Дизайн 1971 / 4

Page 1

Srortarrh llc qeBylpo ro npoirurnafio acrarrlKo

- h.ao tta

taorlxraoctpoctaGlo


IIPOMT{IIIAEHA ECTETVTIKA

CIATPXAH

14

5+

E

1. Hoso

oQopxneHxe Ho l'46rHfirefl ae$exrocxon Mfl 1800 A K. CMonrHoB, rrHx.

fl. nerpyuJeB 2, ,llAtaxoropv uxx. K.

r,!

oprotv

3ct yflPoBneHxe

l_eopruea

3. ly'tonovrqecxo sHoqeHue Ho npot alLlrreHoTo ecTerxxo ro PorBxTrrero Ho nPotlIrlJreHoro npoH]BoAcrao A-P Xx 9oPaoqxu 4. Koxeo eo ce npoexT,rpo r:outo B llo_ 5. TrxaecrBeHocr rnu ,1Hro

orlxaecrBrBoHe

KnboKHep

6. EneHo hBoHoBo Btn,roHoeo 7. Aron Ap11eHoK Kepnxvron 8. 30 noBxruoBoHe royHocrro Ho eKcneprBrTe iteToal,l 3o oqeHXo Ho KoqecrBoro E, Porixr.roH

9.

OcxoeHu noHrrr4, no crpyKD/pHo r(oh6r.+roropuxo PyMeH PoiqeB '10. 6r.r6nrorpo$nr

Ho Kopr.ruoro: MorH,rreH aeQeRTocKon MA 1800 A Ak3oiHepcK, xonexrrg: K. CHonrHoB - ptkosoarren, ABr. Ala]{srpoB, K. EeneHckr, xHx. n. flerpyr.!es, E. ilopAoxo"o.

PEAAKI.I]4OHHA KONET14f, o cr x c K x, H' c' C.re+orr BLneB, H. c. riHx. A-p Hr*onoi fpogrxopoa,

xxx. M. X

H. Menoiea, opx. ToAop MnoaeHoB, CroiH HHRoroB, cr. H. c. ,Hx. KoHGToHTTH CrHBt(oB


n

I

HOBO OOOPMNEHt4E HA MATHUTEH AEOEKTOCKON M.4

K. CMOnf,HOa ISOO

trHx.

A

fl.

LlnExn

nETPYtuEB

-

I i :

YAR

520 179

CpeqHoxhe 3Hoql,rrenHr rpyAHocyu npu qorHeHoBoH,lero Ho ro3M r,iorepr!on, Onpe4entr.:.lo 6eule xenoHueyo Ht, Ao cnoAenrM ontfo clt B .qoo+oprrHero Hd eaHo roroBo Beqe Hlaenrle, aoKo3ono Bl,lcoRl,iTe cl, TexHr!qecKM xoqecTBo B ,qocTolh'.tHo nPoalnxuTenHo eKcnnooToqrr. Bnpo-

.reH ueHTlPlT 30 nPOHHUTneHO ecTerriko

14

xy-

aoxeciBeHo npoekTlpoHe He 30 nprB nlT ce 30HUT.4OBO C noAo6eH POA AedHOCT. HOPMOnHo xyaoxecTaeHoTo nPoeKTrPoHe Ho easo nPo r4LlrneHo fi3aeIre aoBbpuJSo nPoLleco Ho HeroBoTo KOHCTPyTPOHe, B!PB$ 3OeAHO C TOHaTPyKTXBHoTo

hy peueHrel,l aoBo o6e3n€qoso nnoaoTsoPHo }ll,i3Al,PxoHo Bla BCrKO OTHotUeHIe PeUJeHXe,

l

{

,

&


Cnygso ce o6o.re x roko PeLUOT KOHCTPyKTTBHTfe

ao'{,r

14

3oeAHo

KoHctpyKTopvre

lo_ rl TexHo,.1or'!qHure

c'roBa cTgroT }r ao onPea€neHo

ErAenl,leTo, EAsq cneA c!3aoBoHe Ho npoMUneHh, o6Po3ell l,{nx B HFl(ov PeLUeHxe Ho

APyr

or

{oproro xo

aoBlpruHTenHrre eron,! Ho po6ororo

Te coM,r ce y6exAsBor, qe

or

rneAuLqe Ho nPo-

rHutneHoro ecT€TrKo 143aenr!eTo e HeyaoBneTBoprirenHo. ToroBo re ce ornpoBrr Kl,l't xyaox_ HHqxre-npoeKToHTrl,

Kohlo rpr6so ao

nPePe'

uloBor npo6neMxre Ho OopMoro.

:

.t

art

I I

ToxrB 6euJe cnygorr x c MorHnrlx, Ae(hekrocKon MA 1800 A, cr3AoAeH or LleHlporrioro no6oPoroprr no Ae+eKrocxonrr r poAlroxioronH (bH UHhl4TMAtll Co6ri.

- :o l'4orxr,lrxr,rr Ae+exro. Hoxporxo, xorso :xoer cxon (6xr. 1). llpeArotaovex e nocpeAcrBon t,l3non!BoHeTo Ho npoxosoMorHrTHt!, HeToa rlo aeQeKTocxonrpoHe npla O€ponorHrrH Aeroinn

ro nPeqr3Ho rlcne4BoHe x

oTxpr,rBoHe Ho htrKPo-

aeQekrrre (nyKHor,!Hr.1. luynre), nonyqeH BcneAcrBxe Ho HenpoBl,lnHo repHoo6po6orKo, ultrtl-


rloaoxe, yr.ropo, npr rosoprsoHer.r apyrx npoqeax , HOMXpout, ce Ho noslpxHociTo unfi Ho 2-3 mm noa Her; ToBo no3BontBo ao ce BSeiqT cBoeBPe_ MeHHl, tlePxl,l 3cl xoperxpoHe Ho ae+eKTrTe ,!n}l noaHrHo Ho aeaoinrTe l,l ao ce npeaoTBPoTtf cxlnocypyBolqr,t osopnn. ynpoBneHrero Bo onePoqrxre , loAoseHero Ho Heo6xoAr,rr4r, pexr|l co HonlnHo osToHoTl,!3hpoHl y ce ocbulecTsrBoT

6yroxno-xnoeuuxo o{cTeMo. ycrohoBrBoHero xo 4e$erxr npn po3nyqirl,l no qsrt (BcneacrBre 06po6oi(oro) Aeroinx ce ynecHrBo nocPeAcTBox

oT

I3nO,I3BOHeTO HO ABO Br4O CycfleH3rt 3(l o6rHsoHe-TbHHo l,t cBerno, (ot{To x ol npeABraeHofo noMno c ynTpoBHonefoao cBeTnuHo. Ktr 4efexrocxono npxHoanexrl rl po3HorHxr-

Bor.llo ycTpoicrBo 3s orcTpoHrBoHe Ho ocToTl'r{Hrl,l horHeTr3rr.r BrB Bege npoBePeHl1Te AeToinri,

ABere croprxexri co or croqroHopeH rxn, flpeqrrxocrro I orroBopHocrro Ho onepoltr4xre

HOnOTOT oHTr4PCHeTo Ho onopofyPOTo S nOAXOo6croHoBKo cnoKoiHo r,! 406pe ocBeTeHo noMeuleHle oule- noBeqe, qe KoHcToTIPoHeTo

Aiqo

- cToao eArHcTBeHo no Blr3yoneH !lo Ae(PexrrTe nlT x u3r4cKBo c':,cpeAoTo9oBoHe oT cTPoBo Ho

[lpr,rcrrnrxNe r.r K]H npoyqBoHe Ho cur.lecrByBolrlH n3aent1, or noao6eH t&n no aocTtnHx u3Toq-


.rlra I

noPoa r3nrtllHo

3oTBoPeHt' o6eM& hoa KoMoHAB,lTe To6no, HonprMep: nrncBo earHcTBo B nnocTH9HoTo peueHre

-Ho Ae(F€KTocKono ll +xphelio nMrepolypo, npocneKru (+rr.2). npeaBoprrenxo HHoro 6rxo nocroBeHx orpoHr'{eHm -Ho no-cBo6oaHoro TperrpoHe Ho +opxoro. Or Hoc ce tlc(ouie HoBo o(bopHneHre, flpl{ Koeto rpr6Boue Ao cno3llM AO TO,IT O CTeneH CIqeCTByBOU.IOTO KoYnoHoBxo r r(oHcrpykrnBHo cxeEo, ro6<rpurr, oOeHfi, ctorHoue8rt, EegeHm noPoart rBtPAe Hxllk

Toeo- He Hu nouorxo

Aefll'l(oTHu' XOpOKTep Hq ]OkOHl4Te HO 1r,r3lro. 14 HoKps,

-

cpoKoBeae

HO HOBOTo pO6OrHO AOKy

Trno 6rxo clsceM

30

eHtrql4r

MOrHe-

u3po6oTBoHe l/l HO nPOTO-

K'l'cr.t.

flocerrxue ro6oporoplr,r, B xor,lTo ce ekcntooruPoxo ABoro roroBr,! Ae(beKTocKono B Co(hr", 3ctBoA flC1"1 <<AsrorpoxcnopD) r.r B Ko3oHnrx, (XxApoBnrKo). Ho Mrcro M s por.osopx c oneporopnre 6rxo yroqHeHl. KoqecrBoro B HeAocTorlrlr.rTe Ho l,laenfteto apearllHo or +yHk- l(orlarPyxTxBr{o-Texr.lqoHoI o.eProHoMuqHo Honposl,rxHe oHonr! Ho tloreprorrre or npoy.raoHeTo r cTrrHoxMe ao cneaShTe KoH crolo Lltl l,l : Ba,coqlHoTo Ho KotloHAHxTe To6no e lieaocro-

-

g3AenreTo ,tHo 06010 oTexHeH, TPoiloB Bl'la 4

-

Heyao6Ho

e

po3r{orHnrBoLqoYo ycTPoi-

cBorlrHeto Ho HrKot' tloHTox8x

fleHyxHo rorlrH e 6porr Ho xpeirexHnTe ene-


B}BUjHOCTiO HO t13AenIeTO

-Henorr!qHo-no Hero I,Ho

e

HeanOKOiHO,

HeaocToTt'.1r{o 060-

€HoBoHx nePsoPoqrr. co Heao6Pe cKPoeHx !r roKPeneH!, - konoqvTe e oTqereHa Heo6xoAnHocTTo oT o60co-He 6rgose no AoreH qoKln, y3non3BoHn

co s!3r,1oxHocf ,4Te 3cl HrKol,l -He no-nPocTr4 KoricTpyr$r,!sHn & TexHonoTH9Hr

Pe-

Heo6xoakrlo e HoBo

Ho eneMeH-

cTrnoso-xoMno3HtluoHHo-nIlocTI'{Ho eauHcTao npH oooprlrHero Ho Ae+eKTockono x PorHorHHT_ solrloro ycTpoicTBo; ao ce aoae xoBo rPo+riqHo

H qBeloso

PeueHxe.

flpe4noror.re HrKonKo rpo+llqHt.t cxehfi or oHoJ',ltl3o Ho Bopr,rsHTnie Ho KoHno!rq{oHHoTo PeuieHlae Go ynecHeHre lte xoMeHflrpoMe coHo crpoHftqHrre norneAr), Ho <prr. 3 nororaoxe cToPoTo peureHre Ho 06rrqoBKoTo: orqeTn{_ BOCTTO HA HOCeUIOTO POt10, BnegOTneHreAO rO

Ho rpo(hrqHoio ooop-t1n€HIe, Koero ee 3oMrHo npeTpynoHo, HeqeTn,lao, He-

po3apo6eHocr or lrHororo x cny,roiHx nepQo" Poqnr t' KPenexHn €fie eHTn, HeTexHonorlliHo_ crro Ho HrKorl Aeysinx HonpnH€p rpvlrhn- aocTbn ao BlTPeulH'rTe xonoqn;3GTpyaHeHnrT HOCTTO HO l43AenneTo- nOPOAX nnnco Hd OCHO_

B ctulrr pe4 {oprynnpoxxe x Kr xyaoxecTseHn, nPo€KT r,

orexHeH{rr o6ed Ho KoMoHAHoro ro6no. Cne4 pe4nqo rbpceHn, (frr. 4,5,6 n 7) 6txo

-nrTe 30 ynpoBrreH,re HoKoHnoHoBr(o Ko oHAHH, nynT, Br!tlox8o e noaMrHoTo Ho HrKoll oT Trx, Heo6xoA,{fio

,3r,!c(BoHrrro

Ho6€nr3oxHe eTcnHocT B PeutoaoHeTo Ho oTAenHrrTe nPo6nern 3cl PoqroHonHo r!3nor3yao8e Ho Krcff cPox, c

KoiTo pGnonsroxHe:

r3aenl4eTo,qo ce TpeTxpo KoTo npeqM3eH no6opoloPeH onopoT; ao ce cno3Bor eproHoHH'.rHrre Hoprx npx ,oHyre 30 o6cnyxBoHe; Ao ce ocrrypH

BeH qol(rn KonoqrTe TpyaHo ce aeHoHTl,rPor;

npeAnoxeH, Ho o6clxAoHe rp, ocHosHx BoPk_ oHTo crc cn€aHrre o6utx 6ene3r: KoHcrpyKqr,!rro

e necHo ,3nlnHkHO-BtPXy OCHOBHo BtlHKenoBO poHo or n'06po3eH npo(bxn ce x3rpoxAor Bcllqxl eneHeH"r,!. OcrirypeH e yAo6eH Aoc-rbn Ao BrPo-

aeHxTe

eneYeHTl,l

ronerrroro - +oPuoro,

u


HO'{I1H!T kO 3okpenBoHe no3aorrrBoT ToBo; nOAxoAru.lo PGnonoxeHn nepQopoqxx ropoHTr,rPor

onIrhoneH aloToHoneH B!3ayL!e norox

3(I

oxnoxaoHe Ho rorPrsoulrTe ce t{ocTH: aBxroTe-

nrre Ho

cynoPTr4Te

co c

xoplt3oHTonHu oo1,

(oeTo HoMonrso Braortt,rHoTo I no3BonrBo l,1rcneaBoHeTo Hd aefoirx, no-alnrn oi Hexay-

rleHrPoBofo po3cTorHr,ler nocpeacTBoM fl oAxoarutH HOACTPOiT(l,r. nPeAslAeHU CO Hoi-fl poCT' TeXHo-

''t

norxqHr,{ onepoqx14

-

po3(poit(o, orbBoHe,

3o-

f'lpeAno, ,iroH,lrro Ho oByoplare Ho xyAoxecrB€Hhi npoeKr 6nxo xr,n sopr.ronto Ho +nr. 6.

rbr,rr. 4 noxoaao HexAuHeH BopuoHT rofleHurr , TPyAHO r,r3OtnHr kOnOK, aneqqTneHheTo 3(l

rpoHoBocT oT HeHyxHo 3orBopeH o6eH Tex6T. Orr. 6 noKo3Bo clluo orxBlpneH Bopr,,oHT 8eB53r1O)KHOCT OT nOBArrOHe HO

@

tr

PFt'.

.,.r*'

-"&

.*:n_ ,,,.,

,t*-,

,t

nyrTo AO

-

X3XCK-


sqHoTo oT eProHofirrqHrYe HopMoI,tBH sxcorrxHo. Xy4oxecraeuo-rexxonorreHhrr cLB€r oAo6p,r

trpeanoxeHm BaplroHr (+xr.5), Ho qrrro 6010. 6eue rspo6orex Hosrrr rlorsureH ae$exrocKon MA 1800 (+'rr.8) x porMorHxrBouroro ycrPoicrBo.

Ho4 runxooqaerer qoK!, or ocHoBHaro npoQanuo pouo ce ,lrrpoxAo cro6rnHo rrno or npe-

x3nlnHeHl, npoBorrrrHr,t Konoq,l c MyHl,ronHlr poAr4ycn Ho sor(prrneHxe no pr6oB€re r

r.$r3Ho

MrrHr,rHoneH

6poi xpenexxr

enel,1eHTr{. HoA

ro3& cnoxoeH (oqsereH B crxso) {yr4orerr ce HoacrporBo xopu3oHTonHo peueH (syHkut oHoneH) norc, Hoceul B ce6e cx koHoHAHl,lle To6no, BoHOTO, renoTo Ho cynoPTxre. KoBoHAHxre

io6n6 6rxo ocBo6oaeHn or HeHyxHo

Ay6nupoHn xoHoHpHl,l oproHx 14 xHArKoTopu Ho 6030T0 Ho BT 6yronra, npoyrBoAcrBo no nr+exr 3EC rl.4crpo>r, 6eue oproHr]l4poHo cnol(o;rHo, neKo o6cnyxBoHo xoxsH.qHo cxcTeMo. fpo6uqHoro ooopMlreHre e l,'sBlpueHo or cTo,lAoprt 3,1poH,1, urpxor 6AC 4837-70. Ho OxI. 9 no-

3O 03HO\lOBOHe ABeTe nonoxeHi, Ho knloqo-uruirp 30 pe3epBoopxre c TrfrHo x cBeTno cycneH3ri. KO3BOHe nXKrOrPOHnTe

Hrxonxoxporer.r oBTopcx, KoHTpon npn x3nlnHeHIe HO nPololrnxTe florBon[ ao (e cflo3, noqTfi HonrnHo xyaoxecTBeHkrT nPoext.

Tpr6ao 4o orgeren Tsrpae non€3Horo yqocrue

Ho (orerure or UHrlrlTMAt! BrB +otMynrpoHe rio 3oaoqoro, npeaBopr,{TenHoTo npoyqoBoHe! B o6ctxAoHeTo Ho poinrqHHTe Bopr1oflT, Ho pe-

ueHnrTo, ao y3nrrHeHl,elo Ho HrKorxoTo npoTorlrno Ho uzaenueao. CrBxecrlono po6oro c

Trx 6eure cxfypHo ocHoBo 30

nta KrH

PeueH,reTo.

Hor.flrpoHe BepHx,

l4saenraero 6eu.:e u3nrrHeHo KoqecrseHo n B cpoK n 6e AeMoHrTpupoHo s po3nxqHuye cla Mo4af,xoqur (l1A 1800 B I Mfl 1800 C 0rrr. 10) - evcoKo xo flnosar,lBcKx, noHorp, Kbaero flonyqla oqeHko. oT 3oAoBoHero Ho 3oaoqoTo ao ,3po6oreoHero xo npoyorr4no 6rxo ua"1y.9otlu 4

-1-


I,4|HA!,4RATOP!/|

n OPTAHl4 3A YNPAB'IEH14E

YAK

,lHx, K. fEOPfl4EB LlnEXn

681.2.085:52.51

3.

Oproxr 30 ynpoBrexxe

Excnnoororlloxar.rre Koqecrso

Ho rlollJIHrre,

onoPoTute x croptxeHrrlo, B ToBo qrcIlo 1,, TrxoTo nPor!rBoar4TenHocI 1,1 HoaexHocTr3(lBl,rcrT B lHOqMTerSO CTeneH OT IOBO, XO,ll(O CnonyqnxBo co nPoeKTuPoHM TexHHTe oproHE 30 ynPoB,eHle. Te3, oproxu rpr6ao Ao o6e3ne,{ooo1'He

coMo Bltcoto4 excnlooTollltoHH, xoqecTBo Ho MorlJrHoio, tio k nlrHo 6e3onocHoct Ho po6orlr

l,!

Ko nPr! tl14Hr,rronHo ytloPo,

Porarrlrero Ho ctBpereHHofo rexHt,lr(o,

Mexo-

H[3oqIrTo l,t oBaoHo'rr3otl,rTo yBenrgrxo 6Pot }' PO!r{oBl,raHocTr4Te Ho oPTorirre 3Cl ynPoBne-

Hoi-urpoKo pg3npocrpoHeHI co cneAHyre: neaoIli, nocToBe, konrHoB, p-hqKr, ptgHI Konero, BoroHr,r, 6yroHx, t(,ltoqose, Konqero, Hue.

nPeal<nroqBo'rerhl,l aP,

06rxxoaexo npoe(Torir[Te Ho r.roulrattrre, onopoTr{Te qocT'

t' cboPtxeHfirTo aSeioT

no-TonrrdTo

oY oProflIYe 3Cl ynpoBneHue totoBh, t(oKru npea,lqto.' 3oBoarTe-npon3Boal4Tenr. HeloBrcrro or roao, o6ole, 3ct Ao r{oror npoekBI{TO

Tor{TrTe Ao ,36epoi Hoi-nposxnHor B !oBrcrr.tocT or xo{KPerHeTe ycnoBxr, Tfiflq Ho oproHrTe 3(r ynPoBneHhe, TPi680 ao 3HorT Ho KoKar r3rickBo.

Hr, Tps6Bo Aq or.oBoprr re.

aoHero ,r ycrpoicrBo Hoi-qecro npyl(rHc BPru.toqo neAono B ,t3xoaHo nonoxeH{e, npoTlBoAeicrByBolqo r{o HorrcKo Ho KpoKo. qpe3 po:tnr,{9Hx Br,laoBe np,iBoal,l neaonxre npeaoaoT xoMoHArre (ycunhero I ABxxeHrero) Ho onp€-

AeneHl!

eXOHll3t1I,l HO ynPoBntBOttOiO rOUll,!HO.

Ynotpe6oro Ho neAonure ce npenopaqso c qe, aq ce HoMonr Ho"oBoPBoHeTo HO ptqeTe, roM

KlAero clutorq po6oro t{oxe Ao ce l,llstpurx Tli xoro e xenorelHo cllnrre Ho KPoiHrqhTe Ao ce rinorr3yBoT poarorepno. B HtKOn Cryqo, e HonoxsTenHo prqeTe ao 6raoT

o.r KpoKoyo, ocao6oAexl

io

no-orroBopHl,! iroHxnynoql,l}l (HonpI cor.loxoAHl{Te Ho-

nprHeP 30 xopHyBoHe u,Irfi

l,).

ne.qon, ce r3non,yBor rnoB(o B cneaHrre cnye HyxHo 3Hoqr4TeIHo Crno npl,l qecTo

-oKo 4eHCTAyBoHe; ol(o He e

HyxHo ao'lrr,to ToqHoor Ho ycfoHoBr-BOHe B AOAeHO nOnO,l(eHIe, AkfitogBoHe I fi3KnEqBOHe, npt nycKoHe x -3cl cnrPoHe. [1o eo.lu xo ao4auxaoHe neaoryre ce Aenrr Hs:

oT clnoTo npu aBhxeH[eTo Ho -loaBl4xBoHl.t qenk, Kpor( (B KorrHHorq ll To3o6eapeltoyo croBo);

OT CnnOTO

npI ABIXeHlle

-3OABI)I(BOHr,t (roBrprBoHe B rrre3eHo). crEnorroro

3.1. l'leaoalr

neAonrre cq Hoi-rlll,rpoKo pornpocrpoHeHnie kpo'{Hl, oproHx 3(r ynpoBneHre. Te ce crcronr o6rKHoBeHo or: crLneH(o t{pe! - noBtpxHocr, Korlo xpoKtT HenocpeacTBeHo xollToKTyBo c HolrJr4Horo l, n BBAeicrByBo c onpeAeneHo cllno; pql.lo TorlehrHoTo Ho xoero onpeaea, npeaBOPTTe,lHOTO OiHOr!eBhe Ho neaono, croTHo, ureHxero exAy xoAo I cl,|rrcTo (crnporrBneHHero); oc-oxono Korro ce xiBrpuJBo 3oBbpr8

30-

COMO HO

firpsvye 4oBor a!3|loxHocr to nprnoroxe lo no-roirr'ro akno (Honp. kpovHhre cnxpoql<x s alealHrTenrTe Ho coroxoaHnTe MoultlHr), o BTOprte

Ho no-ronrMo toqHocT l,l npoalnxx-

TenHocr -(Honp.3(l noAoBoHe

roxoaxnre Hour.rxt).

fio ropnso npla co-

or po6orHoro no3o Ho oneporopo neaonfiTe ce ae,IaT Ho: B 3oBrcur.locr

Or CeArq onePoToP; - 3OABT)I<BOHI 3OABTXBO|{I Ol Crorq Onepolop; -fteAorxre, 3dABu)r<Botll,t or ceArul ope.


g

x

trn 670 750 805

860 9.t

0

Sr.rarc

ttnnl 355 290

tnnll

2/0 /35 45

170

d

Io]

Fuat<e

t/f l

120

t30

/70 /30

/30 t40 ,t50

/60

170

220

250 250

3ade,r.: /.lloua,ttx xod om Suaxc..ga ce pa3nl,1d.ea 6 zpatu4ume --ni Syaxc.: nleno0bt/6a c" cpid,raita nu mlqKa oi dtle' n A 2 Lliaii,raaio uculue - gg 1!; tlc true npu'nocmyrHHu LraH u n u uoue inuu d?uu |

-

!,4

PoTop

Tpr6Bo Ao

orrosoprr

Ho peAxrlo BoxHH

x!,lcxBoHlrr, t{oTo: p03nonoxeHHe ,(rTe rJ TexHtl, xoa B 3oHoTo Ho aocero Ho 3oHorc ao pornonoxeH

e Ho re:H

ne4onrr ce

oHrPonoreTPrrqHrle

3o onepoTopxTe -rPoHrqN re pqrHepu HoaoHH, KpoKoTo ,o onTr!HonHo rrcxure (5-npoqeHroEure) u oorrtlonHo BlcoK re (95-npoqeHroBure uHAuB1146). HoPxonHoTo aBrxeHue Ho KPoKoTa -B KorrHoro (MexAy -BrlnlT 6eaporo l, HoA6e,qpeHuqoro) ao 6tee B npeAenrre 90-155', lrrnlr HexAy crtnonoro k noa6eapeHxqcro s npeae-

nure 80-110" (aonyc,(o ce 75-125'); h .urtrrlr

Hexgy 6eaporo x noBrpxHocTTo Ho ceAon(oTo ao He HopocrBo floBe're or 150, xoxro 3cr Hrlcr(rre, TOKO r,r 3(l BxCOKTTe OnePOTOPh, npl,l CTOTBeT-

HXTe no3l,lqun Ho ceaonxoTo ,1 neaorrTe: * noPoHeTPl4Ye Ho ceponKsTo po3Hep,!, llo-

KnoHu, BncoqrHo;

* neo6xoaaxort

-

perynHpoBKo

Ho

ceaonKoro ro nprnoxPrrBoHe Ho HoP onHe, aocer Ho Kpo,(oro 3(l Hlrc(ure H BHcoKhre rHArBxAr, (Kororo ne,qo,

fpxgiufuauunyo4uu-Z Fxaxc.

np

nlrr 6nox

He ce perynupo). I'1pn npoexrrpore Ho neaqnHr 3oAB14xBoH,1 or

qerfl,

Kpo-

KoTO, OnTx,ronso opneHTrpoHe Ho HonpoBneHneTo Ho,IBU)xeHXe, OnTITOnHO roner,ll,lBO HO

Sb- S0 fi,

KPSK

or cearq

onePorop,

rpr6Bo Ao ce xMor npeABrA npenoprlr,rrenHure

cloiHocr{

(arx

3o

Oxr.

Hoi-BoxHrre noponeTpx, Honpl,,xep

1

,1 +ur.

3):

KoopA,lHorx (x, y, z) Ho cpeaHora roqKo (A) Ho neAono cnpsxo 60308010 roqxo Ho crpo3norox€Hxe cnprMo AoHe (0) fl

-xoAo

aP/r14r€ neaonu B nornea HoroPe; Hol(cnxonHfl xoaoBe (S max); Ho op eHrHpoHe HqnpoBneHl,leTo -rfrh ABrxeHre Ho cT1,neuxoro (a);

Ho

(F min, F max). -ycv,nue Tetlr nopoHerph co B TrcHo 3oBr4cxrlocr no exay cu, Koero Hororo x36opo Ho o'rpeAeneH sopxoET (peA) or ro6nuqoro ufu np,l H36opo Ho raexAriHHr.t

croiHocr Ao ce PeaoBere

npoBr,r xHTepnonoqn, MexAy

30 scl.reKx noPoxerPx.

llocoqenrre croiHocrr, 80 +rr. 1 yAoBnerBoprsqT anono3oH oT PlcroBe oPxeHT,tPoBrgHo oT 1480 mm (xetn) ao '1850 mm (M!xe) npu nocoqeHo-ro peryn14poBKo 14 nspoMeTpl,

Ho ceaon-

nrrHhrT xoA Ho ne4ornT€ He rpr6Bo Ao npe, arulcBo nocogeHuTe 3HoqeHHs Ho S max 30 cr,


x

g

600 650 650 700 750

375 360 300 340 220 3.t 5

750

/90

800 0oo 8s0 850

275 .t 50

[nnl tnnl

vt-

AA,,

lg[ru:

700

4.tlpu HeofxoAuMlcm om no ?0^flt4 x00 ce dongcKs, gbe/tuqeHue Ha bz'bt /50 npu gdetuvetue Ha o( c 5o. 2.Musuuateu xo? ua m.A 25 nm

/3 c

S.lvluuuuatuo lcuAue

-

6 n.A- 30l{;uaxcuua^Hoycu ue-00V

x, y, z, Tri K6To B aporxBeH cny,{oi ule u3ne3e I3atH HoPMonHrt aocer Ho KPoKoTo,

orBerHuae

B

Te3M

To(o

x

lHoqeHfi, ce aK,lo'iBo KoKTo cBo6oaH(rr, po6oYHrrrr xoA Ho neAorro.

Aoflycflir'roro roneMrHs Ho ycln,!ero

roBhcr,r

rnoBHo oT Po3nonoxeHrreTo Ho neaono cnptHo ceaonxoro, oT nocoKoTo Ho aaxxeHheTo, oT TTEIIO B XOnrHOlO, OT qeCTOfO.rO HO tloHhnynOrlrrre ,! oT ToBo,aoIr,l ae norSBo o6nerorr(oro flpll froHxflynlrpoHero. Korsro o6neronroro He

ce nor3Bo, ycurrrro Ule 6rAor aHo,rvrenHo noMonKk or nocoyeHrre, oco6eHo 3ct no-ronellrre

.1'onHo.rx Ha S. npt,l ,36opo Ho r.1o(cr,,fisnHHTe ycanr,lr rpr6eo

ao ce xMo nPeaBria qecroTora Ho iroHrnyroqrhTe, Tbi Koro or He, roBecrr creneHTo !{o yHoPo l,!

Heo6xoaxnxre crnoan cnoco6nocttt xo onepo_ Topo. npu nocrorHHr,r r'roHrflynoqu,r ycxnrrero rpr6Bo ao 6rae B rpoHxqMIe 90-150 N, o npla ltoMeHrHrr (peaxr) xoHrn),noqtaI nocoqerrre rloKcr,lt4onHu 10

cro;Hocr[ oaor Ao ce yBen,lgor

.185 .t,10

4 t"J fr, 28 36 34

20 22

+z 42

22

/9

18 46.

20 20

55 57 62

.19

64

20

,t9

24

/8

ao 2 flrrx.

He 6rao ao ce npeaBrxao ycrnle no-Mon(o or 90 N., rbn xoro roao Hoxe ao aoBeae ao MHoro necxo r cnyroiro 3oaeicrByBoHe Ho neaono. no-ronrMo ycrnxe or 250 N. Boal,l ao npexaeBPeheHHO yMOPs,

Oxo r4oHlnynoqr{vTe co cPaB-

HrrenHo qecrr. 3q cn poqKltTe Ho coxoxoaHrTe l,ou,rllHl.l ce eonycKo lr no-TonrMo )achnre (ao 500 N.), Tri Koro ce crrro, '.re HoHrnyndqrirTe co l|oreHrHr, r, no-pea(lr. Ako yc[nhrro x xoArr npegrLloBor Aonycyr,rMhre (Hsnp. 500 N. 30 cnrpoqKoro { 250 N. so

cbeal.HUTeIt nPr! cSoTBeTH,t, !o Po!nonoxeHlreTo MoKc,lMoneH xoa), oneporoprr necHo ule ce yrloprBo. ToBo rroxe Ao ce ,36erHe,rpe3 BKnlogBOHe Ho nPy,(XHr,r r,rh11 xr,raPoycxnBoTenx }lnn qPes nPellnHoBoHe Ho nHeBHoTr{qeH nPuBoa. B cneqrdnHoro nrreporypo ce cpeqor npeno-

pSgt4fenHri iot(ct

ionHt

Yct

nrA ,t xoaoBe

3(l

To3l,l BUA neAOrlX HO PO3n}lqHti COiIOXOAHl,l tloLIJ l,l HH, KOKTO CNEABO:


Pasuep

21

MUH.

MAXC.

0nmuM.

50 50

t50

t00

150

100

[nnil

Z2

ZiZz, Zs a

,150

300

.t80

200

2t0

Mufl.= l30mn- npuZl-51nn ;

6 u a xc.='l 40nn - npuZ1 +22= i0 0 nn ;

tonm.

l!1"r-(N)

Smax.

CoMoxoAHr,t or!rHt

170-250 cte.qraxtren 200-300 cnrpoeKo

ToBopHr,r oB_rot106rnx

200500-

flexr oeroro6rnri O6ulo 30 oBToxo6rnl

cteAnHnren cngpovKo

(mm)

180 180

12-15 'r

= l0o

150

50-150 creArH{ren

350-390 .nrpo,rKo (npx 3dK!cH. 0.5 g) TpoKTopl,

400

6orepla

80-r

fl eaonr,rre,

qenfi,

:oaeicrayBoHr.t !ipe3 aBlxeHnero Ho fioror Ao 6rAor t(oKTo crorulrl

Kpot(,

200 40

200

(ocro no stprere noa nerlrre no4 no4o), aoko

,to onePoYoPo,

r,r Bl,tcrtJlr (ocro 11

-npu Z3=llQpla

o,r.

3

-


/<rt

-W" ,H*ffi Ltcr

I t-JJ!_)

7

t/'l?)

3

2

4

Bapuann

u

nPab

30-60

2

30-60

t20

30-60 /r0-90

,150

/o-90

t10

20-40

u100

m-80 20

200 20

(

6

ceg9u.+

l 3 l*

5

9cuaun INJ

6 7 E

150

110

xog [nml 40-60 40-00 40-60 40-60

40-60 30-40 200

6

ornpea, Hoa nplcrxre Ho xpoxoro). Brcnutrre ne,qonn co HoMePunn nPvnoxeHxe rnosHo nPrr oBToio6xnnre. h B ABoro cnyqo, ce npenoprqBo rloKchtlonHo Bl,icoql,!r.to Ho cPeaoTo Ho cTrneHKoro

200-250 mm or noAo r,r

rluHr,rHonHv

- Ho crrneHKoro 50-75 mm. Po3po3Mep,{ treplr Ho lrlxprHoro e no-rorrr,r! so as o6xBou.lo qtnoro LuxpxHo Hg crtnorloro.

CTtneHKoro

Tpr6aq ao 6rae arroBraHo B crpoHfiqeH nornea

unu Heiquer HoKnoH Ao 6!ae recHo x3MeHreM, 3(l ao Hoxe crbnonoTo Ho r(PoKo ao ,ex}l nPoB'lnHo srPxy He, B Po3ruqHfiTe norliqrrl I nPM-

noroHoro cuno ao 6rae BrHorx nepnefla,!KynrpHo Ho noatpxHocrro l, 30 r!6itBoHe Ho nprnnt3-

[Ipr npoerrrapoxe Hq fleaonr, 3oaBr,rxBoH]r or cunoYo npx 3oTBrprBqHe Ho ctbflonoTo oT ce4ruq oneporop, rpa6ao ao ce lxor npeABla npenoplqr4TerHrre croiHocrx

Merpx

,o cneaHhre nopo-

(Brx $rr. 2 I $rr.3):

Koopal4Horx

(x, y, z) Ho 3oAHx, Bprx Ho

ne-

-Toro cnprho 6o3oaoro ro,lt<o Ho ceaeHe (0) { onTxhonHoTo Po3no,IoxeHue cnPiHo aPyar{Te neAorx B nornea oTroPe; 12

-no

HOKflOH HO CTIneHXOTO 3Cl (3XOAHOTO nO3XqH'

ne4ono (a);

brnoB xoa (p); (F min, F max). -ycurr, CToiHoclrre ro d, P, x,'l co B TicHo 3oBtrcHrlocr noltexay cr, floPoal, (oeTo ryx crqo rpr6ao ao ce 13non3Bo onpe4enen aopronr (pe4) or ro6nraqora unn ao c€ nposr,r nHrepflonoq,!, 30

scrql(x

noPoHerPr. l.lrrcnoB,rre croiHocrr,r yAoBnerBoptsoi nocoqeH'{r no-roPe PbcToB arono3oH.

He 6180 Ao ce npeABr,rxAo flo-Hoflxo ycfinxe

ol

30N., rui xoro ne4onrr rpr6eo ao x3Ahpxo Texecrro Ho crtnonoro l,l ao ce ,i36erHe cny,{oiHoio loaeiciByBoHe. MokcufionHoro ycunue He 6xBo Ao HoAsr,iLlroBo 60 N,, Kororo xoH}rny,lolll4ITe CO nocTotlllll,l l,l HeflPeKlCHgTr, 3OUIOTO ToBo 6x Aoseno Ao 6rp3o y opo Ho oneporopo. HrKou oBTopx AonycRor ycun,!, or 45 ao 90N. CnoasoHero Ho np€nop6,.rolxre rrnr (a r p) e or oco6e8o 3r.roqeH,ie 3(l yAo6Hoao po6oro Ho oneporopo. npenoptqBo ce ocro Ho slpTeHe ao 6!Ae B HenocpeAcrseHo 6nn3ocr clc aoAH[,

BP}X HO

neToTO.


nl,lTe c-6c 3oAHo oc Ho BlPTeHe. Ho +rr. 3 co floKoloHr,i onrrHonHrre x rpoHr.rqHo aonyfinMHTe PornoroxeHm Ho neao,lr,t 3(l corroxoaH, tiourHl{ B nolnea oTrope. OrpoHr,r,{oBoHero Ho rrpocipoHcraoro ornrao (o) ce Honoao qecTo nPr itlr(ponlrTpoxHhTe oBToo6x no Ko!noHoBlqHr clo6poxeHr, (nonoxeHIeTo Ho xonH}lxo Ho nrBoio npeaHo xoreno). noHixoro npocrpoHcrBoro xexAy neaonl,lre

oKoro HoanlxHo1o oc Ho ceaonKoTo ae 3oeHo oT 06eMucir,r KoPhxnHn cepBoynpoBreHrr, xoeTo HOnoac fioKclrtlonHo oTAoreqosoHe eaxH oT apyr

HO neaon,1Te, 3oaarxBoHn ot aao.ro t(pot(o (cteAMsuien H cnrpoqt<o). flpoKTxKoro oT npoeKTrpoHero Ho po6orHo tliaTo Ho cearul14, onePoToP noKo!Bo, qe ,3"

6oprr Ho onrrionHoro po3nonoxeHre,

nfirro ll TPoexloPlrrre

Ho ycx.

Ho aBnxeHxe Ho ne4onrTe e cnoxeH n TPyaei BrnPoc, HenPoBxnHoTo f]ocoyeH,lTe

cro;Hoc ce

oTHocrT

30 neAon,

crc roAHo (AonHo) oc Ho srpreHe. Kororo nPeaBrxaoT neaorll

c

npeaHo (ropHo)

oc

ce Ho

ElPr€He, TrxHoro crrneHKo rpr6so 4(l 6bAe ArroobporHo B cTpoHu'{eH nornel o xoar}, TPOeKlOpXrTo { AO C}OTBeTCTByBOT hOKCrlHonHO Ho rern 3<t Torr(oro, Hol.ll,tpou,lo ce Ho 175 mm oT 3OA8r1' 6PtX HO neTOTO, nOCO'teHU 3O AeAO-

PeuloBoHe Ho

xoiTo

Boar4

ao HenpxrTHll nocnea-

cTBtlt, l(oTo HoMonrsoHe Bo

crfo

I

nPourBoal1TenHo.

cur/o. qx,l. ToBo Honoro 3oAln6oqeHo peuiosoHe Ho Ho TPyao,61,Pro yr.roPo

3OAOI|OTO

B flO9o,lHlTe

osoPr4isn

CTOAUT! HO nPOeXTypOHe

qper non3yBoHe Ho npeoopr'.tfiTenHx aoHr.tx oT cneqronHo1o nq.lepo,rypo11 soalnxrTenHx Hop, noTrrar, q B no-xtcH{Te cToarlr-ekcnep{fiet,rPoHe qPer Po3nhqHy no Prcroae onepoToplr 11

bapuaun t J'/?l

Acutt ue

I

.t00-/40

2 3 4

70-/20

F

o

cegeul 0nePam1P t3

Ufi

/00-/40

50-70 70-/20

80'|20


cxe[sTrgHl,l tloKeTr B r1oqo6 1:1 rio qrnoro po6orHo xrcro l,lnI OyHKqr,roHxpou]x npo6Hh o6p03qx n eAonMTe,

3oABrxBoH, or crorru oneporop ce nPxnoroT roi-gecTo 3(l ynPoanesue Ha cTolll,lOHoPHl,l MOUJIHI,!, XOTOTO eAHOBPeMeHHO c noHunynoquuTe u3BrPuaoH,! or aBeTe Plqe

ce Honoro ao ce noaoBoT

Crorulrrr oneporop TOTOBO, XOTOTO

r,r

pqiB,r6<t

apyru

KorloHA{,

Hci-rorrro

cnno

neAont' e no,q ATnOTO y

KpoKrr e x3npoBeH. l-lo-necaoro

l,l

npehecrBoHe

150 mm. Ho BceKu 20 MH no-.onrM xoA ce npu-

6os, no 0,04 s. Te3l4 BennqrHla ,o BpeHeio cneABo ao ce oT9r,1ToT nPI oBoPr,riHr,, cl,!lyor,lnrr, xoxTo MoroT

ao ce

nPeaoTBPoTrBoT

Ho neaono. PosqerHoro Bpe

qPe,

HoTlrcKoHe

€ ce roBr4lrroBo

c

15-20o/o. AHonx31,T Ho r.1olrllHr,l c rleAorHr,i ynpoBreHui noKo3Bo, qe Hoi-q€cro cpeutoH14rr HeAocToTlK

HO neaonuTe, 3oaBrlxBoH! c qenu, (okTo oT cearu], ToKo

KPoKr

oT cTorut oflePoloPl e roflrMoTo 1,1r.1 Blco'trrHo oT no40, o 3(l neao14

Ternoro Ho rrnoro 30 Horr,rcl(oHe Ho neaono r13r1CKBO TOi AO Ce pdSnOnOrO TO|(O, qe,qO e He-

nr1Te, 3oaBrlxBoH14 co,,1o clc 3oBrPTBoHe Ho cTtnonoTo B ane3eHo, tYonKrltT trtn Ho cT!fleH-

HeTO

KOTO CnPTHO nOA6eAPeHXqoio, llonO)KeHXeTo Ho (Por{oro B ro-1rr cnyqoi e Heyao6Ho n yHoPnTenHo, nPouiBoa,lTenHocTTo r,r BHr,!troHr!efo

HO

o6xoArHo

11HrMonHo aBxxeHte 3(l aocrrlro. Hy. nPs HoP OnHo o6CnyXBOne IIOKCU On-

Hcro crno e or noprarKo Ha 20-40yo o1 let,roTo Ho TrnoTo, o tloKcrfroIHoTo Brcogl,iHo or noAo-fle noBeqe or 200-250 mm. MoKcr,rHonHxTe npenopr'.rBoHn ycnnrt, nPflnoroH,r BrPXy neaonrre oT cTorut onepofoP nPh nocTotHHr,r r.roHhnynoqrr, co 2-3 n!T, no-rone|,lr, orKonKoro nptr ceArut (Brx. +,rr.4)

npenopr,{Bo ce 3oAHoro goar Ho neaono

cbc

3OAHO OC, IOASI,I)(BCIHI qPe3 SOBIPTBOHe HO CTtnorroro B me3eHo. ao 6rae evcoxo oxono 25 mm,

ToBo crlAoBo

y croiu]l4, oneporop

Ye KPOKTT i1y ce Hollr,rPo B HoaexaeH

yceutoHe, KoHToKT

c

neaono. B urxolr cnyvora ce ,llrlcKBo neaonlT ao Moxe ao ce 3oABrlxBo c KoiTo rl Ao e Kpo(. Toroso ce npirroro neAon noa 0oprloro Ho rpt6o (r!rr.5). Bcuv<u ne4onu rpr6Bo Ao ce sprulor cot ocrorTerHo B rr3xoaHoTo cr! nonoxeHre oT nPyxrHo,

nPorrBoaeicrBysoulo Ho rexecTTo Ho xpoKo, o noBtpxHocito Ho crl'neHKr-re r He rpr6Bo Ao e xrtrroBo. [']ocreAHoro ce ocxrypiBo o6xKHoBeHO qPe3

ry eHo noanoxko.

Opl npo4tnxurenxo Horhcxote Ho neAo, (nosege oT 3 ceK) ynPoBneHreTo (roBo ymoPlrTenHo 30 pO6OTHlrKd. Ero 3OU.to HOpMOnHngr Pexnx HO po6oro c BceK, neAon e no cxeHora Horr,rcK{rHeofnycKoHe, HoTr,rcr(oHe-ornycKoHe. 3o npo4tnx(TerHo taSTeH3uBHo Po6oTo e nP14ero okc14MOnHO qeCTOTO

HO ABTXeHTTTO

llo

(POKO

0.75 S-1 (po6orfioro qecroro e 30-40% noMonKo !u'1r,! 0.25--4.33 S_). CpeAHcro npoArtrxuTerHocT Ho aB}lxeHfie Ho cr]nonofo (3oB!P1-

aoxe) ce npueno npH6nHixrenlro 3(r 0.3 s, o npn roneMri yct nrl,-ao 0,7 s. llpr aarxerue Ho q€fla1, KpclK (B KoniHHoro r.1 lo3o6eaPeHoro cToBo) B cearu]o po6oTHo no3o ce npreHo cEuroro npoainxxrenHocr 0,3 s. nPH xoa 100-

-

14

3,2,

flocroBe

flocroBere co plqHr oproHl,l 3o

ynpoBneHMe,

ot poMo, noaarlxl]o 3oKPeneHo l<tr c arnxrflo or 100-700 mm cBo-

ctcTorLtl, ce r,louJr,lrroro,

6oa8xrr Kpoi Ho Koero e o+opMeH Koro p}l<o-

xBorKo. cBo6oaHfirT KpoirT. e, prKoxsoTxoTo! ce 4Bxx,1 o6rlKHoBeHo B eaHo xnlr noBeqe PoBHhHs C

lrln

HO OTKnOHesre HO pOtlOTO HeXAy 30 Ao 600.

KpoiHare no3ur.16x B rpoHrqfiTe

or

,locroBere ae ynorpe6rBor rdr,r, Klaero

e

Heo6xoAud Krc po6oreH xoA lr KrAero ce }t3rcKBq,, noBege 6uPanxo, ortonxoro rov.

IlocroBere ce po3nrqoBor no +yHKrlrrr, oopMo, porMePflr noco(o ,1 Ho'rrrH Ho:roABl4xBoHe, ycrnhe (crnpor BneHre) u nonoxeHre cnprr4o oneporopo,

no AlnxrHo nocroaere (e iqentr Ho: xoa ao 100 mm; -xlcn-c c xoa 150-200 mm; - cpeaHl4 - Arnrx c xoA 300-400 mm;

KrcMre nocroBe Horor ao ce 3oaeicrsysoy qpe3 aBrxeHueTo cotlo Ho K14TKoTo! o cPeaH{Te x

qpe3 asrxeHre Ho qrnoTo PrK6. - ipr6so Oneporoprr ao 6rae B cbcrorHre ao nPeMecTBo nocToEeTe oT eaHo no3rqrr B Apyao arnrlTe

co|lo qp€3 aBr4xeH}leTo Ho p]Koro,6e3ao floKnoHrao trnoTo cx. B npoK.ftlkoro nocroBele ce aenrr orqe Ho:

, nPeBKnlO'{BOHe HO kOHTOKII'i, -!O ,{ aP. cteauHI4Tenx pr,qH14 cnl,,PoqKx, {rrcrpoulr crnoBx 3s - exoHxSrlt!- l,t aP. n-bpBsre ce roaeicrByBol' 06r(fioBeHo c no-EonKs KOr.loH4l

-cKoPocTx,


I a noBeqe oT eaHo PoBHr4Ho. Xo4oaere r,r ycunufio npu 3oaeicrByBoHe Ho nocroBere rpr6Bo Ao 6LAor Aocro.rt qHx la nPeoaorrBoHe cbnPoTxsneHueTo Ho l\1exoHxsxo cr4ro

nPn x3BrPrusoHe Ho onpeAeneHoTo KoHor.iaHo AeiaT6,{e B}pxy l1ou]nHoro, or eAHo cTpoHo, rl oT Apyro-Ao 6bAoT s rPoHuqfiTe Ho (hx3rgecKrTe Bb3tlO)l(HOCTri 8O qOBeI(O, T. e. flOCneaHxrT IO Do6oru y4o6Ho la 6e! ao ce n3HoprBo. B flpoqeco Ho npoeKTxpoae, npr u:6opo xo onr anHl,re laknh,, 6 xoAoBe Ho nocroEere, rpr6Bo ao ce nHoT nPeaBra: Ho nocao cnprHo onepsTopo -po3nonoxeHue (arx

drr.6);

nocoxoTo Ho npeHecTBoHe

cnprBo onepoTopo -(eux Qur. 6); HC'.ir,!HO HO 3oAeicTByBoHe aBrxeHre -HO qTIIOTO plKO ri COMO -,rpe3 HO KXTKOTO (BrlX 4,'.7); HOql4HO HO XBOUIOHe C flplCTHTe l,nr! c -qtncro xnrKo (Br.{x +I,..- 8);

/4AKCUMAt eH

xog Inn ]

Sdgburkba.He c g6uyeHue

'{.i

@

Ha qeAama PbKa /oo,taAemuama

'

c-ada

250

400

/0

/00

f

c g 60t<eHue caMa Ha

KUmkama

Ho pr,(oxsoTKoTo (Bnx.

+hr. 8); - Po3MePriTe Ho ioHnflyroqxhle. '{ecToToTo - fovHocTTo Ho fioHnnyfloqfixTe. -Po3nonoxeHrero Ho nocroBere I xoAoBere a4H, oco6eHo 30 ceArq oneporop,

rpr6so 4o ce cr,o6po3rso crc lo8oro Ho AocrroHe Ho prqere

3<t

xolKrre (5.npoqearoerre)

r,rHAuBnar! r(oro

nPx ToBo Tpr6Bo ao ce noa6,rpo Hoi-onrnMon"

HGTo

i lrocr 3cl Tetr, c

Kor4To

HaquH Ha

ce

MoHanynl,po Hai-,recro. fonerrHsro Ho ycxn,irTo, np, po3nrqHrr]-e nocoKl, Ho re;crBhe, B ronrho creneH loBr4cr,r ol lrnfiTe B noKeTHoTo r,t poMeHHoTo

B

xb d.u4aH e

c

crBpeMeHHoro npoKTr,rKo r.to npoeKTnpoHero

ce npreHor Koro onrHMonHn creAHfire croiHocrr,r Ho ydrrurTo. nocroBe, 3oAeicrBysoHx epe3 ABllxeHxe

49^AnA

MOKCUMAAHO

ucu|ue [ /'/ ]

250

-3o (or1o

Ho KrrTxoTo y npxrnTe-or nopqar'(o Ho 10-20 N.. o r.loKcnEonHo He-noBe,re or 40 N. (a cnyvoi no 3orxAoxe Ho xexoHr4rxo, 3or1rp-

crBoHe rinx 3sMpb3BoHe Ho cr4o3Koro).

caMo c

io

rrocToBe! ioAeicrsyssar4 'tpe3 ABaxeHu€To -Bo qrnoro prKo Ao 60-55 N,, o oxo ce tlo8x-

nynnpo rlHoro vecro

nPbcmume

40

caMo c nPbcnume

10

40-45N.;

- Ao ce x3BlpulBo MHoro Kororo c nocTo rpr6Bo

-loqHo

aBl4xeSue, HeSoBxcllHo oT ToBo, qe Moxe

Ao e roAeicrByBoH c qrno prl(o, ycrnrero

He

Ac ce r

c

buEo,ao HoaBuuroBa 25-28N npl, npoeKT,tpoHe Ho nocroBere

nPeaBna c-bltlo, ee ycknxeTo, xoatlT r,t cKopocrrc HO npeHeclBoHeTO t,11 CO B TrCHO 3OEhCr4HOCr

t

*ffi , 6t2

15


noMexay cr. Te3[ Benx,rl,Hl,l Tpr6Bo ao ce cro6po3sBor c o6urolo r}nrr,{ecKo HorosopeHocr HO onePoToPo, npou3Txqou]o 01 HoHfinynnpoHeTO c Bca4qKl,l oProHr 3(l ynposneHre Ho onPeAefl€HrTe Hy npou3BoacTBehr 3oaogr4, T, e. Kon,4'{ecrBoro Ho x3Brpru€HaTo MexoHuqHo po6oro

oT onePoToPo 30 onpeaeneHo BpeMe aa He npeAx3sfiKBo 6rp3o Surrvecxo ymopo. llpr r. x. <cnnoara> nocroBer c Kolrro ce roHx" nynl4Po no-Prako, ce aonycKoT 3Hoqr,,TerHo noronel1l HoMeHfHl,r y.ufit4q ot nocoqeBvre (ao

2-3 nrrn).

L1pe3 HrKonKo npfiHepu

or

x3BecrHra

Br4AoBe

HonrrHr,r oxe ao ce nony'{n oPeacroBo 30 nPenoPrqsorfiTe cnopea HrKox osroPl4 ycunx, v xoaose Ho rocToBeTe, HonPrHeP:

nPl,

-Pocrr,rre

nocToBeTe

3cl nPeBkntoqBoHe Ho

cKo-

Ho oBroMo6"nure €e i43xcKBo 3PrrerHo

,rnM aB rorerHo Bt3flprrTxe 3(r nonoxeHreTo, a oule no-ao6pe u aBefe. KoroTo fcKtB nocT e Po3nonoxeH Ho r(oP nnBoTo (onoHo, ce nPenoprgBo ao Mxo l(o8,]gHo tlopno xo prxoxaorxoro c r,1or(cr,! oneH avoMeiLP 15-22 mm, yo4nne ao 40 N., Tr,i KoTo ce HoHxnyn$Po 'tc

nprcrr, Po3nonoxeHr;r crure Hoxe

Ho no,qo nocT 3(l cKopo4o 120 N. ,1 r,l3r4cxBo

a,a $rto ya4nne

no-ronrMo, rr6oBraHo PlKoxBorKo c aroxeTtP fti Koro ce xBoulo I nPeHecrBo c KT4TKOTO l,i ABI4XeHrelo e HO qrIlOTO P}XO. oKono 40 mm,

Po3croiHIero Mexay oraerHure

n03]1l.l14l4 Ho

pbxoxBorkola B nPocrpoHcrBoro He rPf,6Bo Ao 6taor ro-xonKla or 50 mm. 30 ao ce /ceuror

or Boaoqo 6e3 nornexaoHe: nocToBeTe 30 polaenBo ynPosneHre flo BePux_ -H4Te rPaKToPu lPr6Bo AO Ce 3oABr4XBoT C yclrnre

o

He

no-ront o or 150N.

nocToBere

250

3o

npu

xoA200-300 mm,

o6eaMHeHo ynPoBneHue

N. npr xon 400-500

mm;

-

ao

30 'iecTr l"lClH6nyrollux nPx cefl-nocToBele c(ocronoHcKflfe HouJl,lHx rPfl6Bo ao ce 3oaBt x-

Bor c ycnflue He no-rorrMo o'r 60-120 N nPk xoA Ao 400 mm, o nPl,l ,ocroBeTe 30 PeA(u xo_ Hflnynoq, r ce aoflycKo ychn.re 150-200 N. npu 6orepire clorBerHo 3cl nocroBere c qecrr -MoHrnynoqr,l ce nPenoPtqsor ycunxt 15-30 N. npu xoa 120-200 mm, rli Koro ce ,srcKso r,l TOqHOCT, O 30 P,AKO BKnroqBOHrre nOC.'OBe

30-90 N, ri xop 250-400

mm.

PbKoxBorKrre Ho nocrosere no Oopl4o rPr6Bo

ao orroBoP,tr Ho oHoToHrqeckx, cTPoex

$

s I

a sa

v

HepBHoro ciPyKryPo Ho Ptkoro. tDopr'roro ao plKoxBorKoTo He 6!480 ao nPeaxlar!(Bo Moson,l 14 apyrH aeooPMoLrun. Ta rpr6so ao 6LAe cbo' 6poreHo c nonoxeHxero Ho rlocro cnPrxo oneporopo n ao nPea sBxKBO nOnO)K'lTenHO PeoKqyf, RPr,r x6(luroHe x loaBl'lxBoHe MoTep ontT Ho pbr(oxBoT(oro rPr6Eo 4o 6bae nPxFreH nPx aonxp,r ao orroBoPt Ho xMrheHHrre u3,lcKBoHr4r. oopMoro Ho P}(oxBorKoro rPf,6Bo ao noa_ noxoro Porn4qlnTeflHolo cnoco6Hocl Ho P},xoio, oco6eHo Kororo ce MoHrnynrPo c no_ronitl 6pofr 6nu3Ko po3nonoxeH[ rocrose c Po3tlrr'tHo npeaH(l3Ho'1eHne. KoreroPrl,{Ho rPr6so ao ce

oTxBlPnrT PlKOxBoTKr4 OT Pt6ecTn

l.1eTonHu


npoOxn,1.

npr nocroBere crc 3oA-bpxoulo ycrpcicrBo (ran pruro cn,ipo.rt(o), nocneAHoro rpr6Bo Ao

ce ocBo6ox4oBo c noneq (c ycun,le Ao 2.5 N),

,1 BonoH'l're

co oProH,l !o ynPosneHre c BrPre c ko,1ro onePoroPrae qe.To

nr{Bo aB4xeHve,

nlru

u3Br,PruBor 3HoqxrenHo xonrqecrBo PlqHa

MexoaxqHo Po6010.

Konnxosure pu.rxr (rrn flaHuBero) co yAo6Hy,

o He c a,roHTo, ro ao ce oclryp,l3apoBo xBoqoHe! rli Koro B npcr"BeH c,,ry.ron e B-b3r1oxHo nplr ocBo6oxAoBoHe ho roarpxou-oro ycrpo;c r Bo

r(oroTo ce r,'3rcKBor roflrr.,r

,rocrbT ao ce 13nr13so,

sHOq,lrenHO CrnO.

OT rneAuute Ho

nocrlr

rpr6Bo Ao 6!Ae 3apoB, Ao 3oAlpxo flo3,rllhflTo cra (T, e, 40 r o cflrypeH OxKcorop) rl Ao He Moxe co ocTorTenHo

6e3onocHocTTo

40 ce

npeMecTBo. rlocToBeTe

HoHAysoHe Ho ereKrpuqecKr

6}.q0r rpxx,ixBo

30

Ko-

Beprrrl rpfl6Bo 40

ulon$poHu,

Po3crorHuero HexAy n03ul1r16Te Ho plKoxBor-

ToKO TPr6so 40 6rAe AOCTOTT9HO, 30 Ao (e oc,4ryPrBo nPerneaHocT 30 nonoxeHrrTo (Bknb". 3o ynecHnsoHe 06y,re-

Hrero Ho po6orHuKo ce npefloprqBo B AonHr, Kpoi Ho nocro Ao 6LAe o3HoqeHo no3,iL{hrro

6yKBeHo, q'a+poBo

rn,! c

-

qBrr.

Po3crorHuero HexAy 6nu3Ko pcl3nonoxeHrTe nocrose He rpe6Bo Ao 6tAe no"xonxo or 50-

75 mm

(onruMoaHo 100-150

mm).

Kororo

ce HoHunynuPo eaHoBpeHeHHo c aBeTe plqe Ho rqBo ctceaHI nocT6, Po3cTorHqeTo Mexay Trx

rpr6Bo Ao 6!Ae no-ronrxo, orxonKoro fP,1 nocneaoBoTenHrl r4oHunynoqrl,l c eaHo prl(o. Te3r, po3cTorHrri 3oBxcrr ct u.lo y or yclrnrrTo

3.3.

r,r HoquHo Ho xBoLuoHe1o.

KonrHosr pL.rk(

KonrHoBuTe p1,qku,

To6rxqo

Blproqxre, paqHfiTe Konefo

6poi poToqxoHHt,r aBrr{e8hn un" 6!P3 nlneH o6oPor npl,l

KorrHoBrre pr'{kL, o.or ao 6}aor npeAH03c eaHo l,nr c ase Plqe 3

HoqeH, 30 BlPreHe HxeTo Ho

roaBlrxHl,

Ha

c-bnporr4Bne-

Atnxuuoro

Ho pb(oxsorKoro 30 eaHo PBKo eoprpa

go 110 mm,

uroHero-c

or

45

B 3csrlclrHocr or HsquHo Ho xBonp.Lcr lanu c qrno prKo (Bnx +ur. ABe plqe AlnxuBoro i rpr6eo 4o

9, o, 6). 30 6aae 250-3s0 mm (B',ix +',r.9, r). npu p!.rHOT'IOC,soHe Ce yAlnxoBa PoMoro or apyroro crpoHo rn,r ce xon6rrrapo c plqHo Koneno (Bux +er.9,6). Kororo xonrHoBoro plqxo e npeAHosHo'{eHo 30 xsorroHe u BrpTeHe c aae plqe, prkoxBo'rxoro ; Tpr6Bo ao ce Brprrl oxono ocro cri, o 30 e4Hc Prl<o roBo He ce npenoPlqBo. Ptqxrre:o nocrorBHo po6oro rpr6Bo ao ce PO3nOnOTOT nO'HICRO

of

OT

pOf-1OTO

t4

fiO-3llCOKO

noKeTo Ho po6oreqrlr, npenopr,{rTeflHoTo Br4cognHo 30 po6oTo Ho flpoBocforut oneporop c eAHo prr(o e 940-1000 mm or noAo n nepneHAuKynrpHo opxeH-lxpoHo oc Ho B1,p.eHe cnprMo OpoHronHoro Hc oneporopo poBHr.lHo, o npx po6oro c ABe prue cr,orBerno 10001100 mm x ycn6peAHo op(eHrrpoHo xopr.i3oH-

ronHo oc Ho BlPreHe.

Op!

npoe(r,1poHe Hq KonrHoBr4Te p}exu rpr6sa

1

Ho.rrH Ho soABfixBoHe

I

C aeuxeHre coHo Ho Krrr(oTo; xBou{sHe c nP}C 4erxexue eo

ptroro go

flronerrp no

ar,p-

Onlrmonuo ycunxe N

rad/s 10

27-aA

120-300

40

24-26

350-400

80-100

14---:21

350

100-200

ao

120

noKeTHoTo aToBo; xaouto-

CABkxeHx€ 6o qindro prKo (4o pcHeHHoro croBo);

xsouloHe c qrna C 4ee prqe

BirrloxHo cKopocl Ho BlpTese np4 rtl$. yarnhA

l'4oKc,

P-bKo

400

17


ao ce or'.{r4Tor eaHoBPe eHHo (3outoTo co B3srtlHo

ros,lcrMn) cKoPo.llo

t

'lcur.t

e'to I

Po3 ePure.

flpu 6rprr aBrxeHffi Ho xrirKoro rr rlsnKu HoroBopBoHh, TPr6Bo ao ce nPxeMoT no'xonK,l Po3MeP' Ho PrKoxBorr(oro 14 Po oro, o nPn ABuxeHu, c nlreH po3Mox Ho Ptr(olor Po3Meprre crorBerHo rpq6Bo ao ce yBenuqoT (Bux ro6n.

1). MoKci,lr4onHrre

yd nua npu BrpreHe 3oBncrr or

npoainxrlrenHocrro Ho po6ororo (arx ro6n. 2),

Or rneaxo ro.rKo

Ho 6e3onocHocrro

e

Heo6xo-

a14Mo Ko,lrHoBoTo P!9KO AO 3OnOSBO nOnO)XeHIeTO B KOeTO yCTOHOBeHO Or OnePOTOPO. KOTOTo

e

e

Heo6xoAr,lfro ,qo ce orquro 6poar xo o6opo06rxHoBeHo ce ,3non3Bo 6(lpo6oHeH 6ponq,

rure,

1.4. flpx

Btproqr,r

or 65p3o ABuxeHHe Ho no-rrq,lxo or 360ot.' npu rorex, ycr4nt4, €e t,3non!BqT T,H, BEPTOqr| {nr,t ulyPEOn14 c poaxonHx ptxoxBqrxr (HqnpuMep 30 6tp3o noaoBohe Ho capeanoTo un{ cynoPTo 4o vrBeo6xoAxMocr

xoaHo nonoxeHre, 30 slPTeHe Ho

roee u 4p.). noAxoAru]o

3Cl

a

d

nepneHAriKynrpHoro po3-

oonoxeHhe Ho ocro lro ar,prere cnprno $pox-

TOnHoTo

Ho

OnePOTOPO PoBSMHO,

HO

TOKoSO

BllcovrHd oT noao, qe B aollHo nonoxeHne Ho ptxoxBorxoTo onepoToPrT ao He ce HoBexao (Bxx. +ur. 10,o). Ilpra BeprrKonHo oc Ho Brp, TeHe, plKoxsoTKxTe Tpr6Bo 40 co Ho Br,tcogrlHo Ho noKero (8rax +rr. 10,6). I_'lp, npoexrxpoHeyo rpr6Bo ao ce choSPo3rBor

yal,ll(Ar(l $

@+ @fl

rrx e

cl,r,,]oBr4 Br4H-

v3IICKBOHl,iiTo

l(t

PlKOxsolx14Te.

nPenoPtqoHn 3(I nocroBeTe.

3-S-

PLqHl, xonero

Prr{Hnte koreno (T.H. ioxoBxqt ) co noa' xoaru{, nPx qrl.o cxoPocl Ho BLPTefle (Ao I rad (S) n 30 to.rHo 3oBlPtBoHe (HornocrBoHe) Ho rlqcr or o6oporo. HoHfiPor

npnnoxeHrle crulo B cnyqouTe, xoao1o yc,ln{rTo co HeaonycTr,fl.ro ronehr, so rroHxnynrPoHe c eaHo

Pr(o c

BrPTrulr,r ce Kon'{ero, nPeBKn}oqBorenrl ,tocToBe. Btgroxxoctro 3Cl HoHl,lflyngqnt1 c ABe Plqe, KotTo AoBoT P'lrllHMre KoneIo, yIecHr'

,rl,

BO TOqHOTO

I

! N

nPeOAOrlrBOHelo Ho

oproHr 3(l ynpoBneH,!er TPr6so ao

ce

BCrr'{Kr

s\

HOTTOCTBOHe

'i HO nO"fOIel,l{ Cl)nPoT9BIIeHUt. 3oaBxxBoHero Ho pr\rHure Koreno, xoKTo rt

ocru{ecrsrBo nPxHyar,lrenHo, c x!BecrHo t114HrMonHo ycrnre, Ho 6e3 3orxaoHe, Tlpl,l x36op Ho ycl,lnr!rro, Heo6xoAr,!t111 3cr BtPTeHe HCI Pt'.iHl,tTe Koreno, po3nonoxeHll xo onTlt{oIHo BlrcoquHo ro nPoBocTorq onePoToP (965-1220\, rpr6Bo ao ce or.r,rro rrxHoao 3ctBncr4MocT

or

al{oMe.rbpo l,! qecToTdro l,lo tloHI,l-

nynoqr!,lre (Bfix ro6n. 3).

Kororo p.brtHxre Koneno co po3nonoxeHI Ho HeyAo6Ho ao po6oro srrcoerHo (noA 965 mm x HoA '1220 mm or noAo), oorx onH{le ycl/nvfl lHO'{r4TeiHo HOr'rOrraoT (npt enouenp 250 mm

re cd o(ono 20 N.; np, 400 mm-or 25 ao

cegf,u4 0nePam0P 't8

npab onepamoP

55 N.). npla peaktl MoHrnynoqrx ce aonyc(or rHqqrrenH, \/dlny'r (Ao 400-500 N.). OnrrMonHure ycrnu, ro purHur€ koneno, nPre-


Heronopexe!trre HourxHx). B re3x cnyqov,

uo-

xororo ycHnHrro co MonKx, ce nPenoPrqsor pL(oxBorKr4 c ar4oxerhp 15 mm h a!nx,1Ha

,

40 mm, Tli r(oio ce xBou.loa coMo c nplcrn. np,i ronex,r ycrinx, rr4oMerrprr nn rpr6ao ro 6tae 25-30 mm, o .arnxrlHoro 70-100 mm,

'lo ldazo- -

&

.r/ --i

.o

rr,i xoro .e xBoulor c rtr,,ro prxo. PtxoxeorKoro ce po3nonoro Ho poAnyc 37-115 mm (cpeAHo 50 mm) cnprMo ocro xo srprexe. llpI ,1360po 8o noaxoarult,l ycrnr,lr ro xor6rxupo-

Hrrre ptqHrl xoneno. rpq6Bo ao ce ct6nbAoBor ycxnurTo, nPenoP!9oHn 3o KonrsoB14Te PrqKH. 30 ocxryprBoHe Ho 6e3onocHocr 06l,lKHoBeHo ce npeaBnxAs noAaHxHocr (cso6oAo) Ho KonenoTo cnPr o ocTo, (oTo nocneaEoTo ce roqenBc corlo npk sxcuonHo xorucxoxe.3o roey qen ce nDfinoro o6yxHoeexo aL6eH creAyHxren

I

,1,

,l

,1,

,t

,i,

)

)L

t,,

AKo

e

Heo6xoArFlo roqHo or'l.1loHe Ho floro-

xeHleTo, KrH plqHoTo Koneno ce npeaBxxao cxono (nrr16), Korro rpr6Bo Ao 6!Ae po3nono-

xeHo roxo, ve Konenoro 4o ne npevr ro no6nroAeHne Ho AeneHurro. Kororo e neo6xoAr{ o Ao

.e oTynro 6porT Ho 060polrye, 06uKHose8o ce vinon3yBo 60po60HeH 6por,{. npenopt,rBo c€ plv8xre (oneno Ao ce polnonoro, Ho Bnco.r{Ho 1000-1100 mm or noao x ocro ko Bt,prerero xH Ao 6LAe nepner.4uxt-

nrpHo Ho +poHrorsoro Ho oneporopo poBH Ho (sux 0rr. 12). Axo ce ltr.rcxeo roflrMo c(opocr Ho srpreBe (HoA 8 rad (S), re rpr6Bo Ao ce KoM6xH,{por c ptkoxBorKo x Ao ce po3no,.loror TOKO, 9e nrBoro Pr(o ao BlpTg no repneHA,rxynrpHo Ho 4poHTorHoro poBHrHo oc, o ArcHsTo no xoprroHTonHo oc, cknloqBou.{o.rrrrn

ooo

HOHU

nP'! CTBPe

eHHOTO nPOeKTXPOHe 3(1 nPo-

- c 60-90'

Atnxuren8o po6ors, co oxono 40-45 N. Ptq-

HlTe korefio 30 ToqHo HoanocrBoHe xnl4 noaoeore rpr6ao Ao ,Mor clnpornBneHre He no-

ronrro or 25-28 N.

Msoro qecro prqHrre xoneno ce cHo6areor

c

ptxoxaorl(r.r (B,rx (hxr. 11,6), Koro no rolr.r Bo'rrH

ce npk60Brr npeArFlcrsoro I Ho (onrHoBrire plsKr4t r.e. nocrxro ce 6rpro arprexe r.r ro,.rro Horno€rsoHe Ho noirtlHrro (HonpHHep npH

To6rflqo

3.6.

OpoHronHoro poBHriHo. Bono}rq

Bononure (KopHrnHHTe Koneno) cc po3xo. Br,rAHocr Ho

p!'lHr,tle konenq, ynorpe6rEqHu

o6hkHoseHo 3<r HonpoBnrBoHe noco(oro Ho aBrxeHBe Ho xorecHure cot,oxoaHl.l llouJl,lHh.

llpr npoextrpone Ho

BonoHxre rpr6Bo Ao ce

2

[lpo4tnxarenxocr Ho srpreHe KporKospe eHHo (Ao 5 MHH.) [lpo4tnxrrerxo (Hoa 5 rHH.)

Morclrronro ycrnre N

llol(cxHonHo xoulHocr K\

250

0.15

170

0.10

/ 19


To6nxqo

J

flroverrp xo

Konenoro

-

mm

OnrrMonHo flepl,loepHo ycrnxe

250

40

350

50

100-400

400

60

400-500

arPioHe; HonPri ep, BonoHrT Ho neKufe oBTo-

Bo6knH ce 30BrprBo oT r(poriHo nrBo Ao Kpoipo !e Ho 2-3.5 060poro, o npx TosopHxre Ho 4-5 060poro. Ilo-MonKxrr

ArcHo noJ'roxer

rrtn Ho -loB!pTaoHe noAo6prBo

rioHeapeHo-

cT.ro,

npeaopr,aBoHrre nepxQepH,, ycxnt,t, 3<t BoroHhre co or 20-120. Tpr6Bo Ao ce l,lMo npeA-

sra,9e

nPx no-ToneHu ycrnu, x Honxx cr(oPocfr4 Ho BtpTeHe e fioaxoArul no-TonrM no Po3Mepx koprll,lneH kprr c Monrl( HoKnoH (no-r4omR

Orr. 13). B

ro3r4

cnyqoi po6orrr

tlycKyrlnTe H o qrnoTo pr(o. npl,l no-MorrKtl yc$nu,, , ronefir, cKopocTr,t Ho arpTeHe e yaobeH (oPt1r{reH xpba c ronrM HoKnoH r no-t1orKl,t

B cnyqo, po6orrr rnosHo r.lycKynure

BonoHtr rpr6so Ao ce po3aonoro B aoNoro Ho aocero Hc PrqeTe Ho Boaoeo x To Toko, '{e ao He nPeq11 Ho aBr4xeHqeTo Ho Kpo(oio nP}l xsHnnynxpoHero c neAonrre, Pognonoxeryero Ho aonoflo 30Br4cr,r oT xopoKTepo Ho po6orHoTo noso Ho aeArlr.ll,,, Boaoq l,l oT npeaBlaeHoTo Perynr!poBKo

Ho ceAoI(oyo.

Po3nonoao HO 375 mm

06l,KHoBeHo ce

or o6neronxolo

(koao ce

xHo npeABrA, qe o6rklroBeHo HoAnlxHoro perynfiPoBKo Ho ceaort{oTo e s npeaenu-e Ho

. 75 mm. ToBo polcrorH[e Boprpo or 300 ao 450 mm) ra Ho sr.lco'.thHo 180-250 mm cnprno ceaonHoro noBrpxHocT (srx oxr. 13). llpocrporcreoro oxono KopMunHoro Kon€no rPr6Bo Ao 6tAe cso6oAxo 30 yAo6Ho MoHnnynxpoHe c plqete. Po3crorHrero or Kop hnHoro Koneno Ao creHrrre rl crrl(,roro Ho Ko6rHoro He rpn6so 4o 6t4e no-Hoflro or 100 mm. 20

flpx PeaK, hoHlnynoqnk 100-200 200-300

HOPOCTBoHe CxOpocTTo Ho coMoxoaHrrTe hoCe HOMOIITIBO rlOKCr4HOnHflrT rrSA HO 3(l-

Po3MeP'!.

Aonycrr,rHo n€pr+epHo yarinhe

33

LlJhH14

{a-arx

N

ts0

olqr4Tor eaHoBp€HeHHo posMepxTe, ycll,xrTo, PO3nOnOXeHIeTO ,t tlOKCl, tOnHrrf,T trtn 8o 30BlproHe, Tr; KoTo oT noAxoAru.loro r4H c}geToHhe roBrcl4 yAo6crBoro Ho ynpoBneHl,le.

L

-

-

N

Bono*ure rpr6ao ao ce npoeKTupor ro(o, qe B cnyqoi Ho (oTocTpooo yAoprT npe3 KoPHhnHOTo Xoneno ao He ce npeaqBo TBIPAo Ho EoB roghcraMocr or /cynurro ce npenoprrrBor po3nfiqHl,l Pq3tlePa Ho BonoHo aloieTrP Ho KPlro - o6pr9o 300-450 mm ,r ceges,le Ho c ar4o ei,p

20--40

mm.

Kororo ycurnro, po3repxre x 6porr Ho 060POTUTe HOAxBlpnrT AonycTlMuTe, Ce nprinoroT PO3n'!qH'r Br4aOBe kOP rnH$ y.unBoTenr! eIleKTptn'{ecKu. POB,lT!'tHrt fl HeBMOaIqgrl

rinI

flexororo u yao6crBoro no Koprl,lnHoro

-xxa-

yrrpoB-

ne8ue ce nPoBePrao flPr! ntTHtl tlrnrToHllr, (oao

flP6 'rOBO, C

nOMOUITO HO Cneql,loneH yPeA, ro-

Kb KoPrYxnHoTo Koneflo, ce ,13MePBor cyflopHxrT rrrn Ho 30BrPTBoHe fl c"noro, .rP'4KpeneH

noxeHo KrM Hero. Ho 0,1r. 14 e aoaexo rocr oT fleHTO CIC 3OnrC, HOnPOBeH C nOllOUITO l{O noRrB ypeA. MexoH,!qHoro po6oro, r3Brpr,!eHo oT BOAO9O, Ce OnPeAen' OT nrOUlTO,3ol(nrcgeHo Mexay 3onIcoHoTo KPtlBo 30 nocoxoTo 1,1 Torel'llrHOTO HO Cll,qOTO l,! HyneBOTo ,ll,tH14, OT HO-

ao KPos Ho H3hepBoHeTo. c roxrs ype4 ce l'3clleaBo cbulo n BIrrH&eTo Ho cKoPocTTo gonoTo

HO ABTXeH[ero, l(OnllqeCTBOTO HO POAl,tyCXre HO 3OSOl,lt€, KOqeCTBOTO HO naTrt HOnTTOHeTO B fy[Are u aPyfu ooKToPr, onPeaerrul, neko-

TOiO HO ynPoBneHreTO. OT oco6eHo BoxHo 3HogeHue e Heo6xoauHoro cl.lno 3(l 3oaBl,lxaoHe Ho neao,lt4Te! nocToBeTe, KOnrHOBtile Pb'tKX, PtgHXTe !<Oneno I BO,IOHxre Ao 6bAe B rpoHxllxTe Ho (0,!3r|qecl(xTe BB-

xoxHocTr Ho '.ioseKo. LlJxpoKo r,!3aecTHo er 9e xopoTo ce po3nMqoBoT no cxno floseqe oT 2-3 nbTx! Ho nPx nPecHrToHeTo Ho oProHxre ro ynPoBfleHr4e Tpr6Bo 4o ce clo6posrBo He c +l{lrlqecKrTe Br3roxHocTr,, Ho cl,rrHl4Tet4 cPeaHuT€, o crc cno6rre no cflno xopo, i.e. np npoe(Tx-

porero rpr6eo Ao ce cro6pcrBoHe c Br3MoxHOCTrre O no-rore r, 6poi po6orruqr (noue


14KOHOMI4T{ECKO 3HAI,IEH]4E

HA

NPOMI4TUflEHATA ECTET14KA 3A PA3BHTI4ETO HA npOMI4UnEHOTO nPOU3BOACTBO

YAK

62r7.0s.003

1. nponrHulneHoro ecrerlKo r,i

,rKoHox&qecxo $yHxqr,tt

XyaoxeclseHoro npoeKTupoHe

e

ueiH<rro

cBlp3oHo clc

c+eporo Ho no,qroroBKo Ho npoy3soAcrBoro npepl,l Bcl.!qKo qpe3 cBorTo {yuruurr ro Lr:po-

6orBo Ooprloro to u3aenrero I onpeAen, HeroBl,.e cLUrecrBeH/ )opo(Tepll, norpe6Mrenc,(,1 crorBocT, Ho cbLl-ieBpeHeHHo ooopMr u cTpyKryporo Ho norpe6neH,iero. CreAoBorenHo, Bn,1re rBopLiecKu Btpxy ABere ocHoBH14 o6nocru rlo l.lKoHoMugecK(Te ,BneHu,

npohrsoAcTBo

,l

no-

TPe6neHue-x flpr1 ToBo- rri crqeloBo c parBurre1o Ho hoTePuonsoTo kynTyPo. Toeo oco6eHo nonoxeH,le Ho xyAoxecrBeHoro npoeKrrpoHe e c{eporo Ho 06urecrBeHxre AeiHocru onpeAenr cnoxHoTo po3HoBxAHocT Ho ocneKT,lTe Ho HeroBxre npo6re h npoKTr4qec(I 3oaoe,4, BrB BPa3Ko c ToBo ce'4oqePToBo Heo6xoAxxocrro Ao .e po3peurn npo6neMlr ro xyaoxeclBeHo1o nPoeKTrlpoHe 9Pe3 koleroPMnre u aoHrrrirrc Ho HorepxonHoro Kynrypo, e(rer,,-

o cbllto ToKo H 9pe3 (oreroPxnTe Ho -ror,14qecKfi, ocne{i. r{oTo,

,4KO_

brlx hcl<on Ao ce cnpo Brpxy nocneAHi, ocnex-r rl ao PolrneaoM ,3secrHr, ocsoBH14 stnpocr,

cBlP3oH,1 C gKoHoMr9eCXoTO Pon' HO rlpofirutneHoT(l ecrervxo. Moxe ct. cfrypHocr Ao ce xoHcrorxpo, e6 rnoB-

Hrre qeflu,r Qynxuur no npor,rureHqro €cre-

Tr.!

r(o KoKTo B o6nacrro Ho KynTyPHqre, ToKo

n

14KoHorruLrecKrre ,aneHur, Bb3H14KBoT O1 HonPeAHuqoB'1re TeHAeHq,ln Ho Cr4rHO hHAycrpr4on,l3r.rPoHure o6utecrBo. To e p$ynror oT nocTorHBo HoPocrBoLrt re nPo,13BoacrBeH,1 Bt3rlO)(NoCT' Ho nPoM,1r.ureHocrTo, yBenxqoBOUlrTe Ce 14rucKBoHr!, no oTHouJeH e Ho oHelrl xoPol<TePB14 oco6eHocTx Ho nPoM,rurneBrlTe !13-

B o6noclTo Ho

aenrr, (ol4To KoqecTBo

11

onPeaenrMe

c

noHrTIeTo BtlcoKo

clsPeMeNHocT, Kor{To

r,1

or

o6eKrxB-

Hu, +oKT Ho yBenrlgoBolr]oTo ce Pon, Ho

nPo-

x rrHAycTPuonr3xPoHoTo cTPorrencrso slB $oprrponero Ho nPeaHerxre, ynorpe6raonr or caBpeMeHHx, qoeex r or o6e. rlrurneHocTTo

es%).

ycxnrrro, Heo6xoaurr, 30 POr.lr,rlrTe

aeH,r

ao

n3nlnHeHue Ho

3o ynPoBneHxe, oror ao 6!40T

or'recBe

MHHur4yM 9Pe3 xsnon3BoHe Ho po3,'ruqHu

(uaTeMn l, cepsoyc1policTBo. Cncieraoro ro ynpoBnerre Moxe Ao 6!Ae KoHcrpyrrpoEo roKo,

re

ocrxo reo6xo4rro aBrxeHrae Ao ce ocrutecrBrBO qpe3 fleKo HoTt cl(oue Ho 6yToH, Ho ToBo .reBxHorrl e u3roaHo. nopo4H no-Bucol(oro cro14HOCT r,r CPOSHnTeTHO nO-HI,TCKOTO HOAeXAHOCT,

ly':n brt Hrre,rHrlTe

aeficrB!4, B oBTomorn3xpoHule

cHcrer,l

io

reHue

po3nonoxeHhero 14r4r-6toneTrH (An-

ynpoBneHHe Hoi-qecro ce oclLqecrBrBoT nocpeacTBoM oproHu 30 ynPoBneH,le, Koro 6yroH14, KnoBxr!r, xnloqoae, npeBKn€vBorenr, kon'{ero u aPyrlr ycrPoricrBo. Tei,! oproHla 3o yflpoBneHue co po!rneAoHx B cToTr4rTo (l43rcKBoHr, KIM oproHkTe 30 ynPoB14

3oiB), KH. 3/1968 r. crp.

41.

21

A-p ,H qAPHOI-lKl4 AnpeKrop Ho l,lficrrryro no nporl{lune'lcl ecTe.rnKo BopuroBs


MO

Ho (n3KycTBeHOTO HoTepuonHo oxprxeHxe),

oKo3BOU.lO tloUIHO AJtl,lrH14€

clBpeHeHH,rTe o6qecTBo

Blpxy

)l(I4EOTO

HO

B cy,nHo y.{A,lclpaonh-

314PoHHre crPoHx.

f'lporrfluneHoro po3sr4Tue BoAr,t r(rM norrorHHo

p03urrprBou.lo ce npr,1oroHe Ho po3H006porHx 143Aenhr, npol,l3BexaoHn

B

oT

nporrutfi€HocTTo,

npoy3soacraeHrTe npoqecu, ToKo B roAosonrsoHero Ho norpe6nrencFHTe HyxAl4, KOKTO

14

LtBpeHehHoro npoM,lunerocr (rrpoBo clu.o

TOKO HeCPeUlOH14 AOCeTO B.l]3l'tO)(HOCT| 3O npu-

noroHe Hd po3Hoo6polHu rlorephr, TexHonornla

14.r(oBcrpyl(rxBHn peueH,rr. g pe3ynror Ho roBo ce +oP npoT doTepronHr ,l rexHrqecxu ocHoaH

3(l nocruroHe Ho orpoMHo po3H006po3f,Botse xopoxrepHrre oco6er.rocrr,l Ho [3Aenrarro no oYHOUJeHhe HO TiXHOTO rFOpXO,

crpyKTypo Ho urpo6orKoro

nPrcnoco6rBoHe Ho l13Aenrrlo

cKxre 6yHkqrr.

Oqaerneone

r{ Bce Ktx

u

no-n}nHo noTpe6xten-

Honpearxlr B npomyuneHocrro e

Bceo6uto

,Bne{he u npeAr!BriKBo OopcnpoHe no soAo'lxTe B 6op6oro io cneqenBoHe Ho nosopr,! B '{yx6fiHo x 3o yBen,iqoBoHe Ho rlirioco. h3ntnHeHu€To Ho Kpxreprlfiie 3o BrlcoKo Ko-

,recrBo, pol6upoHx soArn609eHo Koro onrnr. r3oqfl, Ho xopokTepHuTe noype6,!TencKn oco6eHocru, croBo Bce flo-rr3po3nreneH (Korerop,rqeH xMnePoTHB) B pO3Br4r'!eTO Ho nPOr{14UlneHoctrq. To e o6oc8oBoHo cru.lo To(o 14 oT cipe-

|1exa KlM

€kCnOp-tHO eKCflOH3r4r, KOKTO l'1 OT ,r3r,i.KBoH14rTo Ho BLTpeuHn, no3op. HonrnHo noHiTHo e cneaoBoTenHo, '{e npoH14uneHocTro TlPCll ToKr4BO MeTOAr4 3cl ycbSrpuleHCTByBoHe HO nP-oqecHTe Ho npoeKrupoHeTo, Kot4ro po (nocobcTBysoT 3o nocrnroHe xopoxTepHu qepTx

Ho Ko,.recrBo

x ctBpe eHHocr. Porpo6oraoneto

HO nPOeKTHOTO l(OHqenqu, Ho ,t3aenrrTO

qPe3

KOTeaOFrgUre Ho 9ICTO TeXHU9eCKOTO, l<OHCTPyKTXBHoTo x TexHororBqecKoTo nPOeKTI,{-

POHe He aoBo BT3HO)I(HOCT AO Ce [3nrnHtBoT TeJu a43r,rcKBor{t1r. Moxer,r necr.ro 40 cl,| npeAcTosrM peaouo rr3aefiu, cbc cfioxHr,l cTpyKTypr, Koro Hofl pxHep oBToMo6unr, TeneBu3op,1, t(ot(To n HoLlrrHr4 t npor3BoAcrBeHr yc"rpoicrBo! l(oxio no oYHoLreHlre Ho qucTo TexHrqecK4 )(opoKTe-

HoatpxMep cHrypHocr npx 3non3yHO BtICO(UTe UIgCKBOHpe f'lpri Bce- roBo nopo4,r nynco Ho (borBerHo o6po 6orKo r,1 xopo(TepHl,l norpe6,rrencK|, oco6eltocTl,!, l,r3Po3eHy 'rpe3 Het, Te3{ ,1!4enr!' !tr11o ao 6sAor nonoxurenlo oqeHeHu Ho noropo,l He P14Cir4Kr,!

BOHeTO

72

- OTaOBOpTT

u1e larBlpArr ArHorlr.rKoro r.ro o6oporure sta BrTPeursoTo l, Brr] Lrr H oTo TbProarr. 3oroBo e Heo6xoAx o 3oArn6o'.roBoHe Ho npoqec,lTe Ho nPoeKT,lPoHeTo '.rPe3 nPUnoroHe 8o HOBk KPrTePrlr,r,

KOT4TO

nPeBPtU]OT r,!3AenrieTo

nPeaMer Ho norPe6neHxe. Te3r Kpl4Tepu, BHocrr Heo6xoAr,tlocrro

s

or

xy-

nPoH,ltUneHoTo 14HAycTPhon,l3rrPoHolo cTPor-

aoxecTseHoro nPo€KTHPoHe nPox3BoacTBo r,r

B

B

Ho ro3r, ocHoBo ce 60prr,lpo

HopscrBou.loro HO nPOTfiUJneHOCTTO, CTPOI4'rerCTBoTo, O Cl,U.lO TOKo r4 Ho TlProBrrrO' Ot xyaoxecrBeHo npoexrxPoHe. To314 3oxHrePecoaoHOCT Ca3AOBO Tonrtl U3Tn€A 3A ycnex HO flPOilrruJneHoTo ecTeT[Ko. AKo roBopxH cneAoBoren{o 30 xynrypHo-TBop3OUHTepeCOaOHOCT

riecxrTe ocnekr[ Ho xyaoxeclBeHoTo nPoeKTn'

POHe, BeroBO1O lisnonsyBoHe oT rneArule Ho nPcx3BoacrBeHxle u norPe6urencxxre rBneHu, 3OBl,lCrl rnoBHO OT TOBO AO KOI(BO CTen€H Ule ycneeM ao oTqereM HeroBute KoH(PerHn ul(oHor1xqecl(u oyHKqufi x ao yroqHxM nPoeKTorlTcKrTe nPeanoxeHl,t, KoTo a3uHo e noa BHl,1l'1oHUe TeXHOnOrrqecKllre

u

InKoHoI,lr!qecKI4le npo-

qec!, Ho nPoilxurneHoTo trPor,l3BoAcrBo. ToBo e Heo6xoAr,r|,o ycnoBrle ro HonPeAlK. 6Ko Ae;cTBrTenflo rlcKoHe Ao osoPM,!M 143r(ycTaeHoTo !HOrePlnqflHo or{P}xefl,re Ho qoBeKo no 8oqrH, {oiTo ao BHece a HouJn, exeaHeBeH x}{sof enerreHix Ho 0/HKqxoHonHo PoquoHonHocr, ecTe-

ruKo l, MoTepvonHo Kyniypq ,i ctqeBPeMesHo AO CnoCo6CTsyBo 3C crsAOBOHe nO noTPe6'lren-

cKx croHAoprx, orrosoPrulr,l Ho r43lrcksor.rrrTo HO crrnHo Po3Brru o6qecTBo.

Tosc e errroxHo coflo B cnyqsi, qe fyHKqHtro

BO MoAenrPoHeTO 6rAe TOqHo cBlP3oHo c ,13_ nonlyBoHeTo Ho oBe3l,l hoTePnonHu I TexHono_ rnq€ckr4 B!3tloxllocTt!, l(ol,rTo cb3aoao c1,BPe|1eNHOTO nPO l,tlllneHOCT.

2. A(TyonHoro xkoHottrqec(o nonoxeH(e ,l hxoHoiarraecKrre rpyHKqrll.l Ho npot l{ulne. HOrO eCTeTUkO. AuHor,ixKoro Ho cronoHcr$t, Pocr€x Ho nHP ce nporBrBo KoKTo B Po3Br,rTreTo Ho npoklsoacrBoro, To(o x B Prcro Ho oorPebneHMeYo, B p03Bl4i[ero Ho re3u ocHoBH14 ,sneHu, ctoBOT BCe nO-tCHt1 3BeCTHl, OCHOBHn TeSAeHqarr, q crpyKTypoTo 11o flpo13Boa.TBoTo cToBo Bce no-cnequonx3upaHo, aoI,lrlHupqT TeHAeHqul,lTe Kl,M


cToH40PTrr3or.|1, 14 Trn,,ror.llrr, oco6eHo 30 MHoroceP[iHoTo npoM14uneHo npor3BoAcTBo u ,flAycTPXOnr3uPoHoTo CTPoyTenCTBo.

Crpyxtyporo ro norpe6necrero clulo roKo e noanoxeHo Ho rBHn r3HeHeHnr. Pocre aentr Ho xPoTKoTPoiHr4Ye KOHCyr4Orr6Hr,r 6noro. Te:r tt:rexeett o6oqe HrMor lr3KntoqrlTenHo Koflt!qecTBeH xopo,(Tep, noHexe cTpyKTypoTo Ho noTpe6neH,leTo npu406uBo clqeBpeMeHHo

rl

Horo

no-yHuBePconHu fi aon]ljrHuTenHx xoPol(TePHM oco6eHocTx. Toso 3Ho,.tn, qe 3o 3oAoBoIrBoHe Ho o6ulecTBeHxTe HyxAl,! t(or(To B KoneKT[BHoTo, TOkO X B r,tHAlrBXAyOnflOaO nofpe6neHxe por-

nonoroMe

c B(e flo-ronrHo

porHoo6po3ire

u

yH&BePCOnHocr HO

npeaheln; ctuteBpe eHHo 30 roaoBorr6oHe Ho noTpe6rlrencKrT€ Hyxax np&-

norore s6B Bce flo-aonrHo rtpo r{oMnnel(ch, o6po3yBoH, oT crcTeEl,l

u3BecTHrl

[3Aenxf, ] HOnPIMeP 3Cl O63OSeXAOHe HO ClsPexeHHl1 )l(H. nrqo ce n3non3yBoT t SaenrlrTo lro TonKoBo po3H006Po3Hr,r nPoHl,lr.rrreHocTr. KoTo He6enHo,

3O nnocTdocr,r, eneKTPoTexHIqecxo, eneKTpoHHo r,1 T.H.,3OeAHO C ToBO! 3cl AO Ce po3rurpl4 onpeaeneHo noTPe6xrencKo Oy8t<ur,1r, HonPuiep +yHK-

LlxrTo lo flPenxToHxeTo fi nPrroTaiHelo Ho xpoHo, Tpr6Bo aq flpuroroHe t3BecTHfi cIcTeHh, 06po3yBou]x croxHr,, Koinne(cr oT u3Aennr, cr3aoBoHv oT Po3nxvHI nPeanPxrTrrr. ToBo co xopoKTepH,! ,BneHff Ho noaTeneHHoTo nPx6nvxosoHe HuBoro Ho aolr:eio norpe6neHr e xlr cloHAaPTu, nPrcrulu Ho cxnHo porBrTrTe 06npeAcroBeHl,lTe no-rope npeo6po3oBoHr4, B crpyKTyPOTO hO flOTPe6neHrleTO Ce sTXAOT B 'CHo HoPOCTBOqHTe 13rCKBOHr,r' HO l(OHcylloToprTe.

Ko(To ce BuxAo, 06ul,rrr r,iKoHoHxirecKl,l pocrex HO HOUTOTO CTPOHO Ce nPUAPyXOaO oT rsneHxe, KOeTO UKOHOiI14qeCKOTO TePErrHOnOtr' OnpeA€rt

ko1o nocreneHHo npeo6po3rBoHe Ho

(no3opo-

flpor43Boahrer) B (n03op-norpe6Hren>, A,1cr(ycHoHeH e srnPocrT 4o xoKBo cTeneH xopoKTep-

HHre cBoicrBo Ho no3opo-norpe6rren

AoMr.i-

Hlnpo'r B aHeLrlHrl, l,lRoHoMrqecxy xl,lsoT, I\,1oxe o6oqe Ao ce rBrpAr, qe npta o6utoro 6onoBcl,r-

PoHe Bexay nPeanoroHe

notdP

1111o

x rlpceHe Ho Hourx,

aBe nPor,lBofionoxH,1 ,BneHur:

He-

AocT,,,r oY srKol4 oroPTrileHTH, tP\/nh u u?D,lrul,K or Apyrx ocoprrJMeHTHx rpyny. Moxe cneaoBoTenHo ao ce PrcKyso ao ce 3ocrlnH Te3oTo,

qe s

no-HoToTl!L!lloTo cTonoHcKo ps3s14THe peuroBou.lo 3HoveHxe u1e npr4o6r,rso cnoco6Hocrro Ho npoHyuneHocTTo ao sopBrrpo cTpyr(-

'rypoTo Ho ocopr,lr4eHTo YoKo, qe ao orroBopt no onTrMoreH Hoq14lr Ho cTPyxTyPoro Ho noTPe6!ocTl4Te. ToBo nPe4rBrBo onPeaeneHn l,3r!cKBoHr{, xtH nPoMt!ulneHoio ecTeTlxo. HeHocxrHHrr no3op, KoiTo B HeronKoBo Ao-

neq o Bpeire 6eu.:e xopoxrepro ,BneHne nornlulouJe necHo npoht uJneHrTe ISaenl'i- l!

He n PeAtBt BOUI e n PeKoneBO Bl,iCOKl,l r.l3rcKBOH l,1r' l43Hoc!T ce on{por,le cru.to roKo rnoBHo Btpxy n3Hoqa Ho cyPoBr,lHl,l , nPoaoBoncraeHx opTr,ixynx v He oKo3Boue aocToTt'{Ho crlnHo Bnrlr-

HXe Brpxy npoqeclTe Ho npoeKTlrPOHeTO. Toao nonoxexue npr,iHsanexx Bege Ho tlHHo. IioTo. HoBoTo I,tKoHoflr!qecKo noroxeHfie h3_

xcKBo 6tP3o rlsArroHe Ho (orrecTBoro r,! Ao6Po nPcrPoMHPOHe HO OCopTr €HfHOTO CTPyfi)aPo. no3op, koiTo B no-!ur,!poK o6eH nocrrro c!crotl.t e Ho Hocl,rqoHe, h3HcxBo nPolll,!qorenHo Ao ce o6clxAo KoKTo ocoprl4HeHTHoTo crPyK_ TyPO, TOKO

X

XOPOkrepHHTe nOTPe6XrenHn l(o-

9ecrBo Ho oTAenHt!'re nporr3BoaclBo, Cnea roao, c ornea no-loalr6o'reHoro r3cnea_ BOHe HO !OBHChtloCT:rO HeXAy AHetuITOTO Hl(O-

tlor{qecko nonoxeHre !i rlKoHo|lh9ecKlre roaogr4 Ho xyaoxefiBeHoTo nPoeKTHPoHe TPt6Bo

ao l43TtxHer HrKonko ochoBHll nPo6rero,

o

o) ponrro Ho xyaoxecrse{oro npoeKTrPoHe flPn nPorPqMrPoHe Ho (oqecrBoTo; 6) $o,1r1Horo 3oBrlo,trocr Mexay plcro Ho croir]ocTro Ho npo[3BoAcTBoTo I Ptclo Ho

norPe6uTenHo.ro croiHocr r,r oco6eHo 3HoqeHllero, KoeTo rHo onTriMrlroqurro Ho norpe6!" TenHrTe ctoiHocTn 3o H3aHroHe Ho 14r(oHot114LrecKhr cToHAopT Ho o6qecTBoTo; B) ponrro Ho xyaoxecrBeHoro apoeKTtPoHe B nporPoil,tPoHeTo Ho ocopTrtleHT(oTo cTpyKrypo n oco6eHo s pcEpeuJoBoHeto Ho BSol,rrlHoro 30-

MeXAy flPoqecrre HO flPO13BoAcrBeTHnrlOqu' U TrnrroqnrTo Ho noTpe6[Ten-

BXCnHOCT HOTO

Hoi-flocne Koro npo6neu or oco6eHo SHoqeH

e

rpr6Bo Ao ce po3rneAo +yHxqurro Ho xyAo-

xecTBeHoTo nPoekrrpoHe B nporpoHxpoHe Ho crcTeHHTe ,! noTpe6xTenHqTe cTpyxi/px, (oto HO OCO6efl eToA 30 po3peuoBoHe Ho g3secTHr nPoT,rBoPe9xf, nporBrBou.lx ce Hexay TetaeHqrHTe a Pc3sl4Tt'elo Ho npolt3BoacTBoTo I noTPe6neHneTo.

3. Porrl'o Ho xyAor<ecrBeHoro

npoeKTxPolre npy ycroHoBrBqHe xoqecTBoTo Ho rrflo KoqecrBoro r.ro Thno e onpeAeneHo or KoH-


nneKcri

ol

koqecTBo, xoPoKTePxlr,tPou{lt lexHrl-

vecxfiYe, notPe6rTencKrTe l., rxoHo qec(r're noPqHerP[ Ho r3aenreTo, Moxe ao ce po3rpoHHqOT qeTrPX OCHoBHX rPyn}r XOPOxTePHl/l CBOri-

cTso, oT xot,lto lqBl,lcl,r xoqecYBoTo Ho T{no, ToBo co:

YexHlqec(! xoPoKTePrcTr,rKn (Koro

-Hep crlrypHocr x arnrorpoiHoar lro

HonPh-

xsAenfiero),

r,r3porraoql. ce B TexHkqecKrTe noPolieTP[ Ho I3nPoBHOCTTO BO XrAenreTO;

xoPoKTePrlcrxKx, l,l3po3tBo-u.I4noiPe6xreJra(, ae B nPvcnoco6rBofle Ho rlaenleTo !<!tl noTpe6xTerlcKoTo (byHkllrr;

ecTelrqeCKk ll llKOHOlll,tYecKtl XOPOKIePx_ -crgKv, h:tPoliBoul, B3oHt,lBoTo oIHoueHIe HexA). PO3XOAI4Te 3(l atSAOBOHe HO l3AerreTo I HeTOBOTO nOlpe6UTenHO CTOiHOCT.

XyaoxecrBeHoro npoexrrpoHe ce HoMecBs

fle_

nocPeacrBeHo B onPeaenrrie 8o aBeTe rPyn$ xoPoKTePHlr oco6eHocrl,t, o l,lMeHHo: norPe6l/l' 'renc(rTel.1 eclelnqea(oTe. ctqeBPeHeHHo 06ClLie

TO Crl{ecrBeHo Bnrlre slPxy $oprlpouero HO I,(OHO rgecKrre

XOpOXIePXCTXKX

Hq

X3-

flpoBrruoro npoeKTio peureHxe snl,lte nPeA, acx'rKo Brpxy r,rKoHotlrqHocrro Ho nPotl3Boa_ cTBeHUTe nPOqeCr. KO(TO

e

}j3BeCTHO, POtlrOl'lO_

,I1!or{rrro Ho +opitoro, HeiHoro

onPocrrBoHe

THDOHe.ctCTOBniBO OCHOSO

coKl,lte Ho HeroaoTo PoSBrTre, koKBoTo H'BO

T'

cKxre nPouech Ho Korll4To,lr:tt1o. rlPx Bce roBo oco6eHo 3HogeHre npuao6r,rBo .ryK npo6neHbr

!o

B3OIMHOiO 3OBICI,I OCT MeXAy CIOiHOCTTO n

norpe6,lrenHoro croiHocr Ho ulAenxero.

,ll(or{otluqecKn PelynToTn :lo HopoaHoro cro" noHcrBo. r'lecHo e Ao ce 3o6enex[ s3ot'lr'lHoTo loBr,rcl,rtroaT ilexay nP, Bnxqoqorro Perxelrre Ho Ooploro B npoqecnre Ho nPoekirPoHero h no' BtluJoaoHeTo Ho 14HTePeco Kbt'! I3aenreTo B TlPrOBCKtli 060POT. TOBO r,t14O OCO6eHO 3HO'le' kre 30 npofirBoacraoro to r,ttHoc. Ho qyxle_ crpoHHrre nolopx xy6oBxtr topen, nPeAcros'

nrsoul aocTrxeBrtTo 74

Ho

xyaoxe(rBeBoTo nPoek_

3Hd_

qeHrero flo ro3ll npo6rleH Hoxe ao ,3nlkHe KOTO Ce nOAgePAOtT l{3BeCTHl,l XPOiHI nOnO-

xeHrrr. MoxeIl HoflPrHeP ac cx

nPeacroBr'lM

U

TeXHOnorrqecKo peuJeH[er KoeYo AoBexao ao 3HogkrerHo ygenr_ qoBoHe Ho nPor3BoacTBeHrTe Po3xoa, t4 B Pe3ynToT HO iOBO AO 3l{OqrTerHO noBrlJUdBoHe Ho qeHoro, E!nPeKt qe cbu{eBPeHeHHo HocT!nBo cPoBHXlenHo Be3rlogr.tTenHo KoprruPoHe No noTpe6xrenHr,r csoicrBo. TOKOBO KOHCTPyKTT,TBHO

Moro'r ao Hocfhnrr clu,lo roKo o6porH, nono_

e

KoHxPelHrl norpe6xrencKn xopokrepHx cBoicrBo l(tr ycno_ Bl.rrlo Ho nolPe6neHreTo Boall l(lM h3roafll'!

ti!nlr-

l(O'rO 6eryCnOaex PeD/noToP Ho cTonoH-

3OUIOTO qenTO HO npoeKArpOHeTO e OoOPMTHeiO HO l{3AenkeTo, o He nPoqeclT Ho HeroBoro nPo-

qenqlt, Ho l{3aerre'ro h HeToBrle

HO

qon6o He }llnrnHrBo tby$(qriro Ho PeuoBoul +okrop 30 vr6op Ho npoxaBoacrBoYo l,t Bo Hc_

xeHri, nph xorTo

,r3BexaoHe. To cnoco6cTByBo !o uHrerPoqsi Ho BtnPoc$Te Ho l,xolloMllKoTo Hc oPo[3BexaoHeTo l.lt,lt(oHoillrKoTo Ho norPe6neHlrero. OnruilorlHoro npucnoco6reore Ho o6qoro KoH'

nOny'{OBO8e

BeqeTo cnyqon ToEo e oco6eHo eBTrH MeToa 3cl nonyqoBoHe Ho no-srcoKo peHTo6unHocr Po Fpor3BoacTBoro, noHexe T, ,!o6qo He ulx(Kso aonrrHrTerHfi IHBectlllnoHH|/t PdSxoax, HllTo yBen['.roBo HoiepxonHure Porxoan r He noBx!JOBO Po3XOArre 30 PO6OTHO PbKO. B coqnorrcrr,{eckoro cronoHcrEo t4orliBbr ne.

u np. ioxe ao noBlluJlt Tot(rBo qeHHll KO9eCTBO

HO USAenrelo xoTo lexHororrqHocT tlo KoH. cTPyKrlrtto n cBtP3or.ioro c ToBo no-tlonko 'rp).aoe KocT Ho al3nbnHeHreTo. Xyaoxecraexoro npoeKrrpoHe o6oqe Bn[te nPe_ aI BCr'rKO Brpxy nxoHo}lrkoro Ho ,3aenhero,

30

,ro, rrenr.ru yBefll!qeHtr, Ho neqon60To. B no'

xyaoxecTBeHo_nPoel(ToHTcl(oH3aenneTo xoPoKrephx <!yxxuuoxonxr cBoicrso, onrrMorHr or rneaHo TOqKO HO nPOqeCO HO nOTPe6neHfieTO, HO Clrqe' speHeHHo Boan ao HenPonoPqroHonHo yBenn'{e'

ao PeueHre nPeaoBo Ho

Pcxoax. Heo6xoanr,lo cneaoBoTenHo ao ce cnotBo llI(oHot'lrqecKr o6ocHoBoHo nponopqm Hexay HoPllr,tPoHero Ho norpe6xrenHdro aroiHocr n cloiHocrro Ho x3' Htae Ho npor3BoAcrBeHrre

l,l3Aerl,l€ao. oyHl(rlr,riTo Bo xyaoxecTBeHoTo nPoeKTUPOHe B TOsr' Cny'{Oi e HHOiO CtqecrseHo.3(I

HeiHoro npeacrosrHe tPt6Bo ao ce nPMnoxu onpeaeneHo xnocli+rKoql,!, Ho xopokrePfll4Te

oco6egocTl.t l{o KoqecTBolo, po3rlrlgHo oT nP€a_ cToBeHoTo B uorto'lo.ro. OT rneAHo roqKo Ho npoKTrgeckxre P€3yn:rorx ot npoqecrlye Ho norp€6neHrero Ho r,!3aerutro, xopoxaepHHTe oco6e8ocrr,t Ho HeroBoro r(oqe_ cTBo r4oToT ao 6raoT po3aeneHr Ho TPll xoteroPr,ll,r:

r(pr,rTr'recKl, xoPcxTePHh oco6€HocTr,

- BO)l<Hr,r XOPOKTePI,i OCO6eHOCTI, tl - apyr[ xopoKTep]r oco6eHocirl. -C noHrrnero (xpnrr4vecKr.r oco6eHocrr,lD

onpeae'


nrMe 'roKnBo noTpeorTenHl' cBoicTBo, c noHrlxoBoHeYo Ho r(ollTo B cpoBH€Hxe c Heo6xoax-

xoTo PoBHr,tute ce c}3aoao onqcHocT npl,i

ek_

cfinooToqr!, l.to y3aenteTo, cHxxoBo no npuHqsneH HorI4H HeTOBOTO nofpe6rTenHO at3MoXHocT }lnx npoBx r3o6!to HeBr3floxHo noTpe6rBoHeTo (BoxHr,rre xopol<TepH,t oco6eHocrn) o6xBou.lcr nlK ToKt!BO CBOiCTBO, HOpyrUOBO}lelo Ho xoHTo He nPrlqIHrBo Torrl(oBo cr4rHo aeicysyBoulr,t Pe3ynTorn, o6oqe cHfixoBo ao ronrHo cTeneH noTpe6rTenHoTo cToicrocr. Hoi-nocne <4pyrlrre xopoxrepHn oco6eHocrr), troI(oP

l,l AO nOHl,lXOgclr koqeCiBOTO HO 11tAeIUeTO,

nPqKTrqecKu He np9vl,tHrBoT qyacTs&renHy oo-

cneacTBL B npoqecrTe Ho

eKcnnooToqr,trTo.

Por6rpo ce, qe 3ct eAHHlqH, q3aenfir pe3ene-

HHeTO HO OnpeAeneBr! TeXHrqecKl

renrlr oco6er.rocrl or

n

noTpe6f-

rfleAHo roqxo Krocr+uKotll4, Hs (xpnTu'rHx), (soxHtl) lr (ApIrn) (oTeropfin e po3nrqHo, HonprHep xopoKTepHoTo oco6erocr 30 ypoiHocr Ho ,3AenleTo npn no-

Tpe6neHreTo (ArnroTpoiHo.T) Hr,1o cllrtecrBeHo 3HOqeH{e 3O MHOXeCTaO l,llAenl,l' HO rlOIJJl,lHOcTPonTenHoTo npoMxuneHocT. PonrTo Ho Tpoi-

Hocrro o6o.te e clBc€f1 pornrqHo B

cnyqoHTe Ho oL{eHko Ho KogecTBoTo Ho o6neKnoTo x o6yBKrire. fio ctutx, Hogl,tH I ecTeTrqeo(file xopoxIepfil,l oco6eHocrrl oFqr B Hrxolr cnyqox Ao

cnoaoT KrM rpynoTo Ho (KpfirnqHl, xopoKrepHx ocooeHocTx$, o B aPyrn a(I r4HoT no-Monxo crulecTaeHo 3Ho9€HIe. Cnegoaorenxo npo6n€Mlr c€ 3oKnK,qsBs B Toso, nPx rlroTBrHe Ho nPoeKTo Ho ao ce 'llaenfieTo o6clAx no clulecTao B3orHHoro SoBrrcrtlocT hexay oflpeaeneHI,l lr3llcKBoHrt no oTHoueHfie HO KPrTr,rgHrTe u BoxHrrTe xopoKTepHx oco6eHOCT9 l/' PO3XOAI4ie JO iio Te3' l/l3nck-

Hontnxo po:nlvxo rxoHotlrqec(o l.lMOT nOBTUiCaOHeTO

HO nPeAreTO

B

3HoqeHre

HO pOIXOAX're 30 AOBe)(AOHe

CIOTAeiCTSIe

C

(Kpr4Tl,t9Hrte

xoPofiePHx oco6eHocru) r,t 3o aoBex4oHeTo Hy ao ctoTaeTcTBIe c no-t1oIl{o cru.{ecTBeHrTe

xoPoKTePHl,l

OCo6eHoCTX.

Perrorrpoixrl roral Togxo or

Houl4Te crxaeHr,rr,

Mo)l(er 4O nOCTqBalr KsTeropr9Ho &3,tcKBoHeTo

3cl llPrroroHe Ho 9KoHohxqecKx oHorr! npx oqeHxo Ho rKoHotll,!qeckrTe pe3yntoTr, calp3qHl, c rrpoBr,!rlHoro xyAoxecTseHo-npoeKToHTcKo peuJeHre. ToKoBo oqeHxo clcToBnrBo clulo ToKCr ocHoBHo Qopxo 30 HtposrBoHe Ho hKoHoMtrqe-

or nprinorogelo Ho xyaoxecTBeHOTo npoekrkpoHe, rlxoHorl14qecK,lre (byr.tKqfln Ho xyaoxeclBeHoTo npoeKTuporier cBrp3osn c yctoHoBtBoHe ko'.tecrsoro Ho rrno! o6x3ou1or npo6neMo AoHrKrAe B Ape6eH Moqo6. l43naKeo 3(lBr,rcl,{MocrTo Hexay npoekToHTcKoTo peUleHre Ho aoaeHo rlaenxe npx nprlnorolte kpxTepxuTe HO x/AOXeCTAeHoTo npoeKTxpoHe }l l,lKoHoxHqHOCTTo HO nPOqeCO HO npoh3soacTBoTol,l eKcnroocKrTe Pe3ynroTr,r

Por6upo ce, ve e4roapereHHocrro Ho

AeicrBlrro,

crcTorutn ce a nprnoroHe Ho xyaoxecTseHoto npoeKTr!poHe io noAo6prBoHe Ho crorHoueHrero HexAy cToiHocTTo ,! norpe6[TenHoTo cToihocT,

clatPxo ctulo To(o t1 BlsHrKBoull,lTe oTTy( efexrr e noulo6o Ho Hopo4Horo cronoHcrBo. 3xovrrenxo onpocraaoHe 6,r ce nony'{Hro 0609e. oKo porrneaoHe tKoHoMxq€cxoTo 3HoqeHIe Ho

xyaoxecraerioTo npoeKrhpqHe coHo a To3, ccneKT. npo6reHrr l,1Ho no-LrrrpoKo lHoqeHre. OrHoue-

Hl,lero HexAy cro;rHocrro |1 norpe6rrenHoro

cloHHocT Ce nporBtao He collo B cnygolTe Ho eahHhqHI u3Aennr, Ho crLqo ToKo u B e,4!p r.1outo6, (oro 3oBr4crr.,ocy M€xAy rno6onHo croiHocr Ho fiPoMIurneHoTo npor3BoacTBo x HeiHoro o6qo

noTeHqHorHo cnoco6HocT

ao

yaoBneTBoprBo

onPeaeneHo cTpy(Typo Ho noTpe6HocTTo. Por6rpo ce,,re npucnoco6rBoHero Ho nporrBoacrsoro Krr{ crpyfiyporo Ho rorpe6Hoctr4Te Ho-

crhnBo B pelynror or OopHr,rpoHero Ho norpebHTenHoTo cro;HocrPo3HeHHoro

croiHocr x3porrBo o6rq€crseHoro qeso. PeueHyeTo xo To3,i npo6neH e cl,uleSPeHeHHO X nOKO3OTen 3Cl l1r(OHOt 4veCKOTO POB"

HHU{e, nocrrrfioTo B cfoncHcKo1o po3Buare. lloxe o6oqe necHo Ao ce 3o6enexr, qe npll cbutoTo rroco or cToiHocT HO nO3OPHOTO npoAyKl.lrrt xoHKPeTHrTe Ba3xoxHocTll 3(l 3oAOBOnrBoHe norpe6xrenHrre HyxAr, Ho o6utecrsoro qe 6!40r po3nraqH[, B 3osrcxftocT oi petuoBo. Hero Ho o(ne(To Ho norpe6hrenHoro crorHocr. TyK ce ,Brso npo6neMrr 3q npycnoco6rBoHe Ho ocoPrr4MesrHoro crpyKr/po Krr.t crpyKrypoTo Ho norpe6locrrye. Henrnxoro HoroxAoHe Ho cTPyKTypoTo Ho flporsBoacTBolo xrH cfpyKTyPOTO Ho noTpe6HOCyr4Te np,iq14Hrao Bl,|Horu

onPeaeneHlr hKoHoHHqecK[ 3ory6r! 11 noHrxoBo eoeKTkBHocrro Ho nKoHoHnqecxolo ycrnhe Ho HOPOAHOTO CTOnOHCTSO.

CTorhcrrqecKr perrcrpupoHe r3ArroHero Ho posH14utero Ho xraoTo 'rper AoHHr4Te !o croiHocTTO HO

frponrBoacTBoTol' noTpe6neHneTo. 25


B npoxlrvecxoro B!3nprffrne Ho

ooutecrBoro

OCnexl Sq Xl,l3HeHOTO POaHrqe ce Bl3nPxefio Koro rl€Ho Ho norpe6neHxero x o6qoro B!3Hox_ HOCT 3Cl sOPrilrPOHe HO CTOIiAOPIO HO XTBOTO.

Afionlrar Ho

npo[3BoAcrBoro

llo

otAerlHrre

rpyn{ x3Aenxf,r npoBexAoH or

rneaHCl

TO314

6poHuroBe n

BoxHo npoKTrqecKo :to,texfie o6o,{e uMo gtl_

nPoHxtu_ neHoro ecTe1rKs, Po!KPiBo HePoqroHonHoTo Po3UrPrBOHe HO OCOPTnT'leHTflOTO nHOroo6Po_

MO,(HOCTTO

AO Ce

SOAOBOnf,BOT r(OHCyMOTlBHfile

x nofpe6kTencklre Hyxan qpe3

u3PcsxoaBoHe

HO AOXOAl.lre 3(r 3O(ynyBOHe Ho 6noTo, .lrlrTo

[3non3aoeiocT e onTHrorlHo no oTHoureEle Ho norpe6Hocrxre. llo4veproxue B Hoqonoro, qe or rorrl rreaHo TOqKO CnTyOqUtTO HO HOLl]rt nO3op e chBceM He3OAOBOnTTenHO

I

KOTO

CrrHonn, Pernclpx_

POr4' oTKnoHen,!eTo Ho ocoPTHMeHTHOTO

CTPyX_

tyPo or norPe6xrencxoro

cTPyKTyPo, cnyxor ,BneHrrTo (l,t3,Il,!LlltK) ll (HeAocTrr, nPx o6qoTo cTo6xnx3kpoHe Ho rtPceHeTo n aPeanororieTo, Hectlrxexo peuJeH ero Ho roln 3oaoqo clcros' nrBo HHoro cepuorex npo6nem Toi ,3[cKBo cborBeTHo yctBtPUJeHcTByBoHe Ho HeTOAhTe HO MOHIiPOHe, POlalTlte HO flPOTHOCTUqHXTe v3CtleABOHl{t

l,l eBOnrcqroHll{Te M!HeHeHIt g

CU_

c1eiroTo HCt ynPoareHxe, B cneacTBl,le Ho kollTo nPoHfiuJnesIiTe nPeanPunTxi ao nPrao6titT nororrtlo enocrxqHocr B o(boPtlrHelo Ho ocoPTrl' eHTO HO nPOX3BOACTBOIO nO OTI{OUJeH,e HyxAure Bo no3opo. Bce nok B Toltt Koinne(c Ho ,l(oH Or.1r4 ecKl.r npo6net1r xyaoxecrBelioro nPoeK' TrPOHe so)l(e AO l.l3nrnHI onPeAeneHo x cePno3tlo Lr

lbyxrqra.

Kokro Be.re noaqeprox e,

eaxoBPeMesHocrro nPoeKToHTcxr,! PeueH t, nPorrlqou.ll.l B Po3nnqHx (noHoBe Ho nPoHliuJneHocTTd, e HecliHeHo tboKToP, n0406PrBoul crPykryPdro

cnoco6crByBs

3(l Po3Po6orxo Ho rlnos, nP&roa€Hn KlM noTpe6x_

lencK[Te ycnoBxt. 3o ao o6acnnr no-or6nxlo ro:lr ocHoBHo (DyHKLll{, Ho xyaoxecrBeHoTo nPoekTxPoHe, TPt6Bo ao ce anPeir Hor(lco tio aBo nPo6netlo, Konro onPeaerrT oKTyonHoro Hoco(o Ho lor Aei8ocr. ToBo e nPo6neHbr 3(l (l'ioAenrPoHe Bo crcTe { l.l noTPe6rrenHfi cTPII(TyPl'lr, KoKro <noYPe6[TenHo rrnr3oqrr). HonpeAHr.roBoro reHAeHqt, Ho xyAoxecrBeHoro npoeKTrpoHe B cBero e PosllJr4PeHsero Ho Tolt'l AeiHocT oT nPoeKTrPoHe Ho rlAen}{l l(lH no_ uJxpoKo po36rPoHe, KOTO nPOeKTI,POrie rio cr'1_ creM[ u noTPe6nT€ncK[ crpyKTyPx.

,l npo6nehrr 30

To qe Horepx

o6ocxoBoHre B flPofieHrre Ho crpyKTyporo Ho norpe6rleHfieto, Klaero yBenrqoBoulo ce 3Ho'reHfie nPxao6,iBo nPxnoroHeYo 8cl CICT€MU OT nPeArerx, cn/xeulr 3(l SoaoBonrBOHe HO PO3HOO6POTHh notPe6urencKn +yHKqrM,

To3, xopq(TepHo oco6elocr ce srlxao tcHo oco-

s cnnHo po3Brrxre crPoHx; noAq€PToBo t MorlAoHoao B csotro,qe(bxrirqe, Ho nPoeKrvPoHeTo, r(oro TarPAlr, lie xoPoKTePHuYe oco_ 6eHoaf, Ho npeaHerxfe, BKrlro'{eHl.1 B laoP_ 6eHo

,

30 norpe6rrenHxre Hyxax, Kollro rpr6Bd

npeo6pcrBoHero Ho eneieHTt B cl4crelio oxe ao uocTrnfi B Pe3ynTot oT aercTsrleto Ho sHTe-

Ho

rno6onHoio nPolr3BoActBo Hq nPoHruJneHocTTo.

Xy4oxecraexoro flpoekaltP<rHe 060qe ]rho He coHo ofi6nqx, !d onTrHdn|o BplrKo c l{yxarTe nPn PeuioBoHe Ho eArHlrYHrre n3aenur. BtB Bcll',txti crnHo Po3Bulx cTPoH]l

ro

PeHxeio BrPxy no-unpoKo (ollqenqur, cTPe_ tleiKn ce no nlr, Ho oHonr3o Ktl'l ycrotloBtsoHe

ao cr3aoBoT Poq[oHonHo Kol{qenqu, 3(l crPyK_ tyPoTs Ho norPe6neHreTo, xoTo HonPnMeP |toAen ro norpe6nrenHo ctpyKTyPo Ho xrnruloro flo-uJrpoxo noHtrre !o norpe6r.rrenro crpyx_

TyPCI HO

Cerlrqe, noaqrHeH qeHTLP l/l

nP,

Btr ocxoeo Hq roKo [3po6oreH{ ioAenh xyAo_ xecTaeHoTo nPoeKrllPoHe nPoKTrqecx[ e a clcTorHre ao Bnrre 3(r xoHKPeTHO XoprrlP6He

HO OCOPTTMeHTHOTO CTPyKTyPO HO nPO13Boa_ crBoro B nocoKo KbH HeiHoro PoqxoHon r3ollx, . 26

fi

c{cTeill oT Hla€nrr,

nocroBn yao_

Ho norPe6rlrenHoro croiHocr B ttoulo6o

rn,

3rie

n Meroax Ho

qeckxt nPoqec Ho ioaenkpoHero, (cLcToBrlr' EOT Ee aOrlo EDnUrHl{Te cBoictBo Ho npea' lferrTe, Ho rnoBno cTPyKrypHHre r +yHKqroHonHrre 3ogHcrtlocTt, l(or{To nPeo6Po' SrBOt Htt(ot(Bo crcrel.tc E eaHoPoaHo Llrnocl t(ot(To o.r rneaHo Torlxo Ho npotl3BoAlTert, TOt(q r{ oT eaEo toql<o Ho notpe6rTerr>' Blpxy xoKBo ce ocHoaoBor xoPoKrePHsre cBoi' cfBo Ho crcTeMgTe, Bknto'{eHI B cTPyxTyPoro

Ho nPoallnB}l

ioaern

ToqKo Ho ie3l,l kPfiTePxx

xo

norPe6neHrero.

rpoqr,roxex t$orrop, r(oKtBTo

crpyKTyPo Ho nPo[sBoacTsoro

e

rexHfiqecKoro

rntl

aTPyKTyPOfO

Ho npoqeco Ho aorpe6n€Hrero,30 rexHxqecxx qen, B Horo cny'{o, Koro crcTex, PGrnexaoHe Ko nreKcl or nPeaxerk. EneNeHTnTe HO TOKOBO texHrqec*o cvcreio He Horor Ao 6!aor nPrno' roHr lt3BlH HeiHxre potlKx, o r.trrldlo cl4creio He oxe ao 6rae r3florr3yBoHo, oKo He e Koll-

Al(o xyaoxeclBeHoro npoe[flrPoHe ce loHltxoBo


c

nPoeKTrPoHe

Bo cPeacrBo

3Cl nPor#Boacrso,

To oqeBraHo nHo po6oTo c perloBoHeTo Ho Toxr,rBo TexBlqeckr'npo6neri . B HoaernpoheTo Ho cPeaaTBoTo m noTpe6neHxe o6o,{e xHoHe po6016 cuc crcreir, Korro BlilnxBor B perynior oT sllAeicTareTo Ho Apyr rnTerprpoq Sofiop. OTAenHxre clcroBHt,t erleHexrr xo clrcretloro

irorof ao 6!aor n aoxe s no-ronrroTo

co

cr,l qocT

co[tkonHure npoheHH B cxnHo po3Brrnre o6rq€crBo nPeaHlBr,rxBo 6rP!o erneHeHlle Ho qr,1 Koh-

n,Iekc oT ycnoBrr, aoBoulu oTPoxeHre cru.lo

TOKO

aiPXy oProHrsoqsrTo

Ho

xsBoTo

Ho

oTAen'

H[Te ceieicTBo, KoKTo rl Ho no-IoneHn o6qe-

crBeHr rPynx.

Moaennre Ho norpe6neH[ero co cneaosorenHo no-Honxo cTo6rnH, a8ec, oTKonKoTo B ttio-

nPor3gexaor]u oT po3nyYHx nPotlsuJneH}l KroNoae r 6poHUJoBe. l4xrerpnpoul rlol.roP cioBo npoqccDr Ho norpe6reHrero. To(rBo clcTeH, co cneAoBoTenHo []BecTH, xo no3l,tlllll1 oT nPeareTr, KotTo anyxoT cta ecTxo 3Cl l,l3nlnHeHge HO n3seCrHO norpe6rrenHo (byHKqxi. To3x reHAeHqr, ce nporBrBo crqo B no-ulxpo( Hoqo6 li BoAx Kilt cb3AoaoHe Ho no-anoxH, noirpe6rrencKx crpyxrypx, r(o,To ioroT Ao ()6-

noTo. noPoxAo c€ Heo6xoAx!1ocT oT 6!p3o nP&cnoco6tsoHe Ho (oMnneKTI or npeAieTr,

xBoHoT

-voBouloTo

Hero Ho onPeaeneHI noTPe6uTencKH xoHnneRcn, o6poryBoqv o6oco6eHH HoAe Ho norpe6x-

PO3LlrtrPrBO r,! POIHOO6pO3,BO nO OAHOLTeHIe HO

Hr(onro r,IL iHoro cl1cTeh,l ot npeal,1err, uHrerPrPonrl oT rneaso Toqxo Ho PeofllluPo-

ClBllecrHoro peonHrxpoHe Ho onpeaeneHo +yHKqx, aoaexAo ao ssor,rHHs sosrcurlocT Hexay eneieHTrTe Ho cl,tcfexolo v 06srP3oHocT oT rneaHUte Ho onPeaeneH,, floPoHerPn, []opoxao

ce cneaoBoTerHo Heo6xoatatlocT oT nprnoroHe Ho o6oco6eH, reroA, Ho flpoexrupoHe! s xorro ocHoseH nPo6ner e onPeaenrHeTo Ho BrTpeurHoTo crpyxYyPo Ho cllcreHoTo r,r ioBvdltlocTTo no xopoKTepHrre noTP€6fiiencK11 oco6eHocrr,r 8o oraenHHTe eneieBTt Ho To3H craTeho. 3Ho-

qeHtrero Ho aHCTeHure ,3nlxBo Hon-rPxo B KosKperHrre o6nocrl1 Ho norPe6neHxero, Ho-

nphrepi nPorl3soacTBo Ho Me6enl,, 063(lBexaoHe Ho Kyxi, (oTo qocT or oooPiisoH€

crpyrfiyPoro Ho xrn,lutet 0610BexaoHe Ho xotenr, Ho no'rnBrlo cToHqll, 11 B r{Horo aPyrrl npxHepr. npoeKTxpoHeJo Ho d.lcTeHnTe ryK e Heo6xoAr,lho ,! 6e3 peuJeHrero Ho rorll npo6nex 8e oxe nPoBrnHo ao ce Peonr3hPor 3oAoqxTe

Ho xyaoxecTBeHoro

nPoexrrPoHe.

Pocrr!.loro 3HoqeHre Ho clicreHrre e cBlprotio

c

npoMeHr.le B €TpyxrypoTo rio noTPe6neHreTo, 30 KOrrrO Bege rOBOprXHe, TyX rp'6aO 4O ce 06rpHe BH{r'.1oHfie npeAh BcugKo Ho cneAfl,1Te

o6qoro yBenrqeHee Ho Aoxo4gye Ho Hoce-neHreTo 06Po3yBo t!xoHoHt4qecKo ocHoBor cnoco6cTsysoulo clqesPetleHso , 3(1 nrnsoro loaoBonrsoHe Ho h3secTHr,r noTPe6nrencxn Hyxax;

tio t KoHotlrqec|(rle -orpoHHoTo arHotlrr(o

v

c

KorrTo qoEeklT cl1 cnyxn flplr aHeurHr,rTe ycnonoTPe6HocTr,r, <Dorroptr rpoixocr orxo-

Bxt s

crTenHo ry6ll 3HoqeHreTo cs. AoxxHtiPouro lHoseHre 06cl9€ 406rBo E!3r.loxHocrro ,o 6rPo ll aonrnHurenso roaoBonrBoHe Ho noYpe6[Ten<xrte nyxau, onpeaeneHlr oT norPe6rrencKffi CTOHAOPT;

rexHuqeckrrT HonpearK rl nociorHHo yaenrce cneqronr3oqx, Ho npoll3BoAcTBoTo

npea|1eTqle, a!!HoxHoc.rl,!Te 3o 3oaoBonrBoH€ HO flOTPe6urencxHTe 8yxan. 3o !oaoBonrBoHe Ho AoaeHlr norpe6Hocrr,! o+op-

hiile

nocTeneHo sce no-roneMt4 ll no-Po3Hoo6Pcl3Hl,r nPeA|.,erl1 nPl.l ToBo Te]r, rPyfll1 co - CBrp3OHr,l C P€Or1r,l3rPOHeTO cTPyKTyPH! ErrPeurBO HO AOAeHX 0yHKqX11.

rPyn[

!o op. XrnUUlero

HonprHep, o6utecrBeHvre norpe6Hocrx TOHt43OqrA HO BCekUAHeAH[' )Kl,!BOT S

s

hexAyBoeHHll, nepxoa co 6rnll 3oaoBontfnoBHo qper pq3nMqH, xohnnexT, r4e6enr, aHec eneHeHT c tlHoTo no-BoxHo tHoqeHIe co BoH11

cTBO, 8O eneKTPOHHOTO npotlrtrneHOCt! Xl,lHllTeCKOTO nPOlll,ll,lJneHOCT

X

AP,

CneqkorrHroqr,lrro Ho npol,lsBoAcraoro c]3Aoso cneAoBoTenHo nPeanocToBKHt o6ocHosoBoulH KOKTO S!!tlo)l(HOCTq. TOXO

I

HeO6XOATiOCTTO

oT cr3ao6oHe Ho c&cTeilll 3 crPyKfypolo

Ho

noTPe6neHrero.

B npoqecv-re io norpe6n€Hxero, +oPMsPou.l,a crPyKTyPoTo Ho KoncyMorlHrTo o6oqe, cToBo oqeBHAHO

roArn6oqosolr]oro ce reHAeBqrt

npscaoco6iBoHe

8o

l<tr't

l, no.rPe6uTen(!r,r l(oEnneKcHo

cHcreMvTe

HrTe crPyKTypr, nPfiroaeHlr

nrnrnBeHle Ho Po3H4 QyHKr.{roHonBn nPorPoMn,

xoPokrepHl,l 30 BPeieHsrre norPe6rTencxh o-

Po3Bnrrero

ra

MoAenrpoHero Ho crareHr fno

oco6e8o 3HoqeHxe oT rneaHo Toql{o Ho rBop'{e-

cKoro sbraeicrBre 6rPxy o6ure.rBeHoro nPoT43BOACTBO 11

nOTpe6neHue.

Tyx rpr6so ao

ce 27


o6lpfie BHrrloHre Ho x3B!HPeaHo ctqecrseH roMeHT, 3OAln60!roBoq POnTTO Ho MoAenMPo_ Nero B nPorPoMupose 8o nPou3BoacTBoro,

norpe6urerHrre

crpyxrypu,

pox3Boacrsoro cl3aoBo oraenHu xoPol(TePH11 30 ce6e cx crcaeMh or npeAMeru, nPor3nulou]H f'l

TeHAeHqHTTO HO nPOrhLllneHO(TTC

tGr

cne'

q,lonr3orlxrTo, Toao co cl,.cre11rl, Hon1,,,rHO POr' nt,qHn or c cTefirTe oT nPeaMeTx, o+oPMrLLi ce B flpoqecrre Ho norpe6neHrero. Honpttxep-

xnqaunHrKtr s norpe6rr€nHoro crpyKryPo Ho xnn(uleTo ce ,BFso Koro eneieHT, xHlerp POH

s

por.1K&Te

pornx,{Hu

8o cHcreHsro, o6xBoLr.lou.{o YoKrso npeaiei! Karo kyxBeHcxo re6en

TO]OBH NEqKi T, H. 'i XnoAunHuKr,T Koro nporiBoAcrseH npeAxel nrK e clcToBeH eneMeHT oT HontnHo oTAenHo cl,tcTeMo, nPor3nx3ou.lo oT cnelll1onli3oqurto t1 Ttrnt!3olll,!rro t{o nporrBoAcrBoro. C n e q,l on 113l,1p o" HrrTe nPeaaPuiThi nPon3BexaoT peaflqo Bxaose

noAo6Hu or rreiqhule Ho rexHonorrrro ,i KoHcTPyKqr,rrlo xnoaxnHxqx. Po3Hoo6po3rBoHero Ho porHepHHTe xopoK'repHri oco6eHoc-r[ 4oBo ar3$oxHocr B o63oBexAoHeTo 8O PO3n'1t]Hl,r kyxHl,{ Ao Ce npkroroT posflhqHx xnoafirHr,fi,ll, oT To3r/ peauqo BraoBe B €rcTeHxre. Clu{eBpeHeHHo nrk Apyr, npeAMeTh 3o ob3oBexaoHe Ho KyxHn co [3aent, Ho oTAenHI

(noHoBe Ho nPoMl,tLllfieHocTTo.

B npoqecq Ho cL3AoBoHero Ho crpyK.rypl x norPe6uTenHx cr,tcTeHti xyAoxeclBeHoTo npoeKrxpoHe o6eKTqEHo ce npoiBrso KqTo HHrerPnPorq ooxrop Hq cneqr4onx3xpoHln

}t o6oco6eHl{ AerHocr, Ho npottr,rurneHocrrd B nocoKo.Ho aL3aqBoHe Hq eaHopoaHo no. TPe6XTe,|HO CrCretlo.

Ilo rorre xo.tfix

npoeKTr,lpoHero po3peuoBo

cneqrsx'.rHoYo nPo'r,lBopegIe flexay TeHAeHql,lITe Ho Po3BnTkeTo Ho npor3BoacTsoro

14

norpe6nerrero,

Po!peuroBoiKr,l npo6neHo 30 npoekllpoHe Ho noiPe6xlenHs crcTeM14, npoexrrpoHeTo 060qe BBAeficTByBo He coHo Blpxy npoBunHoTo Oopr.lnpoHe Ho xopokrepHrre norpe6r4TenHl,l l(o-

lrecTBo r.ro npear4eTxie, r!3po6orBoHl4 B po3nyqNH bPOHTUOBe

I rI

iOAqIHTBO Hd ri3ttC(BOHUr.rO HO s po14xn're Hs c{cTeHr!Te

norpe6nexuero, Ho

Et3noBt4

crcrenrre

cr3aoBoT r(oMnneKc[ oT ea]iopoaHn nPea' xeTH OT meAHo Toqkq HO nPoqeCO Ho nO' rpe6r,eHHero. Toso o6dqe r.e co eAHopoari, xotlnnexcl.l ol aIeAHo YoqKd Ho nPoqecrlTe Ho nPon3Boacraoro. oT

Bnnre ocBeH ToBo no TaoPqecKI Hor.txH BtPxy L!rPoK O6Cer Or npoH3BoacTBeHI npoqec[ r

TOqkI B cTpyKTyporo Ho

HsnpuHep, poipo6oreHrry

3s

noTpe6ne-

or Houx, ,lHcrxryr

30 norpeclc c6014re PeLleHx, oKosso B!3AeicrBne Blpxy nponsBoA-

npoMuuJneHo ecreyrKo npo6ner, 6rrencKoro crpyKTypo Ho xrlnnutero

crsoro Ho

HoA 20 npoHrurneHl,l o6eah8eHrr, rPynuPoEx B ceael' porfluqHn aeaoMcTBo, o s o6,1ocrTo Ho norpe6neHlaeTo Bt pxl po3lepo Ho noTpe6HocrrrTe, Kor4To B 1968 ToAr,lHo HoAur,lHoBor 30 rrrropAo 3no-rr, flpoauroro pel:leHre Ho ro3n npo6rer, onpeaenrHeTo Ho roBllcl,lMocTTo

a4

cnea ToBo Ho

KoH-

ho Kot1. nnexceH HoqrlH cTpytfiyporo Ho xunu!.{oror oKo3Bo Bnl'rHt,e slpxy npoqecl4re Ho nPoeKTrPoHeTo I rln floagl4HrBo Ho flPeo6noaoxperHHTe nopoHerpn, o6xBoulou.l14

Boulr4Ye l,l3rlcr(BoH}r,

Ho cTpyKTyporo Ho

oo-

TPe6HOCTnTe.

MoaenrpoHero Ho cl4crerrre r,r norpe6[TenHrr-re cTPyKTypx aoBo Br3rloxHocT 3o

o6xBoutoHe

nPoTh9ou,lr,1

Ho npoqecure Ho npoeKThpoHe, B pd3nl,lqHule KnoHoae Ho nPo-

lll,luJIleHOCTTO l,l CTPOTTenCTBOTO OT TIleAHO rO'{XO

Ho aoaeg KoMnnekceH npeAHeT Kbrl nyxeure, Cu'rteePeHeHHo o6otr€ ao cirAoBo npeAnocroBKl4 ro npnnqroHe Ho HOBoTo rfieArute npx oqeHKo Ho ocoPTr!MeHTHOiO cTpyKTypo HO npou3BoaclBoTo Ho HCl ofl]-rHonHoi.o nphcnoco6tsoHe

oYAenHrre 6poHtuoBe. CxcreMrlye

,t

norpe6urenHxre crpyxTypx orpo-

3qBoT TknoBocTTo. npof,Bf,souro

Ho

ce a

o6nocTTo

norpe6neHreTo. Tsr rtanogocr cllaoBo sliroxHocr l,r Kpxrepr, 3Cl OqeHXO l.io nPOAIIIHOCTTO HO OCOpTI4TeHTHO'rO cTPyKTyPO. PeAUqO (OHCrpy(ThBHn rUnOBe, npol,13BeAeHr oT po3nxqHx fl poFlxurneHocTr,r, ypi6Bo ao 6!aoT KoHnneKcx oT lr:aentr. B KorTo acrKo Hraenne oTroBop, Ho nSrcKsoHuiTo Ho TxnoBllTe

ycnoshi Ho norPe6neHxe'ro fi B pe3ynroT Ho ToBO rroxe ao 6rae eneMeHT Ho onpeaeneHo cTPyKTyPo !1 noTPe6xTenHo Cr4cTeMo. CneAoBc. TenHo, nPrnoroHeTo Ho To3x r(Pr4TePri aoBo s!3tloxHocT, oT €aHo cTPoHo! ao ce efirfi1l,lHt poT oT ocoPrr4 eHrHoro cTPyfiyPo oraenHr4 rpynx

ll]a€nnr! HeoTroBoPfiu{, Ho

ll314cKaoH14rTo HO

TrlnoBfiTe ycnoBur Ho noTpe6neHhe,

r

crut€-

BperteHso aoBo B!3MoxHocr 30 ToKoBo 60p14,1poHe HO Torrl cTPyKTyPo, qe ao ce nonye14 r{oKcrMonHo

oaeKsorHocr no orHoureHee Ho crpyKrypofo

Ho


noTpe6HocTrTe,

AHonu3rpoHolo 30BhcrrFlocT HexAy HO TUflUqHOCT B npon3BOACTBOIO

I

rBneH Hrro

HO TXnn,lHocT

B ycnoBrlrTo Ho no-pe6neFueTo He Tpr6Bo

ao (e

5er cr,r.rrelre, He Bcrlqxx norpe6Hocrr,i co rHnoB,l l, B onpeaeneHo o6nocr ce ,srBor Herrnos,l ycnoBu, ro norpe6nenr.re. Se3cnopHo crulo TOKO eCTeCTBeHnTe CTpeMeXX HO '{OBeKO

akBuayonulo\$n Ho

cBoeTo

30

UH_

MoTepxonHo 3ognTOT XOPoKTepHuTe oco6eHocr,, Ho nHAUBr,,A/onU3oqurTo nPta npoeKTxPoHe Ho ,t3a€nnrTo, cneaoBoTerHo,

oKPtxeHue

Bl,rHoTr4

,43r4cKBoa Lll,lpoKo

ao ce

ule uMo Hyxao oT nporsBexacHe Ho r3-

pHeHo ao c€ noagePToe, '{e xu3HeHkrT cToHAopT 3oaoaonrBoHe.fo Ho ocHoBHeTe noTpe6Hoc-rn Ho npeo6nqAoBoLtloro flHorHHcrso oy Hqcene-

x

Hfero ce Peuloso qpe3 T[noso cTpoxTercTBo , croHAoPrHo npo143BoacrBo.

AKo npoEhuneHora ecrerrKo He

l,1lnrnHrBo

B To3x o6nocr csorro +yHkqxr, B cxonoro

Ho

o6q€crBeHare npo6neMx Tr Lqe cx ocToHe errlToPHo ,BneHre, o B cKo,.loTc Ho tlKOHOMl,r,{ecKure npo6neH{ T, eaBo qe ce no'lyscrsyBo,

flpe4croaaxre HrKo, xKoHoMB,recxn npo6ne r, csrProHx c npoKTrrqecKoTo ponr Ho npoHr4uJneHOIO eCTeT4KO B POSB|{T,eTO HO nPOMIUJneHOTO

aenu, c Bou.t14

uHAnBua/ onHl,l PeueHl4r! nPorBrce a aPe6HocepriH14 u e,qrH!reHr,i l,3nan-

ToBo He noA(onoBo o6oqe ocHoB8ord MePHOCT

X

Cbo6po3rBOHerO

3oKoHo-

C He' rr4O

r{Horo

BoxHo 14KoHorl,,qecko 3HoqeHre. Tpr6Bo

M3-

6e3cflopHo ro'Bo He e nlnHo npeAcroBrHe Hq nPo6nero !r caqecTByBoT tlHoro apyfu ocneKTu, Koxro ryK He 6rxo 3ocerHor,1. AonycKo 060qe,

qe

PorrneaoHHTe Btnpoq4 nprHoanexol PeaIqoTo oT BoxHH nPo6neHx.

K.b11


npeBoa or

KAKBO AA CE nPOEKTI4PA 14 3Ar{O

6p.

B14KTOP NANAHEK

YAK

cn. <<Mobilia>

193/197r 62rr.05,003

Koroto ,roBek ce

3oHl,iHoso c xyaoxecrBeHo e ao 3Hoe l(oKBo aPoek-

nPoeKTxpoHe, no-ao6Pe

rrlPo

r.r

TOHTrr,

3ouro nPoeKrrPo. xyaoxHvqnre-nPoeK-

konlo Po6oTrT 3s

nPoHnUineHocTTo, s

HOt{OnOrO CO AOBOnH{ MO)(e

6l ltlexxo

rorogo

Tnxr.roro :caoaoncrBo HonoHE, noaexnre, Koro1o nocrlnBor B xo3oPhoro, lo ao or6rlrr

HH OCury_ prBo xpoHa lPx ntTx Ho aeH, floacnoH ,! r,!3aoso BOeHHOTo c14 noB,lHHOCT, BoiCKoTO

3onoseAu. PeureHnrro B3eHor Apyrk, noeHoT oTroBoPHocTrl

llo 40

MnoaexrTe

-30 n3nbnHrBoT KoRBoTo

ni

He

Kor'rro

e Tpya_

llopear1.

Kororo flxerepon Motr,pc tonprxep ce xyx_ aoe oT HoB npoeKl Ho 3oaHo orneaono, HHoro

necHo e ao ce u3po6oTrT clor14Ho BoP14oHro (ceKcrl) l,l acl ce cirTo, qe (Bce noK HoBoTo or_ neaono e noao6PeH,!e Ho cToPoTor. ly' o n!1 cHHCrn ao Fl14cn!r lo slrnepoaHl,l, oKt1c, ao onnoKBoMe exeToaHo 3orrsoulrTe Hn14 ocoKo_ 280 000 aytur4 noPoar,l 3flononyKu no nb_ 30Lr.lo ao rlrcnrM 3o Pe3yrTorure, xo' roTo, nPoeKruPoiKr,! aPeacTBoTor ao cfle_ qenxh 300 AonoPo ceAMuqHo?

rrsoHx

rrlu]oroi

tloxe

Po6010ro B xyAoxecrBeHo-npoeKroHrcKo 6rcPo

:rUilrrEl{. C ?L.{tO :rot (btt ,lE aa oxr.rlnAdtlo

r1&Xa.I Cr6ta rg

^rsrrsrt

. Jrartr,rrtta

noPoxao cru.lo ToKoBo 3oaoBoncrBo L4ot'1 30 HonPoBalo Ho cTonoBe e aocToTtqHo ao ce Ho_ rPynof eaHo BrPxy Apyro cexqil,l or nl.koBr'r qepB€HH nnocTFlocoBn 1pt6l,t, 30u.lo

ao ce 3oHlloHoroMnr Ho qoBexo? Axo 80/" or noTeHtihonHtre kynyBolll, Ho cTonoBe co croPr4, nlrHtl, c t1onlK Plcr, c Hsoro ronrr ptcr, $l_ 369eCK! HeAATOBX, s aitl[,. Unk aeBerffi eceq Ho 6peHeHHocrro Hnn co tlHoro 6eaHr,30 Ao dl r'1oBo

ec

(yarrr chcrexoro oT

,r&r{e e}afi, ot atrpono,

ttrtla

- Saaa

acaroS6!t

'

attt

nnocTr,locoBr,r

TP}l6x,

Bce

noK ocrosor 2Q/o. Tetu 20% c ao6rP aoxoA, HnoAr, (br3x'recxll 3APoBn 11 nPorBrBou.lrl xHTePeC X],tl Bcl,ltlKo' KoeTO e (HoAePHo), (Cll' sPeMeHHo),

(oPxxrporotxqHo) nafi

(nocTt'lHAy'

cTPxonHor! He3oBncrHo oT cr,{r4ctno, KoiTo sro' roxe B Tesn ayMr4, co c-bulo nP€cn€aso8x oT aPyr ooHoruqs Ho npourilrneHoro ecreirxo. h BceK!{ or reru {oaorrqlr nprrexoBo co6crBeHo t.tAe, 3o (xaeonHoro> ceaonKo: fopxo Ho c$ePo, xy6, :rerpoeArp Mnx KpocxBo xHxcrpykayPo. Ho nprB nornea BcrqKH ceaonkri (oHePnkorlc(h, t1TonxoHcxr,,, AorcKr,{, (!nHnoHAcKh) crPouno c€

6CfiO!trr

ar*r,en?q

o-rnnqoBor eAHv 30

or apyrM. Ho

Bctu.lHocr re

I

I


co

,raeHTrrr{HH. ToBo co rrrpo,.rKx 3(l B!3pocTHr.1, o6uto $ero yxepeHo yAo6H[, Ho npeAriHo Bfle-

qotnrBou.lr

cr4MBonu Ho corlr{onHo npeycnrBoHe. H xre, xyAoxH n qx - n poeKToHrs KoTo

(Co Mocro, Ten

9e rx

nPexopBoT noBeyeTo

oT

nPeayroxaoHe: Ye ce crper4rr

Bp€MeTo

ao

cl,

, -::t:;? :'-,:-a:; _i

;;r:

B

nPoeKilPor

xyaoxecTBeHo nPeAMeYu, Koxro qe ce nPoaoBoT Ao6pe. AororoBo, AoKoro npoAyKTxTe Ho npo-

HruJneHolo ecleTrlKo tf(e ce KoHoHABoT oT noTPe6xren, nnr! or (ny6nuKoro, (B AericrBhrenHOCT oT eAHO MonKo 'rocT oT Her), npo|1rtrlreHOTO eCTeT'rxO ute npoalnxoBo ao e Henon/" ntPHo, nPeaHo3HoqeHo 3cl HrkoKla enrT. Cronogere co co o eaxH nphtep. Cru.toro e c

oBToro6r!flhre, clcreMeTe xoi'Su I KoKBo nH He oqe. KoKsO Ao ce npoexrxpo r,i 3oqo e B1lnPoc! Koiro xyaoxHxrlure-npo€kroHTx -rpr6Bo Bce no-'{ecro Ao cr,t 3oAoBor. Toao e atnpoc, KoiTo s npoHrurneHocTTo aprAo6xso Bce noaonrHo 3xoqeHre. Koxeo ao ce nPoeKTnPo n ,oulo ao ce npoeKTrlpo e npo6ne{, npeal{ roh Ao 6!Ae perueH, Tpr6Bo Ao e Honlqe eAHo noTPe6Hocr. Aon,l peu,reH,eTo e yHecTHo u noAXOA,ulo Ule 30AfiCl, OT l,!HTeHSI,iBHOCTTO HO nOTPe6Hocrro,., oT Toao! AoKonKo xyAoxHxKtTnPoeKTcHT (X AOBo CMeTKo rO TO3u norPe6-

B xoqonoro Ho roBo h3noxeHrle no(o3ox

cHl,lr.1l<jr

Ho rorBopcxo neqKo o:r ,n[cKo, npoBuHqnt a Mexcrko. HeiHrrr xy4oxHy(-npoekyoH r e Het3BecreH. TorBopcxoro neq(o cryx, rq qinoYo ceMeicrBo ro roraeHe Ho xpoHdro

t,l

e xlpo6oreHo

oT noilopnHoro or cropr oaroro6rnr. Tr

ro

e

crpyBo oKono 1 ne3o (45 coHrrHo). HeiH,rrr excnrooroq&oHeH cpok e nycrloro

no3opo

r,r

31


oKono 10 roAuHr.,. CneA ToBo aeheiicTBoTo fioxe t aoae Ho nonpoBKo xn, ao c, Kynl,l HoBo. llpoexrrr no negKoro He e reHhoreH, Ho rntocrpr,rpo yotoBr.trro Ho xr,,Bor B Tpetlr cear u

4.r

TO r{O rBrPAe X3XCKOHO POBHXqe. KOTO nPOeK' ToHTr,r, po6oreullr B 3onoAHo EBPono ,, B [.Llorr,!Te, Ere rlnrTBoHe Heyao6clBo ao nPx3HoeH (boxTo, qe eaHo TPeTo oT qoBeqecTBoTo xrs€e Houcrl,tHo nP}l ae3, ycnoBxt r,! ao nPl,le eM nPo€KTo Ho

rorBopcKoTo neqKo 3(l nPoayKr Ho xyaoxecTEeHO nPOeXrUPOHe.

Koxso ao crraoBo e

r 3oulol

Hne oyutoMe

3Cl

HeaocTlrfo oT xPoHr4tenH,! nPoayl{Tr,t x 3cl Hex' oBePHU' Aet{orPoscxx B3PriB. B Mtiofo cnyqon o6oqe xpoHo lltio, Ho cencKoro HoceneHre Ho Tpervs cBrt e flplHyaeHo Ao r,t3rxAo noanexoulrTe Ho Po3BonrHe nPoayKrll Hoi-xlcHo 24 qocs cnea rrxHoTo c!6[PoHe; B nPornBeH cny_

qoi Te qe ce PGsonrr unu qe 6tAor yar'rqo' xeH}l ot rPr3oguTe rlnM oT BPeaHrTe HoceKotl,i. nrpBoro Hrcln e ao ce npoeKlrPo xnoann xx;

Toi 6rAe eBlrH. ToBo nPeAflo' BTopoio - qe Ao xuTerHTe Ho eaHo HorKo ceno! noro o6oqe, Honpt HeP B t'lecoro. rPr6Bo Ao clxPoHrBor Ao peqeM rpu 6yTl,lr(x HnrKo, eAHo nh6Po Hocno. fieco, cIPeHe ,! Tonrtlo KonfiqecTeo nea xo xy6-

qe.ro. OoKytlve(Kr ro lrx e Heo6xoAxlto Ao ct_ oxono 25 Kr xPoHrBoT ronerlr kon,lqeclBo

,rHAoHBricKx nnoaoBe

rnn qoPeBlqo.

-

TeMne_

poryporo Ho crxpoHrBoHe rpr6oo 4o 6rge

no-HhcKa oT TeHneporypoTo Ho

s}layxo, Ho

r npe(orleHo HrcKo. npeah []Becfllo

BPeHe

xrroarnHr!K 30 TPern, cBtT. A3 ce 3onl,l'rox, ko(Bo e aeicrBrrenHoro norpe6Hocr l,i 3oqo e ToKo. 3oeAHo c eArh cryAeHT', AxrM XeHecn, Hre cr3aoaox e Hoaynel oxnoal,lreneH PtqeH orPeroT 3o xPoH, B HocHnHo clcroiHve, koilo noko3BoHe TyK crc cxe oro Ho HeroBolo oy8(_ qlloriupoHe. ocHoBHrrr ere eHT nPeACToBntBo 75 cr cuponoao ntHo' nocraBelo Ho roproro qocT Ho plqeH reHepoToP, koiTo nPeBexao Bb3AyXO npe3 eaHo noMno x ce no,ryqoBd n6Br' tloBoHe Ho reHneioryporo u HontroHero. Tofl' nrrY Br3ayx noa HorrroHe cnea ToBo nP€ llxoso npe3 ronnoo6MeHsren, B xoiTo reHnePoryPoro HO Bt3AyXO Ce BPrulO Ktn TOrl, HO okonHoro cPeAo. Otryx B!3Ayxrr ae HocoqBo Ktr'i PeAy(_ TOpC HO X'IOATnHUKOT KbAelO fleTOBOTO POltUr4'

PrroHe nPeah3B}lkso HoMonrsoHe Ho

TeHnePo_

xno,AHnHxx ioxe Ao ce HonPoB14 3(l noroBlrH aeH x qe cTPyBo no- onRo oT 6 ao32

HouriT

AonHo gocr co orBopeHx), crreA Koero ce nocroB,

Konol(rr Btpxy rlrroro. B ToKtB cnygoi nonyqe{oro oxrroxaoHe npl{ 20-HrHyrHo BtPTeHe Ho rloH}lBenoro u{e rpoe coMo 4 qoco. AKo nPn6osru rperu Ky6, ute e Heo6xoaxHo eAHoqocoBo Kotlnpecrr, 3(l ao ce nonyqx oxroxaoHe 30 6 qoco. Kororo ce [3rcr(Bo noBeve itcTo, rPr6Bd ao ce nPx6osrr lloBt,l eneMeHT[ c oopnoTo Ho ky6. OT koHcrpyrpoHero Ho noKorol]rl, Tyl<

s.'!6 (Hdn 1971 r.) Hxe orKprx e e.qHo Horo no_ nPocYo r eBirHo cPeacTBo. BhecTo ao ce r3oon3yBO gHeCeHOiO OiBrH CTIPO,IOBO nrHcl, lroxe

ao ce

HonPoBx uJoct!, noanroreHo

cbc croPu

BecTHlltll,tr ao ce 3qnyuoT MexarHule c nrlcro x cyxn TpeBx, lor(o 9e Ao ce nonyqn crloi ae6en 7,5 cM l,1 Ao ce npx6osu oqe eAnH nnocr croPh

Bectflrqr; aoplcBo ce o1roPe chc cftono,l ae oc'roB, Ao crxHe Ho cnaHqe. Toro ce nonyqoBo ,ronoqHofleH nnocr, ae6en 7,5 cfi x noqrr 80 c 2 30 elHO OT CTeHnre HO XnOAUnHlll(O. TOSU HO,iUH e Horo no"eBTrlH l,t rloxe ao cl4 cnyxhfl c oTnoprqu;3o Po3nrko oT cTriPono, To3r, Holepron ce pornoao 6roxr1114qHo. To3v fipoekr 6eure

noaopeH

or

IOHECKO.

He

IOHECKO Me HoroBoprl ao nPoekruPoH eBrrH

TyPoTo.

noPo. nrpBoHoqorHnir ky6 nPllexoao KonoK ro,qocrrn, Heroarar o6eH e 80 nrtpo. nPu 8rP-' reHe Ho ior,uBerroTo s nPoarnxeH,{e Ho 20 rl'_ Hyrx ce nonyqoBo aocToTtqlio oxnoxaoHe ,o 10 qoco. Kororo e Heo6xoar,|rio, KonoKlT ce,!3_ soxao r ce nocToBr rioB r4oayn (qleTo alHo t'l

Aocyort,rHo e xyaoxHxKrr-npoe(ToHy acr Br4a[ HOTPyllOHUTe okono Hero oTnoarr.{, oY nnocTrloco,30 Ao peLll4 l(oKso He rpr6Bo Ao ce npoeK14 3oulo. Ho 3oLl.lo Ao He ce po3rneAo npo6neMr,r orKrn o6parHoro crpoHo. Heo6xoAr.lMo nu e ao ce u3xBlPrrT cPe4 nPrPoaoTcl oTooHeqo, qrrero posnoaoHe! oKo re ce arqx PO3nOAOT BrO6Ute, h3r4Cr(BO f4HOrO SPeMe? A3 (e 3oHrrHosox c ro3x npo6neH 3oeAHo c rpyno cryaeBrh o-r yHxBepcxrero nypalo, Axe;Mc X€pbna T,1po

x Axonrr TpbrH npoefifipoxo r,r3KycrBeH,1 pocreHx, (penei) or 6riox,!rrr,recKn po3noAoulo c€ nndcrfroco, Korrro cn,!por +oKTopxre Ho

ePo3[rT6. TpoiHocTTo hM e oKono 10 roAlHr4. Te co 60 crr a\nru y ce crcrorr or ABe n,,:octl'1ocoBl, cleauHeHll n,loKl,t, (ol,tTo, xorolo ce po3TBoprr o6po3yBor npoB lrrn. floBrpxHocryo H e noptceHs crc (eMeHo oT pocTeHl,rr, kol,rYo ce po3BuBor 6!p3o B xpoHBrenHo cpeAo. Po3nprcHOTll C nOPOUJyT B nycThHr.ro eCTHOCY, Te Ce POSTBOP,Y, BHe3OnHO

I

Ce 3Ol(PenBOT B nOqBOlO,


koTo ce cteauHrBoT noMexay cr4 KoKTo r4clr4Hc(1,1 pocTeHur. cneA HrKoflKo ceaHxqr,r r,rrr, fiecequ Te o6PGyBor llcnko Arro r! Kororo BroToro HO Bb3AyXO Ce yBenIgrl, Ce eHOTO nOK}IISOT

(6noroaopeHre Ho xpoH14rerHu, po3rBop, ocr4ryPeH B HoqonoTo) n oute no-3Aposo ce xBou]oT noHexay cr,r, To3u a{ro cn,lpo TopHoTo nPrci, po3Hocflro oT BeTpoBere,l,1 qxKrnrT Ho pocrex npoarrnxoBo. l-uRrnrT Ho ePo3r.rrTo e cnPrH, norlBoro I, nycTrrHrTo cToBoT nnoaopoaHn. CneA AecerxHo roAUHh nrocrrlo.oro riqe:Bo qPe3 coHoPosnoaoHe. Ko3oHoro or MeH 3ct cronoBere, nPo6neHrT ce clcTor,r B npoeKTupoHe Ho c'ron,

Axo stnpexr

ToroBo Hre rpi6Bo Ao ycroHoBxri frrcroro r.ro noTpe6HocrTo. EA,H or HorTe cayAeBTx or Kontlt|opHxicKx, hHcrriryr 3ct lliKycrso, Arrnoc Ule+nep, Hoyya,,re 6oflerkcyrTe I cryAeHrrre no 6oneTHo rr3KycTBo HTHCTT Ao6p,1 ycnoB4, 30 oTnyckoHe Ho MycKynnYe noMexay ynPoxHeHnrTo, Axo re oflrpoT KpoKoro cl, Ho nocT B

nPoatnxeHre Ho eal4H rloc, noql,tBKoTo

Ih

ce

POBHiBo HO TPh ']OCO. r]oKO3OHhrT Tyr( CTon e

nPoeKTrpoH c qen ao oTroaoP, Ho roBo r13r,1cl(BoHe. Ho nrPBoTo cHxMKo cTon],T e B HoPr4onHo nonoxeHue 3Cl criqoHe ,i nloneeHe; posHoBe' creTo Ho cTono e 3oMr4c,leHo ToKo, Lte e aocTorlqHo ao ce noBgrirHoT plqeT€ roa TroBaTo, ro 40 €€ nonygl4 BTopoio nonoxeH,re 30 ycKo-

peHo olflycKor{e. 30 ao ce Br3B}PHe -cearuloro noJroxeHre, e aoc1orlL+ro ao ce cBonrr PlqeYe. CTonRl He e r4Horo xpocHB, Ho e Hoe Toi Moxe ao ce aocroBx nP,l Mr4Hr4MonHcI qeHo or 15 ao_

nopo, AKo cryAeflTure P(l3nofloror c

YoKoBo

cyfro, cPeuty 75 qeH-ro re MoroT ao nony'loT po6orHut nnoH B ecrecrBeHo BenllqriHo v Ao cl'l

ro

fi3Po6oTrT cor'lx.

Morlo Allqepr, AxeHfi Cro-ry,

cKoPo Lqe Ho-

Ti

ce Hoyqr4 Ao crao Ho noao, ao ce npnee Honpea-Ho3oa 11 ao xrPoe c rr_ poqKx, Bpe e e a, , 3ono38oeM c (HrlfxTe. Tli BlpLr], 6 r4eceqo;

xoTo crPoH,4llrle oT xoPTl4, l,nt4 nnocTtloco Phcr(yBor

nprcrqeTo

ao HoPoHrr

HonkMTe

tl Tlli Koro kHrrrlTe

u

qyBcrBerenHh

30 aeqo co Hs-

negoroHr,! Ho TBT,PA KoPl'oH r,1 c Ytx TPyAHo ce MOHXnynuPor noThPc,rx KHr4Tr'{ oT nnor. Ho_ r4Mpor ce loKl,lBo. BclulHocl Te co oceH l! co ll3AoAeHlr oT XrMnrtH flb6nl,uHH Xoys B qr" KOrO. BC,KO KHXrO Ce C},CTOl,r Ol XOPTqO X TP,l 4CTO, Y.e, O6qO UJeCT CIPOHl4qu HO l(HrrO. A crpyBo 2 aoropo BctKo. Te co none'aoroH,t

,

srpxy nnoT c

HeToxcr4qHo ocTxno. hntocTPo-

l|,fll're, HoflohHruia4

PoHoHTr!qHoTo

xhaonrc

oT

BeK, aorr4po o'r 1935 r, Bcr(o or luecrre prrcyr.ll(, Ho KHHTOTO e nPuaPyxeHo oT o6rcHeHre, ,(oTo H on pu r4eP (TonKo).

huHonrr

Tri koro Aeqoyo Ao eAHo .oAr,lHo He 3Hoir Ao qeToT, Tpr6Bo ao xM ce nPoqeTe TekcTtT, 3cl (oero cx nolloro e c aPytu a'/t1s, r,l B ToKIB cnyqoi o6rcHeHreTo u KoPT'1HIle He Hu cnyxor. or rbKoHhre, l''1on(xre geqo ce

'lpuBnxvor

33


oT

KoHTPOCTo

HO rtBeTOBeTe, OT

3P14TenHfiTe

e(hefihr oT Heqoro, xol,lTo r,r3aoBoT uryM r,1r, xorIo ce ciiyqoI. ETo 3outo earlH or roere y'{e HIqir cb3aoae BoBo KHrro. T, ae clcron oT ae-

ceY nrcTo, T.e. aBoaec€Y cTPoHuqui easoTo

or

nnloIlJeHd T!KoH, cTPolrxr.lrl co NPEACTOBEHN 0614XHOBEHH qB€THX NETHO, NPfi"

nPeacloBniBo HonKo axo6qe

APyroTo

e oT ioope; Ho aPyru

sn[qoulr o(oro (}rrypri, nPrrTs, Ho

nl,lnoHe

alP'lK't,lPu un$ aPor3Bexao!.lM uryH Heqo. ocBeH TOBq nrcloTo co HoPr30H{ xoPr,r3oHTonflo Ho aBe, Koero nolBonrBo aeTeTo ao nonyqoBo

40 Ohryp, npr Kotl6rHrpoHe Ho crpoHnqrre. KHrrr{Te Gtu.lo co

o qesoro e

or nnor c

HeroK(rqH}l qae-

coHo 59 qeHTo. r',lpoqecrr Ho xyAoxecrBeHo oooPMneHse Bce ou{e He e roBrPlreH: fiorr yrreHr,iK e ,llorBrn uro6noH, Koiro roxe Ao nocnyxlr 3(1 cnenxre Ao cH Honposrr tokoBo KHnro. cllaoBoHeTo Ho roKoao r({,!ro rlt|o 3(l qen ao noMorHe Ho aBe rPynx: ltonxlTe A€qo, Kol,tTo ce 3o6oBrtBor, 1,, cnenrTel KOITo qyBcrByBof Hex6xoar,rxocTTo ao c-b3ao-

TOae,

Bor Heulo none!Ho. (Cropor,ro4xoro xxrro

e

CHl,lM(oTO

B

nPeACTOBeHO

B

TOPHOTO qOCT

Ho

arcHo).

B cBerq rMo oKono 70 MunuoHo cnenn, []oBevero or rrx cl,l cnyxot c oi6yKoro Ho 6poin, cbcroBexo o.r 6 l,3n}l(Honl1 ToqKt, pornonoxeHu no cneaHl,t, Ho,.]l,1B:

BctKo olrypo, nonyqeHo or l(ol{6xHoqxrro Ho neT t,lnI no-HonKo Togxr,r, ctorBeircrsysq Ho eAHo 6yKEo or o36yKoro, Ho eAuH cl4tlBon rlnr npocTo ay uqKo. Cnenure pornonoror c aao

c Spoinos urpuOr, co rexK, r,! cKbnx-or 100 Ao 300 Ao_

ileroao: nhureul, Kor,rro

tlor!l,rHla

noPo; BloPr4rT HeToa e c floMorr.lro Ho axo6io ocrpne 3Cl nncoHe, Koiio crpyBo I AonoP, Ho c xoiro tpr6so Ao ce nnue HoonbKn. Tbi xoro ocTPxeTo ce Bn{Bo B xoPTrrror o 30 ao ce qefe,

6yxsxre rpr6Bo Ao co pene+rr. AsoHo or nonre cryAeHrn or Konl4{oPHxicxHf, l,rHcrr,rryr

no

h3Kycrso,

AxrH

XeHecu 14 Con"

6prr tloHxyxcr, co x3po6orxn, onKo flllureulo HourllHo c 6poinoBo o36yKo. Tf, e rontHo Kon_ KOTO nOKeT qXrOPr,, COtrO

31

OnpeAen' AinxlrHoTo

HO

n[HUXle

I

MHTePBOnO

l3Oe

O flTCTOTO HeXAy

rroqTl ser3non3BoeioTo axo6Ho oarPre u rex'

KOTq CKtnO r{ou:lxo' Tr clulo aoso olroBoP HO BTnPOCO (KOKBO AO Ce nPOeKTHPO l',l 3ouro> flDoElauneHocrro Hohcrr,lHo ce Hyxaoe or Honrx

or PoAo Ho (Drn ncosht,

ao cryxx Ho cnenoTe ao

Ko'To nPoBrT 3onxcfi. Ho

aoBor norpe6HocTure Ho

cnenl,lTe.

MorHeroooH

MorHeroooHnre co TBbPAe cKbnx,30

ao

onPoB-

orkplx y Mr'roarlre, c xor'rro ctx po6orln I xHBrn. y6eaeHoro xenoHre Ao (oHcyt'1r'!Por A3

no-Honxo x Ao xynyBoT no'xonxo. EAuHcrBeHoTo ,3KnrcqeHxe e 30 yPea6rre Xoi_+l,|. Te co eaYH'

cTseHo1o no-!lloqllrenHo IrHBecTuqhi! KO',lo t1noA$le cr noSaorrBoT. Toao aoao oxoxvOre_ neH orroBop Ho BLnPoco (Kol(Bo). nPu eKcnepxheHTalPoHe Bo po3nxqHu nonlleaPl,

Cl3 oTKPr4x

Ho cTeHoTo 'le xoHyclT, nonyqeH oT ocHoBoTo ,o asoroaecerocre*rxx, q,trro Pl6oBe ce nPo' alnxoEor,3Cl ao ce nonyqx aBoAeceYocreHHMK' e rAeHTrqeH c KoHyco, slrPoAeH 30 Ho;'ron'Mo PornoroHe Ho 3ByKo. Tyx Bl3nPorraexaofie aBO BT4COKOTOBOPXTenTt BCeKl,

Ol

KOLTO

al4o-

'lt1o MeT!P 60 cH. ABoAecernqer,lPule creHr co Ho' nDoBeHx

ot Hoi-eBtHHffi

BnCOl(OrOSopnren,

xoilo

cAU.l,|.l crPyBo 6l ueHro. Te co or " [locroeeHr! e eaHo cTo,, aBoTo aBoeH KopToH. aoaor 3(1 no-ionKo or 20 gonopo , xonxo rPra poBHocroiiHo po6oto Ho cncreMo Bt'lcoKoroBo_ pxrenH 30 500 AonoPo. Oute rororo ionoqHox ao nvuJo ro3u crorr" clt 3OAOAox slnPOCo KOKBO Ao nrulo n roqo. Hrro

.! .p"rro

EAHO OT NPEACTOBEHETE TYK HEUTO HE E HI1TO ,3knro'rr4TenHo Kpocr4Bo, l{xro oco6eHo aoxHo' B3er, 3oeaHo o6ove, Te aonPnHocrY 3<t aoko3' BOHe, co Bl3MOxHl,i llr(oJlKo HOql!Ho Ho xy_

'.ie

aoxecrBeHo npoekrllPoHe.

Koto rnlocrPoq[rl

le3l,t ceaeM nPeaieTo co HelHoqhTej]l]i1' Ho 6e!

Ttx rorr,r crorrtt 6fl nPo3HO phTOFrxo,

nPeAcroBntaon(r nnoA Ho Bce noaet{e loHxioBo Breio PelJeHxe xoxao ao

iorro

hotlTe Konerx. Koto

nPoeKTuPo x 3ou.lo, XyAoxHriKl,T_nPoeKToHT onPe-

aeno caoero nonoxeHrle B o6qecTsoTo. B[ecTo Ao npoe{TvDo (cnoKoiHo) Toao, koero ce u3_ lrcKBo or Hero, 'roi ce ,3Axro no Porrro Ho no'

cpeAHriK exAy AeicrBrrenHirre norPe6Hocrs iq o6qecrBoro it B}3rroxHocrrre Ho nPox3'


TTXAECTBE HOCT YAR

nnw

OTbXAECTB.RBAHE

769.91

MopKoro Ho eAHo npeAnp,lry,{e c}Alpxo BcrKOKbB sr4A rrHooPMOqn,1

onT,!']ecK,l, aKycTx-

qecKrl, eHoIlt4oHor'rH14, Korlro qoBe{ oxe ao Br3nPrieHe nP BcrKo BrI4oxHo cuayo\Af,. IF ce oTPo]flso B Heroaoro BuaxMo c{epo Ho Ie;cTB(e, BrB Br43yonHOTO My r3o6poxeH,le, BclqKu BBAeicrBysolr.lx Brpxy Hoc HH6opr4oqu

tlPut'tu\ A fPYn nPeal:'Pke'tu8. AoKoTo ocopTrlleBi,T or r3Aefnu H

14HTO KNbOKHEP I<nheHTf

6eu.re Hon!,< H nperneAeH, nocruroNero Ho Olrp'

Hurr 6po, ce ABHr{(la Hexay

heH cTnn B xnocuqecKht ctlxctn flo ayMoTo He 6eue npo6nerorr.rvno. l4lAenu,'ro U npeAnpkrTrieTo Hoxexo ToroBo n€cHo ao ce nPeanoroT a Pe(rot1t1PoT, KnfleHTI r4oxexo ao ce HoMeprT LrPe3 nPeKu, nrqH,! KoHToKTr. Rpennnroxero

Ho

flo

6poxeure, C npa6nnrrrenr.ro roK,lBo Bcrrnrrensu ayMu 6eu.:e orxorro B f'loHAoH B Kpor Ho rrhHonoro .oar,lHo HrKoaKoaHeBHoTo clBeutoHue Ho clBeTo

P!q8X CPeACTBO To3r4 BBnPoC,

-rex15 000 u 25 000 AHeBHoi-HonpeA ce BrxAoT, nocne c€ npoquToT u eaBo ToToBo ce Br3npreHoT x cnyxoBo. ToBo noTBrrPxaoBo 3Hq'.I,lt"tocTTo Ho Brl3yonHoTo r3o-

Ho

xyAoxH14qr{Te-npoeKToHT[

Ho Te o (Trx-

aecTBeHoc1 Ho npeanPxrrneTo, HeroBoTo opToHrl3oqu, x ynPoBneHxe>. flpo6nexorraxoro, vruro onopH14 ToqKl.t

6rxo o]_r,xaecTBtBoHeto Ho npeaI, (B!H) M koflyHr,!Ko-

nPrilMeTo oT (BlTpe)

rtrrro, ce o6rcHrBo c

HopocrBou.loro KoilnneKc-

Hocr 14 o6oco6rBoHeTo Ho r,ioAepHure

opeA-

flpeBoA or cn. 6p.53/lr7l

<(Form)t

14HTePecuTe Ho rHoTo cTPoHrl 14 npoH3BoacTaeHl,l nporpoM14 aHec nopoxaoT TpyaHocyr, KOl,lTO He MOrOT AA Ce OTCTPOHiT COHO C nOA-

ll MeroAr.

cfOHOBr,ru]OTO nO

B npo'{eTeHl,lTe iqo(noan,

'r'3noxeHx B A14cKycllhre, co c1,6poHr, noApeAeHu ,1 AonrnHeHk B TP14 POsAenO. 14

OcHoBHri floroxeHl,l, f'lpeanpxrrnero He e croko, Hrlo crpoAc, To e xr4Bo ctulecTBo, nPeacToBnrso ce oT xopo, roToBo Ho Hero ce rneao KoTo Ho xl,tg qoBeK. Bcex,, qoBe( e vocruuo (4eronn; oT Aeic'ErYenHocTTo. ETo 3outo ilaPKoTo He e BeulecTBeHo-

3s )%

.D".. I lllop(o , rpeanp,t - no.reao rre up.r f,d xrHY.oqo, so 30rtstepc.ouo nrr, xo or.perq{xt

o o

rDrr. 2 Hop*c , trpea.prr. - norn.aq iq cdroro rre rp.. np6anpf,iric, flo po6oreurrre ! ne.o (no X4proi) 35


(prr, !-

BparxM htxioar.xorA.rrr. . np.enpnrno rp.af,priero (no xcHp{oH) <!rr. 4- Bpa.(, x np,xoArex! npGAnprrrrero, or rn.aEq roqro xo rEtsutsu aoSrbaqrer Hoci aq

ll..lllt

,;,,,i ti.i.i(

N:,

6$xu3HeHo, r, e no-ckopo npeanocroBl(o 3o oT}loureHn, (koHroKTx). hrls r r€PranHororxi, l(otTo ctoTBeTcTByBo Ho ToBo floroxeHue. Mopxoro npeaursrxeo (cr6yxaa) qyBcrBo, Bney '{oTreHUr, yM03ClKnrcgeflur, Peox,lrx - re BceKx qoBex nprsr4aHo co polnuqHtl, B cTorncrhxoro HOT4nPOT BCe nOk OnrrMOneH X1Po3, T' Ce Ho-

6nroaoso oi aBe nporrBononoxHx

or

crpoHM:

oTcPeqHoTo cTPoHo, oT KnueHTlrre, Mr!Hy-

Boqrre; soxHrePecosonMre ((Fur. 1). Te Brxaor 06po3o, RoiTo r,!ho EceKu qoBeK,, nPeanPrrT[e, He3OBt Ctt]lo Ol TOBO AOrlll e OTXBIPfleH xoao HechulecrBeH knM ce noaalPxo c63HoTerHo. OT apyroro crpoHo cror,r o.neaonhrrr o6por, ,crnHcKr.rrr o0por ({rr,2), Koiro no nPosrno e x3KP14BeH (nPect3AoAeH), xenoHo (reeonvrr"

pono)

npe,qcroeo.

CoMonM.rHocrio Ho aoaeHo

Biso c notloulro Ho

nrqe ce

ycroHo-

HefoB14, nocnoPT, AoHHr,1,

ct{tlt1Ko, ne9oTr oTneqoT}ql,l Ho nP}cll,!Te oTrosoprr Ho qoBeKo. 6onoHcr, arorPohx, xMeHo, ,Hotll,lr r3aenur, xoPo-BcxqKo YoBo e n4eHTgrrHo Ho ,qoaeHoro npeanpfirrxe. []o oHonoffi HO rBrpaeHHero (qoser e '{ocTlqo oT aeicrBxTenHocrroD, npeanPrrlr!eTo KoTo c/rro or xopo € crulo,rocr or .qeicrBxrenBocrro, I4AeH_ TIqHOCTTO npeAnOnOrO C]BKynHOCT OT BClr9Kll AericrBr,,r, 36

(orro npesprutor

xHAHsxAa B ToqHo

TOkba, KoKlBlo e. ToBo HoBeH c6op or AoH Ht4.

e Helqo noBeqe oT 06rK-

OTrxAecrsrBoHero e npoqec Ho ycroHoBrBoHe Hd rl,xaec] BeHocr. Tri Kofo rlxaeaiBehocaro He Hoxe Ao 6r,Ae noAnpoaeHo, npeADPrrrnero He I4OXe AO Ce OT!)I(AeCTSTAO CIC IHOXO Cl,!

Toi e no-cKop

npeAnocroBKs

30 roBo.

-

Bh3yonHoro x3o6poxeHlre e ,3rpoAeHo or aero;nr. Te3x Aeroinv co rpo+rqHo-AByr4sHePHn

M +op onHo-Tprr3xepHx. Bcekn rPo+n'recKr

(3Po3, aCU'rKfi r3AenUr, oPxrileKT/Poro, .5oeKTfi-

poHero u ooopxneHrero Ho x3rox6vre, Pe(ro-

ioTo, ycnyrlrre x aePcoHontt Ho nPeAnPrrTrero, (o"ro xoronuioroprl troi-BoxeH eneMeHT,

y(iocrBy-so BrB BctKo (ox6rHoq , ,! hEof Pol_ 3HoqeH14e 30 ra306poxeHHero. Kotr6rtHo-

nrqHo

qrrro Ho en€xeHfuTe r rexHntT

c6oP co Pe-

3ynToT oT cy6eKTrBHaro aeiHocr Ho Ho6nroaoTen, ti Bapxy rrx He 6v iorno ao ce noBnfiie. llocneaosorenrocrro B ynorpe6oro x rLnKyBOHeTO HO OCOqUOqrrTe AonyC(O O6Oqe Po3'

nrqHr

EoPhoHTr,r.

Bx3yonHoro 14306poxeHte ,rpo3rBo Koro qe nx eaHoBPeheHHo r $ycxuur, { rH+oProqrr,

x

qyBaTBo,

lt

cTonoHcKo nonnTrKo.

ToBo BlBexao M aoBo cratpxoH{e Ho qrro cKo,lo oT aeiclBl.ir, KoTo ce 3onoqHe or floru'recKoTo perHocr r ce cfnrHe 40 Hoi-cnox-


H4Te qyBcT6o. 3C aO CrOre ea,rH ToKrB xHcll)H€HT none3eH, Toi TPt6Bo roxo ac ce ae+uHl,rpo 11 ctsAoAe, qe Ao Hoxe Ao ce ynorPe6rBo HO nOropo, B PeKngHoro r4 l(oTo ooJecTBeHo

oTllouJeHrer

e

Heo6xoaxMo

Ao ce

,!3atPLuoT

ToqHo onpeAereHx nPeABoPl,lTenHx Po6or,1:

l. OopnynupoHe Ho qenrd 3oqo e Heo6xoAr,1r.1o ao h o t1oPKol OT Koi sua lPr6so po 6rae rx: eaHoKBo lo qrnoro npeanpnrT,re unl,l 4,1+ePeHqxPoHo 3o oraen_ H'1re ceKropfil Koxeo guaAeicrere rpr680 oxo3Bo HoBoro r.lopKol

.qo

2. npeABoplrre,rHrt nPoyqsoHu, B Toll, roqKo ce koHqeHrphpo He co o Hoi_ ronrho-ro, llo M Hoi-TPyaHoTo '{ocT oT Po6o_ Toro, 30 BctgKr4 aeicraua, oco6ero ro ranryuT14BHxTe,3O noAqePToHo

on n r',rre, rPr6ao BBnPou]Boan u

e |t o t1t',lo x

ao ce cr6ePoT !or(o3y€h[ x

B.h3 ocHoBo Ho l{oMTo Br43yonHoro xlo' 6poxesre ute uHo Hoi-rronKoro 3aPos l,1 o6oc' NOBOH Ct1t4cln. h3tBneHue Koro (ToBo 6l,1 Ml

aoHHr,

xoPecono), aoPl,l Kororo nP-ousnxro oT Pl'(oBo_ auTen Ho npeanPuf,'IHe, TPqbBo ao ce oTxBtPnv (oTo Heko|lneTeHTHo B non30 Ho BcrKo Jlor _

qecKd o60cHoBKo. CpeacrBo 30 roxlB Bxa nPoysBorltl, co nc,xo_

3Cl Bri3yonHrTe cPeacrBo, oHxerrre no oTHOLleHMe HO HIBeCTHOCT, nOnynrPHOCT l.1 nPe_

rpoi,rTe

cTlrxr HonPoBeHI

c

knheHTu

Inrl

noTeHq}lorHx

Krl,leHftlr MecrHl,! xr41erl,t tlnu qyxAeHqx, rnoar! lrnx Br3pacrHx xoPo, oTHocrulh ce ao MoPr(oTo

,1nfi nPoAyKTO, HOr,lFeHoBoHkeTo h1l nPoayKTo, nPox3xoao xnu nPoayKTo, onnTo rn,l PexflorroTo' roKonHr, PerioHonHl,l xnx HexayHoPoaHHt4 T.H,

Hs aeicrearenHure aeiclBr',, lioror Ao

ce

nporxBonocToBrr Bto6Poxoer{rTe, B aenorpuop' xonqoro cncreMo obo'{e TpyaHo ce oTKPlrsoT earlHHrl qenu, 3ouloTo 'fe Beq€ co l'!3Po3eHfi HO KHxro noa (bopioro Ho ayl'lr, I qrcno. BtB Bcrxo HenolPuoPxonHo c14cret1o ctulecTayBo x Po3_ npelereHtle Ho orroBoPHocrnre r! cnyxe6Horo (oMneTeHTr]ocT! Heulo! Koero nP6 TicHo cBtP3_ BOBe BoAn Ao oPoTnBoPeqxBu rHrePecu. cPea Tqx Bce no( t4oxe ao ce HoHeP l, o6qoTo.

Pely,rrornre or o6urnPHure,l3(reaBollrrt notoT ao ce HonpoBtT l,!3Boal'l It

3. Kope(qHu BtB +oPiyrlrPoaKoro

Ho_

Ho

qenuTe

Koro r.rHKoi He e locrPoxoBoH or norpeuJHl oqeHKrlr Ho To3l,1 eTOn HO PO3BI'1TIie nPX T'X MOXe

Tri

}r Tpr6Bo Ao ce HoHecor KoPeKqul,, l(oriro 30koKTo o6[KHoBeHolo lloPKo, loKo H cny'

crrdr

xe6Horo nonurrxo, [lcrxonorxvecxoro 6opuepo HO OTAeflHU' XHArlBl4A Ce nPeMoxBo

c

Hd aoHHfiTe. To3H 06BlProHocr Ho

noMou.lTo

xnarrBriao,

He ioxe ao He h3nuro sceku qoB€K, ce npeHocf, s yBeflnqeH ouro6 BtPxy nPeanPxr' rraero; no npasnno To no3HoBo ce6e cl,| ((hnr' 3). ToBo 3HoHxe Ho npeanpl,|rtxero cryvoi o6ore He ce noxPr,!6o c rreaHoTo roqKo Ho6nloaoren. Ero ror.tlo rPn6ao, oT eaHo cTPoHo, ao ce KoPerxPo ToBo 3xot,1e r,i or Apyror Ao ce o6po6orBor MHoopioqrfiTe, KOr,rro Ho6nroaoTerrT nony,{oBo.

koilo

4. nnoHrpoHe Kon npoeK-r,i $ Aeroinv oror Ao ce

po3po-

6orar, a xoxao nocneAoBorenHocr, Ho g,rx po:HOCKII

r' B KOr(Bll l,!HTePBOnH OT

BPerel

5. XyAoxecrBeHo npoeKrxpo8e HOrO X3O6PoXeXre

Ho Bx3ydn.


co oro npe.qnPhrr,le unx ao 6b4e BirnoxeHo

EO HrKOe

He3oBncxMo nPoexloHTcKo 610Po,

(no-Hororrx ute ce cnpo oule BenHtx Ho nHer/rTo (3o, x 4nPoTrrs, Te3t1 aBe Bt,lHoxlrocrx npceKrupoHero Ho HerpoiHri (npexopnr) rrpenu, ToBo co r4rxnrcq rerHo rpooHqecKu

cpeacrso

pe3ynrorxre

3onoqHe c oT'lrTorle Ho npoyqBoHriiro no ro.lxH 3 x 4.

floxe ao

or

Terx npoe(Tr1, ko('o 6e!re or6errroHo e r.

2

3O Beqe crqecTByBolrluTe MoPK14, ce no!florcT HO nPoBePkO, ro ao ce cTnrHe Hoh_nocne ao porMHoxoaoSeTo

rx B

or(oHqoTeneH

clorserHMTe Hoa,t+ukoqrt

Bka clc

.

30 npoeffnpoHe Ho a-bnrorpoiHli

x3ae,rur,

yc1oHoBrT sHOrreHurTO l1 CUnOTO, C KOnTO

PO3-

n,1,{Hxre aeroinx (3Hoqlr, ruprSr, qseroBe) rpr6Bo ao ce ynorpe6rsor: caipxoHx xnu o.pe-

rlrx nocrorHH,t. ToKo ce u3rPoxao n(l3oPHoro crPorerrt, lloEou.lH14 cpeacTBo c oProH,l3ol.l,1oHeH u B]JrnPoxsBoarrflocnBH,1, BOprlPOUt4

TexH,lqeck,r xoPoKTeP nPeacroBnrBoT Ho11l,lpouluTe ce Brs s<e(rl HoPlqHi( xoHcToHTfi n nPr_ MephTe 3(1 TrxHoTo nPhnoxeHre.

7. BrrpeurHo xot{yHrl(oqu, h Hoi-xy6oBsro npeecroBo, Korro eAHo nPeAnpnrrlel,lcl<o ao rlr.ro 3cl ce6e rx, cx ocroBc

npolrMurreBrl r43aenxi, oPxureKTypo e Heo6xoan o no-alnro sPeHe, ToBo croBo noKo3oren

TSbPAe XOn(O, OKO TO COHO'IO He Ce nosHoBo aocToTbqHo ao6Pe. nPeanParTnero He e nPoc'ro

IroAePHO U Hey_

cBrp3oHrl nor4exay cr,l xoPo, oT Hocrren!, ,t npeAosorenr Ho Hosoro B,lryonHo a4ro6Poxe_

30 1srpaocrro Ho flpe/!nPurruefo npu or.rot_ soHe Ho nocroseHoro qen, rDunoco$rrro uo xyaoxecTseHoTo nPoeKT POse

-

tPonHo, nocne.qoBoTefiHo lrrlu HornqceEo cnoPe4 rrpceHe.io Ho nolopo, (FyHKqxoHorBo rnu sop' MOnHO-HO)<e AO Ce O6'CHl,i l,lMeHHO C TOBO.

5. O6uecrBeHo r4HTepnpeloqrl, x opro' AoaeHrir orepxofl ce laHiePnPerxPo Ho no_ loPo, Toso rHoqtl, '.le Ho noroPo Morol ao ce

AHAUS!4A,

10 e clBkynHocr o

rlaxBxAx, or

Hlei Te rpr680 Ho;-HonPeA Ao ro no3HoIor, ao oror ao 6oPosrr c Hero, Ao co ro Bt3nPren,l, Ao co y6eAeHn B Heo6xoA,lflocrro or Hero.

MopKoro rpt6Bo Ao BlsAeicrByBo BrPxy BlHtrJHh, HO6nrcAOTen: T' voxe ao ce go6nxx,1 ao rPeanPHrTHeTo c noHoulTo Ho noaPo6Ho oHo_

rnearBoHe qPes cloTseTHx aoHsx (nPhieP Olr. 5) u yMeHr, at,B Bcr4qku 06rocrx. Col1o TOKO TO UIC v O nO"KICHO llaecren etfexr.


8. OTqnroHe Ho perynrotrre Bcexu po3xoa ck rMo cBoero onPo-BAoHxe ctuloro Boxlt h !o BHSyorlHoro l't3obPoxeHle. Hoi-Ao6poio onposAoHke e yanexlT a cro- Br3yonnoHcKm xraoT ce roaoPr so ne9on6o. HOTO HsO6POXeHhe He Ce nPOAOBO. KrAe TOTOBO TPr6Bo AO Ce TbPCfi ycnex',bTl flocrrnso ce xokro npr Bcrr(o npoeKTxpoHel,

o(bopEneHHe,

nph B(rKo npenpoeKTrpoHe.

oT no3rq{tTo Ho

AKo,

crBpexeHHrTe ycnoBrrrt Ho aoceToLuSofo ctaTorHre 8o HeuloTo He ce rneao r(oro Ho (ol{Trnoa) (Heqo, c koero Moxe Ao ce cpoBHrBo), Ao r{crn!rcr(o cPoBHeHre HuKoro Hrflo ao ce aoaTrrHe. oraenhllTe aeToinl,l Horol b6e(TxBHo Ao ce noao6prr! Ho npxqr4Hrre !o ToBo frorot Ao ce (posBoAHrr). OcroBor cor'lo ,3BeCTHhTe HH OT PeKnOtlOTO CTOTICTh9eCKh g

nPeacToBrilerH,r nPoygsoHri. PdqvoHonx3n-

poHeTo TyK HoMrPo qHcreH rsPo3 B orpoHnve-

HoTo (sxoHoMx,rHoro) ynorpe6o No po3fi14rrHl,1 To6enKr, Knvurero, qBeroBe (60,,) x B u3non3yBOHeTO XO CToHAOPT}' B |lHOrO O6noOs, B KPOiHO CXeTXO H B O6nOCTTO HO XyAO)l(eCtSeHOTO nPoekrxPose I o+oPMneHre Ho ]rraenrr, Kororo ponrro Hq flpeanprrruero e rcHo, ToroBo noclporBofiero I ae(DusxPoHeTo Ho |roP-

KOtO

e

CPOaHTTeJTHO

neC8O, KoroTO o6rqHTe

qefu Ho KoinnexcHt!'re nPeanpufiTr4, ce u3rloToT icHo oT ynPoaneHlleto, Toroso necHo ce onPe-

aent

11

ctulHocTTo

{o

tloPKord,

Kororo croEq Aylro cono 30

nopr{o

npnEep: MopKoro Ho 50K B o6nocrro Ho npoinuJneHrre roroBe (Spxrrul

OxcrAxte Ktrnrru llr ureA)

npeActoBnrBo 11exaylroPoaHo rpyrro oT nPeanP,rsTxs. BrsyonHoTo Hro6poxeHxe ce po3Bx 6e3nnoHoBo, ycno-

PeAHO C HOpOCTBoHero Ho nPeAnPrrTleTO I 3OrOBo TPyAHo hoxelJe aO H3nLxHe CPeA HHo-

xecTBoTo KoHr(ypeHT,l. 6e!ue Bluoxeso

Ho

eAHo npoeKroHTcKo 6lopo, 30HxMoaoqo ce c ooopMneHxe Ho nopkoBe M rpolHHx. HoB,!tr

3HO( nPrrexoBoure rrHoro no3Hoin eneMefiYr! (eeporrro vlrorenrr aoplr He rHoe roBo): Tpr rpo$xgecKr KoHcroHTr,! urpu{aoB 3HoK c Po3- arulepHu're npeanP}{rrr,r,.rxr no4r,r{*xoqur 3(l

Tnr,neHro c HoKnoHeHH qeprfi n !iePseHo-oPoHxeB r.lsrr; ToBo 6eue nonr,nno aocToTlr.Ho, BckgKx neqoTBn roTepfianH, Hoanrcll, froPKrlpoBKH 6rxo crrnocyBoHr.l clc 3Hoxo. CneqHonHoro t{epBeHo-opoHxeBo

60r-Bcr,r,r(o

KOeTo TPT6BOUe Aq nHO srKoKlB qBr.r, 6eure 6orArcoHo c rokoBo 60r, noqrH - Aeicrsyso 6pyronHo. CnoHJoHHoro xrlBorHHc(o xenoHne ao ce noTon,l qrnoTo nPeanpnrTxe B qePseHo 6or, xoero slrHlrKBo npta srao Ho ro3r OopHonex xooc (ToKoBo peoKqrr e Ts-bpAe o6rqoixo 3cl Hr(O! roneHrl <xHBolnHcxt,l cloao)) e HontnHo Heoct3Holo tl ,lll!]JeHo oT Bca(oxBo o60cHoBr(o. OopMonfio norne4Horo, 3Hotlr,1Te, neHroro qBeTll co s}]Hr4KHo,|lr HontrHo HeroBkclllio oT r.r

HocnTen, cl,l,

Ilpl, roBo He co

c]6nrcAosoHn

lrl,lTo l,lcToPnqeaKuTe npeanocTaBl(n, HxTo xoPOKTePO HO npoaykq,rrlo. B MHoro oT nPrBeaeHnTe nPxl.|epfi ce ,o6en13Bo nPeflocriqoHe c tBrPAe ronexfi Po3nhqrr B qBero x urPll+to. llo ro!H Ho,{rrH oute eA,,H nll ce npta3HoBo, qe xl3Hecnoco6EocTTo Ho (gepBeHolo Aere) creA TPeTOTO r.1y ToarlHo He ioxe ao ce ropoHrrPo

6er nolloillro Ho

xypoxHrl(o-npoeKToHT or OHpyoro; ooKT, xoiTo BcrulHocr ce cno eHoBo x Ho Apyr'i HecTo r,i KoiTo oul€ BeAHlr* no(o3Bo, qe BHlyonHo H306po)l<eHre, C$AOAeHO OT Xy. aoxHrk-nPoeKroHr, koiTo He po6oT, s npeanpfirrrero n He r3pocrBo c Hero, e o6peqeHo HO nrreH npoBon, BrnPeKlr 3ocTpoxoBoHeTo l.ly c ronrHo r,r ao6pe ypeaeHo aot(y}leHToqx, KoTo HopbqHxqn ,! po3npeAennrenHy cficreHr. 3oKocTeHenocTTo Ho Aory eHTotll,!rTo! aorHoTlt3HlT

HO Seqe aoaeflITe (oHcToHTI KOTO Bl.lt!<lroTo,

ce

qyBcTByBoT

qyxao Trnol,l nPInrqoT

Ho

conyHeH HexyP, roiTo HopocTso 6088o k cl,rryPHo n ce nPlcBo B PelJxTenHu, xoHeHT. ToBo nPnsuoHre Ho HrxoH HeloBI€14hM xyaoxHHqxnpoeKToHTx 06rpKs crc cBorro orkpoBeHocr

HHoro oT

n P

HclcTBy

Bo lJr|4

Te.

Kororo ctoBq Ayrro 30 Heu.lo

noBeqe

flprnep: MopKoro Ho Ornlrnc Ofinknc e ronrio npeAnprnrxe oHTsnoA 8o 6OK. Togo, xoero npx 6OK ce rlalpurr,r clBceH crxxriHo, npl4 Ohn,!nc 6eue HofllnHo HeB!3floxHo noPoar,i roneMxT€ r4oqo6, Ho nPeanPvrTheTo noPoan clonqHc(r,r, prcK. ETo

:ou4o ryr 6erue HyxeH polyHeH noaxoa r<!r1 Btflpoco, Bcu,rKo rpr6Bouie 40 ce ,3rPoan Ho clryPHn ocHoBtl, KollTo, cLTnocHo (noMefioTtlre Be'{e roqKr 1-3, renrpao rpr6soue ao ce cL3-

aaaoT. noBoa 6eure noxoxlr'rxo r3PoleHoTo xenoH,{e: (Ao ce cieHrr AeKop14re!> Llenro ce KoP1416po,r r,!3rnexAoure seee Toko: Hvu]o Hir.lo ao ce npoMeHk (c xixnrc,reHre Ho HrKOh PeryUJr, (oTo r,rH ce sonpoall cbrqesPe39


lreHHo

,!

noa6oP).

npear ao ce flphcrrnlr Krr floA6opo, rlarepxo-

nnle oT

oPoyqBosl4rTo n aBoTo nPoexTq Ho npoextonrcxure 6rcpo ce nperneaoxo noApo6Ho

1. He ce o6tpro ronKoBc sHnMoHae Ho roso Aonu sr,{3yonfioro r,lio6poxeHne ce oKoqecrBrBo KOTo ApOrPeCxsHo, rHoexrlo, rYoaePHo xnn HoLII4OHOnHO, KOnKOTO HO TOSO AOn14 -rO Ce PO]nx'{oBo cPea KoHl<ypeHrrTe Heqo, (oeTo nPoB}r Bv3yonHoTo ri3o6PoxeHne -qeHso ,1 3HoqrHo, 2. fnosHo i4rcro B sHoKo roeflo npoelrTrpoHero (o+opMneHuero) Ho [3Aenuero. Honpr4iep l.qo ce oTHoc, ao (DoPholo r,! (oqecTBoTo, rnoBHo

8O ene'fipooKycTfi.rHr! ypea{, oxnMnc aoeHo qeHTPOnHo xrcro Ho nosopo. ToBo e ToKo,30rJloTo roF!, Ho no3sps, co KynyBoqnTe, o 3oaoBonrsoteTo Hs TexHnTe Hyxat1

3. Broporo no

3HoveH[e

e

aEec soxHo

yrcro ce floao

Ho

r.loPKOrO. hrnorsyBor ce aopn a6e l'1aPKrl o6po3Ho xopxo H rupH+ToB HoAnxc-npH roso ce cPeqof BrHork l,l HoBcrK]ae 3oeaHo, Ho sce noK co He3oa}{clft4l,! eaHo or aPyro. or GBPeMeHHO rneal,iu1e o6po3HoTo MoPKo flPeAcToB-

nrBo rpo(hx,{ecKo rl3rlkcnMqo, Axo rr ctulecrueHo ce npomeHu, oKo ce noBrLur.r $opmonnoro

i

croiHocr, ToroBo cTeneHTo Ho r{iBecrHocT Pr3Ko ce noHl,lxoBo. Btnpexu roeo Bcexn rpn.oarrHr,i ce 3oAenrT 12 kunro{o r4opKu 3cl Posxoar,r 3Cl nPoMeH[, 30uloTo (noHoBe Ho nPeanPxtT{ero ,1MO t3 qenl'r cBrT. 4, l-IBerUr Ho {rp

lrrpoe nopoArr of ,3aen,rr BToPocTe-

ora-cnr{

ronrrroTo rHoroo6polre

5. fpo+ltgectrle enereHlx, urpxQToBere, HoAnucrle co r'IocrqecxrTe noHoulllx cPeaclBo, Ho 6e3 ri{oqeHre ,o BrlyorHoro l.1io6poxeHre oT nPorioT,'{Ho rneaHo loqko,3(lt{ofo tiltro nPeanPnrTneTo, HllTo ti3aeIHeTo iloToT .qo ce

oTtxaeclBrBot c Trx, ToBo oTlxaecTBiBoHe HOXe AO CfOHe

B-b3 OCHOBO HO eAHO TOqHO OnPe-

aeneHo, cPeario KogecTBo

Strprex:xox.

,r Ho

Bs3yonHoro x3o6poxeHre ce

cneqx(brqeH

crcro,

+oKTrqe-

cK, oT eaHo rPo+xgecKo KoHcTsHTo oT r4clP- 3HoK!T l(oro, tloTBeTHo or ABoiHoTo llopKo. HO nPeAnPrrTleTo nPeAcToBnrBo cTPoro ycTorioaes (noloPeH nPoeKD)t B xoiTo BxlyonHoTo

[3o6PoxeHre xrpoe rrBeCTHq ponr, Ho npoeKTnPoHeTo (oooplaneH}leio) Ho sAenrelo ca ocTOBO OnPeAenrqo, kOTO HenpektCHOTO Ce 40

BreHoT nPeaalla Bcr,lqKx cPe4cTBo ln r(orlKyPeHqrlrTo. ToBo nPeanonolo no3HoaoHe Ho cloT_ BeTHrt exoHlt3!l,r Ho aeicTsle r ecToTo Ho

npecxgoHe (6nr,5); ro roxe Ao ce nocrrlrHe coxo B npeanpurrrreTo, Koro ce B3efioT nPeaBxA HenocpeacrBeHhTe cb6[TMt.

AxoH ,leHrH Koro

<<nepcnel(Tr{ao

30

po3.

BHTIIED

flph cBor cropr npea[ Aecer roAr.{Hn Burlnc o6rpHoxo Br,{xr,roHve He aotro c Myrnkoro cx, HO v C He6PeXflOTO OTHOUIeHIe KlM SbtltlJHl,lt cx Era. Te q/nrxBrPoxo csorTo i|y3rKo,

Ho 3oeaHo

a roBo l/l BlHluhocTTo cr.{. oqe cnea nrPBl,tTe ycnexn oT Kpoino 3oHe oPeH[, BSHUJeH Bra ce Po3ax eavH aPyr, TnnmeH, ecrerrqecxr (nopArpxoHD. Colr AxoH fleHtH 3otBr: (Tpt63o


PHITIPS ao ,!3rnexaoL! ao6Pe,30 ao Ye 3o6enrsBor!)

l_'loHexe HnKoe npeanpl,lirxe aHec He npoaoBo coMo cToKr, o sege H ycnyrr, To TPr6Bo 6LPlo h cnryPr{o ao ce oPr€HrnPq r ao rio ePn .Boero

o6xoAuMo BLB Bpr3Ko c HocrbnBouloro oOoH3r.rBo 8o nH+opHoqrrTe, Koa,poHero npeacToBnrBo PeayqrpoHe Ho cu{ecrBeHoTo, cxrypHoro

(ThnfiqHoro> He BnHorr,r e cneqHOvqeH coMo ro aoa€Ho np€anpuflT e l,lnli qoseK Roa. nc. PoHo Poaosele cu rfloxo cBorl reP6oBe. Boi-

BllnPre o nPea{

ckHTe

csor,r yHl1QopMn. penrrhr,!Te

cBou 06-

Peal4 r pr.rrysnh, Hoqrrle - cBon (bns.ose. f'lpeanp,lrrkero 3(I ycnyrx oraoBHo norHoao r,t qeHk croiHocrro lio cBonTe cxllBonfi, qBeroae, THnX'{HX yPeA[ M HO APy r CBo}r ornxqr,irerHI rHoqn, L{epBeHUrT Kprcr xn, qepHrnT (cxrfloneH) por Ho noutonroHo (€rt Bon Ho rePHoHcKoTo noqo) no csorro ll3Po3Ho cl,rflo co roxeHl,lrr,r c HrKoKrB aPyr Koa. KoanpoHero HX laH+opHoqnnre e Kpo;Ho

B xsKossoHero.

Tli (oro

qoBeK

e

c(noHeH Ao

Bcl,r'{Ko ar3yoIHor soToro cToBo

Heo6xoAr,r.1o'{pe3 BnsyonHoro fiio6poxeHre Ao

ce Ho6nerHe rori-HonpeA Ho crqecTseHoro.

PosroBoprre B tloHAoH 3oBbprunxc 6e3 Ao ce

Aone foqHo onPeaeneHfe Ho FopKoTq l, Ho ax3)ro,rHoro Ia306paxeHl,le. AHrno-coKcoHqrre Hrror HOSHI<O Ao nocToBoT HeqoTo B cTporr, or(oaeifiqH, poHxn. Ho crBeutoH,rero ce peur[ npflH-

qrno

3Cl

8oi'ronrM 6poi roacroxrn ao

nr,rue

He-

Ho 3OAeH nnOH a flOn3o Ho npoBepKoTd Ho noBet{e BopnoHrr.r (npoHeHnrs}r BennqrHh), HoiHOnPeA AO Ce O6bpHe BExnOHne Ho C6Aopxo-

He-

H,1eTo,

o

flocne 8o PocTePo,

41


HAIU

1,1

XyAOXH

14

r-lh-n

PO EKTA HT14

ENEHA ]4BAHOBA B}NqAHOBA poA. 1927 roAxHo. 3oBrprllno BAI4V <Hu-

Konoi ['loanoB6gD,oraen (Aekopolxat{d Hot{ylleH. ronHo cKynnrypo) npe3 1956 .oArHo. B LlnEnX e Ho po6oTo or 1964 roaxHo. HorpoxAoBo'ro

c HorPoaoro

<3no7H4

prqe) 3(l (rollo

BePsxHlr

enekrporen+epx) npes 1969 roaxHo, npoekrBpoHoTo oi Hei, clBnecTHo c xoneKTrB. (MooPOXHTePnPeTXPOU.IO MOU,r,!HO>, rlnOXeHO liO EKCnO 1970 e oynnseHo or npoBrrercrBeHoro

' <Drr, I

!r.oxo-E,.*?poxop tro.Arrq{. XyAoxnxqx-opo.(rotsr.: E..H. 6uroko.c , ,{x. H. n..no.o .D,r. 2-Horoxdp n.rrofl€H Xrao (rq,-rro.ranrx: En.F. Br,{oko.. , ,Fx. koi. crqxrri feoprr.o

!

xollr,rcrr. HeiHtt€

npocToro

x

po6o ce orn[9oBor

cTPorocT, nornqHo t.lrarPxoHocr.

c


@sr, 3- froadqeH ndpoE!3_

XyaoxH"qH_

npoekroHrr:

EneHo abrcoA. |<egfl"cnoH

Oxr. 4- np€Bo.rio

3e3flo xyaoxrrk

6e6euko

4poeFloHr:

Qk.. 5 Hd!!kyqrn{s.refl.no. 6y. XyAoxH,k-f,poekrdir: ErcHo BLrqoHoBo Anr. 5- B.pnxe8.nekrpor€r. XyAoxs{q,

npoe(roHrr:

E,eHo BanqdHouo x sHa. Aroa

(Drr. 7-Ooi,rn, rndaoqH, npe.r 3o ropro o6rekro XyAoxirqr-npoekroHr.. EneHd BBncoHobo . ,Hx, M. (D,.. 8-KoioaAex npe(!.sdc ,o enekrpor€r.iepH Xyaoxsn'rB-.poexroHr": E^eko BlrqoHoBd , ,3x. B€-


ATON APMEHAK

KEP N

Hql4AH

paa.1924.oap{o.3o8bplu[n M[r1

npe3 1954 ronlPB,,re nPoeKroHrx Ho qnEXn, r(ba€ro e Ho po6oro or 1963 roAHHo. HorpoxnoBoH clc (3norHu Prqe) 30 (nnockourn,r+os'lrLiHo MoL!rHo c xoPr3oHTonHo BPeTeHo LUXn 51) npe3 1966 roeuno,30 (foHo npo6rlsHx HoL!MHrl) npe3 1967 roAuHo x 3(l (Toryo BepHxHl, eneKrporenoepx) npe3'1969 roArHo. Ho nfloB-

auHo. EaBH

or

ArBcKm noHotlP C eAorll,l CO oTnhq€HHi (Eorep xuApoBnu,{ex BX 600), (Bn6poBonrk plvHosoauM 060> s <Eoprouruxo 5K 1b. Heroenre ,oger!ar co crporo +ynxqroHonH$, noKoH14qH}l

l.l c!o6po3ehx c rexHonornrro.

onr. I

nrocRouns4oB$qso

xop,3osiorHo ioud.. tllnX 31

XyAoxHrqr.npo.xroHrr:

xBx. Aron xeptrnc,oH, Apo.oc

AHApTqyAUC

s rlE6onsp Aer-


lD,r.

2

-

L{eBon3qncri.o.qo

,Hx. Aron KePn,q,oH , Anio 3 Cro B sd pe.y.oHe )<yaoxfl- xqr-npoeRroHrr: dpx. T. lll,otqeHo., nHx. A. (.p-

O,r. ,a{.

r.

A. nerpo.

koeoPqnos

..a'

,

tD,r. 4- Eorcp xrapo.,xqeH Xyaoxh,q*-npoeiYoH : rHx. Aron Kepn,cnoH, Cr. HrB. XoH.rdH HoE Qr.. 5 Cronxo id reneBr.op Xyaox{rLlx.npoe(roHrr: rdx. a. KepnrcroH, xHx. a. neYDoa ( sHx, r. koqopono. O,r. 6-BoMk

B,6poqxoHeH

XyaoxHrqtr-npoe(rqki{: ,Hx. arod Kepd|q,oH , a,no

or.. 7 - Trnax XyAoaHrqr-npo€kroHrr:

hHx, A.otr A, Kepnxq,oi, qHx A. n€rpo!, nHk,r. Koqopono. 4

6

45


3A NOBHIUABAHE TOTIHOCTTA HA EKCNEPTHI4TE METOA]4 3A OI{EHKA HA YAK

E. PA]trXMAH npeloA ot cn. <(Texfir. qeckof, rcTetrKo> 6p. 6/ l97l

52.W2.512

E(cnepruxre fieroar nptr peuoBole Ho po3nrqHl HoyqH, 3oao'1, co Beqe utlapol<o polnpocrpoHeHx, CrqearByBo o6o,{e HHeHre, qe

relmToa,r 30 po3,IxKo oT t{oTeioTlrqea(Ile (o6efirB rre) co fleroenli (q/6ekrr.rBHr), noPoAx Koero rpr6sono go ce ylnorlyBor coho 6 Cnyqonre, KoroTo MoTehqTIxoTo ce oxoxe

6ercrnro-

Mexayspexello irxoro yqel[ or6enr3Bor non" 3oro or excneprHrre HeroAx. Toxo Honprllep, s Po6orrTe Ho H. Morcees ce Kolso: (He 6180

AA Ce nPeoqeHrgo lHoqeHrelo Ho iloTeHoTrqeckhle Hefoal,t B l,tKoHoMlrxo'ro, o oule noBe'{e, aq ce cHrro, qe (bop onHrre ireroAr.t Ho clspe-

KoKro ce BfixAo or (popr|/no (1), npo6nenrr ro onPeaenrHe KodnlreKaHoto oqefiko rloxe ao (e POtAen, HO TPl,r 3OAOqn: onPeaenrBe 3HoqrrocTTo Ho cBoicT6oro; (M),

onpeaentEe oqeHRITe Ho noxo3oTenrTe lo

cBoicrBoro (K), onpeaenrHe Bxao xo oyHxqxrro (f). OrIyKll rp, rp/n, ieroa, 30 nonyqoBoHe

Ho KOHnneKCHO OqeH(O HO KOqeCTBOTO C yqOCTteTO

HO eKCIePTI: excneprnre onpeAenrr lHogxiocrro Ho csoi-

1)

ctBoTo, nllre;

korro

alrHr,txBor B c+eporo Ho ynposneHreto Ho npor3soAciseHoro AeiHocr Ho o6qecrsoro.

GTBOAO

Mero4lte, xotrro xrnonlyBor perynrorrre or onrrro i xHryrtllrro, 6e]ycnoBHo ule 3oflo3rr

3)

6lAeqe... Et,t 6xno HenpoBrnto aq ce nporlaonoaroBrr eBPllcl&qHITe ! CTpOaXTe iOTeMOfrqeCkI heioan Ho oHanr3o. B !,eonH( ycnosfir Benotero fio peuleHsr rpr6Bo Ao ce 6ornpo atpxy ctve-

YOHTeTO

crp.43).

Oi

ABOTO HOqrxO HO ltlcrreHe>

(1,

3ocero lg xoinrercHorq oqeHKo Ho Koqecr6OYO HO npoayKq[rTo co npeanoxeHu pornkqHl/l Oopraynr. B o6ul BtrA re Horor Ao 6tAor npeA-

CTOBEH'' TOKO:

K:f(MrKr, MaKz... MnK")

(1)

xtrero n e 6porr Ho Blerrale npeAsxA csoicrBo, H., Mz, Mn rHogrrocrro Ho cBoicrBoro, Kr, K2, Kn -oqeHKo xo noxosqTenlre tO ko-

-

floxecraoxe ro3h (rorr,r, nopopu

npHHqhnHo.o

io po6ororo Ho scr,l,.r(r, oqeHHTen.hx r r(oircr{ B poln!9Hl., npoeKTHo-t(oH-

rnoqexue

(LBeT,i

cTPyKroPCxr, nPorlBoacrBeH,

i ap.,Hc-tr,lyry,,

KlH npo6neilo 3(l XO'firOT 9ecraoro Ho npoHrureHrte slaenrt-6.p. KOhTO 16

OTIIOUJeHl,ie

o oqeHxrae Ho noxorotenlT€ r xoHce onPeaenit no 6oPiy-

nnexcHoTo oqeH(o

MeHHOTO |tOtenqruxo qe ce oKoxoT yHrgepaonHx cpeacaBo 3cl peLloBdHe Ho BcrtgKr 3oaoqr,

cBoeao 3HoqeHrell B

i

KAT,IECTBOTO

2) s

eKcneprrre onpeaerrr lHoqrHocrro Ho cBoi-

r

AOBOT OqeH(O HO

TeXHrTe nOKOlOTenr,

xofinnercsqTo oqeHKo ce o[Peaen, no +op-

nynoTo;

eKcneprrre onpeaenrr rHotrrHocrro Bo aBoi-

cTaoTo, oqeHtrfe Ho noko3oTenrTe, KoMnreKcHOiO OqeH(O (BXATT HO oyH!<qrrTo iioxe AO 6rae norly.reH or 06po6orKoro Ho excnoprHXTe OqeHKr).

Atonrurr ro Hrxox OopHynr, !!non3ysoH,

ao

,tSqlcntBot6 oqeHl<u.re Ho oTAenHvIe noKo3o-

TeI&

HO |(OqeCTBOTO

il

KO'{eCTBOTO KOIO

qrno,

noxolao, qe Te He co AocToTlqHo o6ocHoBo8, (2). 3oroBo x3non3yBoH€To Ho rperoro rpyno

eKcneprH}l lleToalr rirnexao aocro nePcneKTxaHo oco6eHo !o cror(rre 3(t HopoAHo norpe6[eHre l. 3O OBe3r nPOAyKTM HO TPyAO, B KOUTO SHOqX-

|locTlo Ho ecTeTI'{ecl(l,llet,t

(soic.rBo

e aocto ro,ltllo.

ePToHor'll,lqHITe

Cero ce nposrr onHTk Ao ce polpo6ortr ileTOA,, KOrtO Ce oTHOCTT Krlt TO3l/l rPyno. TOKO HonpxMep, B. CoAoBcKo tr B. BonHureiH (3) nPeanoxrxo MeToa 30 Rot{nfle(cHo oqeH(o

Ho

xoqectaoTo B crPottencTBoTo, ocHoBoHo BrPxy r'rou,ll, rHoro Knocrorkoqrr. B crqrrfro fio

Ponxxox (4) ce pcrnexAor npxHqnnxre

Ho

exanePTHxt Hetoa 3cl Ko nneKcHo oqeHKo Ho (oqecTaoTo Ho ypeaffie, l4xo o6oqe 3oAoqr, 30 peuioBotero Ho Korro co Heo6xoArr4x r.teToA{Te oT nrpBq h BToPo rPyno. K-bll rrx ce oTHocrt fionpxrep floApex-


AoHeto Ho cBoicTBoTo cfloPea cTeneHTo Ho BnrrHl1eTo ,r Bl,pxy xo']ecTsoTo Ho o6exTo

xnr nPoqeco, onpeaeflrHero Ho

arloePeHq,r-

noxo3oTenHTe

KoqecT-

poHrie oqeHKr! Ho

3o

_v_______, Sxcnepm

He3oBrrcluo orroBo, KoKBo roaorlo crox npea eKcnepTo, nPoqeaypoTo Ho nonyrrosoHeTo Ho exr:neprxoro oqeHKor Moxe ao ce por6re Ho qernPH ocHoBH,l eTono:

1) oproHu3oqffi Ho AonflrBoHero; 2) nposexAoHe Ho AonnrBoHero; 3) 06po6orko Ho peiynrorhre x

nonyqoBoHe

f-

4) oHonr3 Ha oqeHKr{re. 30 Ao ce nosrrur eKcneprHkre rieroAh, e Heo6xoAnMo 40 ce peuoBor Bl.rpoU.le

porneaorae

Konro crropea

OproHr 3oqx, Ho Ao n nrBoHero. nlpBrrr ll (oro qe nt1 Hoi-soxHnrr Blnpoc

hrKnloqnlenHo Br{rlMoHue Ho BbHrlllil,, BHA Ho nporyxqas,o, HonrnHo e BeporrHo roi sHHor/

3aBuUJoBo 3Ho'{eB,!eTo Bo rorrl rpyfio, r,e. o6utoro xy oqe8Ko ute HHo crclehBo rPeulko. Aro onvrorle HrKoilko nr,Tt1 excnepro Ao onPe' aen,l lHo,]llr.iocTTo Ho orAenHlre cBo;crso, Pe-

ao

e

noA6opr,T Ho eKcnepTh1e. AeicTsrlenHo, ToqHocTTO HO eKCrepTHoTo oqeHXO 3oBxcl,l npell1

acuvxo or xsonr$uxor.lr,rrro lo eKcnepro. Axo norPeurHocrro r.to rl3MepHrenHr.{, ypea ce nposeprBo necHo 9pe3 HeroBH, eTonoHr c eKcnepTHofo oueHKo po6oToyo e xHoro no-cnoxHo, rrcruHcKoro 3HoqeHl,e so oqeHrBoHsro

senhqxHo e Hel,3secYHo. Ilpu s:euoue Ho peureHre (Bux cxeHoro) slpxy excneprs BHAeicyByBor po3nxvHH npeqKr, npeAHrsrr(Boqx norpeuHo oqeHrBoHe. flpuero e Te3la rpeurxr, 4q ce c rror Jo cny,{oiH(, koero

e npoBrr,Ho. fpeu:rnre roror 4o 614or c,icreMH{, x cnyqoiHla. Te 30Brrcrr or onfir-

eABo nt1

x

I

BCEKfi 01 ETONI'TE.

HOC CO HOli-BO)KHrl.

yb; xoro

-Jr

_ -_J

Hocrro Ho eKcnePro, MH{oPirpoBocl, or oProHrrotl,lrro Ho HepBHoTo aeiHocr, oBKyco 11 r.H. Honprrep, oKo eKcneprlr oraen,

B

3yrToTxTe l,]te 6LAoT Po3nhqH,1-ToBo e cny,ro;Ho rpetuKo. Ako cr'rrroMe, qe rPeuKflTe Ho ekcneprlrr€ co coio cnyqoiErl! c HsnI(H t4rKnloqeSrir, oxeh 4o cHrroMe, qe no-To,]rlo cqeHKo roxeH Ao nonyqrM B perynror or o6po6orKoro HO r4HoroKPGTHX OqeHKh, AoBoH14 oT eAnH t,|

h rx{opxourr, fieo6xoario Ho excneprHre n, -cny'{. nPe'{(k, nPeax3BrrxBou]h noiBoro Ho cflygorlHx- rPeurKl, 11

npe4urar,rxBoLr.lu norBoro Ho cllcreurPeurKx Po . . . P-aHo'{eHxe Ho noKqrorenHTe 3o

crcr.

Hr

Pr,

cBoicTBoTo Ho o6e(To Ho oqeH(oro Mr, Mz , . . M rHs.rilaocr Ho cBaicrBoro Kr, K2. . . K-oL{eHko Ho noKosor€[ftTe Jo K

KoHnnekcHo oqelixo Ho o6eKTo

Cneaoaorenxo eKcnepaxoro oqeHKo rluo crea-

1

Tyx a no-rotorux no4 excnep q oqeHKo

ce

po,6vpo onpeAenrH€To Ho sHot{n ocrro, oqeHxoro Ho tioKororenrte Hq cBoicrBoro r,t KoMnnekcHoTs oueHKo Ho KoqecTBoTo.

K:K,..+A

K

(2)

kr'aeTo Kr.r

-

e ,cTr.tHcKoTo SHogeHre Ho oqeH-

AK-rpeurxoro B excneprloro A

K:A K,..+K.Y'

oqeHxo,

(l) 47

I


xl,Aeio A Kxcr-cxcTeHHo ClcroBKo

Hq

no_

.PeuHocTro, anyqoiHo ctcroaxo Ho florPelrHocrro' AK.nyq cbcroBKo e no- orKo onocHs Be' Cl1crerHoro ,lr,rLr{ro oa cnyqoiHoro, It; KoTo Heii XT€ nPx" qr,rHr.r troror Ao 6!40r ycrorioBeHx. Togo no:ao_ nrBo Ho ri3cneaoBorenr, xoiro nPoBexao eKc_ nePTlroro AonlrBolie, iqo BHoct KoPeKqx[ ]o ,3nPOE,He HO Cl4CTerHfiTe rPeL!Kn. nposexao8ero Ho oqeHKo Ho ko'recrBoro B

Htkonko rypo c nl.cfieHo o6ocHoBosoHe

Ho

oqex(oTo crulo KoPhrt,lPo rHeH,leTo Ho eKcnePTo, 6noroAopexre Ho HeroBoro lono3HoBoae c xHe_ ToBo n6Hr,l)(OBO HneTo Hcl aPyrnre eKcnePfrl 6poa xo olcrerxrre rpeurxr,CneaoBorenHo, 30 r(prr€pxi Har KBorM(DYKollrrro Ho eKcnepro Hoxe ao cnyxn 6Porr Hs rpeuJKr4Te B HeroBrre oqeHx, (a K). Mxoro e Tpyano ao ce onPeaen 3Ho'leHIeTO HO flO-

rpellHocrro, Tli Koro 30 roBo e Heo6xoatlt'lo

aq ce lHoe rcrr,rHcr(oro 3HO,]€Hrie Ho oqeHKoTO (K,.r). Hoi-npocroro peureHue Ho atnPoco ce ctcTol{ B toBo, 'te !o }rcrltHc(o 3lloqeHre Ho oqeH' KOTO Ce nPretlO CPeANOTO OqeHKO Hs rPynOTo oT excnepTfi. ToroBo oTKhoHeHI€ao HO OUeB' KOTo HO eXCnepTO Or CPeASOTO nPeACTOBn'Bo norPeuJHocTTO HO HeTOBOTO OqeHXO..

-DDvr Ho.iHH 3o onDeaenf,He KsorxQuKo{l,iro ,d'"*.n"pto " ,rnonry"o, or 14 Moqx/c (5), r{oiTo nPeanoxx KoHnneKc or c'loHAoPTHu re' cToBl4 3OAOI]14, ClaTOaeHt ToKo! qe Hexay texHl4Te PeLireH!.1, l,, PeueHxrTo Ho PeofiHl'1Te 3o_ aoql,t crqeciByBo rrcHo

B3or4t41'lo BP!3KO, EKCneP-

TrTe, (onTo Hoi-ao6Pe co Peurrln rec:oshTe 3oaoqn, aoaor Hoi-Ao6pH oTroBopr,! x nPu r136opo Ho onrrHonHure eopaorrtr. Aaroptt nPeatBrBo cneaHvie 3tlcKBoH14, Ktr TeaToErlTe 3OAOqr: pnrr Ho

nOCTOHOB(OTO HO 3OAOqdro I',4 KP14Te' onr,1r,1tl3ollr1rro rPt6Bo Ao 6bAor Po3-

o BePorrPocrro lo cnycoilo onfnl1yHo rP'680 eo 6r,ae 6'"urxo

6poHn ro e,(cnepro. HoFlrlporre Ho

CMFToMe,'re rerx h!nc(aoHu, TPf,6so po 6baor AontnHeHM c olle ABe; 3oAoqaro rPr6Bo Ao hHo Tor!Ho peL!eHrei TlxaecTBeHocTTo exAy TecroBoTo v peonHoTo 3oaoqr4 rPi6Bo ao 61jae

5e3 ao ce BnycRoMe B floApo6Ho cPoBHrsoHe HO Onl!COHl,lTe reTOArl 3cl OnpeAenrHe IcTrlH' cKure 3HoqeHrl, Ho eKcnePYHure oq€HKl'1, qe

or6en€xHr'i coMo, qe eroAlr Ho lecroBfiTe 3OAO9l,l e TBtpAe nePCneKTrBeH, xoKop qe 3o ,{8

HeroBoro po3po6orKo co Heo6xoAr,ltlr,{ xHoro cio'rrlcTiqecKu aoBH , ToBo He OT egt, Po3_

6rpo ce, Heo6xoaxBocrrq oY APyr,l po3Po6orKr4 v xPrrePl,n. HonPvxeP, cny'{o,iHoro norPeLrl_ Hocr rroxe po 6rae orKpuBoHe no kpxrePl,, (B!3nPOU3BeXAOH€ HO OqeHKO)) nO BPette, 30 qenro Ho e(cnePTo ce aoso ctsKyn!ioc'rro or no(o3orenrre fio cBoicrBoro no o6exro, xouro ce olleErBoT Hq HrKonxo n!Tr1 nPe, roneHu EHrepBon,4

o,

BPe e: eAxH-aBo

CneaBoulkrr BoxeH Blnpoc

14eceL{o.

or ntPB$, eron

e

onPeaenrHero Ho onruronHoTo xonrrLlecrBo el(c_ neprx B 3oBhcxMocr or peA qo OoffoPn: 3rA HO nPOAyKrlrrTO, KOnU'leCTBO HO OqeHtBOHl'1T€ noKo3oterti 30 KoqecrBoro, Heo6xoAl,ll1olo roq_

HocT NO OqeHKOTo, AoCTOT}TIHOCT HO XH+oP_ 06rocft Ho x3non3yBoHelo HO nPo_ x Y.H. aocero Te3h BbnPocx He co

YOqnrro, ayKqllrTo

PO3rnexaoHx B nuTePoTyPoTo,

no-flororrk cror.r Bbnpoctr 3o po3Po6orRoro Ho xoproro 3c aonrrBoHero. Btnpocr4Te

rpr6so.qo 6r,4or nocroBeHu roxo, 're ao 6LAe curyPHo, rre eKcnepTule ule rrl Por6upoT €ar'lo_ rro,rHo. Ha- Fo, Ho BtnPo€o: (Koe or cBo;' cTBord Ho rrpo?l!(Llvrio cHrroie 3o Hoii-Eox_

Ho?)-Hrxonko or eKcoePTrlTe oror Ao roBoPrr HoaexaHocTlor flPr.r roBo o6oqe

or rrx

u"le

oT'

eauH

po36[po HoaexaHocrro xo-ro BePorr'

HocT 30 6e3o-rKo3Ho po6oTo,

APyr-Ko.ro

nPo_

alnxrlrenHocr Ho ynorpe6oro ao nlpBr4i Pe_ tlot{T l,t y,H. OcBeH ToBo B1'npocure Kt|l eKcnePlo TPr6Bo ao 6r,40r cpoBlrlTenHo nPocT[ (HtKonxo npocrx BrnPoco co 3(l nPeanoquroHe nPea earH ctoxeH). I crorr.lrro Ho PofixMoH (4) co HonPo_ BeHl, Onhr, 3Cl alcToBrHe Ho BtnPocrl ,O OqeHKC HO nOKO3oTeJtHYe

30

KOqeaiBOTO.

Po!po6orxoro Ho oHKerH,lTe nrlcroBe,

t<o11To

.r':9tToT Te!11 h!11c(BoHlrr! aoMo no ce6e cnoxHq eBPrcTnrtHo 3oaogo.

cll

e

npoBexaoHe Ho aon rBoHero. Onx' 'r1l] oi ,,PoBexAoHeTo Ho eKcnePlHo AonIaBoHe s H11l.4.locnpofi .orHocHo olleHxoro r{o ao(o3o' TenrTe Ho kogecTBoTo Ho ptqHl,t qccoBHrlq{ noKo' 3O, qe 06rKsoBeHoTo nPoqeaypo Ho oHRelrpoHero r,!14o Pear!rlo HeaocYortllv, l(orTo noHnxoBoa ro'l'

HOCTTO HO eXCneP',rHFTe Fero4lr' le ce Ilnxor ao tonrMo creneH Ho nralcoTo Ho rcHl,l KPl4TePxu 30 rr6oP Ho ex(nePrn, 3oroso r4Horo or orro'

BOpXTe nHOT CiryqoeH xoPoKrep (aoxe KoroTo oHKeToio e nPeKPocHo oProHx3tlPoHo! rperilkrYe B He, ure 6tasr Horo). npeax ao ronoqHe oqexxoro, excnepru rpr6ao


40 po3nonoro c po?nrqHo qecTeeHl, H kontqecTBeHU

14H(FopMoqr-1,

I

Ko-

HO no, rPe6rrerr, Kflocr!+rKoqxrro't3yCKBOHlrfi Hii oflHcqHye Ho ycnoE,lrTo 3q eKcnnooroq r, xopo(TepIcrxKH Ho Hoi-Ao6pure oHono3r n r. H. }KenorenHo e excnepT

or

re ao 6!aoT

npt!BnugoHn

30

pobaTo

Ho nPoBexaoHe Ho HeTosraTe perynroTu (KoeTo nPeacToBnrBo cl,alpxoHr!eTo Ho rPeT,1, eTon).

Bcu,rK,l 're3h Heroar o6oqe co o6ea NeH,l or ToBo, qe eKcflepTHTe rpr6Eo Ao onpeAerrr, koe or ABere csoicrBo e no-BoxHo ,1 (s HrKo'l cny' ,ro'a) ao KoKso EKcneprure B crEeTcKoTo nPoxr6Ko 06rlKHoBeHo onpeaenrT

o 30 nocrorHHo po6o1o. B po6ororo Ho H. llorceeB ce o.16enr3Ba, qe (ekcneprrrj ko;ro rpr6Bo cHcreMHo ao orroBoP' Ho eaeH 14 clLr.iu slnpoc (sn,1 Hq 6n,1rKx

SHO9tlhOCTTO HO CBOiCTBOTO

Bbnpoc,l), Bce!ix cneaBcur nrT Bce no-ysepeHo Lqe oopyynupo csoero IeHrle x clalpxoHue, BceKr nlr To ute 6rae no-6,.lr4lKo ao 14cTIlHOTo, ErO 3OUlo, oKo aeiicrByTenNo xcKor1e ao HonpoBxH e+el{T"BHo c,.cTeMolo Ho eKcnePr,l3oTo, T, TprbBo 40 np€acToBrrBo CThHCKO Cr4CTe O, B C-DBpeMeHHfiS CHT4Cl)I] HO

X Mj:.on.t (j:1, 2,.. n) j:1

Ne

BpeMe Ha BpeHei

no cra],pxoNue

aYroro) (1, crp.

54).

f. A06poB, Koro oHoflrr3L4po HeAocror!rrure B Meroao Ho flen$r, ctulo rBlpar, ee e Heo6,onr'* cro6r'-Fe c6c.oB Fq crcrep- re t6t. -1Pvr op-oH/loryoeeH ocneKr or eroro ro Ao-

.lOkC,9e CyHOTO OT rHo'4.t1ocr Ho scHql(h cBoicTso ao 6ba€ poBHo

HO HrKoe nP€ABOPxTenHo OnPeAeneHO qricno. n

(4)

np,1 ToBo No;-qecTo

E

MJ:1

(s)

i:1

nfiTBsHeTo, Ho;To Bn,are Btpxy roqHoclro No oqeHKoTo, e HeToarT !o cr,6npone rrer.rurro Ho el{cneprrre. Meroatr flerSu, Hoflpr4Fep! He AonycKo KoHror(rr.r MexAy er<cneplrre, CrBercK Te n3cneAoBorenr, 06porNo, npenopr'{BoT

Toeo orporrverre ycnoxHrBo po6ororo, rlii .o1o: nP/ o.lPeAenrHe lHouHro(l to ho c3o;cTBOTO, Ce HOnOTO-rH AO 6!Ae CpoBHTBOHO He cor.1o clc 3HoqllrlocTro Ho ap/ro cBoicTBo, flo TPT6SO AO Ce OTYI1TOT. t4 3HOqTIMOCTUTe HO sc14eKI ocToHonu cBoicTso; flpH onpeaenrHe

e

cBoicrBo (e 3orpyAHrBo; eKcnepr{re rpr6Bo Ao

arcxycn,l rexay excnePrHre. (7) 0314 po3nrqeH noaxoa cB AeTe,rcTsyBo, ee

HO SHOqTHOCTTO, CInOC_iOBrHe-ro HO OTAenHrTe

Heo6xoArMo eKcneprHxrT MeToA Ao ce r3yqoso

U..lo ce orlqcr 40 soxHrf, npo6nen ro r:6upore cKono H0 3HorreH,lrro Fo oLleHkxrei (crpyBo rH ce, Lre 30 To(oEo 3oao'roi xoTo oqeHKo Ho

xoqecaBoro, Hoi-noAxoArLLlo

e

cKono

or

a,lH-

Korro no3BoIrBo ao ce ycTqHoBr! .r]ealoTo: oKo AxcroHrlr4rTo (rnu pornrkoro) HexAy !Be cBoicrBo e poBHo Ho AucroHqxrro (po3nHxoro) mexay apyrrl ABe caoicrBo, No rrx ule nrl rePBon14,

aBe poBHrl ercfloBtr porfluKH> (8,.rp.213), n. Cynec'1 Ax.3uHc npenopb,.lBor po (noneiHo(rro, -o cso;crBoro ro F3repBoHero Eo ce ,{!non3yBo rlHTePBonHTe (9,

!arBbp-uBor Aonb,rr,lrenru opurFe-n,{ph

8r1,, 30 ao ce nony.r E l'1j +1

aeicr-

a-qec-o o6oqe yc-oBxero t5) h ce o.(orBoi "" Elli > t dn, E r'1i < 1. 3q {o. pHI/poFe -o per/nrorHre excrep,ure o6uxroHo

BeHo rl3flon3yBoT eauN oT

i

asqra noxBoTo:

yBenH-

3HOqnHocTuTe Hc oTAenH,.rre cBo;crBo, AoKoro ycrioBrero (5) He 6LA€

oclutecTeeHol aenrT 3HoqhrocTTo Ho Bcr]<o cBo;cTso Ho qrciro, poBHo Ho cyrloTo Ho Bcrq(,1

aboTaeTcTByBor

crp.

18).

l'lpxHrrxnrr 3o x36op Ho 6por uo rpopoqrrure ro cKonrre He e oule AocrorlgHo o6ocHosoH,

aoxolo

norPeIlJHocTTo Ho oqeHXriTe B ronrHo cIeneB roBec,t or 6po, Ho rpoAotlrrHre. Orlle eanH eoxeH Blnpoc or erono Ho Aonrl-

ro onPeae.r,,{e sroq/"i::I:;.P:-"."' 'ec, u, r. Ar.onbaoB o']xcBo rJ ect Me-oao )o

onPeaeniHe Ho 3Ho'{r.1 ocrro (10, crp. 61). Te BHocrr cBoeo6po3,re He coro s coMoro cr4creno

OqeeNano

e,

,re

reiu AeicrBrl,

BHocrr Aonrn-

NHlenH14 rPeurKrl B eKCnepTHrTe oqeHKH

yBen,1-

voBor rPyaoeMkocrro Ho npoqeayprre.'4 OcseH roeo ycnoBnrro (5) ot1t(cxpor iepopxxq-

Horo crpyKTypl.ro cxeMo Ho csoicrBoro. OuKcH.e crcToh s cneaHoro, o6yrnogeso l,3CneaoBoTenrT ce cTpeHn ao arcToBl,t B-b3t1oxHo Hoi-nlnHo crpyKrypfo (xe o, r. e. Ao $eMe npeABnA Hoi-rorrMo KonhitecrBo cBoicrBo. Koro poHeTo

onPeae,rn 3foquMocTTo,

'roi Hoxe ao

l,3non-

r!Bo seqe orpornreF 6poi Hoir-EoxH, c60/crso. B rosH crly,roi ycnoB,aero (5) npe.roBo Ao ce 49


e no- onrk c

n-m

E

r1j

i:1 xtAeTo

m-6po, Ho HeoTrteTeHrTe

cBoicTBo.

nposoHepHo nr,r e s aoAeHH, cnyrroi ToKoBo KoPeKqrr? A'(o excnepTrT po3rne;Ao cBoicT-

BOTO KOTO CIBKynHOCT, t(Orro Ce CtCTOr4 oT He3OBhCr14al ene eHTr, HontnHo € aonycTl4-

xoto t,3,(n1o'.1|l qocT oT caoicyBoTo, croTBeTHO AO y6enhqn 3Hoqt4xocTTo Ho ocIoHonrTe.

EO Cnea

AKo eKcneprrr o6oqe, cnea Koro e onpeaenxn 3HoqhfroctlTe, po3rnexao csoicTBoTo KoTo cI-

c T e i o, T. e. clBKynHocT ol B, o lt fl H o cBrpsoHI eneHeHTr, 6porr Ho cBoricrBoro He ohBo Ao ce HoHonrsor rbi xoro roBq Hopy-

tlJoBo crcTeioTo M CneaoBoTenHo, flpexrqrcnrBoHero Ho 3Ho. 4trocrr4Te Ho cBoicrBoTo ysent-

'.toBo rPeL!KOTO. 3oroBo ttptr oqelxoro Ho r(ovecraoro, cnea Koro

e(cnePTrTe CO Onpeaenrnx !HoqIr.locTHTe Ho cBoicTBoro, u3cneAoBoTerrT e AnlxeH Ao x3-

noniyao nlpBoHoqorro onpe4enearr, $uxcu-

PoHvt Hobop oT caoicTBo. (oeTo Bl,!Horn ycnoxHrBo 3oAoqoro! 3ou.loro o6fixHoBeHo 6porr Ho cBoicTBoTo, xor4ro enlitor s rroAeno lto oL{eHt(dro Ho KoqecraoTo, rpr6Bo Ao 6tae no-Honrx (o vecro n HHoro flo-HonrK) or 6po, Ho cBorcraoIo, KoltTo crcToBrT iepopxx,tl1ora crpyKrypHd Moxe nta or scrqKo Ko3oHo aoryk ao ce HonpoBll

n3BoA, Hr,l

cer

'{e ycnoBrero (5) qe

e heHyxHol CrpyBo

Her 3ouloTo eKcnepTrT Tp),raHo

hoxe

ao onPeaent, 3HorllttlocTTo Ho noBeqe o.r ceaeM cBoicrso (no 4(lHHrTe Ho excneprMeHTolrioro ncrxonornr). AKo cBoicTBoTo co nosege oT

ceAei, Heo6xoAl,tho e Te Ao ce o6eAuHsr B ctBKynHocT. 3HOq}jlrocTlo Ho npocTxre cBo;cT3o (T,e. Ho cBoicrBoro, Kor,tro He ce polnoro.r)

ce onpeaen, B

ctoTHouJeHte Ktt1 cloxHrre cBoiaTBo Ho creaBou.loTo Ht Bo h T.fi. lqK ao ,Hoqlrr!OCTTo

Ho Hoi,cno,(Ht!Te CBoiCrBd,

oTKdqecTaoto Ho o6ekTd (11). CoHo

HOCrUlh Ce ao cnea ToBo ce onpeaen, 3HoqItlocTTo Ho npocTITe CBOiCIBO CnPrio KoqecTaoTo:

Mj:M:.

M? .

Ml

(6)

*"a"ro Ml. M:. Ml-" lHoqnxocr Ho cBoicrBoro or 3-To, 2-po , 1-Bo Hr,tBo, clorHeces{ K}M

croTBeTHrre cBoictBo Ho HxBoTo, quiTo HoMep 50

eaHHHqo

(a 4ogeHrr oPrHeP

c€

po3rrexao cxeHo c qerrPx HliBo-3, 2, 1, 0). Ho noAo6Ho onepoqffi B o6po6orKoro pe3ynTor Te, korTo cryxl,! 3(l cbarPxoH[e

<1

HO TpeTrffi

e1ofl,

OXe AO

6!Ae UtnrrrHeHo

COtlO

npx clutecrByaoHero Ho 3oarnxl1renHo ycnoBle (5), Koero ockryptBo clnocroBr.rtlocrro Ho 3Hoyr-

lroclxie. o6po6orxofd Ho pe3ynrorr{Te ce

l43-

or eKcnepr! eHroToPo. Cnopea noc, Hoi-e+eKTHn eKcneprHx eroah co: MeTOA Ho clnocTo BtHe no 4Boixr,r, -KOiTO O!HOqOBO, qe eKCnepTtT qpeS ClnoclosrHe no aBoixr4 cPoBHrBo csoicTsoTo ll onp€Aenr Hoi-BoxHrrTe or BcrKo aBoiKo (hoTeBrpruBo

rloTr{qecKoTo o6po6oTRo 3o oflPeaerlrHe 3HoqeHl4rTo HO lHOgt!i1OCTXTe Ce h'BIPUJBO OT eKcnePl,l esroroPo); CbnOHO fl O C n e ,q O B O T e n H -HeTOA '! cf osrHt!r. Hq xqi-eoxeoto cBoicTBoceaoBo

HO AeCeT.38O,{I,lMOCTTO HO ocToHolttTe csoicTBo ce onPea€n, xoro cTeneH HO TTXHOTO SOXHOCT S CpOBHeHl'e C HOi-BOXHr,!Te cBoicrBo. Koi oT Te3l,l aso e'roao aoBo noTOqHO 3HO']eHr€ HO SHOrl,IMOCTTO, KOKBO e Ho To3ll o6nocTTo Ho rrxHoTo nPnnoxeHrte 3HOqTHOCT, POBHO

Blnpoc iroroT ao ofrosoPrT co o-

eKcnePx-

HeHTOnHXTe po6oflr.

Ho pe3ynrorllre. To!,! eron ce ctcTo, B onPeaenrHe Ho cleneHTo Ho ctrnocyAxsnrr

soHe Ho excnePTHr,rT€ oqeH(x.

B

Po6oTono

lO. Aanep n ap. (7) 30 ro3u qen e

Ho

,3non3yBoH

Koe$rqre8Trr Ho KoH(opAoqxrl.l Koe+[qxeHTbr Bo Kopenoqrli no cnHpMeH, koeTo e hHoro no-

e+eKTlBHo, or(onKoro onpeAenrHero Ho rioreMOtn'{ecKoTo oqor(BdHe ,i 4rcnePctlalo, KoKTo qecTo ce npoBM. Al]onr3lr Ho onePoqrnTe, cBtP3OHl,l C OqeltxoTo 8o Ko'{ecTBoTo qPe3 eKcnePTe}t eToa no(o3Bo, 9e 3cl ao ce ,anonlyBoT tloTeHqxonHnTe Brrr,roxHocTu Ho eKcnepTHITe HeToalr,

e Heo6xoar o 4(r ce PeuH loaoqcro 3(1 noBxuJoBoHe Ho rrxHoto ToqHocr; Hoi-Boxlll4Te x

nrPBocreneHHx 3oaor co cBrP3or]x c onPeaenrHe HO OnrnMOnHr' 6poi excnePTx B 3oBr,!q,!HocT oT Peaxqo sokToPr, c pcPo6oi(oro Ho KPxTePr1r,! 3(l flOA6OP HO el(CnePTr, C r43CneABOHe 6POt HO rpoaoliMute Ho c(onllTe I c oprqHl3oqutro HO nPoqeayPoro 3(l nPoBexaoHe Ho aonrTaoHeTO; 30 AO Ce PeUJOT noco9eflrTe BlnPoCr! e

Heo6xoAnHo Ao ce npoBeAol cepro3H, ekcnep,r'MeBTonH, po6orfi, r(oxro Ao ae 6o3upor Blpxy ocHoBHnTe no,loxeHl,l Ho eKcnePIMeHTonHoTo flchxonorur, r,r ocoSeHo srPxy oHolr,r qocT, Kor-


TO e

noryqrflo HotaoHreio roreMo1lqecko ncl'-

NhTEPATYPA:

1. H. MorceeB. Morero xo-ynpoBfleHre!r(oHoxr.r(o. M. <3xosne> 1970 roa. 2. 3. PorxnoH. HeKoropue HeaocrorK, ieroal,tK xoHnIeKcHoi oqeHKl{ KoqecTBo Ila€nl1 irourrHoctDoeHxt <cron4optsr ll Ko'{ecTBo) 1969, Ne 1.

3. h.

-

MoprbtHeBKo.

-

Anropnrtl l. qelloaeqecKte

(CTporrenlHo, ro3ero)

- 8 oBrycro 4. 3. PoixHoH. 3xcneprHbri ieroA oqe8(,t KOqecrBo npr6opoB. (h3HePrrensHoi TexHr(oD 1970, Ne ll 5. tr. Moqxyc. Mnoroaxctpenonulure ao4our,r B npoel<rxPoBoHnr. M. (Hoyl(o) 1967. 6. f. Ao5poB. T{nonorri nporHoloB }r oHonl1] eroAo Aerox.-B KH, (AHonrl3 TeHAeHqxn ]r r'iyBcrBo

1969 roA.

nporHo3l{PoBoHre HoyqHorexHxYecxoro nPoaPec-

co). KreB. <Horxoso AyqKo).

7. !O. Aanep.

1967. 14. AnexcoHApoBo,

ckrai, B, HonxtloB.

06 oAHo

lO. Ipoxos-

neroAe QoPtlonr-

3OqUn OnPXOPHOi TH+OPtlOl.lrl, nPX nnoHr!Po-

aosrr !NcneP[rehro. B xr. <llnoxrapoaoxle M. (HoyKo)) 1956. 8. M. PeurneH. l43tlepeHle s narxonorrr. B xt. <3xcneplrerronbfio, ncrxonorr!r), M. lxcnePrneHT).

(nporpeo) 1966 r.

9. n.

Ax. 3rxc, ocfloabr reoPr( xt_ B xti. ([lcxxonorrqea*He x!]tePe_

Cynflec,

llepeHti.

Hr.rr), M. -(MrpD 1967 r. 10. f. Atronbaor. l'lPo6nerabr ,riePeHrt n oqeHxl,l r(ogecrBo npoaykqxI M., (3HottreD 1969 r. '11. T. Alro,rbAoB, O npl4t,eHerun rKcnePTHoro

ieToao aJlr 113,leP€Hl,r, (o'iecTBo. lr xovecrBo)'1969N9',|

-

(croHAoPrbl

5l


OCHOBH'I NOHfTl4f NO CTPYKTYPHA KOMSI/IHATOP14KA YAK 519,62.001;2:7.05

PYMEH PAT'{EB nPe.t. BAAA ((H, llcsnoBxrl>)

C npoeKThposero c, cnyxn npn ,306porraoHe Ho npeaMefrTe. Ho no(o3oHoTo cxeHo (oHr, 1)

fl

cc npeacToaeHl,i BtltloxHrTe Ho'lt!HH 30 nPoeKrHPoHe. cTPenKOrO, Cogeqo ioroPe

$

Hoaonyt

noKo3so o6PoTxrrocTTo Ho nPoqeco. flpe4uerare c rlrpor€Hh pb6oBe (+er, 2) l,l po3,rIqHo ocBeTeHh noBlPxHocT, Ho cTeHuTe nPear,r3Br4r(Bor peot<qffi slpxy nxH{ Te Ho nPaeKTkpoxrre pt6oae, Ton xocrtngo pornrKo Hexay ocBeteHrre x 30ceHqeHrl creH!1, flo lo3l, Hoqr,lH Bt3Hr,ir(Bor roKo HopeqeHxre pb6ecrx pext,r xo

.i,

z-

AytlO 3HO9eHUe,

3(l AoAeHo Moco o6err. OTTyK Hre ro Aou3rPoxaoEe roKrB, xoKlBTo rpr6Bo 40 6r4e B aeicrB ro:n cnyvoi 3HoqeHrero Ho

pr6oElre

r(orro oflpeaenrr +opMoro, e ronrMo.

L) \,

z-4 ).-"--=

2-

=t :

HeTOaOTO nPelBOptBOHe HePBHoTo C$CTeMo AOAeXAo KOTO KPoeH Pe3ynTol ao peokqffi Ho HoureTo BnegoTneHue

nPe!

-,r

,D

=

npeaHernre, noKoroHnrr poH60 aeH aBoHorcer' creH Moxe npr6nu3rlrenHo ao ce cMerHe 3Cl o6por, (oiTo He BrlxaoHe B Hopr{onHoro 30 TO3t,l

I

5-L

{,

,t -/l

Z -t ),--'-, .t,

4 -O

It

pexx, BclgKr.r

Teno, nPoBxnHn qnx HeapoBunHr, MoxeH ao 14rpo3xn eper pr6osere, Kor.rro rtl onpeaerrrr. B cny,roi, qe rrnoro He npurexoBo pt6oBe, To rpr6Bo Ao 6rAe npxBeAeHo xrtr Hrxot Pt6oao Sopro r.r cnea roBo x3cneaBoHo (OMr.3), Koto nocrosrHe Hq noru'rHo orteHko o6po3o,

CrpyxrtFi.E xoxSrEorop,xo .drko 30 .ono6qrrG sokoaoi.paoct, ao npo.K',poac Bo OopHrr., o.-

lltq.a.oH6o {o .rD rre iGr(ay ioarrarr. Oopioro oyx, .c ux{oro Mo.,t,Koq,'. npr Gcrc!,se Hd xqcrorrqEt ior.P,o cc rpyAo!.r. xq npoo. A.p ncr ToraBc.cxr - B.puo.q.

sr3np,{eT of PeTxHoTo, npear sckr.rKo B cero o6oco6rBoHe ctorBerHrre eneHeHTM loBo co J'rrrHrlrre Ho p1'6oBere, onp€Aenru,lx -rpoH,lqoro rexay aBeTe cTeH, ,rflr,4 ToqkqTe Ho cBLPaBoHe nrr flpeckLroHe Ho pr6oBere. [1o spexe ro nPoe(TBPOHefo HO npeAreTO HOCTInBO OTqMTOHe HO KOnt'{eCTBeHrle l.l kOqeclBeHnTe 3qaxcnHoc HexAy Bcu,rxu eneheHTx (+xr. 4),

Konrqectgerrte 3oBrlcrlrroclu, r3po3eHn B 6pot HO CTOTBeTHTTe CAeHr, Pt6OBe n BTPXOBe, O cr6rPoTenHrTe BrpxoBr,r To'rKr,r flo p660Eere, creHrre, onpeAeneH,, or pr6oBere r {opmoro HO COt1fiTe CTeHr,ltflOrXdpOKTep HO (O9eCTBeHH flo ro3r4 HogrH ce t,lABo Ao HotlxpoHero Ho ocHoBH{re BP!3KX, HOPeqeHl,l nOCrOrHHr,t aApyxTypHX BPL3t(r, s7

KOXTO CO AOCfOylqHr,t 3Cl eAHOSpeieH-

exr'

2

Horo onpeAenrHe Ho OopMoro B ycnoBxrro Ho Hr(onKo nPoexqur.

oi eAHoro Hy He MOXe AO AOAe fl5nBo llPeACTBO 3Cl

Po3rnexAoHero Ho xy6o cor{o GTPOBO

aerosoro {opro.


hrcneaaolero Ho ll3Boao Ho !prrenHr!Te

'rorneHn, BoA,l Ao ,irTepecHu

Bne-

Hq6nro.qeHnr,

h Ao Ba3MoxHlre cnoco6{ 30 s}tnpox3BexAore. Bpru.loiKn ce KrH cxeHrlre 30 B!rnpoHsBexAoHe !o6enr3BoMe, qe n poKTrqe(Kla KoKTo

,3non3yBore coFlo ABe OT TrX, O l'Me8HO: npOeK,

llurTo-

I nrocKo, npu koeTo rrpoe aofinHnpol]]o ponr B HoLlroTo

npocTpoHcTBeHo

nocreaHoTo

rPrrenHo kyflryPo.

*y' t

I

M p4A,,

CrpyKrypHrre sp!3Kx Ho r(y6o co: o) 6poi Ho arpxoeere 8, 6poi Ho pr,6o-

@

12 x 6poi Ho -creHure 6; - BceK, 6) npx aprx ce cpeulor -3 pr6o: B) Ho Bce(n pE6 ce cpeuor 2 creHx, r) pt6oaere ralor eaHoKBo arrxnHo; a) crexrre co orpoHxqeHn or tleTrpr,r pr6o; e) lrrnbr HexAy aBo p}6o e 90.i Bere

x) rrrnar,

cKnlo'{eH fiexAy ABe creH[, e 9Oo. f'locrorHHH crpyKrypHrl Bpr3xu lrexay rrx ule

b}ror

ABeTe. nbpBH

rorrkh

(or lr (6r,

30 xoporo, He:HoeLrlr cbulHocrro Ho crpyKTypHHTe Bp!3xr,i, o6po$r no npoeKq!4rro Ho HHorofie e B clcTorHse ao B!3npofi3Beae BneqoTfeHl'e 3(l npo(TpoHcTset{oTo crpyxTypo Ho To3u

cTeH

+opEo (0xr. s).

Crpyxrypnrre Bpr,lKu Horor ao 6aaor

npea-

cToseHfi qocTrrqHo 11 qrnocTHo, Ho 0xr,6 u {r.rr.7 e opeacroeeH Koronorbr Ho st3roxHOCTTTe 3O nOCneaoBoTenHo npe4cToBrHe HO

crPyKlyPHyre aprrxu

ro e4ur

xy6.

@

tltl 6

\

6

\\/

@

t1)

r\,,'

l-t_\/ 2s r

1

53

err.

3


,f,flffiffi

ce nPoiBrBo TyK s 6Po, xo pl6oeere. Bre atopo-ro rPyoo ce floilr,tPof noatpxxr,!snr,r tplrypu,

,orpoxAourl,r B ce6e cv ,{ocr or nPocrPoHcrBoro r porflHqoaouln ce no 6pof, Ho nPo6lBrlre ntn_ r{oTo knocxonkoqxt Ho iPlrx3iePHt Te reno 6,! l,tSIcxBono u3qepnBoHero Ho Hel,ta6Por o no_

peaxqq or t!3xoaHr +ltryPtt, orrosoPrult'r Ho floPeaHn, 6Poi HoTyPonHI,i p!6oBe n nPoHxK_

h3flonlyBoixr.r poirnexacltl}lre Heroar, t{oxeM ao t.3Bne']er cneaHoTo aesfiHxLlr,rf, 3s onpeaeneHo o6o6qero Aenexne Ho reo erPllliHMTe +opHfi, cnopea xPxTePruTe 3cl oPleNToql,t, x o6ulHocT

(S,ar.'il)i

1. ABycrpoHHx t.t orBoPeHr. 2. ABycrpoHH}l r.! 3orBoPeHr, 3. Eanocrpoxxu v oraoPeHr. 4, EaHocrpoHHr.r x 3orsopeHh.

Kr'x nrpBo Koreropx, cfloAor scx'{x,! noB}Px' lll,lll14, PoaH03HoqHt,l Tononor qHo Ho n-bpBoTo rPyoo ocHoBHl,! ooP,,1r, nPxtexosourH P!6oBe,

4o(olo BTopoio r(oreroph, o6xBoulo

OnHcqHxe Ho crpoexll Ho +opll{Te 3HoHuero Ho ocHoBlrrre crpyKrypHr,! BPD3KI Hc oTAenHhTe reno! TixHoro cpoBHeHle I KrlocH'

+llxoqvr, Koxro l1 eaHoapeHeHHoro HO nOrUqHrte 3oBlicrr4ocTl{ Hexay BonrBo ao cHci'et,oTr,t3rrPoHe 'lePT(Te

Po3B4Txe

Trx

Hh nor_

HO CTPOeXO,

ClcreHorrr3oqrrrro Ho noBbpxHxHHxre OxryPx e aocToTt'tHo Eeqe lo nrnHo oPleHroux, BIB

BCrrqrx nPocrPqHfiBeHx QoPr4t4, Ko14TO t'1ofoT

Ao 6rAor po3rneAoHrl r(oro 3orBoPeHr! noslPxHtlr{Hn 0oPHr.

AKo B.upxy eaHo floBlpxtlxHo HoqePToeH HrxonKo Buao r,{pexu (oMr.8), Hofi-6rP3o

Po3'1r'l-

toHe Mpexoro c Hoi-ronrMo cren€H Ho BxnHocr. Hoi-TPyAHo ioxeH 4o

3ono

nPoH,1t4

|.1pexoro, !(or1o e c HenPoBrnHtl BP!3K,. 14r1eHHo 3OroBO Xrrl€xAy C6O6oAHO HOqepTOHh kPrB14

nu{uh (qur, 9), porxsspnnrr no

ioxeM necHo Ao

PoBrl&Horo,

not1ePfiM nPoBoTo! KorTo, ocBeH 9e oTaoBoP, Ho yclloBxero 3Cl onTrhonBo

orlirroHe e r,r eanHCTBeHo xexay 6erxpoixo HHOTOTO KPt Br.

1,1;cneaaoixx npeo6po3yBoHr,rrro Ho eaBo (hoP o, Hoxei ao nprehei xnocu(hr4Koql,rrro i or rono_

,rofl,!gHo rreaHcr ToqKo KoTo flrlocl(o

!!

nPocT_

poxcraexo ($ur. 10). B nrpeoro rPyno co no' arPxHr,!Hlfl4Te (FrlryPr, KoxTo r oT rPoHr,!qH14

pr6ose-Hoprqor ce orEope8, r,| xe o6xgoqor onpeaeneHs 'rocrl oT nPocTPoHarBoTo. PornrKoro t,lexay or4enxure rlxo4xu <!oprr'r 54

or

floBrPx_

nPocrPoHctsoro. nPox3nr3o or norxqe_

Hr,1Hr,r,

lorPoxaou,llr 9ocTn

Bre

u.lor,t crrrlecTByBor

qerBrproro f,reropx, cl(oro r(oM6hHoqr!r uo xPfireParre 30

a€ne-

lolBo_

aBycTPoHHH PeHX noBbPXHr,rHr,!, MOIOT AO CluleCTByBor X easoclpoHsll l,| 3oTBoPeHt noB!pxHUHH. Te3U

Tero, o6o,{e, He tloror Ao ce nocrporr B TPr,!r1!'


l'lePHoto nPocTPoHcrBo. Cposxrrenno HeoraoBHo e BrrHMKHons rperoro

koreroP,l, BopeHH,

€aHocIpoHHx n oTHeo6nKHoBeHoTo cBoicrBo.

noBrpxHyHrl

xorro xro

,te HerlH fipororHn He e HoHepeH oqe B ioo6rl(onruloTo Hl' cpeao, 1.lo qoBeK e 'rolyponHo s crclorHre ao Hrrpoar.t ToK14Bo flosl,pxHrHH.

hcropuvecxr,r qtnoro reoMerprr, \ror< Ao cpeAoro Ho XIX aeK, He e rrnr3flo 6 csonre 06aTPOKTH,r r(oHCTPyKrlUU

y'nu o-r

poMKr4ye

Ho HOTepnOnHoTo cTpyKTypo, o l,tHeHHoi HOqUHbT 3ct pGnpeaeneHue Ho BeulecTBoiot HeroBoTo nPxHqxnHo aeneHr4e Ho qocT, I HoKOTO

qrHlT 30

BPl,3XO

MexAy Terl,t qOcrn.

Tor,i HeroA Hoxe Ao 6!Ae npeAcroBeH c npri!ePt,l oT nPocT, reoxeTprqHt

eal1Hrr.lr,t

KBoa-

- pexo Vt6poaun or nnocKqro KsoaPor Moxe ao 6rae AeoxHupoH c €Ar4H or Porr,r

r.1

ky6oBe.

lPuTe ocHoBHn nopeaHu enex€HTo: To'{t(h, of-

HO

nPe!,reTh, roqHo orroBopru,l, Ho Ho6nloEoBo-

HXre B nP'IPOAOTO tfopnr CtUleCtSyeOnO a - Bcu,,txr,1 NoreI(OTerOPUr,!Te nrpBO r,r BTopo. PXOiHT nPeAHer{ flprTexoBoT qepTx Ho cTpoe-

xo,

L3po3rr4x BclulHocr coMo sla BTopo KoTeroPr,r, aB),crPoHHx ,, 3oTsopeHM noBlpxHhHx.

-

FlpuroxeflHe Ho MeroAq Ho reoierprqxo onxcoHHe Ho +op}lorc llpe4croeexure Heroar, 3cr r<nq€r(puKoq,{, Ho cTpoexo, orHo(ru.lr,! ce 4o o6crpoKTH,ire reoHeTPXqHh reno, oroT ao 6rlqoT h3nofi!yBoH14 no-HoToTlK 3o onrcoHne Ho crpy$ypoTo Ho KoHXperHH npoc'rpcHcraeHta +opMri, Aocrorr,lHo

e ao ch

npuaol.l:{hr.r corlo porrfo Ho roKrBo cxeHv Br,B 0fi3hK4ro r,r xH rrr-ro. BrHfioHe noA BHhMoHHe coHo Hoii-Heo6xoA,i|1xTe 'aePT 3(l 0nPeAeflrHe Ho xopoKT€pncTr-

2

3

5

A

'o'@tDG@ ,)o(

.@' a

s

o@

I,

*

i

?

,. 55

(D"'

10


ceqk, fin, qocT, o.r poBHtlHoTo. HoqxHlI 30 TrxHoTo crnocrsBrHe ute onPeaenl,l xoPoK_ rePo Ho noPeari[re PoaoBe cx eTPnr, KoKBOiro

onpeaen, oayrlhr B Toxo HonprHep Ho

pnr Ho

qerrocTTo Ho EPexors.

u.Jecrre BHAo ocoBo crHer-

KBo,qporo (Sr,lr, 12), npencroaesr a nbpBri pea A, orroBoprr noiecrefl[Te s crea-

BoulxTe peaoBe HrKorl EPll eP, 30 ctcToBHn c aonlrHrrenr{l.r .reprr, Pea B, roBo co BllAoae ro'rxlr 'repHu u 6efly; pe4 C -

en€MeHT,r

orcegK, BIB

SOPHoTO

flo seffioPx t,l Pea A-

po3rr,r'{Hn rPo(hhqHx Hoayn|l

B

PoBHMHoTO Ho

xsoaporo. ToBo flo3Boitao ao nPe(Po9ni rPo_ HHrluTe Ho qncToTo reoileTPrr, KoTo cx nocny' xl no-HoToflx c Hei rTe enefleHT{ I noHrfl'lt. Pucynxoro (t!r,rr. 13) nokG3Bo nPo(rr49ec(oro peureHre Ho n0406He reoHerPrqH{ celrBorlu.

hloo5oreH[rr c no oulro Ho qficroro KoH6 ,oiopr*o *orono. croBo Heo6xoal!rr, or<o ce nP6€Me CtOlBeTeH Knloq

oTl{oueHuero tlo

cxehoTo r(!fl aeicraulerHocTTo. feoHerpnqHoro cxello xoxe ao 6!ae Hocl'l_ TeHo n c aPyru xoqecrBo, KoTo HOnPnMeP: PO3'

Hs BerqecrBolo ao(o3oaencrBo e 14. OraenHltre xo;lox(t.t- orroBoptr Ho oc_ ioanrr" .pyna Ho roBo po:nPeaeneHxe: 1-Bo nPeaeneHrle

+xr, 1

n

t

5

6

KO,IOHKO

IJ :i'" u:-

----

l.

Ho BeuJecTBoTo B no Pt6oBere la 3'To

DOsnOeaeneHre

rovxu: 2-po

KonoHKo

- Ho (BoaPoro. [lno_ BtE (hoP oTo KOroHxo - v3rPoxaoHe BlPxy PoBH11floro oTcrrqHoTo roBoPr Hd l,3creaBoH re no-roPe BraoBe cnHerpx, (0ur. 15). HoLlttH r'roxeM ad PorcbxaoBoie nPtl crcloBt!]eTo Ho l(olonoT Ho nPoclPoHcTae-

llo noAo6ex

Ho BetuecTBoTo B POI'1_ KrTe BO nPOBTnHOTO nPocTPOrlcTBeHO KBOA_ poTHo pexo.

'3 E Ll

HO1O PcnPeAenex,!e

T-n 11

I

ill

1. lloBlpxHnHn nPqBxnHl,l llPe,l(ll.

ABycrpoHH, tt otBoPeHlt-

lJ.le ce BrpfleH cerd K1,h r3cneaaoHero Ho ntP_

Boro Koreropxt noBtpxHra,r. AKo

nPeAflono_

xrri, qe cborBerHoro +opllo e onpeaeneflo or c6op or roqKr, nexoulH BtPxy HeiHoro

trUMZtrH mffiffiffiffiEffi

ffiffiIffiffi

noBtPxHocT, olHoL!eHreTo e nPe.qcfoBeHo nPIH_ ql,lnHo fi c Ho;-r1on!( 6poi noxo:orenr, c6oprt

oT rovKr4 onP€aen, clPoexo poBHolHoqHo, cBrprBoHelo Ho Toql<r4Te c nuHl,x o6Po]yBo hPexM.

Hoi-06urrir cnyqoi Ho crpoex Ho npoBnnr{}rre pexx ce onP€aent or gtJf,loxHfiTe BoPl,!oHTl{ crcTeMfi ol to'{l(1,1, eaHoKBo oTAone'{eHr or oflpeAeneH qeHrrp K (Our. 17), l4zntnnaBOit(l,l ycnoaMe"lo (eaHoKBo oTAone,{eH}l eaHo

oT aPyro no a!nx,!Horo Ho

noBbPxHr,!HoTo,

BIPXy KOrTo Ce HOHTPoT), CTxrOr4e Ao onPeaenrHe Ho Bt3HoxHnTe BoPtloHfx oT nPoBInHx Ourypx, Hopexaoqn ce oKono ro,rKo K,

B reor.rerprvxoro nrreporypo co t,l!aecrHH 11 suao nposnnHv |1pexlr (Snr. '18). n]pB,tre

'r€TxP{ co crcroaeH{ oT MHofolrrnHuqr. qruTo cTpoHn ce cpeutor Bo rp, B eaHo o6ulo To,{xd.


1

z

3

tr

tr

E X

ffi

x

D

flflw x

4

ffi.-,

I(tr/UrtIU[n(

Bropo rpyno npe4croBflrso eeHh oY

rpx xpexn, clcro-

nPoarfiHx HororrlnHr!qu,

qln,tTo

cTPoH14

ce cPeutoT no qeI&pll B e,qHo o6u]o To.rxo, TPeroTo rPyflo npeacToBnrBo Tpr,i Mpexr, clcroBeHI oT nPoBunHl, MHOro]rbnHrqH, qul,tTo cTpoHr,t ce cpeulor no ner B €AHo o6uto ro,rKo. l'locneAHOTO rPyfio Ce CtCTOr4 oT eaHo apoExnHo TprtrlnHo lPexq, B Korro no LlecT Tpt4trLrHnKo xmoT earH o6u Bplx. OTryK (ne4Bc! ee oKono

roli(o

ao ce Hopeari (Durypu c Spoi Ho cTpoHrre He no-Morrko or rpg r,{ Ha eaHo

MoroT

noBeqe oT LlecT, OKoJso c€, {le c e4rH THn He nPqBr{neH qeTHPr,!rirnHrl< ce ,ontnBo ToqHo noBbPxHrrHsTo r,r BlrHrlKBo HenPoBHnHo Hpexo

(+ur. 19). HenpoBrnH co Bcr.tq,(l, Hpexrr KoHro fe oTroBoPrT Ho ycnoB{eTo 30 npoBllnHocT. fipe.qcroeexrre rpu npuMepo floKo3Bor ynpoxBeHrr, npoBexaoHx ctc cTyaeHT}rTe oT cneqronHocr (reKclr.t,r> BLs Bhnh <H. noenoerv> Ho 1e s ([']poBlrnHfi Hpexl,l clc c eceHo creneH s7


Ho npoBxnHocr) lhtAr. 70, 71 u 22\.

2. fpyflH Ho cr}rerp{, B nnoc(rae llpex{ h36ecrHx co rpu Briao Hoi-06uto onpeaerrurr,l cHMerP,!q8r,! rPynI BrPxy PoBHuHofo. Toso co poroqur, nprasHxBoHe n orneaoneH o6Po3 (O'rl.. 23). Ho ro3u Oxrypo co noxo3oHr.r r.H. (rBlPAx 4BuxeH,rr), nPl, Kor4ro qrnoTo +{-

,)ffi+s Wmm

pffiffiw

.D'

ryPo ce nPeHecrBo Ho

PoBHr.{ {HrePBonH

oi

Mrcroro, Klaero ce e HcM,lpono. Oqeuxoro:o noBTop14rlocr

Ho cl,1cTeMfire or roqKl,l

- nPoCe npotBiBo onprHo Ho rBlpafre

cipoHcrBeHl,, 11 noBrPXHxHHH,

qpel

Knocu+l,,Koqnrro, npxaBHxBoHxr, o6pruronun, po-

aBxxeHn,

Toqm x orneaoneH 06por. CucrerHTe, ro:r rporcQopnoqar,

58

noa-

clsAoBor


( ."..,,

^9A' tL, -f+ -

6

6

1,

I-T I

I

, 1-.!t L__,1 t I

- t-j lc-,--rFr

- |

:-1

'lr:[Li]

e

-Ltl ' Ll

sl]" )

y,h (-*')

ulul--ti--i-.-:19

"lr.al *---l f]

-

Tr

r.-',

_.1

,r,"

+{c/-k/ -\

-)l

A

l-.1

1r-.-- l'- -

,L_l

|

n

,nrl

r.H. cl,lMerpnqH}l rpynx. Hoi-npocrnre ycnos!,

ol

cr€HH

(0nr.24). B

ocHoBHIie aBxxeHn, Ho hpe_ x,1re, ycnoxHeHk oT eaHoBpeHeHHoTo slanr,tk_ BoHe Ho KoM6uHoqrx Ho re3M ABlrxeHxr. Hoio6uro +opMynrpoBKo nonyqoBoHe B cny,{oHre Ho fxrypaare c HecuMerpr'{Ho 13rpoxAoke Ho

ro

3ono,rBore po3rnex4oHelo oT flnqcroBnre c{-

Hre Ho

ce nporBtBoT

'

noxo3oHrre oceH np$l,epo

nbPB11, rloAyneH eneHeHT

c

HecHHeTprqEo

l,]rPoxaoHe Ho noneTo, Btpxy ocHoBoTo Ho xsoaPoiHo Mpexo, x3BlpruBoMe aBrxeHrrro rpoHcnoqnfl (nprABrxAote), o6ptqoxe I orneAon80 cr,iHeTpff no HoanrxHoTo x HoflpeqHoro oc. Br,e Qrr.25 co noKo3oHr.r oo.roBHhre qeTrp14 Bl3|1oxHocrx 3o nu eiHo polrrpeAener4oayno, 59


nonyr{EHl,l RHnfv B EhEnhorEKATA r{A r-lnExn '1. Tponu)/c B. fponuqsr apx reKrypbr, f1., hcKyccrBo, 1971, 288 c,

2. hH*eHepHo, ncnxonorm B npsxeHeHfie K npoeKrxpoBoHrrrc 060pyaoBoHr.rr. Peg. T. MoproH n ap, nep. c oHrn. M., MournHocrPoeH€, 1971,

488 c., c

3.

hnn.

HenbcoH

A.

npo6neMbr aH3oiHa.

M,,

l4c-

Kyccrso, 1971, 208 c.

4. nonos T. ['], ,lHxeHepHo, ncuxonoru,

s

poanofloxoqHn (clcrerro,lHAhl(oroP-oneporop),

noa pea. B. Iy'. Hrl(onoeso. M., Coa. poauo, 1971, 142

5.

c. c

Y,^n.

Pose8ronh P., X. Porq(o l4cropur npnKnoaHoro xcKycciBo HoBoro BPeMeHr. M., 14cKyc.i6o, 1971, 272 c., c unn.

6. B lE D M A C., P, D'Alfonso Die Sprache der Zeichnung. Der wartegg-biedma-test, Eine Ab\ryandlunt der Wartegg-tests. Bern etc. Hans

60

a Huber (Cop. t'11s9), 11'l p., ill.

7. DOBLIN J. Perspective a nev/ system for designers. 7 ed. New lork, Whitney Library of Design, (Cop. 1969) 66 P, ill 8. FELLER P., F. Tourret L'outil. DialoSue

de l'homme avec la machine. S. L.. Albert de Visscher, 1970,225 p., ill. 9. FRIEDMANN Ar., J. Pile, F. Wilson lnterior Design. An introduction to architectural interiors, New Jork, Elsevier, (CoP. 1970) 302 p., ill. 'lO. LURANlG. Storia delle l'4acchine da corsa. Verona L'Editrice dell'automobile, (CoP. 1970),3r8 D.. ill. 11. 'NELSoN G. Problems of desiSn. 2 ed. New Jork, whitney Lybran/ p., ill.

1965) 204

of

Design (CoP.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.