ÑO 3 6/A 1 0 2 de julio 7 de 2 l a 21
118 VOL.
INSPIRA TU VIDA
www.indicepr.com/suroeste n GRATUITO
suroeste
SE LLEVAN LAS PALOMAS ÍN NEWS
Aseguran que personas se llevaron, para su consumo, tórtolas que murieron de forma extraña en Salinas <2
ÍN ACTION
TINTERO PONCEÑO
El festival de cómics y artes será en la librería El Candil <18 ÍN CABO ROJO
PARAÍSO PARA TOD@S
Cabo Rojo se destaca por su cultura, gastronomía y puntos de interés <10-15
Insta
COMPARTE TU OPINIÓN ÍNDICE SUROESTE quiere conocer tu opinión, inquietudes o situaciones que afectan a la comunidad. Si deseas enviarnos tus comentarios, puedes escribirnos a indicesuroeste@gfrmedia.com.
PARA ÍNDICE REINALDO MILLÁN
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com /suroeste
ATARDECER MUSICAL EN PLAZA DEL CARIBE 6:00 p.m. - Este jueves, 21 de julio, se llevará a cabo una nueva edición del evento, Music Sunset @ Plaza Del Caribe con la participación musical de la agrupación, Sin Prisa. La velada será en la plazoleta del centro comercial y la entrada es libre de costo. Para más información, llama al centro de servicio al cliente de Plaza Del Caribe al 787-259-8989 o visita www.plazadelcaribe.com y/o facebook.com/plazadelcaribe.
2 íN NEWS
AVISOS
NO SE COMEN
Cazadores alertan a la comunidad a no consumir palomas que encuentren muertas en Salinas REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com
A CASI un mes de haberse reactivado el proyecto “Esta es mi Escuela”, el gobernador Alejandro García Padilla se mostró LO complacido con los logros alcanzados hasta el momento e instó a la ciudadanía a continuar integrándose a los esfuerzos de acondicionamiento de los planteles escolares. El proyecto, que comenzó con 269 escuelas identificadas como planteles de mayor necesidad, ya
ha logrado la adopción de 117 de estas escuelas y otras 9, que aunque no hacían parte del listado inicial, se han incorporado por la MÁS solicitud y compromiso de sus respectivas comunidades. De estos planteles, 88 han sido adoptados por empleados de agencias gubernamentales, 12 por la Asamblea Legislativa, 8 por municipios y 18 por entidades privadas o grupos comunitarios.
MIENTRAS SE conduce la investigación sobre la extraña muerte de palomas en el sector Fortuna de Salinas, el portavoz de la Alianza de Cazadores de Puerto Rico, Rafael Martínez Rodríguez, alertó a las personas que se han llevado para sus casas las tórtolas muertas a que no consuman las mismas. Martínez Rodríguez, afirmó que ha visto personas recoger las palomas para cocinarlas, y les ha advertido que las mismas han muerto de forma extraña, tal vez, por el consumo de alguna sustancia. “Esto estaba lleno de palomas muertas, y no sabemos por qué han
muerto tantas cerca de la Pioneer, y queremos alertar a quienes han tomado esas palomas para que no se las coman, porque ya hemos visto a una persona que estaba corriendo por los predios con una paloma en mano”, relató Martínez Rodríguez. El cazador comentó que le preguntó al corredor lo que iba a hacer con la paloma muerta y este le contestó que la iba a cocinar porque era alimento. La aparición de decenas de palomas muertas fue denunciada la semana pasada a través de las redes sociales, y fue presentada una querella en la oficina regional de Guayama del Cuerpo de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).
El secretario del DRNA, Nelson J. Santiago Marrero, anunció, que, a raíz de la querella, inició una investigación con el apoyo de la agencia federal de Pesca y Vida Silvestre. “Nuestros vigilantes tomaron como evidencia tres tórtolas, dos muertas y una viva que eventualmente murió”, expresó Santiago Marrero. La finca donde fueron encontradas las palomas está dedicada a la siembra de plátanos mientras la empresa Dupont Pioneer queda a un costado. Martínez Rodríguez indicó que le parece curioso que las palomas no se posen sobre la plantación situada en uno de los predios cercanos a la verja de Dupont Pioneer. Curiosamente, las palomas se posan sobre los postes del tendido eléctrico ubicados frente a la verja de la empresa y vuelan sobre el canal de agua que hay en un costado. Martínez Rodríguez, adelantó que su grupo también ha tomado palomas para realizar pruebas independientes que darán a conocer en su momento. El cazador, que también dirige un grupo en Yabucoa, emplazó a la alcaldesa de Salinas, a expresarse sobre la muerte de las palomas y ser más enérgica en sus reclamos.
Según Rafael Martínez Rodríguez, las palomas no se posan sobre la plantación situada en uno de los predios cercanos a la verja de Dupont Pioneer.
ÍNDICE SUROESTE
21 al 27 de julio de 2016 3
íN NEWS 21 al 27 de julio de 2016
ARCHIVO
4
La alcaldesa Karilyn Bonilla Colón reiteró que la muerte de tórtolas está bajo investigación.
A pagar la luz ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Esperan por resultados Alcaldesa de Salinas reacciona ante muerte de palomas OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com LA ALCALDESA de Salinas, Karilyn Bonilla Colón, indicó que se encuentra en espera de los resultados de las necropsias que se les realizaron a algunas de las palomas que aparecieron
muertas en el sector agrícola Fortuna, de dicho municipio sureño. En entrevista con ÍNDICE, Bonilla Colón expuso que “la semana pasada, tuvimos conocimiento por parte del DRNA que se habían encontrado palomas muertas
en una finca en específico. El DRNA, por medio del Cuerpo de Vigilantes, acudió al área e inició un proceso de investigación”. “Estamos en espera de las pruebas que se hicieron a las palomas de muestra. Están haciendo una necropsia para ver cuál es la causa de muerte de estas palomas”, añadió la alcaldesa popular.
La semana pasada, medios periodísticos del País, expusieron que una querella fue radicada el pasado martes, 12 de julio, ante el Cuerpo de Vigilantes, región de Guayama, debido la aparición de varios cadáveres de palomas en la finca Florida, dedicada a la siembra de plátanos. En las redes sociales se estableció que la cifra de palomas muertas rondaba por
80% descuento
Desde
15.00
$
la centena y que sus cuerpos fueron encontrados en diferentes áreas del terreno y en un cuerpo de agua. Las muertes, por otro lado, fueron asociadas por algunas personas con la contaminación. El secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Nelson Santiago Marrero, solicitó, en un comunicado de prensa, la cooperación ciudadana para el desarrollo de la pesquisa.
EL JEFE de la Administración de Vivienda Pública (AVP), Gabriel López Arrieta, instó ayer a los residentes a que asistan a las oficinas comerciales de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para que establezcan acuerdos de pago y eviten la suspensión del servicio de electricidad, según establece la Ley 22-2016. “Urgimos a los residentes que aún no se han acogido al plan de pago de su deuda con la AEE, en especial de las zonas de Bayamón, San Juan y Carolina, a que pongan sus cuentas al día. En Vivienda Pública seguimos en la disposición de orientarles y continuar ofreciéndoles transportación a los residentes que así lo soliciten hasta las diversas oficinas regionales de la AEE, esto a través del agente administrador privado o municipio”, dijo López Arrieta en un comunicado. El senador Ramón Luis Nieves, autor de la Ley 22-2016, se unió a la exhortación. Pidió que establezcan planes de pago con la AEE para evitar la desconexión del servicio.
Pearle Vision, 10 Localidades Recibe un certificado de hasta $250 para compra de lentes de contacto, espejuelos o gafas de sol. accede a: www.ofertadeldia.com
Valor original $
75.00
Tiendas participantes: Plaza Las Américas, Montehiedra Town Center, Plaza Carolina, Plaza del Caribe, Rexville Town Center, Santa Rosa Mall, Plaza Fajardo, Aguadilla Mall, Plaza Palma Real y Plaza del Atlántico. facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
íN NEWS
5
SUMINISTRADA
21 al 27 de julio de 2016
En la escuela Las Mareas se realizaron trabajos de pintura en el interior y exterior, entre otras mejoras.
Arreglan escuelas
La AEE adoptó dos planteles en Salinas ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL DIRECTOR ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Javier Quintana Méndez, junto al secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román dieron a conocer la adopción y el proyecto de mejoras en dos escuelas de la comunidad Aguirre de Salinas, como parte del compromiso del personal de la Autoridad con la comunidad aledaña a una de las principales plantas de energía al sur del País. “Junto a nuestro personal hemos seleccionado las
escuelas Las Mareas y la Woodrow Wilson como parte de nuestro compromiso con la comunidad aledaña a la Central Aguirre. Nuestros empleados han donado su tiempo para poner al día ambos planteles escolares de cara al próximo curso escolar”, sostuvo Quintana Méndez. Por su parte, el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, destacó que “uno de los elementos esenciales para que el proceso educativo sea exitoso es el apoyo que reciben las escuelas de los padres, de la comunidad, del sector privado y cívico y del gobierno”.
DISTRIBUIDO EN AGUADILLA - AGUADA - MOCA - RINCÓN - AÑASCO MAYAGÜEZ- HORMIGUEROS - CABO ROJO - SAN GERMÁNLAJAS - SABANA GRANDE - GUÁNICA - YAUCO GUAYANILLA - PEÑUELAS - PONCE - JUANA DÍAZ - COAMO - SANTA ISABEL - SALINAS - GUAYAMA Editora: María Luisa Ferré Rangel. Principal Oficial de Operaciones: Antonio Luis Ferré Rangel. Presidenta de la Junta de Directores: María E. Ferré Rangel. Principal Oficial Ejecutivo: Graciela C. Eleta. Director General: Luis Alberto Ferré Rangel. Subdirector General: José Luis Santa María. Vicepresidenta de Alianzas Estratégicas: Loren Ferré Rangel. Vicepresidente de Administración: Javier Vidal Pacheco. Gerente de Ventas: Lyvette Torres. Supervisor de Distribución: Rafael Ortiz Mercado. Subdirector de diseño: Orlando Campero. Ejecutivo de Cuentas de Experiential Marketing: Félix Mendoza. Directora Asociada de Mercadeo: Luna Aguilú Ribera-Chevremont. Subdirectora editorial: Ana Enid López. Editora: Ana Giselle Torres. Subeditores de diseño: José L. Cortés Caamaño y Gustavo R. Rivera Rivera. Editor digital: Carlos J. Martínez Rivera. Fotoperiodista: Alvin J. Báez. Gerente de Ventas: Alexelena Cayere Morales. Ejecutivos de Ventas: Elizabeth Carlo y Marielisa Díaz | ÍNDICE, el gratuito de mayor crecimiento en lectoría (Scarborough PR Study 2014 Release 1 – Cume Readers) © 2015 GFR Media, LLC. Oficina Central: GFR Media PR-165, sector Buchanan, Parque Industrial Amelia, Guaynabo, PR 00968 Teléfono: (787) 641-8000 Oficina Regional: Carr.119 avenida Dr. Susoni Hatillo (entrando por el monumento al Ganadero) Teléfonos: (787) 262-0101 / (787) 262-0120 / (787) 262-0133 Fax: (787) 898-5879 Correo electrónico: elnorte@gfrmedia.com DÉJATE ESCUCHAR Envía tus comentarios y fotos a: elnorte@gfrmedia.com también al P.O. Box 2009, Cataño, P.R. EL NORTE se compromete a rectificar aquellos errores que así lo ameriten. Prohibida la reproducción parcial o total sin previo consentimiento. © 2015, Semanarios Regionales, Inc.
íN NEWS 21 al 27 de julio de 2016
CORTOS RESCATAN A CUBANOS EFE - Un grupo de doce cubanos, diez hombres y dos mujeres, fueron rescatados la semana pasada por las autoridades estadounidenses en Isla de Mona. La Patrulla Fronteriza estadounidense (CBP, por sus siglas en inglés) informó a través de un comunicado que el grupo de cubanos fue localizado por vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales del Gobierno de Puerto Rico. Los inmigrantes alegaron que fueron dejados en Punta Arenas, en isla de Mona, por contrabandistas. Tras su detención, el grupo de cubanos fue transportado vía un helicóptero de la CBP a la base Ramey, en Aguadilla, para su procesamiento.
La semana pasada, la AEE suspendió el servicio eléctrico al Hospital Oncológico Andrés Grillasca de Ponce.
ARCHIVO
6
CAUSA CONTRA JUSTIN ACOSTA LA JUEZA Ivelisse Zapata, del Tribunal de Mayagüez, encontró causa para juicio contra Justin Acosta McGowan, a quien se le imputa cometer la primera masacre de año en hechos ocurridos el 30 de abril en una residencia de Cabo Rojo. Acosta McGowan, de 23 años, enfrenta tres cargos de asesinato, violaciones a la Ley de Armas y violación a la Ley Vehicular. La lectura de acusación fue pautada para el 8 de agosto y el inicio del juicio para el 26 de agosto, informó el Departamento de Justicia. El fiscal José Arocho presentó la prueba. El abogado Julio Gil de la Madrid representó al acusado.
ACLARAN CONFUSIÓN Oncológico de Ponce no recibe fondos de caminatas de Raymond Arrieta
ARCHIVO
REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com
Rescatan a cubanos imigrantes en la Isla de Mona.
EL DIRECTOR ejecutivo de la Fundación de Cáncer y Salud de Puerto Rico, Antonio Franceschi, lamentó que la Autoridad de Energía Eléctrica suspendiera la semana pasada el servicio eléctrico al Hospital Oncológico Andrés Grillasca de Ponce, al tiempo que aclaró que esa organización ya no administra esa instalación hospitalaria. Franseschi aprovechó la confusión para aclarar que el
oncológico de Ponce no recibe fondos que se recaudan a través de las caminatas que realiza el comediante Raymond Arrieta, ya que hay personas que piensan que esa actividad la organiza su entidad. “Es lamentable el corte de energía al oncológico de Ponce, pero nosotros no administramos esa instalación desde el 2002 cuando se reorganizó la administración del hospital”, explicó al indicar que la fundación se creó en 1949. Franceschi admitió que luego de que se diera a conocer la
semana pasada del corte de luz al hospital, comenzó a recibir llamadas de colaboradores y mecenas de la fundación al entender que la misma había sido objeto del corte del servicio. El ejecutivo explicó la fundación funciona independientemente del hospital que administra una corporación dirigida por el Dr. Manuel Vázquez bajo el nombre de Asociación Lucha Contra el Cáncer. Los pacientes del hospital, cuya función se limita a brindar servicio ambulatorio los martes ante la precariedad económica, no se vieron afectados ante el corte. La AEE informó la semana
pasada que, luego de múltiples gestiones de cobro, enviaron una notificación el pasado 21 de junio, para anunciar que el servicio sería interrumpido el 13 de julio de 2016, a las 9:00 de la mañana. Y así ocurrió, al punto de que las personas que se comunicaron con Franseschi cuestionaron a dónde va dirigido el dinero que aportan a la campaña que encabeza el comediante Raymond Arrieta, al confundir el Oncológico de Ponce con el de San Juan, que es a dónde va el dinero que se recauda. “Nosotros estamos al día con la autoridad, tenemos listo el cheque del siguiente pago que es de $2,995 y a nosotros no nos han cortado el servicio”, dijo. Franseschi explicó que realizan actividades para recaudar fondos para ayudar a los pacientes de cáncer que reciben servicios ambulatorios en el Oncológico de Ponce. “Necesitamos que la ciudadanía sepa que el Oncológico de San Juan no forma parte del de Ponce ni el de Ponce forma parte del de San Juan, son entidades diferentes”, explicó.
Si tu universidad NO es lo que esperabas,
¿QUÉ ESPERAS PARA CAMBIARTE?
Creemos en ti.
¡Termina tu sueño en NUC!
CONVALIDAMOS HASTA UN 50% DE LOS CRÉDITOS DEL PROGRAMA QUE VAS A ESTUDIAR.*
• Oportunidad de obtener tu bachillerato en tres años. • Puedes combinar estudios “online” con asistencia a clases. • Cuentas con laboratorios que simulan un ambiente real de trabajo.
R E C I N TO D E P O N C E 787.840.4474 www.nuc.edu
*Según política de convalidación de la institución y sujeto a evaluación académica. Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). Julio 2016.
íN NEWS
PARA ÍNDICE SUROESTE / REINALDO MILLÁN
21 al 27 de julio de 2016
Los manifestantes permanecieron en el lugar mientras los camiones ingresaban al vertedero.
Arrestos por desobediencia civil
Trataron de impedir la entrada de camiones al vertedero REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com EL CANDIDATO a la alcaldía por el Partido Independentista Puertorriqueño, Jimmy Borrero Costas, fue arrestado junto al activista Nelson Pagán este martes, luego de que se acostara en el suelo para impedir la entrada de camiones con cenizas de carbón al vertedero de Peñuelas. Borrero Costas no resistió el arresto, así como tampoco
Pagán, y fueron llevados al cuartel de la Policía en El Tuque, para la formalización de los cargos por desacato a una orden del tribunal que le impedía estar en el lugar y a una violación al artículo 9.04 de la ley de tránsito que prohíbe a los peatones acostarse o sentarse en la vía de rodaje con cualquier fin. Los manifestantes llevan alrededor de cuatro meses en un campamento para que no se viole una ordenanza municipal que prohíbe el depósito de
7
cenizas de carbón en el vertedero. En el lugar han permanecido alrededor de 25 a 30 residentes así como integrantes de diversas organizaciones ambientales, encabezadas por Borrero Costas, quien reclama se haga valer la Ordenanza Municipal que impide el depósito de cenizas de carbón en Peñuelas. Los manifestantes llevan desde febrero acampando en un lateral de la entrada al vertedero industrial, situado en la carretera 385 del barrio Tallaboa Saliente. Para el dirigente ambientalista Francisco Sáez Cintrón, el arresto de los dos manifestantes ha sido una burla a la ordenanza municipal así como al municipio de Peñuelas. Sáez lamentó que tanto los agentes de la Policía como los miembros de la Judicatura, asuman una posición a favor de los propietarios del vertedero. “¿Cómo es posible que la propiedad privada esté por encima de la salud de los ciudadanos?”, cuestionó Sáez Cintrón. Mientras tanto, los manifestantes permanecieron en el lugar al tiempo que entraron los camiones hacia el vertedero, bajo la presencia de agentes de la Unidad de Operaciones Tácticas, la Unidad Motorizada y agentes de la región policial de Yauco.
Campamento contra las cenizas
Manifestantes se oponen a arrestos en Peñuelas ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL CAMPAMENTO Contra la Junta denuncia el uso de intimidación y fuerza represiva por parte de la Policía de Puerto Rico en contra de los activistas Jimmy Borrero y Nelson Pagán, quienes fueron arrestados por defender la salud pública y el medio ambiente de las agendas de los grandes intereses económicos que se imponen desde las instituciones gubernamentales. El Campamento contra la Junta de Control Fiscal considera que la defensa de los derechos ambientales son
ARCHIVO
Campametno Contra la Junta se opone.
parte inseparable de su plataforma política, “que además incluye el repudio a una deuda pública ilegal y el colonialismo que ésta representa”. Según los manifestantes, la sección 503 de la Ley PROMESA facilitará la implementación de proyectos críticos que atentarán contra el bienestar público y la naturaleza, convirtiendo actos como el de Peñuelas en la orden del día. El Campamento expresa su total solidaridad con las luchas ambientales en general y con el Campamento contra Cenizas de Carbón.
¡Ahorra
$180! Beneficiario de Medicare con las Partes A y B elegible para Medicaid.
Con el plan Humana Gold Plus® (HMO-SNP), conservarás $15 adicionales en tu cheque del Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.
Y todo por una prima mensual de $0. • Transporte al consultorio de tu médico* • Cómoda entrega por correo de medicamentos recetados • Cubierta dental • ¡Y mucho más!
¡Llama ahora! Plan de Salud del Gobierno
Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-2743
Para saber si un plan de Humana es adecuado para tí, llama a un agente para coordinar una visita en tu hogar o para saber si habrá un seminario en tu área.
1-877-385-8953 (TTY: 711) Habla con un agente los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m.
Humana Gold Plus SNP-DE H4007-016 (HMO SNP) es un Plan Coordinado con un contrato Medicare Advantage HMO y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. La información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacta al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debes seguir pagando tu prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará disponible para darle información y solicitudes. *Servicios de transporte para cuatro (4) viajes a lugares aprobados por el plan. Para solicitar lugares para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, contacta al Departamento de Ventas y Servicio al Cliente de Humana al 1-877-385-8953 (TTY: 711). Puedes llamar de 8 a.m. a 8 p.m. los siete días de la semana. Aplicable a Humana Gold Plus SNP-DE H4007-016 (HMO SNP). Esta información está disponible gratuitamente en otros idiomas. Llama a un agente de ventas certifi cado de Humana al 1-877-385-8953 TTY: 711. This information is available for free in other languages. Please contact a licensed Humana sales agent at 1-877-385-8953 (TTY: 711). Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones # CEE –SA-16-5400. Y0040_GHHHLFGSPPR16_75 Accepted
íN BIZ
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
SUMINISTRADA
8
RECONOCEN A PONCEÑO Recibió premio como Pequeño Empresario del Año
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
empleados, Prime Janitorial Service Corp. brinda servicios a hoteles, hospitales, FERNANDO J. Rodríguez, manufacturas, universidades, agencias federales y estatales. presidente y principal oficial Con una inversión de $50,000 ejecutivo de la empresa la empresa inició operaciones ponceña Prime Janitorial en Mercedita en Ponce, en el Service, Corp., fue galardonado 1999 mientras Rodríguez con el premio Pequeño era estudiante. Hoy Empresario del Año día la empresa de Puerto Rico de genera más de la $6 millones en Administración ventas anuales, Federal de según se Pequeños Millones anuales informó en un Negocios (SBA, que genera la comunicado de por sus siglas en empresa en prensa. inglés). ventas “Con un espíritu María Contreras emprendedor y Sweet, administradora de SBA otorgó el premio a compromiso con Puerto Rodríguez, junto al empresario Rico celebramos el reconocimiento recibido y Mark Cuban, durante la celebración de la Semana reafirmamos nuestro empeño de continuar Nacional del Pequeño contribuyendo al desarrollo Empresario efectuada en socio-económico de nuestro Washington. país, particularmente en Especializada en servicios de limpieza y mantenimiento estos tiempos de grandes retos que enfrentamos en industrial y comercial y con una fuerza laboral de 900 todos los sectores”, expresó
$6
María Contreras Sweet, administradora de SBA, otorgó el premio a Fernando J. Rodríguez, junto al empresario Mark Cuban. el empresario ponceño por escrito. Bajo la visión y liderato de Rodríguez y respaldado por su equipo de trabajo, Prime Janitorial ha implantado estrategias de transformación empresarial que han contribuido a mejorar la satisfacción y retención de los clientes y han resultado en un crecimiento continuo del negocio. Actualmente, la empresa está iniciando operaciones en República Dominicana.
Prime Janitorial Service Corp. está certificada por el Concilio Nacional para el Desarrollo del Suplidor Minoritario. La empresa pertenece, además, a The Building Service Contractors Association International, a American College Health Association, Asociación de Industriales de Puerto Rico, entre otros. Durante su trayectoria profesional Rodríguez ha obtenido diversos reconocimientos. Entre estos: Joven Empresario del Año
otorgado por SBA, premio Teodoro Moscoso 2014 y Premio Ceiba 2014 como Industrial del Año otorgado por la Cámara de Comercio del Sur de Puerto Rico; Ejecutivo de Año del Sector de Servicio Región Sur y Empresario del Año otorgados por la Asociación de Industriales de Puerto Rico en 2009. Recientemente, la Asociación de Industriales del Suroeste le reconoció con el premio Ejecutivo del Año del Sector de Servicio 2016.
íN BIZ
9 SUMINISTRADA
21 al 27 de julio de 2016
Con la venta de postales Bien Cool, Walmart contribuye al desarrollo de cuatro empresas netamente puertorriqueñas.
Siguen creciendo Postales Bien Cool estarán de venta en Walmart ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com WALMART PUERTO Rico anunció recientemente que postales Bien Cool se unen a la plataforma de empresarios locales como parte de sus programas de apoyo a los productos cosechados, elaborados y manufacturados en la Isla. “Nos sentimos orgullosos de continuar ampliando la cantidad y variedad de productos 100% puertorriqueños en nuestras tiendas, lo que actualmente representa una inversión anual en la economía local de $500 millones”, expresó por escrito Viviana Mercado, gerente de asuntos corporativos de Walmart PR .
Las postales Bien Cool con mensajes de felicitación innovadores y diferentes para diversidad de ocasiones especiales estarán a la venta en sus tiendas de Mayagüez, Ponce Baramaya, Cayey, Hatillo, Fajardo y Caguas. Por su parte, Josie Arroyo, fundadora de la marca Bien Cool, manifestó que “además de un aumento en las ventas, entrar a Walmart nos ayudará al reconocimiento de la marca en otras áreas donde no hemos tenido el alcance necesario. Para una pequeña empresa, ambas son esenciales para asegurar un crecimiento saludable de nuestra compañía y poder aumentar la cantidad de empleados según la demanda”.
Estrenan app ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
información sobre todas las tiendas, restaurantes, cartelera del cine, ofertas LOS CONSUMIDORES especiales, calendario de podrán tener a Plaza eventos y opción para Del Caribe en la palma registrar el lugar de de la mano gracias a la estacionamineto, aplicación móvil que entre otras recién lanzó el centro posibilidades. comercial. Además del 1 al 31 de Según se indicó por agosto, las personas escrito, la misma se podrán pasar por el Plaza Del encuentra disponible Caribe Centro de Servicio al en español e inglés Cliente de Plaza Del para los sistemas operativos Caribe y al mostrar su de iOS y Android. smartphone con la aplicación La aplicación está diseñada instalada, recibirán un cupón para mejorar la experiencia de con el que estarán compra de los clientes del participando para ganar una centro comercial, con tarjeta de regalo de $500.
íN CABO ROJO
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
SUMINISTRADA
10 Teatro Excélsior
Uno de los atractivos de Cabo Rojo
ÍNDICE indicesuroeste@gfrmedia.com
MUCHO MÁS QUE PLAYAS
CABO ROJO, conocido como la capital del turismo interno, ahora también podrá ser reconocido por su cultura. Y es que sus visitantes podrán disfrutar de un rico Distrito Cultural en el corazón del centro urbano de Cabo Rojo. El mismo está integrado por su escuela de Bellas Artes y el histórico Teatro Excélsior, la Gran Logia Soberana, la Plaza del Mercado “Lolita Montalvo Cordero”, la Plaza de Recreo
Cabo Rojo también brilla por su cultura Ramón Emeterio Betances y otras estructuras que forman parte del patrimonio edificado del centro urbano caborrojeño. La Escuela de Bellas Artes ofrece cursos vespertinos de arte, teatro, guitarra, cuatro y otras disciplinas de las artes plásticas y representativas para niños, adolescentes y adultos.
Por su parte, el histórico Teatro Excélsior construido hace 145 años para exponer la actividad cultural que brotaba en Cabo Rojo, fue inaugurado en los pasados meses. Su restaurada fachada ha sido transformada en una moderna sala de proyección digital que exhibirá películas de estreno mundial, así como otras de
Hollywood, Puerto Rico y el extranjero. El Teatro continuará disponible para actividades variadas, tales como obras teatrales, funciones especiales, presentación de documentales y talleres, entre otras. Está equipado con 159 butacas con asientos retractables, cortina eléctrica, salón de proyección,
camerinos, boletería ubicada en el área de la cantina y servicios sanitarios. Al constituirse como una Empresa Municipal, el Teatro Excélsior operará de lunes a domingo en un mínimo de una a dos tandas diarias en la semana; y con funciones de matiné durante los fines de semana, para unas posibles dos o tres tandas. La cantina será operada por la propia empresa durante el horario de las tandas de cine, y en horario extendido para brindar servicios al público en general debido a que ubica en una estructura separada, en el área del patio interior que conecta con la entrada principal del teatro. Otro monumento histórico que destaca al Municipio de Cabo Rojo y sus riquezas culturales es el Faro los Morillos, un icono turístico mundial que recibe sobre 150,00 visitantes de 83 países. Los visitantes vienen atraídos por el valor histórico, arquitectónico, educativo y el entorno recreacional y que incluye La Playuela, mejor conocida como Playa Sucia. Además, el Faro de Cabo Rojo está clasificado entre los 16 faros más fascinantes del mundo. Asimismo, cabe destacar que el Bosque Estatal de Boquerón y su reserva natural que circundan el área del Faro, atrae estudiosos de la flora y fauna endémica de la región con especímenes en peligro de extinción. Entre estos, el cactus sebucán -algunos de más de 100 años- y cuya flor de color blanco es la oficial del municipio de Cabo Rojo. El sebucán puede alcanzar una altura de hasta 20 pies y muchas especies de aves se alimentan de su fruto comestible.
íN CABO ROJO
21 al 27 de julio de 2016
Dale gusto a tu paladar en este spot ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com INSPIRACIÓN MEDITERRÁNEA en un ambiente íntimo y acogedor. Esa es la mejor manera de describir al restaurante Mar Azul Mediterráneo. El menú es preparado al momento por la chef de raíces de España y el Caribe Annette Pérez. Sus platos son algo
diferente en el oeste ya que utiliza productos frescos que forman parte de la cocina mediterránea. Entre las opciones encontrarás risotto de azafrán con langostinos, cazuela de mariscos, berenjena al horno a la parmesana y ossobuco de ternera servido con orzo. Además, es el lugar ideal para tapear y tentar a tu paladar con sabores de
diferentes países. De España está el pulpo al pimentón picante, luego puedes sentirte en Italia con unas bruchettas de camarones y d el Oriente Medio podrás deleitarte con el hummus y la empanada griega con queso feta, higos y miel. Los domingos de brunch cuentan con huevos florentinos, benedictinos, bocata de jamón serrano, huevos al estilo griego, hamburguesa, entre otros. Mar Azul Mediterráneo está localizado en Boquerón. Su horario es jueves a sábado de 5:00 p.m. a 11:00 p.m. y domingos de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
SUMINISTRADA
Un toque mediterráneo en el Oeste
11
SUMINISTRADA
Entre la historia y buena comida Déjate deleitar por Salvatore ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
La chef de raíces de España y el Caribe, Annette Pérez, es la responsable del menú en Mar Azul Mediterráneo.
¿QUÉ SUCEDE cuando se unen el sabor, el servicio y la calidad en un ambiente de valor histórico en donde las paredes te susurran ecos del pasado?
La respuesta es Salvatore, que abrió sus puertas en el 2007 y llegó para quedarse. En tu visita puedes decidir qué cerveza artesanal te apetece mientras esperas por la especialidad del chef Edgar Lorenzo, el “Jambalaya”, un
plato típico de New Orleans al estilo creole. Entre sus paredes desfilaron figuras de la talla de Luis Muñoz Marín, en los tiempos en que albergaba las facilidades de “Trajes El Gobernador”. Pero ahora, Salvatore ofrece toda una experiencia culinaria con su fusión asiática caribeña y consistencia en sus sabores, que acompañados de excelente música hacen de cada visita un recuerdo memorable. No dudes en darte la vuelta por este spot de la calle Ruiz Belvis en el casco urbano de Cabo Rojo.
12 íN CABO ROJO 21 al 27 de julio de 2016
DE TODO PARA TOD@S Cabo Rojo tiene mucho para ofrecerte
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EN UNA esquinita del suroeste de la Isla, se encuentra Cabo Rojo, un municipio que tiene mucho que ofrecer a sus
visitantes: suculenta gastronomía, inigualables bellezas naturales y riqueza cultural. Prepara un bulto, échale gasolina al carro y monta a tus seres queridos para que
disfrutes de todo lo que tiene para ofrecerte este pueblo costero. ¿Qué es p e ra s ? A continuación, algunas de las paradas obligadas si te decides a visitarlo.
íN CABO ROJO
13
ARCHIVO
INSTAGRAM / @italyana22
21 al 27 de julio de 2016
ARCHIVO
MILLA DE ORO DEL BUEN COMER Mariscos frescos y comidas criollas que te harán la boca agua son solo algunos de los ofrecimientos culinarios que encontrarás en la Milla de Oro del Buen Comer, ubicado en el sector de Joyuda. En esta área encontrarás una amplia variedad de restaurantes.
LAS SALINAS Este lugar merece una parada no solo por su encanto particular, sino también por su gran valor ecológico y económico para la Isla. Al llegar a las Salinas, quedarás impresionado por las hermosas aguas rosadas y las montañas de sal que rodean el área. Además de la belleza que aportan al área, constituyen la actividad económica más antigua de Puerto Rico. Recientemente, cumplieron 503 años de funcionamiento.
PUENTE DE PIEDRA No te arrepentirás en hacer un pequeño desvío durante tu visita al faro Los Morillos para avistar la impresionante formación rocosa que lleva por nombre Puente de Piedra. Para llegar a este lugar desde el faro mirando hacia el agua, sigue el carril para bicicletas que encontrarás a mano derecha. El carril te llevará directo hasta tu destino y de camino podrás admirar el mar Caribe. ARCHIVO
SHUTTERSTOCK
EL FARO LOS MORILLOS Tener el privilegio de caminar por los alrededores del faro Los Morillos, te dará la oportunidad de poder apreciar la hermosura del mar Caribe y los inmensos acantilados de piedra caliza. Este es el segundo faro instalado en la Isla y aún forma parte de la red de navegación de esta costa. Aventúrate a conocer el interior de este faro, que está abierto al público de jueves a martes de 9:00 a.m. hasta las 4:30 p.m. Para más información, puedes llamar al (787) 851-1025.
POBLADO DE BOQUERÓN En el pintoresco poblado de Boquerón encontrarás todo lo que necesitas para pasar una tarde llena de diversión. Esta área cuenta con un sinnúmero de restaurantes, paradores, lugares para escuchar música y comprar refrigerios y bebidas. Aquí también podrás degustar de ostras y ostiones acabaditos de capturar. Además, cerca del poblado está ubicado el balneario de Boquerón.
Abierto al público en general
VEN Y DISFRUTA DE NUESTRO VARIADO MENÚ Mariscos frescos, Carnes frescas, Pastas, Surtidos y Bebidas Variedad de Vinos Vinos. Calle José de Diego #58 Poblado de Boquerón, Cabo Rojo
Tel: 787.400.4052
14 íN CABO ROJO ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL ALCALDE Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz activó el Plan de Seguridad y Orden Público que pondrá en vigor el próximo fin de semana largo y feriado, cuando se conmemora la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El alcalde proyecta que sobre 250,000 personas de aquí y del extranjero acudan a las playas y lugares de interés caborrojeños. Entre las playas de mayor atractivo turístico y más concurridas están Boquerón, El Combate, La Playuela cerca del Faro Los Morrillos de Cabo Rojo, Buyé y Joyuda, destacó. Explicó que el Plan de Seguridad y Orden Público se coordinó entre la Policía, agencias federales, directores regionales de agencias estatales y miembros de su equipo de trabajo municipal, más comerciantes y residentes en Cabo Rojo. “Invito a los hermanos puertorriqueños y a los visitantes del exterior para que disfruten en paz y armonía de nuestras playas, lugares de interés histórico y turístico, así
Matricula Abierta para AGOSTO Refinamiento Autoestima Comerciales de TV Actuacion Pasarela Diccion Foto pose Entre otros..
Cursos Basicos, Avanzados y Post Graduado
LLamnos! 787-996-3002 beamodelpr
ARCHIVO
21 al 27 de julio de 2016
Muchos llegan hasta Cabo Rojo para disfrutar de sus playas.
CABO ROJO IS READY!
Miles lo visitarán este weekend
como nuestra gastronomía y de la hospitalidad de los caborrojeños”, indicó por escrito. Las agencias que ejecutarán el Plan de Seguridad y Orden Público son la Policía Municipal, Oficina de Emergencias Médicas, Oficina para el Manejo de Emergencias, los Departamentos de Obras Públicas y Control Ambiental. Las dependencias municipales que no están mencionadas en el Plan serán activadas en la eventualidad de cualquier emergencia. Ramírez Kurtz informó que entre las agencias estatales y federales adscritas al Plan están la Policía, Emergencias Médicas, Cuerpo de Vigilantes del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Servicio de Aduanas, Patrulla de Fronteras, Guardia Costanera, Cuerpo de Bomberos, Hospital Metropolitano, Departamentos de la Familia y de Hacienda, las autoridades de Energía Eléctrica y las de Acueductos y Alcantarillados, Corporación de Parques Nacionales, Servicio Federal de Pesca y Vida Silvestre, Compañías de cable y de servicio telefónico.
¡NUEV O MENU!
• Buena Música • Buen Ambiente • Buena Gastronomía • Mezclando sabores de Africa, Europa y E.U.
Ubicados en el casco urbano de Cabo Rojo Calle Ruiz Belvis #25
Abrimos de Jueves a Sábado 6pm - 2pm Cocina abierta hasta la 1pm Búscanos en: Salvatore Bistro
Tel. 787-254-5979 Especialidad en Pizzas, Churrasco Relleno Pechugas Rellenas entre otras. Horarios: Domingo a Jueves 11:00am - 10:00pm Viernes y Sabado 11:00am - 11:00pm Calle Hermogenes Pou #9 Poblado de Boqueron Cabo Rojo
787-645-3996 Terramar Restaurant
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL CENTRO de Refinamiento y Modelaje “be A MODEL” celebrará el sábado 13 de agosto de 2016 su acostumbrada “casa abierta” con motivo del regreso a clases. A partir de las 10:00 a.m. se ofrecerán clases de pasarela y charlas gratis para las interesadas en el semestre de
agosto. Además recibirán 50% de descuento en su matrícula. La agencia cuenta con modernas y renovadas facilidades ubicadas en el Light House Plaza de Cabo Rojo y ofrece nuevos talleres de pasarela intensiva, curso profesional infantil y cursos postgraduados para jóvenes entre las edades de 5 a 25 años. Para más información puede comunicarse al 787-996-3002.
SUMINISTRADA
Open house for models
La academia de modelaje “be A MODEL” celebrará un open house.
CONTABILIDAD FINANCIERA ESTADOS FINANCIEROS PLANILLAS ESTATALES Y FEDERALES ASESORÍA FINANCIERA
CPA, PSC
Cer tified Public Accountants & Consultants
(787) 299-9094 www.guardiolacpa.com wguardiola@guardiolacpa.com Carr. 100 Km 5.2 Edif. Pastor Bonilla #1 altos, Cabo Rojo, PR 00623
íN CABO ROJO
21 al 27 de julio de 2016
15 SUMINISTRADA
A disfrutar de “Un Verano Playero”
El evento se realiza en Boquerón ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
a Puerto Rico en el Evento lnternacional Jr. y en el Tour NORCECA internacional. CABO ROJO – El Estadio El festival con los Centroamericano del Balneario Campeonatos Nacionales FPV de Boquerón, en Cabo Rojo, 2016, dará inicio con la presenta este fin de semana el competencia del Circuito festival “Un Verano Playero” con Menores y continuará con el múltiples eventos nacionales e Circuito Open. Se informó que los internacionales de voleibol de playa para adolescentes y Campeones Nacionales 2016 mayores de edad. del Torneo Open y Menores serán los El evento culmina con Ia 9na. Etapa representantes del Tour boricuas en Ia 9na. Etapa del Continental 2016 Tour NORCECA, Continental Países 2016 NORCECA, con Ia participantes de participación del 5 al 7 de NORCECA de 14 países, del agosto, en Boquerón, el cual 5 al 7 de agosto. El alcalde Roberto culminará “EI mejor “Bobby” Ramírez Kurtz y el Evento del Verano” de nuestro ingeniero Nelson Pérez Cruz, voleibol. presidente de la Federación En este torneo estarán Puertorriqueña de Voleibol representados Estados Unidos, (FPV), informaron que el Canadá, México, Costa Rica, Circuito de Voleibol de Playa, Guatemala, Trinidad & Tobago, continúa este fin de semana, en República Dominicana, Islas el mencionado estadio de Vírgenes, Nicaragua, El Boquerón que es administrado Salvador, Saint Kitts, Honduras, por el municipio de Cabo Rojo. Jamaica y Santa Lucía. Pérez Cruz indicó que el Porteriormente, del 10 al 14 de Campeonato Nacional del agosto, las canchas de Circuito Menores, a celebrarse Boquerón serán sede del este sábado y domingo, hará primer Torneo Invitacional historia en Ia FPV con el primer Open de Menores de Torneo Federativo de Menores NORCECA. Los interesados en inscribirse buscando un Campeón Nacional 2016 que representará se pueden comunicar con
14
El festival se lleva a cabo en el Estadio Centroamericano del Balneario de Boquerón, en Cabo Rojo. Arnaldo Sánchez, director técnico de los torneos, a su correo electrónico infovolleyplaya@gmail.com. En el área oeste pueden inscribirse en las oficinas de Ia
Fundación Mayagüez 2010 en el primer nivel del Estadio Isidoro “Cholo” García, del Paseo Litoral ‘Shorty Castro’ de 10:00 a.m. a 4:30 p.m.; o en Ia oficina de la FPV en Río Piedras, de martes a viernes, de 2:00 p.m. a 4:30 p.m.
Además, en Ia tienda deportiva Sports Legacy, localizada en Ia Ave. Comerio, Urb. Riverview en Bayamón. Los ingresos generados en el Circuito Nacional 2016 pagarán el financiamiento del viaje de los
equipos Under 17 y Under 19, al California High Performance USA y al Programa de Categorías Menores del Voleibol de Playa de Ia FPV y su Puerto Rico Beach Volley Program.
El emblemático festival se celebrará del 22 al 24 de julio.
OLGA ROMÁN olga.roman@gfrmedia.com ESTA EDICIÓN del Festival Internacional Mojo Isleño de Salinas tiene una sazón muy especial, y es que, el municipio sureño se encuentra celebrando sus 175 años de fundación. El emblemático festival se celebrará del 22 al 24 de julio, en el Paseo Ladí, de dicho pueblo y contará con artesanías, preparación de la sabrosa salsa conocida como Mojo Isleño (que acompaña toda clase de mariscos y pescados), parque de diversiones, eventos deportivos, espectáculos
musicales, mercado agrícola y exhibiciones, entre otros. “El festival se realiza todos los años en el mes de julio. Este año coincide con la fundación de nuestro pueblo, que es el 22 de julio”, expuso la alcaldesa de dicho municipio, Karilyn Bonilla Colón, en entrevista con ÍNDICE. “Esta actividad la llevamos realizando 15 años de manera consecutiva, porque representa una inyección económica significativa para los comerciantes de nuestro pueblo y de toda la región”, expuso la funcionaria, quien agregó que tan importante es dicha salsa salinense que
PARA ÍNDICE / TERESA CANINO
El Festival Internacional Mojo Isleño se celebra del 22 al 24 de julio
PARA ÍNDICE SUROESTE / TERSA CANINO
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
íN ACTION
16
¡SALINAS ESTÁ DE FIESTA!
De izquierda a derecha: director de Turismo, Luis Martínez; la alcaldesa de Salinas, Karilyn Bonillas y el chef José Luis Alvarado “nuestro cognomento es ‘Cuna del Mojo Isleño’”. Por su parte, el chef José Luis Alvarado, del restaurante Puerta al Sol y quien participará del evento, enumeró los ingredientes que debe tener un buen Mojo Isleño: “cebollita, su
toque de pimienta, hoja de laurel, aceite, salsa de tomate y sal a gusto”. Además, para que quede bien, “hay que cocinarlo a fuego lento”. La alcaldesa popular expresó que “durante todo el fin de semana, esperamos sobre 50,000
PROGRAMA
n Viernes, 22 de julio 8:00 p.m. | Se presentarán Los Panderos, Rey Ruiz y Millie Quezada. n Sábado, 23 de julio 9:00 a.m. | Competencia de paddle board 11:00 a.m. | Kayak-jangueo 7:00 p.m. | Se presentarán Son Anéjo, Bobby Valentín, Obbie Bermúdez y Elvis Crespo. n Domingo, 24 de julio 9:00 a.m | Bicicletada familiar, saliendo del Parque de la Playita. 1:00 p.m. | Se realizará un "Pico a Pico trovadores" y se presentarán Plenéalo, La Tribu de Abrante, Jossie Esteban y Ringo (El Reencuentro) y Gilberto Santa Rosa.
personas. Pueden ser más”. “Es un evento de gran importancia para la economía local porque se reciben a miles de personas, por lo tanto, es una inyección significativa para todo nuestro pueblo”, destacó. Luis Martínez, director del Departamento de Turismo del Municipio aseguró que la mayoría de los hoteles de Salinas “están totalmente ocupados” y que, por ello, se beneficiarán los pequeños comerciantes del área. La alcaldesa explicó que una parte del evento se sufraga con fondos municipales, mientras que otra, es con auspicios. “La inversión que nosotros hacemos es mínima en comparación con la inyección económica que esto representa para Salinas”, concluyó la alcaldesa.
Te invitamos a compartir en el “Networking ” de los Socios y buenos amigos de R la Cámara de Comercio del Sur de PR
“Camaradería a las 6:00 ” ¡Ven y Disfruta!
JUEVES, 28 DE JULIO DE 2016 Melia Century Hotel Ponce - Gran Salón Calle Cristina #75- Ponce, Puerto Rico
Horario 6:00 PM a 8:00 PM
LIBRE DE COSTO PARA SOCIOS Y EMPRESARIOS Regístrate y Únete a la Cámara de Comercio del Sur en esta actividad y obtendrás un 10% de la Membresía Anual y acceso a exclusivas tarifas en planes de salud.
INCENTIVOS ÚNICOS PARA EL SOCIO POR GFR MEDIA DIA Se sortearán Dos (2) Boletos para el Concierto de Rubén Blades para el 3 de septiembre de 2016
Información y Reservaciones: 787-844-4400 / carminroman@camarasur.org AUSPICIADORES:
21 al 27 de julio de 2016 17
NETWO WORKING KING DE LOS SOCIOS DE LA C CCSPR PR
ÍNDICE SUROESTE
CAMARADERÍA AMARADERÍA A LAS 6:00 :00
18 íN ACTION 21 al 27 de julio de 2016
Tintero se celebrará en Ponce
Celebran mercado urbano
El festival será en la librería El Candil ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com EL COLECTIVO Soda Pop Comics que dirigen Rosa Colón y Carla Rodríguez, realizará en la librería El Candil de Ponce, otra edición de Tintero: Festival de Cómics y Arte Independiente de Puerto Rico, en la que se presentarán artistas con sus publicaciones independientes. Tintero es un festival enfocado en la producción reciente de los mejores artistas gráficos y creadores de cómics e publicaciones independientes locales. El festival cuenta con la participación de artistas que
tendrán a la venta ilustraciones, serigrafías, cómics, novelas gráficas, mini-cómics, zines (publicaciones independientes) y mercancía relacionada a este tipo de producción, como por ejemplo camisetas, botones y postales. La librería El Candil, que ha auspiciado el festival en otras localidades recibirá a los artistas el sábado 23 de abril, de 10:00 a 6:00 de la tarde en su local de la calle Unión, esquina Sol, de Ponce. El local se ha convertido en un centro cultural ponceño donde escritores, artistas plásticos, cantantes, grafiteros y artistas gráficos presentan sus obras y conversan con el público sobre
En el evento, se presentarán artistas con sus publicaciones independientes. su trayectoria. Soda Pop Comics fue creado en el 2007 por la ilustradora Rosa Colón y la escritora y
colorista, Carla Rodríguez, como el primer estudio de cómics completamente femenino en Puerto Rico.
PLAZA DEL Caribe celebrará del 21 al 24 de julio, la segunda edición de su “Mercado urbano”, esta vez, con un evento dedicado a una de las frutas más populares del verano, el mangó. El evento es realizado en apoyo al proyecto de “La Placita en Plaza” el cual ofrece una gran variedad de productos agrícolas cosechados y cultivados por agricultores puertorriqueños. A su vez, el evento contará con artesanías y un variado programa en tarima, ubicada en el Atrio Central del centro comercial, en donde se ofrecerán diferentes talleres de agricultura,
SUMINISTRADA
ÍNDICE SUROESTE indicesuroeste@gfrmedia.com
Douglas Candelario participará del evento. demostraciones de comida, exhibiciones educativas y música en vivo, entre otros. Para más información, comunícate al centro de información llamando al 787-259-8989 o visitando entrandowww.plazadelcaribe .com y/o a su Facebook. facebook.com/plazadelcaribe.
ÍNDICE SUROESTE
21 al 27 de julio de 2016 19
20
íN ACTION 21 al 27 de julio de 2016
ARCHIVO
Fonseca inició el viaje cultural de 2014 a 2016 por los municipios, en busca de ese museo al aire libre del que tanto le habían hablado.
Recorrido por los murales boricuas Libro de Marvin Fonseca expone relevancia del arte urbano en la Isla REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com HAY QUIEN dice que en Puerto Rico nacen más artistas que deportistas, y que, al no haber cama para tanta gente, hasta
las calles sirven de lienzo. Y a juzgar por el libro “Puerto Rico: Museo al aire libre”, que ha publicado el periodista Marvin Fonseca para la Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña, esa aseveración
es más cierta cada día. Se trata de un viaje cultural por los 78 municipios del país, en los que ha captado los muros que han pintado los artistas urbanos que buscan dejar un mensaje, aunque sea por un momento, un día, una semana o quizá hasta un año. El libro relata en más de
900
hasta individuales. 300 páginas “Hay murales de y con unas La cantidad de todo, mensajes de 900 fotografías que todo tipo”, explicó fotografías, el expone el libro Fonseca durante la color de las paredes que presentación de su obra hablan en las calles en un conversatorio en la de los municipios. librería El Candil. San Juan y Ponce son los Fonseca inició el viaje cultural municipios con más obras de de 2014 a 2016 por los arte en los muros de cuentan municipios, en búsqueda de ese historias, ya sea sociales, museo al aire libre del que tanto políticas, culturales, históricas y le habían hablado.
El periodista logró retratar la historia del muralismo, el arte urbano y el grafiti en Puerto Rico, aunque hace la salvedad de que por lo menos el 20 por ciento ya no existe, por la renovación constante de las paredes, que, aunque no pueden caminar transitan de tema en tema como quien se pone un vestido. “El propósito de esta obra es dar a conocer el arte al aire libre que está en las paredes y calles de Puerto Rico, como una especie de ruta del muralismo, en cada lugar de Puerto Rico”, relató Fonseca, quien fuera editor deportivo de la Agencia Española de Noticias EFE, en la década del 90 y fundador de la Asociación de Periodistas Deportivos de Puerto Rico. Fonseca no solo retrató los murales, sino que también entrevistó a muchos de los autores, algunos de los cuales han sido reconocidos internacionalmente. El autor también inauguró una exposición de las fotografías de los murales, en el Museo de la Historia de Guánica, mientras espera poder presentar la misma en la Playa de Ponce, o en algún museo de la ciudad.
21
Ariana Piñero encontró en la playa el empuje para convertirse en empresaria
EL MAR
ES SU MUSA creaciones. Luego, algunos establecimientos de la zona Oeste de Puerto Rico creyeron en su obra y la pusieron a la venta. Poco a poco se fue haciendo de un nombre en las artes manuales y hoy goza de una fina línea de accesorios que incluye collares, pulseras, sortijas y pantallas hechas a mano con piedras de mar y semi preciosas en materiales de calidad como plata esterlina y Gold filled. Cada diseño es único, ya que es hecho totalmente a mano, lo que le da un valor especial. “Siempre quise hacer piezas con materiales de buena calidad, que duren. Además, que cada pieza que
haga, me haga sentir y también de los locales que respaldan los trabajos hechos a orgullosa de lo que cree”, mano. indicó la joven empresaria de 33 años y quien reside en Sus piezas están permanentemente a la venta en Aguada. “Me gustan las piedras varios establecimientos del Oeste, como Ocean semi preciosas. Me inspiro cuando State of Mind Boutique y Red miro las piedras. Una vez una Door Boutique en Rincón, y piedra me atrae, la TBC Food & Año en que compro y Drink en surgió la línea Ag u a d illa. cuando tengo Summer Love Además, todos los materiales frente pueden ser adquiridas a través de a mí, me inspiro y le busco la forma”, destacó. su página web y Así ha creado un estilo sencillo, promocionadas por las redes sociales como Instagram y pero elegante de accesorios que han demostrado ser del gusto Facebook. de los turistas que visitan Rincón Sin embargo, el negocio dio
íN STYLE
LO QUE comenzó con un “hobby” para Ariana Piñero en su tiempo libre, se convirtió eventualmente en su negocio propio, una forma de ganarse la vida y también de reconectarse con sus raíces puertorriqueñas. Luego de laborar por muchos años como maestra de español en una escuela superior en su natal Texas, Piñeiro -de padres boricuas- decidió mudarse con su esposo a la Isla en busca de una nueva vida. Y la consiguió, con el nacimiento en el 2012 de su línea de accesorios Summer Love Jewelry. “Cuando llegué a la Isla, me gustaba caminar por las playas. Coleccionaba caracoles, y piedras de mar”, narró Piñero, quien un día decidió darle rienda suelta a su imaginación y creó algunas piezas de joyería que enseñó a sus amistades. “Siempre había sido creativa, pero por la falta de tiempo, apenas podía hacer nada. Pero cuando vine a la Isla, que tenía tiempo para hacer lo que me gustaba, me di cuenta que podía hacer prendas con esas cosas (piedras y caracoles de mar). Mis amigos me dijeron que tenía buenas ideas y ahí decidí hacer una línea”, contó Piñero. Lo demás, es historia. A través de su página web: www.summerlovejewerlry.com puso a la venta sus primeras
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
LESTER JIMÉNEZ PARA ÍNDICE SUROESTE
recientemente un paso gigante en su crecimiento, cuando fue aceptada para exponer sus piezas a través de la plataforma Etsy, un mercado en línea de alcance mundial que se especializa en venta de artículos hechos a mano y en el cual venderá sus piezas al por mayor. Sus planes son grandes. Quiere expandir su línea de producción y convertir a Summer Love Jewelry en una empresa sustentable y totalmente hecha en Puerto Rico. “Durante la temporada alta, tengo una amiga mía que trabaja ayudándome en el taller y quisiera que el negocio crezca, para quizás tener dos o tres personas más ayudándome”, subrayó Piñero, quien no tiene ninguna intención de regresar a Estados Unidos. “Ha sido bien bonito hacer una nueva vida en Puerto Rico. Mi esposo es de Texas pero quisiera ser puertorriqueño también porque le fascina. Mi plan no es regresar a Texas. Quiero quedarme aquí, que todas mis piezas se hagan en Puerto Rico”, sentenció.
2012
50% descuento
Paga
13.92
$
Las Cascadas Water Park, Aguadilla
Pase de un día para Las Cascadas Water Park, Aguadilla accede a: www.ofertadeldia.com
Valor original $
27.82
Disfruta de un ambiente sano y familiar en el mejor parque acuático de la isla. Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones SA-16-7718 facebook.com/ofertadeldia
@ofertadeldiapr
@ofertadeldia
íN SPORTS
El sondeo fue elaborado por la firma Datafolha.
que el rechazo a los Juegos ha crecido de forma sostenida desde 2013 y, del mismo modo, el apoyo a la cita olímpica ha caído hasta el 40 %. El 63 % de los encuestados opinó que los Juegos traerán más perjuicios que ventajas a Brasil y el 29 % consideró que serán beneficiosos para el pa í s . Sin embargo, el 45 % de los encuestados sí consideró que los Juegos será más positivos que negativos para los habitantes de Río de Janeiro, mientras que un 47 % fue pesimista. Entre los encuestados, el 57 % dijo que la seguridad pública causará vergüenza a Brasil, el 55 % mostró esa misma preocupación en relación al sistema de transporte y el 49%, por la organización de las Olimpiadas.
21 al 27 de julio de 2016 / www.indicepr.com/suroeste
ARCHIVO
RÍO DE JANEIRO, (EFE)- El 50 % de los brasileños se opone a la celebración de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, según un sondeo publicado a dos semanas del inicio de las competiciones deportivas. El sondeo, elaborado por la firma Datafolha para el diario Folha de São Paulo, muestra
ARCHIVO
22
La mitad de los brasileños se opone a las Olimpiadas
Momento en el que los Peces Voladores celebraban su pase al carnaval.
PECES VOLADORES Y ARTESANOS DE TÚ A TÚ
¡Venta de verano! 6 s e m a n a s $36
*
CONSULTA CONSULT CONSUL TA PERSONAL
CONSULTA CONSUL PERSONAL
DELICIOSA COMIDA
DELICIOSA COMIDA
DELICIOSA COMIDA
RESULTADOS RESUL
Stephanie Ramos Perdió 47 lbs†.…
RESUL RESULTADOS
“Con Jenny Craig y gracias al apoyo de mi consultora Neysha perdí 47 lbs.† …¡Ahora soy consultora en Caguas y puedo ayudarte a ti!”
RESULT RESUL RESULTADOS TADOS
**
©
1.800-JENNY20
Horario: lunes-jueves 9:00 am - 7:00 pm viernes 9:00 am - 7:00 pm / sábado 9:00 am - 5:00 pm
Bayamón
786-9555
Río Piedras
763-6322
Caguas
258-1580
Ponce
841-6015
Condado
723-2300
Carolina
757-0101
Mayaqüez 834-1028
Hatillo
879-2028
*Válido solo para clientes nuevos y una oferta por cliente. Costo de comida es adicional, ciertas restricciones aplican. Oferta expira el 23/7/2016. **Resultados garantizados: Pierde 12 lbs en 12 semanas o te devolvemos el equivalente a tus primeras 12 semanas de costo de programa. Requiere compra mínima de comida de $90 por 12 semanas consecutivas más 12 consultas semanales consecutivas. †Miembros en programa pierden en promedio 1-2 lbs por semana.
La serie continúa el viernes en Las Piedras REINALDO MILLÁN reinaldo.millan@gfrmedia.com
corredores en las bases, cometido errores que nos han costado y que Woodson no SI ALGÚN deporte es una caja pudo lucir, y la serie está de sorpresas, ese es el béisbol, empatada”, expresó Sánchez donde siempre gana el sobre su novena dirigía por Luis favorito. Gerardo León. Aunque han dejado 20 “Creo que tenemos muy corredores en las bases, haber buena oportunidad ante cometido errores Las Piedras, que es un gran equipo costosos y su muy bien lanzador estelar Alexander dirigido”, comentó el Woodson no pudo lucir apoderado de la novena que ante los Último año en que desde 1973 no Artesanos Salinas clasificó en el de Las clasificaba carnaval Piedras en el para el carnaval. juego inicial, los El primer partido Peces Voladores de los Peces Voladores en el estadio de Salinas han Francisco Negrón, los locales sorprendido a los expertos al acudir a la tercera cita del Artesanos, que dirige Irving Carnaval de Campeones con la González, los dejaron sobre el terreno en el noveno capítulo. serie empatada. Las Piedras, que perdía por Por eso, el apoderado de los dos vueltas, logró pisar el plato Peces Voladores, Ricardo en tres ocasiones para vencer Sánchez, piensa que lo único con anotación del veloz Juan que puede pasar es que su novena va a mejorar frente a Carlos Martínez tras error de los campeones de 2015. “Hemos dejado demasiados
1973
los Peces Voladores con elevado al bosque central de Lemuer Bermúdez. En ese encuentro, Martínez bateó de 5-2, con dos impulsadas mientras que Jorge Padilla sacudió jonrón solitario y Gabriel De Gracia pisó el plato en par de ocasiones, para ayudar al derecho Oscar González, quien ganó en relevo, con dos y un tercio de entrada de labor. Igual de dramático fue el partido del domingo en el estadio Pedro Montañez de Cayey, cuando los Peces Voladores ganaron 2-1 a los campeones defensores Artesanos con el zurdo Miguel Fontánez, quien dio paso a seis hits, una carrera y abanicó a seis contrincantes. Fue un elevado de sacrificio de Ricardo Vélez en el octavo episodio que impulsó la carrera que le dio la ventaja a los Peces Voladores en las piernas de Raúl Febus, quien tuvo noche perfecta, de 2-2. La serie continúa el viernes en Las Piedras y el sábado en Salinas.
ÍNDICE SUROESTE
21 al 27 de julio de 2016 23
ÍNDICE SUROESTE
21 al 27 de julio de 2016 24