suroeste
INSPIRA TU VIDA
ﾃ前 I 14 / A 0 2 e d mbre septie e d 4 2 18 al
34 VOL.
34 VOL.
suroeste
INSPIRA TU VIDA ÍN STYLE
ESCUELA PARA CREAR
Establecen en Ponce taller artesanal <11
ÍN NEWS
DUEÑOS AL FIN
Agricultores reciben la titularidad de sus terrenos<6
TERAPIA SOBRE OLAS ÍN SPORTS
El doctor Giovanni Martínez cambia las vidas de niños y jóvenes con su organización Surf4DEM <14
ÍN HOUSE
EL ROSTRO DE LA FÓRMULA Deveral Bodden deja su marca en patentes <8-9
SUMINISTRADA / DIEGO MUÑIZ
18
mbre septie e d al 24
ÑO I 14 / A 0 2 e d
Previenen cierre de los vertederos Alcaldes acuerdan con la EPA CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com LA AGENCIA Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) ordenó el cierre de unos siete vertederos de la Isla entre los que se encuentran los de Lajas, Moca y Santa Isabel. El alcalde de Lajas, Marcos “Turín” Irizarry Pagán, explicó a ÍNDICE SUROESTE que en el 2013 recibió una notificación de la EPA que le informaba sobre los planes para realizar un cierre total del vertedero. “Me reuní con ellos e hice todo lo que me dijeron y firmé un convenio para el cierre de la celda que se está operando. Yo tengo un espacio que es la celda 1B que me dieron la dis ponibilidad de llegar hasta el 2017 y está condicionado a la
forma en que yo recicle y haga las cosas. Puede ser que llegue hasta el 2020 si se administra bien”, sostuvo. Al alcalde, quien está en el proceso de solicitar un préstamo para el cierre de la fosa que opera actualmente, la agencia federal le dio la opción de establecer tres espacios más, que contarían entre 25 a 30 años de vida útil. Mientras, José Enrique Avilés, alcalde de Moca, dijo que cerrar el vertedero implicaría un costo de $7 millones para las arcas de su municipio, por lo que estableció un acuerdo con la EPA para ir clausurando ciertas áreas de forma paulatina. “Estamos en proceso de negociación para cerrar el vertedero periódicamente y para no desembolsar una gran cantidad de dinero”, señaló.
ARCHIVO
El alcalde de Lajas, Marcos Irizarry Pagán, indicó que firmó un convenio con la EPA para el cierre del vertedero que opera.
Denuncian que el “Grupo IVU” viola la Ordenanza 74 del municipio de Ponce BELINDA Z. BURGOS GONZALEZ belinda.burgos@gfrmedia.com PONCE La Asociación de Empleados del municipio de Ponce denunció que el ayuntamiento le reestableció su jornada laboral a 16 empleados para ayudar a la captación del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), tarea para la cual no fueron contratados. Mayra Rivera Nazario, presidenta interina de la Asociación aseguró que el grupo denominado Grupo IVU, fueron removidos durante un mes y medio, pero que ahora regresaron a trabajar 40 horas, pero dedicadas a esta encomienda que, a su juicio, corresponde a los recaudadores de la Oficina de Finanzas. “Este (grupo) está visitando diferentes comercios en Ponce que tengan deuda. La mayoría de estos empleados estaban bajo la reducción de jornada, a solo cua-
tro horas diarias y estarán ahora a tiempo completo”, denunció. Según indicó, algunos de los empleados pertenecen a la Oficina de Permisos y Recursos Humanos y no cumplen con lo estipulado en la Ordenanza 74 ni sus excepciones por estar realizando tareas para las cuales no fueron contratados. “Están removiendo no solo empleados, sino recargando a supervisores y subalternos para que hagan tareas para las cuales no fueron contratados y también se están afectando los servicios al públicos al dejar las oficinas con menos personal”, señaló. De igual manera, aclaró que no está en contra de que los empleados tengan una jornada laboral completa sino que, “el problema es la manera en que hace”. “No hay dinero y se siguen haciendo cambios”, añadió. “Se supone que estas labores las haga un equipo de recaudadores de la Oficina de Finanzas. Para eso se tenía que ir a la Legislatura y hacerle una enmienda a la ordenanza (de reducción de jornada) que establece claramente que se congelan los puestos”, sostuvo.
Eliezer Velázquez, administrador de Ponce.
18 al 24 de septiembre de 2014/ www.indicepr.com/suroeste
A LAS 40 HORAS
Alega que acuerdo es voluntario
íN NEWS
BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com
íN CO CO RTOS RTOS OFENSIVA PONCEÑA CONTRA EL CHIKUNGUÑA UNA OFENSIVA para combatir el virus del chikunguña, centrada en la limpieza de casas abandonadas, fue anunciada por el municipio de Ponce. La alcaldesa ponceña María María “Mayita” Melén- Meléndez dez visitó la comunidad Ferrán, donde explicó que brigadas acudirán a diversos sectores para limpiar las casas abandona-
das, que son los posibles focos de criaderos de mosquitos. Otros sectores donde las brigadas municipales realizarán limpiezas son las comunidades Tamarindo y Los Chinos.
SEGUROS DE FINCAS AL DÍA LA CORPORACIÓN de Seguros Agrícolas, agencia adscrita al Departamento de Agricultura, exhorta a los agricultores a mantener al día en la temporada alta de huracanes las pólizas de seguros. La CSA ha llevado a los agricultores todos los servicios de apoyo a su alcance, mediante conversatorios agrícolas a través de las ocho regiones.
La presidenta interina de la Asociación de Empleados de Ponce, Mayra Rivera Nazario, señaló que se le reestableció la jornada laboral a unos 16 empleados que ayudan en la captación del IVU.
ARCHIVO
ARCHIVO
DE VUELTA
3
EL ADMINISTRADOR de la Ciudad de Ponce, Eliezer Velázquez Quiles, aseguró que el denominado Grupo IVU fue un acuerdo voluntario entre los mismos empleados del municipio. “Esto responde a una idea que analizamos para el cobro de IVU. Los propios empleados sugirieron que se cree un grupo especial de cobro que se seleccionan de forma voluntaria en distintos departamentos y por un mes y medio estaremos visitando comercios para aumentar los ingresos de Ponce. Fue un propio acuerdo entre los empleados, quienes dieron ideas para ayudar en la captación (del IVU) al municipio de Ponce”, indicó. El acuerdo, dijo, no viola la Ordenanza 74 de reducción de jornada, “porque no estamos nombrando personal”. “Simplemente, de forma provisional, esas personas van a estar en un proyecto especial. Esto se hizo en coordinación con los directores de departamentos para tomaran las medidas de manera que no se afectaran los servicios”, subrayó, quien aceptó que “el estado ha manifestado que no tiene personal para el cobro del IVU y esto nos beneficia”, indicó Velázquez Quiles. Con la ordenanza se redujo a la mitad el salario de alrededor de 1,400 empleados.
ARCHIVO
18 al 24 de septiembre de 2014
UPR trabajará con científicos en Mayagüez.
Personal de ASES recorrió algunos centros de la zona sur donde encontraron serias deficiencias en el servicio médico hospitalario.
Operativo sorpresa ASES visita varios de sus centros
BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com JUANA DÍAZ Incumplimiento en los horarios, abuso de la sala de emergencia y posible violación al contrato de la Administración de Seguros de Salud (ASES) para el plan de salud del Gobierno, son algunos de los señalamientos del director ejecutivo de ASES, Ricardo Rivera Cardona, luego de un operativo sorpresa por varios centros de la zona sur. ASES visitó el Hospital San Cristóbal, Centro de Medicina
Familiar, Centro de Envejecientes y la Corporación Médica de Juana Díaz, entre otros. “Encontramos que en (el Hospital) San Cristóbal, mucha gente va ahí porque su grupo médico primario no está ejerciendo sus funciones. Eso es un problema para el paciente y un problema de organización, porque a ellos (los médicos) se les está contratando para dar unos servicios”, señaló. Rivera Colón indicó que reforzará su plan al consolidar de 122 a 72 grupos médicos en la Isla.
Desde aquí trabajan contra VIH ANTONIO R. GÓMEZ Para ÍNDICE SUROESTE LOS TRABAJOS que podrían producir la primera vacuna contra el VIH-sida se desarrollarán en la Universidad de Puerto Rico (UPR), bajo la supervisión de los científicos José Lasalde y Abel Baerga Ortiz; y en Mayagüez, por Ignacio Pino y Daniel Echinger. Instalaciones de la UPR como el Centro de Capacitación y Desarrollo de Bioprocesos (BDTC), en Mayagüez y el edificio de Ciencias de Investigación Molecular, en Río Piedras, serán ultilizados para esta importante iniciativa contra el sida.
CON TAREA EN ESCUELAS DEL OESTE Senado las atenderá en vistas de la Reforma Educativa
BELINDA Z. BURGOS GONZÁLEZ belinda.burgos@gfrmedia.com PONCE Las escuelas del suroeste de la Isla presentan un problema ascendente de falta de nombramientos de maestros, incluyendo los T1 de educación especial. Asimismo, se han reportado varios casos de hacinamiento, problemas que se atenderán en las vistas de la Comisión Especial del Senado de la denominada Reforma Educativa. Así lo manifestó en entrevista con este semanario, Mari Tere González, senadora por el Distrito de Mayagüez-Aguadilla y autora de la Resolución del Senado 913, que creó la Comisión Especial para la Reforma Educativa. El colectivo que tendrá la responsabilidad de examinar las alternativas que conlleven una transformación el sistema de educa-
ción pública del país, es liderado por el presidente del senado, Eduardo Bathia. Según un informe de necesidades de esta comisión, del cual ÍNDICE SUROESTE obtuvo copia, los pueblos de Cabo Rojo, San Sebastián, Moca, Lajas, Ponce, Aguadilla y Añasco son los más que reflejan la Senadora Mari necesidad Tere González de nombramientos de maestros de educación especial y de T1. En Cabo Rojo, por ejemplo, entre las escuelas Inés María Mendoza, Monserrate León Irizarry y la Segunda Unidad Antonia Ancarón, faltan tres maestros T1. La Segunda Unidad Antonia Ancarón también carece
de un maestro de educación especial a medio tiempo. “La mayor problemática ha tenido que ver con compra de servicios de asistencia tecnológica, falta de nombramientos de asistentes para servicios especiales, falta de maestros de educación especial, falta de personas con conocimiento en el lenguaje de señas como por ejemplo, en la escuela Efraín Sánchez Hidalgo de Moca y el asunto de hacinamiento”, indicó la senadora vía telefónica. “Esta información llegó a través del personal técnico de nuestra Comisión de Educación. Todavía el Departamento de Educación no ha contestado en relación a esas denuncias”, abundó. Las vistas públicas para la reforma educativa del país comenzarán con la evaluación de los estudiantes en las pruebas puertorriqueñas.
ARCHIVO
íN NEWS
SUMINISTRADA
4
Escuelas de Cabo Rojo, San Sebastián, Moca, Lajas, Ponce, Aguadilla y Añasco son las más que reflejan una alta tasa de falta de nombramientos de los maestros de educación especial y los llamados T1. Presidenta de la Junta de Directores y Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta y Principal Oficial Ejecutiva: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones de GFR Media: Agustín Meizoso. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel.Gerente General: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Vicepresidenta de Ventas: Lourdes Vidal. Gerente de Ventas de ÍNDICE Suroeste: Alexelena Cayere Morales. Supervisor de Distribución: Jayson Maisonet Echevarría y Rafael Ortiz Mercado. Directora Asociada de Distribución y Experiential Marketing: Crystal Díaz Rojas. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Editora general: Karol Joselyn Sepúlveda. Editora: Ana Giselle Torres. Reporteros: Belinda Z. Burgos González y Cynthia I. Torres. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Editor de Diseño: José L. Cortés Caamaño. Diseñadores: Jorge Santiago Colón y Jomar Ortiz Vega. Ejecutivos de ventas: Elizabeth
Carlo y Marielisa Díaz.
© 2014 GFR Media, LLC 50. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968. Dirección postal: PO Box 9227512 San Juan, PR 00922-7512. Teléfono: (787) 641-8000 / Ventas: (787) 641-4462. Correo electrónico: indicesuroeste@gfrmedia.com
INDICE SUROESTE
18 al 24 de septiembre de 2014 5
íN NEWS 18 al 24 de septiembre de 2014
Buscan reubicar a Cerca del Cielo
Establecerán plan con los residentes
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
El director de AEMEAD indicó que la agencia discutirá el plan con los residentes a partir del 23 de septiembre.
Teófilo Serrano (izq.) fue uno de los 18 agricultores a quienes el Gobierno le otorgó la titularidad de su finca.
OBTIENEN SU TIERRA Gobierno entrega títulos de propiedad a agricultores BELINDA Z. BURGOS GONZALEZ belinda.burgos@gfrmedia.com
ARCHIVO
PONCE La Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y este municipio se reunieron con residentes de la comunidad Reparto Cerca del Cielo para analizar la reubicación de las familias afectadas por movimientos de terreno. El director ejecutivo de la Agencia Miguel A. Ríos Torres explicó que la entidad acogió la responsabilidad para trabajar con la situación en el lugar. “Hemos estado ponderando, a través de reuniones en Fortaleza, para establecer un plan de lo que ocurrió allí. Le pedí a todas las agencias que nadie entre al sector hasta que AEMEAD culmine toda la discu-
sión del plan con la comunidad”, dijo el funcionario. Según Ríos Torres, el proceso de análisis iniciará el 23 de septiembre y finalizará el 3 de octubre. “Conozco que hay ciertas posiciones en la comunidad sobre la situación,
pero mi compromiso es trabajar esto caso por caso. Contamos con el departamento de Recursos Naturales, Transportación y Obras Publicas y Vivienda para trabajar en este proyecto”, manifestó Ríos Torres. El pasado 3 de marzo el gobernador Alejandro García Padilla firmó una orden ejecutiva que autoriza el desalojo de la comunidad, algo que tomó por sorpresa a un grupo de residentes que se resiste a dejar sus hogares.
PARA ÍNDICE SUROESTE / GERALD LÓPEZ
6
ADJUNTAS Teófilo Serrano Torres es un joven agricultor que luego de 15 años vio cumplir sus sueños: convertirse en dueño de las 25 cuerdas de terreno que le dan sustento a su familia gracias a la agricultura. El obrero de la tierra fue uno de los 18 agricultores al que el Departamento de Agricultura (DA) entregó títulos de propiedad de terrenos como parte de su programa Fincas Familiares. “Desde los siete años comencé rompiendo monte con mi papá. Poco a poco fuimos desarrollándonos y fue creciendo la empresa. Toda mi vida me he dedi-
cado a la siembra de café. Siembro plátano, guineo, de to’. Nuestro sustento es solo agricultura”, sostuvo Serrano Torres, de 30 años de edad y quien es el agricultor más joven del colectivo de familias agricultoras. “Me siento bien orgulloso. Se me paran los pelos. Llevamos trabajando más de 30 años para esto. Al fin lo conseguimos”, añadió. La actividad que contó con la presencia del gobernador Alejandro García Padilla, tuvo lugar precisamente en la finca del agricultor la pasada semana. Otras 17 familias de municipios como Utuado, Salinas, Yauco, Maricao, Corozal, Orocovis, entre otros, también recibieron los títulos de las fincas. De otra parte, Gilberto Torres
Rivera fue otros de los agricultores que desde el 2002 esperaba la titularidad de sus tierras. Los terrenos estuvieron en una controversia legal por la construcción de una cancha en los predios de la misma y, luego de tanto esperar, su esfuerzo rindió frutos. “Yo vengo luchando el título de propiedad desde el 2002. Aunque uno pagara la finca el Gobierno seguía siendo el dueño. Teníamos un litigio por una cancha construida en el terreno que la comunidad reclamaba. Se resolvió y este es uno de los momentos más felices de mi vida porque he vivido de la agricultura toda mi vida”, sostuvo el hombre de 73 años.
Oposición a excluir terrenos de Lajas
DA alega que medida podría alterar la reserva agrícola ANTONIO R. GÓMEZ indicesuroeste@gfrmedia.com DOS AGENCIAS del Gobierno y el Frente Unido Pro-Defensa del Valle de Lajas se opusieron a una medida radicada en el Senado que permitiría excluir de la Reserva legislada para esa región “terrenos que no tengan ningún valor agrícola”. La medida fue objetada por el Departamento de Agricultu-
ra (DA) y por la Junta de Planificación, que advirtieron que la misma podría alterar el propósito de la creación de las reservas y ser utilizada además para legalizar desarrollos que no han cumplido con los procesos de planificación. A favor del proyecto se expresó el alcalde de Lajas, Marcos Irizarry Pagán, que reclamó que la reserva de esos terrenos está estrangulando el
desarrollo de su municipio. En una extensa ponencia firmada por el presidente de la Junta de Planificación, Luis García Pelatti, se indica que las últimas enmiendas a la Reserva Agrícola del Valle de Lajas entraron en vigor tan reciente como el pasado mes de junio de este año 2014, luego de celebradas vistas públicas y recibir comentarios a la propuesta.
77
¡ ESPECIALES AÑADIDOS!
BOLSA DE
PQTE DE
2.5LBS COMBO DE MUSLOS Y CADERAS DE POLLO
CHULETAS DE CERDO CORTE MIXTO CANADÁ Congeladas - Reg. $2.79 lb
MANZANAS GALA ESTADOS UNIDOS O CHILE
PICO AMARILLO
Ahorra $1.20 lb
3 LBS Reg. $5.99 cu
Congelados - Reg. $3.49 bolsa Ahorra $1.26
Ahorra $6.98
MANTECADOS
CHEEZE WHIZ
ARROZ GOYA GRANO MEDIANO 10 BOLSAS DE 3 LBS Reg. $17.90 fardo
Ahorra $5.90 fardo
12
Variedad - 48 oz Reg. $6.99 cu
5
FARDO
Ahorra $1.90
*Límite 10 bolsas de 3 lbs. por cliente por compra. Bolsa adicional a $1.25 cu.
SALSA DE TOMATE
ACEITE VEGETAL 96 oz - Reg. $5.65
LADY RICHMOND
Original -15 oz Reg. $3.45 cu
2/ 00
00
MR. SPECIAL
KRAFT
GOYA
10 latas/
89 Regular Bajo Precio
8 oz Reg. 39¢ cu
4/ 00 90
CAPRI SUN Variedad - 10/6 oz Reg. $2.75 cu
Ahorra 40¢ cu
4
69
2
35
CU VEGETALES GOYA
Vegetales Mixtos, Habichuelas Tiernas Rebanadas o Cortada, Remolacha en Rebanadas o Maíz en Grano - De 8 oz a 8.75 oz Reg. 79¢ cu
BEBIDA DE CHINA SUIZA BLENDS
China Zanahoria, China Mangó o China Cranberry 59 oz - Reg. $2.69 cu
FARDO
Ahorra 56¢
LIBBY’S
4.6 oz - Reg. 59¢ cu
Bajo Precio Regular
Ahorra 58¢
LIMPIADOR LÍQUIDO
MR. SPECIAL
Variedad - 28 oz Reg. $1.49 cu
Ahorra $1.78
2/ 00
1
Ahorra 18¢
Ahorra 38¢
FABULOSO
PASTA DENTAL COLGATE
Ahorra $3.07
BEST VALUE Spaguetti, Coditos, Cut Ziti o Penne Rigati - 14.1 oz Reg. 69¢ cu
latas/ 10 2/ 00 2/ 00
PAN CLUB PARA SANDWICH Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz - Reg. $2.89 cu
PASTAS
SALCHICHAS VIENNA
3250 5 1 1 590 1 50 10 latas/ 2 00 10 latas/ 10/ 90 5/ 00 00 3/ 00 5 62/ 00 10/ 590 5 4 5 6 5 Ahorra $1.76
CU
Ahorra $2.30 cu
Ahorra $2.45
4/ 00
Regular, Tartar Pro Whitening o Baking Soda - 4.6 oz Reg. $1.89 cu Ahorra $2.56
PAPEL SANITARIO BEST VALUE
4 rollos Reg. $1.09 cu
6/ 00
Ahorra $1.54
5
Búscanos en http://www.pinterest.com/mrspecial
• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO CARR. #100 • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •
18 al 24 de septiembre de 2014 7
77
¢
INDICE SUROESTE
¢
ESPECIALES VÁLIDOS DEL 1 AL 24 DE SEPTIEMBRE DE 2014.
SUS CREACIONES Algunos de los productos que Bodden ha patentizado: n Aceite Betis n Habichuelas Casera n Salsa Casera n Salsa Rico (pouch) n Leches saborizadas Indulac n Leche sin lactosa Indulac n Ron Caray n Vino Pierre n Sangría Gasolina n Lambrusco Ponte Vecckio n Sangría Fiesta Brava
18 al 24 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
El Ron Caray, en el que empleó ron y café, es uno de las recetas que más le enorgullece, por ser emblemático de la Isla.
íN HOUSE
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
8
MO DE
Dever
CYNTHIA I cynthia.torres
PONCE H Bodden co nuevos pro llevado a tr carrera pro de la tecno y fuera de P El egresa Universida obtuvo su p de empleo laciones de sumo, lueg tudios en Q cas. Fue es su futuro. “Empecé dustria y se sidades oc jando con llos. En la in fue en las d cargo 19 lín 700 emple Desde en implement tegias para ción de la q
íN HOUSE
18 al 24 de septiembre de 2014
OENLASAFÓRMULAS RCA
ral Bodden vive del desarrollo de productos
I. TORRES s@gfrmedia.com
Hace 44 años Deveral omenzó a desarrollar oductos que lo han ravés de una extensa ofesional en el campo ología de alimentos en Puerto Rico. ado de la Pontificia ad Católica de Ponce primera experiencia o en el área de formue productos para congo de graduarse de esQuímica y Matemátista labor la que marcó
é a trabajar en esa inegún fueron las nececurriendo, fui trabadiferentes desarrondustria que empiezo de atún y allí yo tenía a neas de producción y eados”, sostuvo. ntonces se dedicó a tar diferentes estraa mejorar la producque era responsable.
Bodden ha laborado para difetizar alimentos. No obstante, rentes empresas locales, como tomó un receso cuando fue Goya Foods, Casera Foods, Trigo diagnosticado con cáncer de Corp., Degussa Flavors próstata para luego es& Fruits Systems y tablecer DBA D. BodCargill Flavor Sysden & Associates, tems, entre una compañía otras. Mediante de consultoría su gestión, inen la industria crementaron de alimentos y Los productos las ventas de bebidas. creados por las produccioLa enfermedad Bodden nes de dichas que padeció hace compañías. Tammás de seis años lo bién es creador de proguió a realizar producductos para mercados intertos nutritivos que toda la faminacionales en diferentes países, lia pueda disfrutar. entre los que se encuentran Co“Eso me ha creado una preolombia y República Dominicana. cupación y la conciencia de de“Todos estos productos sarrollar productos para el be(los del mercado local) se neficio de niños, particularmenhan desarrollado, se formute y me da una satisfacción trelan, se envasan y se procesan menda poder desarrollar proen Puerto Rico”, especificó. ductos tan ricos que no necesitan azúcar”, expresó. Bodden se prepara para crear MÁS NUTRITIVO una fórmula de Bailey’s con saDESPUÉS DEL CÁNCER Una vez alcanzó el éxito en posi- bor a café, un repelente de mosquitos con ingredientes naciones gerenciales se convirtió turales y otros productos a base en uno de los pocos profesionade frutas. les en la Isla dedicados a paten-
30
Bodden tuvo a su cargo la reformulación de la salsa Goya.
9
E L
É X I T O
18 al 24 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
F O M E N T A N D O
íN BIZ
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
10
WOMEN LEADERS
CONOCE MÁS DE ELLA n A través de sus trabajos escritos, la universidad ha sido reconocida internacionalmente como centro de innovación y creatividad. n Pertenece a la Cámara de Comercio y a la Asociación de Industriales, entre otras organizaciones. n Es madre de dos hijas y tiene dos nietos. n Se considera una persona tímida y trabaja tras bastidores. n Le gusta explorar la Isla mediante el turismo. n Disfruta leer y escribe, por lo que considera en un futuro realizar una publicación.
Biología y Ecología. “Yo creo que en mis venas siempre estuvo el enseñar, yo soy maestra por vocación, me dediqué a las ciencias y luego a la administración, pero realmente lo que soy es una profesora que no se considera una profesora de grupos de estudiantes, es una profesora de mundo, alguien que ayuda a otros a echar para adelante en lo que sea”, indicó, al expresar que es además una ambientalista de corazón. Colón se considera una militante del movimiento ecológico y siempre ha sido protagonista en las causas de la educación y del ambiente. “Desde muy temprano en mi vida profesional, el cambio, la creatividad y salirse de la caja, prácticamente ha sido lo que me ha marcado. Yo no me conformo con el día uno igual al dos, el dos trae La rectora se propone otros retos”, explicó Colón. hacer de la institución una La líder, originaria de Salinas, altamente tecnológica, con es la primera persona de su fanuevas formas de llevar a milia que llegó a la universidad. cabo la educación. Su madre era ama de casa y su padre un porteador público de quien aprendió a servir. Vivió momentos difíciles cuando se alejó de sus padres para estudiar en la Universidad de Puerto Rico, en Río Piedras. Sin embargo, siempre tuvo presente que de ellos aprendió el valor de luchar por sus ideales. En ese momento decidió abrir las alas y aprovechar lo que la vida le tenía preparado. Adquirió nistración de Instituciones Eduexperiencias que le dieron las cativas. herramientas para hacerse más Antes de llegar a ocupar el fuerte, combativa y compromecargo de rectora en el 1997, Cotida con su país y su universidad. lón se desempeñó en la misma En cuanto a los retos que ha institución como decana enfrentado al mando del rede Asuntos Acadécinto universitario, semicos, directora ñaló que su norte del Departa“es poder descimento de frar el presente, Ciencias y mirar al futuro y Tecnología y traer en el hoy lo va s que lle profesora de que podría estar o ñ a s o L do en la ocurriendo en 10 laboran Ponce e d a ños”, puntualizó r e t In la rectora.
ANTE EL RETO DE SU VOCACIÓN
Vilma Colón se considera una profesora de mundo CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com PONCE Una vida cimentada en la educación y la formación es el motor de Vilma Colón para desarrollar nuevas visiones. Para la rectora del recinto de Ponce de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, es importante combinar la ciencia de la administración con la creatividad, pero sin dejar de tener los pies en la tierra. “Como empresa también pasamos por los embates de lo
que en este momento la sociedad enfrenta, problemas de todo tipo, tanto sociales como económicos. Así que si uno administra algo hay que estar muy claro en cuál es el futuro, planificar, redirigir, buscar otros rumbos, innovar y, sobre todo, crear. Evidentemente, estos tiempos demandan mucha creatividad e innovación para poder enfrentarlos”, destacó Colón, quien posee un doctorado en Admi-
35
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
oportunidad de matricularse en el de su preferencia. Para más información, puede visitar el Centro de Información de Plaza del Caribe o comunicarse al (787) 259-8989.
MANOS CREATIVAS Fundan taller artesanal en Ponce TALLERES:
Aplicación de soles Horario: lunes de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. Cuero Horario: martes de 1:30 p.m. a 4:30 p.m. Caretas de papel maché Horario: miércoles de 3:30 p.m. a 4:30 p.m. Mundillo avanzado
Horario: jueves de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. Mundillo básico Horario: jueves de 1:30 p.m. a 4:30 p.m. Mosaicos Horario: viernes de 9:30 a.m. a 12:30 p.m. Hamacas Horario: sábado de 9:30 a.m. a 12:30 p.m.
11
Explora la belleza colombiana NINO DAVIS Para ÍNDICE SUROESTE A UNA semana de encontrarnos en Colombia recorrimos tres de sus bellas ciudades: Santa Marta, Cartagena y Medellín. La primera parada fue Santa Marta, donde nos paseamos por la catedral de la ciudad, la historia de Bolívar en la Quinta de San Pedro Alejandrino y las playas de Taganga. Pasamos la noche en el Parque Nacional Natural Tayrona en un Ecohabs, una cabaña que evoca la vivienda indígena de la región y donde se duerme en hamacas. Luego llegamos a Cartagena donde degustamos arepas de huevo, carimañolas, queso costeño, arroz con coco y patacones (tostones). Allí también visitamos el Castillo de San Felipe de Barajas, plazas, iglesias, museos y los barrios Bocagrande, Manga y Castillo. Para finalizar la estadía fuimos al Volcán del Totumo. ¡Es impresionante bañarse en un volcán de lodo! Medellín fue la última parada. Cansados del viaje de 14 horas en guagua, buscamos el hostal para dormir. Al día siguiente descubrimos la ciudad, la Plaza Botero, Parque Arví, el Cerro Nutibarra, y la tumba de Pablo Escobar. ¡Nos vemos en Bogotá!
Estudiantes de los CSIF se beneficiarán del laboratorio.
ARCHIVO
SUMINISTRADA
SUMINISTRADA
PONCE Los Centros Sor Isolina Ferré (CSIF), inauguraron en las afueras del Capitolio un laboratorio de Ciencia Móvil que será utilizado en las escuelas alternativas del centro para complementar la enseñanza en el salón de clases. El Ciencia Móvil se moverá entre las cuatro escuelas de los CSIF ubicadas en Ponce, Caimito, Guayama y el residencial Villa España, en San Juan. Dichas instituciones educativas son las que permiten a los jóvenes desertores terminar su cuarto año mientras reciben apoyo sicosocial integral para desarrollar todas sus destrezas. La unidad móvil cuenta con todas las herramientas para llevar a cabo los experimentos que ayudarán a los estudiantes a poner en práctica lo aprendido en los libros. “El Ciencia Móvil es una solución creativa y un laboratorio de ciencias para nuestras escuelas alternativas, algo muy importante para el entendimiento cabal de estas materias”, explicó el principal oficial ejecutivo de los CSIF, José Luis Díaz Cotto. Estudiantes del residencial Villa España y su maestra de ciencias, Iris Donato, disfrutaron de la unidad.
dades se llevarán a cabo de lunes a sábado en diferentes horarios hasta el 13 de diciembre. Aunque los talleres comenzaron el pasado 15 de septiembre, los interesados aún tienen
18 al 24 de septiembre de 2014 / www.indicepr.com/suroeste
Ciencia sobre ruedas
PONCE La primera escuela-taller artesanal que ofrecerá servicios en un centro comercial se estableció en Ponce, luego de una alianza firmada entre Plaza del Caribe y la Compañía de Fomento Industrial. “Trajimos la idea de establecer una escuela-taller en uno de sus locales, que fue acogida con buenos ojos y es el resultado de lo que tenemos aquí (en Plaza del Caribe). Nos ofrecen este local libre de costo y nosotros cubrimos los pagos de honorarios de los maestros artesanos que van a estar trabajando”, informó Héctor Rodríguez Torres, promotor de la división de Desarrollo Artesanal de la Compañía de Fomento Industrial. Los cursos están enfocados en las diferentes técnicas de mundillo básico y avanzado, mosaicos, hamacas, aplicación de soles, cuero y caretas de papel maché, disciplinas que fueron seleccionadas por ser las de mayor interés en la región sur. La matrícula para los talleres es gratuita y el participante sólo debe asumir los costos de los materiales que le serán provistos. Los instructores que dirigirán los cursos son participantes del mercado artesanal del centro comercial. El espacio en cada taller es de 10 a 15 participantes y las activi-
íN STYLE
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
Nino Davis en el baño de fango en el Volcán del Totumo.
12 íN STYLE INGENIO CON
PARA ÍNDICE SUROESTE / ALVIN J. BÁEZ
18 al 24 de septiembre de 2014
SABOR A PIÑA
La fruta los ayuda a reinventarse en tiempos de crisis CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com MAYAGÜEZ Los productos Don Pupa tienen una historia detrás de su sabor: sus creadores son un ejemplo del ingenio en tiempos de crisis. Ruth Pérez se encarga de preparar cinco productos a base de la piña, que su esposo, Luis Almodóvar, cosecha en su finca de más de 30 cuerdas de terreno, ubicada en Lajas. En el 2008, luego de que Almodóvar, ingeniero de profesión, quedara desplazado de la industria de manufactura, decidieron establecer la siembra para vender el producto. Sin embargo, pensaron que era posible
Ruth Pérez prepara productos Don Pupa, hechos a base de piña. hacer algo más. Fue entonces que comenzaron a preparar de forma artesanal un aderezo a base de la fruta. “Elaboramos el aderezo con piña cabezona. Nosotros hoy día tenemos dos variedades de
piña”, dijo Pérez, al mencionar que la piña hawaiana es la otra variedad con la que cuentan. Los demás productos hechos con la piña son la mermelada, que, según indicó Pérez, ha tenido buena acogida entre sus clientes; la vinagreta, el pico de gallo y el pique, que también son muy solicitados. Desde el 2012 empezamos a venderlos (los productos). Nosotros no sabíamos que iban a gustar y la persona que nos compra la piña para revender, dijo: ‘tráemelos que yo los vendo’. Porque a él le añadía más valor, vender la piña y el aderezo hecho de la piña, y para sorpresa de nosotros, la gente repetía”, detalló.
Los productos Don Pupa son confeccionados con las piñas cosechadas en su finca en Lajas. Pérez tiene como tarea confeccionar los productos, envasarlos y etiquetarlos en el taller que establecieron en su casa. En la medida que aumente la demanda, ampliarán el taller para desarrollar más productos
derivados de la piña, específicamente mermeladas con fusiones de otras frutas, como el coco. Además, comenzarán a distribuir los productos en algunas cadenas comerciales, como Walmart, que ya aprobó su en-
trada y se encuentran en negociaciones con los supermercados Econo. Actualmente, los productos se consiguen en las placitas en Plaza del Caribe y Plaza Las Américas, y el aderezo en los 17 Mr. Special de la Isla.
íN STYLE
18 al 24 de septiembre de 2014
El acuerdo beneficiará a industrias de la moda, diseño industrial, cine y televisión, entre otras.
THINKSTOCK
CYNTHIA I. TORRES cynthia.torres@gfrmedia.com
MAYAGÜEZ Las industrias creativas del país se fortalecerán desde la zona oeste, luego que diversos sectores establecieran un acuerdo que fomenta su desarrollo. El municipio de Mayagüez y el Recinto Universitario La aportación que de Mayagüez hará Mayagüez (RUM) firmaron sus respectivas alianzas con la Incubadora de Empresas e Industrias Creativas en busca de maximizar recursos que aporten al crecimiento de un sector que va en ascenso. El ayuntamiento aportará $25,000 para la creación del Fondo de Investigación y Desarrollo para Industrias Creativas. Los fondos serán administrados por el Centro de Investigación del RUM y por la Incubadora Creativa. Además, el municipio transferirá el derecho de uso de
$25,000
Establecerán Zona Creativa en el oeste Mayagüez y el RUM logran alianza
una estructura para ser utilizada como sede de la iniciativa. “Vamos a desarrollar lo que se llamará la Zona Creativa de Mayagüez, un área donde va a estar la incubadora dividida en dos edificios, uno de incubación
y uno de laboratorio de experimentación y prototipo”, explicó Silvia Aguiló, fundadora de la Incubadora Creativa, al mencionar que también se solicitarán fondos federales para el financiamiento y rehabilitación de la estructura. Las industrias que se beneficiarán son: moda, diseño industrial, cine y televisión, diseño gráfico y de videojuegos, la música, industria editorial, artesanías y turismo cultural. Se espera que próximamente concluya el proceso de evaluación para r la elegibilidad de las empresas. “Nuestra ciudad cuenta con la más variada oferta de incubación de Puerto Rico a través de la Red de Incubadoras de Mayagüez”, dijo el alcalde José Guillermo Rodríguez.
13
Incentivo para vacacionar ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com LOS SEIS centros vacacionales que administra la Compañía de Parques Nacionales de Puerto Rico ofrece un 20% de descuento en las reservaciones de los huéspedes en estadías en las villas y cabañas. El descuento aplica a la tarifa original en los centros de Boquerón, en Cabo Rojo; Villas de Añasco, en Añasco; Villas del Lago Caonillas, en Utuado; Monte del Estado, en Maricao; Punta Guilarte, en Arroyo y Punta Santiago, en Humacao. La oferta para reservaciones nuevas será efectiva hasta el 17 de mayo de 2015.
LA PLAYA Inches de Patillas recibió cientos de personas para una “competencia” especial de surfing. Los atletas no eran profesionales, tampoco había riña entre ellos y no hubo medallas porque todos fueron campeones. La organización sin fines de lucro Surf4DEM realizó por primera vez en Patillas su actividad-terapia para los niños y jóvenes con autismo y deficiencias de desarrollo. Cerca de 1,000 personas asistieron y la intensa lluvia no evitó que los protagonistas de la competencia disfrutaron de su día. “Al principio, el padre tiene un poco de miedo pero, todo cambia luego de la primera experiencia”, expresó el doctor Giovanni Martínez, fundador y presidente de Surf4DEM. “El niño con autismo tiene problemas sensoriales y siempre hay gritos, llantos. Pero, tene-
mos un personal que maneja excelente cada situación, algo que hacemos desde el 2008, porque trabajamos con diferentes poblaciones”, dijo el también sicólogo clínico del instituto Filius e investigador adjunto en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico.
“Además de ofrecer terapias en la playa Jobos de Isabela buscamos otros lugares, comunidades, llegaron el badonde haya la loncelista Álex necesidad y Falcón y el excapara que otros Desarrollo nastero José padres tengan emocional “Piculín” Ortiz, la experiencia y motor quienes ofrecieron de la terapia alclínicas. ternativa”, señaló “Esta actividad es una emocionado Martínez, experiencia en el que el padre y por el éxito en Patillas, donde el niño rompen con unos miedos y se comprometen con nosotros”, dijo el fundador. Para más información sobre Sufr4DEM, con sede en Aguadilla, puede llamar a los teléfonos (787) 382-6360 y (954) 636-9654, o escribir a info@surf4dem.com.
D.E.M
OL AS QUE CAMBIAN VIDAS Surf4DEM realiza actividades deportivas con misión
Ian Nicolás Ramírez Marcial hizo su debut en el surfing.
Las sonrisas de los pequeños fueron la mejor recompensa para los voluntarios y el regalo perfecto para los padres que esperaban ansiosos en la orilla.
SUMINISTRADAS / DIEGO MUÑIZ
Las niñas también se divirtieron en grande durante la actividad.
SUMINISTRADA
MARIEM Marcial buscaba una alternativa de desarrollo para su hijo Ian Nicolás Ramírez, de cinco años de edad, y quien tiene un diagnóstico de autismo y apraxia del habla infantil. Mariem decidió hacer algo diferente por Ian. Fue a Patillas para participar por primera vez en una actividad de Surf4DEM, organización sin fines de lucro para niños con autismo. “Me encantó todo, y la disposición de los voluntarios para trabajar con los nenes con cualquier tipo de condición que presentaran fue excelente”, destacó Mariem. “Ian estaba muy feliz. Él no dejó de reírse en la tabla. Fue algo especial”, manifestó.
íN SPORTS
JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com
18 al 24 de septiembre de 2014/ www.indicepr.com/suroeste
Felicidad sobre una tabla
14
JESSICA ROSA ANDINO jessica.rosa@gfrmedia.com
íN SPORTS
15
SUMINISTRADA
18 al 24 de septiembre de 2014
Los integrantes del equipo nacional dijeron presente en el Tríalo del Bosque Seco de Guánica.
Establecen marcas en el tríalo Los atletas Gaby de Jesús y Ana Jiménez se coronaron WILFREDO R. CUBERO JIMÉNEZ Para ÍNDICE SUROESTE GABY DE Jesús se coronó campeón de la tercera edición del Tríalo del Bosque Seco de Guánico al dominar la distancia larga con tiempo de 2:42:18 para imponer una marca en el evento. De Jesús dejó en el olvido los 2:42:52 del experimentado atleta Carlos Lomba, quien registró ese tiempo en la edición del año pasado en esa misma ruta. El segundo lugar fue para Xavier Santana, quien registró 2:49:11, y en el tercer puesto finalizó David Vélez con 2:54:16.
de Bridget Campbell con 1:18:10. Edgardo Omar Vélez fue el ganador en la rama masculina al completar la distancia en 1:05:08. “El evento fue un éxito, tuvimos buen ambiente, y elogios para la organización y la ruta”, indicó , Francisco J. Medina Cardona, organizador del evento deportivo. Los 272 atletas participantes compitieron en la agotadora prueba entre los imponentes paisajes de la costa de Guánica sirvieron como escenario para la tercera edición del Tríalo del Bosque Seco de Guánica.
En la rama femenina, Gabriela Laboy fue la atleta que la reina de la distancia larga al detener el reloj en 3:29:00. A esta le siguió, Damaris Torres con 3:32:18 y Amarilys Cotto con 3:33:54. La distancia larga comprendió de una ruta de 1,500 metros de natación, 34 millas de ciclismo y 7.5 millas de carrera pedestre. En la distancia Sprint, 750 metros de natación, 20 kilómetros en bicicleta y un 5K corriendo, Ana Jiménez brillo en la rama femenino con un récord para esta ruta. Jiménez registró 1:11:58 para mejor la marca del año pasado
Regresa la acción en la arena del oeste CABO ROJO volverá a ser sede del Circuito NORCECA de Voleibol de Playa, que reunirá un total de 64 atletas que representaran a 16 países en la rama masculina y femenina, este fin de semana durante la octava edición. El torneo NORCECA, consiste en una gira anual por los países de Norteamérica, Centroaméri-
SUMINISTRADA
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Puerto Rico será el anfitrión de la competencia internacional.
ca y el Caribe, contará con la participación de México, Estados Unidos, Canadá, Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Islas Vírgenes Estadounidenses, Honduras, República Dominicana, Trinidad & Tobago, Aruba, Nicaragua, Guadalupe y Puerto Rico. El torneo, que se jugará en el Balneario de Boquerón del 19 al 21 de septiembre, se transmitirá en vivo los tres días por el Canal 161 de DirecTV desde el mediodía hasta las 4:00 p.m.
INDICE SUROESTE
18 al 24 de septiembre de 2014 16