Secundarios del 2015. Becas/créditos universitarios disponible, $13 basado/cita, tiempo parcial /completo, ventas/servicio no experiencia necesaria, Edades 17+, Aplican Condiciones San Juan Ponce Arecibo Mayagüez
787-705-5923 787-651-7788 787-650-2400 787-387-2143
Bayamón Caguas Fajardo
ESCALAN ESCUELA PERSONAL DE la Escuela Vocacional de Villalba reportó que desconocidos ocasionaron daños a 20 computadoras y estimaron en $12,000 las pérdidas. En el informe policiaco se indica que alguien con acceso al salón de mercado, ocasionó los daños.
787-925-1002 787-961-6100 787-655-7800
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Gobierno Municipal de Peñuelas LEGISLATURA MUNICIPAL P.O. Box 10 Peñuelas, Puerto Rico 00624
AVISO PÚBLICO La Ordenanza Núm. 15, Serie 2014-2015, Intitulada; Ordenanza de la Legislatura Municipal de Peñuelas, Puerto Rico, Para Regular el Transito en la Calle Pedro VeIázquez Díaz del Municipio de Peñuelas. Esta Ordenanza entrará en vigor inmediatamente después de un término de diez días a partir de la fecha de publicación de este Aviso de Aprobación. Ninguna acción o recurso basado en la nulidad de tal Ordenanza podrá ser planteado, ni la validez de talo de cualquiera de sus disposiciones, podrán ser cuestionadas bajo ninguna circunstancia en cualquier Tribunal, excepto en una acción o procedimiento iniciado de los diez (10) días siguientes a la fecha de este aviso. Copia de esta Ordenanza la podrá obtener en la oficina de la Secretaria de la Legislatura Municipal mediante el pago correspondiente. En Peñuelas, Puerto Rico a los 11 días del mes de mayo de 2015.
PÉREZ LILLIAM FELICIANO PÉ ÉRE R EZ SECRETARIA LEGISLATURA MUNICIPAL
íN CO CO RTOS RTOS
En una vista del Senado, la secretaria del Departamento de Recursos Naturales, Carmen Guerrero Pérez, dijo que se dirigen investigaciones científicas que pueden arrojar opciones viables contra la erosión.
Hacen llamado a colaborar
Buscan apoyo multisectorial para enfrentar la erosión
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com RECURSOS NATURALES llama a la colaboración para enfrentar la erosión. El problema de erosión costera en varios sectores de Puerto Rico debe atenderse mediante un componente multisectorial integrado por agencias gubernamentales, municipios, comunidades, la academia y el sector privado, tomando como punto
de partida los estudios que inició el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Así lo afirmó la secretaria de esa agencia estatal, Carmen Guerrero Pérez, quien advirtió que el problema no se resuelve con soluciones temporeras que han sido inefectivas, como la instalación de gaviones o piedras, que han demostrado en múltiples ocasiones que son susceptibles a desplazamiento.
Guerrero Pérez mencionó que el DRNA identificó la existencia de al menos 33 puntos de playa que tienen mayor riesgo por erosión. Algunas de las playas se encuentran en los municipios de Rincón, Aguadilla, Hatillo, Culebra, Vieques, Arecibo, Cabo Rojo, Loíza, Salinas, Carolina y San Juan. También, se constata en los pueblos de Toa Baja, Dorado, Vega Alta, Vega Baja, Luquillo, Humacao, Arroyo, Patillas y Ponce.
GANA OPERACIÓN ÉXITO FÉLIX HERNÁNDEZ Vega, estudiante de grado 12 de la escuela superior Catalina Morales de Moca, resultó ganador de la máxima competencia de ciencias y matemáticas de Operación Éxito que tuvo lugar en la Universidad del Sagrado Corazón, en San Juan. Hernández ganó una beca de $5,000.00 del Banco Popular y un carro KIA Soul, entre otros obsequios. El joven representará a Puerto Rico en La Magna Competencia Internacional de Ciencias y Matemáticas en el Centro de Convenciones de San Juan el próximo diciembre y se enfrentará a jóvenes de otros países, incluyendo Estados Unidos y España.
El ganador Félix Hernández.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 9
Lógralo con estos sencillos pasos LA TEMPORADA de proms ya llegó, es por eso que les presento una de las tendencias de moda para esos bailes que toda graduanda espera. Los smokey eyes y maquillajes al estilo retro son de los predilectos para esta ocasión, pero si deseas probar algo diferente puedes optar por el doble cat eye.
n En la línea inferior de tus ojos puedes aplicar una sombra medium brown o taupe para enfatizar la mirada y en la línea interna water line. Aplica delineador blanco si deseas que tus ojos se vean más grandes, o el negro si deseas que luzcan más pequeños o una mirada más intensa.
PARA REALIZARLO SIGUE LOS SIGUIENTES PASOS:
n Aplica al menos dos capas de mascara, enfatizando la parte externa de las pestañas superiores. Unas pestañas postizas serán buenas aliadas para tu maquillaje.
n Aplica primer de ojos o corrector para neutralizar el color del párpado. Esto hará que tu sombra perdure aún más tiempo. n Utiliza sombra color piel en todo el párpado móvil y difumínalo hacia el pliegue. En el hueso de las cejas, aplica un tono claro, como el blanco perlado.
n En este maquillaje el punto focal son los ojos, por lo que deseamos que se destaque el delineador de doble tono, así que debemos utilizar un labial claro que no llame demasiado la atención para que no le robe protagonismo al delineador. Si deseas que los labios se vean más voluminosos, puedes añadir un poco de gloss solo en el centro de los labios. Anímate y practica este look divertido, verás que te encantará.
El traje de baño entero es una opción básica que brinda mayor cobertura.
MEENTELÁVERANO LICA Los colores pasteles y con brillo son la propuesta
THINKSTOCK
n En cuanto a la línea de ojos, utilizamos un delineador en gel para hacer el cat eye con la ayuda de un pincel de ángulo, luego realiza una segunda línea arriba de la que trazaste con un delineador de acabado metálico o escarchado.
EN CUANTO A LOS LABIOS:
14 al 20 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
Cat eye en boga para el prom
10 íN STYLE
IN 1-2-3
CYNTHIA ISETT cynthiaisett@yahoo.com
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
Puedes llevar el traje de bano halter con el pantalón tipo palazo como cover up.
Los maquillajes estilo retro son los favoritos para esta ocasión.
EL PRIMER aspecto que toda mujer debe considerar para comenzar la época veraniega con el pie derecho, es la selección del traje de baño que lucirá. Para esta temporada, la diseñadora de modas Tommie Hernández, presenta una variedad de estilos de trajes de baño en los que fusiona los colores pasteles como el azul, el marrón, el verde y el vino con los tonos metálicos.
Según explicó Hernández en entrevista con ÍNDICE SUROESTE, un elemento que está muy a tono con las tendencias, y que ella utiliza, es la combinación de texturas, como flecos y crochet, junto a la ornamentación metálica. “Metálicos y pasteles, me estoy alejando un poco de los estampados y texturas, mucho detallito que le dé un look más glamuroso”, mencionó. Sobre los estilos, la mayagüezana destacó que el bikini halter favorece ciertas partes del cuerpo de la mujer. Este puede ser combinado con un pantalón
tipo palazo como cover up como con una túnica en f “El halter es uno de lo los que más favorecen sostiene el busto y el he de que la faldita sea aju ble, que la puedes agran achicar con los cordone los lados, te da la venta la cobertura que desee ner”, abundó. Otro de los estilos más r mendados es el bikini tipo con manguillos anchos, re en el área del busto y la se da pieza de corte asimétr con fruncido en la parte p rior para aquellas que des
p, así flecos. os estiy más echo ustaandar o es en aja de es te-
recoo tubo ecto egunrico posteseen
íN STYLE
14 al 20 de mayo de 2015
SUMINISTRADA / GERARDO CASTILLO
SPOT: Hotel Villa Cofresí, en Rincón MODELOS DE BE A MODEL: Natasha Mercado Johmaly Anahí Mercado Brenda Jiménez HAIR & MAKE UP: Jean Carlos Cruz Sonia Platt Joan Encarnación de Sonia Platt Salón ACCESORIOS: MEG Accesories
resaltar dicha zona. De otro lado, Hernández asegura que el entero es una opción básica que brinda mayor cobertura. Para un look más casual, puedes complementarlo con un traje maxi wrap cruzado. “Hay distintos tipos de cuerpo, está la que se puede poner un bikini y está la que quiere mayor cobertura. Podemos ser glam, podemos ser exquisitas sin necesidad de ponernos un bikini, siempre y cuando complementemos el outfit”, señaló, quien cuenta con 16 años de exitosa carrera en la industria local de la moda. En cuanto a los accesorios que las chicas deben llevar con su atuendo, la diseñadora comentó que es importante identificar la actividad o el lugar al que asistirá para utilizar pantallas, collares, pulseras y sombreros, entre otros. “Mientras más sencillo el traje de baño, mayor cantidad de accesorios podemos usar. Si el accesorio tiene muchos detalles tipo joyería, irnos por pulseras o por pantallas. Depende de cuán glam nos vamos a vestir”, dijo. En el caso de las chicas plus, éstas pueden resaltar su figura utilizando panties altos, tomando en cuenta que el top tenga suficiente soporte con maguillos anchos. Otras opciones para las curvies son el tankini y el entero. “Ahora estamos viendo más bikini high waisted, pero el tankini siempre es una opción para las más llenitas. Buscar telas de calidad y que busquen que estén bien forrados”, recomendó Hernández. Para terminar los diferentes looks es importante utilizar maquillaje a prueba de agua, el calzado apropiado y protección solar tanto para el cuerpo como para el cabello.
“Me estoy alejando un poco de los estampados y texturas, mucho detallito que le dé un look más glamuroso”
Tommie Hernández DISEÑADORA
16
Los años que lleva la diseñadora en la industria local
Túnica para completar el look veraniego.
11
De la arquitectura a la moda CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com HACE CASI dos décadas su pasión por la moda la llevó a desarrollar una carrera sólida en el diseño de piezas para vestir. La diseñadora Tommie Hernández dio sus primeros pasos profesionales cuando completó un bachillerato en Arquitectura en la Universidad de Puerto Rico y luego se trasladó a New York para estudiar Moda. En 1999 estableció su línea de trajes de baño, ropa y mahones en su boutique atelier en Mayagüez. Desde entonces, sus piezas y colecciones han despuntado en la industria local. “Yo coso desde los 8 años. Cogí clases de costura un verano y ese mismo verano viajé a Nueva York y en ese momento dije: ‘algún día yo voy a vivir aquí’. Cumplí ese sueño de vivir la experiencia”, mencionó. Actualmente, Hernández ofrece cursos de Ilustración, Dibujo de Patrones, Costura, Historia de la Moda y Diseño en la Universidad del Turabo en Barceloneta. En los planes de la mayagüezana se encuentra ubicar su taller de trabajo en la zona metropolitana y comenzar a exportar sus diseños. SUMINISTRADA / GERARDO CASTILLO
AO
CRÉDITOS:
calce
Tommie Hernández se ha dedicado al diseño de trajes de baño.
12
SUMINISTRADA
Con una audiencia fiel a su show
SUMINISTRADA
MAYAGÜEZ Una vida dedicada a laborar en los medios de comunicación le ha dado a Juan De Vega la certeza de que cuenta con el respaldo del público que sigue sus proyectos. El productor independiente se ha destacado, además, como presentador, actor, libretista, locutor y comediante. Por espacio de 34 años ha mantenido la audiencia de su programa de variedades, “Juan De Vega en show”, que se transmite todos los sábados a las 12:00 p.m. a través del canal 5.1 de WORA TV, en Mayagüez. De Vega conduce un show con formato de entretenimiento
junto a Kathia Rivera, donde presentan entrevistas a diferentes personalidades, reseñas de eventos y cortos de películas, entre otras amenidades. “Ya dejamos de ser un programa local para ser un programa nacional e internacional, ahora el canal 5 tiene una cobertura en toda la Isla. Aparte de eso yo hago mi programa por Punto 2 en Telemundo en San Juan”, mencionó con relación a “De salud y algo más”. Mensualmente se produce un especial de “Juan De Vega en show” que se ve por Punto 2. Asimismo, el productor se propone llevar la obra “Pancho’s Place: ¡Qué bochinche!” a la televisión local y por lo que espera respuesta a su propuesta.
El presentador conduce el “Juan De Vega en show” junto a Kathia Rivera todos los sábados a través de WORA TV.
íN SPOT
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
14 al 20 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
Juan De Vega salta a la TV nacional
Hermerlindo ha realizado dos publicaciones que incluyen sus composiciones.
VIAJE
MUSICAL Hermelindo experimenta y crea acordes con sus vivencias CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com LA EXPERIENCIA de vida que ha tenido Hermelindo Ruiz Mestre le ha dado las herramientas necesarias para desarrollar su carrera profesional como solista de guitarra clásica. El músico oriundo del munici-
pio de San Sebastián conversó con ÍNDICE SUROESTE sobre su pasión por la ejecución y su destreza para la composición instrumental. Recientemente, Ruiz Mestre, realizó una gira de conciertos que le dio la oportunidad de exponer su propuesta musical en varios países de Suramérica, como Perú, Uruguay y Argentina. “La experiencia fue increí-
ble, estuve en tres países distintos tocando. Eso era como un sueño, fue increíble. Estuve un mes completo haciendo la gira”, explicó. El joven de 27 años de edad, mencionó que a los 8 años comenzó a tocar la guitarra. Desde entonces, su interés lo llevó a completar un bachillerato en el Conservatorio de Música de Puerto Rico y una Maestría en Guitarra y Composición en la Universidad de Yale. Ruiz Mestre describió su carrera como un descubrimiento personal y una oportunidad para conocerse, sin excluir la relevancia de ser un artista en el siglo actual. “Mi música es un experimento con todo lo que me toca vivir. Trato de que mi música tenga una influencia más caribeña, pero realmente es de todo, no es tan tradicional, no soy una persona muy clásica”, añadió. Con su última gira suman 12 los países visitados por el artista, quien, además, se ha presentado en escenarios de Estados Unidos, España, Hawaii, Paraguay, Nueva Zelanda y Australia, entre otros.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 13
14 al 20 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
íN ACTION
ARCHIVO
14
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
“Hasta que la celda nos separe” será parte de la Gira de Cine por la Isla.
CINE DE Gira en la Isla II: Puerto Rico y Europa, presentado por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y la Alianza Francesa, arrancará este viernes, 15 de mayo en el centro cultural de Cayey. Este año, el recorrido se hará por ocho centros culturales adscritos al ICP ubicados, además de Cayey, en Arroyo (16 de mayo), Barranquitas (5 de junio), Guánica (6 de junio), Rincón (12 de junio), Barceloneta (13 de junio), San Germán (19
ARRANCA
GIRA DE CINE
Recorrerá ocho centros del Instituto de Cultura de junio) y Lajas (20 de junio). Durante la gira, en la que colaboran el Institut Français y Eurochannel, se presentarán seis cortometrajes puertorriqueños, 10 cortometrajes europeos y
tres largometrajes europeos, informó el ICP. Todas las presentaciones son libres de costo e inician a las 6:30 p.m. Cine de Gira mostrará un escogido de los filmes que se presentaron en el Festival Hecho en Europa y los cortos puertorriqueños que fueron reconocidos en las competencias del festival, además de unos cortos europeos provistos por Eurochannel. “La programación franco-puertorriqueña de la gira manifiesta nuestra voluntad de acercar ambas culturas y promover así la diversidad cultural. Tras la difusión de dichos cortometrajes en ocho ciudades puertorriqueñas, esperamos que sigan viajando. De hecho, la Alianza Francesa ofrecerá a los ganadores de la competencia una estancia y dos viajes a Europa con tal de promover el cortometraje ganador en festivales de cine”, expresó mediante comunicado de prensa la directora de la Alianza Francesa, Anne Chays. Los cortometrajes puertorriqueños que podrán verse son: “Ciclos sin fin”, de Fernando Rodríguez (ganador de Mejor Es-
cenografía); “La foto de papá”, de David Norris (ganador de Mejor Guión); “Enganche”, de Edward Andrés Martínez; “Hasta que la celda nos separe”, de Joserro Emmanuelli y Mariana Emmanuelli (ganadores del Mejor Cortometraje Puertorriqueño, Mejor Actriz y Mejor Dirección); “El sonido que trae el viento”, de Margarita Aponte (ganador del Mejor Sonido y Música); y “La cita”, de Pedro Muñiz (ganador Mejor Actor). Mientras, los cortometrajes europeos son “Tú y yo mamá”, de Thea Hvistendahl; “Zinekke” y “Reina por un día”, de Marianne Hansen; “Sevilla”, de Bram Schouw; “Y otro año, perdices”, de Marta Díaz de Lope Díaz; “Plato principal”, Peter Kerek; “Cloro”, de Laura Plebani; “El Yunque”, de Thierry Nevez; y “Coda”, de Jonathan Tomlin. Por su parte, los largometrajes que se proyectarán son “Maestro”, de Léa Fazer; “Friends from France”, de Anne Weil; y “9 Meses de Condena”, de Albert Dupontel. Los cortometrajes y largometrajes europeos poseen subtítulos en español. Para más información, llama al (787) 724-0700, extensiones 1224, 1223 y 1222.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 15
INDICE SUROESTE
Mejoramos cualquier oferta de la competencia para todo bote en muelle.
VILLA MARINA YACHT HARBOR
SAN JUAN BAY MARIN“fuAll
• Seguridad 24 ho ras • Único Dry Stack cerrado en PR • Capacidad para botes de hasta 40 ’. • Dry Stack dispo nible para botes entre 21’ a 27’. • Forklift hasta 42 ’ • Varadero • Estacionamien to y baños frente a los muelles • Gasolinera con Mini Market • Reparación de botes • Rampa • Hielo
• Única Marina service” en el Área San Juan Bay Metropolitana • Varadero • Dry Stack lle • Diesel en tu mue e us • Club Ho eniencia • Tiendas de conv
Marina
San Juan, PR
Fajardo, PR
787.721.8062
787.863.5131
¡Comienza el verano en
Full Page
¡
14 al 20 de mayo de 2015 16
¡ ¡Puedes trasladar tu bote a cualquiera de nuestras 2 Marinas cuando desees!
ía d n u e d ase er. p n u e d Disfruntafechas a escog e
Precio: .48 $
12
Búscalo hoy en
Fechas disponibles en mayo: 23-25, 28-29, 30-31, de 2015. Además en junio puedes escoger: 1, 2 o 3 de 2015. Debe seleccionar la fecha en la que desea ir al parque y el cupón será válido solamente en la fecha seleccionada. Todo el valor debe utilizarse en una visita. Se pueden comprar varios cupones para regalar. Requiere compra de cupón en www.ofertadeldia.com. Las Cascadas Water Park y su administración se reservan el derecho de admisión. Aplican todas las normas y reglas de Las Cascadas Water Park. Cada cupón es válido para un (1) pase de una (1) persona. No se aceptarán cupones desde el celular o tableta. No se reembolsará dinero ni boleto por inclemencias del tiempo o situaciones fuera de control del parque. No es válido con otras ofertas y/o descuentos. Cuentan con concesionarios de comidas y refrigerios no incluidos en esta oferta. Pueden comprar hasta diez (10) cupones. Oferta disponible en www.ofertadeldia.com desde 13 de mayo al 20 de mayo de 2015, o mientras duren. Tiempo mínimo disponible: 1 día. Máximo de cupones disponibles: 19,900. Para más detalles, visite www.ofertadeldia.com. Ciertas restricciones aplican.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 17
LOS AMANTES del ciclismo tienen una nueva alternativa para disfrutar de esta disciplina el domingo, 24 de mayo con el debut del ÍNBIKE Pro & Family Race. El evento contará con una carrera de 100 millas para atletas de alto rendimiento que comenzará su ruta a las 7:00 Iniciará en p.m. en la Salinas. carretera 165 frente a la playa de Punta Salinas en Toa Baja hasta el faro de Arecibo y regresará al punto de salida. La otra parte del evento, será una carrera familiar. “Creamos este evento para atender las necesidades del ciclista de tener más eventos para practicar este deporte. Es por eso que creamos una categoría para los atletas de alto rendimiento de 100 millas y otra carrera recreativa para las familias y todos los grupos”, explicó el promotor, Gilberto Ramos. Para inscripciones: www.inbikepr.com o llama al (787) 731-4175.
íN SPORTS
JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
18 14 al 20 de mayo de 2015 / www.indicepr.com/suroeste
Aventura rodante para todos
Pirulo Colón, de 30 años, ya juega su temporada número 15 del Baloncesto Superior Nacional.
APUESTA
Gabriel Colón ve en la unión del equipo la clave para revalidar como campeones
A LA CONFIANZA
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
PONCE La confianza que tiene Gabriel “Pirulo” Colón en los integrantes de su equipo de baloncesto marca la diferencia cuando los Leones de Ponce se lanzan a la cancha. Para el alero de 30 años de edad es importante la unión que se manifiesta entre los jugadores, ya que es determinante para salir airosos en situaciones difíciles de juego. “Siempre tenemos ese empuje de que cuando algo sale como tú no quieres que salga, tienes ese empujón de Carlos Ri-
PON CE2015 D E A T L E T IS M O
vera, un jugador veterano que te va a empujar a seguir confiando en ti mismo, o un Wilfredo Pagán que lo traemos de nuevo por su experiencia. Tenemos aparte de un equipo, una familia”, admitió. “Hemos tenido una temporada de altas y bajas, pero realmente como equipo nos hemos mantenido unidos en los momentos de adversidad”, añadió. Sobre el desempeño de los sureños durante esta temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN), expresó su satis-
facción por el trabajo realizado que los mantiene en la cuarta posición del tablero. “Empezamos con una racha ahí, después nos fuimos por debajo de 500, volvimos y subimos, volvimos y bajamos , pero gracias a Dios y a la racha de victorias que tuvimos nos hemos mantenido unidos”, dijo. Para consagrarse nuevamente como los campeones del BSN, el atleta enfatizó en la unión del equipo como el elemento principal para repetir el título. “Seguir enfocados, seguir manteniéndonos unidos en las buenas y en las malas y seguir confiando el uno en el otro”, comentó.
El ponceño entiende que como parte de su rol en cancha se ha dejado sentir en momentos claves del juego. “En los lazos de ofensivo del equipo, no necesariamente anotando el balón, sino en unos pequeños detalles que no van a las estadísticas y que son cosas positivas”, mencionó Colón. El joven veterano recordó que esta es su décimo quinta temporada en el BSN y su décimo tercera consecutiva con los Leones, algo que lo hace reflexionar. El canastero no estuvo con el equipo en el 2011-2012.
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 19
INDICE SUROESTE
14 al 20 de mayo de 2015 20