JUILLET - AOÛT 2020 // L'INDICE BOHÉMIEN // VOL. 11 - NO. 10

JOURNAL CULTUREL DE L’ABITIBI-TÉMIS C AMINGUE - JUILLET-AOÛT 2020 - VOL 11 - NO 10

GRATUIT

Opémican :

Le dernier-né des parcs nationaux

+ spécial plein air

On continue de se protéger, on continue de consulter !

Information et conseils à l’intérieur.

07

THE BLACK ROOM AU MA

09

LES ARTISTES RÉGIONAUX EN VEDET TE À AMOS

11

ABITIBI 360 : NUMÉRISER LE TERRITOIRE

23

MARIE-PIER VALIQUET TE : NATHALIE DUROCHER : 20-210-192FA_Formats-promo_FR_.indd 1 20-06-03 09:26 LE CŒUR DU TOUT POUR L A DANSE MUSÉE DE L A GARE

39

L’indice bohémien est un indice qui permet de mesurer la qualité de vie, la tolérance

DISTRIBUTION L’Indice bohémien poursuit sa distribution!

Voici les lieux de distribution durant la période de la COVID-19 :

et la créativité culturelle d’une ville et d’une région.

MRC D’ABITIBI 150, avenue du Lac, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4N5

AMOS : CENTRE DE SANTÉ LES ESKERS, COOP IGA AMOS-OUEST, COOP IGA

Téléphone : 819 763-2677 - Télécopieur : 819 764-6375

EXTRA AMOS-EST, JEAN COUTU, LES JARDINS DU PATRIMOINE

indicebohemien.org

DISTRIBUTION : SYLVIE TREMBLAY

ISSN 1920-6488 L’Indice bohémien

MRC D’ABITIBI-OUEST

CHRONIQUES

LA SARRE : CAISSE DESJARDINS, LE CONSOMMAT +, IGA ALIMENTATION Publié 10 fois l’an et distribué gratui­ tement par la Coopérative de

SYLVAIN BOYER, LES JARDINS DU PATRIMOINE, JEAN COUTU DISTRIBUTION : RAPHAËL MORAND

L’anachronique

6

solidarité du journal culturel de l’Abitibi-­ Témiscamingue, fondée en

CULTURAT

21

novembre 2006, L’Indice bohémien est un journal socioculturel régional et

De panache et de laine

15

indépendant qui a pour mission d’informer les gens sur la vie culturelle et

VILLE DE ROUYN-NORANDA

Environnement

14

les enjeux sociaux et politiques de l’Abitibi-Témiscamingue.

ROUYN-NORANDA : LE BEL-ÂGE, BLEU HORIZON, CHSLD PIE XII,

Histoire 19

IGA EXTRA MARCHÉ BÉLANGER, IGA EXTRA MARCHÉ FAMILLE JULIEN,

Ma région, j’en mange

42

CONSEIL D’ADMINISTRATION

IGA ROY, LES JARDINS DU PATRIMOINE, LA SEMENCE, PHARMAPRIX

Médias et société

41

Marie-France Beaudry, présidente | Ville de Rouyn-Noranda

(PROMENADES DU CUIVRE), PHARMACIE BRUNET, RÉSIDENCE ST-PIERRE

Région intelligente

20

Anne-Laure Bourdaleix-Manin, vice-présidente | MRC de La Vallée-de-l’Or

ÉVAIN : DÉPANNEUR CHEZ GIBB

Tête chercheuse

8

Marie-Déelle Séguin-Carrier, trésorière | Ville de Rouyn-Noranda

ROLLET : PLACE TALBOT

Pascal Lemercier, secrétaire | Ville de Rouyn-Noranda

SOMMAIRE À la une

5

Agroalimentaire

18

Arts visuels

7 à 10

Cinéma 11 Danse 23 Hommage

17

Improvisation

11

Littérature et conte

21 et 22

Médiation culturelle

39

Musique 15 Photographie

13

Plein air

28 à 37

Société 43

Manon Faber | Ville de Rouyn-Noranda

MRC DE TÉMISCAMINGUE

Carole Marcoux | MRC de Témiscamingue

ANGLIERS : ÉPICERIE CHEZ LÉANNE GUÉRIN : DÉPANNEUR RESTO D’ANTAN

DIRECTION GÉNÉRALE ET VENTES PUBLICITAIRES

LAVERLOCHÈRE : MARCHÉ BONICHOIX

Valérie Martinez

LORRAINVILLE : IGA BOUTIN

direction@indicebohemien.org

NOTRE-DAME-DU-NORD : CENTRE D’ALIMENTATION SAGUAY-BONICHOIX

819 763-2677

RÉMIGNY : MAGASIN GÉNÉRAL SAINT-BRUNO-DE-GUIGUES : BOUCHERIE FRUITS ET LÉGUMES

RÉDACTION ET COMMUNICATIONS

VILLE-MARIE : BUREAU DE POSTE, UNIPRIX SYLVIE BOUGIE

Gabrielle Izaguirré-Falardeau, coordonnatrice

DISTRIBUTION : CAROLE MARCOUX

redaction@indicebohemien.org 819 277-8738

MRC DE LA VALLÉE-DE-L’OR

Ariane Ouellet, éditorialiste

VAL-D’OR : LE BORÉAL, DOMAINE DES PIONNIERS, IGA CENTRE-VILLE,

Lise Millette, collaboratrice à la une

IGA EXTRA FAMILLE PELLETIER, LES JARDINS DU PATRIMOINE, OASIS DU REPOS, PROVIGO, SUPER C

RÉDACTION DES ARTICLES ET DES CHRONIQUES

MALARTIC : IGA MARCHÉ DEMERS, JEAN COUTU

Fednel Alexandre, Véronique Aubin, Ariane Barrette, Lydia Blouin,

SENNETERRE : IGA BILODEAU

Pascale Charlebois, Julie Dallaire, Gabriel David Hurtubise, Michel Desfossés, Anne Falardeau, Stéphanie Fortin, Isabelle Gilbert, Chantale Girard,

CONCEPTION GRAPHIQUE

Gabrielle Izaguirré-Falardeau, Hélène Jager, Gaston A. Lacroix, Alexis Lapierre,

Feufollet.ca

Zachary Marcoux, Philippe Marquis, Mariane Ménard, Lise Millette, Yves Moreau, Ariane Ouellet, Michèle Paquette, Dominic Ruel, Marta Saenz de la Calzada,

CORRECTION

Société d’histoire de Rouyn-Noranda, Tourisme Abitibi-Témiscamingue,

Geneviève Blais

Marie-Ève Thibeault Gourde et Louis-Paul Willis

IMPRESSION COORDINATION RÉGIONALE

Imprimeries Transcontinental

Danaë Ouellet | MRC d’Abitibi Sophie Ouellet | MRC d’Abitibi-Ouest

TYPOGRAPHIE

Nancy Ross | Ville de Rouyn-Noranda

Carouge et Migration par André SImard

Véronic Beaulé | MRC de Témiscamingue

EN COUVERTURE

Geneviève Béland | MRC de la Vallée-de-l’Or

Deux canotiers sur le lac Témiscamingue, dans

Certifié PEFC

le secteur de la Pointe-Opémican.

Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées

Photo : Louis Jalbert PEFC/01-31-106

2 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

www.pefc.org

– ÉDITORIAL –

FAILLIR SE RÉINVENTER ARIANE OUELLET

J’ai failli écrire un texte sur la chance qu’on a, en Abitibi-Témiscamingue, d’avoir un si beau terrain de jeu pour aller jouer dehors, surtout dans les circonstances où les déplacements de l’été 2020 seront encore à leur minimum. J’ai failli. Heureusement, cette édition du journal est consacrée à ça, le plein air, la découverte de notre territoire, de notre richesse collective encore un peu sauvage et respirable. Sauf que dernièrement, en roulant sur la 117, je suis passée à Malartic. Vous savez, là où on dirait qu’on est rendus sur la lune? Le confinement m’avait fait oublier la brutalité de ce changement de décor. J’ai essayé pendant quelques secondes d’imaginer la forêt qui se rendait là, avant. Anéantie. J’ai failli pleurer.

J’ai beaucoup espéré, dans les derniers mois, que l’été annoncerait un changement dans les priorités des gouvernements, du genre investir dans des projets porteurs d’avenir. J’ai failli y croire. Malheureusement, on dirait bien que la capacité de se réinventer n’a été exigée que du milieu culturel et non à celui de l’énergie et du développement industriel.

Le projet de loi 61 sur la relance économique, dont l’étude est reportée à l’automne, est venu rajouter une ombre au tableau, parce que ce gouvernement très autoritaire semble se plaire à gouverner le Québec dans les conditions que lui permet l’urgence sanitaire, c’est-à-dire sans opposition, sans critiques, presque sans comptes à rendre à personne. Près de 200 projets d’infrastructures seront mis de l’avant le plus vite possible, et le premier ministre reconnait qu’ils ont été choisis en tenant compte de visées partisanes, donc dans les comtés caquistes. Que cela soit pratique courante dans le monde politique n’est un scoop pour personne. Que ce soit avoué clairement en conférence de presse, difficile d’y voir un simple exercice de transparence.

Mais le plus inquiétant, c’est que pour appuyer son projet de relance économique, le gouvernement actuel souhaite amener un changement de culture au sein du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques en optant pour une approche favorisant les démarches des entreprises et corporations. Selon le sous-ministre Marc Croteau, « il faut améliorer le service à la clientèle auprès des promoteurs ». Il s’opère là, dans l’usage des mots, un glissement absolument dangereux. Les « clients » du ministère de l’Environnement, ce sont nous, les citoyens. Le rôle du ministère de l’Environnement n’est pas de faciliter le processus de développement de projets d’autoroute, de ponts, d’expansions domiciliaires. Il y a suffisamment de lobbys pour y voir dans les couloirs de l’Assemblée nationale sans transformer les fonctionnaires en promoteurs eux-mêmes. Le rôle du ministère de l’Environnement est de nous protéger des ogres. Pour qu’il reste quelque chose pour nos enfants dans 30 ans et au-delà.

Le projet de loi permettrait aux promoteurs de payer une somme d’argent au gouvernement pour compenser la destruction de la faune et de la flore, même si elle est menacée ou

vulnérable. Or la faune et la flore, ça ne s’achète pas. « L’objectif ce n’est pas de réduire les exigences, c’est de réduire les délais », tente François Legault. Quelqu’un est-il assez dupe pour croire que réduire les délais d’évaluation environnementale ne se fera pas justement sur le dos de l’environnement? À l’heure où beaucoup de recherches scientifiques pointent du doigt la dégradation des forêts et des milieux naturels comme une cause du transfert des virus de l’animal à l’humain, à l’heure où le Québec connait un des pires bilans de morts de la COVID-19 par 100 000 habitants, c’est quand même exaspérant de voir à quel point ce gouvernement n’a rien compris du tout. Rien du tout.

Alors, j’ai une proposition pour M. Legault et ses ministres, lorsque viendra le temps de réfléchir à ce qu’on veut comme projet de société : payez donc les artistes pour qu’ils vous montrent comment on fait ça, se réinventer.

L’histoire a souvent démontré qu’en période de crise, la population a une fâcheuse tendance à s’en remettre aux bonnes décisions des élus, pensant, à tort peut-être, qu’ils agiront en bons pères de famille. Pourtant, les périodes de crise ont souvent ouvert la porte à des abus de pouvoir flagrants, violents et immoraux.

Parlant d’abus de pouvoir, nos voisins du sud, depuis la fin du mois de mai, sont au bord de la guerre civile. Une crise sociale alimentée par un chef d’État despotique et raciste.

Heureusement, certains corps de police ont compris que leur travail est d’abord de protéger la population, et non de se soumettre au power trip de leur président. Ils désobéissent aux ordres afin de garder la paix, autant que possible, solidaires de la population qu’ils servent. Ils usent de leur propre jugement et de leur intelligence. Ils posent le genou par terre au lieu de tirer à bout portant sur tous les citoyens qui crient leur indignation et ils ont raison de le faire.

C’est la seule issue possible pour éviter le carnage.

J’espère qu’à leur façon, les fonctionnaires aux prises avec des directives qui vont à l’encontre du gros bon sens sauront faire de même. Pensons encore à Louis Robert, cet agronome congédié pour avoir dénoncé l’emprise du privé sur l’agriculture québécoise. Il a su désobéir quand le bien commun le réclamait.

Comme le dit avec justesse le collectif Mères au front, on ne règle pas des problèmes en en créant d’autres. Alors j’ai une proposition pour M. Legault et ses ministres, lorsque viendra le temps de réfléchir à ce qu’on veut comme projet de société : payez donc les artistes pour qu’ils vous montrent comment on fait ça, se réinventer. Ça fait longtemps qu’ils sont bons là-dedans.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 3

LOUIS JALBERT

4 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– À LA UNE –

OPÉMICAN : LE DERNIER-NÉ DES PARCS NATIONAUX

LOUIS JALBERT

LISE MILLETTE

L’histoire du parc national d’Opémican en est une de résilience et d’embûches. Inauguré en 2019 comme petit joyau de la Société des établissements de plein air du Québec (SÉPAQ) en plein cœur du Témiscamingue, l’endroit longtemps décrit comme un secret bien gardé a perdu depuis son anonymat. « Le parc d’Opémican a été un parcours de pèlerin. En 2018, un feu de forêt avait fait rage dans le secteur Kipawa; au moment de la grande ouverture en 2019, la crue des eaux a emporté un pont qui nous a coupé un secteur prêt à être ouvert au public et en 2020, c’est la COVID », lance Ambroise Lycke, directeur général des parcs nationaux d’Opémican et d’Aiguebelle.

Biologiste de formation, Amboise Lycke s’est installé au Témiscamingue avec sa conjointe il y a maintenant 15 ans.

C’est elle qui avait des racines en Abitibi-Témiscamingue. Il aura fallu que chacun déniche un emploi dans son domaine respectif, la biologie et l’agronomie. « J’y suis venu par choix.

J’aime la région, j’aime ceux qui y habitent. C’est une perle rare qui mérite d’être découverte », appuie Ambroise Lycke en fier ambassadeur de sa région d’adoption.

Depuis son arrivée, il s’est investi dans différents domaines associés à l’environnement, notamment auprès de l’Organisme de bassin versant du Témiscamingue. Il a également mis sur pied un club de judo, avant de travailler pour la SÉPAQ, d’abord pour la conservation et maintenant comme directeur général. Il explique d’ailleurs que plusieurs choses le motivent à travailler à la direction des deux parcs nationaux de la région. « Je suis un biologiste. Comme étudiant-chercheur, je me suis intéressé à la conciliation de la faune et de la forêt pour que nos enfants puissent en profiter comme on peut les voir aujourd’hui. Un parc national est un moyen de préserver

cette beauté, avec des standards de conservation. Ce n’est pas seulement mettre une cloche de verre dessus, mais aussi faire découvrir ces milieux », nuance Amboise Lycke.

Pour lui, le parc d’Opémican s’inscrit dans une offre nouvelle, une expérience qui n’existe nulle part ailleurs au Québec et qui sait aussi se démarquer par rapport à l’Ontario. « Géographiquement, le parc d’Opémican se situe près du grand marché touristique de Toronto. Mais les parcs ontariens sont saturés. Nous sommes en mesure de nous démarquer par la qualité de nos campings qui sont plus espacés et en milieux plus forestiers et naturels », explique Ambroise Lycke.

Le parc a aussi profité du bouche-à-oreille, tant et si bien que la clientèle ontarienne venue en début de saison a convaincu d’autres visiteurs de tenter l’expérience. « On s’est fait dire souvent : vous avez un bijou! », dit-il avec fierté.

SUR UNE LANCÉE PROMETTEUSE Si les difficultés ont été nombreuses, déjà, après un an, les efforts portent fruit. « Ce qui nous a beaucoup apaisés, ce sont les commentaires et les réactions des premiers clients que nous avons accueillis. Nous sommes dans les grands pins, on devient presque habitués, de voir la réaction des visiteurs, leur émerveillement, ça nous a fait beaucoup de bien », raconte le directeur.

Il faut dire que le battage médiatique s’est fait très intense pour promouvoir le parc. « L’Association touristique a vraiment aidé à faire rayonner le parc qui s’est même taillé une place dans le National Geographic », souligne Ambroise Lycke.

C’est sans compter la mobilisation régionale et les ambassadeurs naturels de l’endroit, dont France Lemire,

qui se plaît à guider des aventuriers dans cette terre d’évasion. Une de ses photos, d’ailleurs, coiffe le numéro estival de Géo Plein Air avec le lac Kipawa dans les feux du soleil couchant.

Sans chalet rustique, Opémican propose plutôt du prêt-à-camper, une formule hybride entre un chalet dur et une tente. L’apparence est celle d’un chalet, avec un poêle, un frigo et des lits, mais les murs sont faits de toile. « La SÉPAQ tente d’être complémentaire. Il y avait déjà une offre en hébergement dur dans les pourvoiries, nous offrons autre chose », explique Ambroise Lycke.

Et la formule convient aux gens puisque, à la mi-juin, déjà 80 % de l’occupation de juillet était complète.

Dans les plans de développement, le parc d’Opémican continuera aussi de miser sur l’histoire, une autre corde à son arc. L’auberge Jodoin, construite en 1883, est l’un des trois plus vieux bâtiments encore debout de l’Abitibi-Témiscamingue. Bâti sur la pointe Opémican, il est devenu un centre névralgique pour la drave. À l’époque, l’endroit était connu sous le nom de Stopping Point Jodoin et accueillait les voyageurs. On y trouvait une forge et des cales sèches, un lieu pour réparer les bateaux et les entreposer. « Quand on a restauré, on a dû soulever l’auberge et sous le bâtiment, on a trouvé des foyers d’occupation autochtone.

Le lieu est extrêmement riche des traces du passé. Huit archéologues ont fouillé le sous-sol sous l’auberge. Ça nous a retardés un peu, mais ça a apporté un élément précieux », insiste le directeur.

L’endroit devait être inauguré en 2020, mais le sera en 2021.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 5

– L’ANACHRONIQUE –

PRENDRE UNE DISTANCE PHILIPPE MARQUIS

– EN BREF –

DOMINIC LAFONTAINE EN RÉSIDENCE À L’ÉCART LA RÉDACTION

Trois mois… à s’inquiéter, à chômer, à s’éloigner et, heureusement, à être solidaires. On n’a pas l’habitude de traumas collectifs du genre.

Tout ce temps passé avec la tête en quarantaine. Le cerveau assailli de consignes et de chiffres sur des morts sans visages. Chaque jour arrivaient des informations toutes neuves répétées jusqu’au lendemain. Nos esprits ont été frappés d’amnésie, mis hors de combat, par d’incessants poings de presse. Nos voix étouffées par le masque du consensus dès que l’on s’aventurait à poser une question dérangeante.

Ce n’est pas fini, mais… J’ai besoin que ma tête arrête. Je pars sans logique, tout de suite, malgré l’orage qu’on me dit gronder à l’horizon. Il serait là quelque part au bout du grand ciel sous lequel nous vivons. Il serait là, tel un compagnon de confinement, lourd des nuages assombrissant nos vies, nous empêchant de voir les étoiles et même de les imaginer. Je tourne le dos à cette réalité pour y échapper, le temps d’une chronique. Sans craindre la tempête, je marche l’été comme on marche un lot.

Sentir la terre vivre sous nos pas et comprendre ce qui nous soutient tous. S’offrir à tous les moments de clarté possibles. Y plonger du crépuscule jusqu’au retour des astres. Goûter à nos regards, nos démarches, nos sourires lumineux et vivants. Parler de tout avec qui veut parler de tout.

Embrasser le temps comme un enfant. Accorder les feux de camp aux chansons de tout temps. Voyager, à vol d’outarde, du fond du lac Kipawa jusqu’au bout de l’Harricana. Entendre l’air battre sous nos ailes. Jouer au grain de pollen en rêvant de fruits sauvages. Revenir de ce songe en s’éveillant près des braises. Voir en soi et au loin.

Boire l’eau de pluie lorsque l’orage vient. Coucher sous un pin, dans un camp de chasse, sous un canot renversé, dans un char abandonné ou une grange pour s’en protéger. Échanger des idées, en donner, s’en faire donner. Garder l’esprit ouvert comme une rivière en crue au printemps. Se laisser déborder. Dire oui aux possibles. Semer la confiance. Récolter ce qui adviendra.

À Rouyn-Noranda, la galerie d’art contemporain L’Écart a rouvert ses portes le 17 juin dernier. Outre les expositions The Machine Breakers, de Charles-Antoine Blais Métivier et Ouch, de Louis-Philippe Bélanger, qui dureront jusqu’au 19 juillet, l’endroit accueillera tout l’été l’artiste visuel Dominic Lafontaine pour une résidence de création.

Originaire de Timiskaming First Nation et diplômé en arts visuels de l’Université d’Ottawa, Dominic a fait un détour dans l’univers de la musique pour revenir vers les arts visuels il y a à peine trois ans. Sa résidence intitulée Diffusion/Suffusion cherche à explorer l’idée selon laquelle nous sommes constamment diffusés via des applications comme Zoom. « Je veux travailler Zoom contre Zoom. Par exemple, je vais mettre deux web cam une en face de l’autre, explorer le délai de l’internet, créer des miroirs […], travailler avec de vieux ordinateurs pour voir s’il est possible d’installer Zoom dessus et si ça plante, voir comment ça plante (rires) ».

La démarche de Dominic est toujours teintée d’humour et d’absurde : « Je fais mes recherches, parfois il y a des mots qui reviennent et qui retiennent mon attention. Je sais que j’ai une bonne idée si ça me fait rire. Parfois il y a un mot qui me fait rire alors je sais qu’il y a quelque chose là-dedans ». Dans ce cas-ci, c’est le mot « suffusion » qui a particulièrement attiré son attention par sa signification et sa sonorité.

Et quoi encore? Mais tout, tout encore, tout!

Voilà, c’est ça, juste ça : prendre une distance pour démasquer l’été.

SUIVEZ-NOUS!

facebook.com/indicebohemien

6 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Pour Dominic, la résidence à L’Écart est une occasion de profiter d’un grand espace et de se consacrer entièrement à son art. Durant l’été, il présentera quelques expositions ponctuelles et une exposition finale sera présentée une fois la résidence complétée.

– ARTS VISUELS –

– ARTS VISUELS –

COMMANDO COULEURS :

THE BLACK ROOM : LE RÊVE ÉVEILLÉ

LA RÉVOLUTION

CHANTALE GIRARD

DU BONHEUR

Rouyn-Noranda, printemps 2020. Un soir de mai, les rues Perreault et Principale sont relativement tranquilles à cause de la pandémie. Un groupe anonyme débarque près de la Maison de l’envol sur Perreault. Tels des ninjas masqués, ils agissent vite pour laisser une installation artistique remplie de joie et de mots d’espoir.

CHRISTIAN LEDUC

Ce sont les membres du projet Commando couleurs, qui travaillent incognito pour une simple raison : « Nous travaillons dans l’anonymat parce que du bonheur, peu importe la source, c’est du bonheur! Nous voulons que les gens profitent de cette initiative et puissent s’y identifier, peu importe qui est à la source », nous écrit par courriel un des membres du groupe.

Et ce n’est pas tout, le projet est nomade. D’un espace vacant à un autre, les œuvres sont déplacées pour créer un effet de surprise, faire des clins d’œil sympathiques et rejoindre un maximum de personnes. Le choix des lieux se fait donc en fonction de leur accessibilité afin d’aller à la rencontre des citoyens des différents secteurs de la ville.

L’œuvre se fait remarquer par son imposant jeu de couleurs, qui met de la douceur et une dose d’amour dans la collectivité en ces temps particuliers. Le bataillon secret croit que l’art est de nos jours indispensable à la société; qu’il bouleverse, nous fait réfléchir et nous relie, tout un chacun, à notre humanité.

JEAN-AMBROISE VESAC

JULIE DALLAIRE

Les centres d’exposition ont pu rouvrir le 8 juin dernier et la plupart ont choisi de poursuivre les expositions déjà dans leurs murs jusqu’à l’automne. Le MA Musée d’art de Rouyn-Noranda présente donc depuis février dernier The Black Room, et ce, jusqu’au 6 septembre.

The Black Room est une installation vidéographique qui est le fruit d’un travail de commissariat entre Jean-Jacques Lachapelle, directeur du MA, et Giscard Bouchotte, commissaire très actif à Haïti et dans les Caraïbes. En juin 2019, M. Lachapelle s’est rendu à Port-au-Prince et a pris le pouls des galeries de la ville ainsi que de l’art qui se fait actuellement à Haïti. The Black Room est en continuité directe avec sa démarche de commissaire qui se concentre sur les arts dans un contexte américain.

L’installation The Black Room est constituée de deux œuvres vidéographiques. La première, The Black Box – Le miroir, est le deuxième chapitre d’un long métrage à venir de l’artiste haïtien Michelange Quay. L’artiste propose au spectateur une introspection sous forme de parcours hypnotique. Celui-ci explore les rapports entre l’humanité et la technologie, le tribalisme et la modernité, dans une forme profondément cinématographique. L’œuvre est constituée de plusieurs travellings avant et verticaux, brouillant la perception du spectateur. L’utilisation de ces travellings – magnifiques par ailleurs – lie organiquement les divers plans pour en faire une narration improbable, mais fonctionnelle. Ainsi, Quay crée une structure proche du rêve.

L’image en noir et blanc joue sur l’ambiguïté chromatique de ses personnages. Michelange Quay a tourné ses images en partie à Jacmel et ses personnages se fondent souvent dans l’obscurité de la salle. Une autre stratégie pour faire perdre au spectateur un peu plus ses repères. À quelques occasions, on ne sait plus où commence l’image et où finit le mur.

Jean-Ambroise Vesac, de son côté, nous amène dans un rêve total : il assume complètement l’irréalité de l’univers qu’il présente.

Le spectateur comprend d’entrée de jeu que la réalité présentée est entièrement construite grâce à des images de synthèse.

Cycles et saturation est une réalité alternative dans laquelle un personnage semble fuir au milieu d’une foule d’autres personnages semblables. Le héros de l’histoire racontée est coloré (des modulations de rouge et d’orange) alors que la foule est grisâtre.

On ne peut que s’identifier au personnage en fuite et partager son angoisse.

Le paradoxe est qu’évidemment, le personnage n’a pas d’expression, mais la situation dans laquelle il est présenté, soit sa course incessante à travers la foule, la caméra toujours pointée vers lui, le travelling (une trajectoire qui suit le personnage à la manière d’une steady cam) crée l’identification et force le spectateur à spéculer sur les raisons de la fuite (si ça en est une) et à imaginer un drame ou une exclusion. La dramaturgie fonctionne malgré l’économie de moyens. Ou peut-être grâce à celle-ci, justement.

Pour certains, c’est comme des airs de festivals dans un été où ces derniers n’auront pas lieu. Pour d’autres, c’est porteur d’espoir. Le Commando couleurs espère faire sourire les gens, leur donner un peu de gaieté et de positivisme!

Les deux œuvres cinématographiques évoquent le rêve, comme tous les films d’ailleurs, car l’univers cinématographique a toujours cette part de rêve en lui. Les personnages se déplacent instantanément d’un endroit à l’autre, plusieurs années passent en un instant, un personnage peut rajeunir d’un coup grâce aux retours en arrière et ainsi de suite. Cependant, l’intérêt des œuvres vidéographiques en général réside dans leurs capacités à parler du moyen d’expression et à dire des choses plus abstraites qu’un film de fiction dans lequel la limpidité de la narration fait écran aux autres considérations pour plusieurs spectateurs.

Pour ce qui est des prochains déplacements de l’installation, l’avertissement est fait par l’équipe : « Restez aux aguets, qui sait ce que l’avenir nous réserve? »

En ce sens, les propositions que le MA nous offre nous donnent un exemple de discours cohérent et pertinent : les deux projections durent environ vingt minutes et nous transportent dans le rêve éveillé du cinéma, rêve consenti que l’on recherche très souvent comme spectateur.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 7

– EN BREF –

– TÊTE CHERCHEUSE –

LIVRAISON ARTISTIQUE :

GRANDEUR DU PETIT PEUPLE

UNE NOUVELLE ÉMISSION

DOMINIC RUEL

POUR TV TÉMIS

J’emprunte ce titre au philosophe Michel Onfray, auteur d’un livre sur la crise des Gilets jaunes que j’ai terminé juste avant la pandémie. Onfray prend clairement parti pour les manifestants, représentants de ce peuple sur lequel s’exerce le pouvoir de l’élite : politiques, médias, financiers.

Ceux qui croient que le darwinisme social est un contrat social! Il illustre une coupure nette, non plus entre la gauche et la droite ou entre les souverainistes et les mondialistes, mais bien entre le peuple gouverné et les élites qui gouvernent. Je vous suggère cette lecture pour l’été qui est enfin là. Le titre choisi par Onfray n’a rien d’insultant ou de méprisant. Au contraire. Il donne leurs lettres de noblesse à ceux qui n’ont pas le pouvoir politique, médiatique ou financier. Ce sont les sans-grades, les modestes, les gens de peu, comme le dit Pierre Sansot, philosophe et anthropologue : « Gens de peu comme il y a des gens de la mer, de la montagne, des plateaux, des gentilshommes.

Ils forment une race. Ils possèdent un don, celui du peu. La petitesse suscite aussi bien une attention affectueuse, une volonté de bienveillance ». Ce sont ceux qui travaillent fort et qui ne gagnent pas les plus gros salaires, ceux qui n’ont pas de porte-voix.

Cette crise sanitaire dont nous commençons à entrevoir la fin nous aura révélé ici aussi la grandeur du petit peuple.

Pendant deux mois, le Québec a été maintenu à bout de bras par ce grand petit peuple. Je parle ici des préposées aux bénéficiaires, réalisant des tâches immenses, des infirmières aussi. Je pense aux caissières et commis des épiceries, des magasins, des dépanneurs, qui nous ont permis d’avoir accès aux biens essentiels. Les livreurs aussi, les gens de ménage et d’entretien également. Ils ne gagnent pas beaucoup, ils n’ont pas les plus longues vacances, ils font des heures supplémentaires. Le projecteur a été mis sur eux peut-être pour la première fois. Les autres étaient à la maison en attente d’un déconfinement qui ne semblait jamais vouloir arriver.

On les savait nécessaires, mais ils restaient anonymes. Comme si on les tenait pour acquis. Peut-être les avons-nous aussi trop longtemps regardés de haut? Ils n’ont pas de longues études, ni même de diplôme parfois. Ils n’ont pas de condo sur le Plateau, ils ne sont pas assis aux terrasses des restaurants branchés. Ils ne projettent pas une croisière en Méditerranée. Pis encore, ils ont peut-être des idées ou une vision des choses qui ne sont pas toujours conformes à la bien-pensance des nouveaux curés qui occupent l’espace médiatique. Ils votent pour autre chose certainement… Et surtout, sont-ils du bon bord? Les médias ne renvoient jamais leur image. Ce peuple n’a pas de scène pour s’exprimer.

LA RÉDACTION

Diffusée depuis le 16 juin, sur les ondes de TV Témis, l’émission Livraison artistique présente la rencontre entre sept artistes résidents ou originaires du Témiscamingue et sept organismes communautaires à vocation sociale.

Chaque organisme a été jumelé à un ou une artiste qui devait réaliser pour lui, en quelques jours, une œuvre d’art sur mesure en lien avec sa mission ou inspirée des discussions ayant eu lieu dans le cadre de l’émission. En effet, des rencontres virtuelles se sont organisées entre chaque artiste et son organisme attitré afin de leur permettre d’échanger sur leurs attentes respectives. « Ces capsules vidéo posent un regard sensible à la fois sur les réalités de nos organismes communautaires et sur le processus créatif d’une œuvre dédiée à une cause », lit-on dans le communiqué diffusé par TV Témis.

L’émission animée par Gabrielle Gingras présentera le fruit de ces rencontres et du processus de création des artistes, qui se sont filmés pendant la réalisation de leur œuvre.

Gabrielle affirme avoir été particulièrement impressionnée par les processus de chacun et souligne que l’émission permet une incursion intime et constructive dans leur univers créatif.

Nous devons tous leur dire merci. Une plaque devrait être installée dans les jardins de l’Assemblée nationale, pour qu’on se souvienne longtemps de leur travail essentiel et dévoué durant ce printemps 2020 bizarre.

OCCASION SPÉCIALE

JE DEVIENS MEMBRE DE SOUTIEN DE L’INDICE BOHÉMIEN

Pour devenir membre, libellez un chèque de 20 $ (2 parts sociales de 10 $) au nom de L’Indice bohémien et postez-le au 150, avenue du Lac, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4N5

DEVIENS MEMBRE!

Deviens membre de la Coopérative de solidarité du Journal culturel de l’Abitibi-Témiscamingue

Prénom et nom : ___________________________________________________________________________ Adresse : __________________________________________________________________________________ Téléphone : ________________________________________ Courriel : __________________________________________ Le membre de soutien est une personne ou une société qui a un intérêt social dans l’atteinte de l’objet de la coopérative.

8 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– ARTS VISUELS –

LES ARTISTES RÉGIONAUX EN VEDETTE À AMOS CET ÉTÉ ANNE FALARDEAU

Les amateurs d’art contemporain se réjouiront de la réouverture des centres d’expositions de la région. À Amos notamment, plusieurs expositions mettant en vedette des artistes de la région se dérouleront pendant la saison estivale.

DAVE GAGNON

Au Centre d’exposition d’Amos, l’exposition Hors sentiers, présentée par la Société des arts Harricana (SAH) accueille les œuvres de 18 artistes de la MRC d’Abitibi jusqu’au 18 août.

Le thème Hors sentiers est une invitation à sortir de leur zone de confort en changeant de discipline artistique, de technique, etc. Il y a plus de vingt ans maintenant que le Centre d’exposition accorde une période d’exposition à la SAH. La présence récurrente de plusieurs artistes, année après année, permet au public de suivre l’évolution de leur démarche artistique, souligne Marianne Trudel, directrice du Centre d’exposition.

Pour sa part, l’exposition Sous la surface, de Dave Gagnon, sera présentée du 7 au 29 août. Dave Gagnon, qui a grandi à Dubuisson et est diplômé en arts visuels du Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue, a aussi fait des études en cinéma d’animation 3D à l’École des arts numériques, de l’animation et du design. Depuis 17 ans, il travaille professionnellement dans le domaine du cinéma d’effets spéciaux.

DAVE GAGNON

« Mon approche se caractérise par la place prépondérante qu’occupe l’être humain au sein même de l’œuvre. Grâce à divers médiums, je crée des espaces en étroite relation avec le spectateur où la perception de sa propre identité existe souvent sur des plans distincts, mais consécutifs donnant lieu à des œuvres où les jeux de correspondances visuelles, sonores et interactives sont mis de l’avant », explique-t-il.

Sous la surface s’inscrit dans cette continuité. L’installation interactive, qui comprendra quarante écrans disposés au sol interroge le rapport de l’humain avec les mondes réel et numérique. Les visiteurs seront invités à se rendre sur un site Web associé à l’exposition et à y effectuer des actions qui auront un impact direct sur l’installation par l’apparition de signaux sonores représentant les clics des internautes, leur permettant ainsi de percevoir concrètement les effets de leur navigation sur le Web. Inversement, les actions des gens dans la salle auront un impact sur le site Web. Une imprimante matricielle imprimera aussi en temps réel l’activité des visiteurs. « L’œuvre questionne la relation […] de l’individu à la technologie, en transposant de façon poétique les notions d’acquisition du savoir, d’obsolescence, de progrès, et

d’archivage. Elle aborde ainsi des enjeux fondamentaux de l’époque actuelle qui amènent le spectateur de tout horizon à un questionnement universel orienté sur sa propre perception du rapport à autrui dans le contexte numérique actuel », précise Dave Gagnon. Pour Marianne Trudel, il s’agit d’une belle occasion d’intégrer les arts numériques à la programmation du Centre d’exposition et de contribuer à une sensibilisation de la population aux nouvelles technologies.

Il sera aussi possible de visiter l’exposition L’Arche de Noé, de feu Claude Lafortune jusqu’au 22 août, ainsi que les installations Diluvio et Pipeline, de Myriam Lambert, jusqu’au 1er août.

Au Vieux-Palais, on présentera tout l’été une exposition en collaboration avec la galerie d’art contemporain Rock Lamothe de Rouyn-Noranda. C’est la troisième année que cette association a lieu, toujours avec des artistes différents de la galerie, tous des professionnels de la région liés par leur style contemporain et leur démarche singulière. Sept d’entre eux seront représentés cet été, dont Martine Savard et Virginia Pésémapéo Bordeleau.

Habituellement, cette collaboration avec Rock Lamothe s’inscrit dans le cadre de l’événement annuel Vins et toiles, où chaque œuvre est associée à la dégustation d’un vin.

La soirée qui devait se dérouler le 13 mars dernier ayant été annulée en raison de l’émergence de la COVID-19 au pays, les visiteurs pourront tout de même admirer les toiles et s’amuser à imaginer l’accord parfait jusqu’au 1er septembre.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 9

– ARTS VISUELS –

UNE NOUVELLE MURALE POUR LA SARRE ALEXIS LAPIERRE

Si vous êtes passé sur la 3e Rue à La Sarre dernièrement, vous avez pu observer les couleurs vives que le bâtiment de la Ressourcerie du filon vert arbore depuis quelques jours, ainsi que les vaillantes créatrices qui se sont affairées à compléter la murale sous la chaleur caniculaire.

On doit l’œuvre aux artistes et muralistes Valéry Hamelin et Ariane Ouellet (auteures entre autres de l’œuvre Des territoires coulés dans nos veines, la murale du viaduc du boulevard Rideau à Rouyn-Noranda en hommage à Richard Desjardins), ainsi qu’à trois participantes recrutées à travers le programme de volontariat du Carrefour jeunesse-emploi d’Abitibi-Ouest (CJEAO) : Stéphanie Dupré-Guilbert, Mariane Gilbert-Veilleux et Kathryne Jalbert-Rivard.

La murale fait référence au rapport parfois « magique » que nous entretenons avec la nature. Un oricorne (orignal cornu) et un renard bleu accompagnent un petit garçon explorateur et guerrier protecteur de notre environnement. Ce dernier symbolise également la raison pour laquelle nous protégeons notre environnement : le bien-être des générations futures. Il s’agit d’un message fort pour Le filon vert, un organisme à but non lucratif s’assurant de donner une deuxième vie aux produits de consommation dont les citoyens souhaitent se départir.

Cassiopée Bois, instigatrice du projet et médiatrice culturelle à la Ville de La Sarre, souligne également que le projet a une visée de médiation culturelle, un processus par lequel on cherche à régler certains enjeux sociaux ou urbains grâce à la culture. En effet, le Maxi de La Sarre demandait que l’herbe derrière Ressourcerie le filon vert soit coupée plus souvent. Le filon vert, de son côté, était aux prises avec une accumulation de déchets portés par le vent qui terminaient dans sa cour lorsque l’herbe était courte. Avec cette nouvelle murale qui nous parle de l’importance de protéger la nature, l’œil est attiré non plus sur le gazon, mais sur l’œuvre. C’est également une invitation à tous et toutes de faire attention à ramasser ses déchets!

10 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

ARIANE OUELLET

ARIANE OUELLET

COURTOISIE

Si le déconfinement progressif le permet, l’œuvre sera inaugurée l’automne prochain en présence des artistes et des partenaires financiers : la Ville de La Sarre, la MRC d’Abitibi-Ouest et le CJEAO. D’ici là, rien ne vous empêche de passer jeter un coup d’œil à cette œuvre qui arrive comme un rayon coloré après le confinement du printemps.

– CINÉMA –

– IMPROVISATION –

ABITIBI 360 : NUMÉRISER LE TERRITOIRE

LALIBABA TAKE-OUT :

MICHÈLE PAQUETTE

IMRPO POUR EMPORTER HÉLÈNE JAGER

ANDRÉE-ÈVE VEILLEUX

Pour la deuxième saison d’Abitibi 360, Serge Bordeleau et sa compagnie Nadagam films présentent cinq courts métrages portant sur des sujets témiscabitibiens. En plus des qualités concernant son approche du territoire et son humanisme, Abitbi 360 se distingue par le tournage numérique des épisodes avec une caméra comprenant huit objectifs disposés en cercle. Cela permet, lorsqu’on visionne les vidéos, d’avoir un sentiment d’immersion et de présence sur les lieux. C’est particulièrement vrai en revêtant des lunettes de réalité virtuelle, mais on pourra avoir un aperçu de la scène à 360 degrés même sans elles, en faisant pivoter sa tablette ou son téléphone intelligent dans les applications YouTube ou Facebook. Dès que le déconfinement aura lieu, des lunettes de visionnement seront disponibles à l’Office du Tourisme de Val-d’Or et au mois de décembre au MA Musée d’art à Rouyn-Noranda.

CÉDRIC CORBEIL

À partir d’une idée lancée autour d’un verre, les quatre amis et improvisateurs Michaël Bédard, Pierre-Marc Langevin, Mathieu Proulx et Benoît Saint-Pierre, membres de Lalibaba, la ligue d’improvisation d’Amos, ont lancé une baladodiffusion en direct sur la plateforme AC Podcast Twitch : Lalibaba take-out.

Serge a un parcours des plus intéressants. Il a été biologiste et a travaillé avec les communautés anicinabek de Timiskaming First Nation et de Kitcisakik. Puis, il est retourné étudier en cinéma à Montréal. À son retour dans la région, il s’est occupé du Festival du cinéma des gens d’ici et s’est mis à la production cinématographique en fondant Nadagam films. « J’ai choisi de revenir en Abitibi et d’y élever mes enfants. Le Nord représente les deux tiers de la province, mais son poids médiatique est très faible. Les sujets qui m’inspirent sont ancrés en Abitibi et touchent des sujets universels », dit-il.

Chaque court métrage a été une aventure différente, chaque personnage a été accueillant, confie Serge Bordeleau. Selon lui, chaque épisode arrive à un point culminant : « Paul Lemay contemple la Terre des Hommes et se rappelle le général de Gaulle; Robert Gagnon coule son lingot d’or et Aline Leclerc parle avec patience des roches; Jerry Hunter arrive avec son regalia devant nous, timide auparavant, il s’affirme maintenant; le trappeur Pascal Laliberté est heureux quoiqu’on en pense et Jean-Pierre Robichaud, alias Jépi, contemple le lac. » Serge Bordeleau révèle qu’il a voulu s’interroger sur différentes façons de vivre le territoire, la nordicité et dans un cas, le froid.

Pour lui, l’hiver fait partie de notre pays et la traversée du lac Abitibi par Jépi est « un exemple des gens qui accueillent l’hiver, la beauté de l’hiver, comment l’hiver peut nous aider à trouver nos forces et à transmettre tout çà à d’autres ». Les autres épisodes ont chacun leur spécificité et s’interrogent sur le nationalisme (Pagaie), l’époque des pionniers (Cailloux), la joie de vivre (Pow-Wow) et un métier qui se renouvelle (Fourrure).

La série, qui a remporté en juin un prix Numix dans la catégorie « Documentaire immersif », ainsi que son making-of sont disponibles sur les sites Web de la revue Beside et de la Fabrique culturelle.

La réactivité, les improvisateurs, ça les connaît : à peine une semaine après avoir lancé l’idée, le groupe accueillait ses premiers invités, dont son premier coach d’improvisation. Ce qui était à la base une idée pour rassembler des improvisateurs et leur permettre d’échanger ensemble sur leur passion s’est concrétisé en un concept hebdomadaire : montrer les coulisses de l’improvisation, ce verre que l’on va boire après un match où l’on refait les scènes et le monde.

Sachant qu’il pouvait paraître déplacé de vouloir rire au milieu de l’actualité pandémique, la perspective de proposer une solution de remplacement au public et au monde de l’impro en ces temps de pénurie de spectacles vivants et de lui donner le sourire est devenue un moyen de régler un autre problème : comment survivre sans impro? Il s’agit là d’une question que tout réel improvisateur se pose, mais n’est-ce pas vrai de tout passionné à propos de sa passion?

Lalibaba a proposé une série de 10 émissions en direct entre le 15 avril et le 17 juin, en plus d’autant de moments forts, comme la venue des figures québécoises de l’impro Frédéric Barbusci et Marie-Ève Morency, pendant lesquels la bande était fière de porter haut les couleurs de l’Abitibi dans le monde de l’improvisation.

L’émission a maintenant pris ses quartiers pour les longues soirées d’été pendant lesquelles on reste moins volontiers devant un écran, mais les épisodes demeurent disponibles sur Twitch. De plus, l’équipe pourrait bien revenir avec une autre saison… À surveiller!

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 11

12 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– PHOTOGRAPHIE –

PIERRE HIGGINS : CONTEMPLER L’ÂME DES GRANGES PHILIPPE MARQUIS

C’est à La Ferme, en 2012, qu’il se découvre un nouvel engouement. En roulant sur la 111, la vue d’une grange l’interpelle et il la prend en photo. Ce sera la première d’une longue série.

PIERRE HIGGINS

Pierre travaille d’instinct et n’a pas de formation professionnelle en photo. « Je ne tiens pas à faire le National Geographic », lance-t-il en souriant. Chose certaine, son amour du patrimoine agricole est à la hauteur de celui qu’il porte à son pays, le Québec. C’est ainsi qu’il fonce sur des centaines de kilomètres pour saisir ces témoins de notre passé. « Quand je vois une grange dans le champ, je prends le champ. […] J’ai l’œil pour les granges », ironise-t-il.

Depuis La Ferme, il a posé son regard attendri sur plus 3000 bâtiments à travers la province. Il a cogné aux portes d’autant de propriétaires et certains lui ont raconté l’histoire de leur bâtiment à une époque où il servait plus qu’aujourd’hui.

Pour honorer ses portraits, Pierre déniche des cadres d’époque dans les ventes-débarras ou des ressourceries. Une première exposition, en juin 2019, se tient au Bois Café de Saint-Paulin où sont mises en vedette des granges du comté de Maskinongé, qu’il habite aujourd’hui. Une autre suit au café La Bezotte à Yamachiche, en septembre dernier. Ces expériences motivent Pierre à organiser une exposition à l’Abstracto, où plus de 120 œuvres seront présentées.

Son regard s’anime lorsqu’il parle de la vie rurale, particulièrement de celle de son enfance. « Les granges abritent les animaux de ferme, mais aussi les chats, souris, moineaux. Elles ont leur odeur, leurs secrets. Beaucoup ont servi de cachette pour les premiers baisers. Elles ont été bâties en collectivité, en Abitibi, au Témiscamingue

comme ailleurs. Elles font partie de notre vie, car on y produit la nourriture. » Sa quête se tourne tant vers les bâtiments en déclin que ceux bien debout, avec un penchant pour les architectures spéciales : « Il n’y en a pas une pareille dans ma collection.

Je veux conserver une trace de cela et peut-être aider à faire revivre nos campagnes. Notre planète malade nous ramène à la culture biologique et à l’agriculture de proximité. Je tente de rappeler que ç’a toujours été là. Les gens ne voient pas les granges alors que, pour moi, cela fait partie de notre patrimoine. Je veux montrer ce qu’était le Québec et ce qu’il pourrait redevenir parce que malheureusement beaucoup d’entre elles sont devenues des remises. La crise que l’on vit maintenant en fera sans doute renaître plusieurs. » Notons que l’artisan-accessoiriste René Prévost a contribué à donner un cachet à l’exposition qui ornera tout l’été les murs du café-bar L’Abstracto, à Rouyn-Noranda.

PIERRE HIGGINS

Pierre Higgins vient de Rouyn-Noranda et a été cuisinier presque toute sa vie. Ce métier l’a mené au Reine Élizabeth, où il a été pâtissier, au Ritz Carlton et jusque dans le Nunavut.

Il est maintenant animé par une passion qui l’a fait sortir de ses chaudrons.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 13

– ENVIRONNEMENT –

LE POUR JUIN MA - AOÛT 2020 TOUTES ET TOUS !

Campagne LEannuelle DESIGN2020 Obtenez une année de membership

GRAPHIQUE, ÇA BOUGE!

gratuite avant le 30 septembre.

819 762 6600

Centre de design de l’UQAM

THE BLACK

ROOM Michelange Quay THE BLACK ROOM Jean-Ambroise Vesac Michelange Quay Jean-Ambroise Vesac

MICROPLASTIQUES : UN RISQUE POUR L’OR BLEU? ARIANE BARRETTE, AGENTE DE PROTECTION DES ENVIRONNEMENTS AQUATIQUES, ORGANISME DE BASSIN VERSANT DU TÉMISCAMINGUE

Et si nos nombreux cours d’eau étaient contaminés par les microplastiques? Et si l’or bleu de l’Abitibi-Témiscamingue était affecté par des activités humaines aussi simples que le lavage de vêtements? C’est ce que redoute l’Organisme de bassin versant du Témiscamingue (OBVT) après la découverte, en 2016 et 2019, de microplastiques dans les eaux, puis dans les sédiments du bassin versant du Témiscamingue.

LES MICROPLASTIQUES Les microplastiques sont des particules de plastique au diamètre inférieur à cinq millimètres. Certains sont conçus volontairement, alors que d’autres sont issus de la dégradation d’objets en plastique. Notre vie est remplie de plastiques et nous en rejetons continuellement dans l’environnement, volontairement ou non. Ainsi, un simple nettoyage de vêtements synthétiques libère dans l’eau de lavage des milliers de fibres, alors qu’un passage de pneus sur la route libère des fragments de gomme sur la chaussée. Leur taille est si petite que la plupart ne sont pas retenus par les systèmes de traitement des eaux usées. Les microplastiques sont ainsi relâchés dans l’environnement et finissent dans les cours d’eau.

LA SITUATION EN ABITIBI-TÉMISCAMINGUE C’est en 2016 que l’Université Carleton, Garde-rivière des Outaouais et l’OBVT ont confirmé pour la première fois la présence de microplastiques dans les eaux du lac Témiscamingue. Trois ans plus tard, une étude réalisée par les mêmes acteurs a démontré la présence de microplastiques piégés dans les sédiments de la région, de Rouyn-Noranda à Témiscaming. Cette étude sera complétée par une dernière phase d’analyse sur du matériel indisponible pour le moment afin de déterminer la provenance, toujours inconnue, des plastiques.

UN RISQUE ENVIRONNEMENTAL IMPORTANT

MA QUARANTAINE Offre d’ateliers LE DESIGN en ligne sur museema.org GRAPHIQUE,

ÇA BOUGE !

Centre de Design de l’UQAM

201, avenue Dallaire 201, avenue Dallaire Rouyn-Noranda Rouyn-Noranda

MUSEEMA.ORG

14 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Même en faibles quantités, les microplastiques présentent un risque non négligeable pour la chaîne alimentaire et les écosystèmes aquatiques de la région. En effet, ces plastiques sont fréquemment capturés par le zooplancton et les poissons qui les confondent avec leur alimentation. Pourtant, en plus de pouvoir absorber des contaminants et d’influencer l’équilibre hormonal des organismes, les microplastiques n’ont pas de valeur nutritive. Les espèces qui les capturent se sentent alors le ventre plein, mais leur croissance et leur reproduction diminuent.

L’utilisation de plastique étant généralisée, tendre vers un mode de vie zéro déchet pourrait être une solution pour contribuer à protéger l’or bleu de la région. Rappelons que depuis le 1er juillet 2018, il est interdit de vendre, fabriquer et importer des produits de toilette contenant des microbilles au Canada. C’est déjà ça!

Envie de contribuer à la protec�on de l’environnement? Devenez membre !

– MUSIQUE –

– DE PANACHE ET DE LAINE –

TUMEURS : DU SLUDGE À SAVEUR ABITIBIENNE

À LA PROCHAINE FOIS

MARIE-ÈVE THIBEAULT GOURDE

GABRIEL DAVID HURTUBISE Tumeurs, c’est quatre passionnés originaires de Val-d’Or, Rouyn-Noranda et Malartic. Leur style musical est un savoureux mélange de hardcore, death metal, noise et sludge. Le 29 février dernier, le groupe récemment formé enregistrait devant public son microalbum (EP) Get Cancer à la salle Le QG de Rouyn-Noranda. Voici leur histoire.

TUMEURS : LES ORIGINES Tumeurs est composé de Gabriel Baril-Fortin à la guitare, de Sébastien Dupras à la batterie, de Carl-Éric Simard Descôteaux au noise et du chanteur Simon Turcotte. L’idée de former ce groupe a été lancée lors d’une épluchette de blé d’Inde chez Maxime Gagné (les Disques Rabat-Joie). Simon n’était pas censé y être : il devait participer à un mariage en tant que témoin.

Il ne regrette cependant pas sa présence imprévue puisque cela lui a permis d’intégrer le duo déjà existant de Sébastien et Gabriel, qui fonctionnait alors sous le nom de The Owen Hart Foundation. Carl-Éric a été invité à participer à l’enregistrement du microalbum devant public.

Interrogé sur la signification du nom choisi pour le groupe, Simon mentionne qu’il est inspiré de son quotidien, lui qui a eu cinq tumeurs dans les quatre dernières années et a dû subir d’importantes opérations. Il se surnomme lui-même l’Obélix de la radioactivité puisque sa situation ne lui permet plus de suivre de traitements de radiothérapie. Le nom de Tumeurs n’a pas été choisi seulement pour sa sonorité, mais aussi pour son histoire.

LE CHOIX DU HARDCORE Tumeurs, c’est avant tout un exutoire. Le style musical sombre et pesant de la musique métal permet d’aborder des sujets lourds de sens telles la santé mentale, la drogue ou la dépression. Certains textes traitent de luttes personnelles, mais le métal permet également de raconter quelques folles histoires, comme celle d’un tsunami de mélasse qui a ravagé le North End de Boston en 1919. Se faire plaisir dans la création des chansons et avoir la possibilité de s’exprimer sans censure : c’est le charme du hardcore pour Tumeurs.

Pour le moment, le principal projet de Tumeurs est de faire paraître son premier microalbum. Francis C. Beaulieu, de Woodwalls Studio travaille présentement sur le matriçage (mastering) et Simon, sur la couverture de l’album avec Marc-André Larose, un artiste rouynorandien. Les membres du groupe sont également impliqués dans d’autres activités créatives.

Chères lectrices, Chers lecteurs, Depuis 2017, j’ai eu la chance d’écrire sans contraintes pour L’Indice bohémien au rythme de dix chroniques par année. Étudiant dans les grandes villes, j’avais le mal du pays et l’envie de réfléchir hors du cadre universitaire. Par curiosité peut-être, par courage certainement, la rédaction a ouvert la porte à un jeune sans expérience. Je les remercie infiniment pour ce geste de bonté. Le fait de me savoir lu et publié ainsi que le bonheur de recevoir des mots des lecteurs m’a plus que comblé. J’ai réalisé un rêve, rien de moins.

Aujourd’hui, l’inspiration pour de courtes chroniques d’actualité ne me tombe plus dessus aussi facilement. Peut-être est-ce le fait d’être revenu m’installer dans la région ou bien celui de travailler davantage de mes mains. Ce n’est pas que je considère avoir fait « le tour de la question » – loin de là – parce qu’il y a forcément quelque chose à dire… mais ces choses prennent de plus en plus d’espace, de temps et provoquent bien des maux de tête. Je vais plutôt me consacrer à quelques projets personnels, dont de longs projets d’écriture.

Merci à vous, lecteurs et lectrices d’ici. Vous sans qui il n’y aurait pas de journaux, de nouvelles et d’histoires à raconter. Je vous encourage à continuer de lire ce journal culturel fort et brillant, unique en son genre. Peu de régions disposent d’un tel outil de diffusion. J’espère vous lire à mon tour afin qu’on partage ensemble les mots du territoire.

Le premier vidéoclip, pour la pièce Pathological Liars Don’t Do Drugs, est disponible sur la page Facebook du groupe.

Au plaisir. Écrivez-moi, parlons-nous. Et qu’on fasse ensemble ce qu’il y a de mieux : refaire le monde au café du coin.

VICKY NEVEU

SUIVEZ-NOUS!

instagram.com/indice_bohemien

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 15

AU CENTRE D’EXPOSITION D’AMOS...

Jusqu’au 1er août DILUVIO MYRIAM LAMBERT

Jusqu’au 22 août HORS SENTIERS SOCIÉTÉ DES ARTS HARRICANA

Jusqu’au 22 août L’ARCHE DE NOÉ selon Claude Lafortune MUSÉE DES CULTURES DU MONDE

Installation numérique

Du 7 au 29 août SOUS LA SURFACE DAVE GAGNON Installation/art web

Exposition collective

DAVE GAGNON

JOSÉE LETENDRE

MUSÉE DES CULTURES DU MONDE

ALEXANDRE BARRIOS

Exposition itinérante

HORAIRE MODIFIÉ JUSQU’À AVIS CONTRAIRE

MARDI - JEUDI - SAMEDI

10 h à 12 h et 13 h à 18 h MERCREDI - VENDREDI

13 h à 18 h

ENTRÉE LIBRE 16 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– HOMMAGE –

JOSEPH-ADRIEN LETENDRE : UN GRAND PASSIONNÉ DE TOUT CE QUI EST HUMAIN

DANAË OUELLET

GASTON A. LACROIX

Le Dr Letendre et la chorale Les joyeux centenaires fondée en 2014 pour le 100e d’Amos Né sur la ferme familiale à Poularies, Jos Letendre est d’abord un garçon débrouillard qui suit les traces de son père Adélard : déterminé, ordonné, minutieux et travailleur persévérant.

Ses études classiques à Joliette le mènent à l’Université Laval en 1954 pour des études en médecine, puis il entreprend sa carrière en science orthopédique à l’Hôtel-Dieu de Québec.

Il approfondit les théories médicales de pointe en Europe avant de s’établir à Amos en 1965 pour fonder un département d’orthopédie. Il revenait alors dans sa région natale pour innover dans les mondes de la médecine et des arts.

Thérèse-Pagé pour sa passion envers la sculpture et à titre de mécène. Il s’est ainsi impliqué en siégeant à plusieurs conseils d’administration dans le domaine culturel. Avant d’emménager aux Jardins du Patrimoine, il a offert son matériel d’artiste et son aide à la Société des arts Harricana, et a fait don de certaines de ses œuvres au Vieux-Palais.

IMPLICATION SOCIALE ET COMMUNAUTAIRE

Médaillé de l’Ordre du Canada, il a reçu de nombreux autres prix pour son engagement envers le développement de sa région.

En 1971, Joseph Letendre fait partie de l’équipe du maire Jean-Hugues Boutin, qui présente le premier plan d’urbanisme d’Amos. Il est aussi l’instigateur du projet de la passerelle Ulrick Chérubin. Membre du Club Richelieu, il a pris une part active aux différents rituels liturgiques et a été un discret et généreux donateur à la cause ecclésiastique.

ARTISTE ET MÉCÈNE

UNE GRANDE PERTE

Au pays et dans la région, de grands esprits contemporains ont inspiré le sculpteur modeleur qu’il est devenu. De sa soixantaine de bustes en bronze, en plâtre et en ciment fondu, sa collection de 21 premiers ministres canadiens exposée à l’échelle du Canada a fait sa renommée. La collection du Vieux-Palais comporte les bustes de 13 personnages importants, engagés dans la région ou ailleurs dans le monde. On lui doit aussi le buste du premier couple pionnier, fondateur d’Amos, Ernest et Albertine Turcotte.

Le 15 mai 2020, ce grand homme est parti pour l’autre monde.

Membre de la Commission des activités culturelles d’Amos, il a reçu le prix reconnaissance

La version intégrale de cet article est disponible au indicebohemien.org.

Il me semble l’entendre dire à ses amis, comme son père lui a dit en 1975, quelques semaines avant son décès : « Oui! J’ai eu une belle vie et je serais encore capable d’aimer ça ».

Adieu, ami Joseph qui m’a toujours encouragé dans mes écrits.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 17

– AGROALIMENTAIRE –

INCONTOURNABLES MARCHÉS PUBLICS GABRIELLE IZAGUIRRÉ-FALARDEAU

Les marchés publics estivaux sont des institutions bien ancrées en Abitibi-Témiscamingue.

Certains, comme celui d’Amos, existent depuis plus de vingt ans alors que d’autres sont plus récents, comme celui de Barraute, qui voit le jour cette année. Cet été, ils seront au nombre de six. Outre les villes déjà nommées, Val-d’Or, Rouyn-Noranda, Palmarolle et Ville-Marie tiendront aussi leur marché.

MATHIEU PROULX

Les marchés publics jouent un rôle central dans la commercialisation et la promotion des produits régionaux, comme le souligne Renaud Martel, directeur général du marché public de la Vallée-de-l’Or : « On fait partie des endroits qui font de la commercialisation en circuit court (…). Les producteurs ont intérêt à venir parce qu’il n’y a pas beaucoup d’intermédiaires entre le producteur, le transformateur agroalimentaire et le client, alors ils réussissent à se dégager des bonnes marges ». Valérie Tancrède, coordonnatrice du marché d’Amos et propriétaire de l’entreprise Du fil pour la Terre, mentionne aussi le contact privilégié avec les clients que permet le marché, où producteurs et artisans peuvent recueillir directement les commentaires des consommateurs, et parfois recevoir des commandes personnalisées. À Palmarolle, la coordonnatrice Aline Bégin souligne que le marché est aussi un moyen d’encourager l’achat local à court terme et l’indépendance alimentaire des citoyens à long terme, en plus de donner un coup de pouce aux jeunes entrepreneurs.

Cet été, en raison de la pandémie de COVID-19, les marchés devront s’adapter aux mesures imposées par la Santé publique. Il n’y aura donc pas d’animation ni de dégustations ou d’aires de repos. M. Martel est persuadé que les gens seront quand même au rendez-vous étant donné la prise de conscience générale sur l’importance de l’achat local. Il pense que cette année, les marchés publics revêtent une importance particulière, plusieurs producteurs ayant été privés de revenus pendant des mois. Pour Mme Tancrède, il est primordial que les gens répondent « présents », il en va de la survie du marché : « Ça fait travailler des gens d’ici, c’est nos maraîchers, nos artisans qu’on va encourager. C’est ta voisine, c’est ton voisin qui va être capable de mettre du pain sur la table. » Heureusement, pour leur donner un coup de main, les marchés publics de la région pourront compter cet été sur l’initiative Goûtez AT, lancée par les SADC de la région, un site Web sur lequel seront répertoriés les producteurs agroalimentaires présents dans les différents marchés. Sur cette plateforme, il sera possible de commander et de payer d’avance les produits désirés, puis de récupérer le tout au marché, prêt à emporter. L’objectif est d’aider les producteurs à joindre leurs consommateurs et de faire la promotion de l’offre agroalimentaire régionale, trop peu connue malgré sa grande diversité. Le site comprendra aussi un répertoire agroalimentaire et une section d’actualité gourmande disponibles toute l’année.

18 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– HISTOIRE –

EN 1940, DEUX CYCLISTES INAUGURENT LA ROUTE ENTRE SENNETERRE ET MONT-LAURIER P U B L I C AT I O N

CLIENT

Hydro-Québec

Guide Touristique Abiti-Témiscamingue

C A M PA G N E

VERSION

Campagne Visites des installations - Guides touristique Fr F O R M AT

5,125 X 7,875 (bleed)

COULEUR

4C

LIVRAISON

13 janvier 2020

PA R U T I O N

30 mars 2020

Un rotor aussi lourd que 24 éléphants !

STUDIO/CONSEIL

FP / ACN RÉVISION

0

Gîte Le Presbytère Macamic, secteur Colombourg

SOCIÉTÉ D’HISTOIRE DE ROUYN-NORANDA

D’Amour

ure

et de cult

YUL ET L’ABITIBI TOUS LES JOURS

Amour à l’éta t pur

L'Abitibi-Ouest Au fil des saisons La Brute du Coin La Sarre

Festival des langues sales La Sarre

Circuit motoneige de l'Abitibi-Ouest

Maison de la culture La Sarre

École Casse-Croûte La Reine

Festival équestre et Rodéo professionnel de La Sarre

G U I D E TO U R I S T I Q U E O F F I C I E L 2 0 2 0 - 2 0 2 1

AbitibiTémiscamingue

RÉSERVATION | 1 800 567-6567 | 819 825-8355 | AIRCREEBEC.CA

À LA PORTE D’ENTRÉE DE LA RÉGION!

Club de ski de fond Skinoramik Sainte-Germaine-Boulé

Marché public Palmarolle

ture

eau pure

Faites des découvertes surprenantes à la centrale de la Première-Chute.

Les visites guidées sont gratuites !

Déjeuner buffet chaud inclus • Réfrigérateurs et micro-ondes • Restaurants à proximité

D’Amour et de nature

1 866 660-3318 tourisme-abitibi-ouest.org

Troupe À Cœur ouvert La Sarre

1 800 903-9705, poste 341-7200 www.hydroquebec.com/visitez

1111, de l’Escale, Val-d’Or

1 877 474-8884

MHYP19-081_HQ_VisitInsta_GuidTouristAbitibiTemi_5-125x7-875.indd 2

Les Jeudis sous les étoiles La Sarre

2020 – 2021

École du Rang II Authier

BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC, ROUYN-NORANDA

D’Amour et d’Aven

Amour Et d’

re_assemblage.indd 1

A B I T I B I -T É M I S C A M I N G U E

DOSSIER

MHYP19-081

1 888 330-2282 ville.lasarre.qc.ca

Photos : Claude Bureau, Audrey Roy-Bernier, Jean Caron, Élisabeth Carrier, Martin Audet, Hugo Lacroix, SADC d’Abitibi-Ouest, Karine Goulet.

2020-01-13 10:58

2020-03-02 10:40:52

Découvrir l'Abitibi-Témiscamingue – Portrait de la région

1

Lac Témiscamingue

C’est un territoire que les Anicinabek (Algonquins) connaissent et sillonnent, d’un lac à l’autre, d’une forêt à l’autre, depuis des millénaires. Une terre que nos grands-parents ou arrières grands-parents ont défrichée pour y bâtir des villes et des villages qui aujourd’hui ont à peine 100 ans. Une région que l’on continue à développer, ensemble, par des initiatives où la solidarité est aussi présente que dans les premiers temps.

À l’été 1940, deux jocistes (membres de la Jeunesse ouvrière catholique) de Rouyn, Rodolphe Michaud et Philippe Mercier, sont les premiers cyclistes à circuler sur la nouvelle route Senneterre–Mont-Laurier. C’est le 1er août au matin que les deux jeunes aventuriers amorcent leur périple à partir de Rouyn, où ils résident. Ils accomplissent leur exploit sur des vélos ordinaires, sans plateau de vitesse en transportant avec eux un minimum de bagages, soit un équipement de base de camping et des vêtements de rechange.

Au sud de Louvicourt, ils s’engagent dans la réserve de la Route Mont-Laurier–Senneterre qui prend le nom de parc de La Vérendrye en 1950. Le voyageur qui s’y aventure a l’obligation de s’inscrire à un poste de contrôle. Les travaux de construction de la route n’étant pas terminés en 1940, il n’y a aucun poste de dépannage ni de halte routière. L’utilisateur doit être prêt à s’engager sur un chemin taillé en pleine forêt. La route est recouverte de gravier grossier, épandu avec plein d’inégalités et de trous dangereux. Chacune des étapes nécessite de leur part un effort soutenu, d’autant plus méritoire, car c’était pour

eux une première expérience. Au bout de cinq jours, ils atteignent les villes de Hull et d’Ottawa. Ils visitent par la suite Trois-Rivières, Québec, l’île d’Orléans, Victoriaville et les Cantons de l’Est. Le quotidien de Sherbrooke La Tribune signale d’ailleurs leur passage.

Ils laissent en souvenir de leur exploit un journal de voyage. Le document relate à l’aide de photos en noir et blanc, de coupures de journaux et d’annotations écrites à la main, les moments importants de ce voyage. L’album est conservé au bureau régional de Rouyn-Noranda de Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Parc national d'Aiguebelle

L’Abitibi-Témiscamingue, c’est 22 000 lacs et rivières, des étendues d’eau parfois immenses et profondes, où abondent des poissons variés. C’est un paysage sauvage, façonné par les glaciers qui ont provoqué des phénomènes géologiques rares comme les eskers, qui filtrent l’eau la plus pure au monde. Ce sont des terres riches que nos mains ont essouchées, bêchées et plantées, pour transformer ses fruits en produits savoureux.

Et des sols remplis de trésors que nous récoltons jusqu’à plus de 1 830 mètres (6 000 pieds) sous terre.

C’est deux régions qui s’unissent pour n’en former qu’une seule. Le Témiscamingue, né de l’agriculture et dont les champs recèlent encore aujourd’hui des délices. Et l’Abitibi, terre de mines et de forêts luxuriantes.

Nous sommes des gens chaleureux, passionnés, qui n’inventent pas inutilement de frontières entre eux, mais se côtoient harmonieusement, riches ou pauvres, nés d’ici ou étrangers. Nous vous parlerons comme à un ami et vous raconterons nos récits incroyables. Ici, nous faisons vivre une culture toujours plus présente, nous inventons de nouveaux festivals pour faire rire, danser, créer. Dans nos yeux, vous lirez la fierté de ce que nous avons bâti et contribuons à nourrir chaque jour. Ici, on se fabrique, à coup de pelles et de pinceaux, avec nos fleurs et nos couleurs, une fierté profonde comme nos lacs, une créativité à la démesure de nos ciels.

Parc national d'Opémican

tourisme-abitibi-temiscamingue.org

1_1_Decouvrir_la_region.indd 12

Cité de l'Or

L’Abitibi-Témiscamingue, c’est là où on vous attend pour vous partager nos sourires contagieux et vous faire découvrir tout ce qui fait qu’on a le goût, encore et encore, de rester ici.

L'éden rouge

12

Rodolphe Michaud et Philippe Mercier reprennent ensuite le chemin du retour à partir de Montréal au début de septembre. Les deux amis arrivent à Rouyn le 7 septembre, soit un mois après leur départ, au terme d’une randonnée de quelque 3 200 kilomètres. Le lendemain du retour, ils confient à l’hebdomadaire La Frontière leur satisfaction d’avoir accompli ce projet.

Portrait de la région – Découvrir l'Abitibi-Témiscamingue

Bar Bistro L'Entracte

Refuge Pageau

© S.Fortin, L.Jalbert, M.Dupuis, H.Lacroix

© H.Lacroix, C.Leduc

2020-02-29 13:36:56

1_1_Decouvrir_la_region.indd 13

Amos vous raconte son histoire

tourisme-abitibi-temiscamingue.org

13

2020-02-29 13:37:02

?

DISPONIBLE DANS LES LIEUX D’ACCUEIL TOURISTIQUES ET EN LIGNE AU

tourisme-abitibi-temiscamingue.org/ publications Prenez soin de contactez l’établissement avant de vous y rendre afin de connaitre son horaire et ainsi bien préparer votre visite.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 19

– RÉGION INTELLIGENTE –

LA CLOCHE, LE COLÉOPTÈRE ET LE MATHÉMATICIEN MICHEL DESFOSSÉS

Quelle est la forme graphique de la reprise économique post-COVID? S’agira-t-il d’une reprise en U, en V, en L ou même en W?! Après la courbe en forme de cloche du docteur Arruda, voici que la presse économique occidentale lance une nouvelle tendance en matière de courbe statistique!

Et chacun d’y aller de pronostics : mauvaise nouvelle si c’est en L, écrivent certains, se rappelant la courbe de la trop lente reprise du Japon en 1990. Toute cette gymnastique de représentation statistique en forme de l’une ou l’autre des 26 lettres de l’alphabet pour en arriver à un constat final : la reprise sera, mais à la condition que le coronavirus n’intervienne pas à nouveau dans le processus. That’s it?

Voilà une pensée simpliste qui ne traduit qu’une seule obsession : revenir à la normale même si c’est l’anormale. « Celui qui pense qu’une croissance exponentielle infinie est possible dans un monde fini est soit un fou soit un économiste », déclare un… économiste dans le documentaire Sacrée croissance.

Conscients de notre vulnérabilité, certains d’entre nous ont déroulé le plastique de serres.

Nous avons compris avec stupeur que la souveraineté alimentaire québécoise pensée par Jean Garon et François Gendron n’existe plus et sera de plus en plus difficile à atteindre.

Entre les poules urbaines et les micropousses, la mondialisation de l’économie s’est insinuée partout, même dans nos ruches, par la présence d’un petit coléoptère parasite venu d’Asie.

Notre décodage des événements devrait pourtant nous avoir appris que nous vivons au rythme de dynamiques complexes entre la stabilité et le chaos, comme le prédisait il y a une centaine d’années le mathématicien Poincarré. Notre autonomie alimentaire repose actuellement en grande partie sur l’initiative personnelle et courageuse de producteurs régionaux qui s’investissent à fond dans le circuit court de production. Nous trouvons admirables les Boréalait, Boucherie Des Praz et autres qui ont transformé le lait en surplus

ÉCRIS DANS L’IB!

voué au caniveau ou fait boucherie des vaches de réforme au bénéfice des banques alimentaires. Le problème, c’est qu’il n’y a plus de cohésion sociale collective pour un modèle structuré et régional d’autonomie qui valoriserait le territoire et planifierait la sécurité alimentaire des plus vulnérables en continu. Laisserons-nous ces entrepreneurs monter seuls au combat? Pouvons-nous réfléchir et agir collectivement en pensant à long terme?

J’entends certains intervenants régionaux se réjouir que l’achat local soit à la mode. À la mode? Nous n’en sommes plus là! Au Québec, début juin, 40 % des adultes souffriraient du syndrome post-traumatique, 17 % de la main-d’œuvre canadienne était au chômage et 60 % du personnel de la santé en détresse psychologique.

Comme le démontre Maslow par sa pyramide des besoins vitaux, se nourrir est la base de la vie et plusieurs n’arriveront pas à manger à leur faim quand les mesures d’urgence prendront fin. Pourtant dans une société profondément meurtrie, faudrait comprendre que le premier chantier à ouvrir, c’est celui de la concertation des acteurs de tous les horizons afin de mesurer la complexité du chaos et mettre des solutions durables sur la table. Quant au plan de déconfinement en culture, il y aurait tellement à redire sur l’art et la thérapie sociale plutôt que de dire aux artistes : « Réinventez-vous! » Dans ce pays déflaboxé à l’italienne qui ne carbure qu’au rythme des points de presse ponctuels, notre région pourrait-elle prendre le temps de comprendre ses propres systèmes dynamiques? Permettez-moi de faire du journalisme de solution : maintenant que l’anachronique projet de loi 61 est sur pause, lisez 101 idées pour la relance, produit par les auteurs et signataires du Pacte pour la transition. Il y existe une proposition concernant la mise en place de chantiers régionaux. Si celle-ci suscite une volonté d’engagement chez vous, rétroagissez ici et lançons une conversation dans L’Indice bohémien.

Au fait, il paraît, selon Bloomberg.com que la meilleure reprise économique pourrait s’illustrer par la lettre Bê de l’alphabet arabe : ‫ب‬.

Tu te passionnes pour la culture de manière amateur ou professionnelle?

Écris pour L’Indice bohémien!

Manifeste-toi à redaction@indicebohemien.org

20 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– LITTÉRATURE –

– CULTURAT –

BABY BOY : PAS UNE

LE PLEIN AIR ET LE BONHEUR

HISTOIRE POUR ENFANTS

PASCALE CHARLEBOIS

LYDIA BLOUIN

La première hypothèse est celle de la biophilia, c’est-àdire l’idée qu’il existe une connexion instinctive entre les humains, les autres organismes vivants et leurs habitats spécifiques. En psychologie, il est maintenant considéré comme une évidence que l’exposition à un environnement vert, naturel, améliore le bien-être mental, réduit le stress et stimule les émotions positives.

Elle joue également un rôle positif sur la réadaptation et l’autorégulation. En 1984, Ulrich a fait l’étude suivante : après une opération chirurgicale, des groupes de patients ont été placés dans des chambres avec vue sur un paysage naturel alors que d’autres avaient des fenêtres donnant sur des murs de brique. Le premier groupe a récupéré plus rapidement, avec de meilleures interactions avec le personnel soignant et moins de médicaments.

Avec ces arguments en faveur du plein air, nous avons tout intérêt à ce que notre belle région, qui est le terrain de jeu idéal, compte davantage de promoteurs pour la structuration de l’offre. Selon l’Outdoor Industry Association, aux États-Unis, ce sont les entreprises qui devraient elles-mêmes adopter une culture du plein air.

Comment? Elles peuvent offrir des pauses à l’extérieur durant les heures de travail, faciliter l’usage des transports actifs, créer un comité pour planifier des activités en

plein air en dehors des heures de travail, allouer un montant d’argent à la pratique d’activités de plein air et établir des partenariats avec des organisations de plein air afin d’obtenir des réductions pour les employés.

Pour son premier roman jeunesse paru au début du mois de juin, Antoine Charbonneau-Demers n’a en rien perdu son style éclaté et audacieux. Bien que plus réaliste, Baby Boy n’en reste pas moins surprenant et rafraichissant.

Baby Boy raconte la dernière année au secondaire d’un adolescent homosexuel dépressif qui décide de vivre ses « premières fois » : sexe, drogue et alcool sont ses mots d’ordre! Il fera alors la rencontre de Marc-André Langelier, un finissant à l’Académie nationale d’art dramatique, où il souhaite auditionner. Celui-ci commencera à le surnommer « Baby Boy » et à lui faire des avances déplacées. Entre abus sexuels, chantage et intimidation, cette dernière année ne sera peut-être pas aussi géniale que prévu.

FRANCE LEMIRE

Un environnement vert, naturel, détermine comment on se sent et on évalue notre vie, c’est prouvé scientifiquement. Avec la quantité de lacs et de forêts que nous avons en Abitibi-Témiscamingue, nous avons donc tout pour être heureux! Selon le World Happiness Report de 2020, qui étudie les données du Gallup World Poll, un sondage mené annuellement dans 160 pays et représentant 99 % de la population mondiale adulte, certaines raisons expliqueraient l’influence de la nature sur notre bonheur.

Et puisque le gouvernement québécois vient de lancer le Programme d’aide financière aux entreprises en matière d’activités physiques (PAFEMAP), pourquoi ne pas en profiter? Il est temps de mettre en place des mesures qui rendraient à la fois nos employés plus heureux tout en permettant à nos entreprises plein air, telles qu’Exode, Camp de base Abitibi, Eau vive expérience, Accès Plein air, la future coopérative qui s’organise actuellement et nos événements en nature (festival Mudra, traversée du lac Abitibi, H2O et autres), de prendre leur essor pour que le plein air soit reconnu comme un élément de base de la culture d’ici.

Vous avez un projet Culturat?

Contactez-nous à info@culturat.org

Très vite, on observe que l’œuvre s’adresse assurément aux adolescents. Son traitement très juste de sujets actuels, auxquels ils peuvent s’identifier, montre la volonté de rejoindre des lecteurs plus jeunes. L’auteur a très bien su se mettre dans la tête d’un garçon mal dans sa peau qui veut être accepté par les autres : « J’ai envie de m’asseoir tout nu sur un boulet de démolition et de foncer dans l’école. Dans toutes les places où je n’ai pas la mienne, moi, j’arrive » (p. 11).

Il faut tout de même souligner que ce roman ne pourrait pas s’adresser à un public très jeune. Son contenu explicite et ses thèmes délicats demandent un certain recul. De plus, il faut avoir un regard très ouvert sur l’œuvre pour comprendre la fin déroutante de Baby Boy. Ce livre aurait donc avantage à être lu par des adolescents plus âgés.

Malgré tout, la forme du texte rappelle celle d’un roman jeunesse classique. Bien que le livre soit d’un premier abord volumineux, ses chapitres courts et l’intégration de textos à l’intérieur rendent la lecture fluide. L’œuvre est également séparée en trois parties, chacune traitant majoritairement d’une découverte du protagoniste et développant à sa façon ses relations sentimentales. L’ajout d’une liste de lecture et d’une interview de l’auteur est d’autant plus intéressant pour le lecteur, car cela permet de mieux s’immerger dans l’œuvre et d’en comprendre le sens.

En fin de compte, on peut parfaitement recommander ce livre à des adolescents suffisamment mûrs pour en comprendre le contenu. Ils plongeront dans la lecture sans pouvoir s’arrêter : ils passeront du rire aux larmes avec ce livre qui ne les laissera pas indifférents.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 21

– CONTE –

LES CONTES À RELAIS ET LA FONCTION FABULATRICE FEDNEL ALEXANDRE

Lancé par André Lemelin, conteur originaire de Senneterre, le projet Les contes à relais a rassemblé 125 conteurs du Québec et de la France depuis le début du confinement. Le projet consiste à réunir chaque semaine une dizaine de conteurs autour d’un conte. Chacun en reçoit une partie et se filme en train de la raconter. Le montage des différentes contributions est ensuite partagé sur les réseaux sociaux. Plusieurs conteurs de l’Abitibi-Témiscamingue, tels que Pierre Labrèche et Marta Saenz de la Calzada, y ont pris part. Pour ces deux participants, ce projet permet aux conteurs de maintenir le lien avec le public. En effet, ce qui importe pour eux avant tout, c’est la rencontre avec l’auditoire, le partage. Ils peuvent ainsi retrouver un plaisir à conter et à inviter la population à voyager à travers les mots et l’imaginaire.

André Lemelin souligne que l’idée est vraiment née de l’isolement causé par le confinement, qui a suscité chez les conteurs un désir de se rassembler. M. Lemelin, qui travaille beaucoup dans les écoles primaires en lien avec le programme Artiste à l’école, a d’abord pensé le projet comme un outil pédagogique pour permettre aux élèves de découvrir des conteurs québécois et des contes venus de tous les continents. Le projet a aussi fait l’objet d’une collaboration avec le Festival de contes et légendes de l’Abitibi-Témiscamingue (FCLAT). Douze conteurs de la région se sont ainsi réunis pour raconter Les trois vérités, de Paul Stevens. Ils reprendront cette prestation en personne au mois d’octobre dans le cadre du FCLAT. Pour M. Lemelin, il

22 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

allait de soi de travailler avec le Festival, qu’il considère comme un événement exceptionnel de la région et le fruit d’un travail immense.

L’initiative d’André Lemelin reflète la créativité dont beaucoup de personnes ont fait preuve pendant le confinement. Elle fait penser à ce que le philosophe Bergson appelle la fonction fabulatrice pour désigner la pratique langagière consistant à raconter des histoires pour transcender la réalité et appréhender le monde. Cette fonction est à l’origine de toutes les civilisations. Qu’on pense par exemple au mythe du Grand Nord québécois ou à celui de la fondation de Rome, à la légende du Rocher percé ou au mythe de la création! Notre vie quotidienne fournit des exemples très familiers de cette fonction fabulatrice.

Nous racontons notre journée de travail, d’école, notre voyage ou notre rencontre avec une nouvelle personne, etc. Même les enfants sont déterminés à être des homo fabulator, car ils se font raconter des histoires tout jeunes, ils y prennent goût. D’ailleurs, des études scientifiques ont démontré les effets positifs de la lecture d’histoires sur le développement des enfants.

Ainsi, le projet Les contes à relais représente un rappel de la fonction de la fabulation dans le développement des êtres humains d’un point de vue anthropologique.

INSCRIPTION EN LIGNE Tous les détails de l'événement et les critères de sélection se retrouvent dans le formulaire d'inscription au :

– DANSE –

NATHALIE DUROCHER : TOUT POUR LA DANSE VÉRONIQUE AUBIN

Le Conseil de la culture de l’Abitibi-Témiscamingue a décerné le prix Coup de cœur 2020 de la MRC d’Abitibi-Ouest à Nathalie Durocher. Retour sur le parcours de cette artiste qui participe au développement de la danse dans la région depuis plus de 25 ans.

Jusqu’en 1994, la danse brillait par son absence en Abitibi-Ouest. Lise Trépanier, une entrepreneure lassaroise, caressait le rêve de démarrer une école de danse et multipliait les démarches pour attirer des enseignants qualifiés, sans succès. Le hasard a fait que Nathalie Durocher, originaire de la Rive-Sud de Montréal, s’est installée à La Sarre au même moment : l’École de danse d’Abitibi-Ouest (ÉDAO) était née.

boutique éphémère spécialisée en métiers d’art

Cette expo-vente se veut unique et met en valeur le travail de nos artisans créateurs d’ici.

L’expo-vente, sous une formule boutique éphémère annuelle, priorise les métiers d’art et offre au public un large spectre d’objets décoratifs ou utilitaires de grande qualité permettant en même temps aux artisans une belle visibilité et une opportunité d’affaires pendant la période des fêtes !

COURTOISIE

www.ville.lasarre.qc.ca

Nathalie est arrivée avec un bagage impressionnant. Ballerine professionnelle formée aux Grands Ballets Canadiens, elle avait aussi une solide formation en danse moderne et plusieurs tournées à son actif.

Au cours des 2 dernières années, elle a transmis ses connaissances et sa passion de la danse à des centaines de jeunes danseuses et danseurs. Elle offre non seulement une formation technique rigoureuse, mais elle communique aussi son sens de la créativité aiguisé, sa musicalité hors pair et porte un grand soin à la mise en scène et à la conception de costumes et d’éclairages.

Nathalie est particulièrement fière d’avoir implanté une culture de la danse sur son territoire et parle avec émotion des générations de jeunes filles à qui elle a enseigné, parfois de leur prime enfance jusqu’à la fin de leur adolescence. Elle se réjouit de constater que s’inscrivent aujourd’hui à l’ÉDAO des enfants d’anciennes élèves, et de voir que certaines d’entre elles reviennent dans la région après leurs études pour enseigner à ses côtés. Certaines élèves ont aussi poursuivi une carrière dans le domaine, notamment Audrey Rochette, formée à l’École de danse contemporaine de Montréal, qui fait présentement sa marque au Québec et en Europe comme interprète et chorégraphe, ainsi que Valérie Veillette qui, après un baccalauréat à l’UQAM, est devenue directrice adjointe de l’ÉDAO. La crise de la COVID-19 survenue en mars dernier a complètement chamboulé les activités de l’ÉDAO, qui a pris deux bonnes semaines pour se repositionner et envisager la suite. Qu’à cela ne tienne, l’équipe s’est relevé les manches et a travaillé très fort pour continuer d’offrir en ligne un rendez-vous hebdomadaire aux élèves, et conclure la session en bonne et due forme. « De [voir les élèves], c’était du bonbon. Ça faisait notre bonheur dans le confinement », dit-elle à propos de cette expérience.

CENTRE D’ART LIEU DE DIFFUSION SPÉCIALISÉ EN MÉTIERS D’ART

Nathalie a des projets plein la tête et se montre très optimiste pour l’avenir. Selon elle, rien ne sera pareil après la pandémie, il importe donc de continuer d’innover et d’explorer de nouvelles avenues, ce qu’elle saura sans doute faire en y mettant toute la passion qui l’anime!

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 23

On continue de se protéger, on continue de consulter !

Si vous en ressentez le besoin, ou si vous ou l’un de vos proches avez un problème de santé ou un problème psychosocial, vous pouvez consulter un professionnel de la santé ou des services sociaux, même en période de pandémie de la COVID-19.

20-210-192FA_Hebdo_Guide9_2Pages_Fr_8juin_.indd 1

24 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Il est d’autant plus important d’effectuer vos suivis de santé ou de services psychosociaux si vous ou l’un de vos proches avez : une maladie chronique (ex. : diabète, maladie cardiovasculaire, hypertension artérielle, maladie dégénérative, etc.) ; une condition de santé mentale (ex. : dépression, troubles anxieux, etc.) ;

un cancer ; toute autre maladie, condition ou situation nécessitant des suivis assidus avec un professionnel de la santé ou des services sociaux.

En tout temps, vous pouvez joindre le personnel d’Info-Santé, si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant votre état de santé, ou celui d’Info-Social, si vous avez besoin d’un soutien psychosocial.

20-06-04 08:52

Comment obtenir une consultation ?

Consultation par téléphone ou en personne

Vous Vous devez devez d’abord d’abord déterminer déterminer si si vous vous présentez présentez des des symptômes symptômes d’allure d’allure grippale, de gastroentérite ou s’apparentant à la COVID-19. grippale, de gastroentérite ou s’apparentant à la COVID-19.

Si vous présentez ces symptômes,

quel que soit le motif de votre consultation en médecine de famille, composez le 418 644‑4545, le 450 644‑4545, le 514 644‑4545, le 819 644‑4545 ou le 1 877 644‑4545. Les personnes malentendantes (ATS) doivent appeler au 1 800 361‑9596 (sans frais).

Souvent, les consultations peuvent se faire par téléphone avec un professionnel de la santé ou des services sociaux. La consultation téléphonique est privilégiée dans le contexte actuel de pandémie, si votre condition le permet.

Si vous devez vous rendre en personne à votre consultation, soyez assuré que les mesures nécessaires sont mises en place pour garantir votre sécurité et celle du personnel. Tout individu visitant un milieu de soins, comme un hôpital, une clinique, un cabinet de médecin ou un groupe de médecine de famille (GMF), devrait porter un masque artisanal (couvre-visage) ou de procédure. Cette recommandation s’adresse autant au patient qu’à son accompagnateur. De plus, si vous avez des symptômes s’apparentant à la COVID-19, le personnel pourrait vous demander de porter un masque de procédure.

Après une évaluation de votre état de santé, si cela s’avère nécessaire, vous serez dirigé vers une clinique désignée d’évaluation ou une autre ressource qui peut vous recevoir, de façon sécuritaire, dans le cadre de la pandémie.

Si vous ne présentez pas de tels symptômes et que vous avez

besoin de consulter un professionnel de la santé, procédez selon votre situation :

Si vous avez un médecin de famille

Si vous n’avez pas de médecin de famille

•

•

Communiquez avec Info‑Santé ou Info‑Social en composant le 811 pour obtenir des conseils ou être dirigé vers une ressource appropriée.

•

Vous pouvez également prendre contact avec une clinique qui offre des services aux personnes sans médecin de famille, comme une super‑clinique.

•

Communiquez avec la clinique ou le GMF que vous consultez habituellement pour prendre rendez‑vous. Vous pouvez vérifier l’offre de consultations médicales et psychosociales en cherchant le nom de votre clinique ou de votre GMF dans le répertoire des ressources : sante.gouv.qc.ca/ repertoire‑ressources Si vous n’arrivez pas à joindre votre clinique ou votre GMF, communiquez avec Info‑Santé ou Info‑Social en composant le 811.

Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545

20-210-192FA_Hebdo_Guide9_2Pages_Fr_8juin_.indd 2

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 25 20-06-04 08:52

AMOS

PALMAROLLE

Tous les vendredis 26 juin au 11 septembre 13 h à 17 h Terrain de l’église

Tous les jeudis 25 juin au 24 septembre 11 h à 16 h 30 Au Parc de la Cathédrale

BARRAUTE

Tous les vendredis 26 juin au 25 septembre 14 h à 19 h 651, 9e Avenue

ABITIBI-OUEST ABITIBI

ROUYN-NORANDA

Tous les samedis 27 juin au 26 septembre 9 h 30 à 13 h 30 Place de la Citoyenneté et de la Coopération

ROUYN-NORANDA

VALLÉE-DE-L’OR

TÉMISCAMINGUE

VILLE-MARIE

Tous les jeudis 25 juin au 9 octobre 12 h à 17 h 30, rue Saint-André

26 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

VAL-D’OR

Tous les dimanches 14 juin au 11 octobre 9 h 30 à 13 h 30 1300, 8e Rue

Spécial

PLEIN AIR

PARC NATIONAL D’OPÉMICAN PAR LOUIS JALBERT

En collaboration avec Tourisme Abitibi-Témiscamingue

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 27

– PLEIN AIR –

UN TERRITOIRE À DÉCOUVRIR OU À

– PLEIN AIR : ABITIBI –

LE REFUGE PAGEAU : AU SERVICE DE LA FAUNE! ZACHARY MARCOUX

REDÉCOUVRIR L’ÉQUIPE DE TOURISME ABITIBI-TÉMISCAMINGUE

Chers Abitibiens, chers Témiscamiens,

Avec cette pandémie, nous avons vu couler le temps et sommes revenus à l’essentiel. Tout à coup, il appert important, crucial même, de découvrir les produits d’ici et d’acheter local.

Tout à coup, cette fierté dormante fait surface! Pourquoi ne pas ancrer cette fierté en s’appropriant notre milieu de vie?

Le meilleur moyen de le faire est de voyager ici! La région est immense, les paysages changeants. On peut se dépayser facilement en Abitibi-Témiscamingue. Si on s’ouvre à notre environnement, on passera certainement de très belles vacances!

Le tourisme en Abitibi-Témiscamingue rime avec vastes étendues, lignes à l’eau, récit d’une histoire passionnante et singulière, producteurs et artisans de cœur, artistes enracinés, entrepreneurs créatifs et rencontres marquantes. Au fil des pages qui viennent, à travers les diverses plumes de l’équipe de rédaction de L’Indice bohémien, nous vous inviterons à circuler sur le territoire, vous donnerons des idées d’activités et de circuits dans les différentes MRC. Au cours des prochains jours, des prochaines semaines, nous serons là pour vous accompagner, vous inspirer. Nous espérons discuter avec vous de vos découvertes.

Faisons de cet été un été dont on se souviendra en AbitibiTémiscamingue pour la découverte, l’émerveillement et la solidarité. Prenez le temps de prendre le temps ici, en AbitibiTémiscamingue!

Bonne lecture! Bon été!

HUGO LACROIX

Nous avons été patients. Le beau temps est arrivé et enfin, on peut revoir les nôtres. Il semble que le pire soit derrière nous. Nous pouvons maintenant tranquillement sortir, circuler, retrouver notre liberté. Profitons-en pour découvrir ou redécouvrir ce territoire d’exception qui est le nôtre! Il est familier et dépaysant à la fois. Laissez-vous surprendre! C’est ce que nous vous proposons avec ce cahier spécial!

Presque tout le monde en Abitibi-Témiscamingue a déjà entendu parler du Refuge Pageau, qui œuvre à la protection des animaux sauvages en plus de les soigner, de les réhabiliter et de les remettre en nature dans certains cas.

Le Refuge Pageau a été fondé par Michel et Louise Pageau en 1986. Le premier volet de sa mission consiste en la prise en charge et la réhabilitation d’animaux sauvages malades, orphelins ou blessés. Le personnel leur prodigue les soins nécessaires jusqu’à ce qu’ils soient aptes à retourner en nature quand c’est possible. Un abri et des soins à long terme sont offerts aux animaux s’ils ne sont pas en mesure de retourner dans la nature. Cela peut arriver, par exemple, s’il y a handicap ou imprégnation du lieu d’accueil. Le second volet de la mission du Refuge est l’éducation des animaux recueillis et de ceux qui les visitent. En effet, l’animal doit apprendre en quoi consiste la vie en Refuge, mais les visiteurs doivent aussi être éduqués sur les histoires des pensionnaires, ainsi que sur les manières d’agir lors de situations problématiques avec la faune. En somme, l’équipe apprend aux visiteurs comment agir pour éviter de causer du tort aux animaux et leur donner des chances de retourner en nature.

Le 15 mars dernier, le Refuge devait fermer ses portes aux visiteurs pour respecter les mesures imposées par la

28 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Santé publique. Malgré tout, l’équipe devait continuer à prodiguer les soins aux animaux déjà présents sur les lieux.

On a aussi conservé le service d’admission pour les animaux dans le besoin. La « cause humaine » était présente pour la majorité des admissions au Refuge. Effectivement, la plupart présentaient un problème lié aux activités humaines, comme un oiseau qui se heurte à une fenêtre. Le Refuge tente donc de trouver des solutions aux problèmes de cohabitation avec l’humain. Même si l’équipe est réduite et a une charge de travail plus grande en raison de la pandémie, elle utilise des équipements de protection pour s’occuper des animaux, évitant ainsi la transmission du virus à ceux-ci. Il ne faudrait pas que le virus se répande entre les animaux et par la suite dans la nature. L’équipe du Refuge Pageau prévoit accueillir des visiteurs dès juillet, mais sans date précise pour le moment. Tout ça se fera dans le respect des mesures sanitaires, bien sûr!

Finalement, le Refuge tenait à transmettre le message suivant : « Quand vous voyez un animal qui semble dans le besoin, appelez-nous! Nous pourrons vous conseiller selon la situation et sur ce qui est le mieux pour l’animal. Chaque cas est particulier et plus vite les bonnes actions sont posées, meilleures sont les chances pour l’animal de se rétablir et de ne pas (trop) souffrir de la situation! »

– PLEIN AIR : ABITIBI –

LE LABYRINTHE DES INSECTES : DÉCOUVRIR UN AUTRE MONDE MARIE-ÈVE THIBEAULT GOURDE

Les insectes sont essentiels au maintien de l’équilibre de la biodiversité. Sans eux, la faune et la flore de notre région seraient en péril. Le fondateur du Labyrinthe des insectes, Tommy St-Laurent, s’est donné la mission de faire découvrir à la population, par des activités de sensibilisation et d’éducation, l’important rôle joué par ces malaimés du règne animal.

Le Labyrinthe a vu le jour grâce à la persévérance de Tommy St-Laurent. Originaire de Saint-Maurice, il étudie d’abord dans le domaine de la santé, puis se réoriente en obtenant un DEP en foresterie. Pendant 18 ans, il explore les forêts de l’Abitibi, travaillant d’abord comme rubaneur, jusqu’à obtenir un poste de directeur général de projets agroforestiers.

Pendant ces années-là, il se prend de passion pour les insectes et ressent le désir de partager ses connaissances entomologiques, au point où il chamboule sa vie professionnelle pour se lancer dans un projet qui lui tient à cœur. Tommy acquiert alors un espace forestier de 160 hectares qu’il reboise avec plus de 100 000 arbres en 10 ans. Malgré les embûches et l’absence de soutien financier, avec le soutien de sa conjointe, le Labyrinthe voit le jour en 2013. Tommy construit un parcours touristique éducatif dans le terrain boisé, permettant ainsi aux visiteurs d’observer les insectes dans leur milieu naturel. Des trousses mobiles sont également créées pour visiter les écoles. Au cours des années, Tommy diversifie ses spécimens, qui proviennent maintenant de partout dans le monde.

DES PROJETS À COURT ET À LONG TERME La situation actuelle en lien avec la pandémie de COVID-19 a complexifié les visites de lieux touristiques et celles du milieu scolaire. L’entreprise de Tommy St-Laurent n’y échappe pas. À la recherche d’une solution pendant le confinement, il a créé des capsules numériques éducatives sur les insectes et les reptiles disponibles pour les écoles et les particuliers, accompagnées de rencontres virtuelles. Les visites estivales seront quand même disponibles cette année, sur rendez-vous et avec les mesures de sécurité exigées.

HUGO LACROIX

L’intérêt de la population pour cet aventurier de la nature et ses bêtes a permis au Labyrinthe de vivre plus de 7 ans. Tommy St-Laurent aimerait, dans les prochaines années, construire un établissement adapté à ses spécimens, qui pourrait accueillir de façon plus efficace les visiteurs de tout âge. D’ici là, le Labyrinthe des insectes promet tout de même à ses visiteurs la découverte d’un monde hors du commun et une expérience inoubliable.

POUR COMPLÉTER VOTRE SÉJOUR À AMOS-HARRICANA PLEIN AIR : Camp de base Abitibi, Sentier de la roche du millénaire, sentier de l’arboretum, Mont-Vidéo, Accès Vélo À FAIRE : Circuit de fontaines artistiques, Miellerie de la Grande Ourse, Centre d’exposition d’Amos, Vieux-Palais, Musée de la poste et Boutique de forge, Parc héritage, Scaro, les Jardins St-Maurice, Club de golf L’Oiselet d’Amos OÙ MANGER : L’Amalgame pub urbain, Boulangerie La Gourmandine, Resto L’Entourage, Resto Bar Le Chat’O, la Calvette Magasin général Informez-vous au préalable sur les heures d’ouverture et les mesures particulières.

D’autres propositions sont disponibles au indicebohemien.org.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 29

– PLEIN AIR : TÉMISCAMINGUE –

BIENTÔT UNE COOP DE PLEIN AIR AU TÉMISCAMINGUE GABRIELLE IZAGUIRRÉ-FALARDEAU

Depuis le printemps dernier, la Société de développement du Témiscamingue (SDT) travaille sur un projet de coopérative de plein air afin de rendre plus accessibles les loisirs en nature sur le territoire : « On cherche à bonifier l’offre touristique et aussi au niveau de l’éducation en plein air. On veut essayer de développer une culture du plein air pour les gens qui habitent le secteur, mais aussi favoriser l’offre touristique », explique Danny Laperrière, conseiller aventure-nature à la SDT. Il ajoute que malgré les forêts et les plans d’eau abondants dans le secteur, l’information concernant les sites aménagés, la location d’équipement et les activités organisées est difficilement accessible.

Le projet mis de l’avant par la SDT prendra la forme d’une coopérative de solidarité à but non lucratif regroupant plusieurs partenaires. Avec leur aide, on souhaite lancer un site Web répertoriant l’ensemble de l’information disponible. « Avec la coop, on voudrait bonifier cette offre-là par des équipements de plein air qu’on ne trouve pas sur le territoire et qu’on voudrait ajouter, aussi par l’accès à des ateliers de formation », ajoute M. Laperrière. On envisage aussi de rendre accessibles des services de transport et de repas préparés pour les gens planifiant une expédition.

– PLEIN AIR : TÉMISCAMINGUE –

QUAND ÇA GOÛTE L’ÉDEN! STÉPHANIE FORTIN

L’Éden Rouge, entreprise familiale enracinée à Saint-Bruno-de-Guigues, enrichit chaque année l’offre estivale de sorties ou découvertes gourmandes. C’est en 2003 qu’Anny Roy démarre la production en serre avec les concombres et les tomates. Au fil des années, on diversifie la production maraîchère. Puis, en 2014, la fille d’Anny, Angèle-Ann Guimond, fraîchement diplômée de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), se joint à l’entreprise pour y ajouter un volet agrotouristique. La Table champêtre de l’Éden voit alors le jour.

Cette année, avec les mesures liées à la COVID, l’Éden Rouge, comme la majorité des entreprises, encaisse d’abord le choc.

En mars, la cabane à sucre se transforme abruptement en menu pour emporter. La saison des mariages est annulée et les travailleurs étrangers tardent à revenir pour s’occuper des légumes qui attendent dans les serres. Le climat d’incertitude rend la planification difficile. Plutôt que de demeurer dans l’attente, Angèle-Ann et son équipe choisissent de déterminer comment se déroulera leur été. « Nous avons décidé qu’il n’y aurait que le kiosque ouvert à la ferme. Malgré la fermeture du restaurant pour la période estivale, on voulait que les gens gardent l’Éden dans leur routine gourmande, on avait le souci qu’ils puissent continuer de déguster nos produits et ceux de la région de façon gastronomique. […] On offre une formule sur le pouce le mercredi et quelque chose de plus gastronomique le vendredi. Il faut commander à l’avance. Nous proposons aussi hebdomadairement les paniers créATifs, auxquels on s’abonne pour la saison. Les gens reçoivent leurs légumes avec des fiches-recettes rapides et simples. L’engouement de la population est là, les programmes d’aide aussi, mais ça ne va pas suffire à couvrir toutes les pertes dues à la crise », constate Angèle-Ann Guimond. « Nous allons en profiter pour faire des tests de produits transformés, convertir ça en opportunités de créativité étant donné qu’on aura plus de temps », renchérit-elle avec optimisme.

La page Facebook de l’Éden Rouge permet de suivre le calendrier des réservations. Pensez à ajouter L’Éden Rouge dans vos gâteries parce qu’un été témiscabitibien sans Éden n’en est pas vraiment un.

Cet été, l’équipe s’affairera à présenter son projet aux membres potentiels, qui seront de trois types : les membres travailleurs formeront une équipe qui se consacrera à l’aménagement de sentiers et aux questions logistiques, les membres producteurs seront des entreprises liées de près ou de loin au secteur du tourisme d’aventure, et tous ceux qui souhaitent appuyer l’initiative pourront devenir membres de soutien. M. Laperrière précise que l’objectif est de s’appuyer sur les ressources déjà existantes pour créer une offre bonifiée et attirante.

Il est prévu que la nouvelle coopérative sera opérationnelle à l’été 2021. Restez à l’affut!

instagram.com/indice_bohemien

30 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

HUGO LACROIX

SUIVEZ-NOUS!

– PLEIN AIR : TÉMISCAMINGUE –

OBADJIWAN-FORT-TÉMISCAMINGUE : LIER HISTOIRE ET PLEIN AIR ARIANE BARRETTE

Cet ancien poste de traite, érigé en 1720 sous le régime français puis disputé avec les Anglais, fête cette année ses 300 ans d’histoire! Actif pendant près de 200 ans, c’est en 1902 que le poste de traite cesse ses activités pour laisser place à des propriétés privées.

Durant ces 200 ans sont donc passés de nombreux voyageurs naviguant sur des distances surprenantes en canot, des Anicinabek échangeant des fourrures contre des marchandises, des forgerons barbus, des menuisiers hors pair, des chefs de poste et leur famille, etc.

En suivant la trace de ces premiers occupants, on dit que les visiteurs pourraient même rencontrer la petite fille à la flûte qui enchante les cèdres sur son passage… Il faut garder l’œil ouvert!

HUGO LACROIX

Cet été, le trajet de 1,5 km et la forêt enchantée sont ouverts au public du mercredi au dimanche, de 10 h à 17 h.

La date d’ouverture sera dévoilée sous peu. Il est possible d’y visiter les scénographies et la forêt enchantée, de marcher et de piqueniquer. Des guides sont sur place pour animer et embellir les visites. Toutefois, en respect des mesures de distanciation, le bâtiment principal demeurera fermé.

STÉPHANE FORTIN

Pour les passionnés d’histoire et de plein air, une visite au lieu historique national d’Obadjiwan-Fort-Témiscamingue s’impose! Une randonnée sur un trajet de 1,5 km replonge les visiteurs à l’époque de la traite des fourrures et permet la découverte de nombreuses scénographies relatant le mode de vie de cette époque.

Il est à noter que tous les événements et les activités prévus pour la saison 2020 dans le cadre du 300e anniversaire sont reportés à 2021.

POUR COMPLÉTER VOTRE SÉJOUR AU TÉMISCAMINGUE PLEIN AIR : Récré-eau des Quinze, Parc linéaire du Témiscamingue – La ligne du Mocassin QUOI FAIRE : Maison du Frère-Moffet, Fromagerie Le Fromage au village, Verger des Tourterelles, Ferme Nordvie (cueillette), Les Savons du terroir, Le Rift Galerie OÙ MANGER : Le Ste-Anne, La Kabane du panache

D’autres propositions sont disponibles au indicebohemien.org.

HUGO LACROIX

Informez-vous au préalable sur les heures d’ouverture et les mesures particulières.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 31

– PLEIN AIR : ABITIBI-OUEST –

– PLEIN AIR : ABITIBI-OUEST –

LA VACHE À

L’ÉCOLE DU RANG 2

MAILLOTTE : HORS DES

D’AUTHIER : LIEU D’ÉDUCATION ET DE MÉMOIRE

SENTIERS BATTUS

ALEXIS LAPIERRE

ISABELLE GILBERT

Durant les premières semaines de mars, en raison de la pandémie de COVID-19, les ventes ont explosé pour ensuite diminuer considérablement. Fin avril, une boutique en ligne et un service de livraison ont vu le jour. La crise de la COVID est un coup dur. Ironiquement, le volume de vente s’est maintenu au-delà du seuil nécessaire pour obtenir de l’aide financière. Il a donc fallu assumer les pertes occasionnées par la pandémie.

L’équipe a dû mettre les visites touristiques de son usine sur pause, le temps que la crise passe, mais on peut tout de même compter la boutique pour découvrir divers fromages et produits régionaux. Actuellement, la boutique peut accueillir quatre clients à la fois et toutes les mesures sanitaires sont respectées. La vente du fromage en vrac se poursuit, mais pour l’instant, tout est vendu dans des sacs de plastique.

Pour ce qui est des projets d’avenir, Marco Hachey est enthousiaste et veut continuer à mettre de l’avant les fromages fins comme le Fredondaine et l’Allegretto, et développer de nouveaux produits. Il mentionne notamment qu’il est possible de fabriquer du beurre avec la partie grasse du lactosérum (liquide qui reste après la fabrication du fromage). Cela va faciliter le traitement et la transformation du lactosérum en biogaz (méthane) réutilisé pour économiser sur le chauffage.

Malgré les difficultés récentes, La Vache à Maillotte a le vent dans les voiles et son désir de toujours améliorer ses produits en fait une entreprise qui n’a pas fini de nous surprendre.

32 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Chaque été, la vieille école s’emplit habituellement de visiteurs qui viennent assister aux mises en scène des personnages d’antan : le curé, la maîtresse d’école, l’inspectrice Étiennette, une élève. La visite se situe quelque part entre le ludique et l’éducatif. On peut mieux y comprendre l’omniprésence de l’église dans l’éducation (avec les huit prières quotidiennes) et le mode de vie des maîtresses d’école qui habitaient les lieux à l’époque. Plusieurs d’entre elles ont par ailleurs contribué à ce qu’est l’École du Rang 2 aujourd’hui, notamment Gisèle Bergeron Comeau, qui y a enseigné pendant deux ans et a légué ses connaissances à ceux et celles qui, aujourd’hui, animent le site historique. Datant de 1937, cette école de rang est la seule du genre à figurer au Répertoire du patrimoine culturel du Québec, et l’une des rares à avoir passé à travers le temps. Si les élèves qui y ont étudié ne sont plus jeunes aujourd’hui, l’école perdure comme lieu d’éducation et de culture contre l’oubli collectif.

Même si les mises en scène ne pourront pas avoir lieu cette année, les animatrices attendent les visiteurs pour faire découvrir les lieux du 25 juin au 6 septembre, du jeudi au dimanche, de 10 à 17 h. Vous pouvez également consulter la page Facebook de l’École du rang 2 d’Authier pour suivre ses activités.

POUR COMPLÉTER VOTRE SÉJOUR EN ABITIBI-OUEST PLEIN AIR : Sentiers pédestres et poste d’observation du Grand Héron, la montagne à Fred, les parcs ruraux de Rapide-Danseur, le marais Antoine À FAIRE : Route du patrimoine forestier, Collection archéologique Joseph Bérubé, Collection Claude Morin, Marché public de Palmarolle, Club de golf Beattie La Sarre OÙ MANGER : La Brute du coin, L’école Casse-croûte La Reine Informez-vous au préalable sur les heures d’ouverture et les mesures particulières.

D’autres propositions sont disponibles au indicebohemien.org.

CHRISTIAN LEDUC

HUGO LACROIX

Les précurseurs de l’industrie fromagère en AbitibiTémiscamingue sont sans conteste les fromagers de La Vache à Maillotte de La Sarre. Fondée en 1996, La Vache à Maillotte compte plusieurs prix Caseus à son actif et son fromage est offert un peu partout au Canada. Marco Hachey, directeur général, nous a renseignés sur les adaptations imposées par les dernières semaines et les projets d’avenir de la fromagerie.

Au milieu du siècle dernier, Gabrielle Cossette, jeune maîtresse d’école âgée de 17 ans seulement, enseignait à 52 élèves de 5 à 14 ans (de la 1re à la 9e année) dans une petite bâtisse sans eau courante ni électricité. Si l’image semble à des années-lumière de notre réalité, l’École du Rang 2 d’Authier est encore debout et fière de pouvoir témoigner de l’histoire de l’éducation au Québec.

– PLEIN AIR : VALLÉE-DE-L’OR –

LA FORÊT RÉCRÉATIVE : SE RESSOURCER À DEUX PAS DU CENTRE-VILLE MARIANE MÉNARD

À moins d’une dizaine de kilomètres du centre-ville de Val-d’Or se trouve un grand terrain de jeu qui plaît autant aux randonneurs paisibles qu’aux cyclistes en quête de sensations fortes. Cet espace, aussi pris d’assaut par les skieurs et les patineurs dès l’arrivée des premières neiges, c’est la Forêt récréative.

LOUIS JALBERT

LOUIS JALBERT

C’est l’initiative de citoyens bénévoles qui a permis d’y tracer les premiers sentiers de ski de fond. Si la Forêt récréative est aujourd’hui administrée principalement par la Ville, des groupes citoyens, dont le Club de ski de fond de Val-d’Or, le Club Accro Vélo et l’Association chasse et pêche sont aussi impliqués dans les discussions sur le développement des lieux, grâce à la mise en place d’une table de concertation. « [Les représentants de la Ville] s’assoient avec les principaux membres de la forêt pour prendre des décisions conjointes, pour être conscients des besoins de tout le monde et pour s’assurer de la sécurité », explique Nathalie Perreault, régisseuse à la Forêt récréative.

La Forêt récréative possède un vaste réseau de sentiers où la distanciation physique peut être appliquée facilement. Parmi les mesures mises en place pour veiller à la sécurité des usagers, seules deux familles à la fois sont admises dans le chalet d’accueil.

En été, l’accès aux sentiers de la Forêt récréative est gratuit. On peut s’y rendre en voiture, à pied ou à vélo en empruntant la piste cyclable de 6 km longeant la 7e rue. Sur place, un sentier pavé de 2 km est accessible à pied, à vélo et en patins à roues alignées. À cela s’ajoutent plus de 17 km de sentiers en poussière de roche et 25 km de sentiers de vélo de montagne. Il sera possible de louer des vélos cette année, mais la location de patins à roues alignées, elle, a été suspendue pour des raisons d’hygiène.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 33

– PLEIN AIR: VALLÉE-DE-L’OR –

L’AUBERGE DU LAC FAILLON : UN SITE D’EXCEPTION GABRIELLE IZAGUIRRÉ-FALARDEAU

Mélanie Bisson et Patrick Deschênes se décrivent comme des gens de la campagne, des amoureux de la nature. Devenir propriétaires d’une pourvoirie représentait donc pour eux le mode de vie parfait et pour Patrick, la réalisation d’un rêve de petit garçon. Ceux qui ont acquis l’Auberge du lac Faillon il y a un peu plus d’un an ont des projets plein la tête afin de rendre le site encore plus attrayant et accueillant pour les familles. Déjà cette année, quatre nouveaux chalets seront disponibles pour les visiteurs.

POUR COMPLÉTER VOTRE SÉJOUR DANS LA VALLÉE-DE-L’OR PLEIN AIR : Réserve faunique La Vérendrye, site culturel Kinawit, École buissonnière, parc Belvédère, la Bell en kayak, Mont Bell À FAIRE : La Cité de l’Or, Musée minéralogique de l’Abitibi-Témiscamingue, Centre d’exposition de Val-d’Or, Les jardins à fleur de peau, Marché public de la Vallée-de-l’Or, Club de golf Siscoe OÙ MANGER : Bar Bistro L’Entracte, Microbrasserie le Prospecteur, Habaneros grill mexicain, les Becs Sucrés-Salés, Balthazar Café, Choco-Mago Informez-vous au préalable sur les heures d’ouverture et les mesures particulières.

D’autres propositions sont disponibles au indicebohemien.org.

COURTOISIE DE L’AUBERGE DU LAC FAILLON

Au téléphone, Mélanie me parle avec enthousiasme de la plage, qui se classe comme la quatrième plus belle au Québec grâce à son sable fin et son eau claire à perte de vue. Elle mentionne aussi que le site est particulièrement apprécié des pêcheurs, qui en ont pour leur compte sur le cours d’eau de près d’une vingtaine de kilomètres.

Cet été, malgré la crise causée par la pandémie de COVID-19, l’auberge reprend ses activités en suivant les consignes de la Santé publique. Le terrain de camping, les 10 chambres de l’auberge et les 18 chalets seront accessibles à certaines conditions. Par exemple, les chalets ne peuvent être loués que par des gens résidant à la même adresse.

Pour plus d’information sur l’Auberge et ses services, visitez son site Web ou sa page Facebook.

PROFITONS DU PLEIN AIR EN FAMILLE J’invite l’ensemble de la population à profiter de la saison estivale pour savourer les joies de la nature et les nombreuses activités de plein air offertes dans la région.

Les installations des parcs de la SÉPAQ, - Aiguebelle et Opémican – les nombreux lacs et les magnifiques sentiers en forêt sont là pour vous accueillir. Je vous encourage donc à consommer en abondance l’offre plein air aux quatre coins de l’Abitibi-Témiscamingue.

En plus, c’est bon pour la santé!

PIERRE DUFOUR

DÉPUTÉ D’ABITIBI-EST MINISTRE DES FORÊTS, DE LA FAUNE ET DES PARCS MINISTRE RESPONSABLE DE LA RÉGION DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE ET DE LA RÉGION DU NORD-DU-QUÉBEC

819 824-3333

PIERRE.DUFOUR.ABES@ASSNAT.CA

34 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Mettre en valeur le plein air chez nous, c’est important!

• Diminution du coût du permis de pêche ; • Plusieurs projets d’accès aux plans d’eau et de station de nettoyage pour les embarcations nautiques.

– PLEIN AIR : ROUYN-NORANDA –

– PLEIN AIR : ROUYN-NORANDA –

LE PARC D’AIGUEBELLE :

VÉLO CITÉ : DES VÉLOS… ET PLUS,

DE ROC ET DE FAILLES

POUR TOUT LE MONDE!

LISE MILLETTE

MARTA SAENZ DE LA CALZADA

Des collines et des failles, des lacs et une longue passerelle : le parc national d’Aiguebelle abrite de petites merveilles au détour de sentiers et de points de vue surplombant des paysages majestueux. Et contrairement au parc national d’Opémican, Aiguebelle est accessible toute l’année.

Au cœur de Rouyn-Noranda, il y a le lac Osisko. Dans les années 1990, une piste cyclable en faisait le tour et les cyclistes l’empruntaient avec joie. Aujourd’hui, le Sentier polyvalent fait aussi la joie des piétons et autres.

« Son offre hivernale le distingue avec des chalets rustiques et des circuits de raquettes. L’été, le produit pêche ressort beaucoup avec ses petits refuges : un refuge, un lac. Les gens peuvent partir tranquillement en canot et ont un lac à eux », souligne Ambroise Lycke, directeur général des parcs nationaux d’Opémican et d’Aiguebelle.

L’un des attraits les plus connus est sans contredit la passerelle suspendue de 22 mètres. L’escalier hélicoïdal, qui monte en vrille, vaut également le détour. « Le lac Saut, avec les failles, c’est aussi magnifique, tout comme le secteur Taschereau avec le lac Lois. Nous sommes encore à bonifier l’aspect randonnée pour remettre en service des sentiers qui avaient été moins mis de l’avant », ajoute le directeur.

En 2010, Michel Lessard a voulu rendre ce bonheur accessible à tous ceux qui ne possédaient pas de bicyclette. Avec la collaboration de la Corporation de la Maison Dumulon et l’appui de généreux commanditaires, Vélo Cité est né. Sa mission?

Développer l’activité physique et le transport actif en misant sur le prêt gratuit de vélos à la population. En 2014, on a ajouté le prêt de raquettes et de patins.

Le lac narguait Michel : on peut en faire le tour, mais aller dessus? Qu’à cela ne tienne, depuis l’été 2015, on peut aussi louer des embarcations pour aller sur le lac. À ce jour, près de 44 000 personnes ont profité des différents services.

Cet été, Vélo Cité offrira le prêt gratuit de vélos pour permettre aux citoyens les plus démunis ou en recherche d’activité physique d’avoir accès au service. Des mesures strictes seront imposées pour empêcher toute transmission de la COVID-19.

Il n’y aura pas de location d’embarcations, car ce serait trop complexe.

Surveillez la page Facebook de Vélo Cité pour connaître l’horaire et les modalités de location.

Préparez donc vos équipements de plein air, Aiguebelle vous attend!

HUGO LACROIX

Le parc d’Aiguebelle est aussi un lieu d’évasion avec un camping familial bordé d’une rive sablonneuse, mais également un lieu d’apprentissage sur la faune, la flore et les phénomènes géologiques qui le caractérisent. Malgré la crise qui sévit présentement, on trouve des solutions pour assurer l’offre la plus complète possible : « Habituellement, on a beaucoup d’activités d’éducation au parc d’Aiguebelle.

Cet été, nous devrons en faire moins en raison de la COVID, mais on va les adapter. On avait aussi des randonnées en rabaska qui seront remplacées par des activités guidées en canots. On trouve des solutions de remplacement », assure Ambroise Lycke.

POUR COMPLÉTER VOTRE SÉJOUR À ROUYN-NORANDA PLEIN AIR : Collines Kékéko, Parc-Aventure Joannès, Exode bâtisseur d’aventures, Cyclo-Voie du Partage des eaux, Sentiers Opasatica À FAIRE : Magasin général Dumulon, MA - Musée d’art, L’Écart...lieu d’Art actuel, Marché public de Rouyn-Noranda, Parc botanique À Fleur d’eau, Jeux d’eau, Golf municipal Dallaire, Club de golf Noranda OÙ MANGER : Le Cachottier, Le Gisement Bistro-Chocolaterie, Le St-Honoré, Olive et Basil, Pizzé, Horizon Thaï, Le St-Exupéry, Deuxparquatre | Pub Brut, Habaneros grill mexicain, Le Paramount, Glass Bar laitier

HUGO LACROIX

Informez-vous au préalable sur les heures d’ouverture et les mesures particulières.

D’autres propositions sont disponibles au indicebohemien.org.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 35

36 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– PLEIN AIR –

ACCÈS PLEIN AIR : DÉMOCRATISER L’AVENTURE GABRIELLE IZAGUIRRÉ-FALARDEAU

France Lemire est une mordue de plein air. Depuis sa première traversée du lac Abitibi, au début de sa vingtaine, cette passion ne l’a jamais quittée. Consultante en développement plein air depuis 23 ans, elle s’affaire entre autres à répertorier l’ensemble des sites disponibles en Abitibi-Témiscamingue pour pratiquer des activités de toutes sortes : canot, randonnée, cyclisme et autres. Depuis 2009, elle s’est aventurée aux quatre coins de la région pour créer Accès Plein Air, un outil permettant aux grands aventuriers, comme aux familles ou aux paisibles randonneurs, d’explorer le territoire en toute sécurité et en se guidant eux-mêmes.

Pour les parcours navigables, notamment, on y recense, avec des pictogrammes, l’ensemble des campings sauvages et des lieux d’hébergement, les rampes de mise à l’eau, les zones d’eau vive, etc. Ces cartes sont aussi disponibles sur une application mobile de géolocalisation qui fonctionne sans internet. Accès Plein Air prodigue aussi une foule de conseils pour assurer une expérience sécuritaire. Pour France Lemire, la promotion de la sécurité est aspect primordial, puisque lors des sorties en plein air, les gens se retrouvent isolés et éloignés des services d’urgence habituellement accessibles.

FRANCE LEMIRE

Pour France, il est évident que le territoire régional est un lieu de prédilection pour les férus de tourisme d’aventure, mais cette réalité tarde à être reconnue dans le reste de la province.

Pour remédier à cette situation, il importe d’organiser le territoire et de créer des références complètes et accessibles. France affirme qu’il y a encore du travail à faire pour rendre l’outil mieux détaillé. Elle n’est pas moins fière, cependant, de me confier que c’est l’outil du genre le plus avancé au Québec et qu’il pourra réellement contribuer au développement de l’offre touristique. Il donne un grand coup de main aux compagnies de tourisme d’aventure ou aux coopératives de plein air en émergence, qui l’utilisent pour créer des parcours guidés sans dépenser de ressources supplémentaires. France s’est assurée de parcourir les sites disponibles jusque dans les villages les plus reculés, leur donnant ainsi un outil supplémentaire pour promouvoir leur territoire.

Pour France, les attraits de la région pour le plein air sont nombreux : l’interconnexion des cours d’eau permet la planification de longs et mémorables parcours, le relief plutôt plat laisse apparaître de formidables points de vue sans devoir s’élever très haut, la faible densité de population nous fait nous trouver seuls dans les bois, avec le sentiment de découvrir un territoire encore inconnu. Bien que France pratique tous les sports de plein air avec passion, elle ne cache pas son faible pour le parcours canotable de la zec Kipawa, son « terrain de jeu ». Qui sait, peut-être la croiserez-vous cet été sur la rivière, en train de recueillir de nouvelles informations!

Sur le site Web d’Accès Plein Air, on trouve douze catégories d’activités estivales et hivernales et l’ensemble des sites où leur pratique est possible, ainsi que toute l’information nécessaire à l’organisation d’une expédition. Dans le cas d’une randonnée pédestre, par exemple, la longueur, le niveau de difficulté, les attraits et les accès de chaque sentier sont indiqués. Une galerie de photos et une carte sont également disponibles dans chaque cas. La carte est un outil essentiel.

ON VOUS SOUHAITE UN BEL ÉTÉ, NOUS SERONS TOUS PRÉSENTS SUR FACEBOOK

En direction de Rouyn-Noranda

Mémoires des Chemins d’eau

ROUTE

101 1 ROUTE

391 2 3 4

10 MUSÉES & SITES 1001 PLAISIRS!

5

FERMÉ 1

CET ÉTÉ

MUSÉE DE GUÉRIN Guérin

FERMÉ 2

CET ÉTÉ

!

CENTRALE DE LA PREMIÈRE-CHUTE Notre-Dame-du-Nord 1-800 291-8486

FOSSILARIUM Notre-Dame-du-Nord

BIENVENUE

AU TÉMISCAMINGUE 6

3

FERMÉ 4

CET ÉTÉ

T.E. DRAPER & CHANTIER GÉDÉON Angliers

FERMÉ 5

CET ÉTÉ

DOMAINE BREEN St-Bruno-de-Guigues

!

7

TÉLÉPHONEZ AVANT DE VOUS Y RENDRE!

8 9 ROUTE

101 10

6

En direction de North Bay / Ottawa

!

CENTRE D’EXPOSITION DU RIFT Ville-Marie 819 622-1362

7

!

MAISON DU FRÈRE-MOFFET Ville-Marie / 819 629-3533

8

!

9

!

LHN D’OBADJIWAN–FORTPARC NATIONAL D’OPÉMICAN (SEPAQ) TÉMISCAMINGUE Duhamel-Ouest / 819 629-3222 Témiscaming / 819 627-3551

FERMÉ CET ÉTÉ

10

MUSÉE DE LA GARE Témiscaming

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 37

PRIX PARTENARIAT Décerné par L’Indice bohémien à la Coalition d’aide à la diversité sexuelle de l’Abitibi-Témiscamingue

La Coalition d’aide à la diversité sexuelle de l’Abitibi-Témiscamingue intègre les arts et la culture La Coalition est un organisme régional ayant pour mission de contribuer à l’amélioration de la santé et du bien-être des lesbiennes, gais, bisexuels-les et transgenres dans la région. Au fil des ans, l’organisme a su faire preuve d’originalité dans ses activités et créer de belles collaborations avec le milieu artistique et culturel.

« Cet ouvrage est une boite à outils intéressante pour

« Ces dernières années, la plupart de nos projets de sensibilisation ont mis l’art à profit. Ça donne une couleur particulière à notre organisme », indique Julie Fortier, directrice générale. En effet, l’organisme se démarque : théâtre d’intervention, album jeunesse, toile peinte à l’acrylique, vidéo d’animation, jeu de société, création d’affiches : l’organisme se démarque par les nombreux moyens utilisés pour informer et sensibiliser la population. « Nos multiples engagements avec le milieu culturel permettent de favoriser l’ouverture et le dialogue sur ladiversité sexuelle », ajoute-t-elle.

enseignants qui le désirent à l’utiliser à leur tour. »

Un projet particulièrement inspirant est la réalisation d’une œuvre par l’artiste autochtone Harry Wylde, issu de la communauté Abitibiwini à Pikogan. Cette toile, peinte à l’acrylique, permet de mettre en lumière la réalité LGBT+ dans les communautés autochtones.

L’œuvre a été l’occasion d’ouvrir le dialogue avec les communautés autochtones.

Pour souligner ses 15 ans d’existence, l’organisme a fait les choses en grand en novembre dernier par l’organisation d’une soirée festive à l’Agora des Arts. Les participants ont eu la chance de voir sur scène Une femme et demie, Drag Queen de la région, Canevas Humour spontanée et Les Karaokings.

Une autre belle réalisation est le lancement du livre jeunesse Être unique, c’est génial en janvier 2020. Il s’agit d’un outil d’intervention destiné aux 6 à 9 ans pour promouvoir la diversité de genre et aborder l’intimidation. Deux artistes professionnels de la région, l’auteure Marie-Pier Giasson et l’illustrateur Tommy Bastien, ont collaboré à la réalisation du projet. À la suite du lancement, l’organisme a réalisé des animations sous forme d’ateliers interactifs dans plusieurs écoles primaires et bibliothèques publiques. Ce sont 17 écoles qui ont été rencontrées, donc 860 élèves qui ont eu la chance d’assister à cette présentation dans la région. Des lectures en ligne ont également été organisées.

38 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

aborder les stéréotypes de genres. Unanimement bien reçu, le livre sera remis à chaque école primaire en Abitibi-Témiscamingue. Dorénavant, nous invitons les - Johanie Vendette, chargée de projet à la Coalition.

Ce livre est disponible dans toutes les bibliothèques de la région, version française ou anglaise, gracieuseté de la Coalition.

L’accessibilité à cet outil étant importante pour l’organisation, il sera éventuellement disponible à tous sur le site Web. La Coalition souhaite poursuivre son engagement avec le milieu culturel à l’avenir.

L’OBNL travaille d’ailleurs en collaboration avec Les Productions Trois Tiers à la réalisation d’une vidéo d’animation pour promouvoir l’offre de services disponibles aux personnes LGBT+ victimes de violence sexuelle ou conjugale dans la région.

L’organisme a d’autres belles réalisations à venir « Nous allons créer des ateliers d’improvisation avec des artistes de la scène. Ces ateliers proposeront des thèmes liés à l’intimidation à caractère homophobe et transphobe. Nous avons hâte de travailler sur ce projet qui sera présenté dès l’automne », conclut Julie Fortier.

Coalition d’aide à la diversité sexuelle de l’Abitibi-Témiscamingue 56, avenue Principale, bureau 200 Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4P2 info@coalitionat.qc.ca 819 762 2299 coalitionat.qc.ca

– MÉDIATION CULTURELLE –

MARIE-PIER VALIQUETTE : LE CĹ’UR DU MUSÉE DE LA GARE HÉLĂˆNE JAGER

En 2017, à l’occasion de la fermeture du journal local Le contact après 40 ans d’activitÊ, Marie-Pier se lance dans sa première conception d’exposition temporaire : elle rÊalise une rÊtrospective grâce aux archives du journal. Cet ÊvÊnement reprÊsente un dÊclic au niveau de sa passion pour la musÊologie.

SHAWN MORETON

Loin de se contenter de l’impressionnante augmentation de la frÊquentation du musÊe – qui est passÊe de 450 à presque 4000 visiteurs par an – et d’une augmentation du budget grâce aux subventions obtenues qui permettent enfin d’envisager des projets de fond, Marie-Pier met prÊsentement l’accent sur la mise au goÝt du jour du MusÊe de la Gare en tant que patrimoine historique avec un ambitieux plan stratÊgique.

Marie-Pier Valiquette est directrice du MusĂŠe de la Gare de TĂŠmiscaming depuis dĂŠjĂ six ans.

Lorsqu’elle entre en poste, sa formation en arts visuels et mÊdiatiques la pousse à faire Êvoluer l’offre du MusÊe en proposant des ÊvÊnements afin de stimuler l’intÊrêt de la population locale et de l’attirer sur les lieux. Marie-Pierre se laisse inspirer, programmant tour à tour des prestations musicales ou des ateliers d’art pour petits et grands, et le public se montre friand de ces moments de culture.

Marie-Pier a la conviction que les musÊes sont appelÊs à revoir leur place dans les communautÊs et doivent prendre à bras le corps leur mandat d’Êducation sur le passÊ, ainsi que la mission de dÊveloppement du patrimoine et du tourisme qui y est associÊe. Dans cette perspective, ses projets sont abondants : conception d’un jeu d’Êvasion mettant en valeur les espaces du MusÊe et d’un parcours historique en rÊalitÊ augmentÊe dans la ville, et renouvellement de l’exposition permanente avec les techniques modernes. Avec le 100e anniversaire de TÊmiscaming et ses festivitÊs l’an prochain, Marie-Pier a dÊjà prÊvu la publication de quatre magazines et d’une pièce de thÊâtre ambulante, entre autres.

Outre le kiosque touristique qui restera ouvert, le MusÊe profitera de l’ÊtÊ pour faire peau neuve. C’est l’occasion pour Marie-Pier de se consacrer à sa vision à long terme pour le MusÊe de la Gare et de s’atteler à ce qu’elle considère comme sa mission principale : promouvoir la richesse unique de TÊmiscaming ailleurs dans la rÊgion, notamment grâce à son patrimoine bâti, qui est sans conteste à mettre en valeur et à faire connaÎtre.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 39

PDF/X-1a:2003

Pour tenir tête au virus, portez un masque : à l’épicerie, dans les commerces, dans les transports collectifs.

On lâche pas.

On continue de se protéger.

Québec.ca/masque 1 877 644-4545

40 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

– MÉDIAS ET SOCIÉTÉ –

PRIVILÈGE SYSTÉMIQUE LOUIS-PAUL WILLIS

Le printemps, qui s’annonçait d’emblée mouvementé des suites de la pandémie, s’avère l’être d’autant plus des suites des tensions raciales au sud de notre frontière, qui auront tôt fait de susciter un débat de fond dans notre paysage médiatique. Le cœur de ce débat tourne autour d’une importante question : y a-t-il, oui ou non, discrimination systémique au Québec? Avec les débats et les dérapages notables entourant l’adoption de la Loi 21 l’an passé, force est d’admettre que les Québécois, tout comme leurs médias, sont encore très sensibles aux questions entourant le rapport à l’Autre.

Personnellement, je crois qu’il est difficile de nier qu’il y a une intolérance érigée en système au Québec. Celle-ci nous est spécifique : elle n’a rien à voir avec ce qui se passe aux États-Unis, certes, mais elle existe quand même. J’ai l’impression que le terme « systémique » est mal compris; on semble penser qu’il signifie qu’on est une gang de pas fins au Québec, tout le monde est raciste, il faudrait s’autoflageller, etc. Or, ce n’est pas ça. Ça signale simplement que, à même le fonctionnement de notre système, il y des inégalités qui ne nous sautent pas aux yeux en raison de notre position privilégiée.

UN DÉBAT DÉTOURNÉ

Toute potentielle évolution collective sur l’enjeu du racisme, de la discrimination, et des réactions de crainte face à l’Autre doit passer par une prise de conscience. Sur ce chapitre, je suis particulièrement embêté – voire outré – par le discours médiatique ambiant, où une poignée de chroniqueurs et d’animateurs de radio tentent, du haut de leur privilège d’hommes blancs, de nous convaincre que tout va bien, tout en participant activement au phénomène. Car oui, les Richard Martineau, Mathieu Bock-Côté et Éric Duhaime de ce monde participent à alimenter une réaction collective malsaine, notamment par une rhétorique réactionnaire qui détourne les enjeux de fond pour les remplacer par des discours creux.

L’AUTOFLAGELLATION Contrairement à ce qui est répété ad nauseam, le fait de condamner le racisme systémique n’exige pas une « autoflagellation » de la part des Québécois « de souche ». Affirmer la discrimination systémique au sein du statu quo n’équivaut pas, comme on le clame, à devoir « s’excuser d’exister ». Et non, ce n’est pas du « racisme anti-Blanc ». Et la comparaison avec la situation aux États-Unis ne se révèle pas plus pertinente, puisque notre passé colonialiste comporte ses propres taches. Ainsi, résumer les dénonciations de racisme systémique à des appels à l’autoflagellation relève au mieux d’une méconnaissance des conditions des minorités face à des situations maintes fois relevées par des compilations statistiques et des études savantes, et au pire, d’une mauvaise foi professée à outrance par des chroniqueurs profitant de leur privilège tout en niant celui-ci. En tant que Québécois « de souche », je ne pratique aucune forme d’autoflagellation, et n’encourage aucunement mes concitoyens à le faire, mais plutôt à ouvrir les yeux en s’ouvrant à l’Autre et surtout et en l’écoutant.

INSCRIS-TOI!

Ultimement, force est de reconnaître que nous prenons beaucoup trop de place dans le débat, surtout parce que nous réagissons à un terme mal compris. Je suis d’avis qu’il faut des conversations où on laisserait davantage la parole à l’Autre. L’idée d’une intolérance systémique n’est pas une insulte envers les Québécois, c’est une occasion d’ouvrir un dialogue constructif et d’améliorer les choses. Ce n’est pas que nous devrions être réduits au silence, loin de là; mais j’aurais tendance à accorder un peu plus d’attention à ce que les communautés minorisées ont à dire sur l’égalité des chances, plutôt que de me fier aux Richard Martineau et Éric Duhaime de ce monde. Se permettre de croire que tous ont des chances égales et que tout est beau dans le meilleur des mondes chez nous est une erreur, selon moi.

Nos réactions de défense face à cet enjeu détournent l’attention des problématiques réelles. Il est dommage qu’on (les Québécois au sens large) ait des réactions d’urticaire dès qu’il est question de pointer ces phénomènes. Ça ne veut pas dire qu’on est donc bien méchants, mais simplement qu’il y a du chemin à faire, nonobstant celui déjà parcouru.

On a beau répéter ad nauseam qu’on est donc bien accueillants, une telle affirmation ne tiendra pas longtemps si on se refuse à admettre des problématiques existantes et démontrées. Il faut que « les bottines suivent les babines ». Ça n’a pas à se faire au détriment de notre identité ou de notre capacité à nous émanciper. Je pense simplement qu’on occupe le débat entier au lieu d’écouter l’Autre. Commençons par écouter au lieu de se replier, ce serait un bon début.

COIFFURE • ESTHÉTIQUE • SECRÉTARIAT COMPTABILITÉ • ÉLECTRICITÉ • CHARPENTERIE-MENUISERIE

ÉLECTROMÉCANIQUE DE SYSTÈMES AUTOMATISÉS

P O LY M E T I E R . Q C . C A INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 41

– MA RÉGION, J’EN MANGE –

VINAIGRETTE AU VINAIGRE BALSAMIQUE ET AU SIROP D’ÉRABLE CHEF YVES MOREAU, HÔTEL LE FORESTEL (VAL-D’OR)

INGRÉDIENTS (Pour 4 à 6 personnes)

IDÉE GOURMANDE

6 c. à soupe huile d’olive ou huile végétale 3 c. à soupe vinaigre balsamique 2 c. à soupe sirop d’érable Tem-Sucre 1 c. à thé gousse d’ail du Jardin de la Colonie hachée finement Sel et poivre au goût

Ajouter du fromage féta de chèvre régional émietté, des tomates cerises, de la ciboulette fraîche, de l’origan frais haché grossièrement et des radis de votre jardin.

MÉTHODE

Cette vinaigrette accompagnera très bien une laitue mesclun de votre jardin ou une laitue en feuille de L’Éden Rouge du Témiscamingue.

42 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

COURTOISIE

Déposer tous les ingrédients dans un cul de poule et bien mélanger à l’aide d’un fouet.

– SOCIÉTÉ –

ÉCHANGE SUR LE RACISME SYSTÉMIQUE AVEC ANNA BEAUPRÉ MOULOUNDA, FABIENNE THÉORÊT-JÉRÔME ET ROGER WYLDE GABRIELLE IZAGUIRRÉ-FALARDEAU

Le décès de l’Afro-Américain George Floyd, mort suffoquant sous le poids d’un policier devant plusieurs témoins le 25 mai dernier à Minneapolis, a suscité un éveil mondial sur l’omniprésence du racisme systémique. L’Indice bohémien s’est entretenu avec Anna Beaupré Moulounda, comédienne congo-québécoise originaire de Rouyn-Noranda; Fabienne Théorêt-Jérôme, jeune femme anicinabe et militante pour les droits des Premières Nations; et Roger Wylde, artiste multidisciplinaire de Pikogan, afin de discuter avec eux de la présence de ce phénomène dans la région et au Québec, et de son impact dans le domaine culturel comme dans des sphères plus larges.

Il souligne que l’époque des pensionnats a marqué toute une génération et que certains en ont gardé de mauvaises habitudes : « Il faut partir sur de nouvelles bases, mais sans oublier notre passé. Certains pensent que c’est de l’histoire qu’il faut mettre de côté, mais il faut savoir d’où on vient. […] À Pikogan, il ne reste presque plus d’aînés. C’est beaucoup de savoirs qui vont disparaître. Ça va être un gros deuil ». Celui qui s’implique dans l’organisme Minwashin souligne l’important travail de ce dernier pour permettre aux premiers peuples de se réapproprier leur culture et pour mettre en place des actions correspondant à leurs aspirations artistiques, le tout dans un contexte inclusif.

Tous trois ont vécu, à un moment de leur vie, des situations de discrimination en raison de leurs origines. « Très jeune, j’ai vécu beaucoup de situations de racisme, de discrimination. Très jeune, […] je comprends que je dois me positionner : soit je vais être une victime […] ou je vais prendre ma place. Rapidement, je vais choisir de prendre ma place et le théâtre m’a donné les outils […] pour affronter tout ça », dit Anna. Fabienne, elle, dit avoir longtemps eu honte d’être autochtone : « J’entendais tous les stéréotypes que les gens dans ma classe me disaient, que j’étais une sale Indienne […]. Je pensais que j’allais partir du Québec pour toujours, je ne voulais pas rester ici. »

Pour Fabienne, les parallèles entre les événements survenus aux États-Unis et la réalité des Autochtones sont nombreux. Elle rappelle que la brutalité policière est un fait bien connu de ceux-ci et se remémore avec émotion l’année 2015 à Val-d’Or, où des femmes autochtones ont dénoncé des agressions commises par des agents de la Sûreté du Québec : « Comment se sentent ces femmes-là? Qui les protège si ce ne sont pas les policiers? » Roger abonde dans le même sens. Non seulement la brutalité policière est présente au pays, mais les corps policiers nient son existence et contribuent ainsi à perpétuer le racisme systémique. Il s’étonne que le gouvernement provincial n’hésite pas à parler de droits des Québécois, de droits des femmes, mais rarement de droits des Autochtones.

Anna a trouvé dans le jeu une façon de s’affirmer, mais a été choquée de constater, à sa sortie de l’école de théâtre, les rôles très stéréotypés qu’on lui proposait. En créant ses propres projets, elle a pu enfin mettre fin à cette tendance, mais s’est, là encore, heurtée à des obstacles pour obtenir la visibilité souhaitée : « Les décideurs […] sont des personnes blanches qui ont des biais culturels, conscients ou pas […], quand ils voient mon projet arriver, ce que ça les fait vivre c’est, “Ben voyons, c’est un show pour les Noirs, c’est pas très universel.’’ » Pourtant, Anna mentionne que beaucoup de personnes blanches ont vu sa pièce et s’y sont identifiées. « Il faut arrêter de croire que le Blanc est la référence universelle », insiste-t-elle.

Pour Roger, l’art peut servir de lieu de rencontre et d’échange. Cela dit, il insiste particulièrement sur l’importance de l’authenticité des artistes autochtones et la conscience de leurs origines, de leurs croyances et de leurs valeurs dans leur démarche. Il déplore que des gens s’approprient origines et savoirs autochtones sans approbation. Pour lui, cela crée un climat de méfiance qui rend le partage plus difficile.

Anna, Fabienne et Roger sont optimistes pour l’avenir, tout en reconnaissant qu’il reste du travail à faire. Ils ont quand même des pistes de solutions à proposer. Anna penche pour un plan d’action général dans l’univers culturel : « C’est crucial que des choses se passent à tous les niveaux. […] Ça prend des quotas, des mesures incitatives […], de la diversité sur les CA, les jurys, les postes décisionnels. » En ce qui concerne les peuples autochtones, Fabienne croit en leur autodétermination : « On connaît notre culture mieux que personne, mais il faut prouver au gouvernement qu’on est des peuples capables de prendre soin d’eux-mêmes. Comme si on était des enfants et qu’il fallait leur montrer qu’on est capables de voler de nos propres ailes qu’eux-mêmes ont arrachées. Laissez-nous parler. On vous a écoutés pendant 500 ans. » Roger, lui, invite les gens à voir au-delà des images véhiculées par les médias, à aller véritablement à la rencontre de l’autre avec l’esprit ouvert, à créer des dialogues où tous sont égaux.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 43

44 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Chers artistes, Le partage de vos œuvres nous a permis de continuer à diffuser l’art et à valoriser le talent des gens de chez nous pendant la crise des derniers mois.

NOUS VOUS REMERCIONS! Louvik Archambault, Cathy Audet, Diane Auger, Guy Baribeau, Jacques Baril, Micheline Barrette, Gaëlle Basque, Martine Beauchamp, Jacqueline Beauchemin, Guillaume Beaulieu, François Bédard, Bernard Béland, Marie Bisson-Ouimet, Caroline Blouin, Éliane Bouchard, Claire Boudreau, Annie Boulanger, Adam Brousseau, Caron Greffard, Mélodie Charbonneau-Demers, Pete Chamberland, Joannie Cotten, Sonia Cotten, Jim Couture, Céline J. Dallaire, Valérie Demers, Judy Dimentberg, Véronique Doucet, Gisèle Drouin, Nathalie Faucher, Claude Ferron, Frédérik Fournier, Danièle Frenette, Chantal Gaignard, Manon Gervais Dessureault, Johanne Grenier, Suzanne Grenier, Geneviève Hardy, Hubert Jacob, Zoé Julien-Tessier, Pierre Labrèche, Dominic Lafontaine, Cécile Lamarre, Édith Laperrière, Guillaume Laroche, Louis-Antoine Laroche, Samuel Larochelle, Louise Lavictoire, Corinne Lecours, François Lefebvre, Diane Lemieux, Norbert Lemire, Mélanie Le Scelleur, Thomas Lord Langlois, Guylaine Magny, Will Manseau, Mathew James, Jordan Mayer, Maude Mayrand Légaré, Denis Michaud, Jennifer Moore, Corinne Morin, Louise Naud, Ariane Ouellet, Loucas Patry, Roger Pelerin, Sylvie-Anne Pelletier, Dylan Perron, Preston Phillips, Christiane Plante, Francine Plante, Francyne Plante, Micheline Plante, Joé Poitras, Julie Renault, Kamy Rheault, Caroline Rondeau, Sophie Royer, Martin Ruel, Saltarello, Jérémy Samuel, Johannie Séguin, Daniel Sigouin, Marie-Ève Thibeault Gourde, Françoise Thibodeau, Tito, Joséane Toulouse, Maria Tremblay, Jérémie Tremblay-Harvey, Véronique Trudel et Louise Turgeon.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 45

POUR FAIRE VIVRE LA CULTURE, ENCORE ET TOUJOURS! La crise causée par la pandémie de COVID-19 a lourdement affecté le milieu culturel et les médias qui le couvrent.

Nous déplorons ainsi la fermeture récente du Voir, pilier de l’actualité culturelle québécoise depuis 1986, qui a été pour notre équipe une inspiration et un modèle à suivre. À L’Indice bohémien, maintenant le seul journal culturel généraliste de la province, on se serre les coudes. On redouble d’ardeur pour continuer de couvrir les initiatives créatives des artistes d’ici et leur donner la visibilité qu’elles méritent, pour demeurer présents, actifs et accessibles, mais nous avons besoin de votre soutien pour poursuivre notre mission le plus longtemps possible. À la mesure de vos moyens, nous vous rappelons ici les différentes façons de nous soutenir : Suivez-nous sur Facebook, Twitter et Instagram, et partagez nos publications afin de nous donner un maximum de visibilité.

Pour 20 $ par année, abonnez-vous à la version numérique de L’Indice bohémien et recevez le journal en format PDF en exclusivité avant sa sortie.

L’Indice bohémien livré chez vous en exclusivité !

Recevez chaque nouvelle édition en format PDF avant la sortie du journal papier. Abonnez-vous à la version numérique pour 20$ par année.

Envoyez votre chèque à l’ordre de : L’Indice bohémien 150, avenue du Lac Rouyn-Noranda (Québec) J9X 4N5

46 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG

Photo : Adobe Stock

Devenez membre de soutien de L’Indice bohémien à vie pour seulement 20 $.

Vous pourrez ainsi faire partie de notre grande famille.

- CALENDRIER VIRTUEL -

- CALENDRIER CULTUREL -

L’INDICE BOHÉMIEN

CONSEIL DE LA CULTURE DE L’ABITIBI-TÉMISCAMINGUE

Pendant tout l’été, L’Indice bohémien présente des performances d’artistes régionaux en direct sur Facebook.

Suivez la page Facebook de L’Indice bohémien pour ne rien manquer!

Mercredi 8 juillet à 19 h 30 Julie Renault et Frédérik Fournier - Conte

Mercredi 15 juillet à 19 h 30 Véronique Trudel - Musique

Mercredi 22 juillet à 19 h 30

EXPOSITIONS Mémoires et médiations Atelier les Mille Feuilles 20 mars au 31 août, Le Rift (Ville-Marie) Tirage d’œuvres d’art, activité de financement du Rift 10 artistes de l’Abitibi-Témiscamingue 5 juin au 11 sept., Le Rift (Ville-Marie) Le design graphique, ça bouge!

Centre de design 8 juin au 7 sept., MA, musée d’Art (RN) The Black Room Jean-Ambroise Vesac/Michelange Quay 8 juin au 7 sept., MA, musée d’Art (RN)

Pierre Labrèche - Conte

Oies, jutes et feuilles Jean-Paul Riopelle 8 juin au 10 oct., MA, musée d’Art (RN)

Vendredi 31 juillet à 19 h 30

Site de rencontre avec l’art 8 juin 2020 au 21 févr. 2022, MA, musée d’Art (RN)

Will Manseau – Musique

Mercredi 5 août à 19 h 30 Thomas Lord Langlois – Musique

Mercredi 12 août à 19 h 30 Éliane Bouchard – Conte et musique

The Machine Breakers Charles-Antoine Blais Métivier 17 juin au 19 juill, Écart (RN) Ouch Louis-Philippe Bélanger 17 juin au 19 juill., Écart (RN) L’arche de Noé selon Claude Lafortune Claude Lafortune 16 juin au 22 août, Centre d’exposition d’Amos

Diluvio Myriam Lambert 16 juin au 1er août, Centre d’exposition d’Amos Hors sentiers Société des arts Harricana 16 juin au 22 août, Centre d’exposition d’Amos Rock Lamothe Art contemporain Volet 3 – Artistes régionaux 20 juin au 1er sept., Vieux-Palais (Amos) Voyager en soi – Un voyage vers notre vraie nature Réal Fournier 25 juin au 19 juill., Centre d’exposition VOART (VD) Incandescence Sonia Haberstich 24 juill. au 13 sept., Centre d’exposition VOART (VD) Il était une fois…

Paul Abraham 24 juill. au 13 sept., Centre d’exposition VOART (VD) Couleur sociale Julien Beaulieu 24 juill. au 13 sept., Centre d’exposition VOART (VD) Sous la surface Dave Gagnon 7 au 29 août, Centre d’exposition d’Amos

JEUNE PUBLIC Camps d’art, été 2020 6 juill. au 7 août, MA musée d’Art (RN)

Mercredi 19 août à 19 h 30 Saltarello – Musique

Mercredi 26 août à 19 h 30 Mathew James – Musique

SUIVEZ-NOUS!

facebook.com/indicebohemien

Pour qu’il soit fait mention de votre événement dans ce calendrier, vous devez l’inscrire vous-même, avant le 20 de chaque mois, à partir du site Web du CCAT, au ccat.qc.ca/soumettre-evenement.php. L’Indice bohémien n’est pas responsable des erreurs ou des omissions d’inscriptions.

INDICEBOHEMIEN.ORG JUILLET-AOÛT 2020 47

48 JUILLET-AOÛT 2020 INDICEBOHEMIEN.ORG