Catalogo alberghi Bormio

IT | EN

VALDIDENTRO

VALDISOTTO

VALFURVA

SONDALO

UNA MONTAGNA

DI OSPITALITÀ A MOUNTAIN OF HOSPITALITY Hotels, B&B, apartment hotels, room rentals, hostels, holiday on a farm

HOTEL, MEUBLÈ, RESIDENCE, B&B, AFFITTACAMERE, OSTELLI, AGRITURISMI

Benvenuti a Bormio Welcome to Bormio

Bormio, Valdidentro, Valdisotto, Valfurva e Sondalo sono un paradiso per gli amanti dello sport, della natura, della cultura, del relax e del benessere.

Per lo sci, oltre 180 km di piste di discesa e di fondo, non solo in inverno. I mitici passi dello Stelvio, del Gavia e del Mortirolo sono un sogno per gli amanti delle due ruote. Senza dimenticare la natura incontaminata del Parco Nazionale dello Stelvio, le acque termali millenarie, una cucina semplice ma dal gusto deciso e una storia secolare che si riflette e conserva nel ricco patrimonio culturale e nelle numerose tradizioni popolari. Saremo lieti di accoglierVi nella nostra Magnifica Terra!

Photographers: Markus Greber Giacomo Meneghello Luca Pedrana Max Rommel Andrea Salini Marco Toniolo Roberto Trabucchi

Bormio, Valdidentro, Valdisotto, Valfurva and Sondalo are a paradise for the lovers of sports, nature, culture, relaxation, and wellness. For skiing, there are more than 180 km of downhill slopes and cross country tracks—and not only in winter. The mythical passes of the Stelvio, Gavia, and Mortirolo are a dream for cycling enthusiasts. And not to be overlooked, the uncontaminated nature of the Stelvio National Park, the thousand-year old thermal waters, the simple but full-flavored cuisine, and the centuriesold history that is reflected and preserved in the rich cultural heritage and the many folk traditions. We will be happy to welcome you to our Magnificent Land!

Ospitalità di montagna

Mountain hospitality

Un’offerta ricettiva in cui è il dettaglio a fare la differenza: ambienti che sapientemente mischiano tradizione e modernità creando uno stile alpino unico; aromi, profumi e sapori che si mescolano con il comfort per farvi sentire il calore della montagna, in tutte le stagioni. Un’ampia scelta per tutti i gusti: hotel, B&B, affittacamere, agriturismi, ostelli, camping e aree camper fino ai rifugi alpini, per un contatto diretto e profondo con la natura.

E per chi preferisce la libertà dell’appartamento, case vacanza, residence e chalet. Una lunga tradizione di ospitalità in cui la cura dell’ospite ha un unico fine: farvi sentire come a casa!

................ where to sleep

An offer of accommodation in which the details make the difference: surroundings that skillfully combine tradition and contemporary creating a unique alpine style; aromas, fragrances, and flavors blend with comfort so you feel the warmth and friendliness of the mountains and in all seasons of the year. A wide selection for all tastes: hotels, B&B, room rentals, holiday on a farm, hostels, camping, motorhome parks, and alpine huts, all provide a direct and intimate contact with nature. And for those who prefer greater independence, there are apartments, house rentals and chalets.

With our long tradition of hospitality, and of catering to our guests, our mission is to make you feel at home!

................

3

Il territorio The territory

BORMIO Nel cuore dell’Alta Valtellina, un piccolo

In the heart of the Alta Valtellina, Bormio is a little je-

gioiello artistico e culturale con una storia

wel of art and culture, with a history stretching back

millenaria. Infinite le possibilità per gli spor-

thousands of years. Bormio has endless possibilities

tivi, 365 giorni all’anno: sci (anche d’estate

for sports, 365 days a year: skiing, (even in summer

allo Stelvio), ciclismo, trekking e molto altro,

at the Stelvio Pass), cycling, hiking, plus much more,

sempre a contatto con la natura del Parco

and always within the natural beauty of the Stelvio

Nazionale dello Stelvio. Per gli amanti del re-

National Park. For lovers of relaxation and wellness,

lax e del benessere, un’oasi di piacere nelle

there is an oasis of pleasure in the natural thermal

acque termali naturali. Un’offerta a 360 gra-

waters. Surrounded by 360 degrees of opportunity:

di: questa è Bormio, la Magnifica Terra.

this is Bormio, the magnificent land.

................

4

................ where to sleep

Il territorio The territory

VALDIDENTRO Situata tra Bormio e Livigno, è la meta ide-

Situated between Bormio and Livigno, Valdidentro

ale per chi ama le attività all’aria aperta. In

is the ideal location for anyone who loves outdoor

estate, numerosi sono i sentieri di trekking e

activities. In the summer, there are numerous trails

mountain bike che si snodano tra la Val Vio-

to hike or mountain bike that meander between

la, la Val Lia e la Valle di S. Giacomo, dove si

the Val Viola, the Val Lia, and the Valley of St. Giaco-

trovano anche le imponenti dighe di Canca-

mo, where you will also find the imposing Cancano

no. In inverno da provare, oltre allo sci alpino,

hydroelectric dams. In the winter, in addition to ski-

il biathlon, la pista di fondo e lo sleddog. Da

ing, one can try biathlon, the Nordic ski track, and the

non perdere gli storici centri termali dei Bagni

dog sleds. Not to be missed are the natural thermal

Nuovi e Bagni Vecchi.

spring spas of the Bagni Nuovi and Bagni Vecchi.

................ where to sleep

................

5

Il territorio The territory

VALDISOTTO Valli, laghetti, torrenti e sorgenti d’acqua

Valleys, lakes, streams, and natural springs

creano uno scenario sorprendente e tutto

create a landscape with lots of surprises to

da scoprire: imperdibile, ad esempio, la Ri-

discover. Including, and not to be missed, is

serva Naturale del Paluaccio, vicino al For-

the Natural Reserve of Paluaccio, near Fort

te Venini, fortezza militare degli inizi del

Venini, a military fortress from the early 900’s.

900. Mentre in inverno, si può provare lo

In winter, one can ski at two great ski areas,

sci sul monte Vallecetta e nel comprenso-

Mount Vallecetta and Oga/San Colombano.

rio di Oga/S. Colombano. In questo territo-

Through this untouched territory springs forth

rio incontaminato sgorga una delle acque

one of Italy’s most well-known and popular

più rinomate d’Italia.

mineral waters.

................

6

................ where to sleep

Il territorio The territory

VALFURVA Nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio,

In the heart of the Stelvio National Park, Valfurva

offre tantissime opportunità per gli amanti

offers plenty of opportunities for nature lovers: fine

della natura: escursioni, a piedi o in mtb, in

trails to hike or MTB in the enchanting valleys of the

valli incantevoli come la Val Zebrù e la Val Ce-

Val Zebrù and Val Cedec, up to the Forni glacier.

dec, fino al Ghiacciaio dei Forni. Per i ciclisti,

And for road cyclists, one name stands out: the

invece, basta un nome: Gavia. Durante l’in-

Gavia Pass. In winter, ski the challenging Deborah

verno lo sci, di discesa (con la pista Deborah

Compagnoni slope, or try cross-country, both at the

Compagnoni) o di fondo, è l’attività principale,

Santa Caterina resort. For freeride and backcountry

senza dimenticare i percorsi di sci alpinismo e

enthusiasts, the trails of summer are perfect for ski

da percorrere con le ciaspole.

mountaineering or snowshoeing in winter.

................ where to sleep

................

7

Il territorio The territory

SONDALO Sondalo è una stazione climatica di cura e sog-

Sondalo is a health and vacation resort ideal for

giorno ideale per gli amanti della natura e del

lovers of nature and relaxation, thanks to its cli-

relax grazie al suo clima, alla salubrità dell’aria

mate, healthy air, and its variety of natural lan-

e alla varietà del paesaggio naturale. Offre di-

dscapes. It offers several possibilities for nature

verse possibilità per chi ama la natura e, tra le

lovers, and of the many hikes and strolls, the best

passeggiate, la regina è sicuramente la Val di

are certainly in the Val di Rezzalo. The historical

Rezzalo; molto suggestivo è anche il centro sto-

center of town is also quite impressive, with its

rico del paese, tra antiche e rustiche abitazioni e

ancient, rustic houses, churches filled with exqui-

chiese con pregevoli opere d’arte e il Villaggio

site works of art, and the sanitarium complex, a

Sanatoriale, simbolo della storia più recente.

symbol of more recent history.

................

8

................ where to sleep

Come raggiungerci How to reach us

Come raggiungerci

How to reach us

D

BORMIO

A

Innsbruck Zurich CH

Bergamo Milano

Zurigo Innsbruck Landek Monaco

FR

Passo del Gallo

Coira Zurigo

Coira Zurigo

Passo S.Maria

Livigno

Passo Spluga

Merano Bolzano

Passo dello Stelvio

VALDIDENTRO

St. Moritz Passo del Bernina

Passo Maloja

S.S. 36

BORMIO

VALDISOTTO

S.S. 38

VALFURVA

SONDALO Passo Gavia

Poschiavo

Chiavenna

Grosio

S.S. 36

Trento Passo del Tonale

Mazzo di Valtellina Passo Mortitrolo

S.S. 38

Tirano S.S. 39

S.S. 38

Sondrio Morbegno

Aprica

Brescia Bergamo

Lecco Como Milano Passo S. Marco

................

10

................ where to sleep

Come raggiungerci How to reach us

IN AUTO / BY CAR

IN BUS / BY BUS

S.S. 38 Da sud - From south Lecco, Colico, Sondrio, Tirano, Bormio

BUS PEREGO Tirano, Bormio www.busperego.com

S.S. 38 Da nord - From north Bolzano, Merano, Passo Stelvio, Bormio Chiusa in inverno - Closed in winter

BUS SILVESTRI Alta Valtellina, Zernez Annuale - Annual www.silvestribus.it | www.rail.ch

S.S. 39 Aprica: Brescia, Edolo, Aprica, Tresenda, Bormio N. 27 Zernez (CH): St. Moritz, Zernez, Livigno, Bormio

BUS SILVESTRI Alta Valtellina, Pontresina Estivo - Summer www.silvestribus.it | www.rail.ch

IN TRENO / BY TRAIN

IN AEREO / BY PLANE

TRENORD Da - From: Milano (Staz. Centrale) Linea - Line: Milano - Sondrio/Tirano (2 /2.30 h.) www.trenord.it - www.trenitalia.it

MILANO ORIO AL SERIO AIRPORT (IT) (170 Km)

FERROVIA RETICA Da - From: Coira - St. Moritz (CH) Linea - Line: Coira - St. Moritz - Tirano (2.30 /4 h.) www.rhb.ch ................ where to sleep

MILANO LINATE AIRPORT (IT) (200 Km) MILANO MALPENSA AIRPORT (IT) (220 Km) ZÃœRICH AIRPORT (CH) (250 Km) INNSBRUCK AIRPORT (A) (215 Km) ................

11

Indice Index

................ where to sleep

Hotel, MeublĂŠ & Residence

5 stelle 5 stars

Hotels, B&B & Apartment hotels

p. 14

4 stelle 4 stars

3 stelle 3 stars

p. 16

p. 30

2 stelle 2 stars

1 stella 1 star

p. 70

p. 84

Agriturismi Holiday on a farm

Bed & Breakfast AďŹƒttacamere Room rentals

p. 86

Ostelli Hostels

p. 90

Hotel, Meublè e Residence - 5 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 5 stars

Grand Hotel Bagni Nuovi ***** Via Bagni Nuovi, 7 - Loc. Bagni Nuovi tel. +39 0342 910131 fax. +39 0342 918511 mail: info@bagnidibormio.it www.bagnidibormio.it

74 157

Valdidentro Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

3 22,1 6,3 8,1 15,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

14

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Bagni Vecchi **** S.S. 38 dello Stelvio - Loc. Bagni Vecchi tel. +39 0342 910131 fax. +39 0342 918511 mail: info@bagnidibormio.it www.bagnidibormio.it

Valdidentro

36 72

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

4,1 23,2 9,5 9,2 16,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

16

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Baita Clementi **** Via Milano, 46 tel. +39 0342 904473 fax. +39 0342 903649 mail: info@baitaclementi.com www.baitaclementi.com

Bormio

42 101

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,25 18,9 10,1 5 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

17

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Baita dei Pini **** Via Don Evaristo Peccedi, 15 tel. +39 0342 904346 fax. +39 0342 904700 mail: baitadeipini@baitadeipini.com www.baitadeipini.com

Bormio

39 70

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,18 19,4 9,5 5,4 12,2

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

18

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Eden **** Via Funivia, 3 tel. +39 0342 911669 fax. +39 0342 919984 mail: info@edenbormio.it www.edenbormio.it

Bormio

23 54

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,3 19,5 8,1 5,5 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

19

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Miramonti Park **** Via Milano, 50 tel. +39 0342 903312 fax. +39 0342 905222 mail: info@miramontibormio.it www.miramontibormio.it

Bormio

50 100

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,3 18,8 8 5 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

20

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Palace - Wellness & Beauty **** Via Milano, 54 tel. +39 0342 903131 fax. +39 0342 903366 mail: info@palacebormio.it www.palacebormio.it

80 140

Bormio

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,45 18,6 8,1 4,8 12,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

21

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Residence Cristallo **** Via Milano, 44 tel. +39 0342 902700 mail: info@cristallohotelresidence.it www.cristallohotelresidence.it

58 150

Bormio Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,19 18,9 7,9 5,1 12,6

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

22

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Residence 3 Signori **** Via Vedich, 17 - Santa Caterina tel. +39 0342 910003 fax. +39 0342 910834 mail: info@3signori.it www.3signori.it

70 190

Valfurva Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,8 32 20,6 17,4 0,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

23

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Rezia **** Via Milano, 9 tel. +39 0342 904721 fax. +39 0342 905197 mail: info@reziahotel.it www.reziahotel.it

Bormio

45 102

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,22 19,4 7,6 5,3 12,6

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

24

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel San Lorenzo **** Via San Lorenzo, 2 tel. +39 0342 904604 fax. +39 0342 904683 mail: info@sanlorenzobormio.it www.sanlorenzobormio.it

Bormio

34 65

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,19 19,4 7,8 5,8 13,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

25

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Sottovento Luxury Hospitality **** Via Santa Barbara, 11 tel. +39 0342 904384 fax. +39 0342 919607 mail: info@sottoventobormio.it www.sottoventobormio.it

11 40

Bormio

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,45 19,6 7,7 5,1 12,9

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

26

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Hotel Vedig ****

Valfurva

Via Vedich, 14 - Santa Caterina tel. +39 0342 935305 mail: info@albergovedig.it www.albergovedig.it

20 40

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,9 32,1 20,7 17,5 0,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

27

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars

Olimpia Hotel **** Via Funivia, 39 tel. +39 0342 901510 fax. +39 0342 905126 mail: info@olimpiahotelbormio.it www.olimpiahotelbormio.it

Bormio

20 39

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,65 19,9 8,5 5,7 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

28

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 4 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 4 stars Hotel Baita Fiorita

Hotel Interalpen

Via Frodolfo, 3 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925119

S.S. 301 Passo del Foscagno - Valdidentro +39 0342 979068

Hotel Cepina

Hotel Sant Anton

Via Roma, 120 - Cepina - Valdisotto +39 0342 951161

Via Leghe Grigie, 1 - Bormio +39 0342 901906

................ where to sleep

................

29

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Albergo Stelvio *** Via della Vittoria, 36 tel. +39 0342 910130 fax. +39 0342 910130 mail: info@hotelstelvioabormio.com www.hotelstelvioabormio.com

Bormio

40 75

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,7 19,8 7,8 5,6 13,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

30

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Abete Blu ***

Valfurva

Via S. Caterina, 38/a - S. Caterina tel. +39 0342 925010 mail: abeteblu@valfurva.com www.abeteblu.it

18 34

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

11,5 30,7 19,3 16,1 1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

31

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Adele *** Via Monte Braulio, 38 tel. +39 0342 910175 fax. +39 0342 918902 mail: info@albergoadele.it www.albergoadele.it

Bormio

29 56

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,6 19,7 7,5 6,2 13,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

32

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Alpen *** Via Pecè, 3 - Piandelvino tel. +39 0342 985875 fax. +39 0342 929513 mail: info@alpen-hotel.it www.alpen-hotel.it

Valdidentro

10 20

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

6,6 25,7 1,3 10,9 19

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

33

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Alpi & Golf *** Via Milano, 78 tel. +39 0342 901341 fax. +39 0342 902734 mail: info@alpigolf.it www.alpigolf.it

Bormio

13 21

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

1,1 18 8,5 4,2 13,6

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

34

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel AlĂš *** Via Btg. Morbegno, 20 tel. +39 0342 904504 fax. +39 0342 918435 mail: info@hotelalu.it www.hotelalu.it

Bormio

30 59

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,75 19,9 8,6 5,8 12,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

35

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Ambassador *** Via Funivia, 29 tel. +39 0342 904625 fax. +39 0342 910925 mail: ambassador@bormio.it www.bormio-ambassador.it

Bormio

14 25

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,65 19,8 8,5 5,7 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

36

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Baita de Mario *** Loc. Ciuk, 8 tel. +39 0342 901424 fax. +39 0342 910880 mail: info@baitademario.com www.baitademario.com

Valdisotto

22 44

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

6,2 25,4 14,1 10,3 17,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

37

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Capitani *** Via Milano, 23 tel. +39 0342 905300 fax. +39 0342 904176 mail: alberghicapitani@tiscali.it www.alberghicapitani.it

Bormio

32 64

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,13 19 7,8 5,1 12,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

38

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Cervo *** Via Don Peccedi, 7 tel. +39 0342 904744 fax. +39 0342 905276 mail: info@hotelcervobormio.it www.hotelcervobormio.it

Bormio

27 51

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,1 19,3 7,9 5,3 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

39

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Cima Piazzi *** Via Nazionale, 39 - Isolaccia tel. +39 0342 985050 fax. +39 0342 921147 mail: info@andreolavacanze.it www.cimapiazzi.com

Valdidentro

23 42

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

7,3 26,4 0,5 11,7 19,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

40

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Compagnoni *** Via Frodolfo, 1 - S. Caterina tel. +39 0342 925105 | +39 339 1035626 fax. +39 0342 925023 mail: info@compagnoni.net www.compagnoni.net

Valfurva

22 50

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,5 31,7 20,3 17,1 0,04

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

41

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel del Cardo *** Via Cima Piazzi, 80 - Semogo tel. +39 0342 927171 fax. +39 0342 927154 mail: info@hotelcardo.it www.hotelcardo.it

Valdidentro

40 71

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

11,7 30,8 3,8 16 24

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

42

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Derby *** Via Funivia, 15 tel. +39 0342 904433 fax. +39 0342 904176 mail: alberghicapitani@tiscali.it www.alberghicapitani.it

Bormio

56 114

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,65 19,8 8,5 5,9 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

43

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Funivia *** Via Funivia, 34 tel. +39 0342 903242 fax. +39 0342 905337 mail: info@hotelfunivia.it www.hotelfunivia.it

Bormio

39 65

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,75 19,9 8,6 6 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

44

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Gallo Cedrone *** Via Bucellina, 8 - Bormio 2000 tel. +39 0342 902317 fax. +39 0342 918632 mail: info@hotelcedrone.it www.hotelcedrone.it

Valdisotto

7 24

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

10 29,2 18 15,3 21,2

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

45

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Gufo *** Via Roma, 107 tel. +39 0342 904727 fax. +39 0342 904727 mail: info@hotelgufo.com www.hotelgufo.com

Bormio

28 60

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,15 19,4 8,3 5,6 12,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

46

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel I Rododendri *** Via S. Antonio, 2 - S. Antonio tel. +39 0342 945666 fax. +39 0342 945666 mail: info@hotelrododendri.it www.hotelrododendri.it

Valfurva

19 34

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

4,1 23,3 12 9,4 8,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

47

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel La Genzianella *** Via Zandilla, 6 tel. +39 0342 904485 fax. +39 0342 918882 mail: info@genzianella.com www.genzianella.com

Bormio

36 68

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,8 20 8,6 5,8 12,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

48

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Larice Bianco *** Via Funivia, 10 tel. +39 0342 904693 fax. +39 0342 904614 mail: info@laricebianco.it www.laricebianco.it

Bormio

42 81

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,6 19,8 8,3 5,6 12,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

49

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Li Arnoga *** S.S. 301 del Foscagno, 8 - Loc. Arnoga tel. +39 0342 927116 fax. +39 0342 986022 mail: info@arnoga.eu www.arnoga.eu

Valdidentro

30 70

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

16,1 35,2 8,2 20,4 28,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

50

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Miravalle *** Piazza S. Abbondio, 3 - Semogo tel. +39 0342 985264 fax. +39 0342 921001 mail: info@hotel-miravalle.com www.hotel-miravalle.com

Valdidentro

44 87

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

9,7 28,8 1,9 14,1 22,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

51

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Nazionale *** Via al Forte, 28 tel. +39 0342 903361 fax. +39 0342 904176 mail: alberghicapitani@tiscali.it www.alberghicapitani.it

Bormio

51 98

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,35 19,5 7,4 5,3 12,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

52

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Nevada *** Via Btg. Morbegno, 21 tel. +39 0342 910888 fax. +39 0342 901772 mail: info@anzibormio.com www.hotelnevadabormio.it

Bormio

31 80

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,75 19,9 8,5 5,8 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

53

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Nordik *** Via Frodolfo, 16 - S. Caterina tel. +39 0342 935300 fax. +39 0342 935407 mail: info@nordik.it www.nordik.it

Valfurva

30 60

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,4 31,6 20,2 17 0,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

54

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Pedranzini *** Piazza Magliavaca, 5 - S. Caterina tel. +39 0342 935525 fax. +39 0342 935525 mail: info@hotelpedranzini.it www.hotelpedranzini.it

Valfurva

18 40

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,6 31,8 20,4 17,2 0,03

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

55

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Quarto Pirovano *** Passo dello Stelvio Apertura: Estiva | Opening: Summer tel. +39 0342 904421 - +39 0342 210040 fax. +39 0342 514685 110 mail: info@pirovano.it 212 www.pirovano.it

Passo dello Stelvio - Bormio Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

21,4 40,5 26,8 26,5 33,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

56

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Sport *** Via Magliaga, 2 - S. Caterina tel. +39 0342 925100 fax. +39 0342 925040 mail: info@hotelsport.info www.hotelsport.info

Valfurva

36 98

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,6 31,8 20,4 17,2 0,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

57

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Terme *** Via U. Martinelli, 6 tel. +39 0342 904679 fax. +39 0342 910156 mail: info@termebormio.it www.termebormio.it

Bormio

15 24

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,6 19,7 7,3 6,4 14

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

58

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Vallecetta *** Via Milano, 107 tel. +39 0342 911400 fax. +39 0342 919826 mail: info@vallecetta.it www.vallecetta.it

Bormio

39 70

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

1,3 17,8 8,5 4 13,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

59

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Hotel Vallechiara *** Loc. Ciuk tel. +39 0342 904381 fax. +39 0342 918953 mail: info@vallechiarabormio.it www.vallechiarabormio.it

Valdisotto

33 72

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

6,1 25,4 14,1 10,3 17,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

60

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

MeublĂŠ Cima Bianca *** Via Luigi Credaro, 5 tel. +39 0342 901449 fax. +39 0342 919287 mail: info@cimabianca.it www.cimabianca.it

Bormio

12 24

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,26 19,5 8,1 5,1 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

61

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

MeublĂŠ della Contea *** Via Molini, 8 tel. +39 0342 901202 fax. +39 0342 902290 mail: info@garnicontea.it www.garnicontea.it

Bormio

18 38

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,3 19,5 8,1 5,4 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

62

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

MeublĂŠ Rosalpina ***

Valdidentro

Via San Carlo, 16 - Loc. San Carlo - Semogo tel. +39 0342 927141 mail: info@meublerosalpina.com www.meublerosalpina.com

21 48

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

11,7 30,8 3,9 16,1 24,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

63

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

MeublĂŠ Sertorelli Reit *** Via Monte Braulio, 4 tel. +39 0342 910820 fax. +39 0342 918546 mail: info@hotelmeublebormio.com www.hotelmeublebormio.com

Bormio

19 43

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,6 19,7 7,6 5,7 13,2

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

64

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Residence Ortles ***

Valfurva

Via Meralda, 19 - S. Caterina tel. +39 0342 935353 mail: info@residenceortles.it www.residenceortles.it

27 84

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

13 32,2 7,2 8,3 0,65

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

65

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

Residence Sci Sport *** Via Luigi Credaro, 3 tel. +39 0342 904362 fax. +39 0342 904378 mail: info@scisportbormio.it www.scisportbormio.it

Bormio

22 75

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,3 19,5 8,1 5,5 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

66

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars Hotel Alle 3 Baite

Hotel Livrio

Via S. Caterina, 24 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 935545

Loc. Livrio - Passo Stelvio +39 0342 904050 | Estate / Summer

Hotel Baita Ortler

Hotel Milano

Loc. Nagler - Passo Stelvio +39 0342 903232 | Estate / Summer

Via Frodolfo, 32 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925117

Hotel Cevedale

Hotel Passo Stelvio

Via Magliaga, 15 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 935564

Passo Stelvio +39 0342 903162 | Estate / Summer

Hotel delle Alpi

Hotel Perego

Via Bolladore, 19 - Sondalo +39 0342 801412

Passo Stelvio +39 339 4470450 | Estate / Summer

Hotel Folgore

Hotel Residence National Park

Passo Stelvio +39 0342 903141 | Estate / Summer

Via Presure, 1/a - Isolaccia - Valdidentro +39 0342 985040

Hotel Genziana

Hotel San Carlo

Passo Stelvio +39 0342 904523 | Estate / Summer

Via Le Ponti, 96 - Semogo - Valdidentro +39 0342 901230

Hotel Genzianella

Hotel San Matteo

Via S. Caterina, 31 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925092

Via S. Caterina, 15 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925121

Hotel Girasole

Hotel Santa Caterina

Bormio 2000 - Valdisotto +39 0342 904652 ................ where to sleep

Via Freita, 9 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925123

................

67

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars Hotel Silene

Residence 13 Cime

Via Roma, 121 - Bormio +39 0342 905455

Via Vedich, 25 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 902700

Hotel Stella

Residence Jolly

Via Roma, 101 - Bormio +39 0342 910397

Via Milano, 46 - Bormio +39 0342 905188

Hotel Thöni 3000

Residence Mirage

Loc. Nagler - Passo Stelvio +39 0342 903321 | Estate / Summer

Via Crap del Maro, 22 - Oga - Valdisotto +39 0342 929029

Hotel Torre

Residence Roda

Via Zubiani, 78 - Sondalo +39 0342 801131

Via Ciogna, 2/a - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925077

Hotel Villa Rina

Residence Valfurva

Via Milano, 77 - Bormio +39 0342 901674

Via Magliaga, 44 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 935500

Meublé Residence Iris

Sport Hotel Cristallo

Via Roma, 58/a - Cepina - Valdisotto +39 0342 950439

Passo Stelvio +39 0342 904433 | Estate / Summer

................

68

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 3 stars

................ where to sleep

................

69

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Albergo Paradiso ** Loc. Plaghera - S. Caterina tel. +39 0342 935417 fax. +39 0342 935417 mail: albergorif.paradiso@tiscali.it www.albergorifugioparadiso.it

Valfurva

8 24

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

15,7 34,9 23,5 11,2 3,2

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

70

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Casa Soggiorno AEM ** Via Stelvio, 50 tel. +39 0342 901633 fax. +39 0342 902520 mail: info@soggiornobormio.it www.craem.it

Bormio

35 80

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

2,2 21,3 7,5 7,1 14,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

71

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Chalet Villa Valania ** Loc. Cancano Apertura: Estiva | Opening: Summer tel. +39 0342 919434 | +39 0342 1890218 fax. +39 0342 905222 mail: info@chaletvillavalania.it www.chaletvillavalania.it

Valdidentro

7 18

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

13,4 32,5 9,6 19 26,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

72

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Hotel Daniela ** Via Monte Cristallo, 21 tel. +39 0342 904572 fax. +39 0342 911000 mail: info@hoteldaniela.eu www.hoteldaniela.eu

Bormio

19 38

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,95 20,1 8,8 6,1 11,4

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

73

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Hotel Eira ** Via per Piatta, 24 tel. +39 0342 911716 fax. +39 0342 919567 mail: info@hoteleirabormio.it www.hoteleirabormio.it

Bormio

14 29

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

1,4 20,6 9,2 6,5 12,6

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

74

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Hotel Giardino ** Via per Piatta, 11 tel. +39 0342 903126 fax. +39 0342 903132 mail: info@hotelgiardinobormio.it www.hotelgiardinobormio.it

Bormio

21 42

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,9 20,1 8,8 6,2 12,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

75

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Hotel La Montanara ** Via Uzza, 29 - Uzza tel. +39 0342 945725 fax. +39 0342 945725 mail: lamontanara@valfurva.org www.lamontanara.org

Valfurva

21 39

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

2,3 21,5 10,2 7,6 10,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

76

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Hotel Residence La Val ** Via Presura, 7 - Isolaccia tel. +39 0342 985519 fax. +39 0342 921092 mail: info@lavalhotel.it www.lavalhotel.it

Valdidentro

8 43

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

8,4 27,5 0,5 12,5 22,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

77

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

MeublĂŠ Dante **

Bormio

Via Trieste, 2 tel. +39 0342 901329 mail: info@dantebormio.it www.dantebormio.it

15 25

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,18 19,4 7,8 5,8 13,1

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

78

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

MeublĂŠ Sci Sport ** Via Luigi Credaro, 3 tel. +39 0342 904362 fax. +39 0342 904378 mail: info@scisportbormio.it www.scisportbormio.it

Bormio

10 20

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,3 19,5 8,1 5,5 12,3

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

79

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Park Hotel **

Valfurva

Piazza Magliavaca, 7 - S. Caterina tel. +39 0342 925112 mail: info@parkhotelvalfurva.com www.parkhotelvalfurva.com

35 65

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

12,6 31,8 20,4 17,2 0,03

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

80

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars

Residence Pedranzini ** Via Btg. Morbegno, 26 tel. +39 339 1102533 fax. mail: residencepedranzini@gmail.com www.appartamentibormio.it

Bormio

7 20

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

0,7 19,9 8,6 6,1 12,7

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

81

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars Chalet Gardenia

Hotel Gardenia

Via S. Barbara, 29/a - Bormio +39 0342 901346

Via ai Piani, 9 - Isolaccia - Valdidentro +39 0342 985563

Hotel Al Forte

Hotel Ginepro

Via al Forte, 60 - Forte di Oga - Valdisotto +39 0342 929090

Loc. S. Pietro, 7 - Valdisotto +39 0342 902402

Hotel Alpina

Hotel Le Betulle

Via S. Gallo, 1 - Premadio - Valdidentro +39 0342 901251

Via Le Runi, 16 - Isolaccia - Valdidentro +39 0342 985365

Hotel Baita Montana

Hotel Lepre Bianca

Via Milano, 76 - Bormio +39 0342 901719

Via Cima Piazzi, 65 - Semogo - Valdidentro +39 0342 927145

Hotel Baita Sciatori

Hotel Piccolo Mondo

Via Meralda, 6 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925111

Via Coltura, 18 - Bormio +39 0342 904327

Hotel Belvedere

Hotel Posta

Via Mulino, 7 - S. Lucia - Valdisotto +39 0342 901589

Via Bolladore, 42 - Sondalo +39 0342 801229

Hotel Castello

Hotel Rezia

Via S. Antonio, 78 - S. Antonio - Valfurva +39 0342 945709

Via Zubiani, 60 - Sondalo +39 0342 801514

Hotel Confinale

Hotel San Pietro

Via S. Caterina, 28 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 935546 ................

Loc. S. Pietro, 2 - Valdisotto +39 0342 901759

82

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 2 stelle Hotel, B&B and Apartments Hotels - 2 stars Hotel Stella Alpina

Meublé Viola

Loc. Ciuk - Valdisotto +39 0342 903171

S.S. 301 del Foscagno, 14 - Arnoga - Valdidentro +39 0342 927151

Meublè Adler

Residence Fior d’Alpe

Via Freita, 13 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 925093

Via Madonnina, 6 - Premadio - Valdidentro +39 0342 902803

Meublè Thurwieser

Residenza Val Zebrù

Via Magliaga, 11 - S. Caterina - Valfurva +39 0342 935583

Via Adam, 3 - Madonna dei Monti - Valfurva +39 0342 946144

................ where to sleep

................

83

Hotel, Meublè e Residence - 1 stella Hotel, B&B and Apartments Hotels - 1 star

Hotel ZebrĂš *

Valfurva

Via Gleira, 15 - S. Antonio tel. +39 0342 946025 mail: info@hotelzebru.com www.hotelzebru.com

22 40

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

4,8 24 12,6 10 7,9

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

84

................ where to sleep

Hotel, Meublè e Residence - 1 stella Hotel, B&B and Apartments Hotels - 1 star Hotel Adda

Hotel IV Cantoniera

Via Milano, 70 - Bormio +39 0342 904627

Loc. IV Cantoniera - Strada dello Stelvio +39 0342 910790 | Estate / Summer

Hotel Belvedere Via Zubiani, 40 - Sondalo +39 0342 801408

................ where to sleep

Hotel Caval Bianco

(Estate / Summer) Via Stelvio, 22 - Sondalo +39 0342 801233

................

85

Agriturismi Holiday on a farm

Agriturismo Raethia Via S. Antonio, 1 - Pedenosso tel. +39 0342 986134 | +39 349 7388956 fax. +39 0342 986668 mail: info@agriturismoraethia.it www.agriturismoraethia.it

Valdidentro

8 12

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

6,5 25,6 2,8 11,6 18,9

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

86

................ where to sleep

Agriturismi Holiday on a farm

Agriturismo Rini

Bormio

Via C.P. Rini, 2 tel. +39 0342 901224 mail: info@rini.it www.agriturismobormio.it

14 35

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

1 19,3 8,6 5,1 13,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

87

Agriturismi Holiday on a farm Agriturismo Chalet Caribona

Agriturismo La Stalla

Loc. Caribona - Str. Bormio 2000 - Valdisotto +39 339 8608335

Via C.P. Rini, 3 - Bormio +39 338 4742450

Agriturismo La Casetta della Zia Edda Via Forni, 29 - S. Caterina - Valfurva +39 338 3730450

................

88

................ where to sleep

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

B&B Baita de Eliseo

Valdisotto

Via Dosso, 5/b - S. Lucia tel. +39 0342 950063 | +39 338 6900632 mail: info@baitaeliseo.com www.baitaeliseo.com

3 6

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

3 18,2 9,6 2 15,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

90

................ where to sleep

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

B&B “I Saleit�

Valdidentro

Via Nazionale, 68 - Piandelvino tel. +39 380 3118509 mail: antonietta@bbsaleit.it www.bbsaleit.it

3 8

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

6,2 25,3 1,6 10,6 18,6

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

91

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

Cecilia

Valfurva

Via Uzza, 54/a - Uzza tel. +39 0342 945290 | +39 338 1933831 mail: secchicecilia@gmail.com www.bbcecilia.it

4 8

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

2,4 21,6 10,3 7,7 10,2

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................

92

................ where to sleep

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

Ristoro Monte Scale

Valdidentro

Loc. Cancano Apertura: Estiva | Opening: Summer tel. +39 0342 904660 mail: ristmontescale@libero.it www.cancano.com

12

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

14,3 33,4 10,8 19,4 26,8

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Accesso / Getting there

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

93

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels B&B Anyma

B&B Martinelli Mattia

Via Pradelle, 1 - Oga - Valdisotto +39 393 0205017

Via U. Martinelli, 17 - Bormio +39 329 1297888

B&B Giacomelli Claudia

B&B Villa Gianna

Piazza San Gottardo - Bormio +39 0342 901502

Via Bersaglio, 5 - Bormio +39 338 1184405

AFFITTACAMERE - ROOM RENTALS Affittacamere Canclini Simone

Da Mindi

Via Morcelli, 22 - Bormio +39 339 4656014

Via Roma, 23 - Cepina - Valdisotto +39 0342 951005

Affittacamere Marzia Rooms

Il Rustico dei Bedini

Via Nesini, 14 - Bormio +39 335 6026200

Loc. S. Pietro, 24 - Valdisotto +39 347 9211049

Bar Kiosk National Park

Pensione Franceschina

Loc. Spondalunga - Strada dello Stelvio +39 0342 910798 | Estate / Summer

Piazza S. Abbondio, 10 - Semogo - Valdidentro +39 0342 927089

Chalet del Cane Bianco

Vecchio Borgo

Via Pedemonte, 15 - Cepina - Valdisotto + 39 0342 011459

Via Monte Braulio, 1 - Bormio +39 0342 904447

................

94

................ where to sleep

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

Ostello Alpino

Bormio

Via Milano, 88 tel. +39 0342 902712 mail: reservation@ostelloalpino.com www.ostelloalpino.com

16 62

Bormio Sondalo Valdidentro Valdisotto Valfurva

1,3 17,8 8,5 4 13,5

km km km km km

Lingue / Languages

Struttura / Structure

Camera / Room

Fitness & Wellness

Parcheggio / Parking

Ristorazione / Restaurant

................ where to sleep

................

95

B&B, Affittacamere e Ostelli Bed & Breakfast, Room rentals and Hostels

................

96

................ where to sleep

Indice Index Hotel, Meublé & Residence - 5 stelle Hotel, B&B and Apartment Hotels - 5 stars

Grand Hotel Bagni Nuovi - Valdidentro p. 14

Hotel, Meublé & Residence - 4 stelle

Hotel, B&B and Apartment Hotels - 4 stars

Hotel Bagni Vecchi - Valdidentro p. 16 Hotel Baita Clementi - Bormio p. 17 Hotel Baita dei Pini - Bormio p. 18 Hotel Baita Fiorita - Valfurva p. 29 Hotel Cepina - Valdisotto p. 29 Hotel Eden - Bormio p. 19 Hotel Interalpen - Valdidentro p. 29 Hotel Miramonti Park - Bormio p. 20 Hotel Palace - Wellness & Beauty - Bormio p. 21 Hotel Residence Cristallo - Bormio p. 22 Hotel Residence 3 Signori - Valfurva p. 23 Hotel Rezia - Bormio p. 24 Hotel Sant Anton - Bormio p. 29 Hotel San Lorenzo - Bormio p. 25 Hotel Sottovento Lux. Hospitality - Bormio p. 26 Hotel Vedig - Valfurva p. 27 Olimpia Hotel - Bormio p. 28 Hotel, Meublé & Residence - 3 stelle Hotel, B&B and Apartment Hotels - 3 stars

Albergo Stelvio - Bormio Hotel Abete Blu - Valfurva Hotel Adele - Bormio

................ where to sleep

p. 30 p. 31 p. 32

Hotel Alle Tre Baite - Valfurva Hotel Alpen - Valdidentro Hotel Alpi & Golf - Bormio Hotel Alù - Bormio Hotel Ambassador - Bormio Hotel Baita de Mario - Valdisotto Hotel Baita Ortler - Stelvio Hotel Capitani - Bormio Hotel Cervo - Bormio Hotel Cevedale - Valfurva Hotel Cima Piazzi - Valdisotto Hotel Compagnoni - Valfurva Hotel del Cardo - Valdidentro Hotel delle Alpi - Sondalo Hotel Derby - Bormio Hotel Folgore - Stelvio Hotel Funivia - Bormio Hotel Gallo Cedrone - Valdisotto Hotel Genziana - Stelvio Hotel Genzianella - Valfurva Hotel Girasole - Valdisotto Hotel Gufo - Bormio Hotel I Rododendri - Valfurva Hotel La Genzianella - Bormio Hotel Larice Bianco - Bormio Hotel Li Arnoga - Valdidentro Hotel Livrio - Stelvio Hotel Milano - Valfurva Hotel Miravalle - Valdidentro Hotel Nazionale - Bormio

p. 67 p. 33 p. 34 p. 35 p. 36 p. 37 p. 67 p. 38 p. 39 p. 67 p. 40 p. 41 p. 42 p. 67 p. 43 p. 67 p. 44 p. 45 p. 67 p. 67 p. 67 p. 46 p. 47 p. 48 p. 49 p. 50 p. 67 p. 67 p. 51 p. 52

................

97

Indice Index Hotel Nevada - Bormio Hotel Nordik - Valfurva Hotel Passo Stelvio - Stelvio Hotel Pedranzini - Valfurva Hotel Perego - Stelvio Hotel Quarto Pirovano - Stelvio Hotel Resid. National Park - Valdidentro Hotel San Carlo - Valdidentro Hotel San Matteo - Valfurva Hotel Santa Caterina - Valfurva Hotel Silene - Bormio Hotel Sport - Valfurva Hotel Stella - Bormio Hotel Terme - Bormio Hotel Thöni 3000 - Stelvio Hotel Torre - Sondalo Hotel Vallecetta - Bormio Hotel Vallechiara - Valdisotto Hotel Villa Rina - Bormio Meublé Cima Bianca - Bormio Meublé Della Contea - Bormio Meublé Residence Iris - Valdisotto Meublé Rosalpina - Valdidentro Meublé Sertorelli Reit - Bormio Residence 13 Cime - Valfurva Residence Jolly - Bormio Residence Mirage - Valdisotto Residence Ortles - Valfurva Residence Roda - Valfurva Residence Sci Sport - Bormio

................

98

p. 53 p. 54 p. 67 p. 55 p. 67 p. 56 p. 67 p. 67 p. 67 p. 67 p. 68 p. 57 p. 68 p. 58 p. 68 p. 68 p. 59 p. 60 p. 68 p. 61 p. 62 p. 68 p. 63 p. 64 p. 68 p. 68 p. 68 p. 65 p. 68 p. 66

Residence Valfurva - Valfurva Sport Hotel Cristallo - Stelvio

p. 68 p. 68

Hotel, Meublé & Residence - 2 stelle

Hotel, B&B and Apartment Hotels - 2 stars

Albergo Paradiso - Valfurva p. 70 Casa Soggiorno AEM - Bormio p. 71 Chalet Gardenia - Bormio p. 82 Chalet Villa Valania - Valdidentro p. 72 Hotel Al Forte - Valdisotto p. 82 Hotel Alpina - Valdidentro p. 82 Hotel Baita Montana - Bormio p. 82 Hotel Baita Sciatori - Valfurva p. 82 Hotel Belvedere - Valdisotto p. 82 Hotel Castello - Valfurva p. 82 Hotel Confinale - Valfurva p. 82 Hotel Daniela - Bormio p. 73 Hotel Eira - Bormio p. 74 Hotel Gardenia - Valdidentro p. 82 Hotel Giardino - Bormio p. 75 Hotel Ginepro - Valdisotto p. 82 Hotel La Montanara - Valfurva p. 76 Hotel Le Betulle - Valdidentro p. 82 Hotel Lepre Bianca - Valdidentro p. 82 Hotel Piccolo Mondo - Bormio p. 82 Hotel Posta - Sondalo p. 82 Hotel Residence La Val - Valdidentro p. 77 Hotel Rezia - Sondalo p. 82 Hotel San Pietro - Valdisotto p. 82

................ where to sleep

Indice Index Hotel Stella Alpina - Valdisotto Meublé Adler - Valfurva Meublé Dante - Bormio Meublé Sci Sport - Bormio Meublé Thurwieser - Valfurva Meublé Viola - Valdidentro Park Hotel - Valfurva Residence Fior d’Alpe - Valdidentro Residence Pedranzini - Bormio Residenza Val Zebrù - Valfurva

p. 83 p. 83 p. 78 p. 79 p. 83 p. 83 p. 80 p. 83 p. 81 p. 83

Hotel, Meublé & Residence - 1 stella Hotel, B&B and Apartment Hotels - 1 star

Hotel Adda - Bormio Hotel Belvedere - Sondalo Hotel IV Cantoniera - Stelvio – Bormio Hotel Caval Bianco - Sondalo Hotel Zebrù - Valfurva

p. 85 p. 85 p. 85 p. 85 p. 84

B&B, Affittacamere e Ostelli B&B, Room rentals and Hostels

Affittacamere Canclini Simone - Bormio Affittacamere Marzia Rooms - Bormio Bar Kiosk National Park - Stelvio B&B Anyma - Valdisotto B&B Baita de Eliseo - Valdisotto B&B Giacomelli Claudia - Bormio B&B “I Saleit” - Valdidentro B&B Martinelli Mattia - Bormio B&B Villa Gianna - Bormio Cecilia - Valfurva Chalet del Cane Bianco - Valdisotto Da Mindi - Valdisotto Il Rustico dei Bedini - Valdisotto Ostello Alpino - Bormio Pensione Franceschina - Valdidentro Ristoro Monte Scale - Valdidentro Vecchio Borgo - Bormio

p. 94 p. 94 p. 94 p. 94 p. 90 p. 94 p. 91 p. 94 p. 94 p. 92 p. 94 p. 94 p. 94 p. 95 p. 94 p. 93 p. 94

Agriturismi Holiday on a farm

Agriturismo Chalet Caribona - Valdisotto Agri. La Casetta della Zia Edda - Valfurva Agriturismo La Stalla - Bormio Agriturismo Raethia - Valdidentro Agriturismo Rini - Bormio

................ where to sleep

p. 88 p. 88 p. 88 p. 86 p. 87

................

99

Legenda / Legend

Indice Index

Distanza dagli uffici turistici / Distance from the tourist offices

Camere / Rooms

Letti / Beds

Servizi Struttura / Accommodation services Sala conferenze Conference room

Animali ammessi Pets allowed

Ascensore Elevator

Deposito bike Bike storage

Deposito sci Ski storage

Tennis Tennis

Area giochi bambini Children’s area

Stireria/Lavanderia Laundry / Ironing service

Noleggio biciclette Bicycle rental

Giardino Garden

Ristorante Restaurant

Pagamento carta di credito Credit cards accepted

Accesso disabili Access for disabled

Wi-Fi in camera Wi-Fi in room

TV Sat in camera TV Sat in room

Forno Oven

Microonde Microwave

Lavastoviglie Dishwasher

Lavatrice Washing machine

Asciugatrice Tumble drier

Frigobar Mini-bar

Biancheria Linen & towels

Doccia Shower

Vasca bagno Bathtub

Asciugacapelli Hair-drier

Lettino bambini Cot

Wi-fi Wi-fi

Servizi Camera / Room facilities

Fitness & Wellness Fitness Fitness

Piscina Swimming pool

Wellness Wellness center

Massaggi Massage

Solarium Solarium

Parcheggio / Parking Parcheggio Parking

Parcheggio coperto Covered parking

Ristorazione / Restaurant

................

100

Menù vegano Vegan menu Cucina bio Organic food

Menù senza glutine Gluten free menu

Menù vegetariano Vegetarian menu

Menù bambini Kids' menu

Cucina tipica Traditional cuisine

Menù sportivi Athlete’s menu

Bar

................ where to sleep

Uffici turistici Tourist offices

Indice Index

Tel. +39 0342 903300

Bormio Via Roma 131/b - 23032 - Bormio (So) info@bormio.eu Valdidentro Piazza IV Novembre 1 - 23038 - Isolaccia Valdidentro (So) info.valdidentro@bormio.eu Valdisotto Via Roma 55 - 23030 - Cepina Valdisotto (So) info.valdisotto@bormio.eu Valfurva Piazza Magliavaca 4 - 23030 - S. Caterina Valfurva (So) info.valfurva@bormio.eu Sondalo Via Verdi 2/a - 23035 - Sondalo (So) info.sondalo@bormio.eu official sponsors:

................ where to sleep

................

bormio.eu

101

AGRITURISMI HOLIDAY ON A FARM

HOTEL MEUBLÈ HOTELS | B&B

RESIDENCE APARTMENT HOTELS

bormio.eu Tel. +39 0342 903300 mail: info@bormio.eu