Дизайн 1969 / 1

F

e o

l

t

o

I I I

i-

r c

F

I

Du4,oUu toar

c'bAlPxAHhE l'1e6er1l,l

c

eronHo

(oHcrl'

r.1,

1

flr.rroitrtr n B!!n$ToHrer^

6

Koxcrtfoxcxonox

14

flpoqecrr Ho porBui,re flporrurnero rpotpr,rxo hcropur xo afl3oiHo (npoatnxeHrle) CrcrexorxqeH eroA 3o AnroiHepH

16

luln+opxoqrr

26 35

1Z

25,

48

Ho xoprrloro: (Me6enlr c HeronHo Koecrpyxq&") (Aerofin)

Peaoxqror.rxo xonersr

hrx.

:

NH(o XocLxcKu, H. c. ,lBoH 5orao,ro6, H. c. CreQoH Br,nea, H, c. ,axx. a-p Huxonon fpo4rxopoa, n. c. He:o6poexo l'1

ly'aoHoso, qpx.

ToAop MnoA€HoB, CrorH Hn-

.r. H. .. xHx. XoHcroHrrx ArHartp fleipos, 6oxoa To4opoe. konoBi

l-leHTlp 3o npo r,ruln€Ho €creinKo CoQ.ar, 6/r. (Torne6eH) 34

Cnrexoa.

c

ME6ENl4 vAK

METAnHA KOHCTPyKt_lhff

Metogr.t Eqxxoscxr,

lInE

a!4.a

flper 1968 ropuro Ho LlnE 6e sunoxeHo npo_ eKrrpoHeTo 80 re6enx c HeTonHo KoHCTpyXr.lHr,

Korro ute 6raor BHeapes, s npor3soacrso or

soBoA (X14Tl.4)

Ao 6!4or

Pyce. lYe6enrre rpr6Boule

-

ro o6ioB€x4oHe

np€AH03HoqeHl,l

HO CNEAHfiTE )(N3HEHH OYHKqXX 8O

r'ta' AHEBHOTO

xhJr,lqHo noHeuleHfie: -

or(TlBeH oTAhx (cnyuroHe Ho Poatio, rne'

Ho

aHeBHl' noHeuteBrF B xrnru.lHx crPoAr.,, Tlpl,l To3, Hoi-06uto nocroHoBxo Ho roAogoro PoeKToHrr4re noTrpc14xo HeiHo?o peuleHre B CneafirTe BOCOr(t,t: 1. ycroeosrBoHe y peuosoHe Ho +yHKr.lxon

HO,]HHTe l,llrcKBoH,,' no otHoLleHte qe,1h, oHcoM6rnla Ho orAenHrre ne6enk.

Hs

2, feoHerpx, r,t opo3xeprBoHe Bo Me6e_ nITe c ornea flo ro $yx xqr,lor on u r.rre - y4oB,rerBoPrsoHe ...- oHTponoHeTp, \rHnTe v, Qk3uanatu(]!ii Hopl.l1 nph ekcnnoorourlrl <ro6porraore c iflpocrpoHcTBoro Ho AHes-

-

Srle noileuleHh, B Trn|'\tHrTe npeacToB,rxynrulHo cTpor4TencTBo, 3. KoHcrp/Kqrr, tr rexHonorrr, clo6po-

E

Tent1 Ho rlocoBoTo

-

Br3ioxHocl4Te

14

XOpOKTepO

Ho

-e

nF,olr3-

BOACTBOTO HG 3OBOAO-npOhrBoaxTeni

u3flon3/BoHe Ho nPo13aeAeHx

y

noaxo4ru.llt MoTepyonr,

Hoa;

nocTrxeHnrTo Ho de6eflHoro npoy3BoacTBo

B HOnPeAHOnrre

cTPO8X;

ecTeTrgecKo oQopH,lefire t1 o6earHrBoHe Ho He6enrTe B oHcoM6ln epe3 06uto Tperr.lPoHe Ho (oHcrpyKqxrro x yHr+nxoqxt HO B],3nITe

r

9CCTrTe.

HAEOP, (DyHKqhl.

l/,l

OPA3tfaEPTBAHE

Oule a npoexrnoro 3oAoHre ycToHoBr,{xo,

qe ut€ ce TrPc,

npoekroHTxre

yaoBneTBoprBoHe

Cx.i. !o opotnept!oH. .'GroBBxre ukd+oBe

aoHe Ho T€neBrlrr, qeTeHe, PrqHo Po6olo); (Po3roaoPl, rlrPr, cePBr- nPne oHe Ho rocTH llo 3ol(ycl<ll l.t HOnrTl<r); POHe tphrx,recKo orr.lopo (6e3 cnoBe).

aoure ao ce r3poBHrT c ooiboino.

Oporuepraotero Ho rroaoro npon3nr3o or po3lreprre nq ceAonHrte He6enr, c Kor1o i, Bn|lo

onpeaefleH

Het Ao 6Arr posnonoxeH& no Aao Sorsoino or aBere r Arnr, crpoHr,t ,! no eAHo ro6yperxo ,nk +or5oin or l(lcoro crpoHor raocoro nony'roBo yalnxeHo npoEo!rtnHo soPMo, PoBHr-

Koto ce r,rrxoxaa or ropHoro, 6e aneAhrrr Ha60p or xe6enr: - oorboin 6e3 noAnoKlrHux; - dorboin c noanoKlrHrx; - ro6yperxoi

(D.troE . noatoxtlasx

nrrx no 65x65 Trri Koro e opeaBxae o T, ao cnyx, !o cepaxpoHe Ho 3or(ycxrl { 30 rrplr (Koprr, ruox, ro6no r apyrr), srcoenHoro r or 53 cm e E eAHo noAxoArulo orfiouJe8ne xlx srcorrrHoro Ho npeaHn, pr6 Ho Oorboinxre ,l xoHonero (35 cm). cm,

Ceaonxrre He6enla (Kpecno, ro6/peixo r.r Ko Hone) co peueH, no orHoureHu€ Ho po3xePnr€ 11 reo eTprrTo xr.r cro6polHo noloTo Ho rxnoro s nonoxeHre Ho noqrs(o, C ornea xo roao To6yper(oro e yperrpoHo ocBex xoro coxocTorTenHo ceaorl(o, atu]o l,l l(oro nPxcToBKo 30 xpoKoro xli ooiboinnTe. ToBo onPeaenlr UJUPHHO l,r 6l,rao'lnHo

oKono

aoulo ce Ho ABo xBoAporo (aBo

- MOCO Krh ooTboirlkTe; crenoxHl, ur(o(DoBe. -

PO!HePiT€ X S

Bts oyHkqroHonHo Bpr,rl(o,30 Ao fioror

-

Te rPi6_

rnn o6qo

130>i 55

cm.

Crenoxrnre

urKo+oBe npeacroBntBor eatH nocoMocTorreneH eneHeHr or qtnoTo roPHxT/Po. C ornea Ho npeAHoiHogeHnero rH ce npoexTTPOXO TPX OCHOBHI BIIAO

crc

BePrr(Or!Hr

creaH,.lTe nPeaHo3Ho9eHut

:

CeKqt4r

o) ceKqr, c o6qo

npeAHo3HoqeHl,le crxpokHrlTI OT pO3nr'.I{}t +OphoTU, nOcToBrse Ho ene(Tpo8r.to onopoTypo (poar,to, reneBl3op, Tene+oH, rpoHoQoH, |torHeTo+o8 x aPyrr), 30 r1 aPyru npea err.

HTBOHe HO

6) xor6nxoLllr ot cekqrrro c o6qo flpeAHoy 6yr$n(u c Ho"

3riogeHre }l 6opqe 30 cepBr3x nl1.xr,t It

B) xor6uHoqr, or cexqrrro c o6qo npeAHo!HOqeHre I ceKpeTop 3Cl flncHeHo po6oTo, crxpoHTBOHe HO AOKylleHTI, nfiC O, XOpTLll, nOCO6fi'

3(l nrcoHe nP. 'l or cexqroHHra l-.lenr.rrr ro6op

r.lJKo+ose Hoxe

ao ce KoM6tH{po cnopea yxarTe ll xenoH{rTo Ho xynyBo'to. nonxqHre l,l urKorFqe?oT6 8e co HenoaBrxHo tblxcupoxr,

o horor

necHo ao ce

BIB BepTrKO,lSO nOCOKO! CflOpeA cneqh+fi9HrTe ryx4n. llpu Te Bb3Ho)l(HocT, Pcl3HeCTBOT

!o Kod6rHoq,!u H po3iecrsoHat, Ao6poro

,t

clerHoTo t(oMno!IqHi Ho cTe,loxo ce nocTrfo

koro Hoi-aonHl,liT u Hoi-roP€H Pea cacToBrrBoT nn-brnr,! Pea{qx oT 3oTBoPeHq urko(Dos e

MATEPhAnh H KOHCTPyKqI4'

Kot

OcHosHHTe cto6poxeHffi op,r npoekrrpoHero HO r(osCTPyKq'!rTO npo!3T,rqoxo oT onpeaene-

6r,10r (Sr,rropcKri 6eprMoH), TlonoBo.

Hori-xopoxrepeoro oco6eHocr Ho KoHcrp/Kqfirro e Hei!]oro crcToBHocT or npo(Tx posHrHHh elleIeHY'

B nprqKoBxako, (r) I (n)-

HITe TeXHOnOr,,9eCXU Bt3tlO,XHOCTh HO 30BOAOiporreo4aren, or HeroBrr flpoQrn Ho erono-

o6polHx CopHx. Te

o6po6orBou,lo hpeAnpxrrre a.l or ocoprnEeHTo HO HOnar'.+irre B c.rpoloTo rorepronr, C orne4 HO TOAO PeU.IeHnelo Ce HOCO'{h l(LM:

cPeacT8or4 BTHTOBe

npl1loxeHre 8o reToIlo; nPl,tnoroHe Ho crqecaayBo!.lx ,r npor3s€" aeH, y Hoc nposxnr, l(penexHn eneieHTrt,l

n

HOXCnnO,THO

PyxxH

r,r

MOKCllr4orHO

C nOltBGUIn rnOBI,

XOTO

o6po3yBor BnAl,rl,ila, cxener Ho acrqKr ie6enh.

3o

ceAonKMTe r o6neronxrre np,l ceAorrH{Te ,e6enrl co l,!tnon3yBor{h otAenHr (3xr-rdr) npyxr,!Hr, noaBrxHo np,lKPeneH{ K}}1 po}1Kure Ho

roHFTPy(qr,!iTo. BrrrnoBHrrt&Te Ho crLrtrte He6enrr co cBo6oaHo nocroBeHur co yHr0r4qrpoHx

I

-TOnrqePckoTo

r ene eHrr, rionpcBeHq or

croHoHeHq KBaAporHo rp}6o, ce cBrplsor no-

onpocTtBoHe

I

HoHonrBoH€

Ho

no p3]Mep. flpocroro rv r.t3po6orKo (roTosr.l $opnr, o6nevexr c xocTop Konbdko o reKcrrn u Bl3r.loxHocr 3o r13BoxAclHe , no'{rcfBoHe flocpencTsotl qrn) npo3r4 HeHyxHo 13non3yBoHeTo Ho cne,lIonIcT,-To-

4rpBoaencxo po60T0,3o Ao ce ,r36€rHe H/xAoio Ho npeAnpfirT,reao o.r (oonePrPoHe ro yinanHeHrero nH; oflPocTeso TexHonorH, Ho nporrBoacrBoro, 3o ocr.roaer HorepHon, c (oiTo co npoexrrpoHH

ayHonPeHoBlr

Ho BcHqxH xe6enr or xo6opo, 6e Bt3nprero Kso4porHo'ro .roHoHeHo rpr6o

Croixrre xo crenoxrre npea.ToBnrBor np.srl or KBoAporHn cro oHeHla rpr6r. Ilonaqure urKo+,reTo10 c?tnBoT Ho xoHSonI ol cTo11(IHeHC nr oPrlHf, Klr4fo ce 3(IKPensoT PU]Ho a

11

xoHcrpyKr.lrHTe

crc

mm H 4e6enxHo Ho cre.

Horo 1.5-1.75 mm, .poHrBoricrBo Ho npor. ceseHre 20x20

11

nxqePl,l.

ra

crPoHl,lrrHoTo nePfopolrrt Ho (toiKrTe n roroT ao ce k3MecTBor. fltpeexrre eneM€8Tr1 Ho tlo'

coro fi Ho crenoxHnre uxoooBe lltror HoirnoaKx flnoToBe n Po+onPocTeHo (DoPt|o

-

ToBe l.t floporenonarneAHr Kocerr. Bcyqrn re co nprxpefleHn x!fi llerdnHoto KoHcrpy(tlr,r, nocpeacrBoi BtlHtoBer tlnH nt( co nocToBeHI cBo6oAHo (riontaq{re n poorosere) tr Horor necHo ,qo ce ae oHTr,rPoT. ToBo peueHre Ho KoHcrpyr(qrrro 9pe! crno6reHt. goc cr3AoBo creAHrre npeAHtlcrBo: nexoro npx o6po6orKoro , npr HoHociHe

-

HO nOkPt THtTO

i

vxoHor.ltr, nPr rPoHcnoP

-

cKroar,rPoHe,

rri (oro

He6ensre ce onoxoaor polrn'o6eHrt l,l nonyqoBor peayqxpoHri o6eHr; yao6crBo nP& eKcnnooTor.lM v arlrHo Ho

-

xr,lruloTo.

Klri o6qrre

xogecrBo Ho re3ll e6enr cneABo ao ce ,rTrxHe I HyBcTB{TeflHo no-ionKoTo ,H 'rerno B cposHeHre c no3Horrte ie6ent Ho n

o3o Po.

Bolqxrt lreronlr rocrll co xporlrpoxr, o colto rnoBllte Ho arHToBeTe c BlTpeuJHo uJecTocreHHo rroBo or(cralrpoHx. Ba3HoxHo e Ao ce nPrnoxl,l l,l no(oao noxpxT9e Ho lleTonot xoero 6x AoBeno Ao cBl.lxosoHe Ho ioBoAcKoro ce6ecroiHocr Ho 11e6enrre.

arS[rr,{a?C(t,1. PE3yJITAT (OSO6UIEHXE) PorrnexaoHxre He6en, He ce ornfiqoBor xoxBo oco6eHo

Heo6r.roifioci,

c

Hr.

HoBocr Ho (Dop-

iorot o l' cTPeiexrT Ho oB-roPrTe He e 6rn TnoBHxre nocrrxeHm ce cBexAor Ao nory'ro-

scHeTo Ho 3oAooorrTenHr Qyexqloxonxl

e.rerrLrecKI pe!/nlo

s cepxiHoao

r

npoAyk-

-vi No eaHo xeronoo6po6orBoulo npeAnptlrrre, .:eio lrr.{o orPoHrqeHl! TexHonorIqecKl,l 6rr-:{-ocTx }r He e ,irBecTxo Ko.ro nporSBoaxTen -: -a6enl,l.

Texhonorrqecxrrr, cronoHc(,rt,,

eKcnnooto-

e$exr or onpocreHoro crno6rerio xoncrPyr(qxr e aPyro xoHKPeTHo nocTrxeHHe 86 qfioHeH

BrryonHxrl pe3ynror npo,rrrr'{o norrqHo or xoPox-tePo Ho (oHcrpyl(qxrro, Koro olPo!rao

30r,tfictno Ho crro6iehocrto ot arH rosnTe aPr3x, Ho cKenerq ao nPyxrHrTe Ho ronrqeprtro. Ecrelx,aec(, oBhoArH l,l nocneAoaorenHo

B!B ECrgKr,r re6enr, nP{Hqrntr so c.no6reiocr cltAoBo Qr3roHorrrro Ho qenff KoHnfleKT, 3oAororo (Me6ern a eronHo &oHcrpyxrlxrn 6e ,!n!/rHeHo aor.locrorrenHo or UnE Koro BOAeq X3nlnHXTen B eronrre K-1 eo K-4PeonHrxPoH

npo/9Bo8e! npoerrHo 3o4or.rre, raeiBl,l nPoeKTr, po6orHo AoKy eBToqnr n nporolnnu. Ilpoy.t_ BOHero ,r oPoexrrPoHero 6e xlBlPtle|o ot (onexrxB B clcToB oPx, M. Soxxoac*n, opx. 6. Teo. xopoB v xHx. 4. nerpoB.

{ Ah3AIZHLT

V

npoQ. Aoke XynAr

BT3N14TAHt4ETO YAK

{?.001,217,05137

Ay3oiHrr Ko.ro noHrrre cnoAo 6er crrHeHxe Ktx oTnrgrTenHlfe 6ene3ll Ho HouJelo speie.

nph,.txHoro 3cr roBo e rcxo. TexHH,{ecKoro po!ErTre npeacToBnrSo eaHo TrroHTc(o yBenrqosoHe Ho npoHrBoactEoTo Ho t3aensr, ll To s oonuJrHcTBolo ctl Ho Hos, BraoBe firaeIlrr, Te co xoey KoKTo B TexHrqecKr, ToKo , alB $yrxquoxonex cMrcln. f'locneAr!.1o, o cru]o nPeanocToBr(o 3o ToBo HoPocTBou]o nPorrBoacTBo e yBen{qoBouloTo ce xoHcyt4orlxr.

9oaex ce ryx4oe Bce noaeqe x noseqe or aorloKxHcxr4 yPear, nPeaMeT,r, aPexH fi T. H. 14 Ce y6ex4oBo Bce no-TBlpAo, qe Hy co Heo6xoA,tflr,l. llpr toao nonoxerue ecrecrBeHo e, '{e Hopoclso r,r lHoqeHreTo Ho npoeKTHpoaeTo Ho r4raenhrro.

[1pr toao, ryx 4onev He ce Kocoe 30 eauH nPoqec, KoiTo e nopquHeH Ho 3oKoHrre Ho norxKoro xnn Ho po3y o. Honcrnxo npoexruporero co n3pe,1,1ero e s losHcHEocT oT rexHfKoTo, QyHKLlr.{rTo ri rrKoHoMu(oTo, Ho To e B roBvcrlnocT u or Peanqo Hpor.rhoHonHr QoxtopH. ITopoer

roKq x

roBq npo6ne orrKoro Ho clsPeH€HBoro

nPo_ cnoxHo EKJ.]rcqso ce6e cr.r u:rpoxra o6nocTH or HoyKoro, N3cnea-

Mlu.rneHo npoeKTxpoHe or 26 okrohipx ao 2 {oehrPt lt58 roa,hd rocr Ho q.Hrlpo 30 f,poniun€Ho e.ret,Kd 6e npo+. Aoxe Xy^ar - aipek. rop so (xoxct.ho{.konox' .o.cgreHxe Croxxorh. torq 6. ocurrc.rleHo 6 PoHxxr. no .noroa6oro !o xorqio.rrpyaH6qe.r.o nexay ARHrn x ulsea.xoro xpor.xo nHa.H.ptro o*oa.int.

Tyk ny6r({ytonc (c ,r...rFn c!xpourets,,) aoxroao, xoiro nPo+. xyrar x,{..€ npea .treqnE, oPx,rexrx' xHx.H.px, rYAoxirqx, npeno. ad.or.^r, crya€x o, Itl L <HxRord ndlrol8c)

s

I

BOHeTo

,r

e

peKro14oro.

h3rnexao o6oqe, Koro 9e nH t{KoHoHvqecKhre ocnexru Llecro flLTr1 crorr Ho npeaeH nnof, KOTO

qe nl,l

npoaoaeHo Hoc

r,1r1o

BTSMOXHOCTTO CTOI(OTO

qO 6tAe

e rnosHqro q€n. 6e3 clHNeHse

HHOro

y

npeanpxrTxr, nptl Kohro clTPya_

srqecrBoro c al,13o;HepHre ce irorHBrlPo co11o clPer4exo ao ce flocrxTHe no-ronrMo KoNKy" PeHrHo crno, nPean BchqKo

or

Ho eKcnopyo. Axo roaepnoro ooopMtBoHe 6eure coMo slnPoc Ho pe(noHq n ono{oBKo, To Ne bf

bhro

HyxHo .qo a,icKyrhPoHe ronKoBo MHoro.

AKo 060're ce onrroMe ao 60pMynHpo|1e HonKo no-aPyrorqe q€,1To Ho ax30iHo, ToBo arrcKyru_ POHe ule ce o(oxe onPoBAoHo. hCrrxcxrrr arlrois rPr6Bo Ao noouiPrBo Ao6Po-1o clorHo_ !!eH,1e

rexay

npoxrBoacTBoTo

14

KoHcyHoqffiro,

14rrccrpoqMre rorcp,. oro raysdiHrr "Ln H{etoD co noa6poHn aonsr,

Toso orxovoao, ge ahloiBepnre co orroBoPrlh ro nPoBnnH,rf, 6onoHc Mexay noTPe6rTen'1le

coflr€ .q Ai.oid (Form, , HH,rdrd 3o Alpxoaioro yc{rrure 30 x3xy.r.o , arsoiH ! Croxxorn (Kon.tf.ckD

nPeaBua oure

r.r croxrre. ToBo orHo,aoBo orqe, qe KBonuOH_ rlHPoHl,Te al,l3oiHeP,r co Heo6xoar,lt4l,1 c}iPya' HxrlH B nPoX3BoACTBoTO 14 TPr680 ao ce Bre or

a

Ho'.ionoTo

npv

nnoHuPoHeTO.

vpe, Al,l3oiHo ce 3ocrror '{rcro qoBeu]Kl4re qcnel(T14 B nPo,rrBoacrBoTo. Ecrecrae*o, ryx

ce (ocoe 3(r sr3MoxHocTro Ao ce Ho ePrT Pe_ lueHrr, roaoBonraoul,! B ecTeTIgecKo oTiloLrle' Hr!e, Ho crrqo Toxo 14 30 nPrnoroHe Hd onrlTo oT r43CneaBoHeYo Ho KoHcyMoqtrrTo. Koro npurep 3cr roKoso ,3cn€AsoHe Ho (oHcy_ MOq{rTO l,lcKotl ao cnoreHo HrKox oProH}1rO11r,!r,r, Korao aeicrsyBoT B Lllseqr, oT HrKOrxo roa6Hn Hocor. EaHo

or rtx ce

HoPxL{o nPocro

<nHcau\I 3o e6ennr. 14HcrxryTbl 6eue

Hoi_ Honpea eanH c(PoMeH oTAen Ho uBeackun cblos Ho xyaoxHxr.lr4Te. cero o6sqe loi Po6orH Koro

clMocTorTeflHo oPfoBHlqurlt, noaKPenfiHo

11o_

or atPxosoro x Me6enHoTo HHAyC"r_ pxr, ToM ce ,1381,PI]reO nocrorHHo vlnrrBoHe

rePronHo

Ho HOBOTo He6enHO nPoayKqv,' oyHKqr.4oHonHI nPoyqsoHHt B o6nocrro Ho He6enrre. Ao konKo rsKoBo eaHo aeiiNocr e or rHoqeHne cBxAerencrByso OoKrlr,

o crulo roKo u

ce npIroroH,lTe E LllseuH, cToHaoprtlu ePKrl ro nerno, apureqr11 r. H. co sreTs oT nPoyqrosH 14HcrrlTyr 30 re6enr. Or noao6_

Ho 3HoqeHHe e x aeiHocTao H6 arpxoBHr, t(oHcynro"rrBeH HHcrrrryT, Koiro ce 3oHrlfloBo c

EI:

.

N!nhrBoHe Ho KoqecTsoTo Ho Po3nn!iH11 cTol(n

3o Aor.rok{ricTsoro. Ap,/f vt$crnr'lr, xoiTo po-

6orH Brpxy npo6neHrre xo qaeroaere, Hoxe ao 6rae cnoHeHoT r(oTo nPn

eP.

f;roarr,rrr npo6nex, KoiTo e csrp3oH cra crBpe-

yeHllHf, Arl3OiH, CflOPeA HeHe HoXe AO c€ 0603-

io'rN corro c eaHo ay,ro: Bb3n,lloHnero,

B-b3_

-tsrqHse Ho norPe6HTenrTe, nPotr3BoarTenxTet

_.ilrrrrlH're,30 no ce nocTrrHe eaho o6qo Po3' i,roHe 'iq BepHx, olvcrn Ho noHrrrero ax}oiH

::-c € HyxHo roBo? t:r.?rsero, (oero HHe nPnrexoBo e, nPeA_ .-ci_rBo eaxH nPexoa oT co oroaoBonrBo-

uloTo ce cionoHcTso rGr| ,H4ycrpxonHolo c'ro_

floHcrBo. Ilo pqHo KoHcyxoropbr (norpe6rrenii) , npox3BoArrenrr co 6xny B iHoro notonit,o cTeneS eaHo tl cru.lo nrqe, xoeTo e

!HOeno HonlnHo loqHo Ho KoKBl,r nPoKTr,rqecKll ll ecTeTngecxlt l,lrcKBoHrt e aPr6Bono po oTroBop, npofirBoacTsoro. c]qo roKo t1 nPorllBOACTEOTo, KOeTO Ce

6olnpo

HO

Ape6H' tloHx-

tFocypxr cepur, aoBo a!3xoxHocr 3c nPrKolo

xH+opioqvf, HexAy nPolr3BoAxren n norpe-

6rren.

14

aBoHoro 3Horr 3(l xoxBo croso Ayho.

He crqe$ByBor rexHxqecxn roiH{, Hxro no-

rpeuJflo npoeKTrpoHn oaenn. HopoaHoro

4.-r

y soc, ToKo u nP11 e AOno rHOqfiTenex nPtlHoc KIH KynryPHoro Pc,.irBHTHe, r1oxe ao ce cnoHe8e xoTo fiPH eP 3o oHoBo 6e3nPo6neHBo nPonrsoacrBo, nPl.l .Koero He e rFono npocecroHonHx nPoeKroHrh npl,l Hero rtloxe xopMoHrqHo earHcrBo or qe' neHocoqeHocr, roaHocr io ynorPe6o, iolePHTBoPqecrBo, xoero xor(To HOC

ON}l H liHCTPYMEHT'I, BCNqKfl NOAgFHEsU HO

EAHO

Bonr, lloxe nr, o6oqe, BopoaHoro rBoP'recrso rnr TpoavrlrloHHxr,l 3oHo, r ao nPeoaonerT Honopo Ho yp6oHh30qHrro n laHAycrPtloflrlro'

qriro? Brnpocrr

Ao ro3r4 MoHeBr

cror

6e3

or'

ro6op,6e3,apyro o6oqe e rcHo, ge resx ctoPH npoH3BoAc-rBeHH fopxx rror ctsceM c1(PoHHu xx3HeH, noPoHeTPH,

20-urr

.06(t

Hocoeo nPoayKqrl, 11 Mo' xor.rcyHoqHr. Hrkoi nPo13BoaHren He Ber< 03HoqoBo

!HOe TOqHO KOK !!le Ce hSnonlyBoi SeroShTe npoayxrrl B exea8eBHr8 xrBor, HHXoi norPe_ 6tren He 3Hoe rogHo KoxBu rexHuqecKr npo_ rtecu crorr 3op oKoHqoterHH, npo4yrr' B noTO(O Ot HOSn CTOKU n CTO|<I,, OT HOBI, OTePlionrl Toi rorytiso nolHoBoHeTo Ho ocHoBHnTe rlhcK' soHh, no orHouJeHre Ho qenecbo6polr'locrlo' no!HosoHeTo !ro 6tr14oxrloc.rrre 8o no3opo n cBoure co6craeHl, HyxAr, Toi 30ry66o roBo' xoeTo nPe3 speheTo Ho coriosoaoaonrBou.loTo npo[3BopcrBo e 6Hno HeroBnir Hou]o6-9y3' crBoro ro xoqecrBo-ro,30 ao ce ci3aoae poaHo'

:--""-*.*-.

Bec},e Hexay nPo13BoacTBoTo r1

Hyxa{re

Ho

r(oHcyxoqxiro, !o Ao croHe norpe6rrenir roc' nopop Ho cBoxre yPeari, o He nocH6flo xePrBo Ho poorHrpoHoro peKno o, rpi6Bo Ao ce F3BTPUTBO 06qO Bt3nl,,TOBOHe HO noTpe614Tenr.

Toao ar:nfirosoHe rpr660 po 3(lnoqHe olue B yqHnnurero. B ll.lBeqrr oraosHo Beqe po60rrr SrKOr(O OPrOBX3O|I,ll,, 30 nOOUlpraOHe HO -rO3l1 qer, Mexpy rrx Ho ntpBo r.lrcro ute cnoHeHs Clro3o Ho xyAoxHvqrare, Toarl c+,ro: ce onr,rreo 9pe3 crcrosrHe Ho Ho'reProno !o nPenoaoBoHe r 9Per nprsnxqoHe Ho yl.rri"renu or PclnnqHrl

KoreroprI royqocrue B Be

ao nPonPoB, nlr,

KoHOepeHqxu

u

KyPco-

30 eaHo no-ao6Po ocH-

Bo. y,re6Hurr Horepron o6xsoulo cephl,1 or cxrrrr,r, me6enr.rra Moae,rx, nroHoBe 3o M06e_ n,1poHe, npo6Hu cepu,l oT MotePron I T. n.

E4noaperleur.ro c roso Cr,roror Ho xyaoxHr.qxre

ce croPoe ao cnegenu x B!3Po.TH,4Te 30 cBo6oaHoro o6poroBorerHo po6oro. B ToBo orHoLr.reHHe foneM14

sr3MoxHocTfl ce PosKPxBOl

OT

poaroto al teneBMr14rro, kolrro Aocero co brlnrl l43non3/8o8l,l cor.o oTqocTr. Ot ronnro lHo'{eHHe 3<t Bt3nrlToHhero Ho Korlcyrloropxre co no HoeHy 143nox6llTe,3oHxMo-

c ll4lahHo unu c BrnPocxre Ho 3006rKOnrLqorq cpeao. oco6eHo qeHHfi co nr'lyBoqHre h3rox6r, kor4ro PosHocrT }r] qrnoTo cTpoHo NoB!.1' cBrr or ooPMx, o6rcHrBor h noa6yx-

_Bor4x ce

4or KIM axcKycx14. B roneHxre rpoaoBe Ho ltlBe-

rlu, rrMo no€TorHHx x3nox6rJ, B KollTo ce npeacToB, l,360p oT xy60B14 urnenh, Ho crBpeMeHHoTo npoMrurfleHocT. 14rxnro,ryrenBo neAorornqHn co t,r3nox6xre

Ho

Ctroro ro xyaoxr.rur.rhre. croHonr,t Tpo4uunolrHx or 30-re roaxHx HqcoM. Konro ce npoBexAor

E HOBonorTpoeHx x,1nnutHr,1 KBopTonk c Me6enxPoH.4 xnnru.lo 3o po3nl,1qHh ceheicrso.

B eAHo speMe, xororo ce npox3BexAor ronkoBo

!

Yf-

nour, HeHyxH, croKu, sB6yxaolrta nouo

\i"

ecTeTxvecKo yceqoHe, oco6eHo aoxHo e u Bt3nrToHAeTO HO npOUsBOAl4TenrlTe. TOKOBO HeqO

HO,lCT14HO C TPYAHO. B C6EPUTC HA NPOX3BOAcTBOTo llFlO l!HorO nPoTt4BHutll, HO lol(r,tBO CTPe-

Yexr. Te co qyBcrsyBor

HOnPOEX Kp14TllKO

HO

3ocerHor14. ot{o HFKoir CTOl<OBarre UOnn9HOCTl,l

k aeKopoqxr. CrnporuBoro 06o,re HoMonr, orxoxro ce ycroeoBr4,,re {opH/floro (Ao6p rr

An3oriH) ce oTnnoLqo e npoBxnHo k He npoTuBope.rfi Ho Ao6poro rrprosrar. 14 ryK, xoKro nprl Ar3or;Ho, ce Kocoe 3o c!6yxAoHe Ho qyBcrBo Ho orroBoPHocl.

'l

i

coi-nocne, Kox Hre B!3nxroBor,1e lol,llr,rre B Apyrrre cKoHar'HoBckH crpoHh, o6potoBoH ero Ho Ar4iofrHep Te e floaePeHo Bce oule B plqeTe Ho yqllnnuloTo 30 xyaox€cTBeHrl 3oHorTt4i Kor4To nocTe1,4

pnzoinepul B t-UBeqxr, Kol(ro x

neHHo

co ce Hqroaunx Kl t3tcKBoHtlrTo

Ho

Ar npe4croenraor AlpxqBHoro (reLrflonHo xyAoxecrseHo y'{rnr-ue. Koero e 6r'no ocr.oBoqo ou-e 1pe3 184. .oa po. Or '1945 HoBoro BpeMe.

roarHo Hocot"r ctlllecrByBo aHeuHoTo oproH,l3OqXr, r{orTo 14Mo 30 ue, llo ce 30Hr4ftopo c 06-

11Horo oT_ p03oBoHrero Ho al,l3oiHePxTe, Ho -s 3(llloflTtlrrr,ao{o ocHoao

HOL!€Hr'

CTO14

0L(e No

HrKor,r cr'1rror, qe ro|(oBo ocHoBo c!Bce,{ He e noura. f]oBeqero o6oqe co Ho MHeHue, qe e HPoriHc sPeMe Ao ce c}3Aoae cbsrpureHo HoBo oproH!{3or.l14r. EgHo alPxoeHo xolr,1cl4f, P060 l no To3r4 BlnPoc u cnea eaHo foariHo ule nPea_

croBr4 BePorrHo nPeanoxeHne Ho trpoBuren_ CTBOTO

r

nOPnOreHTO.

flpo6nexu-re 060,re He co Horlr.loHonHo orpoHr.lqeHx, HcBcr(5Ae no cBeTo xoporo ce c6nlcKBor c npo6ne o KoxBo rpn6Bo Ao 6rAe Bcru.tHoc_r

o6poioBoHxero Ho Ar,r3oiHepd.

Erx xcKon Ao r3noxo ioero crot{oBlule B cnea-

lltpso: He 06utoaonxneH 10

cburecrByBo HoAen, xoirro Ao

3o eAHo roKoBo

BLs BcrK6 crpoHo o6po30BoHgero rpr680 ao

ce KoscTpykPo PosnxqHo B

qrOHO.Iil{rTe TPOAllqXOHHl,i

e

06po3oBoHne.

0okropr. Ao6poro

e

3oBr,rchrrocT

l,l

or

Hol,lXOttottt49eCK}t

o6po3oBoHue Ho AxioiHepo a [IJaeL{tr, Tor<o n

8eo6xopr,t1o AHec KoKro

HOnprHep

ce

l,3

s [loKxcToH x

BCe noK

To Tpr6so ao

rPoa r,! crBrPUeHo Po3n,19Ho,

Bropo: B xrxorte cnyqoi

He

ioxe Ao

croBo

ayr'lo coho 30 €aHo +opMo Ho o6pGoBoHxe;

HoflpoT,tB r(ocoe ce 3o hHoro +opt1r, [loHrTxeTo ahroris e rHoro po3Hoo6pGHo h Be coMo e noa-

xoAru{o, Ho e , Heo6xoArMo npo+ecuoHonSrTe cfleqhonficTr, KorTo Hre HopuqoMe pk-

roiHepx, iqo ce Bep6yBot oT po3nnqHMTe BxpoBe y'{rnxLqo, EaxH ToxbB Bna yqhrxu.ie cnopea |1eHe

e

Ap/r

Bx.q

cneqronSoTo xyaoxecTBeHo y'.]rjr}1qe, e rexHrqecK,,rr yHxBepc,!ier.

nr,r e u,ntn xyaox.lu<l Vl aB_ere .arh Br4To eAHoro? Tpr6eo nr eAuu Au3onHeP ao ce 3oHklloBo c0r4o c lrocoBo nPoayKqr, l,l HoBl,1 Morepuonl,l rIl4 Toi tloxe Ao ce 3oHlrroBo aoPh c Tpoal,ruxoHHh 14oTepronh tl

Ar3oriHeprru xeHep

yHUXqru?

lYruo.6nrx, npoSecop B

KponcKut

Konex 30 r,,r{ycr6o B IloHAoH, orroaop, Ho re3n Blnpocn no cneaHm HoqxH: <B eporo Ho peoKT(BHkre aBnroTen14 { pokeTrre ro u3n,!ToHe

ao JlyHoro, 'rexHono rrro e

eATHCTBeHo'ro oc-

Hoso 30 o6poloBoHxero Bo Ar,lioiHeprre,

xyAoxecrBeHxrr

30HorD Hxkynoyc

o

He

ne83Hep

aMrrc Aercfsl,rleflHo ct!.loro, Koro Ko3Bo, qe AHec co|ro Ax3oiHeprr k opxr4TeKTyporo, Koxro ce 6o3rpoT Ho rrochTe, co AeicTBfiTenHo uHlePecH x.

6qctuxexo o6o9e B HHoro crpoHh re ClutecTByBO ronrMo

HexAy

nPoli3aoacTBo Ho cToKl4, KoeTo He rroxe ao ce Hopege frocoBo npor3Bo4crso. A3 hHo npeABuA, Honp.

cKoHAHHOBCT(k

(TrknoPcKoro rHAyc.|.Pyt.

fiopoa, Tosq Mof,T orroBop-noHe Jo IJJBee cneAHxrT: H}re ce HyxAoeH oT Ax3oi'rr, - Ko(to Heph 3o rlocoBoTo npo13BopcfBo, loKo

x 30 aPyrxYe npon3BoacrBeHl, 00Prr, xorro co 06ycnoBeHx oT cronoHcxt4Te 14 coquonHr or re3n

ce

c6nrcKBoT atc

3OpoquTe Ho cnoxHoro TexHrRo.

Apyru tpr6so

HrKor,r

A,{3oiHepn

cnpoBrT c npor3BoacrBo oT no-MoJ]r(o anoxHocr. ll B ABotd cnylio, ce Kocoe 3cl cnequonHx aoposoHMr, Korro rpr68(l ao o6eax-

ao ce

HrBor rBopgecxx Ayx, +oHToix, l, KoHcrp/KTl1BHOfi. EAHl, oT Ah3OiHepule MOTOT AO llr.rOT

3O

OCHOaO TH)KeHePCKoTO 06PO3OSOHhe

ayMoro ocHoao

ao

cLTPyaHr,r9oT

e c

BoxHo - aPyr!! nHxeHePl,,

Tyl(

nrK -Horo1

Huxoe yvr,rnrUle, 060qe 6uno ro rexHk'.recxx 11

xn, cneqxonr!3xpoHo yqrnrLqe 30 ArrsoiHeplr He Hoxe Ao IocToBr4 3oBrplreHx cneqrorr4cTh. uenlo Ho o6pcoBosfeTo Tpr69o Ao 6tAe cneAHoro: 1. Ao ce nonygoy cneq,lqnHu no3HoHnr, HayHhBepcrTeT

npn11eP: KoHcTpyK-ropcTBo

co

KoFl/Fr4KOquOqHHie

x

pncysoHe, roBo

cpeacrso Ho ar,lloiHepo,

florePxonu3npoHe'J TexHoror,l, Ho nponlsoa-

Hoyxo lo ttBe1oBeTe r T. H. 2. OpreHrxpoBE,lHr,r no3HoHx, - Hsnp,lMep coql,lonoflln, nclxonorl.r n eproHotltlr, 3. l'leroAxKo Honpx ep oHqnu3 ho +yHKqrrTo, clBHecTHo Po60T0, TexHxKo xo I(oHCTBOTO,

fepeHqrrro.

BoxHo e 40 ce noArreproe, qe ryx He ce Kocoe 3(l qucTo TexH 'recKo o6po30BcHre, ToBo, (oeTo Hre HoP14'1oie (xyaoxecrBeHo TpeHrlpoHe), He 6reo Huxoro ao ce ocroB, HocrpoHo. noqru Bce(h oraeneH MoMeHr Ho npon3BoacTBeHil, nPoqec !ln3oiHeprr e nocroBes B nonoxeHxe B1,B

ao nPoB, u36oP, nPx xoero rpr6Bo 40 nPonrlqx HefoBoTo ecTeTr'lecxo KynTyPo.

3o4oqrre, c xoxro Tpf,6Bo ro ce cnpoax cbBpeeHHxqr rrlorHep, co orpoMHx. 3HdnrenHn a Hosr, Toir ule Ho)xe Ao r1a porpeun, oxo qpe3 ooPo3oBoHxero

cu e nonyqun He coMo Heo6xo-

aIHrTe no3HoHxr, Hot4 KoTo qoBek u iBoPeq e 3oArn6oqeH B 14cTrlHcKrr cflxctn 8o pyr'1oTo, Toi r4e ronorr r porurupr4 r4aerro 3cr Kogecrl_perop I'1yncor, utaeAcx14rr r.rcropUK no xycTBo

x nxoHep 8o

BeH CErO3,

l(O3

h3-

clBpeMeHg,,, Xyeoxecr-

SO:

(Axo uAerro :lo Ho qenm HoPoa,

KogecrBoro croHe AoctorHHe pe3ynTorlT 61 6rn ne cor4o

ro

eaHo no-roniio poaocr oT rpyaq, He coho noxy6oBx, Br-1p Ho cpeAoro, B xorTo xuBee, Ho

6u ce aocrrrrHono ao nonoxeHxe, qe

Kogecr-

Boro l]le clulecrsysq lo ce6e cu h flo ro3, Ho9r,1H 6la ce nporsrno BIB BcrLrxn o6nocrr4 Ho )i(rsoro.

KOHCTOAKCKONAH

yax

62.001.217.05

ltpxosnoro y'{hnrute 3(I rlx/cyBo ll ArisoiH B Croxxonr lllBeqx, (KoHcrooKcxofloHr, r{oKop - B cBero, ocHoBoHo s 1945 roAHHo, ,r Hoi-cropoTo e eBonrcHpono ao Hoi-clBpeFenHrre yqe6Hn loBeaepni. To ce nol.leuroBo or 1959 roarFo s eaxH r.,o4epeH opxrtreKTypes xoHnne(c aoe4Ho c Hrxonxo

apyr,

t'Hcl r,,Tyrn,cBapsoHh c rl3KycTBoTo

toi1o, Ct:aoAexu co 6necrrut,r ycnoB,lt Kor.(ro 30 o6y,reHnero, roKo x ,o qrrocrHr{, xnaoa Ho cryaeHT[re s npenoao6oTenxTe. t1 At

'r17

$) t; t, x itx

,j,

O6yrerrero ce ocrutecrarBo a 7 r,roAeno: xepoHnko; ieKCTHri xe6enu: r,reronr; rpotlrxol cKyrnrypo n xreonrc. O6yreerero He ce orpo-

nporpo oro Ho K/pco-KypabT no xePoi,lllKo HonPHhep npeaByxAo ri 30no3Hoaore c o6po6orxoro Ho 4l,pBoro, cr!(noTo, croHoHoro, crportefiEhre t,lorepronr, nnocrHvgsBO TrcHo B

Hocnre v ap. Bcl,,rKo ioBo, c ornea npunoroH€ro B o6nocrro Ho ax3ofiHo.

Kypcoaere co po3nrgHn: ABo 06rkHoBeHHt eArHHt OT ABE TOAUHX, APYT|1'T BEVEPEH OT TPl TOA'!HI,I. OcseH roao HMo earN BlcLrr Kypc or aBe roalHrl,

B Koiro ce npreMoi 30 cryaeHl, co!1o 30Bbpnre o6rxHoaeHrre KypcoBe. Bncoxrre perynrorn or o6y'teHrero ce arnxor u.:rn

r(orro

Ho eKcnePH eHTonHrTe qrKnH, cTyAeHT,lre flPoBexaoT oT sotlhcrno

Ho npeprero (yrAen,rero) Ao la3nrnxeHHero nPo11xLr.rneHoro

Hy

,r

npou3BexaoHe.

YvHnrurero noaa!pxo receH c npoltxLrJ'(oHiox noplq(H, neHocrro. h3nrnHiBor c€ ArpxoBHla nony\roBoT ce npeanoxeHfi or urBeacKn, H LryxAecrpoHHH rHAycrpronHn drpHr.r.

Ptxoao4crao tr npenoAosoienH B y'{hnrutero co to;-r3T'bKHoil,{ IrJBeAcxtl cneq{onucr11, noA'

alPxoulx caorTo TBoPLiecKo nPokT14Ko n nHrepeco cH Kriy oKTyonH,rre, npodecuoHonHr u Kynr/pHt, npo6neHr. Koro neKropx 6xBar flpnanhqoH,r h pea{qq cneqronycTl,l TrproBqx, ,rHAycrphonqx, nHxeHepx, Ax3oiHepn, xyAoxHrr.lrr, oPxxTexT[, ]opnc1x ,r T. H. or crpqHoro ,ryx6rHo. H

;aal

A A, ,h, -, REN REN REN REN

r

---r

haal fa.a.l L..a{ La.ai ra.lllt F...i ltail{ llaaaa{ lE a!:rJ l .43! !!:!, G'_J€IE

^aaa_aaaaaa^aaaaaa aa^aaaa^aaaaaaa

@

i:

rr

n

nPoLlEctT HA

PA3BI4T[4E YAK

EeHA oruleP,

MFei (Hoie

62,00t.2:7,01

nptr

3(r nyHrn

npoqeco Ho po3Brrre Hxe npocneArBoie lrcrop{r16 Ho crlAoBqHero Ho n0406Hx npeAierr!, ao ao xoxell or He, ao nonyrrt| oirosop Ho arnpoco roulo OopHoro e roKoBot o He Apyro.

C 4pyrra aymr, HHe po6orrH he AeAy(rrBHo, o ,{ayl(rrBfiot np€HrHoso e He o? o6qoTo Krr| r]ocTHoTo,

o or

qocTHoTo tGH o6utoTo. tlpr rr6opo Ho nprieprre He c,e cnrpoie Ho nlP30 r{rcTo Ho ecrell|gecxrTe xogecrBo. r]PeaHerrre, nPeaHo3Ho9eHr ,o BaeRraHeBHo yno-

rpe6o, rpr6Bo Ao 6rAor npeAx BcrvKo yAo6Hx

!o /norPe6o. Te rpr6ao 4o SyHxqxoHnPor opoarnHo ,!

14t1eHHo ro ToBo nPqBrnHo oyH(q6oHn' PoHe € HyxHo 40 nony\ror nPoBrnHo ooprro. flpear.r ao ce nocroBh srnpocLr 30 xpocnEoro SopHo, ce nocroB, Blnpocbr ro nposlrnHoro +opr!o. CnopeA Hoc ro3, BLnpoc g€cro nr 6rBq uaocroarH npn Ho6nloAeHxero, or,t€Hxoro ,, hrnorose-ro Ho r,,saycTPnotHl,r npoayxrn, HIe nc(oEe ao flocTosrM To3t{ ELnPoc Ho nrPso HrcTo ,r !oToBo rs6pox14e HH,qycrpxorlsl, npoll3BeAeHhr, xor{ro H14 ce crPyBoTrBrB BcrKo oTHolreHre

npoBHnHl,l: npoBr4nHl, x qenecao6po3HocTTo , ynoTPe6oTo, nPoBrrHn B rloTePnono, xoscTpy('

l' +opMoro, o crrqo roxo-ToBo ctulo cnoao l<rH Houroro Po6oro npoBfinH, s qeHoTo. I'lpoqectr xo po3srlrre no(orBo 40 Kokso ronrxo r.ll,lrro

cTeneH QopHoTo Ho eA.rH npeAHer e o6ocHoBoHo

or PoqroronH,r xoHcrorotlll,r,

nPoyqBoH$rr fio-

6nroAecrn, oHon,i3xt c!o6pox€H11, x peL!eHrr, B Ho,ronoro Ho po6ororo xrx ctraorenr Ho +op-

IIOTO 8O EAHH XHAYCTPHONEH NPEAM€T CTO'T TPe3ah PeonHu l13r4c(BoHr.rr, Kor,iTo roi e anrxeH Ao xrnlnHr. C npoexrrpoxero Ho HsKoxBx

nPea(roBh 30 sopxo,

c npoexrr 8o nerru]o

tpotrornr, coro c eABo qenyBKo Ho r.lyloro Bo nlKycTBolo ce noclrro a clulHocT tl8oro xonKo, Ct:.qorennr Ho earH r,rHAycrp14oneH npororHn

(npo're.rr Horep,onrr Ho porirrre, I nprneprrc $i HCro.o no!6poHi Ha r,,ox6oro (nponrurcno .(reriRo . roP, , .€ ny6nxHyrdr nopoaH

POlqrTO HO CT,IOTO Ho nPeACrOBOTo, p$ynYoi Ho Herosrn pot:rarx, Ho (boHTosxrro Bo cBoi Poryrl. 30 ao nPoyMee oy|xqxHre Ho earH r.rHctpyxenr, rfyrxuuoxonHoTo rosucHHocT Ho earH ypeA or qoBexoi Koiro c$ cnyxfl c Hero, 3cl Ao Hoxe Ao My AoAe norxoArLuo Sopro. Opoqecrr HO porahTHero noxoSBo xoK ct3aoaohero Ho $opxoro <e ronoqso or r<ornnfiqrpoHero, o6tpKOHoToi HenP€rneaHoro r,1 6rpBr.r KaH sce noronrHo flpocToTo, pea H rcHoTo. 16

51 6uno, o6ove, flenpoBNnHo, oKo Hourero noA-

qePToBolie Ho porrlo rio Po3yrro B nPoqeco Ho rlPceEeYo Ho ooPioro ce raTtnkyBo KoTo oTpxqoHe oT ecIetrroro, Bcrxo QoPxo tt'to cBotro ecreTrqHo ko noHeHTo |l BIB BceKrl npo[ec'

or l(o;To nPortnxlo OoPlioro, AeicrsyBo

eArH

€cleTnqeH +oxroP. Brnpoc e coxo B KoKso cre_ neH To3l,l oOKTOP gntlxe nPv PeLIroBoHe HO nPO'

6neirre Ho Qopnoro. l'lpr ct3aoBo8e Ho nPo'rorrnH 3(l nHAyC"TPNOnHH nPeArleTr HNe HrcnrlM,

qe nPeanHCTso nno nPoBrnHoTo tDyxxquoxonxo porpetUeHre v i{e Ho ecrerrYHxt QqKloP CO nocroseHn rcHu rPoHrqr!. He € roaoqo Ho uH_ aycTPxonHoro nPo13BoacTBo ao nPol13Bexao r(pocrB, npeAheir; Htie l1lrcl<Borre or Toso nPo_ ,!BOACiBO 13nonSyBoe|,l11, xonoqrreTHH, nPo_

BrnHo nPoexTrpoHn, 13nlnHtBou.lH orHoulerire cBorlo cnyx6a yPear. A ToBo 3xoqx, qe eare1rqHHir hFflync He Hoxe 40 aeicrByBo

corrocforlenso & ao Bnlre v3xntoq,llenxo npx c!3aoBoHe Ho +oPioro, o rPr6so ao ce orPo_ Ht'tl1 c ecreruqecxolo BnHtHre BtPxy ct3aoae_ HoTo or Posytlo nPoBxrlHd +oPro.

ct3AoBoHero, noKosoH qPe3 nPq' Hep$ Ho HouJoro &rnox6o, Hre He cPeoloHe oBTOHOllHl' ecTerrgHll oPryreHTM. Hr,(L,qe 8e ce cPeu]o eaHo onPea€neHo, nPeABoPnrenHo no-

B npoqeco Ho

croBeHo Koro ecrer$qHo qen +oPHo. o6PorHo, BcrRo (Foro Ho nPoqeco Ho Po3srr-

rhero Hq +opHoro, nPI P03CI)I(AeHH'

Bcl,lqKH POllrloHonHl1

H PeureHHt ecTerr'{HrrT l,l!ny,tc

nt HeBonHo g Hec}lhoTenHo, Ho aHHorH Bnrre, Moxe ao ce Koket qe ecterr,,{eckurr so(YoP, B Hou,r, cnyqoi ,3PoJeH xo!o 'ryBcrso 30 nPonoPtlxr, HooPexeHve, xoPr'roHr.,, Ho nHH!$. nnoc(ocTr{, Teno, c.rPyxryPra, qaeToae, sn{re nocrorHHo Ho oH]ln o6po3, xo;To c nonoqro HO POqToBOnHOTO Ce HOhr,rpO 3(I nPOBr4reH, HO/'{ocr8yBo, qecro

corrBo

aeicrs&rio KIH eaHo Bte

(FopHo, 6e3 qpe!

no-KPo(11so

toso npoBunHocrro Ho peure_

fHero 4o ry6,, eulo.

He xpocororo, o cbqeroHrero or tfyHKqn, H

,r

<!opEo e peuroBou1o ortocrio KoqecrEoro tlo npeaMerrlre. nPlr roBo, noa AyMoro (syHKqxr) H.1e po36fipoMe He coio npoKrr,l'rHo?o, r€xHr_ qecKoro +yHKl.lr,ri,8o B eaHoxBo cT€neH11 oHest +yHKqlaH Ho npeAHerq npH HeroBoro ynolpe6o oT qosel(o, xoa,rTo co xe corro dHsHqerxH, Ho H

ncrrxfiqecKn,

h

T.bx

o c Trx careoTenit Ho

lrH-

tlopxo r,rro xoi-tlHoro Po6oTo, Aro xe ce flocrrrxe xoproHri rex4y {yxxAycTPronHola

qnrro

l,l +opMoro, To n $oproro He e npoarnHc, noHexe He npeAcroBnrBo o6poio Ho onpeAeneH

yPeA. Eao 3oulo, npn eAHo r,!!Aen&et

nPl'

KoeTo

ecTeTrqec[rtl e,IetleHT ce e npotaln s

no-

rontHo cTeneH !o clleTxo Ho npoaanHocTTo Ho ooPolo a Br3rroxr{o To Ao ,rrnexAo xpocnBo, [1pr roao, oxo qper AoBoHe Ho ]loAepeH (crxn) TO e AOKOpOHO AO BrA, CrBnoAou.l C flOC,leAHoTO ecTetrqHo ropo, lloxe Ao ,3Tnexao ilxoro nPx-

CTEHHI4 14 TABAHHh (AEKO ,lAM n l4), 'IAMNT

BneKoTenHo,

rHoro ol(TyonHo,HHoro(crBpeHeHHo)

o6oqe HeroBorq {opHo HrHo Ao orrosop, Ho I,3ICKBOHTTTO, Tt Hrr.to ao e Heroa npoToTrin, o ute cbcroBnrBo cofio xo3xerrko. O6potHo, o*o Ho eAtrH ypeA e AoAeHo +opro, xonro e xo-

nlnFo nPosrnHor o

He 6 ocToBeHo HrcTo 3o Hlt-

Teri HOXe 6' He Ule "rne)<AO (KpocrB), Ho Brnpexx roBo 3oPoa, ao6poTo cx ure Hr croHe cninorrqeH, o(o ce nprc+opno noco6rBo HenpxHyAeHo h cnoxoiHo B HoUJx, po6oteH xxEol t ,rnl,IHtgo SoAoqoto, t(oiTo ce oqol(sq or Hero.

KOKBO eCTeTtKO.

-

4ri3oiBep:

Brrnxenr Borex$en4 npox3BoACTBol

JTrr4xep O. O. A-so, 6oi6epr PoiBoell nepxoAl 1957-1958

3oAoqo

CrHo,lono roAo,loro rnoce!!ei (lioAepxt,i <opoTlluHx QqcyHrN> or nopqeroH 3eHH enekfPnqecKx KPyr!Kn.

!o

Ae-

o6nkHo.

<Prrnkoro, KorTo arroiHeplr BoreHtbena ynpox-

-, nO tO3ll 3OAO'iO, U CTOHO6rl.qeTO HO npOr3EO. :rreni aoaeaoxo ao aPyro, no-o6rlrpHo Qop. !y, xPoBxo Ho

3oao'roTo.

i'lDoexflrpoHe U o6op neHue Ho HoEr eneKTp{!ecK'l KPyurl(xt,l +ocyHrx, Kotrlo ao npxnrrqT erHo (!n apyro To(o, qe nopqenoHosoro +o-, .7!ro N cTlrsreHoTo rrno Ao ce o6ealHrBor B etrH HoB arla cTeHHn , ToBoHHt' ,1orntl.

-Tornrre cnepao Acr AoBor poBHohepHo r,l He-

::c-renraoulo caeTlrHo It ao ce npeanoroT

_.rpe6hren, Ho

Ho

BD3MoxHo Hoi-Hrct(o qexo. ,iaroireptr AeroHcrpxpo Hepo3peulxHocrao Ho _c3f loaotro, KoTo Ho'{ePTo HrxorlKo ct(Htl}l Ho

-..]ePHr aeKoporrsHs 00cyHrr). c roBo ).Hrr!_:-c 6erBl(ycl.'e roi AoKoro o6cypAHocrro Ho ::::eoTo l, ct3aoae Hoao ulxoaHo nolrtlH, 30 Ho npo6ne o. Tri xoro nponsaop:_::-.ro ofipHo npofi3BexAouJe cbulo r ene(-:,-:axH Kpyurxr{, 6euie BuMoxHo Ao ce aoae

OceervrenHn teno (Aeko)

He

Cropr Socyxrr,l c

06{kHoBeHla noHnfi

(oho Ho tiocyrrrre, Ho x

Ho eneKTPvqeckrTe

KPyrJrx[ HoBo +opHo. qPe!

loBo +ccyHrr!

,r

cnextpuqec({ xPyruKl,l r,!oxoxo ao (e Po3rnexaoT l,l odoor4r-r xoTo e4Ho qino.

17

trtrtr @g

9per nxoro cxrqr! H onrrn ro3u reo ce

peuJrr

B

HOi-pOrn,lqHl,{ BOpuorlrr,!, aoKolo Pe3ynTOTITe CIIAOAOXO AOCTOfhqHO 6010 30 CllCT€tl0TrrrHolo osopHne{l4e Ho oraenlrrTe noHnx, f'lo-HororruJHoro po3BoiHo po6oro 6e HocoqeBo Ho nrPBo Mrclo r(!r1 oproHrqecKoTo 06earHiBoHe Ho acfqK, TexHfieecK, l,l nPoKrr{ecKx nPeano. cToBKr4 C nPeArBeHrTe KtH fOPlrOrO HOMePeHl,lt

Perynrorrr: HoBtl ,tornt, cLcrorutx ce coio

CTAHAAPTHO III],lIIIE 3A TE'{ NPENAPATT4 3A M ]4EHE

6ernornlqoqo

cBeTnlHoro l,r ctxpor{iBolrlo fonrl,lHo noxPl,lBHo crlKno, Te cserf,r Ao6Pe x x[or Ao6lP BnA, nPrnoxeflreTo rrH e MHoaocTPoHHo u ce HoHT9_ por necHo. r'lPor{sBexaoT ce poquoHonHo n co e0eKTHy.

3r] nlpBx nlT eneKTpr4q€cKoro KPytuKo croHo eneieHT Ho $oproro xo noHnqro: r, ce cte' axHtBo c +ocyHroro OoP o.

B eaHo

ecrecrBeHo qrnocrrlo

H ]4

3oAo,{o

An3oiBep:

Teo Llo;rnep npon3BoacrBo:

,. A. llJHon6ox,

o'l

QocyHrn x eneKrprqecr<u Kpyurxx,

Af,6PoYxLuaotrr

CToHAoprHors nPorPsio Ho nPorllBoA&Tent Ho rJJrureTo ao ce porrurPx c eaHo cneqnonHo ulrluJe ro r99H, cPeacrso 30 HreHe, lllxuero ao oxe

1961-1967

Ao ce ,3non3yBo ro Po3nrqHx aPeacTBo ly'3rcxsouie ce:

I

2

Po3rocH nePxoA:

18

lo

HueHe.

ao e yao6Ho 3(l xBor{oHe, orPoHr,rtleHo roeMoBo nnoul nP, TPOHCOoPT,l r3noroHe

B

norepysoHe,

fiOro3rHr,

aocToT!'{Ho ycToiqr,rBocT Ho oopHoTo }r cro-

6rnrocr,

yao6Ho nnoq 3o orfleqorBoHe Ho ett(erfiTe

crc crorBerHxre

npou!BoAcrBeHx o3Hoq€Hnr,

H{C(n nPOusBoACTAerill

POsxOAr.r.

MoAen l!

Onur ro cr3aoBoHe Ho onopo !o nptcrlTe, 6e,

ao ce

HoMonrBo 3Ho'trTerHo nnou.lTo

,o

eTr-

xervre. Eruxerr,r xoxe ao ce otneqofo cono

Blpxy eAHo poBHo

e

3oKPfiBeHo nnocxocr. oT-

oco6eHo BoxeH 30 hoTolrlHl,! Ho coMoo6cnyxsoHe, l(iaero croKoro cneaBo coilo ao ce nPoaoso, BML6HorrHoTo to onoPoTo Ho

neqortKLT

e yao6Ho, Tplcrrre He, Horlrpor coHr, o rpr6Bo Ao n nPrcThTe He

Moae[ 2:

UrnocrHoro 30xpr,rBrBoHe HostrPe sHe(io BAnt6'

Horr,!Horo npeAnoro Px+€noBoHero

npn npo6rre

3cl

8o recHrae

crPoHr4

no_Ao6Po

ce

o(o3Eo

yAo6crso xe perynrorro. Ocxo_

BOTO CIoHO UJXLUETO CE HAMO,lh,

MoAen

8o nPtcrfiTe

SHeCTIHOCT1O

HO

3:

3okphsrBcHero HoBtrpe e no-npeqn3Ho peule8o

l. nPe4noro Ho nPbcTr4re ,cfio, Torx nrr Aei-

ycroiqrBo onopo, OcHoBoro r, BHecrr,rfiocrro co yBenuqeHx, (FopHoro l13nrnHrBo ,3lrcKBaHl4rro no oTHot!eHhe Ho ycroiqrlaocf crBr4TenHo

11

cro6xnkocr, 30 eruKer croh Ho poinonoxeh,!e

eAHo ronrxo! Ao6pe nponopqxoHrlpoHol.l neKo Ho6ntoAoBou.lo ce nnocKocr.

To3, MoAen 6e BranpHer !o npofi3BoAcrsoro.

l 1*3 Po3Bori H,a o!en u 4 Crou4oprro ru u.: e r.r

l9

7 yr{EHt4qECKr4

q14 H

O3}|qqeHr,ie:

l.lorneA

y9eHl,l!]ecky qrH

Ar3o;Bep: Kopn Horxen+ep npor3BoAcrBo:

OpoiHrrie t]Iyn

bo6en+o6prKeH

Kf,

Toy6€H-

6xuJo+cxoih

PcaroeH fleirroA: 1950/1958-60 3oAo,{o CEAosoHe Ho y!,eHxqecxla L{nx, Korilo Ao ocri-

ryPrBo 3apoBocnoBHo cToiKo

y9eHrKo 3o nxcoHe, qeTeHe

k

flPr cr4(lHe Ho cnyuroHe;

ao nolBonrso nexo r 6e3lrytlHo ctoBoHe x 3(l nolBonrBo noaBrxlrocT l, cBo6oao Ho

x3-

Ho3oA

Heno4araxen yqanruleH '{rH o.t npeA, 1914 roaa,Ho, HopeqeH Ho rHeTo Ho cao, clraoTefi (PerxD r{uH-Hoco, - eAHo rtrno. ceAoIKo x o6neron(o 06po3yBoi P.rl,lr-qrHrr e 6xn 30 cBoero BpeHe eAHo Ao6pe flpIroaeHo yveHryecxo noco6{e. Morepxon}T x KoHcrPyxqxrTo ro npoBiT noqTr Hepo3pyurr,tM. q[HoBere co 6nnn [3non3yaoHn xoA 50 roArHx. BcrgKrl p!6ose oco6eHo s l<poqHoro o6nocr co roKPrrneHlr oT ynorPe6o, y.{eHx'{ecx, qnH oKono 1930 roAnxo.

y,{etrqecKfirr qrH 6e poiaeneH Ho t4oco rr cror1, f'le4orornqecK{ norrBr: 6rrcrBo or nDllHyAoro

nono-

xeHreTo Ho TrnoTo nP orPoHrqeso nPocTPoHcTBoi ao e r3KnEtIrrenHo 3aPos, cro6rneH t,| ycToiera Ho BcrKoKBr 6r3aeicTanr; ao tloxe

ao ce nPon3aexao PollroHonHo , npa,t HH€xr nPorrBoaclaeHtl PolxoAk k ce6€croiiHoca.

1 2

y9eHx,{ecxh qrH npean 1914 roav'xa

oxono '1930 roaxHo, VS .trH 1959 roasHo VS vrn 1960 roAuxo Ho.rxHu 30 pornonoxeHre B ttrocHoro cro, !-.lxH

^4i""'*

dtr^\

3-6 7 quH c nnt3roq,

d 20

H

11 aPechPoskoTo, norrKBoH€ xlr.r BsorHHo po6010 B rpynla Ir cor.rocrorrenHocr Ho r.rHArErAo.

P03Bxrxe l-.1€,1: O6eA(flrsoHe Ho npeArHcrBoro Ho cropn, yqeHrgecKx qtH , Ho KoH6rHoqrrro ot t^1oco I cTon, koTo c€ H36rrEoT T€xHrTe HeaocTorrqr.

KoHcrpyxqrf,To Ho nri3rou]nr ce cro, s 1950 roaHHo e r3ntnHeHo, c ot,lea Ho HtBoTo Ho

,exHllxo, B nPoBu trn$, no-HororrurHoro po3Brrre Ho nn!3rou.lff ce cron npes 1959-60 ToarHo ueneure onTrHonBo npolr3BoacTBeBoTo

HOTO)i(AOHe

Kl|l

AeICKOTO

TrrO l,l

nOBHUTeHO

HO I yCToi'.]XBOCI. f'lpos.1ir rrln e ,3ocroBeH, BcxqKo e rrpo6oreHo xoHuqHo g cKoceHo,

3APqBl,1

l'lorur,rxxr,1rr npol,3BoAcrBeH npoqec 6€ BornoKLr.1 xl4cKsoHxrIo Ho KoHcrPyxTrBHr, 06Po3. [lporrao4crsoro e peH106,,nHo, qeHoro e HrcKo. CQeprvuo oSoprexoro ceAonKo npeAcroBi Bo

ceH

IeeHrKo

Bf,311OXHO

HOi-rorrhoTO CSO6OAq

!O

/]MeHrHe Bo croixoro lj npeporBporrBo 6Epscro yMoPo. fonrHoro, cr"Llo To'(o c+ePrgHo .OopMeHo o6neronKo AqBo onopo Hd rrnoTo B

..oKoriHo nonoxeHHe.

lrtrrouqoro ce Hoco nony'roao 9pe! Tponeqo3/AHoTO POrnoro)(eiue Hq L!r8y x cTPoHHqH :.6po 3ApoBrso r ycroi,{14socT. Crponrur.rre :! oraPtnBoT oT cPeAoTo, ao ce cne(renl4 Hox:/YonHo €5o6oao 30 r(Po(oTo Ho yqeHrKo.

PAA]4ANEOPMAlU

Id

HA

AH3onH: Xf axso;H) O. O. g-ao, l4Hc'rHryr 3(l po3srrHe -: n3aeru, r,r o+oPHneHre, Hoi-ynM KoHcrpyKqff x npox3BoAcrBo:

-iHpop Bepxqoir-Hour4HeH60y) O. O.

no-BxcoKo PeHTo6xnHocr,

onPocTeHo o6cnyxEoHe,

clKporeHo BpeHe Ho noAroio6l(o ro Pq6oro

A-Bo

Po3Bi{THe

PolsoeH nepxoA:

nrpBH npo€(r:

::rIeP11:

OcHoBHvrr nnor! crrh60Bere & r<oHlonHoro poho Beqe noko3Bor rcHo ooPHo 6e! He,{rc

';a)-1964

: -caeno c 16 xoxcrpyxrnsxr porxepo or :: 3.6 nm 3croqo

:rr:/rHe Ho eAHo Hoso

2,8

poanor6opHoL!HHo

Hoi-BoxBoro xoHcrpyKTxBHtl qocr Ho r!olllraHoro arn6exHoro urciHo - o6oqe Bce oule

noxo!ote,lrTe, Be 3OAOBOnrBOUrer

BKrl

to'{ Bo'

TenHxie H o6cnyxBol.qrTe enexeHTx He 6txo 71

PeLleno

6e qrnocrHo npeyffponcrBo Ho a!ri-

6exrioro ureiHo.

MexArseH npoeKa:

30 ao Horor ac{qxl.l eretieHtr !o o6cnyxsoHe ao 6LAof qeHTPorrHo s nPerneaHo PornonoxeHrr TPr6BoLrJe ao ce HonPoBx rrrcTo BlPxy Arn6exHoro ureiHo. MexarHHIrr HO

npoeKT noKo3Bo atn6exHoro rnoBo Jresfi, pr6 Ho arn6exHoro ueixo, C ToBo

arcHoro crpoHo 6e ocBo6oaeHo 3o Tert t,t BxntoliBoTenr.

noKq3o.

l"lexAxHHrflr npoeKT noKo3Bo Aln6exHoao rnoBo xo neaur pt6 Ho Atn6exHoro LIJeiHo. C ToBo arcHoTo crpoHo 6e ocBo6oaeHo 3(l noKo3oTen,

T

BKNtoVBOTE'T.

Cr,uleepererxo cKonure lt ptxoxBotxHTe 30 o6opor, Ho rnoBoro t noaoBoHe-Tyx oqe B €aHo

77

oc-ce

Po3nonoxnxo B prcHo. rlo-KbcHo

Te3tl cxonx ce P@nofloxtxo B a6e ocx eario floa nPyrq, 30 ao no3BonrY cpoBHrrerrHo orqrroHe.

llpoexrr eo eaiHhqHs qocrr:

TexHrqrye KoHcrpyrpoxo HoBorq nrn6exHo

ureiiHo. Tpr6Boue Ao ce no6epor 21 pornrvxn cKopocrH or 14 o6l$$H ao ,400 o6/ixH r '18 cKopocrx Ho floAoBoHe or0,05mm/o6 ao 2,5mm/o6.

Enexrporexxuqure clrpoAoxo HoB BrA ynposneHre. To 6e po3flonoxeHo B eAHo KoHrpollHo 10611o fio SoAHolo ctpoHo Hcl KoH3or1o, !gul,TeHOr O6Oqe neKO AOCT!nHO.

Ctu.lesperexro Ar,r3oiHepxre po6orexo B!pxy eneMeHTITe

3O

O6CnyXSOHe

Ho

tlOLr.rl.lHOTO.

Ygo6x, ro xsoutoHe, nocroae fi kopr.rrnHx roEe 6rxo nPoe(TsPoHr, nocTPoeH,

Tri Koro c

ou.rrHoao

fi

po6orrr 'a€cro

Br,r{-

x3nPo6-

HeKBonr-

OxqrpoHI po6orHxqx, 6eu.Je Heo6)@ar o 06-

.t?

cryxsqHeTo ao 6rae BuHoxHo Hoi-nperneaHo, BchqKH eneMeHrk Ho o6cnyxBoHeTo co qeHrPonHo po3nonoxeHM. cpoBHxTenHxTe cKonI crorT eaHo no rqpyro, ABTo oTnqHrTe po6oTH' xoaoBe ce {o oHABor qpe3 6yToHr. EEeKH 6yroH KorloHpBo cotio earH po6oTeH xoa, JonoHHrul, ce cHrcnoEr rHotl}r 11 qBeTHr 6yToHx o6poryBor eAHo osror'tolrqHo npo{3BoAcrBeHo

C toao ce nocrllTo 6rp:o,6ernorpetrxo nonl1TenHo o6cnyxBoHe

Ho

Houl ll

H

r

4 -5

xey-

oTo.

qoTeneH sra

1 2 3 r-5 .

--

Cropo poAron6opxouJrHo nLpBn npoeKr Mex4rxex opoexr npoeKTr Bo Aeroinr

Aln6exHa tueiHo PoAroneopMo [urHo, oxoBloyeneH BfiA 23

EOPMA1U14HA MAIJ.I 14 H A

-

Ax3qfHepl Epux Cnoxr B ctBnecrflo Poboro c polBoiHnt orAen Ho +rPrloro (Eotu)-nPort_ BOAcfso

-,!il-,FE

]r

BoAcrBo

enexrPns;cKr! r'tHcrPyllefliv, noiH_

*-mfla-[Em :\\ ;1BI

3qAoqq

I

.- 7-16-'\ -UrlL-: 1s-s

ri

ro

NrlcTPyHeHru'

Po6ePr 6ou O, O, a-so, nPoxr-

Qenaex, lJ.lyrroPr. PolBoex n€Pxoa: 1958-1?60

TTF= ,,t

Ho ene(TPr''iecKs

llfor,Baogctro,

q=s BI

A1

UN14(DOB}qHA

i!=:

nrpBoHogonHoro 3oaoqo rnoceure: noAo6prBoHe I HoBo o{opir]eHue Ho Aocero nPou3sexaoHxIe 60PMourxHr,r. Po6oToro BbPxy 60pMou.rltHMTe aoBeae Ao po3urrpeHre Ho 3ct-

aoqoTo: cr3AoBoHe Ho qrnocTrlo nPorPoMo oT ener(TPr'{ecKr raHcTPyMe{Tx. Tpr6BouJe Ao 6raor x3nlnHeHu cneaH,4Te

1-2 PolBo;Hu rrcneaBoH14t rBeHo: 3 nPrHqran Ho KoHCrPyt<rlBH6re qocr, 4

t,l3_

_4Ers ali

BI

nPrl_

II

LIm\\J

Pb'(oxBorKo BoaHo qoc'r, |1oroPuo urnr(}oBrqHo tloulr'lHo' SopHoMHo

-

r-----

fl\ \

a2

\

d-mdEF L,l

A6

---41 |

B2

I llF-

HHW''-J

-:: 74

30 ea,lH ycroiqnB Ho c'{ynBoHe Kopnyc o-r'urono-

orPoH11'{rTenxo Terno Hl,rcK14 TetlnePoTyPr, Ho Trnoro

quoHeH r4oreplo,i, (oiTo ce ocBo6oxAoBo or HOTOBOPaOHeTo Ho El,PTrutx' xoHeXT Ho enex-

ctrryPHo r43onoqffi

qpe] cTo6rrHO cToMOHeHO l(neTKO. f'lpearicrBo Ho roBc cBbpiBoHe or cror4oHo h3oror.lxoHeH rorePnor: orpoHneeHo Terno, Hoi4o6po r4sonoqxr, HrcKo leHfleporypo Hs KopIPOI{OTOPO

POqXoHOnHO nPOT3BoACTBO

r,i

Poaertr,rei hrxo4ao rorxo 6er:le ,crnro s nonrq Ho poqroHonHoro npol,sBoacrBo ao ce cE4oaoT

e4uHr'{Hn eneneH.rn. pe€n xoHcrpyRrrBHr, rpynn lloHbxHour4rTo or xoHc'pyKr"sHn eauFxq, cb]-

aoBo eaHo HHoroo6xeorHo nporpoHo, t{orTo ioxe B&Horx ao ce aoflrnHh no-HoToTlK, Bcexr,r axcrpyrerr 6e po3aeneH Ho rpn enel,eHTo:

nyco, npnrrHo 30 cro6HnHo ,13nrn" HeHl'e HO CtepnHeHrrTo. Ilpe4rxcrao Ho npnHquno no xoHcrpyKrnBHxre

3BeHo ((6oyKoc-reH)

nPo(3BoACTaenx cePxl,-

np,,httrn): no-rone

80

eAHU l,l

Clu]l.

x

qOCTr4!

no-Mon!K Po3xoa Ho rrHcTPyHeH npM npo,13BOACTBo, no-ilonKo cKnoarPoHe, no-Hxct(r porxoaI nPn noxynKo, no-ronrflo xoHr(yPeHTHocnoco6HocT.

nphsoAHrre qocrh (41 Ao Ao) ,oeaHo

I

I

ir.t}]HcKolo ,ficrpyM€HToflHo

clc cr-

rlioeo ce MeHrT 3o

Bcrxo oraenHo {yx,<urn. llpa horopH.,,e t{ocrn tB1 y 82) k plKoxBorRxre (C ra At cru.recrevaor

nBe rrnrnHeHur

ro €lorBerHnre OyHxud

KoHcrpyKrrBHrre t{ocru cneAsoure Ao ce o+opHrr ToKo, qe np14 csrp3soseTo Ho oraeflHrTe clcToB814 qOCTX AO Ce nOCTTTHe eaxHcTBO HO.

I crexecrxoro po60ro Ho xoHcrpykrop rl Ho iuroiHep ce cr3AoAe rexH}rqecxo KoHqenqu,

lzlrnuner.l,re Ho ptKoxsor(rre: HoroxaoHe (LM oHoToxxrro Ho Pb(oTo 4e6enuHoTo Ho prr(oxBoTxoTo e onPeAeneHq

or

BrPo4eH

rl

x,

npxroK Ho crno or plKoro RrH 6yprrrro. Pr,r(oro HoTnc(o npxHyar{TerHo B yataxeHoTo oc Ho 6yprurro.

OqBerrsoHe: 30 oqBerrBoHe 6e ,36poH rpt(crH r.lsrr cbc curHoneH xopoxTepi 30 ao Moxe [HcrpyieErbr ao ce or(porBo B po6orHoro o6croHoBko.

I

YexoHl,l3lapoHo

:"ro

rrpoq(o

xoHnoH-xDoH,

fiHep MoH+pea LUrHAnep.

,oHsBoarren: Hopo4no npepnpr,rnrr,re <Me<:HNLue urnhnBopeH), 6poHAeH6ypr, rAP. ?5

NPOM]4UNEHATA TPAOHKA fr{ EoEcxene np€.oa oa .n,

(oopi,

(rOP),6p,28/i96{ roa.

vAK 76r.rt

3Hoqx xx+opnoqrt, opHoieHr

30 qenrre tlo ro3x oHon[3 6rxo r3creABoHi +yH(qnrro, (FopHonHrre t' cer,oHTrr9HH kq' qecrBo, rrnoBere x noaP€xaoHeTo Ho srp eHn I KOilyr{XXOUXoHHr,r 3HOllE HO nPOMr,tLlneH14

'13' aenhr. Te ce noaPo3aentT Ho aBe rPyflr. Hrkor'l oT npoiluurneHrTe rP06nqHu lHoqH chyxoT npeaI Bc$'{Ko ,1 n3KnrcgvTenHO 3O nPeAOBOHe Ho rH+oprloqHr. APy I He ce ,r3fton3yEoT c ro3tr

qen l4nI nrk co cotlo cn060 cBlP3oHu c Her. 3Hoqrr€, nocroBeHH Brpxy Koxyxo r'lo eanH

nor(aPoroctren, npeacroanrBor ynrrBoxri !o ynorPe6oyo rry a r{3o6poxeHri 14 TeKca Te ocs€aorlrBoT lo- 8or.tH8o Ho r.roHvnyrlollllt c

npt{6opo. C ToBo ce ,3qepnBo x npeAHoSr.roqeHreTo rr.r. 3oroBo nrx qseTHrTe y(porueHn, o(ono (irPHe!]rr 3Bok cTorT KoTo rirKoKao 060rorrBoulo ro ao6oBxo rnu ecrer{tecKy 6orocTr B 3OBgCrrlOCT Or po36rpoHero Ho aoaeHo nuL{e 3O POniTO HO OpHOxeHTnT€ Btpxy npo rlrneHl,tTe ,3Aerrs.3Cl Bcexn cnyqoi Te HoaxstpnrT 8eo6xoaaaHrTe 30 excnnooToqxtac Br3yolHI eIlelleHTr.

I

I

n.qorotcx, p..no.raao. <r, rlpxy ro6.nko !. r.x.

arqccM a.xBr as o.roio.

2. P.n.+8, !tsoq. r c,i.o. n, lrPxy rcnoko tsd ro. !. P.nGO.H f,.anxc .Lpxy xonocxxr€ ho oxyryro. ,1.

l(onoq(q {o

xor.,o Ho Ooiroi.

5. AeBoDorxrcx sono( Ho (OopA I'lycroE.D 6. n.coropcax (rr.<r, noa 26

nocpe!(Tsofl 3Hotl re norPe6rienir Bo

eaHo

nporl3seaeHhe nonyqoEo Po3nrqHo xh$oPHoqn'' hlAenrero ae rlHAyBxayonrlsPo qPes HonFeHo_

BOHrero. To ro cr{o6at3o c eaHo (oyPo), 06' cerbr HG l(OiTO Ce flPOCTT4PO Ol KOHKPeTHOCTTO Hq rexHrqeckvre crKpouleHx, (rfyAP XKE) ao PoHoHtllr(oTo Ho tlotlrHcKl1Te rreeo (xy_

nrero

CnprH r).

hliero Bo npotl3Boar4Tent ce nocros, Brpxy llaaefl ero xoro c[rHorypo, qepaexunr usrt HO eAEO nPOTI4BOnO)(OPHO ronO, )KlnrnnT

HO

rox.rrroro B CAIJ.I r no noqoro B fOP,.n_ HXrT BO YPOHBOl,ite B l-ltOPUX CO CrrHOrlr 3(l xopoKrepo Ho excnnoordr.trnro, Te noxoasor, qe ce kocoe 3(I cloPlxeHIt, nPeaHolHogeHlt 3(l 3OAosonrBOHe

Ho koHyHOnHl,

HyxAM.

CTpoextr Ho !rtotllre ,qoBo kon9'{ecrBeHx r

(ogecTBeHr! aoHHU oTHOCHO XOPOkIePO HO lt3'

3Ho,{eHxero Ho noKo3orenHrre, peryrrPoulv ycrpoicrao ce npeAoBo nocpeAcraox rexcroB, llnrl cr BonHn 3Ho(9.

npeaoxpoHl,trenri{ yKo3oHr,,t (Honps}iepi BHv-

6

-oHHer h3knrc']ere ute(epof) noHrKoro ce no:-oBrT EIPXy CoroTo rlaerre. :coqB(IHeto Ho TexHr'{ecKrle aoHHl,t, t(olo:

-.

J.lriocT Ho aBrtofenf

. :Pytu

,

npor3BoacrBeH Hotl€p

ce ,pexao c oorqronH,t npeanncoHxr.

Bxlyorrit cpeActao Ho pornonoxenue Ho Alr3diHepo ce Pearqo Bn3yorrHx cpeacrBo

ro

HoMrpoy

po3hHgHHTe XOltyHrt<oltlroHHn SyHxqru. EeHo poBr{o rn[ fi3arro 77

1

nnolq cnyxr 30 +oH,

r.io

KoiTo ce nocroBrr

3Ho_

qrre. LlBerar xoPoxrepl'3hpo l|3aenrero nnn noA' geptoBo oiaenHr HeroBln qocrr,3Hoqnl€ ioroT ao cnyxo o nPrsnrqoHe Ho sHnHoHHelolln,

nrx 3o flPeaynPexaeHre. HonPBMeP, aroroHonHo

nrHeiHurT cTpoex Ho rHollrTe Blpxy ,o4rloTo '](lcT HO OBTOiO6rr',I4re-qXCTePritl no netruloTo.

uJpufroae c po3nrqHr KoqecrBo - ooPrro, no rpearre, HoKnoH, xoHrpoca (He-

ae6enr,rxo,

roTrBeH l,lrL no]l,iI14seH).

CHHBonHl,l !Hoqr,i: HClnpxt1ep crPenKu, RPrtBx, tFrpHeHH .Hoql,|, rlproacK, MopKtr. Pocrep: sr'pxy ko;io ce noApexAor BvlyonHure

Molepl,lonx11 cfloco6r, nocpeAcrBotl Korro ce rrpo6olBor rHoqxre (rPoBnPoBKo. ne9or, oqBe_ T'BOHE ll T. H.).

lrl(oHollrc Hd ecretrqectrie cPeaclBo

flpre o nx ce, v€ ecretHqeckoro 3oao.lo

earg auloiHeP c€ ctcToll B

1,

9.

(npx,oxxo B5*YcrtoD poaroiopq x. o.tono' 6Nr (Oope l'ly.toHo Aeroir or op*€.rrts.rx ro.op€H o.roio6en, Opcn, koro GiSr€ho to .erfl .lPxy "onaao (Oooa rEia.r6lpA).

ctraoBoHeTo

Ho Ho

$opHonHo oproHx3oqu^ Ho {!aenxero, qoBex 6, Horbn ao ce ronrro - llHo nH flpt Htlrflrl, cn(l3BoHeTo Ho Korro goaH ao octulecrBrBaSero HO fo3t,l qen. nPlr ycnoBre, qe nPoBxnoro Ho

ecreYri(oTo ce cr6nloaaBot axlnorenxo

(a

flporrBeH cnyqoi Te Eoror necHo ao ce u3PoAtr B rr.ocreH oer urn3!rr) Moxe ao c€ ooPxynrPo BO)i<Hyrf nPnHllkfl 3(l l,rKoHotlt rTo Ho ecTeTHqec_

Krfe

cpeacTBo.

Toi rnocn:

,t3nonryBoHero nPfi

an3oir'ro Ho no-hon!K 6po; ecrerk'{ecKfi 28

nPo_

, heHnrBn BenHqrHu noa,luloBo seporltocTTo ao ce nonyqla QopxonHo BprrKo npy eAHo npol43BeAeHne xnn flp, noPearqo oT r3aen,rr.

Ho rorfi, KoiTo c,.ll,r ro, qe ro3r| npnHllrfl Hoxe ao AoBe4e ao eaHoo6Posxe r rtaetxo r{6roronHocr 6h orno Ao ce orroBoph AByrKo: nrpBo. npri po3ro3AoH,1, B Hsue ape e HoB 60poK npenoPrv4tenHo e i43BecrHo cTyaeHxHo x Bl3arP-

xoH{e, aoPl4 l,! cotlo KoTo eaHo Monko BOAeicrByBoulo

cl,no; BTopo, To]l,

flpoTr1-

npxHqlnn Ho xKoHoMr,tt B ynoTPe6oTo Ho ecTel nqec(, cpeacTao ce o6nnro Ho ocHoBHr,lTe cpeacTBo HO HOUJT,, HOq(H HO Bl3nPUehOSe HO fpeA e-

14 rro6qo Hq o6Po3hTe.3orloro couo rox, |(raeTo l4Ho noBTopeHre Ho eneHeHTfl, T. e. xla€To rrMo rPoiHr, KoHcroHrHn eneheHT,r, Hl,le B]3npuet1ofle noao6xe l4nI TrxaecrBo,

Trre

l4

.poax

ToBo eAHo cepu,t

or

x3a€flr,ii !4e npr"

-.xoBo +opHonHo 6p!3Ko CoHo TOroBo, KoroTo ?-o aeToinu c onpeAe,IeHo l(ot{ctoHTHOCT! KOTO -:.rpHrep: qBf,r. no,1oxeHfle Ho +rpHeH ]Hox,

,:roxrep Ho urpHrbro. BcneacrBHe Ho roBo ::io neqorHo crpoHrtlo, peaoBeTe Ho Korro

r:_oceoT, c fi3KIroqeHhe Ho oTcTEfiO Ot noneto r: HoBnTe pe4oBe, or eaHo o6ulo oTBecHs nn-/i. l'loKorBo no-.onrHo oopHanHo Bpt3Ko, :-<onKoTo crpoHlrtlo, np{ (orTo Hoqonoro Ho

:::oaeTe e Po3nonoxeHo

nPo&3aonHo.

--.3HOTU n& CO TesX XspOKlepH11 30 CeTtBUOTO -. BlrnpneHoHe aoaeHocrr,l, Hrre ule cxBoxelt noPoax (oxTo nPoMrrulneHoro rpo_ :.r: qecTo ntTx flpxnnyo Ho xopHoBon, o 9e -: _rsrpxqeH an3ouH.

llorKoro nonoxnrenHr,r np,rHepu or npoiiraLr],eHolo rpolbrKo eAso nH co oT rHogeHue, s cpoBfieHIe

c rPohoaHcTo l(onxqecTso

oTPn-

qotenHn, Or oHonnlo Ho ronrM 6poi npxMeprl HOIOa AG Ce l,l3BneKOT CneAHtTe 3OKItioqeHhr: ly'3non3yBor ce rBrpae po3nxqH,! no sfia rlp,!+-

loBe, (orTo nP, ToBo He cx noaxoxqol

c Aolr.

eaqH

f'lpeAnolnrBocTTo, c KoiTo onriTHaTe neqoToPn nPrcTbnsor l(bH (oN6rHoLlrrrro 8o oTAenHl, uPrrFToB€, li3rnexpo nrncso B 3HoqxTenHo creneH y rp0614qnTe Ho npoMx!]reH!1

6porr Ho ne,{oropcKrae npoheHnuBu BenuquH!r e TBlpae ronrH-TBrPAe HHoro nfiTepaonr, 79

It.1t. 3o!puKyrxs, noAo6x, Ho xo,'o .e 406h. .dr '.!,, trpn ,rir.{!oH. ao no.ro .o r$6n n rri noao6Hh rro+{qi. rrrnocrx nPoarrkqror ao 6!aar ueii{ A06..R" ! o.rodo6rrHoro trpoi.ur.Ho.r, 12. OprrHo,so.r:,ihroq.t l,t oq.er,.ade Ho o.ro6y.o

HoxHeHoBohffi Ho +rpHu

,t

oT

MHorO

(nxqHr

n

l,l3aennr, clnpo-

xoPoKTePHX sePTn) cnoEroHHocr, B ctlHcbn Ho (TBoP,]€cKfi I(POC-

BOAeXn

Honrc) nporusopeqor Ho ,cHM, an3oiH.

TPo-

0HKoro n Qopxoro Ho eAHo rexHu'{ecKo n3Aerl,le cH aBxxoT Lrec1o nlrv B nPoTuBononoxH, no-

nprrep'l ne,{orHolo ro6erKq 30 rexBxqecKMT€ Ho

osroio6[n (OopA) (1) e ,!3po6oreHo

acHH14

c rBl,P-

ae HHoro nPo

eHnuBU neqqroPcl<u BenuquHs. Cor,ro roneHxHxre Ho rporec(oBr,r, ruprOr co Tpr1, s Bop oneH x receH BopnqHT, OrneAonHr.lrT Ho6Op e ocToPrn, Konoxlr no EonoHo (2) n 1(onorr(ure Ho o(yHynoropHnTe KneKTr, oT 15

HoeonH,1 nllHH14, L!PuoroBn creneHH Pene+Fxrr neLol Fe ahPxv cYerKo

,l apyrh. ro 'Boir-

crBoro Ho 6yxerare. cr,uioro e nonoxeHue-ro ,i npx nPexoneHoro Po3PeatEoHe rnx c6trBdHe Ho Pe4osere ,1nx soBPbH'(yrl(rre ets a'a ulTucKoHo xonH'{ecTBo nocTo 3(l rtbv

Ho

Ho 6oHo e rBlPAe Honbk. oco6eHo KoHTDocrlT 'rboHro3niHo np11 oooPneH11 ,{ocoBHr.rxoBr qr_

Oep6norr, npl,l ToBo crxnoBo ropHrpoHr. yKpocrure ene eB Hd sHor.lr,ire yrexHtBor '.reTn,,Bo(Tfo oKo Bro6qe

YFpoGo xa n!ro6t' SyeHoc

AtPCc..xq,rx' '

nponrun.Ho {rp.6oreH .Lpxy p.!ep-

Hpocflonx<

.oopo tro.axn rororr.-

He

i

a}3npenrrc-rsy8oT,

ornHg TenHrre 6ene3x Ho on€poruBHnre |1eHr[ 8e co Heasycxl1cneHo clrnocyBoHtr.

ene-

.f'lrncBor pocrepoBu crcreHr,

06€rneqoBouln nocaorHHn nonoxeHr, 30 oHomearBoqxTe eJle_

f'lprrexosoqrre koryH,rKorrxoHHo +ynrqrr rHotln gecTo ntTl1 Bnl1 T a cTlnxHoB€Hre c 30

rnea[u]e Ho ar,!3qiHo, co opeaoaeHn B pefleoeH neqoT, CToHonxrT Be'le clMHnTeneH 06ucd; ro x3nrcsoHe Ho HoxlleHoBoHfieTo Ho npon3Bo-

anTen, B qeHTrpo (onoTo aoTr4po

Ho AeKoporrBHr.l,

{onoK

or Bpexerot (oroTo ce

Ho

npoxs-

sexAoxo +oiroH, (4 x 5). n€,aoropcKr, <ryscr) ce Posyrposo x noa xonoxo Ho aBnroTen, (6). n peapa3nonoxeHnero Ho npohrBoarrenrre Ho oBTOXO6h,ih Klt4 cr4 BOnl,ltlHX 30eHKll OT )i{r,tBorr4HcK, cBrr rl(oHe, ntBoBe, Thrpn, xpET(r.t,

rplH) H or <Deoponsrr (e 6neHx Ho rep6oBe. (opoHx) 6, r.rorno 4o 6t4e nolqxBlpr€ro Hs lnKyBOHe OT nCnxonorxqecxo rneaHo To9Ko.

arNoBere,r sHyqnre Ho Aexoporopure or (Ap ryoBo), HeyHopHo HonoAoflr, or Aaono flooc, .poArnxoeoT ao yapoxHrEor 3HoHftrro cl1.

TlprnoxHo r43r(ycrBo) po3xpocrBo poAroropo .

Ho (OopA MycroHD (7) Ho (TlHAep6rpa) (9).

ra

Konoxo Ho ABlrroren,

fpoStrxoro (HonpoBH ro cotl) xoxe Ao 6.bAe no-recHo oclutecTBepo. orRonKoTo Ar!oiHo

(Hoflposx ao crn>, Aaro6ycr r.r Korlxor14 ce

,3pxc/3or B

SyeHoc

Aipec no

crrtrnroHcKo

rPoaxqm c 60paropr, rrpnrHAn, (aen0rHx) la60cHo(noBH,1 crure(r Eo

3oaprxxynxr,r

or

(9,

10).

BxAo Ho rrcrli€KoHo no(ro ro 3-86, ,l TeH noqo6Hh A 6o:|y$ Bce oqe HorlrpoT

nPrlnoxeHl,e E oBTOtl06rnHOTO I XIlOAhnHO nPoHxUJnefioci. Prl(ofirch ce Honoao6r60r (11 u 12) h ,3,ron3yaol Koro 6yAeqo eyscrBo

Ho oTBplqeHhe, aoKoroaencTso 30 nponlxoao Hq aoAeHo l3Aenre.

Perepeoopr,r Ho earH oHrnr,{icKx lloroqriKner nrlnoBo-qeoBeHo oqBerrBoHe, or

c 6pxarHrHo

3 66 T:;:',:

O6pqlqo.o (oArp.s. io .r.*rpoHHo f,ok.rpy*rprq€cf,orq 17.

I 31

npoBrEre-

nou rpo.D,{€H a,3oir aeronr ot n.n.r Hc 6a,B

Koero 6n hSnuTofl yaoBoncTax€ 6ce(l,l

I

I

t tI

rrBoPeqoq Ho texHtqecxoTo

?po.

.n.n.{rr io o,{.4' rLp6o ao .asx p.axo.

lt. fp!6 {c poaxonpa.iaxi (Y.crra.xorcr.

20, koioEAao tq64o f,. rx.onoxopao xo.o.

npo.

21. Kp,rep,rt. Ho Ar.qtHo H€ ct np.ai€r xo r.co.oro npoxr.oarr.o. ykororcnx. roa'

xoHxPeTHocTr Ho

cxonoro Ho cxoPocroHePd (15).

Or oqBerrBoHero Ho oBTo6yarre (fpeixoyHA, (14) ctt cneqr$r.rHxre 30 Orplroro qBeroBetcHo TPIAcxH, oxPo l. cBerio crBo - rsnlxoq qo!e(, 30 ad ce Hocrro, nPea Korlo ce ,3nPoB, npxcnoco6H xrH oqBeTiBoHeTo ll ao ro clr,1o. cyso c ooPHonSrTe (qqccTao hq ,!aenxeto. cxyuloBor.qo rltltrxrr xpoi Ho cypoHrl.rHorq ,Brqo xoa nPeaHoIo xonero, ldeAHo c aylroTo (CrHKpy3!p>, HoHeceHo Brpxy peneoeH 0oH,

aor(otBo Heoco6eHo Bxcoxoro poBHrule Ho rPo"

+rl,{ecxoro yieHre. 2l

18. Braeioc.Lpr.{r

noqH-

TOTen HO r3l(yClBOrO (non) C€ HOl(tlqBO C nPOHruineHo rlPo6oreH xPocHonrceH u,rPriQr, nPo-

a

Enel(rprgecxoro flpottrrrjrer{oct npearoro nononoxrll€nHv nprMepn, KoaoBoTo oqBeTtBoHe HO enexTPoHHt,t KOlrC.'PyKqrOHHr.r qOCTn (ArOAr1,

clnporrBneHr, l,l apyrx) e o6polqoBo (16). He roKo ao6rp e rpoQrqHrrrr arsoiH Ho '{enHri noHen Ho easH oc!.1r,1orPoo, 3!npekx 9e 3o

qerro

e ynorpe6eH ao6Pe t,l!Po6oreH rporec(oB rupu0r nnncBo eaHH oProFr!rrPou.l Pocrep lloApexAonero Ho r(oiroHAr.rire 6/T0Hx r,! o3' HogeBHi'Io ,n co nlrureHn or npnHqrn. noaPex_ aoHeTo

no oc Ho rPynhre pyM, e Be6noronPx_

,frlo I c]cToBnrBo noaPoxoHxe Ho oHTHliHoc'r' ro (14. ftp6rr Ho eArH npn6op (6poyH) no' {oiao Ko( 6!xo Hotnll Ao ce ,a6erHor rer,t ere' rpeuJKr. Tpo(pxqecxHTe x 'l€rpo$l,tgecKrle (oHTo ce Hotlllpor HeHT, (rBrlrre c orB€pcr,lr),

A.rdn. Hd iErpedsoro 106,o ao x,oa,,Hx(.

1l- Heno.r.AoBdreriocr !!! +opBorar c.o6oAso Hqpi.y!oHr q6eir , (oHcrpy(rB..H +,pi€x,{ox. i,lep so xeH.r.e(o.r BDpry xorn.rrq.{ np rDopidrHo eAxscr.o Ho 6eH.{ro., xoroHr, npea, ro3Hoe.ts, ro po3nrcH, po3rreoror .. roPr.o -

l3

YrTrtrzro

25. Il.+opixpoi.

,,rro

xo .tac. {p.. .Po.!N{.r

27. Qrpocr.ior! n.qe.o

ro.r .a porh..o or xp.. ulirqq, apcr{.uro oxoro +nrop..ri.iido {.p.eB q.[.

16

21

AO lrXHXXyit (,l8). O6porroro e nph flp{6opo (yecarxrxoyc)

Ho KpocHoflrcs I croinrHro. TexxIgecxoro 6pyronHocr ,3aoBo clulo roxo Horrqnero rio Hepo3Bl{To eateTll.iecko ll 06ulecrBeHo ct3Ho-

B-bB B3OtlHHO BPt3t(O, CO CBeAeHX

(te).

l43Aenniro, r(orro He ce npor!Bexao'r r'rocoBo, HO npnTexoBor xoPoxrepo 8o nPoHruJneHv nPox3B€aeHe, noKor,oruBt, 60rePr, ToroPHtl xopo6fi

co rouloaeHn or BnntHnero Ho cro;_

- BCe noK 61 6fino EorsHo ao ce orioKBO, nll{ro, fio 9e nP{ rrx e socTrnrn Porr xo rPo+rqHrt ax_ aoiH xnx firK Ao ce cl3rpo y rrx 8on{qrero Ho HtKO|(BO rOPOHtl,t 30 teXHrqeCXO qrCToTo Kprrepxrre Ho an3oiHo co eaHllt,l clulv, tt€.

3oatcrlto or ToBo, aont,l ce Kocoe !(l (olloHAlto ro6no, ro rpotfnvnr ene exrn slpxy nporxBo_ .roxopflo kono (20,21) $nv ro xno.qrnxnqr (22).

EAI{H cro6poleH

c koriKperHrre ycnoBrr ruioiH

He ce ctaAoao oBioHoTtqecxl,l c npelioxloSe

l4

Hve B TOXOaO CTeneH, B KOKBOTO l,! KotHer}lqecKoro rnolypo Ho cIoi,lr8ro.

flpn 6e*lxosrre konoHx (frnt|)

qBerta ,r-

nlnHrso asyrKo oyHxqlrt ea&Huir nocoqBo +oprroro, o Ap'/tAAl - -BIrAo Ho ropr,rBoro (toprionHo ,nx qrnep), noneroio 30 Hoanrc,

6r rpr6Bono

Ao ce alo6po3rBor c oqepror ,lrro

6, ce ao6rno no-roniHo +oPHonso earHcTBo. flpo11ruJneHoro rpo(|xKo, HoHeceHo srpxy cor,rre nposaBeaeH{r, }roxe Ao ru AeSrpnrpo (26). He coio .{e ro6noro Ho 6eHrxHoBors Konoxo Ho +rPtloro (crHoxo> e pelleHo B irHoHo

xox/xo

Ho KonoHnre (25). Toxo

xecrBo nnoxoBe, Ho,l PeKnoHHxTe H npono-

,"cT0Pv1fl HA At sAhHA -

:J

:: +opnoo6po3yBoHero B EBpono hpeAs a :€rcKoro 6ypxoq3Ho pesonloqxs ::i 19 Bex co ce nopoArn! ABe, xopelr|o pa3,,-r' e4Ho oT aP/ro no sna I qen, cxaou.roHyr. r /ieecTBoTo oT rrx ce xopoKrepH3hpo c eaHo :-: opNolreHTrxo, Hopea c roBo, koKTo ce ' -:rio 3 nPearlurHoTo crc'rsr, orHocHo 19 BeK, --..c 06rocTl, ce 3o6enr3Bo _:-: OyHKr.LroHonHo po!6rpoHe roeAHo nopqep:1-3,

0oproo6po'

Pe3/nTOr Ho KOerO CO peA'tqo

UAeOnHrl

:i-:isr. Oule ioroBo HiKok 6ernprcrpocrxn : r:3€ CO OCISHOnX, qe IOkOBO CXAotuOHe 30 :.::;qo € noAxo4ru]o (oro re3o 3Cl 0opHoo6po' .!:-eTo

Ho nPonrurneHlrre nPo,r3seaeH,,r. Tex"

-,'- rnoc o6o,re e ocroHon (rno( B nycrrlr.lr). : -:Bo o-rHouleHre Hoi-aHnla'{eH e rnyqorr c ::r.io nooc. O6urecrBe8yre cnoese, Koxro co :aBong ToH, KoKTo H noB€qelo opxh.rekT11 (rpo Ho r,,3KycTBoTo cs npeanoqxfonl. ao Ttp-

::1

Hosh, cTfin Ho +opHoo6po3/BoHeTo B noconocroBeHo or 6ypxoolhrro, r, e. KoTo - rcAr,nxoBoHe TPoaHtlHrTo xo cTopHr cTrn.

.:ro,

!rqrHrre 3o roBo ctctorHlle co 06rc,{Hr,iM. l:aryx6c c, Ao ru po3rneao e 6erro, npea, Ao -

rcyqrlH xoPoKrePo Ho npoHrurnesoro npo-

areNcxolo 6ypxoo3Ho peBonloqri r Sopox-

i:-!oTo ce hHAycTpnor13oqllf, co npeacToBnr..:A UAeOnHU npeAnOCTOBr{h 30 eAHo HOBo

:rrh006posysoHe, Koero Ao orroBopa Ho r3-

'r-:NH

AOHHIl 3OAyUTOBOT OnePOTr,rBHoTO rPO-

:--!o rH+opMoqnr. rcHoro qenHo .rocr 80 :.-:rHoBoro KonoHo (27) c€ PosKbcBo or kpe-:-oro, apo3Heqo oKoro 3Be3ao Brs +,1yo:

Xep6Bpr rlxHArxrep

52:7,0s(ofl)

::.EHTHO']EPBEH qB'T,

_:-:.106rsoLun nPxPoaoro oPHoreHTx

yRpo-

'.:_ Bpororo Ho ea6H xnoarnHrK (23). Btnpoc ::.-n T, roxe ao ce crqeToe c aoaeHoTo B ;::-3nuc HoeHeHoBoHrle. Se3cnoPHo e 060'1e, .. :;ro eHTLT e Hecrqeroei c peueHrli, clo6:::-: clBbPLUeHo 4pyro {oPHonHo cxsouloHe, : . : -:r rroK (23). CBo6oAHo Hopr.rcyBo8r4re

MeHeHoro Ae;crBrrerHocr, Ho B ToEO O?HOrJehne. FpoyqeFn r

or

XeHph

soi

nrpBrre onrv orhco/r, ro6pe

Ae 8en!e t1), co 6rnl1 ja4/!Le^n

oqe 3 lopoahLll, Pecroapoqrrro,

Ho-o_ npo H!!nepo 6ypxoor,1r,

e robororqno

Ho3oA KoneroTo

l, ronrKor-o 6Lplo

koKTo

4o6Hno qBTopxTer, e Brpsoro

Ho tlcropr,irro, B.r,flpeKk

,.te

croPolo opxcTor(poLlrli B€e floBe,{e h noBeye e SorIsono, HerHxle npeacaoS't 30 xHBoto cs npoArnxoBofn 40 snrFpr srpxy ty3aiHa u fo a npoatnxeSre Ho eaHo cToneTre. E4r.rxcraero

-pr6ao ao rrDc14n ,i3xoaHoro

_ryx roq(o ro poiorlpoHero Ho ronkoBo r{Boroo6po!Hxi l1 rFoqHTeneH 3O prloiHo aeBerhoaeceTx Bel<.

6one3HsHqla i,orxq lo nonlvoBoHe Ho 6ro.o-

POAHXqeCKO rXTnO UnH CrpeHexry 30 nprpo6hBOHe O BrHLllH&Te rrEBonn Ho croplr, opHcToKporh'{eH erxr. crope4 Bepsep 30h60pr (2) H Tono MoH {J, co Hori.Br.rclroro qen B xhBoro HO HoBorO O6lrleclBo. r]orhqeckoTo nocneafitlo oT le3r.r cTpeHex( e,9e BceKx ce e cTpeHrn He

corlo Ao no4poxoBo BtxLrrrr,l, Blra

ro {opro-

o6posyBoHeTo Ho +eoAonx3Ho, Ho ll no s!3F1oxHOCT AO TO hOAH(He. B toao oTHoLueHre KpocHoPe9'rBO AoKo3oTenCTaO npeacioBnrBoT rr34oBo-

3o HyxaxTe Ho npoMxulneHocrTo npocnel(rr, Ero koxBo ce r(qrBo HonpxMep B epkH oT3rB 3o nyKcorHo Tpr6Ho AercKo KpeBorqe, HxTe

non/'rrno HorpoAo Ho H3nOXeHre npe3 1873

qBefi n eaIH

B,1ellckoTo cB€ToBHo

roallHo: <Aupycrpuaro

KoHcapyKT14seH

]HoK ctBceM

Hrxor 4r,r:oixepu co Ho r{HeH{e,9e Ho'reHHTe

ro ynorpe6o or xeHrre

n

He

nperqHor-

,3aenx, TPt6so As 6rAor xeHcrBeH,r u cKln,1, ToBo ce nocrrro no Hori-eB-rl,lH Ho,1HH, flocpeacrBor po3xPocrBoHeTo rM crc 3noTHx eJteHeHTH h KoKTo ce r(o3Bo Ho xoProHo Ho cneqronrcTr-e, c (xeHcKll,HxeKqrla), 3o OeMxrrpoHe (24). Pe:ynrortr e nlxrrlB, KoKTo 6,1 Horno Aa 6!Ae rl1'xn6Bo I orcr!n'lrBocrT!l Ho Ah3oiHepo cnprHo HAnocxHKPosruTe Ho norPe6}rTe,l,,Te. 35

(npoAbrxeHxe oi 6po; 3 (1168 roA.)

xere3Hu ie6en9 u B (oflvqecTBe8o,ll B

KOrreCT-

BeHO O',THOUJeHIe CTOr,r HO Bl4COiOrO HO CTO,le_ TXeYO. KOKTO BCrrrKl4 3qHOrTr, KOrto 3CIAOBOniaof ,3TrH{eHrTe xyxatr l, }r3xcl(ol{xt B(yc, ToKO ,J TO3'' uEAyCaP$e ce e CAPy)l(l,l,lO C ll3r{ycT_ BOTO l,l nPorlBexAo n3Aenl,lr, nPTTeXOBOHeTO HO Koxro 6u ur36yAl4no s no-poHu.rHx BPereHo 30_ !oBrcrro Ho aBoPoBe (4).

'(PoncKrrefiorr1B Ho 6ypxoorxl, Hoi-Bficu{, prrosoaeH npoHlrurneH Ax3oiH

6e npeacrosrrenHocrro,

He qerlec!o6po3HocTro. 6ypxoorrrro 6e

o Ao-

seno HeuloTo ao teKoBo nonoxeHre, qe cseTtT qrcro r.l nPocro ce Aen€ue Ho q/nryPex x 6er_ nHrepeceH! r. e. qrBrnrroropoo,r. Kororo HoicerHe Heicxoro +rnocoon, cBAoae cta6olloc_ Flrs r(ol(ro ro opxfile(TyPo'ro, ToKo H 30 artoilHo ayon{ari E Po36[PoHero Ho noHrTxrro ((ynryPo)

,l (qrBrrn3oqIt), Yi Bcru.lriocr 6e

HoHePrto rM€Ho Ho eenH oraoBHo sbrnpreT B nPox_ rxKoro ooKr. f'lo rorn HoqrH c(onoro Ho (Kyn-

cqio

A.rkom,, Oonro8., Bqr<'r,

ntp.oro rcrax.po .oa iorr.oH., x.o6pcr.Bd ot A.{.. non.H . l68t r. (Aoi{c. rr.

TyPti{Te onoro) ce cTecH, aoronxoBo, qe 30crrolue coio oHe3s seqr{, l{ol,tTo (KoTo nPea-

croarTerH{, cryxexo !o 3o.qoBonrBoHe Ho ,3-

rlHv€HrTe llsrcKBoHlli Ho KynrrBrpoHxr Bt(yc).

Perynrorxre or ro3u HoqnH Ho ,cneHe-

6ororo poiKpoceHrre Au3oiHepcKx yxocny

l9

Ho

aex, rono:exv r Ao AH€c 6enexor noporrHrTe,3XOAHtl TO9l(ll HO Cr]OgliOTO nCtOPn' Hd nPoMrurneHl,|,

arroiH. Hrxol.' cgraor,9e

roBo

lo cToxx! nPeahosHoqeH( 30 HoPoaHxTe rocr.

Onerr, rorro crrrror r,tcropriro Ho arroiHo

:ro Heqo HHoro nPocTo, co r& 8oPugonll (eBTrHo

BenxKorenre 3(l Hocrre). ygyAaoluo e,,le Htxoiy He e aotllno Ho yh necHl|r 30 Po36rPoHe $oxr, ve rerr He clBcet.l eETrHr,r, nopopn 6010ToTO Cll yr(poco, nykco3Hx np€aHeall ,ao6u]o He HoroT ACl nPeacroBnrBoT cToKx, nPe Ho3Ho-

geHv 30 XOPOAHnTe HOCy. AXO Ce rOHr.lrloeM HOnKO C),C COr]rOnrCTrqecxyre OHOrr,r3l,r HO MopKc, EHrenc,3oH6opr, nrc6xe Hn, fono MoH,

ute AoiAeM 6!p!o po flporpeHxerot ve

ileA.a ro"..p.xr .rA o, lE !e( (MF.i Aprorcr, rp. Apr

noqTH

'l/5 oT ToroBotuHoTo HoceneHne He co

6riflr,1

l(nxeHTrr, cnoco68l,l ao KynyBoT Tol(IB Br,ra an3o;H. TeiH nyKcor8H /xocl,tH co 6l'n{ npofi3BexAoHx coMo Jo oH TeceH c,loi Hoso6orcrourn

(B KPo, tro crorerrero rexHu, Kprr ce polrulrP,BG), oT xoHro MopKc, o Moxe 6r n 3ernep ocHoBolenHo co ce ap03Henl, To,lxoao fl!toro.

o6ove Mopvc, qxiro coqfionHu

KoHqenqnH

Hecb[heHo co oT ronrHo 3xoqeHle 30 po3BntreTo Ha arloigo, He e Hortn ao npo3pe, qe npeno-

pt'{BoHolo or r.rero gtto6xoerxe Ho croprre +eoAonHla crxnoBe e 6rno B nporrBopeqre KOKTO

C HOBOTC npO|,lr4UJneHO TeXHIKq! TOKO

h

c TeHAeHqxrTa Ktr4 4eMor(pcrn3MpoHe, (orTo cornrr roi e noaKpenxn. Toi e nporyBonocro-

fotropr*E 6ao.c or o6n..rro Koiqp. (opoHu,'), !8 .er - !ly:.i Apror.x' rp.

aHfl xo nxureHff oT

oPHoMeHT

pu3oiH aPyr

clu.lo ToKo crc cT$no yKPoco, xoTo no Yo3r,, Hotttfti KoKTo no-K]cHo HqnpoB], (lOreHpcrxro), ce cTxrHo ao e4sH (rHHhrener pearso;H, epHr HOnXo no-KPOCHS oHoXPOHr,{,tll.

Ho-iroi-nouJoTo 6e ToBo, ee y(oprrei so Koyro 6e noAnox€H HoBHrr crnn. cuaoaoxo or 1851 roAuHo HocoM rryBcrao Ho fiecHrypHocr y 6e3heHH&Ie noaApbxHrlrlr4

HO oysKqHOHOnHOro pO3-

6Hpote arB Qop oo6po3yBoHero. Toxo ee pe3ynTor Ho cnoPoaere

cxno 6e

ll ro3,l

B

nlpBoHo9onHo

BbBre,.reHo BrB BoAoBrprexo Ho 6rp,(oTlrrTo. 30 ToBo aonPrHe(e EtlAeicl BreTo Ho xyAoxe€TBeHo-rcropxqecKare Hyae{ (BchqxH orr{pr.r cnea 1851 roahBo) Bbpx/ {opHoo6po3yBoHeTO, l(onTo rrMoxo npeTeHqh,{re aq npea' crosnraoT o6Po3qosu c6tapK\, npepsol ogeHn 30 npoHnurneHocrro. He r'ronxo enlarxye oxoroxo

H BElnrrolrrrql,lTe Hq ocHoBoHrlTe

no roBo

BpeHe

yqrnru{o 30 xyaoxecTBeHl,l loHorTr,t, r(oxTo cnea 1870 roArHo ce BKnroqfixo a npofi,.iurreHocrro

koro norPeurHo o6yqeHl' (p!cyBoqH Ho 06po3qH), xoKao H HoBoAHHnrre neproao cneA 1870 roArtro (c6opH,lql,t Ho o6po lh), c KoxTo ce npeAnoroxo 30 BHeApTBOHe B npolrsLlneHoclTo 6ororh B (c-rrnoso) orHoureHxe npoe(rl,r.

37

ilcrxr!(o ro troAnpo.s, or ul..iqop$, l8-!r..( (H.rop{c..xx ir!.i, .p. 6.px) Kyrrr..r{ro. qonoro Ho it.cr (or xx,.or.

Hd B. Aecc*r (Aoioi,s<x, ypeaa oi Cpeaao E.ponor)

Kxr.a.i. .opqe.x, tO.!l ..r. (lryr.t 8.rop,r r Ar-

./ffi

l(cDoxxq{, {6ux (or *{.i.r.

(Aoiok.x.ir Hd B. 4..*.. yp€ax or Cp.A(o E.ponqr)

Zry

Y

Koro

,{e nt,t

or qrnoro roal 6tpxornr s

cxao-

uloHr,rrTo +oKrrqeaxM nporrnele B€u]o HoBot xoeTo 3oHecT{ ctqecTByBoulrTe aororoso aBe ieHp€nr.lrr. h ro roxo. qe B noHrTreTo npoMrrlJ-

neH arloiH ce cbarpxoT 6enesrre Ho aBeTe TeHpeHqrr. IIo crutecreo, B pe3ynror Ho c16ulecYaeEr, n TexHyqecx,! npeBpof! TexecTro ce nPexBrPn, oT 6LHLj.ll{OTO npeAcroBrTenHocr

cTeneHSo

ronoqBot ao c€ tr3rc8igoT easo pHec.

B reqenre Ho rplr no(oneHsr

r3r(ycraosoBeAe-

xreTo HocoyBoure sHllttoHreTo H|,l eatHctseHo

!aere rerrexra (rexaenqrn), rorro 6rxo

nerno, BrrpeurHxre ypeA6, Ho Asopltfire u ).noTpe6rBoHrre npl, TrpxecrBeHy cnyqotl 60xonr ce cgHToxo 36 o6utoynoTpe6rBoH[ npea-

ox-

Tyon8lr Henocpe4aTBeHo cnea opeHcl<oro peBOrlor.llrr, He cnrloxo oT nporpoHrTe Ho opxn.

Texryporo , prJorHo B nep{oAo oa Hoqoroao Ho BeKo Ao Bropoio ceeroenc soiro. TrxHoro o6ocHosoHse xoxe Ao ce Ttpcll B ionHqoaoHelo HO Prsxofo rPOH|lqO hexpy rocnoaopH x noa-

qrHeH,!, HexAy Hop onHoTo 11 oco6eHoTo, HexAy xptro Hn oxo,]Hrre n.rpyaoBrTe xopo! oT €aHo crPoHo, o oT apyro srB BlBexaoHelo Ho xoH" KPeiHO tt +yHKqfioHOnHo +opHoo6polyBcHe BIB BcxqxI 06,1ocTr,t l. Hoti-Beqe a oHelr, xor,tTo co Hoi-3Hoe{tl, or coq&onHo rrep8o roqxo. BnpoYeH He Ce nll KOCOe pO ea8o xoTeropx,{Hoat, s P$ynToT no t{orTo cropr.trT poar,1Konfi3rH ce 3O'1eH' C r.ioBl Ho 1060 e Hex!6exHo

peBonloqrn. l4Fexao s

ror{

npl, acrrtxH

Hocol<o

Hoxex

Ao

TrPCrlr xopeHrre Ho npoTecTrTe, [3qrroHx B HoLr.,H !Hr,r nporre 6e:rornporr(Hn, H poArKoneH OyHxqnoHonrrrH.

tox.or.pnor.r., o..rp.i. cxx cLAo.G, l8-tt ..x (Xotioriy..rn. Boia.p/ Arroi)

nPrrc.bulo Ho eroxoro, o no-cKoFo HocneacTSO r.flrHonH npoMnl.UreHr enoxr. To € o6Po3 r,l noAo6xe Ho rcHo xoPoKrePx3nPoHn o6qecrBeHx crp),rfiypr. npeacroBrre Hl' ro HoqrHo Ho Oopioo6pGyBoHero rlpe! To!,! enoxo, MoKop x no-

or

Kbfi +rHkqroHonHocrro, B Horrle speHe HoHoso noPoan oaPorlHolo, r{o Bce nol( gocrrqHo yB€.

,ltqeHue Ho 6noroclcrorHIero cnopoBele ce Po3nonrxo, t,r ro nox oxono crulrrre npo6nedr.

AHr.,ic{o o5r.(o or 17..r (nuAtx Hy!.ri, Ioiaor)

HOqOno B A,'3OiHc He nPeACTOAnreor orKPlrlne'

Ayonlterur Ho aBere

reHAeHqr4n

BtB Qoprro-

o6po3/BoHero Ho '19 Bek, ctBpeMeHHr, noponeJrelr14 tlexay +yHkuxoBonHolo r,l clrHBonnqHo 38

slpxy rogHo *nocr(bxq{poHrre (rrnoB{ +opir1 Ho enoxoro. Konxoro l, arpoHHo Ao e! Ho B TetreHre Hd

arnru roaxHll

TpoHoseTe t4 nopoar{xTe

t,eTl{ |ro speHeTo. B roao ornourenre y r.raxor,r {3cneAoBoreny or 20..re roalrr,r ce nopo4nxo ctrxer.rrr, Te /noprro [3cneABoxc npepHo3HoqeHHle 30 BCeKnAHeaxo ynoTpe6o npealleTll oT nO.POHHl.l enoxlt ,l E TOBO OrHOuJeHre AoCTxrHOXO

aO

tr38e{OAaOU{{

fi3AOA&.

Aacrpreqtr Bo,l+roHr +oH BepcrH, norxl(Hor no Bcrxo BeporrHo(a oT flprlxBo Ho xeHpn BoH Ae BenAe !o yqpeArBoHe Ho (My3ei lio ue,rHrre 0opnx), npra npe. 1930 roarxo noxoto aoxo3oIencTBeH HoTepron to HonIyHocTTo

s no-poHHrre

KynTypft Ho HeyxpoceH xnx /l<poxonKo cTeneH aHrciH. B r3nox6oTo (BeqHl,| +opilr, (5) Ho (Hoie 3oHnyHr)) s MbHxeH roi noxo3o npeAHosHot{eHs io eKCnnoorottu, Oopl.ln, ,o'rnPoulll oT APeBHocTlo, cpeaHoseKoBnero ,t HoBnTe BpeHeHo, xor,tto flo(ota6T eaHo yqyace8

B

c xO4eprlre Qopru. npei 1934 roArHc oHrn&ic(r1rr rrrKycrso6eA Xrp6lpA PriA (6) 30 olpBy nrr oHonr3r[,o noBOU.IO CXoACTBO

roAln6oqeHo Te3l,l ABe po3nr']oBoulx ce eAHo oT

4Pyro cxBouroHll, B o6flocTTo Ho atlroiHo, 9per arronxo npocrrr, npeaHo3fio\reH! 30 o6rK,

NoseHo ynoipe6o npeAMeT, oi 15-18 BeK, ro; noAxpen,! cxEoutoHero cu. qe (noKpoi xyncHrcrrqHors rpoAxqrr) (noA.roBo ce po36Mpo TpoAuqr!rTo Ho npllnoxsoTo ,3KycTso, KoeTo PxiA c,txro ro ynoALqeH +ol(r) or P3HecoHco Hocor1 clutecTByBoT

x apyru Tpo{xqx}l,

oHono-

YercfsoTor \re as3oiHeprTe |l opxrTe(rHTe, Ko,rro or nerep EepeHc Hocoi co cyHTorlll Toan o6nocT Ho nporlBoAcTBoTo cofro KoTo gocT, TO He flO;-BO,(HOTO OT qen&r npo6neH, co Crrr,,1

40 9oclrqHM u3Boal.l. txno lpyrure Beutx r,rHcrpyMeHrrre, op!xlrrTo, nPeBorHrTe cPeacTBo, npr6opl,lTe u Mou,llHrTe OCAeTnTBOT l,lcTl,rHOTO nO-rpKOr nOHeonpoBepxrllo x HecttlNeHo no-Ar+epeHqhPoHo. npeAnpoyrlllneHrrl Au3oiH I prloiHrT HOnr Ho

rr{rrHu c xsrpoxaou.lrTe ce aH€c cxBoLl,lotil,lr.

Hoi-6elcnopeH e npxHoclT B l{3cneaBoHeTo flo -or, Brflpoc Ho replloHcKx, rarxycrBoBer Bonrep Aexcen. f'l pei 1935 roAnHo, 1938 u 1939, 1962 roAr{o roi e noKo3on HoA xhnrao nprHepo B noAxpeno Ho TeoTo cr,t, 're npx6opxre 3c exeaHesHO ynoTpe6o I,l claoseTe 3q xpoHeHe co 64nx nPoex'rrpoHx np€3 acr'tx}l Bpe eHo no eaxH npoc qenecro6po3eH Ho!tnH (7).

Ho POHHOTO nPolrrurnesocT, nPOTXBHo Ho AocerouJHrTe cToHoBnulo, He noKo3BoT eaIHctBo HO Br3TneAO 30 (}OPMOTO. BrHrlHXrT O6nrK [iO I3nenl,lrTo oT .rett,l aBo eTcno roBoptl 30 aBe crBlpuJeHo poinuqHI no srp tea4exqnt. Te tloro.r ao ce olaoaoT Ho aBe ocHoBH[ xoTtBl{-

lo ( I l(,] roq rTe,] o KpocrBxTe, HenpeTeHqfio3Hu ti flpoKTr,t!iHn npr60pnr ulnonry60Hlr or cen!Hrre tl rpox4oHnre B HnHonoro) (8). Torr arr-

npeaHer Ho x3o6Po3xTenHoTo ,3KycTBo or ctoraerHxTe enoxt, r(or(To 14 oa l,lcToPxxTo Ho cor.lroIIHo-t!KoHol.lt4'{eckrre oTHoL!eHIt. npe4crcarrenrocrro onpeAeff All3o;Ho Hc npo,3BeAe8lltYo, U!norl3yBOHI flO-CXOPO OT BhCr!Ire,

4o clllloro y6ex4erre e cryrHon no roeo Bpere u XepHoH fepq, KoiTo s rpyAosere cH roBop, r,r

H

rnep 6e AoporsxT cnep BoiHoTo Ho;-se'.{e oT Xosc Exu]oin. B xlnox6oro c|i <Cronrr> ,

(TpoiHoc npoNf,Ho slu +opMo.ro) 11964 rcpu{o) roi yrsapAH re!oro, Koro Ac60Brr

oco6eHo

tfoxrra or rxovurenuo ecrecrBo, Ho npeAtr scxgKo TOU oTGTpOHr,i aonycHoTxre npl,l TrnKyBoEeTo Hq usnox6oro Ho BepcxH.peurl<r, Koro yroqHx

eoxToPnTe, Koxro oKo3Bo.r BnHrHre srpxy rPoiHccrro x npotteHnxBocrro Ho oopMoro (9).

llo

Heu!BecTHu npycr,tHl,l Te3,l y]cneAsoHr, ce orpoHr,rqxxo npeax Bcl,lqKo Btpxy aoMor!Hllle npr6opx. BeportHo y Hd roEo ce Aanxx o6cror-

poBKx Ho OopMoo6po3ysoBero 6yHKrl.tr I nPeAcToalYenHocr. Toso aoxoaaor- cofi ,Te Beulr, KOKTO r,r Cloxell,lTe OT BCeKUAHeBfl,ti )i(ItBOT

Ai.rp*i.rq r.Oc or 18 .6x (oop.r6.p..p ,I.aA..iy3.ri, EpGrGiq)

oTKO,IKOTO OT Ht CU,r|,Te CnOeBe HO O6qeCTBOTO.

npu roso He e crBcel npoBxnHo Ao ce roBoplr

,o ar3oiu

Ho BxctuITe cJIoeBe H 30 aL3oiH Ho (6eaHxre xopo). 3oqoro eArH (byflKq,oHonHo o6ycrloBeH Au3o;H Hoxe 3(l yqyAEoHe eo 6bAe HOHePeH CPeA rr,rqHrre Beux Ho HrKoi KHnt,

'! xoiTo nporsrBo

noAgepToHlr BKycoBe

xrM

'rr,rLlHoTo. ,1 o6poTHo-He 6&80 Ao oTpxqore HOn{9reTo HO nPeacToBr4TenHx npearleTn ftKHo nPh o63osexaoheTo Ho aofioBeTe Ho cpeaHeTe cnoeBe Ho 06ulecTBol'o, Cne4oaorenxo, He rpr6Bo Ao ctr npeacroBiie Tel, aae o(HoBHr.r TeHAeHurt! B arro;Ho KoTo HxKor(Bx norrpn!xpoHn rBr€Hr.rr. Te npepcroa,rBo.r ao ,3BecT8o cTeflelt cdHo neBr, t' aeceH 6prr Ho eAHo ruHpoxo pe(o. Flopo4r roao, :o Ao [36erH€r4 eAHo HoBo ctrlto Toxo epHocTpoHguBO oTHOUeHre KlH Blnpoco, u{e Tpr6Bo ao nPe4croBxM l.l ABeTe TeHAeHqnX. ,]rncoro no HrcTo o6olte Hx npeqh Ao nocitnrM Tot(o l,t ule ce 3ono3floeH corio c €aHoTo. cneaoaorenro, BeKO nPXeHeH, qe oT HeonoxHeH, BpeileSo e clqecTByson eaxs oyH(ttroHonHo socoqeH an-

lAxFor.Dio8ckc xyrrr t. rDx,'r,, i8 .!x (xonror.. irrcyi, Boir.p/Arrot)

3oiH. floHocroruler, 3o rcropr,!iro x TeopxrTo No

Ax3oiHo no-ctulecTBeHo ce nocToB, B!npoco

-

Btnpekra polrHx, croaxir B r(oiyo ce Hohspqr xlcneasoHt rTo, Seqe Horoi ao ce HoflpoarT Hr39

.pPcHCxx xyxx.r.k, .LAo.., 17-!8..i (l!tE!e B€rop,x a.o

T€rrr,(o or t8..x Mrc.xri, norAoi)

nprq 14Hr.t, o or Apyro Ho o6cTorTencTBoTo, qe Te3l4 npeaHeTu,3(l po3nuKo HonPuHeP oT He6enire, co rBlpae llonKs, ro Io xoroT ao 6raoT noaxoaru]l1 KoTo loexoPOTTBHx eneHeHrn Ho opx11Tel(TypHH, r,|Hiephop. A t4oxe 6u ce xocoe 4o Beu1x, np, xouro e Br3r,oxHo cBaPs6oHero 8(l a€KopoTrlBHo Ir cllx, BonueHo +oPMo c +yHKr.lroHonsocr 11 onpocre. o6utecrBeHo-llKoHor.txqecKl,l

(Cqi!(.

I

HOCT-CrlKneHX qOUr, flOpqenoH, croHH11,

Mo.xo r.r,,rkd

xoHr.t

30 l(o(be y ,{oi, qhHxn, Kynr, npn6opx !o ,,qeHe,

or 18 r.x

(U.learxue ryFGFoinyxrGr,

o

noHrKors cTonoBe h noMnr. flpe4nonorone, qe c roBo cne ovepronal 06-

xox Knoc,lQrl(oqxH Ho oHctH BeutHi (orrTo no np0Bnno, rlknto'.{hTenHo hnri noHe Horo qecTo posr(pxBor eAxH +yHr('lroHorHo o6ycnoBeH

l. Beqr, kokro *rHor nnfi nik xH(rr €oho Honxo croiHo(T ,l tHoqeHrle-rernrrKfl, tilEePsorerHll ypeau, ,scrpyHes rn ro Bcr.rer(x

nocTrTe, B KorrTo HoxeH ao ltp(th eaHo Hoco. eeHo npeAkrHo Kr +yHKqxrro +opxoa6poryao8e- f]o rorr HoqriH ce oopeAen, fi Flrcroro ti o6xsoro Ho ToKo HopeqeHx, clxnoB !r,troirH He63n14 ,r npeAraelt lo BrrpeLUHo o6soBexpoHe, nrqHflTe, crrrso,ll,trlHxle n KynToBrlTe Beqt.

Eara nornea, xsrpneH KrM Hc-roprirq Ho npxnoxHoro n3(ycTBo, KIH xyAoxecTseknre 30HrTr HnI Ktfl cxnosHoTo K]'lt cr, ,{Bonl HopoaHo TBoP" qecrBot qe Aokaxe roBo rsrpAeHxe. Koro r,irl(nlo9u Me6enxle, ule oclosor coHo npeIHeTl1Te, kor.rTo He ce no(prBoT nnrTHo c noHrTxeTo

npoSecnH (c xrKnloqeHre Hc re3t,l, npeAHorHo.reHh io ynoine6o or crpoBo Ho cnyx.4renn Ho

A-bpxoBHo cnyx6o), HcxhqH, KreulH, ECreKn kyxHeHcxH npk6opr H clAoBe, xoBoHxr rorrlr, 6yrrlnxn ro HenHuqri io Kooe H noa-

2. Beqr rxovrrenxl no npeAto3xoqeHkero cr!

HO KOrTo, nopoar4 r,l]r,to(BoH14rTo

ro

6etynpevHo

Syrxqloxrpoxe He norBorrBor HnH no3BonrBor B fionKo.TeneH nocroBrHeTo Brpxy rrx lro ctriBonHt.t yKpocx cq6x, pnqopc(H Aocnexu (aoxonxoro co 6rnH npeAHorHorreHt,t 3o BloplxeHo 6op6o, o He 30 cnopr), xop€rx (c H3l(nrcqeHne Ho alpxoBHrTe nyKco38l{ Konrcl(h, Kollro He co xornx ao polBnBor ronrxo cxopocr), H3BeCrHhTe (rtBo? rl HoxrltloEr4H11 cTonoset HOBrrcqHoHHrl rHcTPyx€HTr,t, nrTHlrq€cKx npx6opr, cepaxiu ro rAeHe, o,rrno, HrxoH xy!4xonHH ,{HcrPyMeHrx (quroxcxu uncrpynenrr, crpyHs H

Hoxruo , qrnas 3d .oroP or t7-l8.ek (ul.arxu. l(YB.r' sonayHr.i, nexaor)

AHrrrt.ks p€HA.ro, lr-18 !.K (coiLH., HE3,ri. noRAofl)

}1Hcrp/MeHlr cipyHeHrx).

or xpor Ho 17 BeK,.qyxoBx lnH-

3. Beul.r, xouro ca 3ory6rnr rHoqeHrero

clr

qkoHorHocrTo rM ce alnxk, or eaHo clpoHo,

Ho

ro nPecrnxl1 nopoAl, ToBo co cToHonx o6utoaocrlnHn, Koro HonpHrep Axo6Hrr€ 'rocoBHrqx.

4. Beuru c no4qeproHo 06urecrseHo none3Ho c +yHxqhoHonets Ey!orH. OyHK40

. l'"

r.

:npeaHeTx ro ynoTpe6o) HoKr,!Tx, KopoHr, - KynI x crao€c xe3nx! nyKco3Hu, TrpxefiBeHH :o HoKlrTr,i! nocToBrH11 B rpo60Be opea14eTx x

:o!oPlqll, /xPoLlehxi ro oco. /croplqec(ure Hoyxr, Korrro BcrulHccr rpf,6:oLUe Ao oqeprorr (crop,liro Ho Ar.r3oiHo, Beprx -o BrrrneArre, Br3npreTl, npe3 19 pex, vnocu:nrhpoxo npeaHo3HoqeHure ,o ynorp(60 EcLt H Fr

/;rH B o6nocTro Ho xypoxec'rB€HHTe TBop6H, xnn 3 6$rHTepecHule 3(l Hei (none38, (iopHr,). 14

40

AeH AHetueH sa3rreA{Te Ho 19 se|( onpeaenrl Ae+fiHr.rlHrro Ho x/poxecrseHoro rsop6o, Koro cneAsoil(l,l PlcxhH, nocyoBrT opxl,lTeKTypoTo h AH3sriso Hs eAHo poBsr,iute c yxpocoTo H opHol4eHTo. Cero, no,{l B,l,lrSueTo Ho HoAepHoTo op-

KoOo

ro ao.s., loxsd rcp.

thc nE!ft6,

l7r0 roA. (Con.

noHAox)

xxrexrypo x ar.tloriHo, xyroxe(rBeHrre rBop6H

oca yxPoco ce nprrHosor ro !nro;HepcKn hrpenvr, aor(o1o no oTHoureHre Ho TBop6fiTe oT

no-PoHrusrre aronell,l, ce noaatpxo cTopoTo He:oarclrtlo

or roao aonh np€ato!Hoqexrre

3ct

/noTPe6o np€aH:ru ce npxsHoBoT 30 xyaoxecTBeHx rBop6u rrrr qc ls roeo H coHur. Au3orHepfl fi€ co eaxHoayL!Hh) l,lcroPrlrro Ho fopnoo6polyBoHeTo Ho lllaenrrtTo, (or(To ce ll3TtkHo Ty(l e Bce oute HePor6HPoeMo oT rneArlue Ho ecre-

noinr, i5, 15 x t7.q (Myt.o8 Apror.a, rp Apr)

f]I,4TEPATYPA (1) XeHpx BoH Ae BenAe, Ecero, I1orinqnr, tglO r,

(2) BepHep 3or6opr. feproncxoro HopoAHo 19 r Ho.ronoro Ha 20 sex, bepnrH, 1919 roa.

(3) fono l'4ox, fepmoHcxoro ncropr, npe, 19 x 20 Be(. OpoHK+ipr, 1959 r. cTonoHcTBo npe3

(l)_-o{ruronex Koronor Ho crcrornoro ce flpej 1873 ro4. Ceeroaro t,l3noxeH(e srB BreHo. (5) BonQroHr +oH BepcnH, Bevaa {opvr,r, Koronor Ho u3nox6oro <Hone 30HnyHrr,

MloHxeH,

1930 r (6) Xep6rpA Pri/A, t4r<yc.tao ,r npo rruneHocr, noHAoH, 1934 r.

(7) Bonrep

AecKefl

:

Her3BecrHr,t lor{orrshicKr,i

xHcrp/He8r,t, 6epnxH, 1935 r.; Heocropisou.l AoMor.leH npr6opr Poaenc6pyr, 1938 r.; HehcKr roHorr,.ixricx,l rHcrpy eHru, SepnrH. 1939 ro.a.: l.loMoKnHcKx yperx or CpeAHo Eapono, 6epnuY, 1962 ror,

(8) Xepllorl fpe,r, noaxoarrq cbBerHlK no ao-

rroKrHcKn Brnpocn. lLlyr ro pr {9) XoHC Ei<urorH, TpoiHocr r.r npo}lrHo Ho Ooprroro, Koronor Ho ,lnox6dro (Hoiie 3onnyHr>, '1964 ron.

4l

nytr.o.a. iox.o.rpi.acu ,B.rpyic,ri or l8.G* (Aor. qGG l,lr3.ti, HEixGt) loxHo.epidH.r. Hcpxr ll ..x

(Ul.aEu.

Koi.rroiryirci,

cl4CTEMATl4qEH METOA

3A

AnsAnHEpU

YAk 62.00t,2:r.05

,1. Eploc Apqrp nPc.oa oi (n. (Ax.otFD, . trallrat ro^.

6o.117

C ny6nuKyaoHemo Ho ceputmo cmomru om 11. Bptoc Apqbp, o1edu+eHu nod o6qomo 3oindeue: <<CucmeHomu\eH |remod ro dBoiHepu>, pedoKqutmo qenu do 3onorHoe sumomenume Ho 6,onemu|o <ABoiHrt c edHo om cucmehume to PotluotloneH dttoi\.

CeemoeHarno npoxmwo Hd duroiHeprme ace no6e.1e ae opueHmupo KbM npoyceoHemo ! cucme' homueHotno npunoloHe Bo npoeKmotrmaKu Hemodu,

noeuaoqu Ho Hoy\Ho ocHoao.

Aamalhtn Ho <Cucme\omu'aeH iemod Jo d\oi' n. 6p|o. Apcbp no o5|otoaoBue e rlouu' HepuD Heh uH>KeHep. Cned Kono npoKmuKyao a uHdy.m' Futmo, moi cmoeo npenodosomeh e UeHnpon' Bomo yqunuqe 30 ulKycmso u 3oHormu a floHdoH, o no-Kb.Ho ahs Bucuemo yquhuu4e io duroiH a yttlCbdpprHuK e e dBoiHeDcKomo 6up\o Ho MonKnn Oop- ADebP e oKmtseH meolemux u n\ono.oHdo' mop 3o du|oiHa. Hezoeume ocHaaHu u1mepeau co HOCOtteHu KbM npoyceoHemo Ho aucmeiomuc,lu fiemodu ro durorH, Koumo no dt)n1oKomo y6ercde' Hue Ho oamopo 6 6nBxo 6bdeqe u4e ulhecmem Honbnqo nonyntp9ume oqop\umencxu konqentluu. noHocmorr4e1 n- bpn. Apeb| e HoyqeH cbmpydxux e* $oxynmemo no duiotH e KponcKus xonet<

t-BO qOCr: EcYerr(o

Memodbm, Koimo e flopkynubon lu Bnbo,aon Ho npoKmuKo) oBnoDbrn, noquao, om edio .mpoHo, sbpxy rodeda. no 4onmo po6o6th (6rerorn peueEue) oozoHuqHune ke,oHusdu u,om dp,tzo, ehpxy

hooeno, no <oido peuoaorn npo6rc urne npozpoYHo-u3ttucnumenHume (Ku6epHomueHune\ ycnpaicmeo- Om aonr\o rHoqeHre co petuqomo npunepu to npuno2o\e Eo cucme1omu\But '..emod ro hpoernupoHe npeqe|reou npeqernaou(u

petyhnomume, curnafienufie Ho 6pnemLHa ' u4e nony\om Ho2nedBo npel.moao ro xopoKmepo Ho

mo3u DotluoioneH hemod 30 du.oiH. Kotno qtno uinor<eHuemo Ho Ap,r6p e <poaHumen{o ?ontho u pedoKqueno t4e zo no\ecmu a Htxonxo

nocnedosofienH! xyu>rxu- 6et do $uho cmoHo3uqe ]lo ms6pde ecKbqomo nbpeo socm, ..dbqt<ou.lo

T]AKOU nOibpXHO<mHu

U

CnOpHu e'memuKo-

emuuecxu potcttcdeuuA Ho oehopa, peda(\utmo

\e \p$ nomepuono Ho n. Eploc Apebp lo po3aeiaoHemo Ho peduqo noueiu u onpo.meHsecKu npelcmoeu 3a xoDoKmepo ! 30ctlumo,

.nofiozo

doqume Ho du3oiHo. B HAKou am cnedsoqume 6poese pedoKt4utrno qe tonotHoe qumomentme u c HtKou dpy;u cucmeionuqHr kemcdu to dulonp

r norxKo

3ono,.tHor nr aBono A/srH Ao roBoprr 30 ax3oiH, Brl3HraxBor HeaoporyHeHrr. Hrxorl or rrx ce alnxol Ho sOCTl'nBorlo ce oTqocTx TepHxHonorrr, KoKTo e npl,l |,HxeHepkTe l,l opxr,lTe(TxT€, xLAero epHH r,t clllt TepBrH oxe ao osHoqoBo rlon(o l'nx clalpu.JeHo pornnqH, Heqo. MHoro

oT

Heaopo3yneHHrro ce alnxoT Ho clulecTBeHx posnrqH, no oTHourehH, Ho cTo;HocTsie

Hrxor,r or r.rourrre fi3aecrHx alrloiHepu co crcTorHke ao TerniT rpoHr, .lo Hexay po3yH

E

r

crPoAor oule or npegy6ex4earr, Koero rr xopo 40 noac(oqor nplr ayHn KoTo (oHonn3r, (no, rqxo s Herolr, aopll (ao6Lp Br{yc, r.r (crrn).

Heanpxo u16 6tae or rionro 30 rrx ao 6ecea-

Bolle Monko nose'{e BlPxy arloiHo. lol, crorri cbar,pxo crnHo no4qeproHH AyHr. BEnpexn fiounre ycrnrr. ce oxotso HeBrtHoxHo ao r36erBe,., ynoipe6oro Ho Henopxoaiu], AyHr.r npl,l onlaTo Hl' Ao nPeaoAeH cHrcEno, Ko;To Te]l4 Ayrrr co r3porison, Hr(oro. l4]porn. Konro co krocroHon, oT rloaoTo, (oro (ao6!p BKyo,

qyBcrBo, norrxo u A{-tyu\tii, OyHxqr, t' ecrerl4Ko, 6e] Ao crrrroT, qe Toao ce HyxAoe oT oHon13 l,n'r or AoKorBoHe. Te aeponruo H,,cnrr. qe npe, KoaeHo HHoro ce.oBop" H HeAocTorrcHo ce

rPr68cl Ao ce np,rexoT B o6uKHoseHrx cH cl.1rcrn, eaHo rsKnrc'{rrenHo rpyaHo flporso ro oaHor6 xyPHo,'rr,rcTuxo, t(orro clrAoBo lr npoxopBo no-

060qe,

Alr!oiH, a ocHo6oro cx opeacToarrBo rlrKyaTsoTo

pooor,. floxe 6x co nposx. Apyru, 42

Ao6H, rrpo.q. Arso;HLr,

r. e. rHAycapxinHxrl

au ce crrnocyBoT (lot<roPn, nonyqein oT ctn'apHrqeq& ct.t clbepfi, Koao r[yrxurr, nnocrexr tt npot3BoAcrso, O6HrcniHero Ha eAHo +yHK" qroHonHo noAo6peHre r r(oHoH}lgeckrre porxoall no Hero Ho npealicYBdTo nPll nlrocreBl 11

rPyaHocrrTe nPt' nPox3BoacrBor H0 npel.

noqhloHlrtTo Ho xoPoTo I nPeqeHKoTo Ho cneqronrctrYe, nPeactoBttBo ctulHocrfo Ho x/" AoxecrBehoro npoeKTxpoHe. noseg€To Arsoriept,l, Ho He Bcrgxr, po36spor ircroro Ho ec?er{Kotcl B TotI Hoco(o. Hrxox o6o9e (Hrroi, qe e Heyhecrio ao ce roaop, Bro6ule 30 ecre_rKo B AlroiHo. Te rBrparr, ve BrHUJHoro (ioprro Ho &3Aenrero rpr6Bo Ao nposlxoxAo ,l3Knrc. qrrenHo or KoHcrpyxqrrro rry. Apyru cfinror, te r, rpr6Bo Ao npo{3n{3o or np€AnoqrroHfi,ro HCI xopqro l,i HoBrre xyAoxecraeH( o6por-

,

q,i. TpeT, Trpcrr rlrcroro Ho ecrerr(oro B cluloro HocoKo, flo no'cKoPo xoTo atnPoc Ho qenecto6po3Hocr, o He *oro nnoroHrgeH rnt <reuronr>* raeon. Por6rpor ,1r eaHrre roBo, <oero roBoprr ap/rrre? l43BecrHo ,rln e 8o

acnqKu H14 KoxBo Po36l,lPoHe noa ecrerrixof

Ctlqllocr Ho ecreftxoro EcrerrKoro e reopffi Ho nepqenqriro Ho KpocrBoro. MoKop u ao, csrprEoHe o6rKHoseHo

.oro c flpxBne(orenHocrlo

3cl oKoro, TePrlrHbl nocPeaceTrao. To(o,38yKtT npl.r Hy3x-

Moxe ao ce nP,lnoxn

x npx s nPrlrTl4,

:rBoE aPyrxre {oro floxe ecferrgecKr! ao ce xoPecao, o ao:errT e Heqo nrroBo ecrerHqecK$ ao or6ntcKso. Clu]o roKo rneAKoro Ho qoBeK, Hortnraou.l c rpbct,, xPoHo s ycToTo! e oT6nlckBoulo 30 HrKot (opo. ArpxoHxero, Ko(ro , alHLrrHnrr arA roxe ao ce B],sflPxeHol Ksfo KPochBo Inh _porHo. Toxo

ao6phii

x

nourrnr B(yc

aLE Bcrttr(,

porsn e npearreT Ho e(TeTxKo, EcrertlKoTo ro flpor(TlrKo ae crcrox rncBHo B HlalPUrsqHe io Heuro (Koro xyA. npoexrrpoHe xo re6enu), {oelo e npeaBH4eHo ao ce at3nPreHo or ce-rBoro l, B npeqeHiBoHe Ho xeuro (HonPrr.eP T

,jr6ripsHe Ho sxHo) cro6posHo nprBnrqoHero io cerraoTo. Ecrerlr,{ecxoro reopx, }10x€ ao :e TqHUHOBO C OTKPTIBOHe HO IOSq KOKBO tloxe / (oKBo He oxe ao 6rae B$riPlero, l1nl,l c roBo rcK60 e npxrrHo (ce xopecBo) r Kor(Bo tiet}rnn

3OUIO

t{rt(o, Heulo ce xaP€cBor noBeqe Ho Hf,l(ol'l

xoPo, orKonxoTo Bo aPyrr.

Blnpoclr KoKBo Hoxe n KoKBo He roxe ao ce st3npreio oT cer&Boro nPeacrosnrao rclrllc(oTo none ro Po6oTo Ho excnePfiieHlorHll,

ncnxonor, KoiTo 6 To(!s cny,{oi npoy.rBo Teopxrro Ho ecrerrroro. flper nocnearr.re ro_ arrHr e rlBrPLleHo aocro seuto B To3r,! o6nocr u Hre ute ce 3oHrHoei no-noApo6Ho c BlnPoco B eaHo ol cneaBoull,lTe cIoTnrl. lYepxnoro 30 roBo KoKso ce xopecBo {nlr He ce

or noBeqelo xoPo, rnn or Po3nrqH, crcnoBer, r4oxe ao 6tae onPeaeneHo or eKc' xoPecBo

neprHehlonHfii ncrxonor, l(oiTo

13nonsyao

3O nPOy'.rBOHe HO n03Opr''1e, HfiKon nPc!(Trq, co ce onrTonr AoP, ao nPeacKoxol HeTOA14

HOCOXOTO

lio

HOAOTO nO OTHOUJeHTe 8Cl qBeTO'

Boro npeAno!,rroHre. 3q 1o3x, Koiro nPoy'lBo noroPo, (oHcToToqrf,lo, 9e noseveTo xoPo o6nqcrr xtnrlrn qsrr, o He xoPe.sor t(oQrBnr, He o3HOqOBO, qe )(rn.lnrr qBrl ce cBrro 3o xy' 6aB,

o rorlrB ir

He, c ,3KnloqeHfie Ho HrKorl

xopo nPr aoaeHu- o6cToFTencrBo n 3 onpeae' neB neProA oi aP€ie, Kosqenq(rTo to (nnoTOHlqHl,{t MeTOA), Cta}PUJeHOTO r,lCTrHO ClqecTByso Helo6rcrtro ol goseKo, aHec ce oTxBbpnr. TPyaHrrrr BrnPoc KqKIB rPr680 ao 6tae BKycry Ho xoporo € npe4Her Ho etnxoro. Toxo, npoyqBoHeTo Koh KoqecTBo ce nPheMor o6ulo

InI OTqOaTl, lO AO6pX a4 kOll KO9eCTBO lO nOUlll, aoKonKoTo ce ofHoct ao nPeqeHxo tro B}3nPr_ eTnTe oT ceTIBqlo Beull,!, e xcTHHCKH npeaMeT Ecrerxl(o r e.rr|(o Bce nor< B!npocl,r r(oro (r(oKBo po16spode noa Ao6po) h (ioxe nx 06qonpuerrrr axy( ao 6rae nour sl(yc) nprHoAnexor r(tn ct'u.lHocrro Ho errKoro rn, MoponHorq +{noco+flr. oq(lr9ecKk Hoxe ao c€ Koxe, ce qo|l ecleT[{oro e reopm Ho nepqenq,,rro Ho Kpoc&Boro l, u.loFl Kpocorsro noao6Ho Ho llcr14Horo u ao6PoTo co np€4reT Ho p03r,rexaoHe or er{xoro, 'ro ToroBo ecrerr(oro flonoao B o6u{oro o6nocT Ho er[xoTo, AnrepsoreBHo r{oxeH ao KoxeM, qe ecrerrKoTo te noaPo3Aen, Ho aBo urhPo(x POsAeno: AhCKPknThsHo ecTerrKo, xorro ce sOHnfiOAo C eMnnPnqHrre

a

P. H. 6lnropckn

-

(o+opn,i.n(.Ht

ooxrn orHocHo neP" qenTllaHl|te (o'lecTao l,l ctorrlc1liKoro 8o flpeano'.taltoHrrto; { €T qHoTo ecTeTfiKo, KorTo ce rolll,ltroBo c slnPocrre 30 ao6P}r, h nour al(yc 43

,l . qefl€c!o6p03Hocrro, ToKo axcKp,rnTHBHoTo e(TeTnKo e ecTecrBeHo HoyKo KoTo on314oflorrrTo, o etrqHoTo- npoKTn,lecKo HoyKo r(oro [1poxrn,recxo r.royxo f'1oxe 6u

ryt

!o

BcH'rKr xoPo, BcrqKn hec1o

ae ute 6tAor H3nnurHrl HrKon,qe-

HoHl,1ero. EcTecTBeHoTo (6143reec(oro ranr

vucro)

ce crpeHI, ao po36epe ecrecrBoro Ho ,areHrirrc, r.ro 6* ao n3racxBo MHeHxe. fipol(HoyKo

aPeMe.

cral{nl,lu{o. Bcrxo ctxaeale ce 6o3rPo r{o nP€a' urecrByBouloro. BcrKo p€ureHre ce nPr60B, KlH KonekqHrro oT clxaeHr, 11 Bcr(o npr6o_ BeHO PeureHNe

$unrqrar. Hoyxoro ce onpeaenr Kor(ro eAHo ct,cTeMOTI'.lHO h3CneABOSe. q6rrO Uen e n03-

h act(o

noBe.rero cro6rnH'l npeqeHkla ce vrrpoxaor noao6Ho Bo crae6HHTe nPoqeayp14 B HourrlT€

nPoieH, qeHTlPo Hq TexecTTo xone(qnrro ToKo

l,l nonero Ho nPrnoxeHre Ho

cneaBoqnle PeL!eH{, CO nOCTXTHOTI,' Bl3 OC_ HOBO Ho l(Pr4reP&r, Po3nx'',loBou.lH ce oT resr'

ce e 603rPono n eaur eclByBo uloro nPr rpoiHu ycnoBM, c reqeHue Ho c. nocr&ro earH nocrorxen (ratpa),

HO KOlrto

P

peureHl,le.

BeKo,

"per"ro HO nocTeneHHo nprroxaou.l ce cloHAoPT. Ao $eEer eArH nPriieP. l-lpr elxo aoeo nop_ rxao 6yPryHAcxo BllHo, BTnPOCIT Aonu On(O_

ro

!o roso

TrgecKoTo HoyKo,

or apyro $poHo, ce crpeMr

ao ot(oxe no ou] Ho 'ro(oiTo ce crpeHx Kr,r'1 sleyoHe Ho peueHre. EruKora un!, MoponHoro $unraco$rr e y.renue

ao

or

B3eMe cToHoBxlrte,

Po3nrt{aBoHe Ao6poro or 3noro, npoBrn|loro

HenPosxnHoro u noaxoaruloTo o'r HenoaxoarLr]oTo. T, e Hoyxo, sou.loro npeacToBnrBo cIcTeMoT14rlHo ,lcneaBoSe! 9utro qen e n03HoHueTo, TF e npoK1r4'recKo Hoyko, 3oltloTo nohoro

HO qoseKo

KoKao

ao npeaapxeHo.

TexHo-

- okorBo noMou_l Ho nornrTo ctu]o '1oBeKo xoKBo Ao npeAnpxeHo. Ho ce 3oHr4MoBo- c npo6reMuTe orHocHo cpeAcrBoro. Errxoro ce c fipo6reMure orHocHo qennre. ToKo,

roHr,rfroBo

eTnKoTo e ctutecTBeH eneMeHT H€ coMo B npox-

Tll(oTo Ho ecTeTur(oTo, Ho l,r s flpoKauKoTo,

Ho

Ao e Ae;Hocr, cBaploHo c Hr(o, OopMo 3Cl npeqeHxo Hd croiHocTure.

Korro

14

,lornKo Ho clge6Horo npoqeAypo flpoQccop Hoyen-Cnrr Ao(oro, qe cr'ulecrseHoTo oco6eHocT npn nPeqeHKo Ho croiHocrire e. qe T, ce usBrPruBo cbo6porqo HrKor4 xprrepxx ,rnH croHAopr. (brnulo+nre Moror ao cnoprr

ao BrPlcBoHe ((oa Hoy3eoM)), KoKro h flPoBrr, BtPXy KPrrrePruTe,

c,(orTo

qoBeK nPeqeHrBo

KPl,lrePhr, Ho 3cl npoKTrgeckhre cl4

qefu

qoBek

ce onxpo, poHo ,lIl, Kllc8o, Ho (clrnocuero Ho seAykpoiHxr oP6rrbp

o6fiKHoaeHo

aeayuloto rnenre uloio iHeHreD. floxrxoro e cll8onrn Ho (06ulecTseHoYo iHeHre). nosrKOrO TO

OSHO|{OBO (nPO(heCrOHOnHO HHeHfie).

.rocr or toBo, Koero ce cHrro 30 crPofo HOyqes +oKT, Ce OCHoBOBO Ho ctrnoCuero p(l npo+echoHonHoro HHeHre, Ho nPeqeHKnIe Ho

foflrllo

cToiHOCTr{Te, nPeAnoqrroHl,lrTo' 3x/coBeTe ]l qenecto6Pos|locTYo pral(o ae citrTol !o aonr!Atll,l 44

xorHoTo ctalPxoHre oTroBoP, Ho nPneToTo KogeclBo e Heqo nPocTo, KoeYo Moxe ao ce ultleP}t. ToBo He e HllTo ecYeTu']eH. H,io erxqeH BrnPoc. KoscroTrPoHero, 'le ycrotloseHoro HltBo Ho onKoxonHo ctAlPxoHMe e aoctofrqHo !o TOBO KOnlgeCTBo 6yPryHAC(O BI4HO' e peuJeHre, koero ce e nocTlrflono Bt3 ocHoBo Hd npeAuJecrByBou.loYo, KoKTo nPn clAe6Hhre npoqeayPx. ToBo e ecrefrqeH BlnPoc. Aon!1 Tpi6so aq ce xoHcyHrrPol ol]KOXOnHn Honn1(n rnr Be, e slnpoc lloPoneH' Ho 8e fi Ho ecrear' xdro. oTBPlu.leHrero Ho nose,qeHfieTo Hd nl,' ,H&qoro ltoxe ao 6!ae eaHo crPoro ecTel}l" qecxo Peoxqrr, HO BlsPoXeH}l,ro nPor'ls on' koxono co no'crporo iloPonHr' Kort(o xoPo 06n9or 6ypryHAcxoro BnHo !l konxo crl,Tor' qe He rPr6so ao ce flre onKoxon co o6H(HoBeH, {oxrn, L{ox xoro co (Dokrll, orHoctu.l, ce Kbh ecteTvKoTO

H erl4KOfo, H}le onPeaenllxhe

Ho_

ykoro 3(l nPeqeHKq Ho T;!X (bOXTfi KOiO AeC_ KprnTrsHo ecTerrrko, PecnexrxBHg aHcr(Phn_

frBHo eTfiKo. AxcKPlnrxBHoro ecTeT,xo tr 4,c_

KPsnrHaHoTo errxo fie r!PortBoT ycToHOBrBoT CToH4OPln; Te COrO '[THePAOT OoxrHTe, xorro lioror 4(r ce HobrrcaoBor' OT Apyro crPoHo, ElnPoctr Ao,,lH HoBoro nop' rrao aPx6so ao ce c r1o ,o (aooPo) xnu He e

npeaHer Ho nPokrllqecKoto

(rn, ernqHo)

ec_

NoTo co Kocoe 30 nPeqeHKo Ho cToiHOCTr XOrrO Ce }|3SIPUAO Bl3 OCHOBO HO Beayulo l{HeH9e. Kpr,rteprlre ,o nPeqeHxo rlo

reTrrKo,

fbi

koqecTBo xoTo qBrT,6yKeT, B(ycr nnlTHocT

H

ocToThqeH 6KyC noroT Io 6r'aor npfinoxeHlr l'nrr He npr, rrlxo3BoHe Ho HHeHre. B Hhoro l(pl'lTeoHr| HO ecTerrqecxoTo nPeqeHxo l(Pnrepllt4Te Be (o cTporo PotrPoHsqeHr. Ho kororo' ao Ko'

xexr ealn aerycroroP crr;lo!o roxx60 l<Pr4Tepr, c qen koreroPhrxPoxero Ho lrHoTo. loi c, cny.

x,

c an<(P{nTxBHo ecreTsKo, cohrirroi Hoxe r ad He oao5Piso on(oxono, Ho HeroBoTo 3oaoqo e ao clo6Po'll peueHxero

ao re o6{qo B(yco

no orHoueHve Ho npeauectByBouloio

srHo.

hcruncxo ecre-rr,rqecxo npeqeBKo ce r!Btpursor xoroao rPyno, crcToBnrBoulo Beayu.loro nHeHXe,sotSr, qe ssHoro 3ocnyxoao ,lnrl He 3ocnyxoBo ao 6tae npr6oaexo Ktlr Kone(qrrro Ho

npeueH(o xy6oBHre 6ypryHAcKn BxHo. To rroxe Ao 6!Ae nocrrrHoro, Aopla npeAcKo3oHo, qper recroBere, r3non3yBoHr,i or aerycroroPo. Ho okoHqorenHoro oqeHKo He aoBl,rc, or recroBeTe HO AerycToToprre.

ro Kr,x Hrxoe aporHeqo cpeAcrso. []oaPo' xoBoHero e ecT€cTBeHo y qoBeKo , qid MHOrO

xcpo. xouro He nP,4iexoBoT Blo6POXeHue unn rlHxquorxBo, HO Co rofoBl'l Ao noCn€ABoT eAHO HoBO Hocor(o, crHra ao rn c€ noKoxe. h ToKO,

Kororo Hocrrnn nPoi{f,Ho B 6yPryHAcxoro sxHo' HO HnKox roBo Llle aoc-roBu no_rontHo yaoBoncTBue, Ho apyrH He. TPeT nt,K co rorosr't ao no.rpo*o"o.- (Te) co xoPoro, Kor'lro o6sqor Io noapoxoBor B aoaeH HoxefiT no orBoueH'e HO OnPeAeneHO AeTHOCY.

Htia H€x3tlaLH, rctHHL l,lpe3 HoyqH{ l.eroAl,l

e

Bt3MoxHo

ao ce

Aenv Koi (oxBo xoPeaBo, (!4e ,l nPr

onPel(ol(BH

,l3n€HeHre 6030ro 30 npeqeHxo

o6croffrencrso. Moxe ao ce nPeAcKoxe AoPn

Ako Hosors

HerrieHHl, rcrtHx, xol(ro n 6ernorPeusr xPx'

noprr.rAo He npeAcToBnf,Eo eAnH 36!.ionpfier, cpe4eH o6po3eq, 'rr ute ,3 eHr iqeHTbpo Ho TexecTlo) Ho xoneKq,lrTo (ynorpe6rsoMe TeP xHo s aoaeHri no-rope cHrcbn)r ioiro rle ce orporx npl,l nPeqeH(oTo Ho cneasoLrloro nopr14ao, Axo HoflpnHep ce oKoxe,

HOCOXOTo.

HO B ecreTrKoT{r He

c_.ulecrByBoT

'r€p!r, cru.lHocrro Ho ecrerx(oro e rr6oPo, qenro , q€necto6Po3Hocrro x (P&TePrxle co qeHrLPrT HO rexecTTo x eaHoBPeHeBHo nePx' Oepl.rro Ho BcHqxn

HonPoBeHl,| oqeHK}r Aocero.

Bcexr qosex rHo co6crBeH, croHAoPTx H ct3_

()!06psBo, ToroBo Hopr1o.lo Hnn roncPoHco

30 CTOHAoPTITe HO APyrxre. Ecexu nPoBIl co6crEeH ,36op. Apyr$ xopo or noAo6eH rrn Horor ao HonPoBtT clulrlf, rr6oP. CneqronHnrr npo6nei Ho ax3oiHePo e ao npeaafixao BeporrHHn 6laeur x36oP Ho !Pyrrre xoPo x cBorro co6crseHo oqeH{o, ao Kt4e Hx aoBexao

cToToPrre. Ho Kol, co (Te)-rPynoro or Beayut14 r!HeH,1r, KoxTo ycToHoBrBoT Hoco(oTol Bcexr,r oraenea qoBe( Ko3so (roBo e xy6oBo

taer1o ro ctcTeHo x xolerroTrl(o B AxloiHo? He, HrxrK, He cnyqoiHo rit(or{ or Ho!!Hre Hoi_ rone l' Horeiorrl.lrl (l<olo SePrpoH Plcen) co

ee ,r03x nopT14ao

3r HoP OnHrs

14MCr

no-Honxo PelnfiB axyc

ce nPreHo,TO HoPMaTo rn, TonePoHco no oTHoueHre sKyco Ho 6yPryH4cKoTo sr,4Ho ce u3 eH, Klrl Pe3nrso. AKo qBeTrT HO BnHOTO e nO-CBeTr') l,, ace nOK Ce 14

BCe nOK

ce lrrneHr neko xLE flo-cserno. (Te) peoosor alnPoco roKBoro 14 ao co nPeac(o3on aery-

ioulo, 'roi oraosop, Toi roxc Ao x!6po}l xfu He (oqecrBoTo Koro 6yl(er ,l nnlrHocrn, (o,rro iry aoiroaor cneqronHo, rox€ ao nocotrr ,nH He Telx (oqecTao. KouTo noxPrsoT oTsocTx oHoHonruTe no orEoureHre Pernnsoc-r

srHo)

l,. ol{o

(rou.loro

M14

ro

3onnToMe

xopecBo)-

npoQecop Hoyen-Cxkr onpepen^ (406poro)

Koro (npurexosou]o xoMro

€o

.lerH ro

xopoKTePH11 xoqecrso,

14 no c€6e cu ce xopecBor enfi co noHrKoKBo q€n! 14 cneaoBoTenso, nPea-

noqrToHui Toxo HoL!rrT oTAereH qpsek e i PoB. npoHeHnnsoro x'nPoyqBoienHo orHo_ ueHve e Heirlo ecTecrBeHo y qoseKo I Bc€Kn rHArBrra or BpeHe Ho BPeile xrnrrEo yaoBoncrBxe nPu urcneasoHe flePrlMerlPo Ho ycroOr Bpe e Ho BPeMe ron ce o6Pt'

HOHHe

-rosol To npocro norBtPxaoso roso, (oero scekn ao6!P an3oiHeP 3Ho€. Po3Pytuoso nx

6nnr crrqo Ovnrcoon.lroPonucr$. HeKBox_ roBdro HoreMorxl<o xoTo onre6poro Ho Eyn e cpeacrBo 30 T'hnxyBoHe Ho oPr/ eH-h KOrO

H3nor3yBoHH B CrOTrriro. C roxr4eo cPeacrBo clae6Hnre nPoqeayP$ horor ao 6!aor x3poleH11 B MHoro c6xio +oPHo. CturecftyBo crnHo Po3BrlTO CnCTe q HO nOTrr(O' 6snorly'

relH,

soHo

s eTrxorol,

loPHcnPyaeHqrrfo

(, B ie'

arqnHoro aoPr). xoaro Hoxe Ao ce nPrnoxl4 nprl(o s o6clxaoHu,lro xo ecreTrKoro To,}l norhl(o ce Po3nrqoso no Toao oT qrcneHoTo nornl(o Ho orlrkoTo, (orro coHo no ce6e c,

e nPxnoxuHo HonPoso B o6ctxAoHr'lrTo HO s loll,1

arc(penTnBHoTo ecTeTttKoli e onrcoHo

He rcxone ao l(oxeH! qe rPi6Bo ao ce orPe(or olrhrlT. sHTYr,tLlllrro r| poSctxaeSn,To l,nH AO 45

ce oHonoBoxoi 4o

n3BeciHg cTeneH. KoxTo

KO3OXXe, CrLqecTayBoT HrKo}l ocneKTI Ho etrqHOTO eCTeTrXq, KOfiTO HfiXOTO He HOrol AO 6!4ClT

apyr Hoer,tH. Ho B noBeqeTo cnyqol 6x 6uo rxoro no-6tpro I eBTrHo 40 onPeaeneH{ no

ce po3rnexAo ecrera,qeckoro crpoHo s Al,r3oiHo no rHTyxtlr4r, cTlro ao ce flprTexoBo noAxoarU.l

ooror onrr. fio Ko;ro Ao ce 6orlpor ,3BoArre, HrKox rBlparr, qe e Bt3HoxHo ao ce Hororlll o6eMhr Ho Her!BeclHoro

2-po vocr

nPoeKT{P(rHe

l,

qpe3 crcretlorrqHo

Crulxocr nd

llPe4r ao polrneAoue crcreiorn'{H&re

+rrypo.

r.eaoall,

KoKBo

e

pornvxoro?

Knroqoernr MoMeHT B An3oiHepcxoro 4eiHocr e cr3aoBoHeTo Ho nPecKPlrnqx n( ro,qer !o

eaHo qrnocTHo Po6oTo nPea$ HeiHoTo n3flt,rHeHXe. AKo CKynnTOPlT t lTOTsra cKrqo Ho nPeacroru.loro cla po6oro, To ioxe Ao ce xoxer qe aoi, npoeKTrpo xyaoxecrBeHo. lloxrroro ce ynoTPe6rBo pyxoro (cisaoBo rrr.r rsopr4), xo-

roTo srrro Hoaen rnu nPecxPrnq{8 iexay otpopnrueto Ho rAerrdla seiHoro BlnnrqeHre, Toxo e4rr ruraov Hoxe aq (TBopx) eaHo pol(nf, HOnPoBO a 3OBrpueH

BrA,

HO OKO pOknrTO nPeA-

crosnrEo eArH npeAsoprrereH HoA€n, HeiHoro (cr3aclBoHe) e (xyaoxecTBeso nPoeKTnpoHe,

ToKo, npeAsopxrenHoro r{3rorBrHe o

npe-

cKpnnqfl, l,lnl, Hoaerl a earH Heo6xoax14 ene €HI, Horeperrero lanl.l o'{oFBoHero Ho KpoiHx, pe3ynTor xoro roroB nPepHer e aP)rrxrr enexeHr. OT r/K, o+opHrHero Ho riAerro iq eAHo crcreBo 3O KoPTOTekrpOHe HoXe Ao nPepcroanrBo xyaoxecTseHo nPoexrtlpoHe crrro ao nPeaxoxlo ,sPo6oTsoHero Ho rlAenrero. noAo6no Ho roBo, oTKPrSoBero Ho xfiMrqecl(o +opHyno He e ar!o;H, Ho HosrrHc Ho nPvnoxeHue Ho eAHo tloBo nnocrMoco xoxe 4o 6t4e xy4oxecteeno orlopLrBoHe. ToKo, Hre l(o3Boie, qe He coio nP€cl(prnqrrro unI Moaefio, Ho ctu]o roxo l{ B}nntqeHrero Ho ar,r3oir.ro B r3aente e or ctulecrBeHO 3HO'{eXXe

45

lO

nPeqeHrfln no nHTyxrtrr, B aPyro cTotxr ule Po3rneAOxe XO(BO Ce Cr)'rqBO, KOTOTO Ce OflITBOHe pO OTAenIr,t OnPeA€nf,eHl,lTe nO kongqecl-

Bo ooKT, B eArfl AxioiHepcxri npo6neh or HeonPeaenretlhTe l.1 KoxBo rloxeH ao lionPoBnH, xororo rpr6Bo 4o ce B3eHe peureHre, KoTo cro6-

PO3rx BCeXl.l

OTAen€rr

' (hOr6OP C

OCTOflOna.lTe.

xyAoxecrBGHo?o

Tpr6Bo Ao alaArtr KoKBo pol6rpoHe noa (4n3oiH). Apxl,lreKT!T, Ko;To l,lrroTB, nnoHo Ho eAHo crpoAo, rsHo npoexrxpo. Ctqo H nonr,rrPorpxclrT, (ororo rrlPo6orso troxeTo Ho eaHo cTpoHILlo 30 neqor, Ho He ll cKynnToprr, xorolo Hoaerrxpq eaHo

4o ce onPeaenrT Te3r ereEeHTrl Ho npo6neHo, Koxro A€icrBxTenHo 6rxo ce nPoygoBoHe

OnPeAenrHeTO HO nOHtTreTO.

B

tort cnlctn

xoHno3lpogeto Ho rryilrxo, Honp.,

fioxoP oHolorxqHo B tHoro oYHouJeHrr, He

e

xyaoxeaTBeHo nPoexrrPofl e.

CtqecrByBor v cry'rofi, npv Korro nocrr.lToHero

HO eAHO PeUJeHXe C nOHOLjITO HO .rOqHO r3'{l1c-

nrBoH€ He ce cHrTo lo ar3oiH. l'iPr,r Trx peueslero oBTo oTHqec(n u Hefi36exHo e Pe3y,.roT oT Blgl.lHoa€icTBuelo Ho aoHHrTe u h3q|,cnr.

TenHrf,l nPoqea He ce cHrTo 30 TaoPqecxx.

XopoxrepHoro np, TBopqecKrre peureHni (xoxro vecro npla Hoi-cnonyqnrBrre Ax3oiNepckx npoefifi) e, 9e re ce npeqeHrBor xoro cnonyqnxBl,l eaBo cnea !sBrpL!BoHeTo ll11, Ho 8e nPeafi ToBo. or crulecraer.ro 3HoqeHfie e r qyBcrBoro 3o oprxHonHocr. HhKoi He 6{ niren ao Horose ar30i8 nrrotBrHeTo !lo 8oBfi vepTexu ro eaHo HonrnHo cToHAopTHo toKottonKo :o apexr. Tpygxo e Ao c€ onpeAenu KoKso creneH oprrHonHoca e Heo6xoAnHq,3Cl Ao ce po3nHqh u3roTBflHero Ho pd6orHx npoeKTfi o.r ,crxHcKrr nrsoiH 14 xonKo MonKo e pornrrxoro |.lexAy HrqxcniaoHero ,r Al13oiHo, oco6eHo B o6nocrro Ho MoL!r.rHgoro, enexrpoHHoTot,l crpo,TenHoro r,rHxeHepcrBo, CrrnocyBohero so terl,l aBe ycnoBfi ce nPe4cTos' noHBt(ofo t{oTo TBopar,re orxpr,rsoue, qe ArioiHlr Bknloqso nPecKPnnqx, xny xoaen, HorepeHre 30 6bnrlLqeHre KoTo npo riuneHo l{]aenHe r TBoP'{ecKx noAxon. To!,r ae{rarqrr o6xBoqo qeHrponHoro aeiHocr s opxrrexrypoTo, noBeqeTo +opM14

Toro

HO nHxeHePCTBo, nPOe(TXpOHelo (sXnrOVr,1renXO

to HrKo,l TexHrqeckx crcTeir), Hrxol,l HoIKx, qinoro nPoiruJneHo

noxHx

,KycTBo

ecTgTtKo l,! noaeqeTo npInp€Anonord

n ioHorrx. T,

eaHo qeneHocoqeHo TrPceHe Ho peureHrrt o

He

coro

6e3qenHo nPoytlBoHe.

T,

nPeAnonoro,

qe cbulecTByBoT orPoHxqeHHt H npr6rrBoHeTo .rr1 HrKo, cnyqoiHo peiHocr He € aocToftqHo. rle Hoxe Ao ,rMo peureHr€ 6e3 nPo6ne n nPo' 6reH 6e! orpoHr,reHrr, xoxro tr orpoHrqeHrn 6er nprHyao l,lnl.l norPe6Hocr. Toxo alarointr

O6yq

:onoqBo c eaHo norPe6Hocr. lrnx florPe6HocTfo oaToroTrqecKlt ce 3oaoBonfiBo r roroBo Hf,tloie npo6neH }lrll norPe6Hocrro He ce 3oAoBonrBo nopoaH nperrKri un11 nPo3HoTll, HOxrponero co cpelcTso to nPesBMorBoHe Ho Ter, nPeqK, ,nl' npo3HorH nPeEcroBfliBo npo6neitr. Axo peLlloBoHero rio npo6neHo al(nrcqBo ,3rorBiHelo Ho npecxPrnqH, llrltr MoAen, nPeaHcHoqei rq BbnnruteHre B xoaephoneH nPeaMer (tl tr3l1c-

-

----|

eH

re

;".':B:;; +

(BO rBopqeckq noaxop), ToroBo xr.roHe ears npo6ner.r Ho An3oiHo, yHeHrero, Koero ce l,3,rc{Bs, 3q peuJoBoHero Hy 3oBr1c& oT ecTeclBoTo Ho npeo6,loaosoulxre orpoxn']eHrt. To onpe' !en, aonr nPo6ne br ule 6rae HoPeqeH oPxrreKTypeH, xHxeBePeH, nPo6neh Ho nPl,tnoxNOTO HOyKO, HO nPOHyUT,leHOaO €CTeIMKO Unl{ HO npunoxHrre M3kycaBo ll3oHorTt. Bcu9Kl1 TelH Tep!1rH9 CO noBeqe no-Honxo HeonPe'nr! l,l OTqOCTl,l AeneHI B TTXHOTO ,lrqePnOTerlHOCT

ce noKprBor rrrlr ce cnxBor eArH c

lpyr,

KO3OHO OTHOCHO AU3Oil{O Ce OTHOC'

L

Bcxqxo

AO OaTO-

r!, Koio ro3la ceprf, aropo3po6oreHo B KoHTeKcro ho x8AycrpxonHr, Ax3o;H, opryHeHTsre ce pr(oBoAir or HeroaoTo rneaHo togKo. Tepr,ruxrr <nx4yctpr,roneH arroiH) ce ynorpe6rso o6rxxoeerio 3ct noxpriBoHe Ho eaflo xoreropn, or rpo6netlx Ho Ar3oiHo, Korro o6xBoqo, oT eaHo cTPoHo, aoHoK,lr,rcxr,lTe ypearr c!oPoxeHvrTo 3(l KoHqeloPxl.l ll xoryHonHn ycflyrn, o or apyro- nonl,lrpo+xrro, TeKcrlno r ronerrre. l"l.,l(ycrpton,/.u'T arlo;H ce xopoxrePx3r,rpo oT 3Hot{eHrero Ho Br3yonHr, eneMeHT B oKoHqorenHoro r,isAenne or Soxro, ve ro e nonyg€Ho unx sBnpo[3BeaeHo qp€3 t|HAycTpnonHI MeToAI. Bu3yonH,ltT eneHeHT oxe Ao Hanrre AeiHocrr, no

rrfi e

6tae ,{rcro ecrerrqecx.r. Kokro s Afiro;Ho

Ho

nHTepnopo Ho o6ulecrBeHx crpoAr, xnx vxcTo TrproBcKu, (oxTotr B Pe(nor4oTo rnr cToinrHro

1. Pornorose

npoqecx Ho 4n-

BxnrcqBor B 06uroro aeonHrqur so ar13oiHo, Ho nopoA,l ToBo qe ioroT ao B or orPoHlr'reH,

Syrxqr,loronrr,r ,t3rct<Bolrr,

qe cnoAHor

no-

cKoPo x-Er,r po3aeno Ho npHnoxHr,{Te ,3xycrBo r,r

:totlorTl4Te, orKonKoTo

Klrl

To3l,1

No xHAycTPr-

(cnearo)

H(l x3Aenrirto. hHAycrpxonHl1re heroA, Ho npor3BoAcrBo Moxe Ao co cepxiHr, xolro e nP,! Aor.rokrlHcK(Te'/pean uny neqqro, rn,t ao 6-saor eaHokporlix, Ko(To € nprt ,3nox6ure y BrrPnHrre. hrpo6orenlre Ho plKo rprH\ropc(r,r uraenuu }nn|, Ho(rTl1t Kororo cq npear{et Ho

nPeaaoPfiTenHo npecKprnqx, l,lrr,t noaen, c€ 47

fl. Poco (rxcrpyxexronHo KonnqKo); f. Tlope (n060potopHo ro6yperxo); M. E6enkHr (nrrconxu.lHc Moco)i B. Borc (xPecno).

[lpor4rsoarren: Hopoaxo npe4nplnrre 4xqxsrur€ r€pete+o6pyK, 6epnrH, fAP. npoefi' Ho gocr or 6onHrqHo cror.

AH3orHepx: Arroroao, Trope H XoiHrr. Dpoltso4raren: HopoAHo n pe4npurrne AruHBrue repere+o6pux>, Sepnrr, f[P. l"l€nHHuo 3o KoOe

Oxpr1oro (6ouD

c

aorr.rpou.to

<Me-

<Me-

ycrpo;crso

Ho

Ar3orH: Po6€p.r 6ou Apyxecrao :o 4oroKrHcx11 ypearJ, B clTpyaHHqecTBo a (noco no 4x3orH Ho AlpxoBHoro ylrrflnqe 30 r3o6po-

3vrerHt,| rlrKycrBo s ndopqxonM, TOP, c AoqeHr SePHopA r6noHckH. f'lpoeKrrpoHo npee 1967 ro4.

:-.:1q8 '.

{

Sonxrvao ne6enrpoaxo yce6eH npoexr Ho orAen .Ar3onH, npx BHctuero yrrxnrule 30 ,3rlrlHx l, npHroxH11 ,3xycTBo, bepnvH-. Pr,xoeoerren npoo. XborHep. AoqeHr 4H3oiHepn: M. AHroxoso x T. Trcpe (ur(o+o6e); 4A