Revue de presse 2013 2014 by INECC Mission Voix Lorraine

Revue de Presse

SAISON

2013 2014

INECC MISSION VOIX LORRAINE

Revue de Presse Sommaire INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs 07/09/13 29/09/13 11/10/13 12/10/13 20/10/13 24/10/13 06/12/13 10/12/13 16/12/13 15/01/14 28/06/14

républicain Lorrain | Culture - Les artistes à retrouver cette année Est républicain | Vandœuvre - soirée festive et solidaire d’orange républicain Lorrain | saint-avold - Les Potes revisitent Piaf républicain Lorrain | Culture - La Môme Piaf revisitée par les Coffee Potes républicain Lorrain | spectacle - réservations pour le concert Piaf républicain Lorrain | Chansons - Coffee Potes rend hommage à la Môme républicain Lorrain | Farébersviller - Plurielles et les Noël du monde républicain Lorrain | Farébersviller - échos de Noël en musique républicain Lorrain | Farébersviller - La Maison des arts antre de Noël Vosges Matin | Culture - si on chantait républicain Lorrain | Boulay-Moselle - Enseignants et élèves en concert

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 25/10/13 13/11/13 01/12/13 06/12/13 13/12/13 14/12/13 07/01/14 16/01/14 31/01/14 02/14 05/02/14 05/02/14 12/02/14 12/02/14

20/02/14

24/02/14 24/02/14 25/02/14 25/02/14 01/03/14 25/03/14 28/03/14 04/04/14 11/04/14

15/04/14

11/05/14 28/05/14 04/06/14 06/06/14 11/06/14

républicain Lorrain | Villerupt - La MJC s’entoure de partenaires pour sa culture 17 Vosges Matin | Culture - sur votre agenda 18 républicain Lorrain | Hambach - Le groupe Vocal’avenue a trouvé sa « voix » 19 Vosges Matin | Vosges - à savoir 20 républicain Lorrain | Moselle - Cours de chant... 21 républicain Lorrain | Metz - technique vocale en Moselle 22 Conseil général de la Moselle | Newsletter culturelle #108 - Enseignements artistiques 23 Vosges Matin | Pour mieux maîtriser sa voix 24 républicain Lorrain | Moselle - Voix de femmes des Balkans 25 spectacles | édition de Metz n°257 - atelier de technique vocale session Moselle 26 républicain Lorrain | Vie associative - Crescendo : Claude Hennequin passe la main 27 Vosges Matin | Chant - Des stages pour se faire entendre 28 républicain Lorrain | Moselle - Chants d’Europe de l’Est 29 Est républicain | sortir 55 - si on chantait... 30 républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Voix de femmes et chants 31 d’Europe de l’Est en stage 54/57 Mag | Loisirs - souffles de l’Est à voix de femmes 32 Vosges télévision | trouver sa voix Nous consulter Vosges Matin | association - Un stage pour préserver sa voix 33 républicain Lorrain | Culture à Villerupt - L’Italie, un pays qui se chante et se raconte 34 républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Un week-end 100% musical 35 républicain Lorrain | Meurthe-et-Moselle - L’agenda de la semaine 36 républicain Lorrain | Villerupt - toutes les voix de l’Italie 37 républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Le Haut-Chemin a vibré en musique 38 républicain Lorrain | Hambach - Vocal’avenue travaille l’harmonie 39 républicain Lorrain | Villerupt - Les traditions italiennes 40 sur le bout de la langue républicain Lorrain | Hayange et environs - ont-ils trouvé leur voix ? 41 républicain Lorrain | De Jœuf à Homécourt - Jacky Locks en résidence 42 républicain Lorrain | ars et environs - Un samedi de chanson française 43 France Bleu Lorraine Nord | Novéant’chantez Nous consulter républicain Lorrain | De Montigny à ars - La chanson française à l’honneur 44

CoNCErts

requiem de théodore gouvy 02/10/13

républicain Lorrain | Hombourg-Haut - Concert autour de gouvy et Mendelsshon

07/10/13 10/10/13 11/10/13 11/10/13 11/10/13 11/10/13 11/10/13

12/10/13 12/10/13

13/10/13

14/10/13

16/10/13 17/10/13 19/10/13 01/11/13

républicain Lorrain | Forbach et environs - tous les jours républicain Lorrain | sortir en sarre - • 1 républicain Lorrain | région - L’oNL à Hombourg-Haut républicain Lorrain | Woippy - au piano, aurélie républicain Lorrain | Hombourg-Haut - gouvy et Mendelssohn à la collégiale républicain Lorrain | saint-avold : à la une - Le requiem de gouvy expliqué républicain Lorrain | saint-avold - Leçon de gouvy par le chef renommé, Jacques Mercier républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Concert républicain Lorrain | saint-avold et environs - animations républicain Lorrain | Forbach : à la une - L’orchestre National de Lorraine à Hombourg-Haut républicain Lorrain | Hombourg-Haut - rencontres musicales : 107 artistes en scène républicain Lorrain | Hombourg-Haut - 14 degrés dans la collégiale : le concert frôle l’annulation républicain Lorrain | Metz - Le requiem de gouvy républicain Lorrain | sortir en sarre - aujourd’hui saarbrücker Zeitung | Empfindsam und gewitterschwanger républicain Lorrain | Culture critique - Une intéressante confrontation musicale

3e symphonie de gustav Mahler 19/03/14 20/03/14 24/03/14 25/03/14 25/03/14 25/03/14

Luxemburger Wort | Kultur - Quatre minutes de pur bonheur trierischer Volksfreund | Chor der grossregion in der Philharmonie Lëtzebuerger Journal | Erschütternd und befreiend tageblatt | Kultur - Michael tilson thomas' atemberaubender Mahler trierischer Volksfreund | Versöhnung erst im letzten satz Luxemburger Wort | Kultur - En finesse et en relief

Latino Meuse 17/09/13 21/09/13 01/12/13 16/02/14 28/02/14 23/05/14 24/05/14 27/05/14

31/05/14

11/06/14 13/06/14 15/06/14 21/06/14

Est républicain | Culture - Delphine gougeon choisit la Meuse Est républicain | Bonzée - Concert de la chorale Est républicain | Dieue-sur-Meuse - Vingt choristes pour la sainte-Cécile Est républicain | thierville-sur-Meuse - La chorale « Haut les Chœurs » en concert Est républicain | thierville-sur-Meuse - « Haut les Chœurs » enchanteur Est républicain | sortir - écouter Est républicain | sortir - écouter Est républicain | Bar-le-Duc et sa région - Un chant d’amérique du sud Est républicain | Damvillers / Pays de spincourt - Quatre chorales de Meuse pour un concert latino Est républicain | Dimanche à Dugny-sur-Meuse - Chants latino-américain en Meuse Est républicain | sortir - écouter Est républicain | sortir - écouter Est républicain | Dugny-sur-Meuse - telle une cathédrale de musique et voix

46 47 48 49 50 51

53 54

58 59 60 61

62 63 64 65 66 67

68 69 70 71 72 73 74 75

77 78 79 80

De Vive(s) Voix 29/05/14

républicain Lorrain | Metz orne spectacle - La phrase - six ensembles vocaux autour du thème « Méditerranée : de l’Espagne à l’orient »

ProJEts sCoLaIrEs

Namibia Vocal Chorale 06/05/14

08/05/14

09/05/14

républicain Lorrain | talange - Vingt spectacles au choix républicain Lorrain | Culture à l’abbatiale saint-Nabor - gospel : les Namvocals au contact des Naboriens républicain Lorrain | talange - Festival Hommes et usines

12/05/14 13/05/14 13/05/14 14/05/14 14/05/14 16/05/14 16/05/14

républicain Lorrain | Metz - L’agenda de la semaine républicain Lorrain | Metz - aujourd’hui républicain Lorrain | Metz - Demain républicain Lorrain | Woippy - Namibia vocal chorale à l’atrium républicain Lorrain | Metz - aujourd’hui républicain Lorrain | à la une - Découverte de la Namibie par la force de ses chants républicain Lorrain | saint-avold - Une chorale unique le cadeau des Namibiens

Moods, au cœur de l’Inde 06/05/14 18/04/14 19/05/14 19/05/14

taki

23/02/14 27/04/14 05/05/14 07/05/14 21/05/14 22/05/14 23/05/14 23/05/14 25/05/14 01/06/14

85 86 87 88 89 90 91

républicain Lorrain | talange - Vingt spectacles au choix républicain Lorrain | Metz - Demain républicain Lorrain | L’agenda de la semaine républicain Lorrain | talange - Hommes et usines : dernier spectacle ce soir

92 93 94 95

Est républicain | tronville-en-Barrois - L’école prend des airs amérindiens Est républicain | Lérouville - Le Pérou s’invite à l’école Est républicain | Dieue-sur-Meuse - à la découverte du folklore péruvien Est républicain | reffroy - Quand les enfants chantent Est républicain | sortir - Chants du Pérou Est républicain | Woëvre / Val de Meuse - Les écoliers à l’heure péruvienne télé Dieue | Concert : musique et chants traditionnels du Pérou Est républicain | sortir - écouter Est républicain | Woëvre / Val de Meuse - ovation à la péruvienne Est républicain | Val des Couleurs / Void Vacon - Voyage au Pérou en chansons

96 97 98 99 100 101 Nous consulter 102 103 104

ricciolino d’amor 05/04/14 07/04/14 22/04/14 25/04/14 29/04/14

12/05/14

13/05/14

15/05/14 26/05/14 30/05/14 04/06/14 04/06/14 04/06/14 05/06/14 05/06/14 09/06/14 10/06/14 16/06/14

24/06/14

Witloof Bay 27/03/14 28/03/14 29/03/14 14/05/14

républicain Lorrain | rombas - Les CM2 chanteront avec le quatuor sanacore 105 rombas tV | Parcours artistique et culturel dans les écoles de rombas Nous consulter rombas tV | Projet culturel dans les écoles maternelles Nous consulter républicain Lorrain | Château-salins - Le répertoire italien fait ses classes 106 républicain Lorrain | rombas - Comptines italiennes à rombas 107 républicain Lorrain | Projet musical - Forbach : les écoliers chantent 108 le répertoire populaire italien républicain Lorrain | Forbach : à la une - Polyphonies italiennes sur la scène du Cac 109 républicain Lorrain | Forbach et environs - Le projet ricciolino d’amor réunit 110 66 écoliers au Cac républicain Lorrain | région - Polyphonies italiennes 111 rombas rV | Projet artistique dans les écoles : la suite Nous consulter républicain Lorrain | Vallée de l’orne - En bref 112 républicain Lorrain | Forbach et sa région - Les écoliers chantent l’Italie 113 républicain Lorrain | Forbach - tV8 Le programme 114 tV8 | ricciolino d'amor Nous consulter républicain Lorrain | Forbach - Demain 115 républicain Lorrain | Forbach - aujourd’hui 116 républicain Lorrain | Chants italiens interprétés par les écolier forbachois 117 rombas tV | spectacle « ricciolino d’amour » à l’Espace Culturel Nous consulter républicain Lorrain | rombas - sur un air d’Italie... 118 républicain Lorrain | Château-salins - Les scolaires montent sur scène 119 pour un tour de chant tV8 | MINUtE : Camelia Nous consulter tV8 | Farébersviller : Do ré Mi Far Nous consulter républicain Lorrain | Farébersviller - L’aventure musicale des écoliers 120 républicain Lorrain | Farébersviller - tribute to the Beatles et les Cabanes à Farébersviller 121

18/05/14 14/06/14 16/06/14 16/06/14 18/06/14 20/06/14 20/06/14 21/06/14 21/06/14 23/06/14 25/06/14 26/06/14 26/06/14 27/06/14 27/06/14 27/06/14 27/06/14 28/06/14 29/06/14 29/06/14 29/06/14 29/06/14 04/07/14

républicain Lorrain | Farébersviller - La suite du programme 122 républicain Lorrain | région de Freyming-Merlebach - Farébersviller 123 républicain Lorrain | saint-avold - L'agenda de la semaine 124 républicain Lorrain | Forbach et environs - tous les rendez-vous de la fête de la musique 125 républicain Lorrain | Forbach et sa région - Fête de la musique : demandez le programme ! 126 républicain Lorrain | saint-avold et environs - Demain 127 républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - aujourd’hui 128 républicain Lorrain | Farébersviller - Fête de la musique sous le signe de la diversité 129 républicain Lorrain | saint-avold et environs - aujourd’hui 130 républicain Lorrain | Forbach et environs - agenda de la semaine 131 républicain Lorrain | Farébersviller - En avant la musique pour plus de cent écoliers 132 républicain Lorrain | Farébersviller - Concert des écoliers 133 républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Demain 134 Vosges Matin | Vosges - samedi 135 républicain Lorrain | Farébersviller - En bref 136 républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - aujourd’hui 137 républicain Lorrain | Moselle - sur l’agenda 138 Vosges Matin | saint-Dié-des-Vosges - sur votre agenda 139 républicain Lorrain | Forbach : à la une - Un trio de charme et de choc 140 républicain Lorrain | Farébersviller - Un trio musical gagnant 141 Vosges Matin | épinal - aujourd’hui 142 Vosges Matin | saint-Dié-des-Vosges - sur votre agenda 143 Vosges Matin | Chantraine - 110 choristes ont donné de la voix 144

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

07/09/13

républicain Lorrain | Culture - Les artistes à retrouver cette année

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

29/09/13

Est républicain | Vandœuvre - soirée festive et solidaire d’orange

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

11/10/13

rĂŠpublicain Lorrain | saint-avold - Les Potes revisitent Piaf

12/10/13

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

républicain Lorrain | Culture - La Môme Piaf revisitée par les Coffee Potes

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

20/10/13

républicain Lorrain | spectacle - réservations pour le concert Piaf

24/10/13

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

républicain Lorrain | Chansons - Coffee Potes rend hommage à la Môme

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

06/12/13

républicain Lorrain | Farébersviller - Plurielles et les Noël du monde

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

10/12/13

républicain Lorrain | Farébersviller - échos de Noël en musique

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

16/12/13

républicain Lorrain | Farébersviller - La Maison des arts antre de Noël

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs 15/01/14

Vosges Matin | Culture - si on chantait

Si on chantait… Le Centre de ressources pour le développement des pratiques vocales impulse régulièrement dans les Vosges des actions en faveur du chant choral. Une initiative qui va dans le sens de l’engouement actuel. l y a un vrai désir de chant. Depuis une petite dizaine d’années, on constate un énorme engouement pour le chant choral avec une forte diversification. » Luc Denoux, directeur du Centre de ressources pour le développement des pratiques vocales en Lorraine (INECC) travaille depuis années avec ses collègues à encourager et encadrer les pratiques vocales en Lorraine. Les Vosges ne sont pas en reste puisque le département compte 104 chorales. Un foisonnement qui va de pair avec la volonté de cette association de développer et d’améliorer le profond travail réalisé par ces ensembles très variés. « Nous avons un gros volet formation et éducatif. Nous travaillons avec les choristes amateurs et les enseignants. Ce qui représente au plan régional 30 000 personnes et 1 800 enfants. » Les actions proposées sont diverses et multiples et se font avec les acteurs locaux comme Vosges Arts Vivants et l’aide des conseils généraux et régionaux et

«I

Formations à venir ■ F o r m a t i o n « Technique vocale » à Neufchâteau à partir du 18 janvier. Formateur : Christine Bohlinger http://www.inecc-lorraine.com/fr/formations-toutpublic/technique-vocale-88nouvelles-dates_b.html ■ F o r m a t i o n « Psychophonie » à Epinal les 20 et 21 février. Formateur : Yseult Welsch http://www.inecc-lorraine.com/fr/formations-avancees/psychophonie-initiation-2_b.html ■ Formation « Voix parlée, voix projetée » à Mirecourt les 22 février, 22 et 29 mars, 5 avril. Formateur : Célia PierreGay http://www.inecc-lorraine.com/fr/publics-specifiques/voix-parlee-voix-projetee_b.html ■ Concerts Witloof Bay vocal beatbox (notre photo) à Saint-Dié-des-Vosges et à Epinal les 28 et 29 juin.

le pôle départemental des pratiques musicales collectives. Cette année, l’INECC présidée par la Vosgienne Madeleine Féve-Chobaut va proposer quatre actions fortes. La première débutera en janvier à Neufchâteau et sera axée sur la technique vocale. Elle s’adresse aux choristes amateurs souhaitant progresser dans leur pratique. Les séances sont collectives, mais un soin sera porté sur le développement de chacun. Des séances individuelles personnelles pourront être organisées avec la formatrice moyennant un coût supplémentaire. La deuxième formation sera sur le thème des « Psychophonies » et se situera à Epinal les 20 et 21 février. Sous la direction d’Yseult Welsch, elle propose un travail vocal à dimension corporelle, dans une conscience d’une communication touchant nos 5 sens pour en explorer ses multiples facettes. Autre travail intéressant qui touche cette fois tous les métiers dont ceux ayant trait à la voix, instrument aux multiples facet-

Dans ces sessions, le public peut travailler sa voix et améliorer sa pratique du chant.

tes. Elle peut se montrer parfois fragile et ne pas toujours répondre à nos besoins et envies. Ce stage, sur 4 demijournées, propose tout d’abord quelques éléments théoriques d’anatomie et de physiologie destinés à une meilleure compréhension du fonctionnement vocal puis, une mise en pratique via des exercices concrets et personnalisés visant l’appropriation d’un geste vocal optimal, sans fatigue ni trouble. Ce stage s’adresse aux orateurs ou professionnels de la voix (enseignants, avocats, comédiens,…) ou à toute personne qui souhaite découvrir et/ou perfectionner son geste vocal.

Une résidence belge Enfin dernier rendez-vous, un concert le 28 et 29 juin à Saint-Dié avec le groupe belge Witloof Bay en résidence dans la région. Les partenaires de la Charte départementale pour les pratiques chorales et vocales dans les Vosges ont mis en place un projet musical d’envergure avec la rencontre d’intervenants et artistes. L’originalité de Witloof Bay réside dans la maîtrise des cinq voix mélodiques, toutes issues d’une formation classique professionnelle, ainsi que dans la prestation exceptionnelle du sixième chanteur, un beatboxer remarquable : en bref, tous les sons d’une batterie (et bien d’autres…) rien qu’avec la bouche ! En 2005, six amis musiciens et chanteurs belges se rassemblent autour d’une même passion pour le jazz et la pop a cappella en petit ensemble. Le répertoire est centré sur la chanson française et anglo-saxonne, dans des arrangements existants ou écrits sur mesure par les membres du groupe. Witloof Bay enregistre son premier album

Un week-end de chant à Rupt-sur-Moselle lors d’une action précédente. fin 2007. Son répertoire, constitué principalement de reprises, évolue vite vers des arrangements personnels. Le groupe a eu l’honneur de représenter la Belgique lors du concours Eurovision 2011. Après ce petit intermède qui a donné une certaine visibilité à la première composition originale du groupe (With Love Baby), celui-ci a produit son deuxième album intitulé « B ». Autant de rendez-vous pour toucher un public de passionnés. D’autres pistes sont en cours d’études. Un travail va être fait à Saint-Dié avec la nouvelle salle La Nef en direction des musiques actuelles. Le concert de « Vive voix » avec l’Arsenal de Metz l’an dernier a eu un gros succès et pourrait être renouvelé… Sabine LESUR

Chaque formation propose un thème et est organisée sous la houlette d’un professionnel de qualité.

28/06/14

INECC MIssIoN VoIx LorraINE - DIVErs

républicain Lorrain | Boulay-Moselle - Enseignants et élèves en concert

25/10/13

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | Villerupt - La MJC s’entoure de partenaires pour sa culture

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 13/11/13

Vosges Matin | Culture - sur votre agenda

Sur votre agenda Corcieux CONCERT. – Ainsi va la tournure des choses : Clarika sort son sixième album. Une nouvelle série de chansons neuves, vivantes, urgentes. Un autoportrait et un panoramique sur l’époque. Un état des lieux au vitriol et une confession ironique. Un nouveau bouquet de chansons qui jouent aussi bien de la couleur forte que de la demi-teinte… «La tournure des choses» lui ressemble vraiment et nous ressemble aussi à nous tous. C’est le disque d’une habitante d’un pays en crise qui sait que notre confort a un prix. ■ Samedi 16 novembre (20 h 30) et dimanche 17 novembre (15 h), salle des sports Roger-Perrin à Corcieux. Tarifs : 5/10 €. Réservations au 03 29 50 73 29.

Epinal CONCERT. – Le prochain concert du groupe spinalien « The Shooting Stars » aura lieu le 30 novembre à 20 h 30 à l’auditorium de la Louvière à Epinal. Tarif unique : 5 €. Renseignements et réservations au 03 29 82 53 32.

Neufchâteau EXPOSITION. – L’artiste vosgien Emmanuel Perrin expose au Trait d’Union à Neufchâteau jusqu’au 20 décembre prochain. Le titre de l’exposition est « Cette famille… Mes familles… »

Saint-Dié-des-Vosges CHANT. – Centre de ressource pour les pratiques vocales et chorales en région, l’INECC Mission Voix Lorraine propose un atelier de technique vocale sous la forme de 7 séances de 2 heures à partir du 23 novembre. Les cours ont lieu les samedis au centre d’éveil musical Olivier Douchain (CEMOD) de SaintDié-des-Vosges. Dans les Vosges, ces séances seront animées par Christine Bohlinger. ■ Samedis 23 novembre, 14 décembre, 18 janvier, 15 février, 22 mars, 12 avril et 17 mai de 10h à 12h. Inscriptions au 03 87 30 52 07.

01/12/13

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | Hambach - Le groupe Vocal’avenue a trouvé sa « voix »

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 06/12/13

Vosges Matin | Vosges - à savoir

A savoir Sortie ski en Suisse.- L’amicale scolaire organise deux sorties ski en Suisse au départ de la salle polyvalente de Saint-Amé. Cette sortie est ouverte à tous, au profit des enfants des écoles de Saint-Amé. La première aura lieu le samedi 18 janvier à Andermatt, pour 22€, transport et café compris, la seconde le dimanche 23 février pour 21€, transport et café compris. Départ à 4h30, retour vers 21h. Pour réserver, téléphoner à Macha Chaudy, au 06 80 88 27 30. Sortie du club des aînés.- Les clubs « Epinal horizon aînés » et les « Anciens jeunes d’Harol » vous proposent du : - 16 au 23 mai 2014 : l’Istrie – Croatie du Nord, excursions en Slovénie. Quelques places libres et liste d’attente. - 13 au 20 septembre 2014 : La Côte Varoise, ses îles, ses parfums, la Corniche d’Or, l’Esterel, Biot, Vallauris, SainteMaxime, Monaco et bien d’autres excursions. Responsables : Maurice et Annette Gérard tél. 03 29 66 63 98 ou au 06 87 51 90 86. Ateliers de technique vocale.- L’INECC Mission Voix Lorraine propose un atelier de technique vocale sous la forme de cinq séances de 2h30 à partir du 18 janvier 2014. Les cours ont lieu les samedis à l’école de musique de Neufchâteau. Des séances individuelles personnelles pourront être organisées avec le formateur moyennant un coût supplémentaire. Dans les Vosges, ces séances seront animées par Christine Bohlinger. Elle a suivi des études de musicologie, chant, art lyrique et direction de chœur dans des structures diverses telles que la faculté de Nancy, les conservatoires de Nancy, Strasbourg, Metz et le Centre d’études polyphoniques et chorales de paris. Chanteuse lyrique, elle se produit avec orchestre dans le Requiem ou des Messes de Mozart et des œuvres de Vivaldi notamment. Samedis 18 janvier, 15 février, 22 mars, 12 avril et 17 mai de 10h à 12h30, à l’école de musique 1 bis, rue de la Comédie 88300 Neufchâteau.

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 13/12/13

républicain Lorrain | Moselle - Cours de chant...

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 14/12/13

républicain Lorrain | Metz - technique vocale en Moselle

07/01/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

Conseil général de la Moselle | Newsletter culturelle #108 - Enseignements artistiques

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 16/01/14

Vosges Matin | Pour mieux maîtriser sa voix

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

31/01/14

républicain Lorrain | Moselle - Voix de femmes des Balkans

02/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

spectacles | édition de Metz n°257 - atelier de technique vocale session Moselle

05/02/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | Vie associative - Crescendo : Claude Hennequin passe la main

stagEs DE ForMatIoN Etâ&#x20AC;&#x2C6;INtErVENtIoNs 05/02/14

Vosges Matin | Chant - Des stages pour se faire entendre

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 12/02/14

républicain Lorrain | Moselle - Chants d’Europe de l’Est

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 12/02/14

Est républicain | sortir 55 - si on chantait...

20/02/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Voix de femmes et chants d’Europe de l’Est en stage

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 24/02/14

54/57 Mag | Loisirs - souffles de l’Est à voix de femmes

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 25/02/14

Vosges Matin | association - Un stage pour préserver sa voix

25/02/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | Culture à Villerupt - L’Italie, un pays qui se chante et se raconte

01/03/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Un week-end 100% musical

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

25/03/14

républicain Lorrain | Meurthe-et-Moselle - L’agenda de la semaine

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs 28/03/14

républicain Lorrain | Villerupt - toutes les voix de l’Italie

04/04/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | servigny-lès-sainte-Barbe - Le Haut-Chemin a vibré en musique

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

11/04/14

républicain Lorrain | Hambach - Vocal’avenue travaille l’harmonie

15/04/14

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

républicain Lorrain | Villerupt - Les traditions italiennes sur le bout de la langue

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

11/05/14

républicain Lorrain | Hayange et environs - ont-ils trouvé leur voix

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

28/05/14

républicain Lorrain | De Jœuf à Homécourt - Jacky Locks en résidence

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

04/06/14

républicain Lorrain | ars et environs - Un samedi de chanson française

stagEs DE ForMatIoN Et INtErVENtIoNs

11/06/14

républicain Lorrain | De Montigny à ars - La chanson française à l’honneur

02/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Hombourg-Haut - Concert autour de gouvy et Mendelsshon

07/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Forbach et environs - tous les jours

10/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | sortir en sarre - • 1

11/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | région - L’oNL à Hombourg-Haut

11/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Woippy - au piano, aurélie

11/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Hombourg-Haut - gouvy et Mendelssohn à la collégiale

11/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | saint-avold : à la une - Le requiem de gouvy expliqué

11/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | saint-avold - Leçon de gouvy par le chef renommé, Jacques Mercier

12/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Concert

12/10/13

CoNCErts

requiem de thĂŠodore gouvy rĂŠpublicain Lorrain | saint-avold et environs - animations

13/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Forbach : à la une - L’orchestre National de Lorraine à Hombourg-Haut

13/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Hombourg-Haut - rencontres musicales : 107 artistes en scène

14/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Hombourg-Haut - 14 degrés dans la collégiale : le concert frôle l’annulation

16/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Metz - Le requiem de gouvy

17/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | sortir en sarre - aujourd’hui

19/10/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy saarbrücker Zeitung | Empfindsam und gewitterschwanger

01/11/13

CoNCErts

requiem de théodore gouvy républicain Lorrain | Culture critique - Une intéressante confrontation musicale

19/03/14

CoNCErts

3e symphonie de gustav Mahler Luxemburger Wortâ&#x20AC;&#x2C6;| Kultur - Quatre minutes de pur bonheur

20/03/14

CoNCErts

3e symphonie de gustav Mahler trierischer Volksfreundâ&#x20AC;&#x2C6;| Chor der grossregion in der Philharmonie

24/03/14

CoNCErts

3e symphonie de gustav Mahler Lëtzebuerger Journal | Erschütternd und befreiend

25/03/14

CONCERTS

3e Symphonie de Gustav Mahler Tageblattâ&#x20AC;&#x2C6;| Kultur - Michael Tilson Thomas' atemberaubender Mahler

25/03/14

CONCERTS

3e Symphonie de Gustav Mahler Trierischer Volksfreund | Versöhnung erst im letzten Satz

25/03/14

CONCERTS

3e Symphonie de Gustav Mahler Luxemburger Wortâ&#x20AC;&#x2C6;| Kultur - En finesse et en relief

(Q (Q IILQHVVH LQHVVH HW HW HQ HQ UHOLHI UHOLHI //HH 6 6DQ DQ )UDQFLVFR )UDQFLVFR 6 6\PSKRQ\ \PSKRQ\ VRXV VRXV OD OD GLUHFWLRQ GLUHFWLRQ GH GH 0LFKDHO 0LFKDHO 7 7LOVRQ LOVRQ 7 7KRPDV KRPDV

WDQW RUFKHVWUDO RUFKHVWUDO TTXH XH YYRFDO RFDO SRXU SRXU XQH XQH Â°XYUH Â°XYUH PRQXPHQWDOH PRQXPHQWDOH 8Q 8Q LPSRUWDQW LPSRUWDQW GLVSRVLWLI GLVSRVLWLI WDQW 3$5 7+,(55< +,&.

77HQLU HQLU OH OH SXEOLF SXEOLF HHQQ KKDOHLQH DOHLQH SHQGDQW SHQGDQW SSUqV UqV GGHH GGHX[ HX[ KKHXUHV HXUHV WHO WHO IXW IXW OH OH GpIL GpIL UUHOHYp HOHYp GLPDQFKH GLPDQFKH VVRLU RLU j OD OD 33KLOKDU KLOKDU P RQLH SSDU DU OOHH 66DQ DQ ))UDQFLVFR UDQFLVFR 66\P \P PRQLH SSKRQ\ KRQ\ OH OH FKÂ°XU FKÂ°XU VV\PSKRQLTXH \PSKRQLTXH GGHH OODD *UDQGH * UDQGH 55pJLRQ pJLRQ HHWW OHV OHV 33XHUL XHUL &DQWRUHV &DQWRUHV VVRXV RXV OODD GGLUHFWLRQ LUHFWLRQ GX GX FKDULVPDWLTXH FKDULVPDWLTXH FKHI 0LFKDHO FKHI 0 LFKDHO 7LOVRQ 7LOVRQ 7KRPDV 7KRPDV FTU QBT 6 6OF OF GGP GPJT PJT O O FTU QBT DPVUVNF DPVUVNF DF DF TPOU TPOU MMFT FT N VTJDJFOT E NVTJDJFOT EFF MM PSDIFTUSF PSDIFTUSF RRVJ VJ BBDDVFJMMFOU DDVFJMMFOU MFT MFT TTQFDUBUFVST QFDUBUFVST SFHB SFHB HHOBOU OBOU MMFVST FVST Q MBDFT $ FTU QMBDFT EBOT $ FTU E BOT VOF VOF DDBDPQIPOJF BDPQIPOJF CCJFO JFO PSDIFTUSnF PSDIFTUSnF RVF RVF MMFF 44BO BO ' SBODJTP 4ZNQIPOZ BUUFOE 4ZNQIPOZZ BUUFOE 'SBODJTP . JDIBFM 5JMTPO 5JMTPO 5IPNBT 5IPNBT QPVS QPVS TTFF .JDIBFM KKFUFS FUFS DDPSQT PSQT FU FU iiNF NF EBOT EBOT DDFUUF FUUF USPJ USPJ TTJoNF JoNF TZNQIPOJF TZNQIPOJF E .BI (VTUBWW .BI EFF (VTUBW ZNQIP MMFS FS 6 OF WWBTUF BTUF GSFTRVF GSFTRVF TTZNQIP 6OF JNFOTJPOT FYUSpNFT FYUSpNFT O JRVF BBVY VY E OJRVF EJNFOTJPOT JY N PVWFNFOUT DDPNQPTnF PNQPTnF E EFF TTJY NPVWFNFOUT SoT E FVY DDFUUF FUUF Q BSUJUJPO E QBSUJUJPO EFF Q QSoT EFF E EFVY PO TTFVMFNFOU FVMFNFOU E V I FVSFT GGSBQQF SBQQF O IFVSFT OPO EV OTUSVNFOUBUJPO FFUU Q PJOU E VF JJOTUSVNFOUBUJPO QPJOU EFF WWVF BJT BBVTTJ VTTJ Q BS MM JO JO P SDIFTUSBUJPO N PSDIFTUSBUJPO NBJT QBS PJY I VNBJOF EBOT EBOT DDVSTJPO VSTJPO E EFF MMBB WWPJY IVNBJOF MMFF HHFOSF FOSF TTZNQIPOJRVF ZNQIPOJRVF SnDnEFOUFT FFUU MMFT FT $ PNNF MMFT FT Q $PNNF QSnDnEFOUFT USPJTJoNF TTZN ZN TTVJWBOUFT VJWBOUFT DDFUUF FUUF USPJTJoNF O Q BS ( VTUBW Q IPOJF DDSnnF SnnF FFO QIPOJF QBS (VTUBW QBS VO VO FFNQMPJ NQMPJ . BIMFS TTFF EJTUJOHVF EJTUJOHVF QBS .BIMFS PSDFT JJOTUSVNFO JJOOPWBOU OOPWBOU EFT EFT GGPSDFT OTUSVNFO UUBMFT BMFT h MB MB E JTQPTJUJPO EV EV DDPNQPTJ PNQPTJ EJTQPTJUJPO QSFNJFS UUIoNF IoNF E FT UUFVS FVS % oT MF MF QSFNJFS %oT EFT SFNJFS N PVWFNFOU DDVJWSFT VJWSFT EV EV Q QSFNJFS NPVWFNFOU FT DPVMFVST DPVMFVST PS PS MM PO PO SSFDPOOBtU FDPOOBttU MMFT DDIFTUSBMFT IFTUSBMFT TJ TJ UUZQJRVFT ZQJRVFT E V DPNQP DPNQP EV TJUFVS $VJWSFT $VJWSFT FFUU CCPJT PJT TPNCSFT TPNCSFT TJUFVS

HSBWFT QFSDVTTJPOT QFSDVTTJPOT P NOJ DPSEFT HSBWFT DPSEFT PNOJ EPOOFOU CCJFO JFO TPVWFOU TPVWFOU MMFF QSnTFOUFT EPOOFOU QSnTFOUFT SDIFTUSBMF EF EF UPO BMDIJNJF P UPO - BMDIJNJF PSDIFTUSBMF BOT UPUBMFNFOU UPUBMFNFOU SnGVUFS SnGVUFS MFT MFT .BIMFS TTBOT .BIMFS BTTn JJOOPWF OOPWF PVWSF PVWSF EF EF MFHT EV EV Q MFHT QBTTn JTUFT FFUU FTU FTU FNQSFJOUF FNQSFJOUF OPVWFMMFT Q OPVWFMMFT QJTUFT BTUF nnNPUJWJUn NPUJWJUn - VCJ - VCJ E VOF USoT USoT WWBTUF E VOF EJTDFSOFNFOU RVJUn TPOPSF TPOPSF FFUU MMFF EJTDFSOFNFOU RVJUn VJ TT BGGJS BGGJS EBOT MM PSDIFTUSBUJPO PSDIFTUSBUJPO RRVJ EBOT NFOU E BOT DDFUUF FUUF Q BSUJUJPO UUSPVWFOU SPVWFOU NFOU EBOT QBSUJUJPO MB KKVEJDJFVTF BWWFD MB VEJDJFVTF EJTQPTJUJPO EJTQPTJUJPO E FT BWFD EFT JJOTUSVNFOUT OTUSVNFOUT EV 4BO 'SBODJTDP 'SBODJTDP EV 4BO 44ZNQIPOZ ZNQIPOZZ VOF VOF FYQSFTTJPO FYQSFTTJPO QSPGPO QSPGPO E YQSFTTJWF EFF FFUU FFYQSFTTJWF " VY DDPNNBOEFT PNNBOEFT MMFF DDIFG IFG .J .J "VY DDIBFM IBFM 5 JMTPO 5IPNBT 5IPNBT P QUF Q PVS 5JMTPO PQUF QPVS V OF JJOUFSQSnUBUJPO OUFSQSnUBUJPO BBVY VY QMVT QMVT Q SoT VOF QSoT E FT DPOTJHOFT DPOTJHOFT EV EV DPNQPTJUFVS DPNQPTJUFVS RRVJ VJ EFT BT TVS TVS MFT MFT E nUBJMT h BBQ Q OF MnTJOBJU MnTJOBJU Q OF QBT EnUBJMT

3+2726 3+2726 6e%$67,(1 6e%$ $67,(1 * *5e%,//(

5e%,//(

QPSUFS JOUFSQSnUBUJPO EF EF TTFT FT Q PSUFS h MM JOUFSQSnUBUJPO Â®VWSFT -FF 44BO 'SBOTDJTP VWSFT BO ' SBOTDJTP 44ZN ZN Â® QIPOZ EnDPSUJRVFOU IPOZ FFUU TPO TPO DIFG DIFG E nDPSUJRVFOU Q QBS nCSJMJUn FFUU JOTQJSBUJPO JOTQJSBUJPO MMBB Q BS BBWFD WFD GGnCSJMJUn UJUJPO .JDIBFM 5JMTPO 5JMTPO 5IPNBT 5IPNBT UJUJPO .JDIBFM GMnDIJS NBJT MnDIJS N BJT MF MF SFHBSE SFHBSE JJODJTJG ODJTJG TTBOT BOT GGM QPSUF h CCPVU PVU EFT EFT CSBT CSBT TFT TFT HHVJEF VJEF FFUU QPSUF MF UUPVU PVU BW WFD FN DPNQBHOPOT MF FN DPNQBHOPOT BWFD QIBTF FFUU KKVCJMBUJPO VCJMBUJPO .JNJRVFT .JNJRVFT FFUU QIBTF HFTUFT nnWJUFOU WJUFOU UUPVU PVU FYDoT FYDoT PTUFOUB PTUFOUB HFTUFT UPJSF UPJSF 66DXWHV DXWHV GG KXPHXU

KXPHXU UULFKHVVHV LFKHVVHV HHWW UDIILQHPHQWV UDIILQHPHQWV & OUSF EnGFSMBOUFT YQMPTJWFT FU FU &OUSF EnGFSMBOUFT FFYQMPTJWFT Q BTTBHFT EF JOUJNF UPVT UPVT EF SSFUFOVF FUFOVF JOUJNF QBTTBHFT SSnQPOEFOU nQPOEFOU BBWFD WFD FOUIPVTJBTNF FOUIPVTJBTNF BBV V TTBVUFT BVUFT E IVNFVST FFUU BV VY TTJJ NVMUJ NVMUJ E IVNFVST BVY Q MFT SJDIFTTFT SJDIFTTFT FU FU SBGGJOFNFOUT SBGGJOFNFOUT QMFT

KRHXU V\PSKRQLTXH GH OD OD * UDQGH HW OOHV HV IHPPHV IHPPHV G GXX FFKRHXU V\PSKRQLTXH GH *UDQGH /HV /HV 33XHUL XHUL &DQWRUHV &DQWRUHV HW 5 pJLRQ RRQW QW IDLW IDLW XQH XQH EUqYH EUqYH PDLV PDLV UHPDUTXpH UHPDUTXpH DSSDULWLRQ DSSDULWLRQ 5pJLRQ

E VOF QBSUJUJPO QMVT VF MFT MFT E VOF Q BSUJUJPO RRVJ VJ Q MVT RRVF BBVUSFT VUSFT TZNQIPOJFT TZNQIPOJFT EF EF .BIMFS .BIMFS TTFF EJTUJOHVF VOF PVUF E JTUJOHVF QBS QBS V OF GGSBtDIFVS SBtDIFVS UUPVUF BUVSF BBTTVNnF TTVNnF " M nDPVUF M nDPVUF EF EF MMBB O OBUVSF EF FFUU FFO O RVpUF RVpUF E pUSF JJEnBM EnBM EF EFF MM pUSF MM BNPVS BNPVS EF EF %JFV %JFV FU FU EF EF MB MB MVNJoSF MVNJoSF FT EFT nnUFSOFMMF UFSOFMMF MMFF DDPNQPTJUFVS PNQPTJUFVS nUBMF nUBMF E BM QSPQPT PQUJNJTUFT NBM Q SPQPT P QUJNJTUFT FFUU nDMBJSnT nDMBJSnT N QBTTBHFT HHSn Sn RVFMRVFT RVFMRVFT JJOnWJUBCMFT OnWJUBCCMFT Q BTTBHFT TTPNCSFT PNCSFT FT N VTJDJFOT BBNnSJDBJOT NnSJDBJOT P -FT NVTJDJFOT POU OU FFV V MMBB CCPOOF EnF E BTTPDJFS E BTTPDJFS h MMFVS QSP POOF JJEnF FVS QSP KFU Â¦MPDBVYÂ§ O KFU EFT EFT DDIBOUFVST IBOUFVST Â¦ MPDBVYÂ§ FFO EFT FT MM PDDVSSFODF PDDVSSFODF MFT MFT KFVOFT KFVOFT HHBSmPOT BSmPOT E 1VFSJ EV 1 VFSJ $BOUPSFT $BOUPSFT E V $POTFSWBUPJSF $POTFSWBUPJSF EF -VYFNCPVSH EV EF VYFNCPVSH FFUU MMFT FT GFNNFT GFNNFT EV EFF MMBB ( (SBOEF DDIÂ®VS IÂ®VS TZNQIPOJRVF TZNQIPOJRVF E SBOEF 3nHJPO "QSoT QMVT 3 nHJPO " QSoT Q MVT E VOF E VOF IFVSF IFVSF E BUUFOUF E BUUFOUF MMFT FT DDIPSJTUFT IPSJTUFT FFOUSFOU OUSFOU FFO O TTDoOF DoOF EBOT EBOT MF MF DJORVJoNF DJORVJoNF NPV NPV WWFNFOU FNFOU "VY "VY DyUnT DyUnT EF EF MB MB TTPMJTUF PMJTUF $PPLF 44BTIB BTIB $ PPLF MM JNQPTBOU JNQPTBOU DIPFVS DIPFVS TT JOUoHSF JOUoHSF h NFSWFJMMF NFSWFJMMF E BOT MMFF UUJTTV JTTV EBOT P SDIFTUSBM - nRVJMJCSF - nRVJMJCSF SFDIFSDIn SFDIFSDIn PSDIFTUSBM V Q BS MMFF DDIFG IFG FTU FTU E VOF E VOF CCFBVUn FBVUn TTV QBS FU TVS TVS CCMJNF MJNF % FT WPJY WPJY QVJTTBOUFT QVJTTBOUFT FU %FT SoWF UUPVU PVU IPNPHoOFT IPNPHoOFT GGPOU POU E EFF DDFUUF FUUF CCSoWF VO EFT BBQQBSJUJPO QQBSJUJPO EV EV DIPFVS DIPFVS V OE FT UFNQT UFNQT GGPSUT PSUT EV EV DDPODFSU PODFSU DMy 6OF 6 OF CFMMF CFMMF JJNBHF NBHF FFTU TU WFOVF WFOVF DMy J .J UUVSFS VSFS DDFUUF FUUF TPJSnF TPJSnF &OUPVSnT &OUPVSnT EF EF . 4BTIB 5IPNBT DDIBFM IBFM 5JMTPO 5JMTPO 5 IPNBT EF EF 4BTIB $PPLF 'SBODJTP $ PPLF EV EV 44BO BO ' SBODJTP 4ZNQIP 4ZNQIP DIÂ®VS $B $B OZ EFF DIÂ®VS O Z MFT MFT EFVY EFVY DIFGT DIFGT E N JMMF ,FSHFS ,FSHFS FU FU 1JFSSF 1JFSSF / JNBY KKS S NJMMF /JNBY FVST DDIPSJTUFT IPSJTUFT POU POU WWFOVT FOVT GnMJDJUFS GnMJDJUFS MMFVST QBS nnUn Un MMBSHFNFOU BSHFNFOU PWBUJPOOnT PWBUJPOOnT Q BS VO VO QVCMJD QVCMJD DPORVJT DPORVJT QBS QBS MB MB MMFDUVSF FDUVSF UUPVUF PVUF EFF DDFUUF FU FO FO SSFMJFG FMJFG E FUUF JN FFO O GGJOFTTF JOFTTF FU JN QPTBOUF Q PTBOUF QBSUJUJPO QBSUJUJPO

17/09/13

CONCERTS

Latino Meuse Est RĂŠpublicain | Culture - Delphine Gougeon choisit la Meuse

21/09/13

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Bonzée - Concert de la chorale

01/12/13

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Dieue-sur-Meuse - Vingt choristes pour la Sainte-Cécile

16/02/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Thierville-sur-Meuse - La chorale « Haut les Chœurs » en concert

28/02/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Thierville-sur-Meuse - « Haut les Chœurs » enchanteur

23/05/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Sortir - écouter

ÉCOUTER Aujourd’hui K Voyage en musique Bar-le-Duc : « Le Voyage… En son et en images », les enfants de Thérèse-Pierre expérimentent l’univers du son et des images. À l’aide de capteurs, caméras, rétro ou vidéoprojecteurs, d’ombres, d’objets sonores et d’instruments divers, ils créent en direct le décor sonore et visuel d’un voyage imaginaire, à 17 h 30, auditorium du Cim.

K Watts à Bar Bar-le-Duc : festival de musiques actuelles organisé par l’association Be Real, au parc du château de Marbeaumont. Ouverture à 17 h 45 ; 19 h 40 Max Roméo, 21 h 30 Boulevard des Airs, 23 h 10 Anakronic Electro Orchestra, 0 h 40 Symbiz, 1 h 40 Djemdi.

K Disco, pop-rock Bar-le-Duc : « Kanal 7 » revisitera les tubes disco, poprock et variétés d’hier et d’aujourd’hui. À 21 h 30, la Bohême.

K Chants polyphoniques corses Bar-le-Duc : chants polyphoniques corses avec Bracanà, l’ensemble A Filetta. Ancré dans l’art vocal ancestral, cet ensemble interprète a capella des textes liturgiques chrétiens, chants traditionnels et des créations. Ce chœur de sept voix d’hommes perpétue la tradition orale séculaire mais est également reconnu pour son exploration d’autres domaines du chant polyphonique. À 20 h 30, église

Saint-Etienne.

K Musique du monde Dieue-sur-Meuse : concert de musique et chants traditionnels du Pérou par Musocc Illary (groupe péruvien) avec Kato Rodriguez, compositeur, chanteur péruvien et chef de chœur, et les élèves de CE1, CE2, CM1 de l’école primaire de Dieue-sur-Meuse et CE/CM de Nixéville-Blercourt, à 20 h, à la Maison des Associations.

Demain K Chant choral Bar-le-Duc : concert « Latino Meuse », groupe vocal Val de Meuse, « Haut-lesChœurs », chorale de Bonzée et « À cœur joie du Barrois », Kato Rodriguez (guitare et percussions) et Christophe Durant (piano) se produiront à l’église Saint-Etienne. À 20 h 30. Fains-Véel : concert instrumental et chant choral, avec le Big band jazz de l’école de musique de Fains-Véel, les professeurs d’éducation musicale du lycée Poincaré, les élèves du groupe scolaire de Val-d’Ornain, la chorale des élèves de la cité scolaire Poincaré et les chorales des personnels des établissements scolaires, à 20 h.

K Watts à Bar Bar-le-Duc : le festival de musiques actuelles se poursuit organisé par l’association Be Real, au parc du château de Marbeaumont. À 19 h 30 Ingloious Bastardz, 21 h 30 Babylon Circus, 23 h 10 Naâman, 0 h 40.

K Jazz 73

Bar-le-Duc : « 3 Mtip », dans un programme jazz, soul, disco et chanson française. Avec Katleen Rampont au chant, Nicolas Briquet à la guitare, Manu Ducros (saxophone/clavier), Nicolas Molle (batterie et percussions). À 21 h 30, café l’Antidote.

Dimanche K Chant choral Avioth : concert gratuit à 15 h, à la basilique, avec le groupe vocal Val de Meuse, et les groupes « Haut les Cœurs », « À cœur joie du Barrois », la chorale de Bonzée, accompagnés de Christophe Durant au piano et d’un musicien péruvien du groupe Musocc Illary.

K Guitare Laimont : ateliers de l’Emi, guitare autour du monde, jazz manouche, musiques irlandaises, avec Jacky G (chansons françaises), Fabio Bianchi (blues). À 15 h, Cabartier Garance, gratuit.

K Classique Chalaines : quatuor à cordes du World Music Orchestra, 35e concert de la Compagnie lorraine d’animation du Chalainois. Mozart, (Divertimento n°3 et Quatuor n° 17), mais aussi des airs classiques et sacrés de Debussy, Schubert, Massenet, Elgard, Bach, à 15 h 30 à l’église. Pot de l’amitié. Entrée libre.

K Conférences Halles-sous-les-Côtes : « L’art roman », à l’invitation des Amis de Montserrat, à 15 h à l’église du village, par Bernard Chatenet, licencié en théologie. Entrée gratuite.

24/05/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Sortir - écouter

ÉCOUTER Aujourd’hui K Chant choral Bar-le-Duc : concert « Latino Meuse », groupe vocal Val de Meuse, « Haut-lesChœurs », chorale de Bonzée et « À cœur joie du Barrois », Kato Rodriguez (guitare et percussions) et Christophe Durant (piano) se produiront à l’église Saint-Etienne, à 20 h 30. Fains-Véel : concert instrumental et chant choral, avec le Big-band jazz de l’école de musique de Fains-Véel, les professeurs d’éducation musicale du lycée Poincaré, les élèves du groupe scolaire de Val-d’Ornain, la chorale des élèves de la cité scolaire Poincaré et les chorales des personnels des établissements scolaires, à 20 h.

dz, 21 h 30 Babylon Circus, 23 h 10 Naâman, 0 h 40.

K Jazz Bar-le-Duc : « 3 Mtip », dans un programme jazz, soul, disco et chanson française. Avec Katleen Rampont au chant, Nicolas Briquet à la guitare, Manu Ducros (saxophone/clavier), Nicolas Molle (batterie et percussions). À 21 h 30, café l’Antidote.

K Concert Ligny-en-Barrois : « En’Tract », Le quintette de cuivres est l’invité des Amis de l’Orgue dans un répertoire éclectique allant de la période baroque à la musique la plus actuelle. À 20 h 40, église Notre-Dame des Vertus.

Demain

K Watts à Bar

K Chant choral

Bar-le-Duc : le Festival de musiques actuelles se poursuit, organisé par l’association Be Real, au parc du château de Marbeaumont. À 19 h 30 Ingloious Bastar-

Avioth : concert gratuit à 15 h, à la basilique, avec le groupe vocal Val de Meuse, et les groupes « Haut les Cœurs », « À cœur joie du Barrois », la chorale de

Bonzée, accompagnés de Christophe Durant au piano et d’un musicien péruvien du groupe Musocc Illary.

K Guitare Laimont : ateliers de l’Emi, guitare autour du monde, jazz manouche, musiques irlandaises, avec Jacky G (chansons françaises), Fabio Bianchi (blues). À 15 h, Cabartier Garance, gratuit.

27/05/14

Concert

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Bar-le-Duc et sa région - Un chant d’Amérique du Sud

Les chœurs de Meuse étaient réunis en l’église Saint-Etienne

Un chant d’Amérique du Sud À L’INITIATIVE du conseil g é n é r a l d e l a M e u s e, L’INECC (Institut européen du chant choral) Mission Voix Lorraine, centre de ressources pour les pratiques chorales et vocales, a mis en place un projet fédérateur des chœurs de Meuse pour la saison 2013/2014, autour de la musique chorale d’Amérique du Sud, « Latino Meuse ». Samedi, c’est dans le cadre somptueux du chœur de l’église Saint-Etienne à Bar-le-Duc que les quatre chorales ont donné leur premier concert, accueillies par le partenaire local A Cœur Joie du Barrois.

Joyeuse langue créole Les groupes vocaux Valde-Meuse (direction : Catherine Géniale), Haut les chœurs (direction : Delphine Gougon), A Cœur Joie (direction : Georges Prunneaux) et la chorale de Bonzée (direction : Marie Bonhert) étaient accompagnés de Christophe Durant au piano et Kato Rodriguez,

K Un programme fait de compositions traditionnelles ou inspirées des traditions populaires.

musicien péruvien du groupe Musocc Illary. Le programme a déroulé un paysage de « villancios »

du XVII e pittoresque et rythmé, autant que des compositions traditionnelles ou inspirées des tradi-

tions populaires, tel le cycle « Indianas » de l’Argentin Carlos Guastavino, perle de la musique chorale aujour-

d’hui. Le public a participé sur Habanera en reprenant une partie du canon « Pas d’Argentine, pas qui te déhanche, Habanera, beau pas chaloupé qui chavire, pas qui t’envoûtera ». C’est dans une joyeuse langue créole mêlant l’Afrique à l’Espagne autant qu’aux Amérindiens, avec « Tambalagumba », que s’est clos ce concert. Pour Luc Denoux, directeur de l’INECC et coordonnateur du projet, « ce fut l’occasion de faire un travail sur le rythme avec des chanteurs amateurs qui ne demandaient qu’à progresser » et il s’est dit très satisfait de ce programme qui a été choisi avec les chefs de chœur de la Meuse en gardant un profond respect de l’identité et de la vie de chaque chorale. Le conseil général de la Meuse, soucieux de la vitalité de ses territoires, apporte en outre à ces chœurs la possibilité de se produire du Nord au Sud du département.

31/05/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Damvillers / Pays de Spincourt - Quatre chorales de Meuse pour un concert latino

Avioth

Quatre chorales de Meuse pour un concert latino Quatre chœurs meusiens ont réuni leur talent en la basilique d’Avioth, dimanche dernier pour proposer au public un concert de musiques chorales latino américaines de qualité. Un public d’environ 150 personnes avait répondu présent. Chaque chorale a interprété avec bonheur des œuvres du XVIIe siècle à nos jours et 6 compositions ont été chantées par les 80 choristes réunis. Ce concert regroupait le Groupe vocal Val de Meuse (chef de chœur : Catherine Geniale), Haut les chœurs

K Le public a largement applaudi les 80 choristes.

(chef de chœur : Delphine Gougeon), la Chorale de Bonzée (chef de chœur : Marie Bonhert) et À cœur joie du Barrois (chef de chœur : Georges Prunneaux). Christophe Durant assuré la partie piano et aux guitares et percussions, Kato Rodriguez. Cet événement musical était proposé par le conseil général de la Meuse en partenariat avec l’INECC Mission Voix Lorraine et les partenaires locaux : À cœur joie du Barrois, Anim’Avioth, la mairie d’Avioth et Arcature ainsi que le Centre Culturel du Val de Meuse.

11/06/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Dimanche à Dugny-sur-Meuse - Chants latino-américain en Meuse

K Le groupe vocal Val-de-Meuse, Haut les chœurs, À Cœur joie du Barrois et la chorale de Bonzée présentent le fruit de leur travail.

Photo ER

Concert Dimanche à Dugny-sur-Meuse

Chants latino-américain en Meuse APRÈS BAR-LE-DUC et Avioth, les quatre chœurs meusiens rassemblés autour du projet « Latino Meuse » se produisent dimanche dans l’église fortifiée de Dugny. Ce projet à l’initiative du conseil général de la Meuse a été réalisé en partenariat avec l’INECC Mission voix lorraine, centre de ressources pour les pratiques chorales et vocales avec l’aide des partenaires locaux A Cœur joie du Barrois, Animavioth, Mairie d’Avioth et Arcature, centre culturel du Val-de-Meuse. « Dans un premier temps les chefs

de chœurs ont défini un thème où chacun puisse s’exprimer », explique Luc Denoux directeur de l’INECC et coordonnateur du projet. Ensemble, le groupe vocal Val-de-Meuse, Haut les chœurs, À cœur joie du Barrois et la chorale de Bonzée ont opté pour de la musique chorale d’Amérique du sud. « Un répertoire très diversifié qui propose de la musique a n c i e n n e, r o m a n t i q u e, folklorique… » le tout accompagné par Christophe Durant (piano) et Kato Rodriguez (guitare, percus-

sions et kéna), un musicien péruvien du groupe Musocc Illary. « Ce dernier a notamment participé à la formation stylistique des chœurs » et Fabrice Richard, percussionniste, à la formation rythmique « laquelle est des plus importante dans la musique d’Amérique du sud. » Les quatre chœurs proposeront au public un parcours des musiques chorales latino-américaines du XVIIe à nos jours. W « Latino Meuse », les chœurs meusiens en concert dimanche 15 juin à l’église fortifiée de Dugny. Entrée libre.

13/06/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Sortir - écouter

Écouter munauté de communes de Void, sous la direction de Claire Tondon, sera en concert à 20 h, à l’église. Entrée libre.

Aujourd’hui K Conférences Clermont-en-Argonne : « Les déportés d’Argonne », de Pierre Lefèvre, historien, à 20 h 30, au pôle des Quatresaisons, rue des Déportés. Nicey-sur-Aire : « L’alimentation rectifiée du juste milieu », animée par le Dr Michel Angle, diplômé de médecines chinoise et française, guéri d’une spondylartrite ankylosante. À l’invitation de l’Altair, à 20 h 30 en mairie. Entrée payante. Contact 03.29.70.69.66.

Demain K Fête de la musique Lacroix-sur-Meuse : spectacle cabaret show avec Adeline, à l’invitation du comité des fêtes, à 19 h. Repas plateau (jambon à l’os, frites, glace, buvette). Entrée libre.

K Jazz Dugny-sur-Meuse : à l’église romaine fortifiée, concert jazz avec l’ensemble Jazz band finnois. Entrée libre, à 20 h 30.

K Harmonie Bar-le-Duc : à 20 h 30 au Théâtre, l’orchestre d’harmonie se produira autour d’un répertoire de musique classique arrangée pour orchestre d’harmonie, puis de pièces comme « Les aventures », une suite de danses inspirées de la Jota et du fandango, « Le baron Munchhausen »…

Dimanche K Concerts d’église

K Clarinettes Montmédy : concert de clarinettes, par l’ensemble « Ebony-5T », à la Citadelle, à 21 h. Entrée gratuite mais réservations obligatoires au 03.29.80.15.00.

K Rock and roll Lérouville : « The Boomers », à 21 h 30, au bar La Caverne. Entrée libre.

K Chant choral

Dugny-sur-Meuse : à l’église romane fortifiée, « Latino Meuse », qui réunit plusieurs chœurs. Entrée libre, à 17 h. Verdun : Requiem de Gabriel Fauré par l’Orchestre national d’accordéon de Sarre et le chœur de l’Atelier (Metz), à la cathédrale. Entrée libre, à 17 h. Commercy : Nancy-Ducale, et les 80 exécutants du chœur interpréteront différentes œuvres connues, à 17 h, à l’église Saint-Pantaléon (gratuit).

K Chant

Stenay : la chorale « A claire voix » interprétera « Alors on danse », à la salle des fêtes. Entrée libre, à 20 h 30. Vignot : la chorale « Canton chante » de l’école de musique et des arts de la com-

Trois-Fontaines : « Les Griottes », ensemble féminin de chant et de handchimes en concert à l’abbaye de TroisFontaines, à 17 h. Entrée libre.

13/06/14

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Sortir - écouter

Écouter Écouter J

chestre national d’accordéon de Sarre et le chœur de l’Atelier (Metz), à 17 h, à la cathédrale. Entrée libre.

A Aujourd’hui ujourd’hui K Concert à l’église

K Chant

Dugny-sur-Meuse : à 17 h, en l’église romane fortifiée, concert de « Latino Meuse », qui réunit plusieurs chœurs. Entrée libre. Verdun : Requiem de Gabriel Fauré par l’Or-

Trois-Fontaines : « Les Griottes », ensemble féminin de chant et de handchimes donnera un concert à l’abbaye de Trois-Fontaines, à 17 h. Entrée libre.

CONCERTS

Latino Meuse Est Républicain | Dugny-sur-Meuse - Telle une cathédrale de musique et voix

29/05/14

CONCERTS

De Vive(s) Voix RĂŠpublicain Lorrain | Metz Orne spectacle - La phrase - Six ensembles

06/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Talange - Vingt spectacles au choix

08/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Culture à l’abbatiale Saint-Nabor - Gospel : les Namvocals au contact des Naboriens

09/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Talange - Festival Hommes et usines

12/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Metz - L’agenda de la semaine

PROJETS SCOLAIRES

13/05/14

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Metz - Aujourd’hui

PROJETS SCOLAIRES

13/05/14

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Metz - Demain

14/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Woippy - Namibia vocal chorale à l’Atrium

PROJETS SCOLAIRES

14/05/14

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Metz - Aujourd’hui

16/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | à la une - Découverte de la Namibie par la force de ses chants

16/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Namibia Vocal Chorale Républicain Lorrain | Saint-Avold - Une chorale unique le cadeau des Namibiens

06/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Moods, au cœur de l’Inde Républicain Lorrain | Talange - Vingt spectacles au choix

PROJETS SCOLAIRES

18/04/14

Moods, au cœur de l’Inde Républicain Lorrain | Metz - Demain

19/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Moods, au cœur de l’Inde Républicain Lorrain | L’agenda de la semaine

19/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Moods, au cœur de l’Inde Républicain Lorrain | Talange - Hommes et usines : dernier spectacle ce soir

23/02/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Tronville-en-Barrois - L’école prend des airs amérindiens

27/04/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Lérouville - Le Pérou s’invite à l’école

05/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Dieue-sur-Meuse - à la découverte du folklore péruvien

07/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Reffroy - Quand les enfants chantent

21/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Sortir - Chants du Pérou

100

22/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Woëvre / Val de Meuse - Les écoliers à l’heure péruvienne

101

PROJETS SCOLAIRES

23/05/14

Taki Est Républicain | Sortir - écouter

102

25/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Woëvre / Val de Meuse - Ovation à la péruvienne

103

01/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Taki Est Républicain | Val des Couleurs / Void Vacon - Voyage au Pérou en chansons

104

05/04/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Rombas - Les CM2 chanteront avec le quatuor Sanacore

105

25/04/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Château-Salins - Le répertoire italien fait ses classes

106

29/04/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Rombas - Comptines italiennes à Rombas

107

12/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Projet musical - Forbach : les écoliers chantent le répertoire populaire italien

108

13/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach : à la une - Polyphonies italiennes sur la scène du Cac

109

13/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach et environs - Le projet Ricciolino d’Amor réunit 66 écoliers au Cac

110

15/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Région - Polyphonies italiennes

111

30/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Vallée de l’Orne - En bref

112

04/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach et sa région - Les écoliers chantent l’Italie

113

04/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach - TV8 Le programme

114

PROJETS SCOLAIRES

05/06/14

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach - Demain

115

05/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Forbach - Aujourd’hui

116

09/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor Républicain Lorrain | Chants italiens interprétés par les écolier forbachois

117

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor 16/06/14 Républicain Lorrain | Rombas - Sur un air d’Italie...

118

PROJETS SCOLAIRES

Ricciolino d’Amor 24/06/14 Républicain Lorrain | Château-Salins - Les scolaires montent sur scène pour un tour de chant

119

29/03/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - L’aventure musicale des écoliers

120

14/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - Tribute to the Beatles et les Cabanes à Farébersviller

121

18/05/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - La suite du programme

122

14/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Région de Freyming-Merlebach - Farébersviller

123

16/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Saint-Avold - L'agenda de la semaine

124

16/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Forbach et environs - Tous les rendez-vous de la fête de la musique

125

18/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Forbach et sa région - Fête de la musique : demandez le programme !

126

20/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Saint-Avold et environs - Demain

127

20/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Aujourd’hui

128

21/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - Fête de la musique sous le signe de la diversité

129

21/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Saint-Avold et environs - Aujourd’hui

130

23/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Forbach et environs - Agenda de la semaine

131

25/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - En avant la musique pour plus de cent écoliers

132

26/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - Concert des écoliers

133

26/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Demain

134

PROJETS SCOLAIRES

27/06/14

Witloof Bay Vosges Matin | Vosges - Samedi

135

27/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - En bref

136

27/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Freyming-Merlebach et environs - Aujourd’hui

137

27/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Moselle - Sur l’agenda

138

28/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Vosges Matin | Saint-Dié-des-Vosges - Sur votre agenda

139

29/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Forbach : à la une - Un trio de charme et de choc

140

29/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Républicain Lorrain | Farébersviller - Un trio musical gagnant

141

PROJETS SCOLAIRES

29/06/14

Witloof Bay Vosges Matin | épinal - Aujourd’hui

142

29/06/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Vosges Matin | Saint-Dié-des-Vosges - Sur votre agenda

143

04/07/14

PROJETS SCOLAIRES

Witloof Bay Vosges Matin | Chantraine - 110 choristes ont donné de la voix

144

INECC MISSION VOIX LORRAINE 59 rue Chambière F-57000 METZ Tél. (+33) 03 87 30 52 07 Fax (+33) 03 87 30 87 84 www.inecc-lorraine.com contact@inecc-lorraine.com L’INECC Mission Voix Lorraine est missionné et soutenu par la Région Lorraine la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Lorraine le Conseil Général de Meurthe-et-Moselle le Conseil Général de la Meuse le Conseil Général de Moselle le Conseil Général des Vosges la ville de Metz

Centre de ressources pour les pratiques vocales et chorales en Lorraine Code APE : 9499Z - N° SIRET : 401 290 614 000 15 Référencement formation professionnelle : 41 57 01 35 857