MAY 2013 1
MAY 2013 2
MAY 2013 3
MAY 2013 4
MAY 2013 5
MAY 2013 6
INFOFRIEND COMPUTER RESELLER NEWS
MAY-2013 Vol - 11
Issue - 5
]ªnj¿, amt\PnwKv FUn‰¿ s_‰vk¨ aØmbn No^v FUn‰¿ jmP≥ sP. FUn‰¿ ARvP\ cmtP-{µ≥ Akn- v FUn-‰¿ Znhy Fw. k_v FUn-‰¿ AwdoX Fkv.-Fw., kvanX kn.-]n. Cµnc sI.-]n. Advertisement Bibin Sebastian: 09656236170 E-mail Editorial infofriendadvt@gmail.com infofriendeditorial@gmail.com Layout & Design Jeeja N.K., Shadow Solutions Printing Geethanjali Offset Prints, Kozhikode Head Office Infofriend, 2nd Floor, Jose Building, Wayanad Road, East Nadakkavu, Kozhikode - 673 011. Kerala, S. India. Tel: 0495 -2366575, 4040906 www.infofriend.com Printed and published by Betson Mathai, Owned by Infofriend Publications, 2nd Floor, Jose building, East Nadakkavu, Kozhikode - 673 011. Kerala, S. India. Printed at Geethanjali Offset Prints, Kozhikode. Place of Publication at Kozhikode and Editor Shajan J.
SmKv˛hn]-Wn hn-ln-Xw h¿-≤n-∏n°pw VGA {Km-^n-Iv-kv Im¿-Uv-kv sk-Kvsa‚p-I-fpsS ap≥\n-c hn-X-c-W-°mcm-b sSIv-t\m-f-Pn G≥Uv Km-Uv-P-‰v-kv ˛ SmKv, I-º-\n-bp-sS hn]-Wn hnln-Xw h¿-≤n-∏n-°m≥ Xo-cp-am-\n-®n-cn-°p∂p. ]pXn-b Xo-cp-am-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn I-º-\n-bpsS \n-e-hn-ep-≈ 20% hn]-Wn hn-ln-Xw F∂Xv Cu h¿-jw A-h-km-\-am-Ip-tºm-tg°pw 30% B°n D-b¿-Øm-\m-Wv ]-≤-Xn-bn-´n-cn-°p-∂Xv. "2007¬ Kym-e-Iv-kn t{i-Wn-bn-ep-≈ {Km-^nIv-kv Im¿-Up-Iƒ A-h-X-cn∏n-sIm-≠m-Wv SmKv A-Xn-s‚ {]-h¿-Ø-\-߃-°v XpS-°w Ip-dn-®Xv. C-t∏mƒ hn-P-b-I-camb 6 h¿-jw ]q¿-Øn-bm-°nbn-cn-°p-∂ I-º-\n-°v C∂v VGA sk-Kvsa‚n¬, 3 F-Ivk - v¢ - q-ko-hv Un-kv{- Sn-_yq-j≥ ssSA-]p-Iƒ A-h-Im-i-s∏-Sm-\p≠v. IqSmsX hn-]-Wn-bn¬ Ct∏mƒ Xs∂ R-߃-°v i-‡am-b H-c-Sn-Ø-d sI-´n-∏-Sp-°m\pw km-[n-®n-´p≠v". ]pXn-b D-Zy-asØ-°p-dn-®v kw-km-cn°-th Sm-Kv am-t\-Pnw-Kv Ub-d-Œ¿ hn-Im-kv Kp]v-X A-`n-{]m-b-s∏-´p. hn]-Wn hn-ln-Xw h¿-≤n-∏n-°p-∂-tXm-sSm-∏w I-º-\n-bp-sS ]m¿-Sv-W¿-irw-J-e-sb H-∂pIq-Sn i-
‡n- s ∏- S p- Ø m\pw Iº- \ n°v D- t ±- i ap- ≠ v . t\csØ 600¬ A[n- I - a p- ≠ m- b n- c p∂ ]m¿SvW¿irw-J-esb h¿-jm-h-km-\-am-Ip-tºmtg°pw 800 ¬ A[n-Iam-°n D-b¿-Ø-m-\m-Wv e£y-an-Sp-∂Xv. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn \n-ch-[n Nm\¬ s{S-bn-\nw-Kv t{]m-{Km-ap-I-ƒ°pw Iº-\n cq]w \¬-In-bn-´p≠v. F-Fw-Un ^-b¿-t{]m- {Km^n-Iv-kv Im¿-UpI-sf ]cn-t]m-jn-∏n-°p-∂-Xn\mbn 6 \-K-cß-sf tI-{µo-I-cn®p-sIm-≠v Iº\n kw-L-Sn-∏n-® aq-∂v am-kw \o-≠ Nm-\¬ s{Sbn-\nw-Kv t{]m-{Kman\v ]m¿SvW¿am-cn¬ \n∂pw anI® ]n¥p-WbmWv e`n-®-Xv. ]m¿Sv W ¿am- c mWv _nkn- \ - k ns‚ Hcp {][m\ LS-Iw. AXp-sIm≠v Xs∂ ]m¿SvW¿ am- c psS D∂- a - \ - Ø n\pw Ahsc ]cn- t ]mjn∏n°p∂-Xn\pw Iº\n Ft∏mgpw {i≤n-°mdp-≠v. Cu h¿jw Xs∂ ]m¿SvW¿ am¿°mbn Nm\¬ s{Sbn-\nwKv & sUh-e-]vsa‚ v t{]m{Kmw, Nm\¬ temb¬‰n t{]m{Kmw XpSßn \nc-h[n ]cn-]m-Sn-Iƒ kwL-Sn-∏n-°m≥ ]≤-Xn-bn-´n´ps≠∂v Iº\n hrØ-߃ Adn-bn-®p.
AKITDA
k-_v-Un-kv-{So-kv t^m-dw kw-L-Sn-∏n®p Hm
tkm-tfm X900 kv-am¿´vt^m¨ B¬U-kv s•-b-dn-eq-sS e-`y-amhpw tkmtfm-bn¬
\n-∂p-≈ B-Zy kv-am¿´vt^m¨ X900 B¬U-kv s•-b-dn-eq-sS e-`yamhpw. C‚¬ C≥-ssk-Uv I-cp-tØ-Ip∂ temI-Øn-se B-Zy sam-ss_¬ t^m¨ F-∂ hnti-j-W-hp-am-bm-Wv tkm-tfm-bp-sS B-Zy samss_¬ t^m¨ hn-X-c-W-Øn-s\-Øp-∂-Xv. IqSp-X¬ th-K-Xbpw an-I-® {]-h¿-Ø-\-£-a-Xbpw A-h-Im-i-s∏-Sp-∂ D-ev]-∂w ]pXn-b X-e-ap-d-bv°v G-sd tbm-Pn-®-XmWv. C- X p Iq- S m- s X tkm- t fm- b p- s S X1000 (19,999/˛), Q 800 (11,999/-), A 500 (6,499/-), X700, Q700 (c≠pw hn-]-Wn-bn-seØn-bn-´n√) tam-U-epIƒ AGTE bn-eq-sS e-`y-amWv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : X 900 smart phone Binu Varghese : 9995800707
ªm-°v-s_-dn kv-am¿´v-t^m-WpIƒ AGTE hn-]-Wn-bn-se-Øn°pw ªm-
°vs - _-dn t^m-Wp-If - p-sS tI-cf - Ø - n-se hn-X-c-W-°m-cm-bn B¬U-kv s•-b-dn-s\ \n-ban®p. 9990 cq-] ap-X¬ 49000 cq-] h-sc hn-ebp≈ t^m¨ tam-U-ep-Iƒ e-`y-amWv. ªm-°vs_dn Z10, ªm-°v-s_-dn t_mƒ-Uv, ªm-°v-s_dn tSm¿®v, ªm-°v-s_-dn I¿-hv F-∂n-h-bm-Wv e`yamb tam-U-epIƒ. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Models : BlackBerry Z10, BaclckBerry Bold, BlackBerry Torch, BlackBerry Curve) Binu Varghese: 9995800707
ƒ- t Ic- f sF- S n Uo-te-gv-kv A-tkm-kn-tbj≥ k-_v Un-kv-{Sn-_yq-t´gvk - v t^m-dw kw-LS- n-∏n®p. AKITDA kwÿm- \ {]knU‚ v sP-bnw-kv tPmk^v N- S - ß n- s \ A- ` nkwt_m-[-\ sN-bv-Xv kw-kmcn®p. am-‰-߃ Dƒ-s°m≈m-Ø-Xm-Wv hn-]W-\w Ip-d-bp-∂-Xn-s‚ {][m\ Im-c-W-sa∂pw ]pXn-b {]-h-W-X-Iƒ-°-\p-kcn-®v Un-kv-{Sn-_yq-´¿-am¿ am-d-W-sa∂pw A-t±-lw B-lzm-\w sN-bvXp. N-S-ßn¬ hn-ev-]-\m-\-¥-c tk-h-\-cwK-sØ {]-iv-\-ß-fpw N¿-® sN-bvXp. I-ºyq-´¿ ]m¿-°v am-t\-Pnw-Kv U-b-d-Œ¿ {io. lmcn-kn-s\ k-_v-Unkv-{So-kv t^m-dw I¨-ho-\-dmbn sX-c-s™-Sp-Øp. Xn-cp-h√ ]-ªn-Iv tÃ-Un-bØn¬ sabv 25,26 Xo-ø-Xn-I-fn¬ AKITDA kwL-Sn-∏n-® sF-Sn {In°-‰v Im¿-Wn-h-en¬ ap-gp-h≥ Pn√-I-fn-sebpw {]-Xn-\n-[n-Iƒ ]-s¶-SpØp. 25\v ssh-Io-´v sh-_v-ssk-‰v do tam-Un-^n-t°-j≥ DZv-LmS-\w kmw-kv-Im-cn-I˛cm-{„o-b cwK-sØ {]ap- J - c p- s S km- ∂ n- [ y- Ø n¬ \- S ∂p. ku- Ø v C¥ym sF-Sn Uo-te-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ {]knU‚ v Im¿-Øn-Iv, X-an-gv-\mSv sF-Sn Uo-te-gvkv A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-U‚ v Ip-t_-c≥ F∂n-h¿ N-S-ßn¬ ]-s¶-SpØp.
MAY 2013 7
MAY 2013 8
Na tional Upda National Updattes
cm-in s]-cn-^-d¬-kn-\v "" dos´-bn¬ ]m¿SvW¿ Hm^v Z Cb¿'' Ahm¿Uv ln-‰m-®n-°v ]pXn-b hn-X-c-W-°m¿ {]
ap-J sF-Sn D-ev-]-∂ Zm-Xm-°fmb ln-‰m-®n tU-‰ kn-Ãwkv, C¥y & Saarc ta-J-e-I-fn¬ I-º-\n-bp-sS ]pXnb hn-X-c-W-°m-cm-bn A-hv-s\-‰v sSIvt\mf-Pn skm-eyq-j≥-kn-s\ Np-a-X-es∏-Sp-Øn. C-tXmsS Cu ta-J-e-I-fn¬ I-º-\n-bp-sS I≠‚ v am-t\-Pv-sa‚ v & I¨-sh¿-Pv-Uv C≥-{^m-kv{S-Iv-N¿ skmeyq-j-\p-I-fp-sS hn-X-c-W- Npa-X-e Ahvs\-‰n¬ \n-£n-]v-X-am-hpw. ]pXn-b Iq-´p-sI-t´m-sS US, EMEA ta-J-e-I-fn¬ C-cp I-º-\n-Ifpw X-Ωnep-≠m-bn-cp∂ 13 h¿j-sØ ku-lrZw H-∂p IqSn Du-´n-bp-d-∏n-°m≥ Ignbpsa-∂mWv {]Xo-£. "ln-‰m-®n D-ev] - ∂ - ß - s - f-°q-Sn R-ßfp-sS D-ev-]-∂ \n-c-bn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øm≥ I-gn-™-Xn-eq-sS ]m¿-Sv-W¿-am-cn¬ \qX-\-ßfm-b C≥-{^m-kv-{S-Iv-N¿ skmeyq-j-\p-I-sf-°p-dn-®p-≈ A-h-t_m-[w P-\n-∏n-°m≥ I-gn-bp-sa-∂m-Wv {]-Xo£n-°p-∂-Xv". -Ahv-s\-‰v I¨{Sn P-\d¬ am-t\-P¿ \-tc-jv tZ-im-bn ]-d™ p.
sF
-Sn D-ev-]-∂ \n¿Ωm-WcwK-Øv A-XnIm-bcm-b πm≥-t{Sm-Wn-Iv-kns‚ Cu h¿j-sØ G-‰hpw an-I-® do-s´-bn¬ ]m¿-Sv-W¿ A-hm¿-Un\v cm-in-s]-cn-^d- ¬-kv A¿-lc - m-bn. 2013 G-{]n¬ 10 apX¬ 12 h-sc Xo-b-Xn-I-fn¬ sImfw-t_mbn¬ sh-®p-\-S-∂ πm≥-t{Sm-Wn-Iv-kv ]m¿-Sv-W¿am-cp-sS hm¿jn-I k-tΩ-f-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn-´mbn-cp-∂p {]-kvXp-X A-hm¿-UvZm-\ NS-ßv kwL-Sn-∏n-®-Xv. XpS-°w ap-X¬-°p X-s∂ cm-in˛πm≥-t{Sm-WnIv-kv Iq-´p-sI-´v hf-sc i-IvX-am-bn-cp∂p cm-in s]-cn-^-d¬-kv ]m¿-SvW¿-am-cn-eq-sS an-I-® h-f¿® ssI-h-cn-°m≥ πm≥-t{Sm-Wn-Iv-kn-\v Ign™p. IqSm-sX I-gn-™-h¿-jw ªq-Sq-Øv Un-ssh-kp-I-fpsS hn-X-c-W-Øn-eq-sS am-{X-am-bn an-I-® h-f¿-® t\-Sn-sb-Sp-°m\pw cm-in s]-cn-^-d¬-kn-\v km[n-®n-´p-≠v. ""C-ßs\-sbm-cp A-hm¿-Uv kz-¥-am-°m≥ Ign-™-Xn¬ R-߃ G-sd A-`n-am-\n-°p∂p. `m-
hn-bnepw Cu ÿm-\w \n-e-\n¿-Øm-\m-Wv Rß-fp-sS {iaw. Kp-W-\n-e-hm-c-Øn-s‚ Im-cy-Øn¬ πm≥-t{Sm-Wn-Iv-kv D-ev-]-∂-߃ F-∂pw H-cp]-Sn ap-∂n-emWv. ITn-\m-≤zm-\hpw AtXm-sSm∏w πm≥-t{Sm-Wn-Iv-kv So-an¬ \n-∂p-≈ k-l-IcWhpw Xp-S¿∂pw D-≠m-hp-I-bm-sW-¶n¬, Xo¿®-bmbpw C-\nbpw D-b-c-ß-fn-se-Øm≥ I-gn-bpsa-∂v R-߃- Dd-®v hn-izkn°p∂p". cm-in s]cn-^-d¬-kv sk-bn¬kv & am¿-°-‰nwKv ssh-kv {]-kn-U‚ v cm-tP-jv tKm-sb¶- A-`n-{]m-b-s∏´p.
\ntbm-s´-dn-Iv tZio-b hn-X-c-W-°m¿ C
Sb¿ 2 \-K-c-ß-fn¬ ]pXn-b hn]-Wn e-£y-an´p-sIm≠v R&M {]
apJ IΩyq-Wnt°-j≥ s\‰vh¿°nwKv tI_nƒ skmeyq-j≥ B- t Km- f \n¿- Ω m- X m°fm-b R&M Sb¿ 2 \-K-c-ß-fnepw X-ß-fp-sS B-[n-]Xyw D-d-∏n-°p-∂-Xm-bn {]-Jym-]n®p. CXn-s‚ `m-K-am-bn Xn-cp-h-\-¥-]p-cØpw ssa-kqcnepw tdmUv-tjm-Iƒ kw-L-Sn-∏n®p. c-≠v \-Kc-ß-fn¬ \n-∂p-ambn 80 Hm-fw ]m¿-Sv-W-¿-am-cmWv {]-kvXpX tdmUv-tjm-bn¬ ]-s¶-Sp-ØXv. R&Ms‚ ]pXn-b D-ev-]-∂-\n-c-I-sf-°p-dn-®pw kznkv km-t¶-Xn-IXI-sf-°p-dn®pw ]-s¶-Sp-Ø-h-cn¬ A-h-t_m-[w P-\n-∏n-°m-≥ tdmUv-tjm-bn-eq-sS km-[n®p. Iq-Sm-sX ]m¿-Sv-W¿-am¿°pw do-sk√¿am¿°pw R&M D-ev-]-∂-ß-sf-°p-dn-®v a-\-kn-em°m-\p-≈ \-s√m-cp th-Zn Iq-Sn-bm-bn-cp-∂p CXv. "CØ-c-sam-cp tdmUvtjm kw-L-Sn-∏n-°m≥ I-gn-™-Xn¬ R-߃-°v A-Xn-bm-b k-t¥m-jap≠v. ]-s¶-Sp-Ø-h-cn¬ \n∂pw an-I-® {]-Xn-I-cW-am-Wv ]-cn-]m-Sn-°v e-`n-®Xv. ]m¿-Sv-W¿-am-cp-ambn H-∂p-Iq-Sn A-Sp-Øn-S-]-g-Im-\p-≈ A-h-k-c-amWv {]-kvXpX tjm-bn-eq-sS km-[y-am-bn-cn-°p∂Xv". R&M Hm-∏-td-j≥-kv & Nm-\¬ sU-h-e]v-sa‚ v U-b-d-Œ¿ ssj-te-{µ {Xn-th-Zn A-`n-{]mb-s∏´p.
-¥y-bn-se ap≥\n-c sF-Sn hnX-c-W I-º-\nbm-b \n-tbm-s´-dnIv, AJA hoUntbm knkv-‰w-kv D-ev-]-∂-ß-fp-sS tZio-b hn-X-c-W-°m-cm-bn Np-a-X-e-tb‰p. D-b¿-∂ Kp-W-\n-e-hm-cap-≈Xpw Xm-ßm-hp-∂ hn-e-bn-ep-≈-Xpam-b Un-Pn-‰¬ hoUntbm C‚¿-t^-kv, I¨-sh¿j≥, A-Izn-kn-j-≥, sU-kv-IvtSm-]v skm-eyq-j≥-kv Xp-S-ßn-b-h-bp-sS {]ap-J \n¿-Ωm-Xm°-fm-Wv AJA hoUntbm kn-kv-‰wkv. ]m≥ C-¥y hn-]-Wn-I-fn¬ I-º-\n-bp-sS i-‡nbpw km-∂n-[yhpw D-d-∏p-h-cpØp-I F-∂ e-£yhpam-bmWv CØ-c-sam-cp \o-°-Øn-\v Iº-\n Xp-S-°-an-´-Xv. "AJAbp-sS C-¥y-bn-se H-tc H-cp tZio-b hn-X-c-W-°m-cm-bn sX-c-s™-Sp-Ø-Xn¬ R߃-°v A-tß-b‰-sØ k-t¥m-j-ap≠v. ]pXn-b ]m¿-Sv-W¿-am-cn-eq-sSbpw \-K-c-ß-fn-eqsSbpw hn-]-Wn-bn-¬ R-ß-fp-sS km-∂n[yw A-\n-tj-[y-am-°m≥ AJAbp-am-bp-≠m°n-b Cu k-Jyw k-lm-bn-°p-sa-∂m-Wv R-߃ I-cp-Xp-∂-Xv". \n-tbm-s´-dn-Iv C≥-t^m-am-‰n-Iv en-an‰-Uv sIm-ta-gv-ky¬ _n-kn\-kv sl-Uv A-`n-PnXv-tLm-jv A-`n-{]m-b-s∏-´p.
B-s‚-Iv D-ev-]-∂-߃ Hm¨-sse-\n-eqsS sF
-Sn D-ev-]-∂-ß-fp-sS B-tKm-f Zm-Xm°fm-b B-s‚-°n-s‚ Im-_n-\-‰v, PSU, CPU Iqf-dp-Iƒ Xp-S-ßn-b-h-bp-sS ap-gp-h≥ t{i-Wn-Ifpw C-\n apX¬ Hm¨-sse-\m-bn e-`y-am-Ip-sa-∂v Iº\n hr-Ø-߃ A-dn-bn®p. C-Xn-\m-bn C-¥y-bnse G-‰hpw hen-b Hm¨-sse≥ hn-]-Wnbmb Snapdeal.com am-bn Iº-\n I-cm-dn-sem-∏n´p. {]kvXp-X I-cm-dn-s‚ `m-K-am-bn kv-\m-]v-Uo¬.tIman¬ B-s‚-Iv {_m≥-Uv D-ev-]-∂-߃-°m-bn Hcp {]-tXy-I C-Sw X-s∂ H-cp-°n-bn-´p≠v. C-tXmsS C-¥y-bn-ep-S-\o-f-ap-≈ ap-gp-h-≥ D-]-t`m-‡m°ƒ°pw B-s‚-Iv D-ev-]-∂-ß-ƒ sX-c-s™-Sp°m-\p-≈ A-h-k-c-am-Wv Iº-\n H-cp-°n-bn-cn-°p∂Xv. Iq-Sm-sX ssk-‰n-eq-sS Nn-e {]-tXy-IX-cw D-ev-]-∂-߃-°v Un-kv-Iu≠pw Iº-\n A-\p-hZn-°p-∂p≠v.
"C-¥y-bn-se G-‰hpw hen-b Hm¨-sse≥ hn]-Wnbm-b kv-\m-]v-Uo¬.tIm-ap-am-bn C-ßns\sbm-cp Iq-´p-sI-´v D-≠m-°m≥ I-gn-™-Xn¬ R߃-°v A-Xnbm-b k-t¥m-j-ap≠v. kv-\m-]vUo¬.tIm-an-eq-sS D-ev-]-∂-߃ e-`y-am-°p-∂-Xneq-sS C-¥y-bn-ep-S-\o-f-ap-≈ \n-ch-[n D-]-t`m-‡m°-fn¬ B-s‚-Iv D-ev-]-∂ß-sf ]-cn-N-b-s∏-SpØm-\p-≈ A-h-k-c-am-Wv R-߃-°v e-`y-am-bncn-°p∂Xv". B-s‚-Iv _n-kn\-kv sl-Uv sI-hm≥ en A-`n-{]m-b-s∏-´p.
MAY 2013 9
MAY 2013 10
Na tional Upda National Updattes
]pXn-b hn-]-W-\ X-{¥-ß-fp-am-bn Inw-Kv-è I-
ªm-°v-s_-dn-bv-°v ]pXn-b Fw-Un
ºyq-´¿ D-ev-]-∂ Zm-Xm-°-fn¬ {]-ap-Jcmb Inw-Kv-è sSIv-t\mf-Pn hn-]-Wn-bn¬ ]pXnb X-{¥-ßf - p-am-sb-Øp∂p. Inw-Kvà - W - n-s‚ ]pXnb {_m≥-Unw-Kv I-Ωyq-Wn-t°-j≥ Im-º-bn≥ D]-t`m-‡m-°ƒ Ccp-ssIøpw \o-´n kzo-I-cn-°psa-∂m-Wv {]-Xo-£n-°p-∂Xv. ]pXn-b B-i-b-ßfn-eq-∂n-s°m-≠p-≈ Im-º-bn≥ hn-]-Wn-bn¬ Iº-\n-bp-sS hnP-bw D-d-∏m-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. "Io-∏nw-Kv sa-Ω-do-kv F-ssehv' F-∂ t]-cnem-Wv ]pXn-b Im-º-bn≥ Inw-Kv-è A-h-X-cn∏n-°p-∂Xv. saΩ-dn tÃm-td-Pv D-ev-]-∂-ß-fp-sS hn-]-Wn-bn¬ Inw-Kv-Ã-Wn-s‚ B-[n-]-Xyw H-∂pIq-sS i-‡-am-°m≥ Cu Im-º-bn-\p I-gn-bpw.
Inw-Kv-è t]m-ep-≈ H-cp sSIv-t\mf-Pn {_m≥Un-\p D-]-tbm-‡m-°-fp-sS C-S-bn¬ ssh-Im-cnIam-b A-Sp-∏w sI-´n-∏-Sp-°p-I-bmWv Cu Im-ºbn-\n-s‚ e-£yw. sa- b n¬ B- c w- ` n- ® Cu Im- º - b n≥ tjm∏pIƒ, tkm-jy-¬ ao-Un-bIƒ, a-‰p Un-Pn-‰¬ πm‰v-t^m-ap-Iƒ Xp-S-ßn-b-h-bn-eq-sS D-]-t`m-‡m°-fn-te-s°-Øp-sa-∂m-Wv {]-Xo-£n-°p-∂-Xv.
ªm
-°v-s_-dn-bp-sS C-¥y-bn-se ]pXnb Fw-Un B-bn kp-\n¬ em¬hm-\n Np-a-X-e-tb‰p. t\c-tØ Fw-Un B-bn-cp-∂ kp-\n¬Z-Øv cm-Pn sh-®-Xns\ Xp-S¿-∂m-Wv {]-kvXp-X ÿm-\-tØ°v C-t±l-sØ \n-tbm-Kn-®-Xv. 2009 ap- X ¬ ªm- ° v s _- d n- b n¬ F‚¿-ss{]-kv sk-bn¬-kv hn-`m-Kw Ub-d-Œ-dm-bn kp-\n¬ em¬-hm-\n tk-h\-a-\p-jvTn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. ]pXn-b \nb-a-\-tØm-sS C-¥y-bn¬ ªm-°v-s_dn-bp-sS ap-gp-h≥ {]-h¿-Ø-\-ßfpw Ct±-l-Øn-s‚ Io-gn-em-bn-cn-°pw.
s\-‰v-Kn-b¿ ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°p∂p {]
ap-J I-ºyq-´¿ D-ev-]-∂ Zm-Xm-°fm-b s\‰v-Kn-b¿ ]m¿-Sv-W¿-am¿-°m-bn ]-cn-io-e-\ ]-cn-]mSn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°p∂p. _n-kn-\- n-se hnhn[ ta-J-e-I-fn¬ ]m¿-Sv-W-¿-am¿-°v {]m-hoWyw t\Sn-sb-Sp-°p-∂-Xn-\m-bm-Wv Iº-\n ]-cn-io-e-\ ]cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°p-∂Xv. B-tcm-Ky-cwKw, ao-Un-b, tlm-kv-]n-‰m-en-‰n XpSßn-b ta-J-e-I-fn-¬ IqSp-X¬ D-]-t`m-‡m°sf t\-Sn-sb-Sp°p-I F-∂ e-£y-Øn-eq∂n-sIm≠p-≈ ]T-\-ßfpw kmt¶Xn-I ]-cn-io-e-\hpw Dƒ-s°m-≈n-®m-Wv s\-‰v-Kn-b¿ ]-cn-io-e-\ ]-cn]m-Sn-Iƒ A-h-X-cn-∏n-®Xv. ASIRT sS-Iv-tU-tbmS-\p-_-‘n-®m-bn-cp-∂p ]-cn-]m-Sn kw-L-Sn-∏n-®Xv. ]T-\-߃°pw ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn-Iƒ°pw ]pd-sa _n-kn-\- n-se sh√p-hn-fn-I-sf-°p-dn-®p≈ N¿-®-I-fpw ]-cn-]m-Sn-bp-sS `m-K-am-bn kw-LSn-∏n-®n-cp∂p. \n-¿Ωm-W cw-KØpw _m-¶nw-Kv taJ-e-I-fnepw D-b¿-∂p-h-cp-∂ A-h-k-c-߃ ]-camh-[n D-]-tbm-K-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\m-bn ]m¿-Sv-W¿-am-sc k-÷-cm°p-I F-∂ e-£yhpw Cu ]-cn]m-Sn-bv-°p-≠v.
C‚¬ X-e∏-Øv A-gn-®p]Wn Nn-
∏v \n¿Ωm-W cwK-sØ A-Xn-Im-bcmb C‚¬ ]pXn- b kn- C - H B- b n {_nbm≥ {Ikv\n®ns\ sX-c-s™-SpØp. t\-csØ Ct±-lw I-º-\n-bp-sS No^v Hm]-td-‰nwKv Hm^ok¿ (COO) B-bn-´m-bn-cp-∂p tk-h-\-a-\p-jvTn®Xv. s{_-bn≥ {Ikv\n®n-\p sXm-´p ap≥-]v t]mƒ Hs´√n-\n-bm-bn-cp-∂p knC-H. sabv 16\v \-S-°p-∂ C‚-en-s‚ kv-t‰m-°v tlmƒ-tU-gv-kv ao-‰nw-Kn¬ sh-®v {Ikv\n®v knC- H ]Z- h n Hu- t Zym- K n- I - a m- b n G- s ‰- S p- ° pw. 1982¬ C‚-en-s‚ `m-K-amb-Xp ap-X¬ I-º-\nbp-sS sS-Iv-\n-°¬, am-t\-Pv-sa‚ v hn-`m-K-ß-fnem-bn hnhn-[ hIp∏pIƒ C-t±-lw ssIImcyw sNbvXn-´p-≠v.
A-td jo¬-Un-\v Aw-Ko-Imcw {]
ap-J I-ºyq-´¿ D-ev-]-∂ Zm-Xm-°fm-b Atd- jo¬-Un-\v Aw-Ko-Im-c-Øn-s‚ Xn-f-°w. Bƒ C¥ym A-®n-th-gv-kv ^u-t≠-j≥ G¿-s∏-SpØnb C-¥y≥ eo-U¿-jn-]v A-hm¿-Un-\m-Wv Iº\n A¿-l-cm-b-Xv. Cu h¿-jw sabv 27\v \yq-U¬-ln-bn¬ h®p \-S-∂ tZio-b sk-an-\m-dn¬ sh-®v {]-kvXpX Ahm¿-Uv I-º-\n-°v k-Ωm-\n®p. \m-j-W¬ Ft°m-W-an-Iv sU-h-e-]v-sa‚ v & tkm-jy¬ sdkvt]m¨-k_ - n-en-‰o-kv F-∂ hn-jb - Ø - n-em-bn-cp-∂p
ESEC¬
tÃm
sk-an-\m¿ kw-L-Sn-∏n-®Xv. C≥-U-kv-{Sn-b¬ sUh-e-]v-sa‚-n¬ Xp-S¿-®-bm-bn A-td- jo¬-Uv Imgv-Nsh-bv-°p-∂ kw-`m-h-\I-sf am-\n®p-sIm-≠mWv {]-k-vXp-X Aw-Ko-Im-c-Øn-\v I-º-\n-sb sXc-s™-Sp-ØXv. cm-Py-sØ km-º-Øn-I˛km-aqlnI hn-Ik-\w e-£y-an-´p {]-h¿-Øn-°p-∂ H-cp t\m¨ t{]m-^n‰v Hm¿-Ks - s\-tk-j\ - m-Wv Hmƒ˛C¥y A-®n-th¿-kv ^u-t≠j≥.
{Sm≥-k≥-Uv {]m-Xn-\n-[yw
-td-Pv, aƒ-´n-aoUn-b D-ev-]-∂-ß-fp-sS B- t Km- f \n¿- Ω m- X m- ° fm- b {Sm≥- k ≥- U v , Fw-]U-Uv kn-Ãw F-Ivkvt]m (ESEC) 2013¬ X-ß-fp-sS km-∂n[yw A-dn-bn-®-Xm-bn {]-Jym]n®p. {Sm≥-k≥-Un-s‚ G-‰hpw an-I-® C≥-Ukv{Sn-b¬ skm-eyq-j-\p-IfmWv ta-f-bn¬ {]-Z¿-in∏n-®Xv. ESECbpsS 16ma-Xv ta-fbm-b CXv 2013 sabv 8-10 Zn- h - k - ß - f n- e m- b n P- ∏ m- \ n- s e tSm°ntbm C‚¿-\m-j-W¬ F-Iv-kn-_nj≥ sk‚-dn-em-Wv A-c-tß-dn-bXv. {]kvXpX taf-
bn¬ th-Zn-bp-sS ]-Sn-™m-dv h-i-Øp≈ 12-73 _q-Øm-Wv {Sm≥-k≥-Un-\m-bn H-cp-°n-bn-cp-∂Xv. taf-bn¬ {Sm≥-k≥-Un-s‚ G-‰hpw ]pXnb SATA 111 6Gb/s, SLC, mSATA, lm- ^ v …nw SSDIƒ, eMMCIƒ, ^v-fm-jv tam-Uyq-fpIƒ, ^vfm-jv Im¿Uv, saΩ-dn tam-Uyqfp-Iƒ Xp-S-ßn-bh an-∂p-∂ {]-I-S-\-am-Wv Im-gv-N-sh-®Xv. {]-Z¿i-\-Øn-\p ]pd-sa ta-f-bn¬ ]-s¶-Sp-Ø-h¿-°v {Sm≥k≥Uv D-ev-]-∂-ß-ƒ ]-cn-N-b-s∏-Sm-\p-≈ A-h-k-c-hpw Iº-\n H-cp-°n-bn-cp-∂p.
MAY 2013 11
MAY 2013 12
Na tional Upda National Updattes
B-Zn-Xy C≥-t^m-sS-Iv t\-´-ß-fp-sS ]m-X-bn¬ C
ESY C-¥y-bv-°v
]pXn-b knC-H G
-jym-s]-k-^n-°n-se H-∂mwInS CISS C-¶v {_m≥-Uv Bb ESY INK s‚ C-¥y≥ k-_v-knU-dn, ESY C-¥y-bp-sS ]pXn-b No-^v F-Iv-kn-Iyq-´ohv Hm-^ok-dm-bn hn.]n k-Poh-s\ sX-c-s™Sp-Øp. Un-Pn-‰¬ C-ta-Pnw-Kv cwKØv 25 h¿-j-Øn-te-sd A-\p-`-h ]-cn-N-b-ap-≈ C-t±-lw Im\¨, XEROX t]m-ep-≈ {]ap-J {_m≥-Up-I-fnepw {]-h¿-Øn-®n´p≠v. Un-Pn-‰¬ C-ta-Pnw-Kv cwK-Øv Im\¨ {_m≥-Un-s\ D-b-c-ß-fn-se-Øn®Xv C-t±-l-amWv.
km≥-Un-kv-In-\v ]p-Xn-b ta-[mhn ^v -
f m- j v saΩ- d n tÃm-td-Pv skm-eyq-j≥ Zm- X m- ° fm- b km≥- U nkvIv, C-¥y-bn-se ]pXnb I¨{Sn am-t\-P-cm-bn cm-tP-jv Kp-]vX-sb sX-cs™-Sp-Ø-Xm-bn {]-Jym]n-®p. t\c-sØ km≥-Un-kvIn-s‚ C-¥y-bn-se sk-bn¬ U-b-d-Œ-dm-bn-´m-bncp-∂p C-t±-lw tk-h-\-a-\p-jvTn-®n-cp-∂-Xv. km≥Un-kv-In-se-Øp-∂-Xn-\p ap-ºv C‚¬ tIm¿-∏-tdj-\n¬ 15 h¿j-sØ A-\p-`-h ]-cnN-bw A-hIm-i-s∏-Sp-∂ C-t±-lw C‚¬ sSIv-t\mf-Pn C¥y-bp-sS sk-bn¬kv & am¿-°-‰nw-Kv U-b-d-Œ¿ ]-Z-hnbpw A-e-¶-cn-®n-cp∂p. ""sF-Sn C≥-U-kv-{Sn-bn-se sk-bn¬kv & am¿°-‰nw-Kv ta-J-e-bn¬ c-≠v Z-im-–-Øn-te-sd-°mesØ A-\p-`-h ]m-c-ºcyw C-t±-l-Øn-\v- A-hIm-i-s∏-Sm-\p≠v. C-¥y-bn-se ]pXn-b I¨{Sn am-t\-P-dm-bn A-t±-l-sØ sX-c-s™-Sp-°m≥ Ign-™-Xn¬ R-߃-°v A-Xn-bm-b k-t¥m-jap≠v. ]pXn-b \n-b-a-\-Øn-eqsS Cu ta-J-e-bn¬ km≥-Un-kv-In-s‚ h-f¿-® C-\nbpw D-b-cp-sa∂m-Wv R-߃ {]-Xo-£n-°p-∂Xv''. km≥-Un-kvIv G-jy s]-k-^n-Iv ssh-kv {]-knU‚ v K-hn≥ hp A-`n-{]m-b-s∏´p.
-¥y-bn-se ap≥\nc CCTV hn-X-c-W-°mcmb B-Zn-Xy C≥-t^m-sS-°n-s‚ t\-´-ß-fp-sS ]´n-I-bn¬ a-s‰m-cp s]m≥-Xq-h¬ IqSn. C-¥y-bn¬ 3.5 an-ey¨ sk-Iyq-cn-‰n D-]-I-c-W-߃ hn-ev-]\ \-SØn-b Iº-\n F-∂ ]Z-hn B-Zn-Xy C≥t^m-sS-Iv kz-¥-am°n. hoUntbm k¿-sh-bve≥kv, C‚-enP‚ v hoUntbm k¿-sh-bv-e≥kv, sam-ss_¬ k¿-sh-bve - ≥kv, sX¿-a¬ C-ta-PnwKv, ^b¿ & tk-^v ‰n, lyq-a¨ tam-Wn-‰-dnwKv, BIvk-kv I¨-t{Smƒ A-‰≥-U≥-kv am-t\-Pv-sa‚ v XpS-ßn G-Xm-h-iy-Øn-\p-≈ k¿-sh-bv-e≥-kv skm-eyq-j-\p-Ifpw H-tc Ip-S-°o-gn¬ e-`y-am-°p∂ H-cp {]ap-J I-º-\n-sb-∂ \n-e-bn¬ B-Zn-Xy C≥-t^m-sS-°v {i-t≤-b-amWv. "2001em-Wv hoUntbm k¿-sh-bv-e≥-kv _n-
kn-\-kn-te-°v R-߃ B-Zy-am-bn Im-se-Sp-Øph-®Xv. F-∂m¬ C∂v Cu cwK-Øv R-߃ hf¿-®-bpsS Hu-∂-Xy-Øn-se-Øn-bn-cn-°p-I-bmWv. C-ßns\-sbm-cp hnP-bw t\-Sn-sb-Sp-°m≥ R߃-°v F√mhn-[ ]n-¥p-Wbpw t{]m-’m-l\hpw X- ∂ sh≥- U ¿- a m¿, A- t km- k n- t b- ‰ v kpIƒ, kn-kv-‰w C‚-t{K-‰¿-am¿, Nm-\¬ ]m¿-SvW¿-am¿ Xp-S-ßnb-h-tcm-Sv C-Ø-cp-W-Øn¬ R߃ {]-tXy-Iw \-µn-bp-≈-h-cmWv. C-h-cp-am-bn A-Sp-Øn-S-]-g-Im-≥ I-gn-™-Xnepw A-Xn-eq-sS CØ-c-sam-cp hnP-bw kz-¥-am-°m≥ I-gn-™Xnepw R-߃ A-`n-am-\w sIm-≈p-∂p". {]-kvXpX t\-´-sØ-°p-dn-®v kw-km-cn°-th B-Zn-Xy C≥t^m-sS-°v U-b-dŒ¿ & kn-C-H B-Zn-Xy tJw-I A-`n-{]m-b-s∏´p.
sF-hm-eyp C≥-s^m skm-eyq-j≥ B¬-tKm-sk-°n-s‚ ]pXn-b hn-X-c-W-°m¿ C-
¥y-bn¬ I-ºyq-´¿ D-ev-]-∂-ß-fp-sS {]-ap-J hn-X-c-W-°mcm-b sF-hmeyp skm-eyqj≥ sk-Iyq-cn-‰n t]m-fn-kn am-t\-Pv-sa‚n¬ B-tKm-f-X-e-Øn¬ {]-kn-≤cm-b B¬-tKmsk-°n-s‚ aq-ey-h¿≤n-X hn-X-c-W-°m-cm-bn Np-a-X-e-tb‰p. Iº-\n-bpsS C-¥ym, km¿-°v F-∂n-hn-S-ß-fn-se hmeyp BU-Uv Un-kv-{Sn-_yq-´dm-bmWv sF-hm-eyp-hn-s\ Np-a-X-e-s∏-SpØn-b-Xv. B¬-tKm-sk-Iv _n-kn\-kv ^v-tfm, ^-b¿^v-tfm, ^-b¿-hmƒ A-\-sse-k¿ XpSßn B¬-tKm-sk-°n-s‚ sk-Iyq-cn-‰n D-ev-]-∂-ß-sf-√mw an-I-® kp-c-£ D-d-∏p-h-cp-Øp-∂h-bmWv. tU-‰ s\-‰v-h¿-°v, A-πn-t°-j≥ am-t\-Pv-sa‚ v F-∂o ta-J-e-I-fn¬ X-ß-fp-tSXmb hy-‡n-ap-{Z ]-Xn-∏n-® I-º-\n-bmWv sF-hmeyp skm-eyqj≥. D-]-t`m-‡m-°ƒ-°pw ]m¿Sv-W¿-am¿-°p-am-bn Dev]-∂-ß-fpsS hn-ev]-\-tbm-sSm-∏w X-s∂ hn-ev-]-\-bv-°v apºpw ti-jhp-ap-≈ km-t¶-Xn-I-am-bXpw A√m-Ø-Xpam-b F√m ]n-¥p-Wbpw Iº-\n hm-Kv-Zm-\w sNøp∂p. "]m¿-Sv-W¿-am-cn¬ \n∂pw D-]-t`m-‡m-°-fn¬ \n∂pw sk-Iyq-cn-‰n t]m-fn-kn am-t\-Pvsa-‚ v D-ev-]-∂-߃-°m-bn h¿-≤n-®p-h-cp-∂ B-h-iy-I-X e£y-an´mWv R-ß-fp-sS {]-h¿Ø\w. A¬tKmsk-°n-s‚ D-ev-]-∂-߃ Unssh-kpI-fp-sSbpw km-t¶-Xn-I-X-I-fp-sSbpw kp-c-£ D-d-∏m-°p-∂-Xn¬ G-sd Im-cy-£-a-X ]p-e¿-Øp-∂-h-bm-Wv". sFhmeyp C≥t^m skm-eyq-j≥ sk-bn-¬kv am-¿-°-‰nw-Kv U-b-d-Œ¿ kp-t_m-Vv A-©≥ A-`n-{]m-b-s∏´p.
s\-‰v-Kn-b¿-˛cm-in s{S-bn-\nw-Kv t{]m-{Kmw I-
ºyq-´¿ D-ev-]-∂ Zm-Xm-°-fn¬ {]-ap-Jcmb s\-‰vKn-bdpw cm-in-s]-cn-^-d¬kpw kw-bp-‡am-bn kw-L-Sn-∏n-°p-∂ ]m¿-Sv-W¿ s{S-bn-\nw-Kv t{]m-{Km-an-\v Xp-S-°-ambn. {]m-tZin-I ]m¿-Sv-W¿am¿-°m-bn kw-L-Sn-∏n-°p-∂ Cu G-IZn-\ ]-cn]m-Sn e-Iv-\u, hm-c-Wm-kn F-∂o \-K-c-ß-fn-emWv kwL-Sn-∏n®Xv. I-º-\n-I-fp-sS \n-e-hn-ep-≈ D-ev-]-∂-\n-c-I-fpsS G-‰hpw ]pXn-b km-t¶-Xn-I-X-I-sf-°p-dn®pw D-ev-]-∂-ß-sf-°p-dn´pw ]m¿-Sv-W¿-am-cn¬ A-ht_m-[w P-\n-∏n-°p-IbmWv ]-cn-]m-SnbpsS Dt±iyw. sh≥-U¿, ]m¿-Sv-W¿ F-∂n-h¿-°n-S-bn¬ anI-® B-i-b-hn-\na-bw km-[y-am-°m≥ G-‰hpw \√ H-cp-]m-[n-bmWv C-Ø-cw s{S-bn-\nw-Kv t{]m{Km-ap-Iƒ. ]pXn-b sSIv-t\m-f-Pn-I-sf-°p-dn®pw Dev-]-∂-ß-fn-se ]p-Xp-a-I-sf-°p-dn®pw a-\- n-em°p-∂-Xn-\m-bn `q-cn-`m-Kw ]m¿-Sv-W¿-amcpw ]-cn]m-Sn-bn-te-°v £-Wn-°-s∏-´n-cp∂p.
cm-Py-Øp-S-\ofw 60 {_m-©p-Ifn-em-bn Nm-\ep- I - f p- s S H- c p hn- i m- e - a m- b irw- J - e - b m- W v cm-in s]-cn-^-d¬-kn-\p-≈Xv. km-t¶-Xn-I-X-bn-¬ G-sd ]p-Xp-a-Iƒ B-h-iy-s∏-Sp-∂ Cu Im-e-L´-Øn¬ ]pXn-b D-ev-]-∂-ß-sf-°p-dn-®v A-dn-bm≥ D-]-t`m-‡m-°ƒ G-sd D-’p-I-cmWv. AXp-sIm≠pX-s∂ D-]-t`m-‡m-°-fp-sS CØ-cw tNm-Zy߃-°v a-dp-]-Sn ]-d-bm≥ X-° A-dnhv Hmtcm Dev-]-∂-sØ-°p-dn-®pw hn-ev-]-\-°mc-\v A-Xym-hiy-amWv. CØ-c-sam-cp s{S-bn-\nw-Kv t{]m-{Kmw kwL-Sn-∏n-°m≥ cm-in s]-cn-^-d¬-kn-s\-bpw s\-‰vKn-b-dn-s\bpw t{]-cn-∏n-®Xpw Cu L-S-I-ß-fmWv.
MAY 2013 13
MAY 2013 14
Cover st or erst stor oryy
hn]-Wn Io-g-S-°p-∂
^m-_ve-‰p-Iƒ km
-t¶Xn-IcwK-sØ ]p-Xp-a-Iƒ-°-\pk-cn-®v sk¬-t^m-Wp-Ifpw Sm-_ve-‰v I-ºyq-´-dpIfpw kw-tbm-Pn-∏n-®v H-cp Un-ssh-kn¬ Dƒ-s°m≈n°p-I F-∂ e-£y-am-bn-cp-∂p {]apJ I-º\n-Iƒ-s°√mw D≠m-bn-cp-∂Xv. ^m-_ve-‰p-I-fpsS ]n-d-hn-bv-°v ]n-∂n-se c-l-kyhpw C-Xm-bncp∂p. 5 ap-X¬ 7 C-©p h-sc h-ep-∏-ap-≈ kv{Io-t\m-Sp-IqSn-b ^m-_ve-‰p-Iƒ kv-am¿´v-t^m-WpI-fp-sSbpw Sm-_ve-‰p-I-fp-sSbpw kw-tbmPn-X cq]-amWv. Cu ^m-_ve-‰v t{i-Wn-bn¬ C-d-ßp-∂ D-ev-]∂-߃ C-¥y≥ hn-]-Wn-bn-te-°v Im-se-Sp-Øp h-®-tX-bp≈q. hen-b kv{Io-t\m-Sp IqSn-b kvam¿´v-t^m-Wp-Iƒ-°v hn-]-Wn-bn¬ hn-a¿i-\w t\cn-tS-≠n h-∂ H-cp Im-e-ap-≠m-bn-cp∂p. H-cp samss_¬ Un-ssh-kv F-∂ \n-e-bn¬ C-h A-{]mtbm-Kn-I-am-sW-∂m-bn-cp-∂p hn-]-Wn-bn-se hn-ebn-cpج. F-∂m¬ C-∂p hn-]-Wn-bn¬ B-tKmf-X-e-Øn¬ G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ hn-‰-gn-°-s∏-Sp-∂ D-ev]-∂w kv-am¿´v-t^m-Wp-I-fmWv. 2010¬ sU¬ 5 C-©v B≥-t{Um-bn-Uv kv-am¿-´vt^m¨ kv-{So-
°v ]p-d-Øn-d-°n-b-t∏mƒ A-Xv h-epXpw X-Sn®Xpw B-sW-∂m-bn-cp-∂p hn-]-Wn-bn-se {]-XnI-cWw. 2011¬ Kym-e-Iv-kn t\m-´p-am-bn kmw-kw-Kv hn-]-Wn-bn-te-°v {]-th-in-®p. kv-{So-°n-t\-°mƒ sa-en-™Xpw `m-cw Ip-d-™-Xp-am-bn-cp-∂p AXv. 5.3 C-©v Un-kv-tπ-bn-ep-≈ Cu t^m¨ hn-]Wn- b n¬ Xm- c - a m- h p- I - b m- b n- c p∂p. {]- k v X pX t^m¨ c-≠p am-k-Øn-\p-≈n¬ X-s∂ Hcp Zie-£-Øn-e-[nIw bqWn‰v hnev]\ \-S-Øn-°-gn™n-cp-∂p-sh-∂m-Wv C-Xn-s‚ \n¿-Ωm-Xm-°ƒ Ah-Im-i-s∏-Sp-∂Xv. C-Xn-s‚ ]n-¥p-S¿-®-sb-t∂m-Ww Kym-e-Iv-kn t\m´v II Iº-\n hn-]-Wn-bn¬ A-h-X-cn-∏n®p. 5.5 C-©v h-ep-∏-Øn-ep-≈ S-®v Un-kv-tπ C-Xn-s‚ khn-ti-j-X-bm-Wv. A-kq-kv A-Sp-Øn-sS ]p-d-Ønd°nb t^m¨ ]mUv, kmw-kw-Kv ]p-d-Øn-d°nb Kym-e-Ivkn S4 Xp-Sßnbh 5 C©v Un-kv-tπtbm-Sp Iq-Sn ^m-_ve-‰v hn`m-KØnep-≈ D-ev-]∂-ß-fmWv. A-kq-kn-s‚ A-`n-{]m-b {]-Im-cw H-cp Sm-_v-
e- ‰ v I- º yq- ´ - d ns‚ ^w- I v - j - \ pIƒ \n¿- ∆ - l n°m\pw tIm-fp-Iƒ sN-øm\pw I-gn-bp-∂ H-cp samss_¬ {Sm≥kv-t^m-¿ta-j≥ Un-ssh-kv B-Wv t^m¨-]mUv. am¿°-‰v dn-k¿-®v I-º-\nbmb IHS sF-k-]vfn-bp-sS {]-h-N-\-߃ {]-Im-cw Cu h¿-jw BtKm-f-X-e-Øn¬ hn-‰-gn-°-s∏-Sp-∂ ^m-_ve-‰p-Ifp-sS FÆw 60.4 Z-ie-£w bq-Wn-‰m-Wv. I-gn™ h¿j-sØ A-t]-£n-®v C-Xv C-c-´n-bm-Wv. F¬-Pn sam-ss_¬-kv am¿-°-‰nw-Kv slUm-b Aan-Xv Kp-P-dm-fn-s‚ A-`n-{]m-b-Øn¬ ^m-_ve-‰pI-fp-sS hn]-Wn C-\nbpw D-bcp-I X-s∂ sN-øpw. tU‰ D-]-t`m-Khpw sh-_v {_u-knw-Kpw h¿-≤n®p-h-cp-∂ Cu km-l-N-cy-Øn-¬ ^m-_ve-‰p-I-fpsS {]k-‡n h¿-≤n-®p-hcp-I X-s∂ sN-øpw. Iq-Sp-X¬ ^w-Ivj-\p-Ifpw t{]m-k-knw-Kv tijnbpw kv-am¿´v-t^m-Wp-I-fn¬ Dƒ-s°m-≈n-°ptºmƒ sa-bn-ep-Iƒ B-Ivk-kv sN-øm\pw sh_v {_u-knw-Kn-\pw sK-bn-ap-Iƒ I-fn-°m\pw tUm-Iyp-sa≥-dp-Iƒ ssI-Imcyw sN-øm\pw em]vtSm-∏p-I-fp-sS B-hiyw h-cp-∂n√.
MAY 2013 15
MAY 2013 16
Cover st or erst stor oryy F-∂n-cp-∂mepw t^m-Wp-I-fp-sS Un-kv-tπ ssk-kv sN-dp-Xm-b-Xn-\m¬ sh-_v {_u-knw-Kv t]m-ep-≈-h-bv-°v A-Xv A-ku-Icyw kr-„n-°p∂p-≠v. kqw sN-bv-Xm¬ am-{X-ta sS-Iv-kv-‰p-Iƒ hm-bn-°m≥ I-gn-bp-I-bp-≈q. 3 C-©v kv-{Io-\nep-≈ sh¿-Nz¬ Io-t_m¿-Up-I-fm-Wv a-s‰m-cp {][m-\ {]-iv\w. F-∂m¬ 5 C-©n-ep-≈ kv-{Io\pIƒ Cu {]-iv-\-߃-s°√mw H-cp ]-cn-[n hsc ]-cn-lm-c-am-hp-∂p-≠v. C-Xv Iq-Sm-sX a-‰v Nn-e L-S-I-ßfpw sh-_v B-Iv-k-k-nw-Kn¬ ^m-_ve-‰p-I-sf D-]-t`m-‡m-°fp-sS C-S-bn¬ kzo-Im-cy-am-°p∂p. Ht]-d tkm^v-‰vsh-b-dn-s‚ Z-£n-tW-jy-bn-se ssh-kv {]kn-U‚m-b kp-\n¬ I-Ω-Øn-s‚ A-`n-{]m-bØn¬ C‚¿-s\-‰v D-]-tbm-Kn-°p-tºmƒ at‰-sXmcp Un-ssh-kn-t\-°mfpw D-]-t`m-‡m-°ƒ-°v IqSp-X¬ ka-bw {_u-kv sN-øm≥ t{]-cn-∏n-°p-∂ H-cp L-S-I-am-Wv ^m-_ve-‰p-I-fp-sS hen-b kv{Io≥-ssk-kv. hn-e-bm-Wv CØ-cw D-ev-]-∂ß-sf C-¥y≥ hn-]-Wn-bn¬ \-bn-°p-∂ a-s‰m-cp L-SIw. 10000 cq-]-bv-°v Xm-sg hn-e-bn¬ ^m-_ve-‰p-Iƒ e-`yam-hp-tºmƒ sNdn-b kv-am¿´v-t^mtWm hen-b Sm-_v-e-t‰m hm-ßp-∂-Xn-t\-°mƒ F{Xtbm \√ Hm-]v-j-\m-Wv ^m-_ve-‰p-Iƒ. C_-Õn am¿-°-‰nwKv, A-Uz¿-ssS-knw-Kv X-eh-≥ B≥{Uo t_m-a-dn-s‚ A-`n-{]m-b-Øn¬ 5 C-©v kv{- Io≥ hm-KvZ- m-\w sN-øp-∂ ku-Ic - y-߃ I-W-°n-se-Sp-°p-I-bm-sW-¶n¬ h-f¿-∂p-h-cp-∂ hn-]-Wn-I-fn¬ ^m-_ve-‰p-Iƒ-°v C-\n-bpw Iq-SpX¬ kzo-Im-cy-X e-`n-°m-\m-Wv km-[y-X. C-¥y t]m-ep-≈ hn-]-Wn-Ifn¬ c-≠v B-Uw-_c D-ev]-∂-߃ ssIh-iw (kv-am¿´v-t^m¨, Sm-_v-e‰v) sh-bv-°p-∂ kz-`m-h-°m-cm-bn-cn-°n√ D-]-t`m-‡m°ƒ. Iq-Sm-sX B≥-t{Um-bn-Uv πm‰v-t^mw ^m_ve-‰pI-sf kw-_-‘n-®n-S-tØm-fw G-sd Kp-WI-chp-amWv. D-]-t`m-‡m-°ƒ-°v Iq-Sp-X¬ sa-®s∏-´ A-\p`-hw hm-Kv-Zm-\w sN-øm≥ C-Xn-eq-sS km-[n-°pw. A-t±-lw A-`n-{]m-b-s∏´p. C-sXm-s°-bm-sW-¶nepw ^m-_v-e‰pw A-Xns‚ hen-b kv-{Io\pw sNdnb t]m-cm-bv-a-Ifpw kr-„n-°p-∂p-≠v. H-cp ssI D-]-tbm-Kn-®p-≈ {]h¿-Ø-\-Øn\v Cu hen-b Un-ssh-kp-Iƒ A\ptbm-Py-a√ F-∂-Xm-Wv a-s‰m-cp t]m-cm-bv-a. am{X-a√ h-en-b Un-kv-tπ B-hp-tºmƒ _m‰-dn Nm¿÷v F-fp-∏w Xo-cp-∂p F-∂Xpw H-cp {]-iv-\-amWv. F-∂m¬ kv-am¿´v-t^m¨ sk-Kvsa‚pI-sf A-t]£n®v ^m-_ve-‰p-Iƒ D-b-c-ß-fn-te-°v X-s∂bm-sW-∂m-Wv hn-]-Wn-hr-Ø-߃ \-ev-Ip-∂ kqN-\-Iƒ. ^m-_ve-‰p-I-fp-sS h¿-≤n-®p-h-cp-∂ kzoIm-cy-X-bn-te-°m-Wv CXv hn-c¬ Nq-≠p-∂-Xv. 5 C-©v kv-{Im-®v d-kn-Ã-‚ v Un-kv-tπ-bp-≈ tkmWn-bp-sS F-Iv-kv-]ocnb Z kv-am¿-´v-t^m-Wp-Iƒ ^m-_ve-‰v hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h-bm-sW-∂v \-ap-°v \n- wi-bw ]-d-bmw. kmw-kw-Kv Kym-e-Iv-kn t\m´v IIs\ sh√p-hn-fn®p-sIm-≠m-bn-cp-∂p F-Iv-kv-]ocn-b-bp-sS I-S-∂p-h-chv. 1.5Izm-UvtIm¿ s{]m-kkdpw 13.1MP Iym-a-d-bpw C-Xn-s\ k-hn-ti-jam-°p∂p. 6.1 C-©v h-en-∏-ap-≈ kv-am¿´v-t^m-Wp-Ifpambn lp-hm-thbpw cw-K-sØ-Øn-bn-´p≠v. 1.5 Pn-Km-sl¿-Sv-kv Izm-Uv˛tIm¿ t{]m-kk¿ 32GB
C- t ‚- W ¬ kv - t ‰m- t dPpambn 8MP Iymad, 405mAh _m‰-dn F∂n-h hn-]-Wn-bn-se-Øp-∂h-bm-Wv lp-hm-thbv Assk≥Uv ta-‰v. am-{Xa√ hn-ebpw Ip-d-hm-sW∂-Xv C-Xn-s\ Iq-Sp-X¬ kzo-Im-cy-am-°p-∂p. A-tXm-sSm-∏w X-s∂ kmw-kw-Kv Kym-e-Ivkn S IV s\-bpw \-ap-°v A-h-K-Wn-°m≥ I-gn-bn√. am¿-®n-em-Wv C-Xv B-Zy-am-bn hn-]-Wn-bn¬ A-hX-cn-∏n-°-s∏-´Xv. 1920 x 108 sd-k-eyqj≥, 5 C-©v kq∏¿ AMOLED kv-{Io≥ F∂nh Chsb k-hn-ti-j-am-°p∂p. 6.1 C-©v A-k≥-Uvta-‰n-\p k-am-\am-b hn≥-tUm-kv t^m¨ 8 lm≥Uv-sk-‰v lp-hm-thbn¬ \n∂pw A-Sp-ØpX-s∂ ]p-dØ - n-dß - p-sa-∂m-Wv dn-t∏m¿-´p-Iƒ kq-Nn-∏n-°p∂Xv. ssa-t{Im-tkm-^v-‰n-s‚ G-‰hpw ]pXn-b Hm]-td-‰nw-Kv kn-Ãw D-]-tbm-Kn-®p-≈ B-Zy-sØ ^m_ve-‰m-bn-cn-°pw CXv. C-Xp Iq-SmsX 6.4 C-©v ^pƒ HD Un-kvtπtbm-Sp Iq-Snb tkm-Wn sam-ss_epw ^m-_ve-‰v hn-]-Wn-bn¬ am-‰p-c-bv-°p-∂p≠v. kmw-kw-Kv Kym-
sd k-Po-h-amWv. Im¿-_¨, em-h, C-≥-sS-Ivkv, ssat{Im-am-Ivkv, sF-t_mƒ F-∂o C-¥y≥ {_m≥-Up-Iƒ ^m-_ve-‰v \n-¿Ωm-W cwK-Øv Nph-Sp-d-∏n-®p I-gn-™p. B-tKm-f {_m≥-Un-ep-≈ hn-e-IqSnb t^mWp-Iƒ D-]-tbm-Kn®v B-Uw-_-cw Im-Wn-°p-∂Xn-\p ]-I-c-am-bn C-¥y≥ \n¿ΩnX t^m-Wp-Iƒ hm-ßn ]-Ww em-`n-°p-∂ {]-h-W-X-bm-Wv C-∂v C-¥y≥ D-]-t`m-‡m-°ƒ-°n-S-bn¬ Iq-Sp-X-embpw I-≠p-h-cp-∂Xv. ssk-_¿ aoUn-b dn-t∏m¿-´v A-\p-k-cn®v 2012s‚ A-hkm-\ ]m-Z-Øn¬ ^m-_ve-‰v hn-]Wn-bn¬ ap≥-]-¥n-bn¬ kmw-kw-Kv X-s∂-bm-Wv. sXm-´p-]n-d-In-em-bn ssa-t{Im-am-Ivkpw Im¿-_Wpw b-Ym-{I-aw c-≠pw aq-∂pw ÿm-\-߃ Ae-¶-cn-°p-∂p≠v. G-I-tZ-iw H-cp Z-i-e-£-tØmfw ^m-_ve-‰p-I-fmWv Cu Im-e-b-f-hn¬ C-¥ybn¬ hn-‰-gn-°-s∏-´Xv. C-Xn¬, 20% hn]-Wn hnln-Xw kmw-kw-Kv A-h-Im-i-s∏-Sp-tºmƒ ssat{Im-am-Iv-kpw Im-¿-_Wpw b-Ym-{Iaw 15%hpw
kv-am¿´v-t^m-Wp-I-sf-t∏m-se X-s∂ ^m-_ve-‰p-Ifpw C-∂v hn-]-Wn-bn¬ Xm-c-am-bn-°-gn-™n-cn-°p-I-bmWv. ssk-_¿ aoUn-b dn-t∏m¿-´v A-\p-k-cn®v 2012s‚ A-hkm-\ ]m-Z-Øn¬ ^m-_ve-‰v hn-]-Wn-bnepw ap≥-]-¥n-bn¬ kmw-kw-Kv X-s∂-bm-Wv. sXm-´p-]n-d-In-em-bn ssa-t{Im-am-Ivkpw Im¿-_-Wpw b-Ym-{I-aw c-≠pw aq-∂pw ÿm-\-߃ A-e-¶-cn-°p-∂p≠v. G-I-tZ-iw H-cp Z-i-e-£-tØm-fw ^m-_ve-‰p-I-fmWv Cu Im-e-b-f-hn¬ C-¥y-bn¬ hn-‰-gn-°-s∏-´Xv. C-Xn¬, 20% hn]-Wn hn-ln-Xw kmwkw-Kv A-h-Im-i-s∏-Sp-tºmƒ ssa-t{Im-am-Iv-kpw Im-¿-_Wpw b-Ym-{Iaw 15%hpw 8%hpw hn]-Wn hn-ln-X-am-Wv kw-`m-h-\ sN-øp-∂-Xv. e-Iv-kn- t\m-´n¬ ]pXn-b D-ev-]-∂-ß-fp-am-bn hn]Wn Io-g-S-°p-∂ Im-gv-Nbpw \-ap-°v Im-Wmw. Ct∏mƒ Xs∂ 3.5¬ \n∂pw 4.0 C-©n-te-°v B∏nƒ sF-t^m-Wn-s‚ kv-{Io≥ ssk-kv hn-]p-es∏-Sp-Øn-bn-´p≠v. k-ao-]-`m-hn-bn¬ Xs∂ 5 C©v F-∂ I-S-º B-∏nƒ t`-Zn-°p-sa-∂m-Wv hn]Wn hr-Ø-߃ I-cp-Xp-∂Xv. F¬Pn H-]v-‰na-kv hp, F-®v-Sn-kn, sP _-´¿^vssf-, tkm-Wn F-Iv-kv-]ocn-b Z, lp-hm-bv Ask≥Uvta-‰v F-∂n-h-sb√mw C-t∏mƒ hn-]-Wnbn¬ e-`y-am-Ip-∂ ^m-_vse-‰p-I-fmWv. C-Xn¬ G-‰hpw h-ep-Xv F-∂v A-h-Im-i-s∏-Sp∂Xv 6.1 C- © v kv - { Io≥ h- e p- ∏ - a p- ≈ lp- h m- b v Ask≥Uvta-‰v BWv. I-gn-™ h-¿j-sØ sam-Øw ^m-_ve-‰v hn-ev-]-\ 256 e-£w bq-Wn-‰m-bn-cp∂Xv Cu h¿jw 604 e-£w ^m-_ve-‰p-I-sf-¶nepw hn-]-Wn-bn-se-Øp-sa-∂m-Wv I-W-°p-Iƒ kq-Nn∏n-°p-∂Xv. tem-tIm-Ø-c I-º-\n-Iƒ am-{X-a√ C-¥y≥ I-º-\n-Ifpw Cu cwK-Øv C-t∏mƒ G-
8%hpw hn]-Wn hn-ln-X-am-Wv kw-`m-h-\ sN-øp∂-Xv. ap-I-fn¬ ]-d-™ I-W-°p-Iƒ hn-]-Wn-sb kw-_-‘n-®v G-sd {]-Xo-£ \-ev-Ip-∂-Xm-Wv. {]apJ sam-ss_¬ lm≥-Uv-sk-‰v I-º-\nbm-b emh U-b-d-Œdpw k-l-ÿm-]-\-I-\p-am-b lcn Hmw dm-bp-sS A-`n-{]m-b-Øn¬ {]-Xn-am-kw Iº-\n GI-tZiw 1,00,000 kv-am¿-´vt^m-Wp-I-fm-Wv hn-‰gn-°p-∂Xv. H-tŒm_¿, \-hw-_¿, Un-kw-_¿ amk-ß-fn¬ kmw-kw-Kv Kym-e-Iv-kn t\m´v, t\m´v II t{i-Wn-bn¬ 189,000 kv-am¿-´v t^m-Wp-I-fmWv C-¥y≥ hn-]-Wn-bn-te-°v C-d-°pa-Xn sN-bvX-sX-¶n¬ ssa-t{Im-am-Ivkv Cu aq-∂p-am-kw sIm≠v 198,000 ^m-_ve-‰p-I-fp-am-bm-Wv hn-]Wn-bn-se-Øn-bXv. Np-cp-°-Øn¬ D-ev-]-∂-߃ G-Xp X-s∂-bmsW-¶nepw 2013¬ hn-]-Wn-bn¬ G-‰-hpw Iq-SpX¬ Xn-f-ßp∂-Xv ^m-_ve-‰p-Iƒ X-s∂ B-bncn-°pw.
MAY 2013 17
MAY 2013 18
Cover st or erst stor oryy
^m-_ve-‰p-Iƒ I-cp-Øm¿-÷n-°p∂p: sa¿-°p-dn kpjv-an-Xm-Zmkv, ssh-kv {]-kn-U‚ v, tIm-_n-bm≥ ss{]h-‰v en-an‰Uv sam-Øw Sm-_ve-‰v hn-]-Wn-sb Xm-߃ F-ßn-s\-bm-Wv hn-e-bn-cp-Øp∂Xv? Sm-_ve-‰v hn]-Wn h-f¿-®-bp-sS ]m-X-bn¬ X-s∂-bmWv. sU-kv-IvtSm]v, t\m-´v-_p-°v taJ-e-bn-se h-f¿-®m-\n-c-°n-t\-°mƒ C-Xv Iq-SpX-ep-≠m-Ip-sa-∂m-Wv A\p-am-\w. A-Sp-Ø kmºØn-I h¿-j-am-hp-tºm-tg°pw CXv 250-270 Z-ie-£w bq-Wn-‰v I-S-°-p-sa-∂m-Wv {]-Xo-£n°p-∂-Xv. 2013¬ ^m-_ve-‰p-Iƒ H-cp h-gn-Øn-cn-hv kr-„n-°p-sa∂m-Wt√m {]-Xo-£n-°p-∂Xv. Cu sk-Kvsa‚n¬ Fs¥m-s°-bm-Wv Xm-¶-fp-sS {]-Xo-£Iƒ? kv-am¿´v-t^m-Wn-s‚bpw Sm-_ve-‰n-s‚-bpw kw-bp-‡-cq-]am-b ^m-_ve-‰p-Iƒ hn-]-Wn-bn¬ H-cp {][m-\ h-gn-Øn-cn-hp X-s∂-bm-bn-cn-°pw. kv-am¿´v-t^m¨ hn-]-Wn-sbbpw C-Xp _m-[n°p-sa-∂p-d-∏m-Wv. Iq-Sp-X¬ F-fp-∏w sIm-≠p \-S° - m-sa-∂X - pw Iq-Sp-X¬ ku-I-cy-߃ Dƒ-s°m-≈p-∂psh-∂Xpw ^m-_ve-‰p-Iƒ°v Iq-Sp-X¬ kzoImcy-X \evIp-∂p-≠t√m? ^m-_ve-‰pIƒ Sm-_ve-‰v hn-]-Wn-sb ]n¥-≈p-sa-∂p I-cp-Xp∂pt≠m? C√. ^m-_ve-‰p-Iƒ°pw Sm-_ve-‰p-Iƒ°pw hy-Xykv-X hn-]-Wn-bm-Wp-≈Xv. hn-Zym-`ymkw,
tIm¿-∏-td-‰v ta-J-e-I-fn¬ {]-tXy-Im-h-iy-Øn-\p th-≠n-bm-Wv ssh˛ss^ Sm-_ve-‰p-Iƒ D-]-tbmKn-°p-∂-Xv. F-∂m¬ ^m-_ve-‰p-Iƒ C-t∏mgpw H-cp D-]-t`m-Iv-Xr D-ev]-∂w am-{X-am-Wv . H-cp t^mWn¬ sN-øp-∂ {]-h¿-Ø-\-߃ Iq-sS-Iq-sS Im-
cy-£-a-am-bn sN-øm≥ I-gn-bp-sa-∂-Xm-Wv CXn-s‚ {]-tXy-IX. hn-e-sb-°p-dn-®v G-sd A-h-t_m-[-ap-≈ C-¥y≥ hn-]Wn-bn¬ Sm-_ve-‰n-s‚bpw kv-am¿-´vt^m-Wn-s‚bpw khn-ti-jX - I - ƒ k-wt- bm-Pn-®n-´p-≈ H-cp D-ev] - ∂ - a- m-Wt√m ^m-_v-e‰v. C-¥y-bn¬ C-Xn-\v an-I-® hn-ev-]-\ km[y-X Im-Wp-∂pt≠m? Xo¿-®-bm-bpw. ^m_ve-‰p-Iƒ hn-]-Wn-sb kw-_-‘n-®n-S-tØm-fw H-cp hen-b t\-´w Xs∂-bm-sW-∂m-Wv R-߃ I-cp-Xp-∂Xv. 3G km-t¶-Xn-I-X Dƒ-s°m-≈n®p-sIm-≠p-≈ BZy- Sm-_ve‰v 2012¬ sa¿-°p-dn hn-]-Wn-bn-e-hX-cn-∏n®p. sa¿-°p-dn \ntbm 2 F-∂m-Wv C-Xdn-b-s∏-Sp-∂Xv. ^m-_vse-‰n-s‚ {][m-\ t\-´-߃ F-s¥m-s°-bmWv? C-¥y≥ hn-]-Wn-bn¬ Nn-c{]-XnjvT t\-Sm≥ F-s¥ms° L-S-I-߃ B-Wv kzm-[o-\n-°p∂Xv? F- U yq- t °- j ≥ t]m¿´v , F‚¿- s S- b n≥sa‚ v Un-sshkv, ]nkn, ]mw t^m¨ Xp-Sßn-b km-t¶-Xn-I-X-I-fp-sS H-cp k-a-RvP-k k-tΩ-f-\-am-Wt√m ^m-_vse-‰n¬ \-ap-°v ImWm≥ I-gn-bp-∂Xv. AXp-sIm-≠v X-s∂ C-hbp-sS {]-h¿-Ø-\-ß-sf√mw X-s∂ \-ap-°v ^m_ve-‰n-epw km-[y-am-Ip-∂p≠v.
MAY 2013 19
MAY 2013 20
In vie w Intter ervie view
\qX\ {]h-W-X-Iƒ Xncn-®-dn™v
Izn°vlo¬ ssIemjv JUvI¿, sNb¿am≥ & knC-H, Izn°vlo¬ C≥t^m-{^‚n-t\mSv kwkm-cn-°p-∂p. C-¥y-bn-se H-∂mw\n-c B‚n-sshd-kv \n¿-Ωm-Xm-°ƒ F∂ \n-e-bn¬ \n-e-hn-se sk-Iyq-cn-‰n hn-]-Wn-sb Fß-s\ hn-e-bn-cp-Øp∂p? G-I-tZiw 700 tIm-Sn hn-‰p-h-c-hp-≈ C-¥ybn-se B‚n-sshd-kv hn]-Wn I-gn-™ c-≠p h¿j-Øn-\n-S-bn¬ 15% ap-X¬ 17% h-sc h-f¿® ssI-h-cn-s®-¶n¬ h-f¿-®m \nc°v Cu h¿jw 10 apX¬ 12 i-X-am-\w h-sc-bm-bn Ip-d-™n-´p≠v. I¨-kyqa¿, F‚¿-ss{]k-kv F-∂nß-s\ C-¥y≥ hn-]-Wn-sb c-≠m-bn hn-`m-Ko-I-cn-°mw. I¨-kyq-a¿ sk-Iyq-cn-‰n hn-]-Wn-bv-°v {]-I-Samb hy-Xy-mk-ß-sfm∂pw kw-`-hn-®n-´n√. am{X-hpa√ {^o tkm-^v-‰v-sh-b¿ t]m-se a-‰p [m-cmfw Hm-]v-j-\p-I-fp-≠v. F‚¿-ss{]-kv sk-Iyq-cn-‰n hn`m-K-Øn-emh-s´ knw-]nƒ B‚n-sshd-kv skmeyq-j-\n¬ \n∂pw Iw-πo-‰v sk-Iyq-cn-‰n skm-eyqj-\pI-fn-te-°p-≈ {]-I-S-am-b am-‰w Im-Wm-\mhpw. Izn-°v-lo-en-\v C-¥y-bn¬ kz¥w R&D bpt≠m? hn-]-Wnbn-se B-h-iy-߃ \n-d-th-‰p-∂-Xn¬ F-ß-s\-bm-WnXv k-lm-b-I-am-hp∂-Xv? C-¥y-bn-se B‚n-sshd-kv dn-sk¿-®v B‚ v sU- h - e - ∏ v - s a‚ n- s ‚ Xp- S - ° - ° mcn- s em- ∂ m- W v R߃. A¿∏-W-t_m-[-ap-≈ R-ß-fpsS R&D sk‚¿ C-¥y≥ hn-]-Wn-bn-se B-h-iy-߃ \nd-th-‰p-∂-Xn-\v Rß-sf G-sd k-lm-bn®p. skIyq-cn-‰n s{S≥-Up-I-fnepw B-h-iy-ß-fnepw h-cp∂ am-‰-߃-°-\p-k-cn-®v {]-h¿-Øn-°m≥ C-Xv k-lm-b-I-am-bn. C-∂v C-¥y-bpsS sF-Sn sk-Iyq-cn-‰n henb `oj-Wn-bmWv A`n-ap-Jo-I-cn-°p-∂-Xv. C-¥y-bnsebpw hn-tZ-i-tØbpw D-]-t`m-‡m-°ƒ-°v Hcpt]m-se {]-k-‡-am-b co-Xn-bn-ep-≈ sk-Iyq-cn‰n skm-eyq-j-\p-Iƒ hn-I-kn-∏n-s®-Sp-°m≥ {]m]v-X-am-Wv R-ß-fpsS R&D sk‚¿. Izn-°v-lo¬ ¢-b-‚p-I-ƒ-°m-bn H-cp°n-b {]-tXy-I tkh-\-ß-sf Ip-dn-®v hn-i-Z-am°mtam? R-ß-fp-sS {]o-an-bw sk-Iyq-cn-‰n skm-eyqj-\p-Iƒ-°v ]pd-sa sS-e-t^mWnIv ap-X-¬ dntam-´v h-sc-bp-≈Xpw {]m-tZ-in-I-am-b-Xpam-b F√m ]n-¥p-Wbpw R-߃ \¬-Ip-∂p-≠v. Izo-°vl - o¬ sS¿-an-t\-‰d- n¬ Xm-¶ƒ-°p-≈ {]-Xo-£I - ƒ F-s¥√m-am-Wv? A-Sp-Ø G-Xm\pw Izm¿-´-dp-Iƒ-°p-≈n¬ Izn°v-lo¬ sS¿-an-t\-‰¿ A-Xn-t‚Xm-b hn]-Wn Is≠Øpw. SME I-fp-sSbpw a-[y\n-c tIm¿-∏-td‰p-I-fp-sSbpw sk-Iyq-cn-‰n B-h-iy-߃°v Du-
∂¬ \¬-In-bm-Wv D-ev]∂ - w \n¿Ωn®n-cn-°p-∂Xv. Izn-°v-lo¬ sam-ss_¬ sk-Iyq-cn-‰n hn-]-Wn-bn¬ \n∂p-≈ {]-Xn-I-c-W-sa-¥m-Wv? hn-]-Wn-bn¬ \n-∂v hf-sc an-I-® {]-Xn-I-cW-am-Wv Izn-°v-lo¬ sam-ss_¬ sk-Iyq-cn-‰n-°v e-`n-®Xv. Iq-Sp-X¬ Iq-Sp-X-¬ B-fp-Iƒ samss_¬ Un-ssh-kp-I-fn-eq-sS C‚¿-s\-‰v k¿-^v sN-øm≥ Xp-S-ßn-bn-cn-°p∂p. A-Xn-\m¬Ø-s∂ CØ-cw Un-ssh-kp-Iƒ sshd-kv _m-[-bv-°p-≈ ]pXn-b ta-J-e-bm-bn amdn. B-fp-Iƒ {Ita-W CØ-cw `o-j-Wn-Iƒ a-\-kn-em-°m\pw {][m-\ tU-‰-Iƒ \-„-s∏-´m-ep-≈ `-hn-jy-Øp-Iƒ Xn-cn®-dn-bm\pw XpS-ßn-bn-cn-°p∂p. Cß-s\ samss_¬ sk-Iyq-cn-‰n°v {]m[m\yw ssIh-cnIbpw hn-]-Wn-bp-sS {]-[m-\-`m-K-am-bn am-dp-Ibpw sN-øpw. h¿-≤n-®p-h-cp-∂ sk-Iyq-cn-‰n `o-j-Wn-Iƒ F-ß-s\-bm-Wv ssI-Imcyw sN-øp-∂Xv.? ]p-Xn-bXpw k-¶o¿-W-am-b-Xp-amb kpc-£m `o-j-Wn-Iƒ {]Xn-tcm-[n-°m≥ [m-cm-fw K-th-jW-߃ \-S-Øp-∂p≠v. C‚-e-Iv-Nz¬ t{]m-∏¿-´nbp-sS kp-c-£bpw {]Xn-tcm-[hpw C-Xn¬-s∏-Spw. CØ-cw `o-j-Wn-Iƒ ssI-Imcyw sN-øp-∂ H-cp \-bw kzo-I-cn-°p-I-bm-Wv K-h¨-sa‚pw _n-kn\-kp-Ifpw sN-tø-≠Xv. Cu-b-h-k-c-Øn¬ \n¿Ωm-Xm-°fm-b R-ß-fm-Wv ap≥-ssI-sb-Sp-t°≠Xv. D-]-tZ-i-߃ \¬Ip-I am-{X-a√ Ir-Xyamb B-h-iy-߃-°m-Wv ap≥K-W-\ \¬-Ip-∂-sX∂v Dd-∏v h-cp-Øp-Ibpw sN-tø≠-Xv R-ß-fmWv. F‚¿-ss{]-kv tkm-^v-‰v-sh-b¿ hn-]-Wn-sb ap-t∂m-´v \bn-°p-∂-Xn¬ sk-Iyq-cn-‰n ta-J-e-bv-°p-≈ ]-¶v hf-sc \n¿-Æm-b-I-am-W-t√m. Cu ta-J-e-bn¬ \n∂pw Xm-¶ƒ F-¥m-Wv {]-Xo-£n-°p-∂Xv? F‚¿-ss{]-kv tU-‰-Iƒ°pw C‚-e-Iv-Nz¬ t{]m-∏-¿-´n-bv°pw th-≠n-bp-≈ kw-c-£-Whpw ss]-d-kn-bv-s°-Xn-cm-bp-≈ \n-b-{¥-Whpw {]-Zm\w sN-øp-∂ D-ev-]-∂-߃-°pw tk-h-\-߃-°pam-Wv F‚¿-ss{]-kv tkm-^v-‰v-sh-b¿ hn]Wn Du∂¬ \-ev-Ip-∂Xv. CØ-c-sam-cp km-l-N-cy-Øn¬ F‚¿-ss{]-kv tkm-^v-‰v-sh-b¿ hn-]-Wn-bn¬ R߃-°v \√ {]-Xo-£-bp-≠v. C-¥y-bn-ep-S-\o-fw {_m-©v s\-‰vh¿-°p-I-fp-sS H-cp hn-ime-am-b t{i-Wn X-s∂ Izn-°v-lo-en-\v A-h-Im-i-s∏-Sm-\p≠-t√m. s\-‰vh¿-°n-s\bpw k¿-ho-kv dn-Iz-b¿-sa‚p-Isfbpw ssI- I mcyw sN- ø p∂- X v F- ß n- s \- b m- s W- ∂ v ]-dbmtam? I-º-\n-bp-sS CØ-cw Im-cy-ß-sf√mw tI-{µo-
Ir-X-am-bn-cn-°p-∂Xv R-ß-fp-sS t\mU¬ Hm^okp (Nodel office) I-fn-emWv. Iq-Sm-sX Rß-fp-sS F√m {_m-©p-I-fnepw Hm-^o-kp-I-fnepw C-Xn-\p-≈ ku-I-cy-߃ e-`y-am-°p-∂-Xm-Wv. sk-Iyq-cn-‰n hn-]W - n-bn-se {][m-\ sk-Kvsa‚m-bn Xm-¶ƒ I-W-°m-°p∂-Xv G-Xv ta-J-e-sb-bmWv? F‚¿-ss{]-kv sk-Iyq-cn-‰n hn-]Wn. bqWn-ss^-Uv s{X-´v am-t\-P-vsa‚n-t\m-Sp-≈ Izn-°vlo-ens‚ k-ao]-\w F-¥mWv? UTM t\m-Sv Xn-I®pw A-\p-Iq-eam-b H-cp kao-]-\-am-Wv R-߃ ]p-e¿-Øn- h-cp-∂Xv. F≥Uv Sp F≥-Uv sk-Iyq-cn-‰n skm-eyq-j≥ s{]mssh-U¿ F-∂ e-£y-Øn-te-°p-≈ R-ß-fp-sS ssP-{X-bm-{X-bn-se a-s‰m-cp \m-gn-I-°√m-bn-´m-Wv C-Xn-s\ Im-Wp-∂Xv. s\-‰v-h¿-°v kp-c-£-bv-°m-bn F-s¥m-s° D-ev-]-∂-ß-fmWv hm-Kv-Zm-\w sN-øp-∂Xv? \q-X-\hpw sa-®-s∏-´ Im-cy-£-a-X D-d-∏p Xcp-∂-Xpam-b F≥-Uv t]m-bn‚ v sk-Iyq-cn-‰n D-ev]-∂߃ Cu-b-Sp-Øv R-߃ hn-]-Wn-bn-e-hX-cn-∏n®p. Iq-Sm-sX R-ß-fpsS tK-‰v-th skIyq-cn-‰n D-ev-]-∂am-b Izn-°v lo¬ sS¿-an-t\-‰¿ C-t∏mƒ hn-]-Wn-bn¬ e-`y-amWv. CXn-s\m-s°∏p-d-sa-bm-bn tIm¿-∏-td-‰v s\-‰vh¿-°p-Ifmb MS F-Iv-t -©v s{]m-´-£≥, s{]m-´-Iv-j≥ t^m¿ hn≥-tUmkv & en-\-Iv-kv sk¿-th-gv-kv Xp-S-ßnb- tIm¿∏-td‰v s\‰vh¿°p-Iƒ°m-h-iy-amb kzX- { ¥ D- e v - ] - ∂ - ß - f pw R- ß ƒ ]p- d - Ø n- d - ° p∂p≠v. Nm-\¬ ]m¿-Sv-W-¿-am¿-°v F-¥v k-tµ-i-am-Wv \-ev-Im\p≈Xv? G-sXm-cp _n-kn-\-kn-s‚bpw h-f¿-®-bn¬ Nm\¬ ]m¿-Sv-W¿-am-cp-sS ]-¶v H-gn-®p-Iq-Sm≥ ]-‰mØ-XmWv. AXp-sIm-≠v X-s∂ ]m¿-Sv-W¿-am-sc t{]m-’m-ln-∏n-°p-∂-Xn\pw A-h¿-°m-bn B-I¿j-Iam-b t{]m-’m-l-\ ]-cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn∏n-°p-∂-Xnepw R-߃ {]-tXy-Iw {i-≤n-°mdp≠v. C-Xv ]m¿-Sv-W¿-am-cp-am-bn hf-sc A-Sp-Ø H-cp _-‘w sI-´n-∏-Sp-°m≥ R-߃-°v k-lmb-I-am-Ipw.
MAY 2013 21
MAY 2013 22
Pr oduc atch Produc oductts W Wa
{Sm≥-sk≥Uv MP 350 Un-Pn-‰¬ ayq-kn-Iv sπb¿ {]
sX¿-a¬ tS-°v tKm¿-_v II em]v-tSm-]v Iqf¿ {]
-ap-J I-ºyq-´¿ tN-kn-kv, sX¿a¬ skm-eq-j≥-kv, ]-h¿-kssπ \n-¿Ωm-Xm-°fm-b sX¿-a¬-tS-°v ]pXnb tKm¿_v II em]v-tSm-]v Iq-f¿ ]p-d-Øn-d°p-∂-Xm-bn {]-Jym-]n®p. B-I¿-jIambXpw `m-c-an√m-Ø-Xpam-b ]p-Xn-b D-ev]-∂w em]v-tSm-]n-\-Sn-bn¬ Iq-fnw-Kv Kym-∏v kr-„n-®v Xm-]w Ip-d-bv-°p∂p. Iq-Sm-sX ku-I-cy-{]-Z-amb ssS-∏nw-Kn\v A-\p-tbm-Pyam-b co-Xn-bn-em-Wn-Xns‚ \n¿-ΩmWw. 10-17 C-©p-h-sc-bp≈ em-]v-tSm-]p-Iƒ-°v A\p-tbm-Pyamb Un-ssh-kn-s\ \oe LCD Iƒ BI¿-j-I-am-°p∂p.
ap-J aƒ-´n-ao-Un-b, tÃm-td-Pv \n¿-Ωm-Xm°fm-b {Sm≥-sk≥-Uv ]pXnb MP 350 tImw]m-Œv Un-Pn-‰¬ ayq-kn-Iv sπ-b¿ A-h-X-cn-∏n®p. B-I¿-j-Iam-b cq-]-I-ev-]-\-bn¬ \n-¿-Ωn-® ayqkn-Iv sπ-b-dn-s‚ G-‰hpw hen-b k-hn-ti-j-X A-Xn-se ^n-‰vs\kv {Sm-°-dmWv. P-e-{]-Xn-tcm[am-b Cu-Sp-‰ Hu-´¿ sj¬, _n¬-‰v˛C≥ kvt]m¿-Sv-kv ¢n∏v, Cu-kn {Kn-∏v d-_-ssd-kv-Uv k¿t^-kv F∂n-h D-ev-]-∂-sØ th-dn-´-Xm-°p-∂p. MP3, WMA, WAV t^m¿-am-‰p-Iƒ ]n-¥p-W-bv°p-∂ ayq-kn-Iv sπ-b-¿ an-I-® i-–-ta-∑bpw {]Zm-\w sN-øp∂p. thm-bn-kv sd-t°m¿-U¿, FM tdUntbm Xp-S-ßn-b-h-bm-Wv 8GB I-]m-kn-‰nbn¬ e-`yam-b Un-ssh-kn-s‚ a-‰p k-hn-ti-jXIƒ. FEATURES • 8GB capacity
Supports MP3, WAV, WMA formats 7 advanced equalizer effects to choose from Fitness tracker Water resistent outer shell Built-in USB connector Integrated microphone
]pXn-b {]n‚¿ t{i-Wn-bp-am-bn F-®v]n {]
ap-J {]n‚¿ \n¿-Ωm-Xm-°fm-b lyq-se-‰v ]-°m¿-Uv A-h-cp-sS C-¶v-sP-‰v t{i-Wn-bnse ]pXn-b {]n‚-dp-Iƒ C-¥y-bn¬ A-h-X-cn-∏n®p. F-®v]n Hm-^o-kvsP-‰v t{]m X, F-®v]n Hm-^o-kvsP-‰v t{]m 3610/3620 ªm-°v & ssh-‰v t{i-Wn-I-fm-Wv ]p-Xn-b-Xm-bn A-h-X-cn-∏n®-Xv. F-®v]n t]-Pv sshUv km-t¶-Xn-I-X- I-cp-tØ-Ip-∂ F-®v]n Hm-^o-kvsP-‰v t{]m X t{i-Wn P-\d¬ Hm-^o-kv tam-Un¬ 70PM t]-Pp-Iƒ sU-en-h¿ sN-øm≥ ]-cym-]v-X-amWv. F-hn-sS \n∂pw {]n‚ v sN-øm≥ ku-Icy-sam-cp-°p∂ HP ePrint km-t¶-Xn-I-Xbpw C-Xn¬ Dƒ-s°m-≈n-®n-cn-°p-∂p. HP 970, 971 C-¶v Im-‰v-dn-Uv-Pp-I-fm-Wv a-s‰m-cp {]tXyIX. 31,499 cq-] ap-X¬ 50,499 cq-] h-sc-bm-Wv C-hbp-sS hne. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Models : HP officejet Pro x, HP officejet Pro 3610/3620 black & white HP : 9387399689
UnPn-tkmƒ DG-SC3800P IP Iym-a-d Un
Pn-tkmƒ ]pXnb DG-SC3800P IP k¿- s h- b v- e ≥- k v ]m≥/Sn¬‰v IP Iym-a-d A-h-X-cn-∏n®p. 3MP Cta- P v sk≥- k - t dm- S p IqSn-b Iymad PoE ]n¥p- W - t bIp- ∂ p. C- X nse ]m≥-/Sn¬-‰v k-hn-tij-X Iq-Sp-X¬ Np-‰-f-hn¬ Iym-a-d \n-b-{¥n-°m≥ k-lm-b-I-amWv. an-I-® Zr-iy-X-bv-°m-bn C-Y¿-s\-‰v LEDIfpw sse‰v sk≥-kdpw C-Xn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn°p∂p. QoS ]m-cm-ao-‰-dp-Iƒ ]n-¥p-W-bv-°p-∂ {]-kvXp-X Iym-a-d-bv°v IP A-{U-kp-Iƒ ssh-‰venÃv/ªm-°v-en-Ãv sN-øm≥ km-[n-°pw. IP Iym-a-dbp-sS \n-b-a-hn-cp-≤am-b D-]-tbm-Kw X-S-bm-≥ CXv k-lm-bIam-Wv. QXGA, 1080p, 960p, 720p, D1, VGA XpSßn A-t\-Iw hoUntbm t^m¿-am-‰p-Iƒ ]n-¥pW-bv-°p-∂ Iym-a-d aƒ-´n-∏nƒ kv-{So-anwKv A-\ph-Zn-°p-∂p≠v. 18,000 cq-]-bm-Wv B-Po-h-\m-¥ hm-d‚n-bn¬ h-cp-∂ D-ev-]-∂-Øn-s‚ hne. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : DG-SC3800P Price : 18,000/Smartlink Network Systems : 9744963130
• • • • • •
B-kvtdm-°v E35LM1 R2.0 aZ¿-t_m¿Uv B
kv-tdm°v E 35 LM1 R2.0 aZ¿-t_m¿-Uv hn- ] - W n- b n¬ A- h - X - c n- ∏ n®p. AMD k- t °- ‰ v +AMD A50M Nn-∏v-sk-‰v kw-tbm-Pn-∏n-® aZ¿t_m¿-Un-\v C‚-t{K‰Uv AMD tdUn-tbm¨ HD 6310 {Km-^n-Iv-kv Im¿-Uv I-cp-tØ-Ip-∂p. DX 11 ¢m-kv iGPU, ]n-Iv-k¬ tj-U¿ 5.0 F∂n-h Dƒ-s°m-≈n-® D-ev]∂w DDR3 1333, 2 DIMM t…m-´p-Iƒ F∂n-h ]n-¥p-W-bv-°p∂p. 8GB hsc- I-]m-kn-‰n C-Xv hm-Kv-Zm-\w sN-øp-∂p≠v. FEATURES
•
AMD Zacate + AMD A50M chipset
• • •
Supports DDR3 1333, 2 DIMM slots
• • •
1xPCI Express 2.0 x 16 slot
Max capacity upto 8GB Integrated AMD Radeon HD 6310 graphics, DX11 class iGPU, Pixel Shader 5.0 5.1 CH HD Audio Supports Asrock X Fast 555, Fast Boot
Iq-Sq-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : Asrock E35 LM1 R2.0 Manoj : 9995824917
MAY 2013 23
MAY 2013 24
Pr oduc atch Produc oductt W Wa
tXm-jn-_ km‰-sse‰v M840-14012 em]v-tSm-]v AGTEbn-eqsS tXm
-jn-_-bp-sS ]pXnb i3 em]v-tSm]v tam-Uem-b km-‰-sse-‰v M840 - 14012 B¬U-kv s•-b-dn-eq-sS e-`y-am-hp-sa-∂v A-dn-bn®p. c≠mw X-eapd tIm¿ i3 s{]mk-k¿ I-cp-tØIp-∂ Cu sse-‰v sh-bv-‰v em]v-tSm-]n¬ 2GB RAM, 500 GB lm¿Uv ss{U-hv F-∂n-h kw-tbm-Pn-∏n-®n-cn°p∂p. 14 C-©v Un-kvsπ, HDCAM F∂n-h-bm-Wv a-‰p k-hn-ti-j-XIƒ. 26,900 cq-]-bm-Wv hne. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : Toshiba satellite M840 - 14012 laptop Price : 26,900/Trivandrum: 0471- 3057788, 9995800824 Kannur : 0497 2760522, 9995800388 Cochin : 0484 4145000, 9995800803
t]m¿-t{Sm-Wn-Iv-kv ]yq¿ ku-≠v BT h-b¿-se- v Ão-cntbm ªq-Sq-Øv kv-]o°¿ t]m
¿-t{Sm-Wn-Iv-kv h-b¿-se-kv kv-‰ocn-tbm ªq-Sq-Øv kv-]o-°¿ sh¿-j-\n¬ ]pXn-b ]yq¿ ku-≠v BT kv-]o-°¿ A-h-X-cn-∏n-°p-∂-Xm-bn {]Jym- ] n®p. samss_¬t^m¨, MP3/MP4, Sm_ve‰p-Iƒ F∂n-h-bv°p≈ anI® ªqSqØv kv]o°-dm-sW-∂mWv Iº-\n-bpsS Ah-Im-i-hmZw. -H-Xpßn-b cq-]-L-S-\-bm-Wv ]p-Xn-b kv-]o°-dn-s\ th-dn-´-Xm-°p-∂Xv. Aux, bp-Fkv-_n ss{Uhp-Iƒ, ssa-t{Im SD Im¿-Uv Xp-Sßn-b HmUntbm Un-ssh-kp-I-fn¬ \n-∂pw kw-Ko-XmkzmZ-\w km-[y-am-°p-∂ kv-]o-°¿˛ªqSqØv
A-\p-Kp-Wa- m-bn \n¿-Ωn-®X - mWv. _n¬-‰v C≥ ssat{Im-t^m¨, 10 a-Wn-°q¿ ]-h¿ \¬-Ip-∂ enYn-bw A-b¨ _m-‰dn, c-≠p ss{U-hp-Iƒ F∂n-h-bm-Wv a-‰p k-hn-ti-j-XIƒ. FEATURES • Portable • Bluetooth activated • Powerful stereo speakers • Music through Aux, USB and Micro SD card • 10Hrs battery life • Conference on the go
kn-Iv-k¬ ]-h¿- Hm-h¿ C-Y¿s\‰v kn-®pIƒ kn-
Iv-k¬ ]pXnb ES1100- 8HP- 240W, GS 1100-8HP-240W ]h¿ Hm-h¿ C-Y¿s\‰v kzn-®p-Iƒ A-h-X-cn-∏n®p. b-Ym-{I-aw ]h¿ Hm-h¿ C-Y¿-s\-‰v π-kv, Pn-Km-_n-‰v C-Y¿s\-‰v kzn-®p-I-fm-Wn-h. D-b¿-∂ th-K-X {]-Zm-\w sN-øp-∂ Cu 8- t]m¿-´v Un-ssh-kp-Iƒ ssh˛ss^ B-Ivk-kv t]m-bn‚pIƒ, sk-Iyq-cn-‰n Iym-a-dIƒ, VOIP t^m-Wp-I-ƒ Xp-Sßnb Un-ssh-kp-Iƒ-°v X¬-£-W I-W-Œn-hn-‰n {]-Zm-\w sN-øp∂p. sk‰v˛A-∏v B-h-iy-an√ F∂Xpw Ch-sb th-dn-´-Xm-°p∂p. c-≠p h¿j-sØ hm-d‚n-bm-Wv Iº-\n \¬-Ip-∂Xv. FEATURES • 8-Ports • Auto learning of network configurations • 8K mac learning table with 2M bits buffer memory • Support for Auto MDI- X
ªm-°v am-Pn-Iv C‚≥-kn-‰n tam-U-ep-Iƒ cm-[m C-e-Ivt{Sm-Wn-Iv-kn-eqsS ªm-°v
am-Pn-°n¬ \n-∂p-≈ C‚≥-kn‰n HDMI B≥-Uv A-\-tem-Kv hoUntbm F-Un-‰nwKv Im¿-Uv tam-U-ep-Iƒ cm-[m C-e-Ivt{Sm-Wn-Ivkn-eq-sS e-`y-am-hpw. C‚≥kn‰n t{]m, C‚≥kn-‰n j-´n¬ t^m¿ bp-F-kv_n 3.0, C‚≥-kn‰n j-´n¬ t^m¿ X≠¿-t_mƒ´v, C‚≥-kn-‰n FIvkv{Sow F-∂n-h-bm-Wv e-`yamb tam-U-epIƒ. b-Ym-{Iaw 14,650 cq], 15,350 cq-], 18,400 cq] 23,050 cq-] F-∂n-ß-s\-bm-Wv {]-kvXp-X Unssh-kp-I-fp-sS hne. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Models : Intensity pro, Intensity shuttle for USB 3.0, Intensity shuttle for thunderbolt, Intensity Extreme. Vivek kumar : 09895707530/09447381546 Radha Electronics : 0484-2377222
SmKv 2.0 F¬C-Un kv-]o°¿ {]
ap-J sF-Sn A-\p-_-‘ D-ev-]-∂ \n-¿-ΩmXm-°fm-b Sm-Kn¬ \n∂pw ]pXn-b kv-]o-°-¿ tamU-ep-Iƒ A-h-X-cn-∏n®p. 4W x 2 Hu´v-]p-´v ]h¿ {]-Zm-\w sN-øp∂ 2.0 F¬C-Un kv-]o-°¿ A-cn-Ip-I-fn¬ hy-Xykv-X \n-d-ß-fn-ep-≈ F¬CUn _ƒ-_p-Iƒ sh-®v B-I¿-j-I-am-°n-b-hbmWv. an-I-® cq-]-I-ev-]-\bpw kp-J-{]-Zam-b D]- t bm- K - h p- a m- W v Ch- s b th- d n- ´ - X m- ° p- ∂ Xv . _n¬-‰v˛C∂m-b kv-‰ocntbm Bw-πn-^-b-tdm-Sp IqSn h-cp-∂ kv-]o-°¿ sU-kv-IvtSm]v, em]v-tSm]v, sam-ss_¬ t^m¨, sFt]m-UpIƒ, MP3/MP4 sπ-b-dp-Iƒ Xp-Sßn-b HmUn-tbm Un-ssh-kp-Iƒ°v A-\p-Kp-W-am-bn \n¿-Ωn-®-XmWv. thm-fn-bw I¨-t{Smƒ, ssU-\m-an-Iv ¢n-b¿ ku-t≠m-Sp IqSnb ss{U-hv bq-Wn-‰v F∂n-h k-hn-ti-j-X-I-fmbn h-cp-∂ kv-]o-°-dn-\v {]-tXy-I ]-h¿ A-Um]v-‰-dn-s‚ B-h-iy-I-X-bn√. I-ºyq-´¿ bp-F-kv-_n
t]m¿-´m-Wv C-Xn¬ ]-h-dn-\v th-≠n D-]-tbm-Kn°p-∂Xv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : TAG 2.0 LED speaker Bangalore : 09341053100 Chennai : 09380303100 Mumbai : 022 - 23852040/50
MAY 2013 25
MAY 2013 26
Topnotch Bulletin
skt{_m-Wn-Iv-kv aƒ-´n-aoUn-b Io-t_m¿-Uv & aukv tImwt]m sk-t{_m-Wn-Iv-kn¬ \n∂pw Iw-]m-\nb≥ 4 h-b¿-se-kv aƒ-´n-aoUn-b Io-t_m¿Uv & au-kv tImwt]m hn-]-Wn-bn-seØn.
tam¨-kv-‰¿ S-h¿ Z-_mw-Kv kv-]o°¿ o
360 kdu≠v ku≠v hmKvZm\w sNbvXv skt{_m-Wn-Iv-kv tam-¨-kv-‰¿ S-h¿ Z-_mw-Kv kv-]o-°¿ tamU¬ ZEB -BT8000 RUC hn-]-Wn-bn-e-h-X-cn-∏n®p. • • • • •
sk-t{_m-Wn-Iv-kv sk-_v]mUv 7C Sm-_ve-‰v ]n-kn hn-]-Wn-bn-te-°v
USB/Micro SD slot 360 degree surround Bluetooth ready 3 inch x 4 speaker 5 inch subwoofer
ªq Fb¿ ssa-
°v k-ln-X-ap-≈ ªq-Sq-Øv slUv-t^m¨, ªq F-b¿ sk-t{_m-Wn-Iv-kn¬ \n∂pw hn-]-Wn-bn-te°v.
]-h¿ {Kn-Uv Nm¿P¿ ZEB-PG2400 ]
-h¿-{Kn-Uv t]m¿-´-_nƒ ]-h¿ Nm¿P¿ ZEB-PG2400 sk-t{_m-Wn-Iv-kv hn-]Wn-bn-en-d°n. 2400 mAh I-]m-kn-‰n hm-Kv-Zm-\w sN-øp-∂ Dev]-∂-Øn-¬ LED tSm¿®v Dƒs∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂p.
ZEB-BH500
sk
-t{_m-Wn-Iv-kv ªq-Sq-Øv sl-Uv-sk‰v ZEB-BH500 hn-]-Wn-bn-seØn. sk¬-t^m¨, aoUn-b sπ-b¿, em]v-tSm-]v Xp-S-ßn-b-h-bv-°v A-\p-Kp-Wam-b co-Xn-bn-em-Wv C-Xn-s‚ cq-]I-ev-]\
MAY 2013 27
MAY 2013 28
Ra shi Pr oduc Produc oductt W Waa tc h
s\-‰v-Knb¿--RN10200 s\
-‰v-Knb¿- RN 10200 sd-Un-\m-kv 2 t_ sk-¿-h¿ cm-in s]-cn-^-d¬-kn¬ \n-∂pw hn-]Wn-bn-se-Øp∂p. I-º-\n-bpsS 102 t{i-Wn-bn-emWv C-Xv Dƒ-s°m-≈p-∂Xv. FEATURES • 2-bay NAS storage with iSCSI
F≥-hnUn-b Izm-t{Um K 2000
• •
Sleek, modern & intuitive user interface
•
Powerful embedded and add-on applications
Cloud-based set-up and file management with Ready CLOUD for iTunes, DLNA, backup and more
F
≥-hnUn-b Izm-t{Um K 2000 {Km^n-Iv-kv Im¿-Uv cm-in s]-cn-^-d¬-kv hnXc-Ww sN-øpw. 2GB GDDR5 saΩ-dn hmKv-Zm-\w sN-øp-∂ C-Xn-s‚ saΩ-dn C‚¿t^kv 128 _n-‰v BWv. ]-c-amh[n Du¿÷ D-]-t`m-Kw 51W hcp∂ Dev]∂w sk°‚n¬ 64GB saΩ-dn _m≥-Uv hn-UvØv {]Zm\w sNøp∂p. FEATURES
• • • •
2GB GDDR5 Memory Size 128bit Memory Interface Memory Bandwidth 64GB/s Maximum Power Consumption 51W
A-kq-kv t^m¨-]m-Uv C
‚¬ s\-Iv-Ãv P-\-td-j≥ B-‰w kn-]n-bp Dƒ-s°m-≈n-®p \n¿-Ωn-® B-Zy ^m-_v-e‰mb A-kq-kv t^m¨ ]mUv (ME371MG-1B058A) cm-in-bn-eq-sS hn-]-Wn-bn-te°v. 1289 x 800 sdskm-eyq-j≥ k-ln-X-ap-≈ 7" IPS ]m-\¬, 1.2MP{^-≠v Iymad, 720 hoUntbm sdt°m-Unw-Kv k-ln-X-ap-≈ 3MP dn-b¿ Iyma-d, thm-bvkv SMS/MMS k-ln-X-ap-≈ ^pƒ t^m¨ ^w-Ivj≥, 32GB h-sc- FIvkv]m≥Uv sNømhp∂ ssa-t{Im SD Im¿-Uv do-U¿ F∂n-h C-Xn-s‚ k-hn-ti-j-XIfm-Wv. FEATURES
• • • • •
7" IPS panel with 1280 x 800 resolution 1.2 MP (front)/3MP (rear) camera with 720P video recording Full phone function including voice, SMS/MMS GPS, A-GPS and Glonass for complete navigation support MicroSD Card Reader, up to 32GB
km≥-Un-kv-Iv bp-F-kv-_n ^v-fmjv ss{U-hv D
-]-tbm-Kn-°m≥ F-fp-∏-ap-≈Xpw G-sd Imcy-£-a-am-b-Xpam-b km≥-Un-kv-Iv bp-F-kv-_n ^vfm-jv ss{U-hv CZ15 cm-in-bn-eq-sS hn-]-Wn-bnte-°v. sN-dpXpw B-I¿-j-I-am-bXpw G-sd tImw]m-‰n-_nƒ B-b-Xpam-b ^v-fm-jv ss{U-hv BWnXv. ssZ-\wZn-\ ^-b-epIƒ, ayq-kn-°p-Iƒ, hoUntbm-Iƒ, t^m-t´m-Iƒ F∂n-h kv-t‰m¿ sNøm\pw sj-b¿ sN-øm\pw G-sd D-]-Imc-{]-Z-amb-h-bm-Wv {]-kvXp-X ^vfm-jv ss{U-hp-Iƒ. FEATURES
• •
Small, Simple to use, Easy-to-carry Available capacities : 8GB & 16GB
F-®v-]n _n-kn\- v _m-°v ]m°v bm-
{X-bn¬ Sm-_ve-‰p-Iƒ `-{Z-am-bn kq-£nbv-°m-\p-]-I-cn-°p-∂ _n-kn\- v _m-°v]m-°v F®v]n H5M90AA cm-in-bn-eq-sS hn-]-Wn-bn-te°v. D-≈n¬ C-cp-h-i-hpw ]m-Up-Iƒ D-≈ Cu _mKn¬ 10.6 C-©p h-sc h-ep-∏-ap-≈ Sm-_ve-‰v kq£n-°mw. C-Xp Iq-Sm-sX c-≠p A-d-I-fp-≈ Cu _m°v]m°n¬ ssZ-\wZn-\ _n-kn\- v {]-h¿-Ø-\߃-°m-h-iy-am-b t]-∏-dp-Iƒ, _p-°p-Iƒ, Nm¿-
P-dpIƒ, tI-_n-fp-Iƒ F-∂n-h-bpw kq-£n-°mw. FEATURES
•
Soft Interior storage area holds a tablet up to 10.6 diagonal inches
•
Easy access front slip pocket for your keys, phone or other frequently-used item
•
Water bottle holder on the side of the backpack
For More Information contact: Rashi branches: Calicut-4023613, Cochin-4120202, Trivandrum-3043000, Kottayam-2570193
MAY 2013 29
MAY 2013 30
Pr oduc atch Produc oductts W Wa
AantKm Sn¬-‰nw-Kv F¬-kn-Un/F¬C-Un hmƒ au≠v πm-
sF-t_mƒ MJ D9 ayq-kn-Iv tPm°n 2.1 I-ºyq-´¿ aƒ-´n-aoUn-b kv-]o°¿ sF-t_mƒ
A-h-cp-sS hp-U≥ Im_n\-‰v t{i-Wn-bn¬ ]pXnb MJ D9 ayqkn-Iv tPm°n 2.1 I-ºyq-´¿ aƒ-´n-aoUn-b kv-]o-°¿ A-h-X-cn-∏n®p. an-I-hp-‰ kzm`mhn-I i-–t- a-∑ Dd-∏p\¬-Ip-∂ D-ev]∂ - w Im-_n-\-‰p-I-fp-sS \-ho-\am-b D-]-tbm-K-coXn Xn-cn-®-dn-™v bp-F-kv-_n Un-ssh-kpI-ƒ, ssa-t{Im SD Im¿-Up-Iƒ XpS-ßnb C≥]p-´p-I-fn¬ \n∂v ayq-kn-Iv sπ sNøm≥ ]-cym-]v-Xam-b co-Xn-bn-em-Wv \n¿-Ωn®n-cn-°p-∂Xv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : iball MJ D9 Price :1999/Best It world : 0484- 2207141
kv-a/F¬-kn-Un/F¬C-Un Sn-hn-Iƒ-°v th-≠n-bp-≈ A-a-n-tKm-bp-sS Sn¬-‰nw-Kv au-≠v cm[ C-e-Ivt{Sm-Wn-Iv-kn-eq-sS e-`y-am-hpw. ssU Imkv-‰nw-Kv A-eq-an-\n-b-Øn¬ \n¿-Ωn-® hmƒ au≠v ]-Øv apX¬ 24 C-©v h-sc kv-{Io-\p-Iƒ°v A\p-tbm-Py-amWv. kn¬h¿, ªm-°v \n-d-ßfn¬ e-`y-am-hp-∂ D-ev]∂w 4 apX¬ 7 In-tem{Kmw h-sc `m-cw Xm-ßm≥ ti-jn-bp-≈-XmWv. FEATURES • Die-casting aluminium meterial • Available in silver, black colours o
o
• Tilting angle : 5 to 15
• Loading capacity : 4 to 7Kg • Distance to the wall : 530
Iq-Sp-X¬ hn-h-c-ß-ƒ°v Model : WL B006T Price : 950/- + Tax Vivek Kumar : 9895707530/9447381546 Radha Electronics : 0484- 2377222
eo-^v lm¿-Uv tdm-°v lm¿-Uv Un-kv-Iv ]u-®p-Iƒ an‚v I-ºyq-t´-gv-kn-eqsS eo-
^v lm¿-Uv tdm-°v lm¿-Uv Un-kv-Iv ]u-®v, an‚ v Iºyq-t´-gv-kn-eq-sS e-`y-am-hp-sa-∂v A-dn-bn®p. ªm°v, {_u¨, ªq, ]n¶v, {Ko≥, sd-Uv \n-d-ß-fn¬ e-`yam-b ]u®v 2.5 C-©v t]m¿-´-_nƒ lm¿-Uv Un-kv-Ip-Iƒ Dƒ-s°m-≈m≥ ]-cym-]v-Xam-Wv. tIm¿-Up-Iƒ°pw a-‰p-am-bn {]-tXy-I tÃm-td-Pv t]m-°‰p-Ifpw C-Xn-ep≠v. 490 cq-]-bm-Wv hn-e. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : Elite -Hardrock Price : 490/Hema : 9343824218 Mint computers : 080-41304731/41205474
skm-´mIv Get^m-gvkv GTX ssS-‰m≥ AMP ! tem
-I-Øn-se G-‰hpw th-K-X-tb-dn-b knwKnƒ GPU {Km-^n-Iv-kv Im¿-sU-∂ hn-ti-j-Whp-am-bn skm-´m-Iv Get^m-gvkv GTX ssS-‰m≥ AMP ! F-Un-j≥ ]p-d-Øn-dßn. F≥hn-Unb GeForce GTX ssS‰m≥ GPU Icp- t Ø- I p∂ {Km^nIv k v Im¿Uv 6GB GDDR5 saΩdn Dƒs°m-≈p-∂p. 2,688 s{]mk-k-¿ tImdp-Iƒ, 384- _n‰v saΩdn C‚¿t^kv , 6608MHz saΩdn t¢m°v F∂n-h-bmWv a‰p khn-ti-j-XIƒ. PCI FIvkv{]kv 3.0. C‚¿t^k,v F≥hnUnb GPU _qÃv 2.0, FXAA & TXAA kmt¶-XnI-X-Ifpw CXn¬ Dƒs∏Sp-Øn-bn-´p-≠v. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : Zotac Geforce GTX Titan, AMP! Aditya Infotech : 9645205632
km≥-Un-kv-Iv {Iyqk¿-t^m-gv-kv bp-F-kv-_n ^v-fm-jv ss{Uhv tÃm
-td-Pv cwK-sØ A-Xn-Im-bcm-b km≥Un-kv-Iv {Iyq-k¿ t^m-gv-kv bp-F-kv-_n ^v-fm-jv ss{U-hv A-h-X-cn-∏n®p. B-I¿-j-Ihpw H-Xp-°am¿-∂-Xpam-b cq-]-I-ev-]-\-bm-Wv D-ev-]∂-sØ th-dn-´-Xm-°p-∂Xv. Cu-Sp-‰ sa-‰¬ sIbvknw-Kn¬ h-cp-∂ ^v-fm-jv-ss{Uhv 32GB h-sc I-]m-kn-‰n {]-Zm-\w sN-øp∂p. C-Xn¬ Dƒ-s°m-≈n-®n-cn-°p∂ km≥-Un-kv-Iv sk-Iyp¿ B-Ivk-kv tkm-^v-‰vsh-b¿ Iq-Sp-X¬ Im-cy-£-a-am-bn ^-b-ep-Iƒ kw-
c-£n-°p∂p. 8GB-32GB h-sc I-]m-kn-‰nbn¬ hcp∂ Dev]-∂-Øn\v bYm-{Iaw 749 cq] apX¬ 2180 cq] hsc-bmWv hne. A©p h¿jsØ hmd‚nbpw Iº\n \¬Ip-∂p-≠v. FEATURES • Sleek metal design • Store more with capacities up to 32GB • Sand-disk secure Access software • 5 years warranty
MAY 2013 31
MAY 2013 32
Pr oduc xplor er Produc oductt E Explor xplorer
dm-]q-hn¬ \n∂pw B-Zy Aƒ-{Sm knw aƒ-´n S-®v h-b¿-se-kv au-kv -T6 sF
WD-
km≥-Un-kv-Iv Iq-´p-sI-´n¬ ]pXnb tkm-fn-Uv kv-t‰-‰v ssl-{_n-Uv ss{U-hpIƒ sF
-Sn cwK-sØ {]-ap-Jcm-b shtè Un-Pn-‰epw km≥-Un-kvIpw Iq-´v tN¿-∂v ]pXnb ssl-{_n-Uv tÃm-td-Pv Un- s sh- k p- I ƒ ]p- d - Ø n- d °m- s \m- c pßp∂p. km≥-Un-kv-In¬ \n-∂p-≈ G‰hpw an-I-® ^v-fm-jv saΩ-dn km-t¶-XnI-Xbpw, WD bn¬ \n-∂p-≈ an-I-hp-‰ lm¿-Uv Un-kv-Iv km-t¶-Xn-I-Xbpw HØptN-cp-∂-Xm-bn-cn°pw ]pXnb WD ªm°v SSHDIƒ. ]n-kn D]-tbm-‡m-°ƒ°v anI-hp‰ A\p-`hw {]-Zm-\w sN-øp-∂ hn-[-Øn¬ D-b¿-∂ I-]m-kn-‰n-bn¬ an-I-® {]-h¿-Ø\£- a - X Im- g v - N - s h- b v - ° m≥ ]pXnb ssl-{_n-Uv ss{U-hn-\m-hp-sa-∂m-Wv Icp-Xp-∂Xv.
-Sn A-\p-_-‘ D-ev-]-∂-\n¿-Ωm-Xm-°fmb dm]q, I-º-\n-bp-sS B-Zy Aƒ-{Sm˛knw, aƒ´n˛S-®v H-]v-‰n-°¬ aukv T6 A-h-X-cn-∏n-®p. _-´Wp-I-tfm, kv-t{Imƒ ho-ep-Itfm C√m-Ø aukn¬ aƒ-´n S-®v km-t¶-Xn-I-X-bp-sS k-lm-b-Ømem-Wv s\Sp-sIbpw Ip-dp-sI-bp-ap-≈ kv-t{Im-fnwKv km-[y-am-hp-∂-Xv. Iq-Sm-sX ap-t∂m-´pw ]p-d-tIm´p-ap-≈ N-e-\-Øn-\m-bn Sp ^nw-K¿ sskz-]v sPÃdpw C-Xn-ep≠v. A-Xym-I¿-jI - a- m-b t•m-kn ^n\n-jn¬ \n¿-Ωn-® au-kv \mt\m bp-F-kv_n 2.0 I-WŒ¿, 1000dpi ssl s{]-kn-j≥ {Sm-°nw-Kv F-©n≥ F-∂o k-hn-ti-j-X-Ifpw Dƒ-s°m≈p∂p. 4049 cq-]-bmWv 2 h¿j-sØ do-tπ-kvsa‚ v hm-d‚n-tbm-Sp Iq-Sn h-cp-∂ D-ev-]-∂-Øns‚ hne.
FEATURES • Reliable 2.4 GHz wireless connection
• •
Multi touch technology
• •
1000 DPI high precision tracking engine
Two finger swipe for back and forward commands USB 2.0 nano receiver.
sF]m-Un-\m-bn dm-]q Aƒ-{Sm˛…nw ªq-Sq-Øv Io-t_m¿Uv E6300 dm
-]q-hn¬ \n∂pw sF-]m-Un-\p th-≠n ]pXn-b Aƒ-{Sm˛…nw ªq-Sq-Øv Io-t_m¿Uv E6300 ]p-d-Øn-d°n. 15 sF-]m-Uv tlm-´v-IoIƒ 10M h¿-°v td-©n¬ C-Xn¬ {I-ao-I-cn-®ncn-°p∂p. ªq-SqØv 3.0 km-t¶-Xn-I-X-bp-am-bn kw-tbm-Pn-°p-∂ Io-t_m¿-Uv am-Iv, kv-am¿´vt^m-WpIƒ, Sm-_v-e-‰v, ]n-kn-Iƒ F-∂n-h-bv-°v A-\p-Kp-W-amWv. C-Xn-se en-Yn-bw _m‰dn 2 a-Wn-°q¿ Nm¿-÷nw-Kv sIm-≠v H-cp amk-sØ _m-°v˛A-]v hmKvZm\w sNøp-∂p. 80 Ãm≥-tU¿-Uv Io-Ifpw 15 sF-]m-Uv Io-Ifpw Dƒ-s°m-≈n-®n-cn-°p-∂ Io-t_m¿-Un\v 2 h¿jsØ do-tπ-kv-sa‚ v hm-d‚n-tbm-sSm∏w 4,049 cq-]-bm-Wv hne. FEATURES
• • • •
Bluetooth 3.0connectivity 15 ipad hot keys Supports window XP/Vista/7 Compatible with mac, smartphone, tablet, laptop and PC
Gjym]h¿-tImw em]v-tSm-]v A-Um-]v-‰-dpIƒ G
jym]- h ¿- t Imw ]pXn- b G- j ym- ] - h ¿ em]v - t Sm- ] v A- U m- ] v - ‰ - d p- I ƒ A- h - X - c n- ∏ n- ® p. sU¬, se-t\m-thm, HP/tImw-]mIv, F-bv-k¿ XpS-ßn-b-h-bp-sS H-dn-Pn-\¬ em]v-tSm-]v A-Um-]v-‰dp-I-fp-am-bn A-\p-Kp-W-am-Wv ]pXn-b A-Um-]v‰¿. 90-290V AC C≥-]p-´v thmƒ-t´-Pv td-©p-≈ ]h¿-tIm-Uv Dƒ-s∏-sS h-cp-∂ A-Um-]v-‰¿ H-cp h¿j-sØ hm-d‚n-bS°w 999 cq-]-bv-°m-Wv hn]-Wn-bn¬ e-`y-am-hp-∂-Xv. Features • 100% compatible to original laptop adapters of Dell, Lenovo, HP, and Acer • 90-290v AC voltage range output short circuit protection
F-Un-am-Iv-kv EW-7822UAC h-b¿-se-kv b-p-F-kv-_n A-Um-]v‰¿ {]
ap-J s\-‰v-h¿-°v I-Ωyq-Wn-t°-j≥ ZmXm- ° fm- b F- U n- a m- I v - k v A- h - c psS EW-78 22UAC h-b¿-se-kv bp-F-kv-_n A-Um-]v-‰¿ Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xm-bn {]-Jym-]n®p. ssh˛ss^ A-Um-]v-‰-dp-I-fn¬ ]pXn-b t•m_¬ kv-‰m≥-tU¿-Uv sk-‰v sN-øp-∂ C-Ø-c-Øn-
se G-‰hpw th-K-X-tbdn-b Un-ssh-km-Wn-Xv. bp-F-kv_n 3.0 ]n-¥p-W-bv-°p-∂ A-Um-]v‰¿ Uyph-¬ _m≥-Uv I-W-Œn-hn-‰nbpw {]-Zm-\w sN- ø p∂p. ]- c - a mh[n 5Gbps {Sm≥- k v - a n- j ≥ th- K - X - b m- W v Un- s sh- k v hm- K v - Z m- \ w sN- ø p∂-Xv.
MAY 2013 33
MAY 2013 34
Pr oduc atch Produc oductt W Wa
Zmlp-h sSIv-t\m-f-Pn-bn¬ \n∂pw h-cpw-X-eapd NVR t{i-Wn C-¥y-bn¬ Zm
Sm¿K-kv tk-\m sI-bv-kp-Iƒ cm-in-bn-eq-sS e-`y-amhpw Sm
¿-K-kn-s‚ tk-\m sI-bv-kp-I-fp-sS ]pXn-b B-dv I-fI - vj\ - p-Iƒ ]p-dØ - n-d°n. sF-t^m¨ 5, kmw-kw-Kv Kym-e-Iv-kn t\m´v II F-∂n-h-bv-°v A\p-tbm-Pyam-b sI-bv-kp-Iƒ cm-in-bn-eq-sS-bm-Wv hn-]-Wnbn-se-Øp-∂Xv. sdUv, {_u¨, ªm-°v \n-d-ß-fn¬ e-`y-am-hp-∂ sI-bv-kp-Iƒ anI-® Cu-Sv Dd-∏v \¬-Ip-∂-h-bmWv. Db¿-∂ Kp-W-ta-∑-bp-≈ se-X¿ sIm-≠v \n¿-Ωn-® D-ev]-∂w kv-am¿-´v t^m-Wn-\v an-I-® kp-c-£ hm-Kv-Zm-\w sN-øp∂p.
lp-h sSIv-t\mf-Pn hcpw X-e-apd 128 Nm\¬ kq-∏¿ s\-‰vh¿-°v hoUntbm tdm-t°m¿U¿ t{iWn (DH-NVR 6000/6000D/6000DR) ]p-dØn-d°n. 128 s\-‰v-h¿-°v Iym-a-d-Iƒ h-sc sdt°m¿-Uv sN-øm≥ ti-jn-bp-≈- ]pXn-b D-ev-]∂w BZnXy C≥t^m-sS-°n-eqsS hn]-Wn-bnseØpw. Xp-d-ap-J߃, an-en´-dn em≥-Up-Iƒ, P-bnepIƒ, ]-h¿-πm‚pIƒ, Fb¿-t]m¿-´p-Iƒ F-∂n-
hn-S-ß-fn¬ A\p-tbm-Py-am-Wv ]pXnb NVR. C‚¬-tIm¿ i5 s{]m-k-k-dp-Iƒ I-cp-tØ-Ip-∂ sd-t°m¿-U-dn¬ D1 sd-skm-eyq-j-\n¬ 128 Iyma-d-Iƒ H-cp-an-®v sd-t°m¿-Uv sN-øm-hp-∂-XmWv. Iq-Sm-sX sh-_v tam-Wn-‰-dnwKpw am-t\-Pv-sa‚ v GUIbpw C-Xn¬ km-[y-amWv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : DH-NVR 6000/6000D/6000DR Aditya Infotech : 9645205632
CP Plus WDR IP
Iym-a-d t{i-WnBZnXy C≥t^m-sS-°n-eqsS {]
ap-J C-e-Ivt{Sm-Wn-Iv sk-Iyq-cn-‰n {_m≥Umb CP πkv C-¥y-bn¬ ssl sU-^\nj≥ WDR IP Iym-a-d t{i-Wn ]p-d-Øn-d°n. {]Im-ihn-Xm-\-Øn¬ G-‰-°p-d-®n-ep-I-fp-≈ do-s´-bn¬ tjm-∏pIƒ, ]m¿-°nw-Kv G-cn-b-Iƒ Xp-Sßn-b ÿ-e-ß-fn¬ A-\p-tbm-Py-am-Wv ]pXn-b Iym-a-dIƒ. Iym-a-d-I-fnse WDR k-hn-ti-j-X C-ta-Pn-s‚ Um¿-°v/ss{_-‰v t]m¿-´p-Iƒ ]n-Sn-s®Sp-Øv Ah-sb kw-tbm-Pn-∏n-®v b-Ym¿-∞ cq-]w hy-‡-am-°p∂p. H.264, MPEG-4, MJPEG hoUn-tbm-Iƒ H-tc-ka-bw kv-{Sow sN-øm≥ C-Xn-eq-sS km-[y-amWv. C-¥y-bn¬ B-Zn-Xy C≥-t^m-sS-°n-eq-sS-bm-Wv D-ev-]-∂-߃ hn-]-Wn-bn-se-Øp-∂-Xv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : CP Plus WDR IP camera Aditya Infotech : 9645205632
Un-˛en¶v 11ac h-b¿-se-kv du-´¿ t{iWn tem-I-Øn-se G-‰hpw \q-X-\-amb-Xv F-∂ hn-ti-j-W-hp-am-bn Un-en-¶v ]p-Xn-b h-b-¿ekv 11 ac ¢u- U - v du- ´ ¿ t{i- W n ]p- d - Ø n- d °n. ssh˛ss^ Un-ssh-kp-I-fp-sS `m-hn-bn-se B-hiy-IX-Iƒ Xn-cn-®-dn-™v hn-I-kn-∏n-s®-SpØ IEEE 802.11ac kv-‰m≥-tU¿-Un¬ A-[n-jvTn-Xam-Wv ]pXn-b du´¿. e-fn-Xam-b sk-‰∏v, an-I-® thK-X, Iq-Sp-X¬ I-h-td-Pv F-∂n-h hm-Kv-Zm-\w sN-øp∂ 802.11ac, HD hoUntbm kv-{So-anwKv, th-K-X-tbdn-b Uu¨-tem-UnwKv, sK-bn-anw-Kv, emKnw-Kn√m-Ø kv-ssI]v-, t^-kv ssSw tIm-fp-Iƒ F-∂n-h-bv-°v A\p-tbm-Py-am-Wv. ]pXn-b du-´¿ t{i-Wn-bn¬ B-Zy-sØ Dev]-∂-amb DIR 868L h-b¿-sekv AC1750 Uyp-h¬ _m≥-Uv Pn-Km-_n‰v ¢u-Uv du-´¿ bp-F-kv_n 3.0 AC1750 kv-]oUv {]-Zm-\w sN-øp-∂p. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : DIR 868L wireless AC 1750 Dual band gigabit cloud router Bert : 9847045472
{_-Z¿ te-k¿ {]n‚¿ t{i-Wn-bn¬ ]pXn-b D-ev-]-∂-߃ A-h-X-cn-∏n®p {]
ap-J sF-Sn s]-cn-^-d¬-kv \n¿-Ωm-Xm-°fm-b {_-Z¿ C‚¿-\m-j-W¬ A-h-cp-sS te-k¿ {]n‚¿ t{i-Wn-bn¬ HL-5440D, HL-5450DN, MFC8510DN, MFC 8910DW F-∂o tam-U-epIƒ A-h-X-cn-∏n-®p. 40PPM, sh-_v I-WŒv, samss_¬ {]n‚ v (HL-5440D H-gnsI) F-∂n-hbm-Wv ]pXn-b t{i-Wn-bp-sS {][m-\ k-hn-tij-XIƒ. Iq-SmsX Hm-t´m-am-‰nIv 2 sskU-Uv {]n‚nwKv, tIm-∏n-bnwKv, kv-Im-\nw-Kv, ^m-Iv-knw-Kv F∂n-h C-Xn-eq-sS km-[y-amWv. aq-∂v tSmW¿ Hm-]v-j\p-I-tfm-Sp Iq-Sn-h-cp-∂ {]n‚-dp-Iƒ-°v H-cp h¿jsØ hm-d‚n-bm-Wv Iº-\n \¬-Ip-∂Xv. ta¬-∏d™ tam- U - e p- I ƒ- ° v b- Y m- { Iaw 15990/-, 17990/-, 36990/-, 45990/- F-∂n-ß-s\-bm-Wv hne.
Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v Model : HL-5440D, HL-5450DN, MFC8510DN, MFC- 8910DW Contact : 9947770960
MAY 2013 35
MAY 2013 36
Pr oduc atch Produc oductt W Wa
Iq-f¿-am-Ã-dn¬ \n-∂pw ]pXn-b tN-kn-kp-Iƒ hn-]-Wn-bn-seØn ssl
SmKv ATI ^-b¿˛t{]m V3900 {Km-^n-Iv-kv Im¿-Uv hn-]-Wn-bnseØn sS
Iv-t\mf-Pn B-Uv Km-UvsP-‰v-kn¬ \n-∂pw ATI ^-b¿ t{]m V3900 1GB DDR3 {Km-^n-Iv-kv Im¿-Uv hn-]-Wn-bnseØn. ]pXn-b X-eapd GPUI-cp-tØIp-∂ {Km-^n-Iv-kv Im¿Uv 1GB ^m-Ãv DDR3 sa-Ω-dn, 480 kv-{Sow s{]m-k-k-dpIƒ F∂n-h Dƒ-s°m-≈p-∂p. AMDbpsS sF-^n-\n-‰n aƒ-´n tam-Wn‰¿, Un-kv-tπ t]m¿´v 1.2 aƒ-´n kv-{So-anw-Kv km-t¶-XnI-X-I-fp-sS k-lm-b-Øm¬ 5 Un-kv-sπ Un-ssh-kp-I-ƒ h-sc Htc-k-abw ]n-¥pW-bv-°m≥ D-ev-]-∂-Øn-\v km-[n-°pw. PCI F-Iv-kv-{]kv 2.1 A-\p-Kp-Wam-b {Km^n-Iv-kv Im¿-Uv Uyp-h¬ en¶v DVI, Unkv-tπ t]m¿´v I-W-Œn-hn-‰n-Iƒ ]n-¥p-Wbv-°p-∂p.
˛F≥-Uv tN-kn-kp-I-fp-sS {]-ap-J ZmXm-°fm-b Iq-f¿-am-Ã-¿ ]pXnb N500, N 300 tN-kn-kp-Iƒ ]p-d-Øn-d-°n. an-I-® F-b¿ ^v-tfm, en-Izn-Uv Iq-f¿ C≥-kv-‰mƒ sN-øm-\p-≈ I-gn-hv, bp-F-kv_n 3.0 I-W-Œ-dp-Iƒ F-∂n-h ]pXnb N t{i-Wn tN-kn-kpI-sf th-dn-´-Xm-°p∂p. BI¿-jI - a- m-bXpw hr-Ønbpw H-Xp-°h - p-ap-≈X - mWv ]pXn- b tN- k n- k n- s ‚ LS\. N300bn¬ 8HDDIfpw 1SSDbpw Dƒ-s°m-≈m-\mhpw AtX-kabw N 500 4HDDIfpw 4SSDIfpw Dƒs°m-≈p∂p. Iq-Sm-sX bp-F-kv-_n ss{U-hp-Iƒ saΩ-dn Im¿-Up-Iƒ F∂n-h {]-tXy-Iw kq-£n°m-\m-hpw. C-Xn-\p ]pdsa 405mm {Km-^n-Iv-kv Im¿-Uv Dƒ-s°m-≈m-\p-≈ kv-t]kpw C-Xn-ep≠v. an-I-® Iq-fnw-Kn-\m-bn en-Izn-Uv Iq-fdp-Iƒ-°v
]pdsa N300 ¬ 8 ^m-\pI-fpw N 500¬ 9 ^m-\pIfpw Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn°p∂p. C-¥y-bn-ep-S-\ofw B-t{Im F-©n-\o-bdnw-Kv Iº-\n hn-Xc-Ww sN- ø p- ∂ tN- k n- k pIƒ°v 3999/-, 4999/- F∂n- ß - s \- b m- W v b- Y m{Iaw N300, N500 tN-knkp-I-fp-sS hne. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Model : L N300, N500 Price : 3,999/-(N300), 4999/-(N500) Radha Electronics: 0484-2377222
Iq-Sp-X¬ I-cp-tØ-In skm-´mIv Zt_m-Ivkv {]
ap-J I-ºyq-´-¿ A-\p-_-‘ D-ev-]-∂ \n¿-Ωm-Xm-°fmb skm-´m-Iv C‚¬ tIm¿ i5 s{]m-k-k-dp-Iƒ sIm-≠v I-cp-tØ-In aq-∂mw X-eap-d Zt_m-Iv-kv an-\n ]n-kn A-h-X-cn-∏n®p. C‚¬-tIm¿ i3 3220T, C‚¬ tIm¿ i5 3470T F-∂nß-s\ D-]-tbm-‡m-°ƒ-°v c-≠p-hn-[Øn¬ s{]m-k-k-dp-Iƒ sX-c-s™-Sp-°m-\p-≈ A-h-k-c-am-Wv C-Xn-eq-sS e-`n-°p-∂-Xv. Z t_mIvkv ID88 t{i-Wn-bn¬ i3 s{]m-k-k-dpw ID89 t{iWn-bn¬ C‚¿tIm¿ i5 s{]mk-kd- p-amWv Dƒs°m-≈n-®n-cn-°p-∂Xv. ID88¬ C‚¬ S¿-t_m _q-kv-‰v 2.0 km-t¶-Xn-I-X {][m-\ k-hn-ti-jXIfm-Wv. 4GB DDR3, 500GB HDD F∂n-h Dƒ-s°m≈n-®n-cn-°p∂ tam-U-ep-I-fn¬ HDMI & DVI-1 Hu-´v-]p-´pIƒ, Uyp-h¬ Pn-Km-_n-‰v C-Y¿-s\‰v, 802.11n ssh˛ss^ & ªq-SqØv 4.0W Uyp-h¬ F-Iv-tÃ-W¬ ssh˛ss^ B‚n-\-Iƒ F∂n-h {][m-\ k-hn-ti-j-X-I-fm-bn h-cp∂p.
Po-\nbkv NX 6500 {Ko≥ h-b¿-se-kv H-]v-‰n-°¬ aukv {]
-ap-J I-ºyq-´¿ s]-cn-^-d¬-kv \n¿-Ωm-Xm°-fm-b Po-\n-b-kn¬ \n-∂pw ]pXnb NX 6500 h-b¿-se-kv {Ko≥ H-]v-‰n-°¬ au-kv ]p-d-Øn-d°n. ]pXn-b au-kn¬ C≥-{^m-sd-Uv sk≥-k¿ D-]tbm-Kn-®v ss{U-hv thmƒ-t´-Pv Ip-d-bv-°p-∂-Xn\m¬ Ip-d-™ Du¿-÷-ap-]-tbm-Kn-®v {]-h¿-Øn°m-\m-hpw. H-cp AA _m‰-dn D-]-tbm-Kn®v 18 am-kw h-sc C-Xv {]-h¿-Øn-∏n-°mw. _m‰-dn am-‰m-\m-hp-tºmƒ ]-h¿ C≥-Un-t°-‰¿ t\m-°n a-\-kn-em-°m-\mhp-∂-XmWv. ss_ U-b-d-£-W¬ 2.4GHz B‚n C‚¿-^d≥-kv sSIv-t\mf-Pn kw-tbm-Pn-∏n-®n-cn-°p-∂ D-ev-]∂-sØ d-∫¿-lm≥-Uv {Kn-∏v, l-m¿-sse≥ cq-]-I-ev-]-\ F-∂n-h th-dn-´-Xm-°p∂p. aq-∂p h¿j-sØ hm-d‚n-bm-Wv Iº-\n \¬-Ip-∂-Xv.
C‚¬- s_-b¿t_m¨ AIO MXT-201 an-\n X C
‚¬ s_b¿-t_m¨ AIO MXT-201 an\nX ]n-kn C-¥y-bn-em-Zy-am-bn ¢m-kn-Iv sSIv-t\mf-Po-kn-eq-sS e-`y-amhpw. c≠mw X-eapd tIm¿ s{]m-k-k-dpIƒ I-cp-tØ-Ip-∂ D-ev-]-∂-Øn¬ H61 Nn-]v sk-‰v a-Z¿-t_m¿Uv SO-DIMM saΩdn t…m-´v, 3.5" sU-kv-IvtSm]v, HDD t…m´v, DDR3 t…m-´v F∂n-h Dƒ-s°m-≈n-®n-cn-°p∂p. 21.5" LED Un-kv-sπ, DVD ssd‰¿, 1.3 MP Iym-ad, 6 bp-F-kv-_n t]m¿-´v F-∂n-h-bm-Wv a‰p k-hn-ti-j-XIƒ. C-h-bv-°v ]pdsa 4.1 Im¿Uv do-U¿, 5 hm-´v kv-]o-°-dp-Iƒ, 150 W A-Um]v‰- ¿ F-∂n-hbpw MXT-201 an-\n-X ]n-kn-bn¬ Dƒ-
s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂p. FEATURES • H61 chipset motherboard • 21.5" LED display panel • SO DIMM memory slot • 1.3 MP camera • 6 x USB port
IqSp-X¬ hnh-c-߃°v Model : MXT 201 MiniX Classic Technologies : 080-4122 4535/41133337
MAY 2013 37
Lif est yle Pr oduc Life style Produc oductts
]m-\-tkm-Wn-Iv IzmUv-tIm¿ P51 kv-am¿´v-t^m¨ hn-]-Wn-bn-seØn C-
a-[y\n-c kv-am¿´v-t^m-Wp-am-bn ªm-°v-s_-dn h-
f¿-∂p-h-cp-∂ hn-]-WnI-sf e£y-an-´v ªm-°v-s_-dn A-h-cp-sS ]pXnb a-[y-\n-c kv-am¿´v-t^m¨ Q5 A-hX- c n- ∏ n®p. ªm- ° v - s _- d n ssehv Ch‚n¬ {]-Jym-]n-® ]pXnb t^m¨ S®v kv-{Io\pw QWERTY Io-t_m¿Upw Dƒ-s∏-sS-bm-Wv cq-]-I-ev-]-\ sN-bv-Xncn-°p-∂Xv. 720x 720 ]n-Iv-k¬ Un-kvsπ, 5MP dn-b¿ Iyma-d, {^‚ v Iym-a-d F∂n-h {][m-\ k-hn-ti-j-X-I-fm-sW-∂m-Wv A-`yq-l-߃. 2GB RAM, 8GB C-t‚W¬ kv-t‰m-tdPv, t\m¨ dn-aq-h-_nƒ 1800mAh _m‰-dn F-∂n-h-bm-Wv a-‰p k-hn-ti-j-X-I-fm-bn {]-Xo-£n-°p-∂Xv.
¥y≥ kv-am¿´v-t^m¨ hn-]-Wn-bn¬ km∂n[yw A-dn-bn®p-sIm-≠v ]m-\-tkm-Wn-Iv B≥t{Um-bn-Uv IzmUv-tIm-¿ P51 Sm-_ve-‰v hn-]-Wnbn-se-Øn-. 5 C©v IPS HD Un-kv-sπ-bn¬ h-cp∂ t^mWn\v 1.2 GHz Izm-Uv tIm¿ s{]m-k-k¿ I-cptØ-Ip∂p. 8MP dn-b¿ Iym-a-d-bm-Wv a-s‰m-cp khn- t ij- X . ssÃe- k v D- ] - t bm- K n- ® p- ≈ am¿°nwKpw P51¬ km-[y-amWv. B-I¿-j-Iam-b cq]-I-ev-]-\-bmWv t^mWns‚ as‰mcp {]tXy-IX.
t\m°n-b eq-anb 925 t\m-
°n-b-bp-sS eqanb 920bp-sS Xp-S¿-®bm- b n Iº- \ n ]p- X n- b eqanb 925 kv - a m¿´v t^m¨ ]p-d-Øn-d°n. sa-‰¬ Un-ssk-\nw-Kn¬ h-cp∂ t^m-Wn-s‚ {][m-\ B-I¿j-Ww C-Xn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂ ]yq¿ hyq Iym-a-d kmt¶-Xn-I-X-bmWv. t\m°n-b eqan-b t{i-Wn-bn¬ sa-‰¬ cq-]I-ev-]-\ B-Zy-am-bn A-h-X-cn-∏n-°p∂-Xv ]pXnb 925 tam-U-en-emWv. A-Xn-\q-X-\am-b se≥-kv km-t¶-XnI-X, hcpw X-eap-d C-ta-Pnw-Kv tkm-^v‰v-sh-b¿ F-∂n-h-bp-sS km-∂n-[yw an-I-® hy-‡X-bm¿-∂ C-ta-Pp-Ifpw ho-Un-tbm-Ifpw {]-Zm-\w sN-øpw. t\m°n-b kv-am¿-´v Iym-ad tam-Um-Wv as‰m-cp {]-tXyI-X. H-‰-b-Sn°v 10 C-ta-P-p-Iƒ hsc-sb-Sp-°m-\p-≈ Hm-]v-j-\m-Wv C-Xn-eq-sS e-`n-
°p-∂Xv. Iq-Sm-sX s_-Ãv tjm´v, BIvj≥ tjm´v, tamj≥ t^m°- k v F∂o Hm- ] v - j - \ pIƒ-s°m-∏w Nn-{X߃ F-Un-‰v sN-øm\p-am-hpw. ssh‰v, t{K, ªm°v F- ∂ o \n- d - ß fn¬ e-`y-am-hp-∂ Dev-]-∂-Øn\v 33,290 cq--] - b m- W v {]-Xo-£n-°p-∂ hne.
MAY 2013 38
Pr oduc xplor er Produc oductt E Explor xplorer
PNYbn¬
kv-am¿-´v t^m-Wp-Iƒ˛°m-bn _^tem sam-ss_¬ _m‰-dn Nm¿-P-dpIƒ {]
apJ sse-^v-ssì Km-UvP-‰v \n¿-Ωm-Xm-°-fm-b _^-tem kv-am¿´vt^m-Wp-Iƒ-°m-bn sam-ss_¬ _m‰-dn Nm¿-÷-dp-Iƒ ]p-d-Øn-d°n. tIhew 70g am{Xw `m-c-ap-≈ {]-kvXp-X Nm¿-P¿ kp-K-a-am-bn sIm-≠p \-S-°m-hp-∂-XmWv. sF-t^m¨, sF-]mUv, B≥-t{Um-bn-Uv kv-am¿´v-t^m-WpIƒ, hm-°v-am≥, Un-Pn‰¬ Iyma-d, t]m¿-´-_nƒ sK-bn-anw-Kv Unssh-kp-Iƒ F-∂n-h-sb√mw Nm¿-Pv sNøm-\m-hp-∂ Dev]∂w knw-Knƒ˛U-_nƒ bp-F-kv-_n t]m¿-´v tam-U-ep-I-fn¬ e`y-am-hp-∂ Nm¿-P¿ ssh‰v, ªm°v, S¿t°m-bn-kv ªq, tdm-kv ]n¶v, ]n-¶v \n-dß-fn¬ H-cp h¿j-sØ hm-d‚n-tbm-sSm∏w Aw-KoIr-X hn-X-c-W-°m-cn¬ \n-∂pw e-`y-amWv.
\n∂pw 5200mAh ]-h¿ _m¶v
PNY sSIv-t\m-f-Po-kv ]pXnb ]-h¿-_m¶v 52 A A-h-X-cn-∏n®p. 5200mAh _m‰-dn I-]m-kn-‰nbn¬ h-cp-∂ D-ev]-∂w sam-ss_¬ Un-ssh-kpIƒ-°v F-Iv-kv{Sm Nm¿-Pv \¬-In A-h-sb X-Sk-c-ln-X-am-bn {]-h¿-Øn-∏n-°p∂p. 5 200 mAh en-Yn-bw˛t]m-fn-a¿ _m-‰-dn-bm-Wv Un-ssh-kn-s‚ {][m-\ `mKw. 5V Hu-´v] - p-´v thmƒt´Ppw 1A h-sc I-d‚pw {]-Zm-\w sN-øp-∂ Dev]-∂w `q-cn-`m-Kw kv-am¿-´v t^m-Wp-I-fn-epw {]mh¿-Øn-I-amWv. bp-F-kv-_n t]m¿´v, ]-h¿ _´¨, ]-h¿ seh¬ kq-Nn-∏n-°p-∂ \mev LED tKPp-Iƒ, ]hdpw Nm¿PnwKv Ãm‰kpw kqNn∏n-°p∂ a-s‰m-cp LED F-∂n-h-bm-Wv {][m-\ k-hn-ti-j-X-Iƒ. 2500 cq-]-bv-°v hn-]-Wn-bn¬ e-`y-am-hp-∂ Dev-]-∂-Øn-\v H-cp h¿j-sØ hm-d‚n-bm-Wv Iº\n \¬-Ip-∂-Xv.
dm-]q tImw-]m-Œv tª-Uv t{i-Wn ]p-d-Ønd°n dm-
]q-hn¬ \n∂pw 9060-2.4 GHz h-b¿e-kv tImwt]m ]p-d-Øn-dßn. Aƒ-{Sm …nw Iot_m¿Uv, H-]v-‰n-°¬ au-kv F-∂n-h-b-S-ßn-b-Xm-Wv tImw-t]m. A-Xn-\q-X-\ F-\¿-Pn tkhnw-Kv km-t¶-XnI-X, ]-h¿ kzn-®v F-∂n-h-bm-Wv H-]v-‰n-°¬ au-kn-s‚ {][m-\ k-hn-ti-jXIƒ. 2.4GHz h-b¿-se-kv {Sm≥-kv-an-j≥ D-]-tbm-Kn®v 2.4GHz \mt\m dn-ko-h-dn-eq-sS-bmWv 9060 h-b¿-se-kv tImwt]m IW-Œv sN-øp-∂Xv. kn-k¿ Io cq-]-I-ev-]-\-bn¬ \n¿-Ωn® 101 Io-Iƒ A-S-ßn-b-Xm-Wv Io-t_m¿Uv. 2AAA _m‰-dn D-]-tbm-Kn®v 24 am-kw h-sc Iot_m¿-Uv {]-h¿-Øn-∏n-°m-\m-hpw. 1000 DPI ssl s{]-kn-j≥ {Sm°nw- K v F≥Pn- t \m- s Sm- ∏ w h- c p- ∂ aukv 2AAA _m‰-dn D-]-tbm-Kn®v 18 am-kw {]-h¿-Øn-∏n-°mw. 2 h¿jsØ do-tπ-kv-sa‚ v hm-d‚n-tbm-Sp IqSn-h-cp∂ tImw-t]m-bv°v 3629 cq-]bm-Wv hne.
t•-jy¬sS°v VF em]v-tSm∏v Iq-fnw-Kv ]m-Uv t•
-jy¬-sS-°v A-h-cpsS V-jo¬-Uv t{iWn-bn¬ ]pXnb VF em-]vtSm-]v Iq-fnw-Kv ]m-Uv A-h-X-cn-∏n®p. an-I-® Xm-]\n-b-{¥-W-hpw {]-h¿- Ø - \ - £ - a - X bpw A- t Xm- s Sm- ∏ w i- – - c m- l nXyhpw hm-Kv-Zm-\w sN-øp-∂-Xm-Wv ]pXn-b D-ev]∂w. Aƒ{Sm Izb‰v 180mm ^m≥, hen-b Iqfnw-Kv sh‚ v, F-Iv-kv-]m≥-U-_nƒ b-p-F-kv-_n F-∂n-h-bpƒ-s°m-≈p-∂ Iq-fnw-Kv ]m-Uv D-]-tbm‡m-°ƒ-°v ku-I-cy-{]-Z-am-b co-Xn-bn¬ kp-jnc-ß-tfm-Sp IqSn-b cq-]-I-ev-]-\-bn-em-Wv \n¿-Ωn®n-cn-°p-∂Xv. C-Xv an-I-® {Kn-∏v {]-Zm-\w sNøp∂p. 17 C-t©m, A-Xn¬ Ip-dthm D-≈ em]vtSm- ] p- I ƒ ]n- ¥ p- W - b v - ° p- ∂ - X mWv VF em]vtSm]v Iq-fnw-Kv ]mUv.
Po-\nb-kv …nwÃm-¿ 8000ME Po-
\nb-kv ]pXn-b h-b¿-se-kv Io-t_m¿Uv˛au-kv tImwt]m …nw-kv-‰m¿ 8000 ME A-hX-cn-∏n®p. 2.4 GHz {Sm≥-kv-an-j≥ hm-Kv-Zm-\w sNøp∂ tImw-t]m-bn-se Io-t_m¿-Uv Aƒ{Sm …nw Io-t_m¿-Uv cq-]-I-ev]-\, \q-X-\am-b Iym-]pIƒ, kv-]n¬ sd-kn-Â v cq-]-I-ev-]-\ F-∂n-h-tbm-Sp
Iq-Sn-bm-Wv h-cp-∂Xv. thmfyw I-¨-t{Sm-fn-\mbn 2 tlm-´v Io-Ifpw C-Xn-ep≠v. A-Xym-I¿-j-Iamb cq-]-I-ev-]-\-bn-ep-≈ au-kn¬ 1000 dpi H-]v‰n-°¬ {Sm-°nw-Kv km-t¶-Xn-I-X {][m-\ k-hnti-j-X-bm-bn h-cp∂p. aq-∂v h¿j-sØ hm-d‚nbm-Wv D-ev-]-∂-Øn-\v I-º-\n \-ev-Ip-∂Xv.
MAY 2013 39
Scheme omo tions Schemess & Pr Promo omotions
a-IvA-^o-bn¬ \n∂pw c£-Iv do-s´-bn¬ ]m¿-Sv-W¿-am¿-°m-bn k-Ω¿ s_m-Wm≥-k
Im-\¨ _m-Kv F Im-‰v-dn-UvPv Hm-^¿
a-IvA-^o-bp-sS c£-Iv do-s´-bv-e¿ t{]m-{Km-an¬ sc-Pn-kv-‰-¿ sNbv-X ]m¿Sv-W¿-am¿-°m-bn Iº-\n ]pXn-b k-Ω¿ s_m-Wm≥-k kvIow {]-Jym-]n®p. aIvA-^o B‚n-sshd-kv πkv 2013, aIvA-^o C‚¿-s\-‰v sk-Iyq-cn‰n 2013, a-IvA-^o tSm-´¬ s{]m-´-Iv-j≥ 2013 F∂o 2013 F-Un-j≥ D-ev-]-∂-߃ hm-ßp-∂ ]m¿-Sv-W¿-am¿-°v t]m-bn‚pIfpw A-Xn-eq-sS Iym-jv A-hm¿-UpIfpw t\-Sm-\p-≈ A-h-k-c-am-Wv ]pXnb kv-Io-an-eq-sS e-`n-°p-∂Xv. 2013 G{]n¬ 5\v B-cw-`n-® kvIow Pq¨ 30\mWv A-h-km-\n-°pI.
Im
-\-Wn¬ \n∂pw D-]-t`m-‡m-°ƒ-°m-bn _m-Kv F Im-‰vdn-UvPv Hm-^¿ {]-Jym-]n®p. ]pXnb Hm-^¿ {]-Im-cw H-dn-Pn-\¬ Im-\¨ Im-‰v-dnUvPv 303 hm-ßp-tºmƒ H-cp s_\S¨ _m-Kv
ku-P-\y-am-bn t\-Sm-hp-∂-XmWv. 1299 cq-]-bmWv {]-kvXp-X _m-Kn-s‚ hne. 2013 sabv 1 apX¬ Pq¨ 30 h-sc-bp-≈ ]¿-t®-kp-Iƒ-°m-Wv kvIow _m-[-Iw.
_n-‰v Un-^≥-U-dn¬ \n∂pw do-sk√¿-am¿-°m-bn dn-hm¿-Uv kvIow {]
ap-J B‚n-sshd-kv \n¿-Ωm-Xm-°fm-b _n-‰v Un-^≥-U¿ do-sk√¿-am¿, do-s´-bn-e¿-am¿, Nm-\¬ ]m¿-Sv-W¿am¿ F-∂n-h¿-°m-bn ]p-Xn-b kvIow {]-Jym-]n®p. F√m t{i-Wn-bn-epap≈ B‚n-sshd-kv D-ev-]-∂-ß-sfbpw Dƒ-s∏-Sp-Øp∂-Xm-Wv ]pXn-b kv-Iow. C-¥y-bn-ep-S-\o-fw e`y-am-hp-∂ kvIow Aw-KoIr-X hn-X-c-W-°m-cn¬
\n∂pw H-cp \n›n-X Xp-I-bv-°v _n-‰vUn-^≥-U¿ D-ev-]-∂-߃ hm-ßp-∂-h¿-°p-≈-XmWv. 2013 Pq¨ 30 h-sc-bm-Wv kv-Io-an-s‚ Im-em-h[n. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v Lilly Venktron Digital systems : 9890212819\ 43335320
MAY 2013 40
Scheme omo tions Schemess & Pr Promo omotions
C-knF-kv t_-Wv-Uv hmd‚n Hm^¿ {]
G-jym]h¿-tIm-an¬ \n∂pw AMJ 2013 do-sk-t√-gv-kv kv-Iow ]-
h¿ s{]m-´-Iv-j≥ cwK-sØ ap≥\n-c-°mcm-b G-jym-]h¿-tImw C-¥ybn-ep-S-\o-f-ap-≈ do-sk√-¿-am¿-°m-bn AMJ 2013 dosk-t√gvkv kvIow {]-Jym]n-®p. ]pXn-b kv-Iow {]-Im-cw Gjym ]h¿-tImw D-ev-]-∂-߃ ]¿-t®-kv sNøp- t ºm- ƒ do- s k√¿- a m¿- ° v Gjym ]h¿-tImw em]v-tSm-]v A-Um-]v-‰-¿, ]h¿-_m¶v AP 5200A, ]-h¿ _m¶v AP 5200 BbpsS 3 bq-Wn-‰p-Iƒ F∂n-h e-`n-°pw. b-Ym-{Iaw 25,000, 50,000, 1,00,000 cq-]-bv-°p-≈ C≥-thm-bv-kpIƒ-°m-Wv ap-I-fn-¬ ]-d-™ k-Ωm-\߃ e-`n-°pI. 2013 Pq¨ 30 h-scbm-Wv Hm-^-dn-s‚ Im-em-h[n.
ap-J aZ¿-t_m¿-Uv \n¿-ΩmXm-°fm-b C-kn-Fkvv F√m aZ¿t_m¿-Un-epw t_-Wv-Uv hmd‚n Hm^¿ {]-Jym-]n®p. C-kn-Fkpw A-hcp-sS C-¥y-bn-se Aw-KoIr-X hn-Xc-W-°mcm-b cm-in-bpw tN¿-∂m-Wv C-¥y-bn-ep-S-\o-fw C-knF-kv aZ¿t_m¿-Up-Iƒ-°v aq-∂p h¿j-sØ hmd‚n \¬-Ip-∂Xv. ]pXn-b Hm-^dn-\p Io-gn¬ ssh-Zyp-Xn X-I-cm-dpaqew tI-Sp-]m-Sp-Iƒ kw-`-hn-® aZ¿t_m¿-Up-Iƒ dn-∏-b¿ sN-øp-Itbm am-‰n \¬Ip-Itbm sN-øp∂p. cm-inbpw C-kn-Fkpw ku-
P-\y-am-bm-Wv D-]-t`m-‡m-°ƒ-°v tkh-\w e-`yam-°p-I.
Theitdepot.com-¬
B≥sS-°n-s‚ k-Ω¿ s_m-Wm≥-k kvIow {]
ap-J I-ºyq-´¿ A-\p-_-‘ D-ev-]-∂ \n¿-Ωm-Xm-°fm-b B≥-sS°v, A-h-cpsS Hm¨sse-≥ ]m¿-Sv-Wdmb Theitdepot.com eq-sS ]pXn-b k-Ω¿ s_m-Wm≥k Hm-^¿ {]-Jym]n®p. B≥sS°n-s‚ F¿-Øvhm-´v-kv πm-‰n-\w ko-co-kv ]-h¿ kssπ D-ev-]-∂-ß-fp-sS ]¿t®-kn-\mWv Hm-^¿ _m-[Iw. B≥-sSIv EA πm-‰n\w 450 A-s√-¶n¬ EA πm-‰n\w 550 ]-h¿ kssπ hm-ßp-tºmƒ 825 cq-] hn-e-bp-≈ B≥-sS-Iv B-Iv-kk‚ v sse-‰nw-Kv sd-Uv A-s√-¶n¬ B≥-sSIv BIvk‚ v sse-‰nw-Kv ªq, B≥-sSIv EA πm-‰n\w 650 ]-h¿ kssπ hm-ßp-tºmƒ 825 cq-]-bpsS B≥-sS-Iv ltem 6 LED Bias sse-‰nw-Kv In-‰v F-∂n-h-bm-Wv k-Ωm-\-am-bn e-`n-°pI. Theitdepot.com Hm¨-sse≥ C˛sIm-ta-gv-kv t]m¿-´-en-eq-sS-bmWv Hm-^¿ e-`y-am-hpI.
Im-\¨ {]n‚v bp-h¿ _o‰v Hm-^¿ Xp-S-cp∂p {]
ap-J {]n‚¿ \n¿-Ωm-Xm-°fm-b Im-\¨ D-]-t`m-‡m-°ƒ-°m-bn {]-Jym-]n-® {]n‚ v bp-h¿ _o‰v Hm-^¿ Xp-S-cp∂p. Hm-^¿ {]-Im-cw Im-\Wn-s‚ ]n-Ivkva Hmƒ C≥ h¨ {]n‚¿ hm-ßp∂ D-]-t`m-‡m-°ƒ-°v tem-Pn-sS-°ns‚ 1099 cq] hn-e-bp≈- H230 sl-Uv-sk-‰v ku-P-\y-am-bn e-`n°pw. 2013 G-{]n¬ H-∂n-\m-cw-`n-® kv-Iow Pq¨ 30\v A-h-km-\n-°pw.
F-sk-‰v ss_ h¨ sK-‰v h¨ Hm-^¿ Xp-S-cp∂p sk
-Iyq-cn-‰n skm-eyq-j≥-kv \n¿-Ωm-Xm°fm-b F-sk-‰v do-sk√¿-am¿-°pw F≥-Uv IÃ-ta-gv-kn-\p-am-bn {]-Jym-]n® ss_ h¨ sK-‰v h¨ Hm-^¿ Xp-S-cp∂p. F-sk-‰ns‚ NOD32 B‚n-sshdkv 6, kv-am¿-´v sk-Iyq-cn‰n 6 D-ev-]∂-߃-°m-Wv Hm-^¿ _m-[Iw.
{]-kvXp-X t{i-Wn-bn¬-s∏-´ D-ev-]-∂-߃ hmßp-tºmƒ H-∂v XnI-®pw ku-P\ - y-am-bn e-`n-°pw. 2013 G-{]n¬ H-∂n-\m-cw-`n-® kvIow Pq¨ 30\mWv A-h-km-\n-°pI. {]-kvXp-X kv-Io-an-t\m-sSm∏w do-s´-bn¬ F‚¿-ss{]-kv ]m¿-Sv-W-¿-am¿-°mbn do-t_-‰v kv-Ioapw A-h-X-cn-∏n-®n-´p≠v.
MAY 2013 41
RNI No.2003\14367
Registered No: KL/CT/155/2011-13
MAY 2013 42