Infomédula Nº24 by Hospital Parapléjicos

Ilustraci贸n: Lola

Beneytez

Paso 2: Busca la aplicación en tu teléfono móvil

Paso 1: Identifica el QR

¿Esto qué es? ara qué sirve? p y R Q o ig d ó ¿Qué es un c acenar e permite alm

qu Es un sistema digo de a especie de có n u n e n ió ac da inform ón. Con la ayu ci ra e n e g a im sta barras de últ os recuperar e m e d o p il v ó m de un ntar la n sólo con apu ta n ió ac rm fo in l código QR. cámara hacia e

Paso 4: Accede al archivo sonoro, web o video

Paso 3: Escanea el código QR

? édula ra cada una m o f n I pa edes usa en igo QR ma pu

e qué s mos un códs a este siste la parte a r a P ¿ racia . Tene do en sea

a G o much la revista. ódigo situ ina (según ción a r a p c Pues áginas de móvil el a de la pág diodescrip p u s d de las turar con t a o izquier er a una au y bien a la s mu ero ced cap r derech rás ac que viene s o con sev ación o i d r o e p f n e y i ) al go inform . s visu impar na. Al par o dicha pági eficiciencia ucida. Esta ier usuario de red n nd alqu nas co movilidad tirla con cu inas tambié r a o s r e p e r e g d a d á mas as p omp acce proble s además c es de algun permiten ) que puede tros lugar igos que te ciones Web taria. En o arás cód ías, direc mplemen o tr af encon eos, infogr ormación c (víd uyen inf it const

Con la colaboración de

Para acceder aVideos

¿Qué tengo qu e hacer? Simplemente ti enes que abrir el lector de códig os de barra de tu móvil y apunta r la cámara del mismo hacia el código QR. En unos segundos te ap arecerá la información en la pantalla y podrás utilizarl a.

Para acceder a webs

Para acceder a archivos sonoros

n ae instalado u tr o n il v ó m ¿Tu igos de barras? nos d ó c e d r to c le teléfo stalados en los in re p ir n e v n Suele te preocupes, o n ro e p s, o .es modern .reader.kaywa w w w b e W la desde r el tuyo. te puedes baja ner Internet Eso sí, debes te

3 4

Sumario

infomédula

EDITORIAL / STAFF

6 VENTANA ABIERTA Por: Ninoska Moral. 7 PERSONALMENTE Por: Elena Prous. Kenneth Iversjö. Juanma Aznárez. Germán Rengifo. Horacio Novello. 12 ACTUALIDAD Echániz anuncia una ley transversal de garantía de los derechos de las personas con discapacidad. Francisco Marí, nuevo gerente del Hospital Nacional de Parapléjicos; Participación, optimización de recursos y un modelo sostenible de investigación marcarán el rumbo del HNP. Parapléjicos asesorará al hospital de Stoke Mandeville en su Plan de Investigación 20 NUESTRA GENTE Adiós al Dr. José Mendoza. Generoso, humanista y referente profesional.

Especial

Paralimpiadas Londres 2012 22 OCIO Y TIEMPO LIBRE Una aplicación para smartphone llamada “Turismo para todos” acerca la información sobre recursos accesibles.

Pág. 26

24 REPORTAJE Mamá en prácticas. Por: Luna Muñoz Anula.

Entrevistas

26 ESPECIAL PARALIMPIADAS LONDRES 2012 Los deportistas paralímpicos españoles regresaron a casa con 42 medallas. Cantera de paralímpicos. Seis ex pacientes del HNP participaron en Londres 2012. Principales modalidades deportivas paralímpicas. 44 CIENCIA E INVESTIGACIÓN Guante CyberGlobe, la realidad virtual al servicio de la rehabilitación. Por: Iris Dimbwadyo Ferrer. Entrevista al Dr. Ángel Gil, responsable de la Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del HNP y principal organizador de la primera Conferencia Internacional en Neurorrehabilitación ICNR 2012. 48 SALUD Osteoporosis y lesión medular.

Dr. Ángel Gil responsable de la Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del HNP y principal organizador de la primera Conferencia Internacional en Neurorrehabilitación ICNR 2012.

50 REPORTAJE Personas mayores y lesión medular, una realidad a la orden del día. Por: Montserrat Sierra

Pág. 46

54 NUEVAS TECNOLOGÍAS Fisioterapeutas del HNP autoras de la guía del IMSERSO “Buenas prácticas de accesibilidad en videojuegos”. 56 GENTE CON HISTORIA Diego Ballestetos cumple su sueño olímpico de unir Madrid-Londres con su handbike. 58 ¿ESTUDIAS O TRABAJAS? Nuevos derechos de las personas con discapacidad y dependencia tras las últimas reformas sociolaborales en España. 62 SOLIDARIOS Los moteros de nuevo solidarios con la lesión medular. 66 CULTURA Los Staff Benda Bilili, diez músicos parapléjicos de Kinshasa deslumbran al mundo con su música vitalista. 68 EVENTOS 70 TABLÓN Encuentra lo que buscas.

Solidarios Los moteros de nuevo solidarios con la lesión medular Pág. 62

Diego Ballesteros cumplió su sueño olímpico de unir Madrid-Londres consu handbike Pág. 56

INFOMÉDULA

la revista Director de FUHNPAIIN Francisco Marí Marí Director Infomédula Miguel Ángel Pérez Lucas maperez@sescam.org Redactora Jefe Elena López Heredero elopezh@sescam.jccm.es Redacción y colaboradores Kenneth Inversjö Germán Rengifo Elena Prous Juanma Aznárez Horacio Novello Ninoska Moral Luna Muñoz Anula Amanda Ascarza Isabel Salinero Iris Dimbwadyo Ferrer Montserrat Sierra David Mendoza Maquetación y Diseño Elena López Heredero Juan Carlos Monroy Fotografía e Ilustraciones Juan Carlos Monroy jmonroy@sescam.jccm.es Lola Beneytez Pluky Publicidad Cliché y Medios Tel.: 91 402 86 66 fax: 91 401 35 13 info@cliche.es Administrativa Carolina Peña Muñoz fundaciontoledohnp@hotmail.com Edita Unidad de Desarrollo de Nuevas Tecnologías Gabinete de Comunicación Redacción Hospital Nacional de Parapléjicos Finca La Peraleda, s/n 45071 Toledo Tfno: 925 24 77 05 Fax: 925 24 77 45 elopezh@sescam.jccm.es D.L.: M-4312 2006 ISSN: 1888-5721 Imprime MC Impresión

Súmate a nuestra red social en

Sobre el esfuerzo y la superación

e gusta la frase “Somos lo que hacemos, no lo que decimos o pensamos”.La superación no llega con el simple deseo o con la automotivación, sino con la acción. Requiere esfuerzo, sacrificio, renuncia y trabajo continuo. La superación se entiende como un proceso de transformación, a través del cual una persona desarrolla nuevas formas de pensamiento y adquiere una serie de cualidades que mejorarán su vida. La superación es el valor que motiva a la persona a perfeccionarse a sí misma, en lo humano, espiritual, profesional y económico, venciendo los obstáculos y dificultades que se presenten, desarrollando la capacidad de hacer mayores esfuerzos para lograr cada objetivo que se proponga. Estos conceptos van íntimamente relacionados con los deportistas paralímpicos y también con quienes afrontan la adversidad. Algo sabemos quienes trabajamos tan cerca de personas que luchan por reinventarse y nos dan cada día una gran lección... Los paralímpicos nacieron en un hospital como el nuestro, a mediados del siglo pasado. El Dr. Ludwig Guttman, a quien algún día se le reconocerá en su justa medida, organizó las primeras competiciones internacionales en el hospital inglés de Stoke Mandeville. Para potenciar el espíritu paralímpico, Londres cogió el testigo de Pekín y realizó los juegos “más accesibles y compactos con una nueva generación de lugares y estructuras sumamente accesibles que pretenden dejar una herencia perdurable para los atletas y las comunidades de todo el mundo”, según contó a esta revista Infomédula Sebastian Coe, presidente del comité organizador Londres 2012. Congratulations Londres. Los conceptos de esfuerzo y superación no son ajenos a la nueva travesía de esta nave llamada Hospital Nacional de Parapléjicos. El nuevo capitán se llama Francisco Marí, Xisco para los que le vamos conociendo. Nacido en una isla del Mediterráneo, Ibiza para más señas, hace 44 años, este economista, casado y padre de dos hijos, coge el timón que llevó durante más de diez años el Dr. Carrasco para conducir un gran barco que, como le sucede a tantas instituciones sanitarias, navega por aguas turbulentas. Para llegar, “xino xano” (paso a paso), que dirían en su tierra, a buen puerto son necesarias una buena dosis de ilusión, experiencia, imaginación, búsqueda de participación y trabajo, dice el nuevo director a Infomédula y solicita a la tripulación que nos remanguemos en cada singladura. Podemos.

Esta publicación no se responsabiliza de las opiniones que puedan expresarse en la misma.

Ventana abierta

infomédula

Compañerismo y valor Por:

Ninoska Moral

ace unas semanas vi cómo atropellaban en un ceda el paso a una señora a pocos metros de donde me pilló el coche. Me quedé atónita y pensé: ‘’la historia se repite’’. No puedo entender cómo la gente puede ser tan despistada. Si hay un paso de peatones, se supone que las personas tienen preferencia. Quizá me equivoque, pero esto tengo entendido. Todavía tengo el asombro metido en el cuerpo. Este comienzo no es nada agradable, pero necesitaba escribirlo, y no resulta conveniente amargar más el ánimo según cómo están las cosas en este país. Así que, seguiremos la filosofía de Murphy que dice: ‘’sonría, porque mañana puede ser peor’’. El optimismo no era la virtud de Edward A. Murphy Jr., pero reconozco que algunas sentencias suyas te ponen una sonrisa en los labios sin dejar de lado la verdad. Hay una definición sobre el sustantivo optimista que dice: “Dícese de la persona que cree poder resolver un atasco de tráfico tocando el claxon”. El conflicto que actualmente estamos atravesando es la falta de capital, pero como dice Edward: “hay que mirar el dinero con desprecio, pero nunca perderlo de vista”. Esto es cierto, recordemos que el peculio no otorga la felicidad, ¡pero hace falta! Otra consecuencia de la crisis que padecemos es la pérdida de la escala de valores. Esta carencia la vemos a diario en los diferentes medios de comunicación, nacionales e internacionales. La amistad ya no se entiende como antes. Ahora los chavales salen de copas, van a las discotecas con su coche a toda velocidad, acuden a los botellones y se emborrachan hasta perder el sentido. Aclararé que no son todos los jóvenes, pero muchos de ellos no saben disfrutar de una buena conversación ni con un libro entre las manos. Más bien lo

que tienen entre los dedos es la playstation. Esto no está mal, con ella juegan hasta los padres y se lo pasan muy bien. Mientras juegan a la FIFA Street, piensan: “lo importante no es ganar, sino hacer perder al otro’’. Después, cuando ven a su hijo perder en un partido de fútbol y el pequeño sale desolado al haber perdido su equipo, sueltan la siguiente frase moralina: “hijo, lo importante no es ganar, sino participar’’. Una clara contradicción; o en tu interior quieres derrocar a tu adversario o pretendes potenciar el espíritu deportivo. El verdadero sentido de la amistad consiste en que: “el buen amigo no anula al otro, sino que lo potencia, es su compañero y le alienta a descubrir muchas de sus posibilidades. Sufre cuando tú sufres y se alegra cuando tú te alegras. No es envidioso, ni prepotente, ni se aprovecha de ti”. Este ejemplo lo podemos ver en los Juegos Paralímpicos celebrados hace pocas semanas donde estos deportistas han ganado más medallas que los olímpicos ¿Por qué será?, ¿están dopados?, ¿se han caído en la marmita del druida Panorámix? No. El secreto se encuentra en el valor del esfuerzo. No digo que los deportista olímpicos no lo tengan, ahí tenemos a Mireia Belmonte con las dos medallas de plata. Sin embargo, desde hace varias paralimpiadas siempre les hemos superado en medallas. Y, qué curioso, son los juegos con menor cobertura; puede ser por la fecha, del 29 de agosto al 9 de septiembre; puede ser por la saturación de los telespectadores de ver tanto deporte, pero lo cierto es que la audiencia televisiva disminuye. Existe una definición sobre esta cualidad: “empleo enérgico del vigor o actividad del ánimo para conseguir algo venciendo dificultades”. Y esta es la que hemos visto en los 142 atletas paralímpicos españoles que han conseguido 42 medallas. Como dice Miguel Carballeda, presidente del Comité Paralímpico Español: “este es un gran aliciente para ver cómo ciudadanos españoles se superan a sí mismos”. Este año la mascota de la Paralimpiada fue 'Mandeville' en honor al hospital Stoke Mandeville, donde en 1940 el doctor Ludwig Guttmann instó a los soldados de la Segunda Guerra Mundial con lesiones en la médula a practicar deporte. Enhorabuena deportistas.

infomédula

Personalmente

Ganar y perder Por:

Elena Prous

uerido lector, sin ninguna intención de parecer un libro de autoayuda, basándome en mi experiencia que, por supuesto, es simplemente la mía y ayudándome del refranero español y frases míticas que tanto me gustan, trataré de convencerte o, tal vez, sólo contarte que donde cualquiera puede ver perdidas, hay algo que ganar. Si esto ya lo sabes, me alegro, puedes pasar de página y dejar los libros de autoayuda; si no te lo crees, abre tus ojos y lee el artículo, es sólo una hoja y si te convenzo habrás ganado algo, ¿no? Comenzando con un hit, “podemos ver el vaso medio lleno o medio vacío”, aunque es verdad que ante ciertas pérdidas no se ve vaso y, ciertamente, puede que no lo haya, nadie te asegura que más adelante aparezca, o no. Tal vez no se nos enseñó aquello de “tiempo al tiempo”, lo decimos mucho y lo ponemos poco en práctica, pero cuando echamos la vista atrás solemos ver que el tiempo cambia las cosas y que si intentamos hacer nuestro camino, las cosas salen, porque “caminante no hay camino, se hace camino al andar”. Otro punto a tener en cuenta para ver que nunca sabemos si perdemos o ganamos, es que no conocemos el futuro y por muchas vueltas que le demos no sabemos “si todos los caminos llevan a Roma” o si teníamos que haber cogido la autopista de peaje. Y es que “Sorpresas te da la vida, la vida te da sorpresas”, y menudas sorpresas, adquirir una lesión medular es una mierda de sorpresa, pero no engaño a nadie si digo que, precisamente por ser una mierda de sorpresa, las que vienen después suelen ser mucho mejores, convirtiéndose en algo así como pequeños regalos que no esperas; en nuestro caso lo de “cualquier tiempo pasado fue mejor” deja de cumplirse y da paso a “el tiempo mejora las cosas”. Porque cuando tienes que aprender a vivir desde la silla de ruedas, con todos sus descono-

cidos pormenores, con el tiempo éstos son cada vez más menores gracias a que “más sabe el diablo por viejo que por diablo”. Otros grandes aliados que al principio no lo son tanto, son los médicos porque “siempre te ponen en lo peor” y lo peor no siempre se da. Seguro que los médicos de UCI y rehabilitación que atendieron a los campeones paraolímpicos no les pusieron el deporte como ejemplo. A mí, lo primero de lo que me hablaron fue de todo lo que la domótica podía hacer por mí y actualmente mi mejor aliado es el punzón que me fabricaron en terapia ocupacional (podría escribir un libro, con todas las utilidades de un buen trozo de velcro). La cosa es que “no es oro todo lo que reluce” pero tampoco es que “en ocasiones vea muertos”. Las perdidas nos enseñan mucho y si eres capaz de “darle la vuelta a la tortilla” hasta ganas algo, ya que “no hay mal que por bien no venga” ni “mal que cien años dure”. Como “a buen entendedor pocas palabras bastan”, soy consciente de que básicamente he hecho lo mismo que hace un libro de autoayuda, no decir nada que no supieras, pero puede que te haya entretenido un rato, o que hayas ganado destreza manejando el punzón para pasar las hojas, asi que ya ganaste algo. También puede que no hayas aguantado ni el primer párrafo y has ganado tiempo para hacer otra cosa más interesante. Lo único que está claro es que “sólo sé, que no sé nada” y que “todo se andará”; comienza a ver vaso, porque tienes sólo dos opciones o verlo medio lleno o medio vacío, y ya sabes qué opción te hará más feliz, por lo que “a vivir que son dos días”.

A mi abuela, que nos dejó hace poco. No sé cómo veía el vaso, pero se lo bebió de un trago, como los campeones. Gracias matriarca.

Personalmente

infomédula

¿Crisis u oportunidad? Por:

Kenneth Iversjö

“Hola, ¿qué tal te va? ¿Y la crisis? ¿Cómo la llevas? ¿Hacia arriba, para abajo o te mantienes? Todo el mundo habla sobre esto desde hace ya no sé cuánto. Y parece que la situación no hace más que empeorar con los recortes de los salarios y las prestaciones, el aumento de los impuestos, la gasolina,... A mí se me antoja preguntarte ¿qué vamos a hacer?. El 90% de las personas a las cuales les hago esta misma pregunta me dicen: "no sé...", "pues no se puede hacer nada", "aguantaremos el chaparrón,...". ¡Madre mía, qué respuestas ante la que está cayendo!, ¡tanto conformismo a veces me exaspera!. Este sentimiento es reflejo de mi incomprensión ante la apatía y estancamiento general. ¿Quién es el responsable de la situación en la que nos encontramos? "¡los bancos!", “los políticos”... Hubo un momento en que toda mi rabia estaba focalizada hacia ellos. Todo cambió después de algunos momentos de debate con compañeros del mundo de la psicología. Volví a conectar con la idea de que todos formamos parte de un conjunto, un sistema donde cada individuo tiene un papel y causa un efecto sobre dicho conjunto, este es un tipo de pensamiento que concibe este sistema al que pertenecemos como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen. Según lo que he estudiado, la política nace de un impulso de unos señores, considerados sabios, de guiar al pueblo llano hacia un mayor bien. A mi entender esto se ha desvirtuado hace ya mucho, y es difícil de entender cómo seguimos confiando, una y otra vez, en estas personas (cuya característica no es precisamente su sabiduría), delegando nuestra responsabilidad, esperando que nos guíen por el buen camino. Esto no me sorprendería si cumplieran su función como nos prometen elecciones tras elecciones. Y la cosa ha degenerado tanto que el problema no está, bajo mi punto de vista, en ellos sino en nosotros que permitimos que esta rueda siga su curso. Investigando cómo el sistema capitalista, sus políticos y sus bancos ejercen su poder y cómo en el pasado los reyes y demás poderosos actuaban, fui tomando conciencia del proceso tan complejo y estratégico que han desarrollado. Entre otras cosas, se agarran y utilizan una característica de los seres humanos que es nuestra amada sensación de comodidad. ¿No te has preguntado alguna vez cómo nos presionan tanto y no reaccionamos? Se encargan de proporcionarnos cierta comodidad

suficiente para mantenernos calladitos. Cualquier revolución, hasta la fecha, nace de no soportar más dicha presión, nos aprietan hasta que la gota colma el vaso y ya no hay vuelta atrás. ¿Y nosotros, hasta cuando vamos a aguantar? Mi opinión personal es que hay que buscar alternativas pues cualquier revolución habida no ha sido más que una mejora parcial del estado anterior, sin mucha capacidad de seguir evolucionando. Por eso creo que el 15-M no ha tenido todo el efecto deseado. Uno de los significados de crisis que vienen al caso es: "Situación de un asunto o proceso cuando está en duda su continuación, modificación o cese". Y he aquí que puede hacerse evidente que estamos ante una oportunidad de cambio. Un momento, en que gracias a lo mal que lo están haciendo nuestros gobernantes, nos permite plantearnos qué otras opciones hay. En esta tesitura me puse a buscar en Internet y para mi grata sorpresa encontré que no era el único, es más, hallé ideas y proyectos muy interesantes con alternativas reales. En www.kiversjo.com puedes encontrar un apartado con todas las opciones que he encontrado por la red a día de hoy. Ejemplos como el de ciudades en transición, mecenazgo online (crowdfunding), el movimiento de permacultura (uno de los más interesantes para mí), grupos de consumo de productos locales, cooperativas de préstamos sin intereses y de trabajo asociado, iniciativas de diseño social, ... Todos tienen varios puntos en común, impulsan a cada uno a asumir su responsabilidad individual y a aportar su granito de arena. La cooperación entre personas es una de las necesidades primordiales y una solución a corto plazo muy viable y también, proveniente del pensamiento sistémico, que todos los seres humanos estamos metidos en el ajo y que cualquier impulso individual y competitivo está abocado al fracaso. Sólo podremos salir de esto juntos, cooperando y fomentando nuestro pensamiento y comportamiento ecológico. Estamos en tiempo de cambios y parece que los señores de la banca y sus súbditos de la casta política buscan perpetuar un capitalismo donde el ciudadano no es más que una pieza que trabaja para engordar sus bolsillos. Te invito a que le eches un vistazo a la página que te he mencionado y a los proyectos en ella, que salgas del estancamiento y la pasividad antes de que el edificio se nos caiga encima. Y que juntos vayamos creando el camino hacia un nuevo sistema, donde recojamos todo lo positivo y bueno www.kiversjo.com que hay en este y construyamos un mundo más ético y responsable. Opciones miles, todas las que nuestra creatividad invente, ¿te apuntas?.

infomédula

Personalmente

Políticamente incorrecto Por:

Juanma Aznárez

a la taquilla y comprar 15 baños, luego, ener un hijo discapacitado, dependiente o con problemas, no volver a esa oficina, presentar los docues una maldición o por lo menos mentos acreditativos de la minusvalía de eso es lo que pienso y es más, nos pone Sergio y con un documento que me daban en una situación de responsabilidad ahí, me tenía que trasladar, en un tercer o TOTAL que nos empuja a aprender y cuarto movimiento, a otra oficina, Tesorea actuar. ría, creo y que allí me tomarían mi número Voy a contarles un caso que de cuenta y que ya me ingresarían el 50 por es muy ilustrativo. Lo contaré en priciento de lo que me habían costado los mera persona pues me pasó a mí. baños, o sea, hipotéticamente me devolveYo, tengo un hijo, acaba de rían 15 euros, me quedé mosqueado y la cumplir los 26 años y se llama Sergio. funcionaria, la pobre, se dio cuenta. Yo preSergio en la piscina Este muchacho nació ciego y con los gunté si estaba en Toledo o en la Cuba coaños le diagnosticaron un trastorno del munista de los hermanos Castro o si no se espectro autista y por lo tanto requiere ayuda permanente. había muerto Franco y seguíamos con eso de los “tampones”, Como siempre, la familia se convierte en el apoyo “Los volantes” y esa burocracia soviética asfixiante que tanto fundamental, es el primer escalón de ayuda que va a recibir les gusta a algunos. La funcionaria estaba un poco agobiada y Sergio. Por otro lado, de manera timorata, escasa, incapaz y llamó al gerente y volví a preguntar: “Vamos a ver si me he casi con soberbia, la Administración destina algunas ayudas enterado. La crisis es muy dura y supongo que lo es para todos para compensar el esfuerzo altruista de tantos padres, madres incluyendo a Sergio pero….por lo que veo, no solo no le ayuy familiares en general. dáis sino que, encima, le cobráis. Espero que tenga un monitor Mi hijo lo tiene muy difícil en la vida. No ve y tiene que lo atienda como es debido” y el hombre se me queda migraves problemas de comunicación. Si lo abandonara, podría rando y me dice que no hay monitor y que si yo le acompaño, morir de pánico. Hay que estar con él las 24 horas del día y lo increíble, me tengo que pagar el abono. Al final le explico que hacemos, todos los que le conocemos, de mil amores pues, el pagaré lo que cuesta el baño de Sergio, solo el suyo y no el chaval, se lo merece y no tenemos derecho, ninguno, a ponerle mío, ya que si no es por mi hijo, seguramente, yo no iría a una aún más complicada su existencia. piscina municipal, y por lo tanto se lo dejaré, entonces, al soNo cabe duda que la sociedad ha evolucionado, para corrista pues Sergio necesita ayuda para desplazarse, encontrar mejor, y ya no te encuentras con escenas que hoy, nos parecelos sitios, hacer los ejercicios… en fin y ya le diré a qué hora rían ridículas y surrealistas como, cuando no dejaban entrar a vuelvo a recogerlo, si le parece bien. Al funcionario, no le un ciego con su perro en el cine o en un bar o cuando uno, con queda otra y me da la razón y se compromete a hacerme una silla de ruedas, no podía salir ni de su casa. carta, un salvoconducto, para entrar en este negociete municiEl caso es que durante años he pasado el mes de pal y que un pobre ciego y autista pueda hacerse unos largos. agosto con Sergio en Toledo. Los funcionarios insisten en que se tratan de medidas Cada verano me acercaba a una oficina del Patronato para perseguir “la picaresca” que se daba en estas cosas. Ya, Municipal de Deportes y me expedían un carné y con el accepienso en voz baja. Bonita manera de acabar con la picaresca. día a las instalaciones de la Escuela de Gimnasia; una piscina Es como acabar con la piratería suprimiendo el tráfico maríde 50 metros con unos servicios más o menos aceptables timo. Una genialidad. Al final, de tanto ir y venir, me han donde ayudaba a mi hijo a practicar la natación durante dos “multado” con 30 euros por tener a un hijo ciego y con auhoras y nos volvíamos a casa y así hasta el día siguiente. Tengo tismo que quiere bañarse en una piscina de una ciudad en la que destacar que, incluso, los bañistas, cuando veían a Sergio, que se registran 40 grados a la sombra y sombra, dicho sea de le cedían la parte lateral de la piscina para que se guiara en sus paso, hay más bien poca, señor alcalde. entrenamientos. Y yo me pregunto, ¿Pagará el alcalde la mitad de la Llegó la crisis y con ella, los recortes. Ha sido emgasolina que los toledanos le regalamos para sus desplazapezar y no parar y lo que hasta ayer era algo sencillo, hoy, mientos en un coche que no está nada mal? ¿Pagará el alcalde se ha vuelto muy complicado. Lo triste de esto es que, la la mitad de sus gastos de representación y de sus múltiples tarclase política, vuelve a dar muestras de su incontestable y clajetas de crédito que la ciudad pone a su disposición? ¿Pagará morosa incapacidad para gestionar los recursos de todos y así el alcalde el 50 por ciento de los seguros del coche o la mitad tenemos que donde se hacía un buen servicio se impone la del consumo de energía o algo del alquiler del emblemático práctica recaudatoria. despacho o el teléfono, los folios, los regalos y viajes? Bien, como padre de un ciego que sufre autismo, me ...uhmm, creo, sinceramente que no pero a los padres de perplanté, como representante legal, en las oficinas del Patronato sonas con discapacidad sí nos obligan a Deportivo de Toledo y mostré el historial de carnés para que pagar, a deambular de una oficina a otra a inme lo renovaran y me dieran un abono y así poder llevar al tentar saber que hay que hacer para que nueschaval a nadar. La funcionaria, muy amable y comprensiva, tros hijos puedan gozar, mínimamente, de los me explicó que ya no se hacía así y que tenía que ir, primero, recursos públicos.

Personalmente

infomédula

Rehabilitación holística XI

La capacidad para resistir la adversidad Por:

Germán Rengifo

ace tres años que tuve la cirugía medular y cinco años que presenté la sintomatología de perdida de fuerza y sensibilidad en mis extremidades inferiores. Los 4 meses que permanecí en el Hospital de Parapléjicos de Toledo fueron de gran importancia, pues hacerme independiente fue un paso muy importante en mi reincorporación en la sociedad. Ahora que observo todo ese camino recorrido, la recuperación que he logrado y lo que me falta, me he interesado por el término resiliencia, pues define los ingredientes que me han permitido permanecer constante en mi rehabilitación, ya que allí donde te cansas y paras, te quedas; es más, se pierden funciones que se habían alcanzado anteriormente. Se conoce como resiliencia la capacidad que tienen algunas personas, que a pesar de nacer y vivir en situaciones adversas, logran desarrollarse “sanas” psicológicamente, e incluso salir fortalecidas. La resiliencia se presenta frente a las pérdidas humanas o físicas, tiene que ver con una gran facultad de preservar la propia integridad bajo presión y frente a la adversidad, estableciendo una actitud vital positiva pese a las circunstancias difíciles. Existen unos rasgos que potencian esa habilidad: Auto observación: Se entiende como la capacidad para observarnos y darnos cuenta de cómo somos, de qué manera nos afecta, cómo percibimos nuestra realidad y qué podemos hacer para cambiarla. Interdependencia: Nos permite establecer unos límites físicos y emocionales sanos para diferenciar la responsabilidad de cada una de las partes, en las relaciones interpersonales. Liderazgo: Capacidad de asumir actitudes positivas que nos permitan el afrontamiento eficaz de las situaciones críticas, estableciendo unas soluciones rápidas y eficaces. Humor: Aprender a reírse de sí mismo y de las situaciones críticas, viendo lo cómico en ellas, conduce a una comprensión más profunda, ya que se observan las cosas de una forma inte-

grada y tomar una distancia que favorece la aceptación. Creatividad: Establece una nueva realidad tras desarrollar el potencial que se posee, desliga pérdidas y limitaciones y refuerza una visión positiva que abre nuevas posibilidades. Autoestima: Invita a desear una vida personal satisfactoria, amplia y con riqueza interior. La habilidad para establecer lazos íntimos y satisfactorios con otras personas. Capacita para brindarse a otros y aceptarlos en la propia vida. Relaciones auténticas: Relaciones familiares cálidas, reparadoras y de soporte. Junto con vínculos afectivos externos que permitan el progreso de intereses y apoyo fuera del grupo familiar. Asertividad: Permite simplificar las situaciones y expresar los sentimientos, pensamientos y deseos en cada momento, teniendo en cuenta el consentimiento y una adecuada comunicación con los demás. Cambio de actitudes: Entrenándose en técnicas de modificación del pensamiento y aprender a interpretar los acontecimientos de diferente manera. La resiliencia, la capacidad para resistir y no venirse abajo, para salir airosamente de los baches, si es posible con más bríos aún, también se aprende. Durante mi estancia en el Hospital de Parapléjicos de Toledo, pude observar cómo todos los casos son tan diferentes, la tenacidad con que unos emprenden la rehabilitación y como otros parecen negar la realidad adormecidos, sin perspectivas o dedicados sólamente a socializarse tratando de olvidar que hay deberes que necesitan atención constante. Es cierto que cada uno en su momento vital necesitamos diferentes tipos de apoyo, y sobre todo darnos cuenta que existen unas limitaciones físicas que podemos ir superando, que ya sea acostado, en la silla, con bastones o lo que sea siempre hay algo mas por hacer, crear, formar, inventar, concebir, descubrir, innovar o imaginar, que somos unos seres maravillosos con infinitas capacidades de amar, inteligentes, con miles de cualidades por manifestar.

http://germanrengifomarin.blogspot.com/

infomédula

Personalmente

Re mayor séptima – D7 Por:

Horacio Novello

n accidente con el coche me lesionó la médula. Ahora mi realidad pasaba a ser muy distinta a como la estaba percibiendo hasta ahora. Todavía rondan por mi cabeza las primeras sensaciones que generaban dudas sobre cómo sería mi nueva vida después de la lesión. No el principal, pero si muy importante era el de poder seguir haciendo música. La estudié desde muy pequeño. En mi país, Argentina, participé en muchos grupos de distintas características, acompañé a otros músicos, inicié proyectos solistas, etc. Desde que llegué a España no solo integro un grupo además pude instalar un estudio de grabación en el que además de producir a otros, grabo mi música. El instrumento principal es la guitarra clásica pero también otras variantes, la percusión en general y los teclados. Ahora con mi lesión (D7), la ecuación lógica indicaba que en la vida de todos los días no podría hacer lo mismo que hacía antes. O por lo menos no de la misma manera. No estaba muy preocupado, sabía que de alguna u otra forma saldría adelante. Tenía pleno control de brazos y manos. Mi cabeza funcionaba igual (bueno o malo pero funcionaba igual). Sólo no podría caminar. ¿Y la música? ¿Podría seguir tocando la guitarra clásica? Me imaginaba sentado frente al ordenador, la consola, el teclado y los aparatos. En la silla con la eléctrica y el bajo. Sin problemas. De todas formas puedo usar la correa. Pero… ¿y la clásica? En algún momento de mi rehabilitación en el Hospital de Parapléjicos de Toledo, le pedí a mi esposa que trajera la guitarra al hospital. La buena de mi mujer bajó un día del autobús con “la niña”. Por un lado, bien. Mis dedos reconocían las cuerdas y podían acariciarla como antes. No había perdido el tacto. Lo que si había perdido era la estabilidad necesaria para mantener el instrumento sentado y con las dos manos ocupadas. La sonoridad que se logra arqueando el cuerpo como si abrazase la guitarra no la pude volver a conseguir. Estaba lejos de lograr el sonido profundo y cristalino a la vez que me embelesaba en las épocas de estudio y ensayo. Aún no consigo sentirme

pleno. Puedo llegar a emular el sonido con recursos electrónicos pero el real no se si volveré a lograrlo. También resigné el uso de ciertos instrumentos de percusión. Los bongós entre las piernas mientras acariciaba parches de congas, tumbas y platos ya son historia. Quedaba la electrónica. Con la eléctrica y el bajo no encontré inconvenientes. La postura no es la glamurosa de esos intérpretes con la guitarra colgada bien baja haciendo movimientos que acompañan al solo o al riff de turno. Es más bien todo lo contrario. La correa bien cortita, instrumento pegadito al pecho y sentadito no es la imagen de la estrella de rock clásica. No pasa nada. Con los teclados no tengo mayores trabas. Salvo las que ya tenía antes y a los que ahora quiero superar estudiando para depurar la técnica y ampliar el control. Evidentemente que la aparatología informática, todo bien. Ordenadores, aparatos, interfaz de audio, actualización de soft y un nuevo espíritu para usarlos. Hace unos días tuvimos una presentación con mi grupo actual en el que participo tocando el bajo y cantando. Fue la primera vez que lo hacía en silla de ruedas. Fue muy divertido y genial. A partir de la lesión no me perfeccioné como músico, pero si tengo la necesidad de expresar más y mejor lo que poseo. Lo que conservamos en el interior es muy válido. Y es necesario expresarlo, darlo a conocer. Con palabras, con hechos, artísticamente o como queramos. Hablar de nuestras cosas buenas alegrará a quienes nos rodean. Gritar nuestras penas alertará a los demás y sobre todo limpiaremos nuestro corazón. Accede a la música de Horacio Novello

“Hay que sacarlo todo afuera, como la primavera. Nadie quiere que adentro algo se muera. Hablar mirándose a los ojos, sacar lo que se puede afuera Para que adentro nazcan cosas nuevas” Piero

Actualidad

infomédula

Echániz anuncia una ley transversal de garantía de los derechos de las personas con discapacidad El consejero de Sanidad y Asuntos Sociales de Castilla-La Mancha, José Ignacio Echániz, ha anunciado el desarrollo de una iniciativa legislativa en materia de discapacidad encaminada a la defensa de los derechos y a la promoción de la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad. El anuncio de esta relevante ley ha sido hecho en el transcurso de la comisión permanente no legislativa para las Políticas Integrales de la Discapacidad, que nació con el apoyo unánime del Parlamento regional y que con esta sesión iniciaba su andadura. Por su carácter transversal, implicará a distintos departamentos del Gobierno de la presidenta Cospedal y para la concreción de su articulado se contará tanto con la comisión parlamentaria (nacida bajo el impulso conjunto de la propia presidenta regional, el consejero y CERMI) como con el movimiento asociativo. Para reforzar la importancia del momento, han querido estar presentes cuatro destacados políticos con movilidad reducida: Ignacio Tremiño, director general de Política de Apoyo a la Discapacidad del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; David Atienza, presidente de la comisión; el diputado nacional Francisco Vañó y Borja Fanjúl, diputado de la Asamblea de Madrid, que han colaborado en diversos modos para que esta comisión de las Cortes de Castilla-La Mancha fuera una realidad. La tasa de inactividad del colectivo roza el 60% Los recursos públicos dedicados en esta área desde la Administración regional conllevan gastos directos e indirectos por valor de 12.000 euros anuales por cada usuario de la red de centros. En agosto de este año, ascendían a 79.123 los castellanomanchegos menores de 65 años que tienen valorada alguna discapacidad superior al 33 por ciento, número que se eleva a 190.000 personas al incluir a los mayores de 65 años. En Castilla-La Mancha, la discapacidad más frecuente es la limitación funcional de columna; las deficiencias psíquicas afectan a una población más joven, mientras que las discapacidades del sistema osteoarticular y orgánicas lo hacen con más intensidad en los grupos de mayor edad. "Por mucho que hablemos de cifras, que son muy importantes, nunca apartamos nuestra mirada de las personas" y muy especialmente "las personas con algún tipo de discapacidad, que mantienen un lugar preferente en nuestra acción de gobierno; queremos prestarles los mejores servicios posibles y que reciban la atención que, sin ningún género de dudas, merecen" ha recalcado el consejero de Sanidad y Asuntos Sociales. Tanto es así que "estamos trabajando intensamente por la integración sociolaboral de las personas con discapacidad, para rebajar la elevada tasa de inactividad de este colectivo, que roza el 60 por ciento", ha reseñado. El consejero ha recordado que el Gobierno regional desde el principio “ha adoptado las medidas necesarias para hacer frente a los programas de gasto más importantes, priorizando los pagos de aquellos programas

El consejero de Sanidad, José Ignacio Echániz, con asistentes a la comisión

considerados esenciales, como es el caso de la discapacidad en nuestra región". Prueba de ello es que, por ejemplo, del suplemento de crédito por valor de 1.534 millones de euros aprobado en diciembre de 2011 por estas mismas Cortes, "1.345 millones tenían como destino la Consejería de Sanidad y Asuntos Sociales y el SESCAM", que ha pasado de suponer un 47 a un 57 por ciento del presupuesto general de la Comunidad Autónoma. Cinco programas En este ámbito de la discapacidad, la Consejería trabaja sobre cinco programas: el de Atención Temprana, con 42 centros; el de valoración de la discapacidad, con 12 equipos técnicos; el de integración sociolaboral; con 70 centros que suman 2.551 plazas; el programa 313 de atención a las personas con discapacidad, dotado con 100 millones de euros y los programas de alojamiento y convivencia e integración en la comunidad, con 75 viviendas para personas con discapacidad intelectual, con un total de 470 plazas, una veintena de residencias comunitarias para discapacidad intelectual con 522 plazas, medio centenar de centros de día para atender a personas con dispacidad intelectual y un total de 768 plazas más otras 34 plazas en tres centros para discapacidad física y los 15 centros de atención a personas con discapacidad intelectual (CADIG) que ofrecen otras 783 plazas. Trabajo en la Administración regional Por otro lado, Echániz se ha referido a la próxima incorporación de un centenar de personas afectadas por distintas discapacidades a la plantilla de esta Administración. ”Hace cuatro años se inició un proceso selectivo para la incorporación a la función pública de estas personas, pero ni tan siquiera estaban creadas el 60 por ciento de las plazas y tampoco existía la necesaria asignación presupuestaria”, que se ha cifrado en dos millones de euros. Del mismo modo, ha anunciado la revisión del “II Plan de Acción para personas con discapacidad en Castilla-La Mancha 2011-2020”, una actualización necesaria a su juicio “porque el escenario previsto ha cambiado”.

Actualidad

infomédula

Cambios en el equipo directivo del Hospital Nacional de Parapléjicos El gerente del Servicio de Salud de Castilla-La Mancha, Luis Carretero, presidió el acto de presentación del nuevo gerente del Hospital Nacional de Parapléjicos, Francisco Marí quien, desde el mes de agosto, asumió la dirección del centro. El gerente relevado, Miguel Ángel Carrasco, se incorpora a su actividad clínica como especialista en Endocrinología. Tras referirse al momento trascendental en el que se encuentra el panorama sanitario de Castilla-La Mancha como consecuencia de la crisis, Carretero se ha mostrado convencido de que se saldrá de la misma, y ha apelado a la profesionalidad de los trabajadores de los hospitales de la región. “Debemos ser capaces de reorientar nuestro sistema sanitario hacia el futuro”, manifestó. Francisco Marí (Ibiza,1968) es licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de las Islas Baleares (UIB), Master en Dirección de Hospitales por la Escuela de Alta Dirección y Administración (EADA) de Barcelona y es experto en gestión logística de los servicios sanitarios. El nuevo gerente del Hospital Nacional de Parapléjicos ha desempeñado diferentes responsabilidades de gestión de servicios generales en hospitales de Baleares que pertenecían al INSALUD y cargos directivos, entre los que destaca su labor como director gerente de la Clínica Palmaplanas, del Clinic Balear y de la Fundación Hospital Manacor. Francisco Marí había desempeñado hasta ahora el cargo de director de gestión en el SESCAM, donde ha sido comisio-

Foto: Carlos Monroy

(De izda. a dcha.) el gerente del SESCAM, Luis Carretero; el Delegado de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha en Toledo, Fernando Jou; el gerente saliente del HNP, Miguel Ángel Carrasco y el nuevo gerente del Hospital, Francisco Marí, el día de su toma de posesión

nado para la gestión del Hospital Provincial de Toledo. Asimismo la nueva directora de gestión del Hospital Nacional de Parapléjicos es la toledana Sagrario de la Azuela, que sustituye a Susana Gallardo. Economista, con una dilatada experiencia en puestos de gestión, la nueva responsable había desempeñado hasta ahora su actividad profesional en el Hospital Virgen de la Salud.

Actualidad

infomédula

Participación, optimización de recursos y un modelo sostenible de investigación marcarán el rumbo del Hospital Nacional de Parapléjicos El nuevo director, Francisco Marí, afirma que el centro debe captar actividad y salir reforzado de la crisis. Marí dirigirá también la Fundación del HNP para la Investigación y la Integración El nuevo director del Optimizar los recursos y participación Hospital Nacional de ParapléjiPrecisamente para captar actividad Marí cos, Francisco Marí, viene con el planteará en los próximos meses, en sintonía encargo del SESCAM de reforcon los profesionales, la posibilidad de admitir zar este centro especializado en ingresos de otras patologías de tipo neurolólesión medular que gestiona el gico, como por ejemplo daño cerebral. El Gobierno de Castilla-La Mancha. nuevo gerente considera que, “sin duplicar serel nuevo gerente considera que vicios que ya puedan existir dentro de la co“la participación, imaginación y munidad autónoma, se analizará cuál es el trabajo en equipo de los profesioencaje que puede tener el hospital en un futuro, nales serán las claves para mantanto en Castilla-La Mancha como por su contener la excelencia y el dición de centro de referencia nacional”. reconocimiento nacional e interLa idea de optimización de recursos tamnacional de Parapléjicos”. bién se extiende a infraestructuras tecnológiEl nuevo director es economista, cas, como la resonancia magnética de 3T que nacido en la isla de Ibiza, tiene 44 hay en Parapléjicos, único equipamiento de años y también toma el mando de este tipo en la comunidad que debe estar en la Fundación para la Investigafuncionamiento el mayor número de horas poción y la Integración. Sin perder sibles. En este sentido, “además del uso al que de vista al paciente como eje cen- Foto: Carlos Monroy se le destinó, investigación y pacientes con Marí, Nuevo director del Hospital Nacional tral del quehacer de la institución, Francisco daño neuronal, estamos abiertos a los paciende Parapléjicos y su Fundación para la Investigación Marí quiere poner el acento en la y la Integración. tes que el sistema de salud nos pueda derivar investigación a través de “un mopara su diagnostico”, ha afirmado Marí. delo que la haga sostenible y que esté basado en la aplicación Desde Parapléjicos se valorará el impacto que tiene clínica del conocimiento, el desarrollo de patentes y la relación para el centro que algunas comunidades autónomas no estén con la industria farmacéutica”. mandando a pacientes, a pesar de que el Ministerio de Sanidad Francisco Marí cuenta con una dilatada experiencia le ha reconocido como centro de referencia nacional. Marí en la gestión de hospitales y su planteamiento está basado en comprende que “este es un tema importante y sensible, conque la crisis no afecte al funcionamiento del centro, institución siderando que las comunidades autónomas tienen autonomía que no es ajena a las circunstancias y a la actual realidad ecoen la gestión de sus servicios de salud”. nómica. Para ello, se ha mostrado partidario de realizar no Para Francisco Marí la organización sanitaria es tresólo los ajustes imprescindibles para que el hospital sea sosmendamente compleja y para que funcione de manera armotenible,”también hay que captar actividad”. niosa es necesaria, además de la implicación de todo el En alusión a las reivindicaciones de la Plataforma personal, la complicidad de los usuarios y sus representantes para el Futuro del Hospital Nacional de Parapléjicos relacioen el tejido asociativo. En especial nadas con los recortes, el gerente se ha reunido hace unos días es esencial la colaboración y traAccede a la entrevista a Francisco Marí, en con trece representantes de usuarios y profesionales. En dicho bajo de ASPAYM, colectivo de ABC Punto Radio encuentro el director les transmitió la convicción de que “el personas con lesión medular. Por hospital, al margen de que tenga que ajustarse a nuevos esceello el nuevo gerente propone hanarios, debe salir reforzado y garantizar su continuidad”. cerles partícipes del futuro estratéComo respuesta a ello todas las partes gico del hospital, “contar con ellos expresaron su disposición a “remangarse y transmitirles su apoyo en la labor por el futuro del centro”. que realizan”.

infomédula

Actualidad

Parapléjicos asesorará al hospital británico de Stoke Mandeville en su plan de investigación 2012-2017 Contará con el responsable del Grupo de la Funcion Sensitivomotora del HNP, el Dr. Julian Taylor La Fundación del hospital britratamiento durante la rehabilitación. tánico de Stoke Mandeville y el HospiÚltimamente el grupo ha desarrollado tal Nacional de Parapléjicos, ambos un medicamento para promover la recupelugares de referencia internacional en ración funcional después de lesión medular el tratamiento integral de las personas en colaboración con la empresa Lipocon lesión medular, han iniciado una pharma Therapeutics cuya sede se encuenlínea de colaboración en investigación tra en Palma de Mallorca. Además, el clínica para mejorar la calidad de vida grupo ha puesto en marcha un ensayo clíde los pacientes con paraplejia y tetranico con el objetivo de mejorar el trataplejia, a través de tratamientos novemiento estándar de dolor central a nivel de dosos de rehabilitación y prevención de la lesión medular. complicaciones. En paralelo, el Grupo Función SensitiEl centro de Stoke Mandevivomotora ha realizado también trabajos clílle, contará con la colaboración del resnicos publicados en revistas científicas de ponsable del Grupo de la Funcion gran impacto, que han genreado la solicitud Sensitivomotora del Hospital Nacional de patentes, orientados a mejorar el diagGrupo de la Funcion de Parapléjicos, el Dr. Julian Taylor, nostico de los síntomas de espasticidad y Sensitivomotora del HNP como asesor para el desarrollo de su esdolor, a través de herramientas sencillas. trategia de investigación de Stoke Mandeville y Parapléjicos 2012 hasta 2017 sobre la lesión medular. de Toledo conectados de nuevo Según el Dr. Taylor, la Se da la circunstancia histórica fundación de Stoke Mandeville de que el primer director del Napretende identificar nuevos sertional Spinal Injuries Centre del vicios clínicos y desarrollar nueReino Unido, en Stoke Mandevivas líneas de investigación lle, el Dr. Ludwig Guttmann, parespecialmente dedicadas a identicipó en el diseño del Hospital tificar factores pronósticos asoNacional de Parapléjicos de ToGuttman en la inauguración del Hospital Nacional de ciados con la lesión medular que ledo y estuvo presente en su inauParapléjicos, en 1975 determinen la rehabilitación de guración en 1974. En la la función motora, la espasticiactualidad, casi 40 años después, dad y el dolor del paciente. Asiambos centros vuelven a conecmismo, Mandeville tiene interés tar a través de los intereses coen desarrollar líneas adicionales munes de la investigación . en el campo pediátrico, además El Dr. Ludwig Guttmann es de en la gestión de problemas considerado, además, el padre urológicos. de los Juegos Paralímpicos y un El Grupo Función Senpionero en el tratamiento de la sitivomotora es un grupo multilesión medular, precursor del disciplinar dedicado a trabajar concepto de rehabilitación inteen la fisiopatología sensitivogral en el que el deporte se conmotora tras una lesión medular, vierte en una específicamente en los síntomas herramienta debilitantes como la espasticide primer Los Juegos Paralímpicos tienen su origen en los organizados dad y el dolor neuropático, y su orden. por Guttmann en el Hospital de Stoke Mandeville

Actualidad

infomédula

La realidad de la lesión medular en el Hospital Nacional de Parapléjicos Un total de 258 pacientes con lesión medular aguda se han atendido en 2011 en el Hospital Nacional de Parapléjicos, de los que el 64% son hombres y el 36% restante son mujeres. La edad media ha sido de 47 años y los mayores de 60 años has representado el 33% del total de ingresos. Estos y otros datos se desprenden del informe de la Dirección Médica del centro especializado en lesión medular que gestiona el gobierno de Castilla-La Mancha, en el que se hace un balance de los ingresos registrado durante el pasado año.

Así pues, según muestra caídas han ocurrido en la vía pública esta radiografía de la lesión me(27%), en el hogar (25%), en el entorno Causa de lesión medular dular, que contiene además datos laboral (16%), en edificios o institucioN o Tr a u m á t i c a s Tr a u m á t i c a s sobre tipo y origen de lesión medunes (12%), en el campo (10%) o después lar aguda de los pacientes ingrede un intento autolítico (8%). sados, las causas de lesión Los accidentes en actividades medular traumática han redeportivas o de ocio han sido por presentado el 51% de todas zambullida, siete casos; bicicleta, las causas, frente al 49% de seis casos; esquí, dos casos y un ingresos que han tenido su accidente con quad. origen en una enfermedad. En relación con las causas por De las causas trauenfermedad han representado el máticas los accidentes de trá49% de los casos, debidas a etiofico (21%), continúan logía infecciosa o inflamatoria encabezando este ranking (12%), causas vasculares (10%), muy seguido de las caídas tumorales (9%) y osteo articulares (20%), accidentes en activida(7%). Otras han ocurrido por causa des deportivas o de ocio (6%) y congénita o por complicaciones mépor arma de fuego (4%); esta úldico-quirúrgicas. tima causa ha aumentado en este año Por tipo de lesión, la lesión predomidebido a la atención de pacientes heridos en nante ha sido dorsal (47%), cervical (46%) y lumel conflicto bélico de Libia. bosacra (7%). Las lesiones cervicales Una observación han sido completas en un 29%, mienNivel de lesión medular más pormenorizada de tras que las dorsales y lumlos accidentes de trábosacras lo fueron en un fico permite afirmar 47%. que la mayoría se han En lo que respecta a producido conduciendo la procedencia de los ingreun automóvil (57%), sados, encontramos que la motocicleta (34%) o residencia de los mismos por atropello (9%). En estaba situada en Madrid los accidentes de moto(29%), Castilla La Mancha cicleta el lesionado ha (27%),Castilla-León sido el conductor en (13%), Valencia (7%), Antodos los casos. En los dalucía (6%), Extremadura accidentes de automó(5%), Murcia (3%), Astuvil, el conductor está rias, Cantabria y Navarra afectado en el 73% de (2%) y Aragón, Baleares, los casos, el ocupante Canarias, Galicia, La Rioja trasero en el 17% y el y País Vasco (1%). d e Casi el 89% de los lantero en un 10%, Los accidentes se ingresados son de nacionalidad española y 28 pacientes produjeron más frecuentemente por sa(10,8%) proceden de otras nacionalidades como Libia, lidas de vía (42%) o por colisión (26%). Marruecos, Camerún, Rumanía, Bulgaria, Polonia, CoDe los datos que arroja el informe lombia, Argentina, Guatemala, Ecuador, Reino Unido, destaca que las lesiones medulares por Portugal, Gibraltar, Italia y Francia.

Actualidad

infomédula

El Arzobispo de Toledo realiza una visita pastoral al Centro El arzobispo de Toledo, Braulio Rodriguez, acompañado del secretario del SESCAM, Fernando Sanz y del equipo directivo visitó el Hospital Nacional de Parapléjicos, donde conoció de primera mano el trabajo de los profesionales y la realidad de algunos pacientes . La visita se enmarcó dentro de la actividad pastoral propia de un obispo a los territorios de una provincia. En el caso del Hospital de Parapléjicos, el centro cuenta con un capellán que pertenece a la parroquia toledana de San Juan de los Reyes. Braulio Rodriguez respondió a las preguntas de infomédula y, en relación con la compatibilidad entre la ciencia y la fe, respondió que no son campos opuestos, sino dos maneras de conocer y “Parapléjicos es uno de los lugares donde, con mayor claridad, se muestra esto y que los problemas de fe y ciencia a veces son más teóricos que prácticos; el cristiano quiere que la ciencia avance”, afirmó el arzobispo. Parapléjicos alberga pacientes que atraviesan una doble crisis, la crisis personal, como consecuencia de accidente o enfermedad y la crisis del entorno socioeconómico, “que todos en mayor o menor medida estamos viviendo”, dijo el arzobispo y afirmó que “la comunidad cristiana puede y debe ayudar a estas personas y a sus familias desde una sensibilidad en la libertad; el sacerdote y los voluntarios pueden, siempre respetando la autonomía y la libertad de cada persona, acompañar y arropar. Nosotros ofrecemos lo que tenemos que es nuestra fe cristiana”. Monseñor Rodriguez recorrió las instalaciones donde se desarrolla la actividad fisioterapéutica diaria, y ha conocido in situ algunos avances tecnológicos aplicados al proceso asistencial, como el sistema robótico de rehabilita-

Un reportaje de 'Interviú' sobre Parapléjicos premio periodístico de seguridad vial

Foto: Carlos Monoy

ción llamado Lokomat, los sistemas de prevención de úlceras por presión o el software para el análisis de movimiento. Por su parte, el secretario general del Servicio de Salud de Castilla La Mancha, Fernando Sanz, ha expresado al arzobispo de Toledo su agradecimiento por su visita a este centro tan emblemático para la sanidad de la región, donde los pacientes con lesión medular reciben un tratamiento integral, que va más allá de lo puramente clínico y que abarca otros aspectos de la persona, como el psicológico, y que también incluye a la familia. Sanz destacó “la gran labor de la iglesia, a través de la red de voluntarios y de los capellanes, en el apoyo a los pacientes con lesión medular y en ese proceso que les permite reintegrarse a una vida plena”. La visita finalizó con un encuentro de oración con profesionales y pacientes en la capilla del Hospital Nacional de Parapléjicos.

Nacional de Parapléjicos de Toledo. El jurado, presidido por María Seguí, directora general de Tráfico, y formado por destacadas personalidades de la comunicación, el periodismo y las finanzas, destacó "el enfoque humano y emotivo de las historias de superaNieves Salinas, redactora de la revista del Grupo ción recogidas en el reportaje" de Nieves Salinas para InZeta, Interviú, ha sido distinguida con el noveno Premio Peterviú. riodístico de Seguridad Vial Línea DiEl acto de entrega, presentado por Olga recta, en la categoría de prensa, por su Viza, estuvo presidido por la vicepresireportaje “Cantera de luchadores”. Nodenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Sanelia Camacho, de Informativos Tele 5, tamaría, quien valoró la labor de los y el equipo de programas de Aragón medios de comunicación, que "ayudan en Radio han recibido los galardones en la la tarea de ser más responsable". categoría de televisión y radio. También resultaron premiados la Unidad En el reportaje premiado, con de Cuidados Intensivos de Traumatología fotos de Alberto Paredes, Salinas, que del Hospital 12 de Octrabaja en la revista desde el año 1996, tubre (Madrid), con el analiza las historias de superación que Premio Solidario y la se esconden tras las cifras de accidentes Unidad de Helicópteros Nieves Salinas (izda.) con Soraya Sáenz aportando los testimonios de médicos, de la Guardia Civil, con de Santamaría en la entrega de premios terapeutas y lesionados del Hospital el Premio Honorífico.

Actualidad

infomédula

El verano 2012 se saldó con tres ingresos por zambullida “Ten prudencia, no vayas de cabeza” fue de nuevo el lema de la campaña que este año se sirvió de las redes sociales y la complicidad de gestores de piscinas municipales y zonas de baño El verano 2012 se ha saldado con un total de tres ingresos de pacientes con lesión medular por una mala zambullida en el Hospital Nacional de Parapléjicos, según el balance de la dirección médica del centro. Se trata de tres varones, el primero de ellos, de 18 años, procedente de San Sebastián; otro, de 25 de edad, de Almería y un tercero originario La Coruña y de 40 años.Todos ellos presentan una lesión en la zona cervical. El perfil general de los afectados por esta tipología de lesión medular es el de un joven de edad inferior a treinta años, varón y con un traumatismo a nivel de vértebras cervicales, lo que significa una tetraplejia que, si es completa, impide la movilidad en extremidades superiores e inferiores, entre otras nefastas consecuencias. Prudencia, sentido común y redes sociales La prudencia es la mejor arma para prevenir este tipo de lesión medular de enorme coste social y familiar; una realidad ante la que profesionales del centro adelantaron la campaña de prevención con el eslogan “Ten prudencia, no vayas de cabeza” que, junto a otros consejos, formaron el cartel de libre uso para las piscinas públicas y privadas y de cualquier zona de baño de España. El cartel se pudo encontrar e imprimir en alta calidad en la web del centro www.infomedula.org, además este año se usaron las redes sociales como herramienta de divulgación de los mensaje, por lo que se contó con el apoyo y complicidad de ayunta-

mientos y gestores de piscinas municipales y de comunidades de vecinos, playas y zonas de baño además de todas las entidades que se sumaron a la divulgación de estos mensajes preventivos. Médicos rehabilitadores del HNP insistieron en la importancia de conocer la profundidad de una piscina, un río o el mar, sobre todo en relación con la altura desde la que uno se lanza. En todo caso el bañista ha de zambullirse con los brazos situados en prolongación del cuerpo, protegiendo así el cuello y la cabeza. Si el agua está turbia y no hay visibilidad conviene inspeccionar previamente la zona para comprobar su profundidad y que no haya elementos sumergidos, como rocas, árboles u otros objetos, contra los que se puede impactar. En lugares como ríos, lagos, playas o embalses los niveles del agua pueden variar de un día para otro por las mareas, aperturas o cierres de compuertas, por lo que es conveniente comprobar siempre la profundidad. Otra de las recomendaciones es no saltar de cabeza desde demasiada altura, ya que una mala técnica de entrada puede causarnos lesiones tan solo golpeándonos con el agua. En el mar, si el bañista se lanza de cabeza contra las olas, debe comprobar que la profundidad después de la ola es suficiente. En cualquier caso, sólo es aconsejable zambullirse cuando la seguridad sea completa. Por otra parte, en caso de que se produzca un accidente, y ante la necesidad de la recogida y manipulación de la víctima, es muy importante inmovilizar el cuello, evitar movimientos de la columna y avisar a un profesional para que realice el traslado. No se debe transportar al lesionado en un vehículo utilitario.

Actualidad

infomédula

Nos sumamos a la campaña internacional de la OMS destinada a fomentar la higiene de las manos El Hospital Nacional de Parapléjicos, que gestiona el gobierno de Castilla-La Mancha, se ha unido a la iniciativa de la Organización Mundial de la Salud "Salva vidas: lava tus manos" con la que se pretende fomentar la higiene de manos en el entorno sanitario bajo el eslogan "Una atención limpia es una atención segura". Las infecciones asociadas con la asistencia sanitaria son uno de los

Foto: Carlos Monroy

Punto de información el HNP

principales problemas de seguridad que cada año afectan a la calidad de la atención sanitaria. En este sentido, la mejora de la higiene de las manos es uno de los pilares para lograr una atención sanitaria segura y proteger a los usuarios de las infecciones evitables. Para la OMS, promotora de esta iniciativa desde el año 2005, la higiene de manos debe ser una prioridad para los profesionales sanitarios. En este sentido, el Hospital Nacional de Parapléjicos, a través del Servicio de Medicina Preventiva, elaboró un plan específico que se enmarcó en esta estrategia y que consistía en una serie de medidas estructurales, de información, de refuerzo del conocimiento y de motivación en la realización de técnicas higiénicamente correctas y métodos observacionales, así como de evaluación para conseguir el objetivo deseado. Entre las actividades programadas destacaron las sesiones clínicas destinadas a profesionales de las diferentes unidades y unas jornadas de educación sanitaria para pacientes, cuidadores y personal del centro, en las que el Servicio de Medicina Preventiva hizo una valoración de la repercusión que tiene la higiene de manos en la seguridad del pacientes. Además, se ubicó un punto de información en el Hospital a través del cual se asesoró sobre la importancia de la higiene de manos y se repartieron soluciones hidroalcohólicas para la desinfección de manos y superficies. Este plan específico consta, además, de una campaña informativa con un video divulgativo y unos dípticos sobre la higiene de manos, que se distribuyen a través de la intranet del Hospital y de la web infomedula.org.

Actualidad

infomédula

Nuestra gente

Generoso, humanista y referente profesional

Adiós al Dr. José Mendoza El pasado 21 de julio de 2012 falleció, en Toledo, el médico especialista en Rehabilitación D. José Mendoza Sarmiento, quien dedicó su vida profesional al estudio, tratamiento e investigación de la lesión medular como Jefe de Departamento del Hospital Nacional de Parapléjicos. Fue miembro fundador de la Sociedad Española de Medicina Física y Rehabilitación, así como de la International Medical Society of Paraplegia. En nombre de sus compañeros del Servicio de Rehabilitación del Hospital de Parapléjicos, el jefe de dicho Servicio, el Dr. Antonio Sánchez Ramos, ha escrito esta semblanza en la que lamentan su pérdida y mantienen vivo su recuerdo y sus enseñanzas.

l Dr. Mendoza Inició su carrera profesional en la Clínica Nacional de Accidentes de Trabajo para, poco tiempo después, pasar al Centro de Rehabilitación y Traumatología del Hospital La Paz, de Madrid. Viajó a Inglaterra donde recibió formación a las órdenes del profesor Sir Ludwig Guttmann, en el hospital de Stoke Mandeville. junto a los doctores Vicente Forner y Miguel Sarrias fue revisor de la traducción al español del libro ‘Lesiones Medulares. Tratamiento global e investigación’. Desde 1965 fue responsable de la Unidad de Lesionados Medulares del Hospital "Virgen de la Salud", de Toledo. Desempeñó esta labor hasta 1974, año en el que abrió sus puertas el Centro Nacional de Parapléjicos de la Seguridad Social, hoy Hospital Nacional de Parapléjicos, donde fue Jefe del Departamento de Rehabilitación hasta su jubilación. Pero aparte de la medicina clínica, su gran pasión fue la labor investigadora, como demuestra el hecho de que ya en 1991 fuese pionero en el desarrollo de la ‘Tecnología de la Rehabilitación’; o que pocos años antes, en 1987, recibiese el Primer Premio Nacional IMSERSO de Investigación y Ayudas Técnicas por su trabajo: ‘C.E.O. Control de Entorno por Ordenador’. Además, tanto en 1993 como en 1996, fue evaluador de proyectos en I+D en Tecnología de la Rehabilitación para la oficina TIDE (Telematics Innovation for the Disabled and the Elderly) en Bruselas. Interesado en los aspectos relacionados con la robótica, domótica y diseño para todos, colaboró en proyectos de I+D con los profesores Antón Civit (Facultad de Informática de Sevilla); Julio González Abascal (Facultad de Informática del País Vasco) y Santiago Aguilera (E.T.S. Ing. Telecomunicación de la Universidad Politécnica de Madrid). Su otra afición y especialidad fue la del deporte adaptado, el Dr. Mendoza fue clasificador internacional de jugadores de baloncesto de sillas de ruedas (nivel oro) y participó en los juegos de Stoke, en los años 1990 y 1992, así como en los juegos de Barcelona 92. Desde su jubilación dedicó su tiempo como voluntario en la Asociación

El Dr. José Mendoza (en el círculo) el día de la inauguración del Hospital de Parapléjicos, con Guttmann y un equipo de profesionales. Foto de archivo

ASPAYM Toledo, de la que era vicepresidente. Escribió artículos de divulgación médica para los pacientes, mediante “Las conversaciones de Pepe y Manolo” en las que explicaba de una forma muy sabia, didáctica y sencilla las distintas consecuencias de las lesiones medulares, en la revista Plataforma. Se ha ido sin sufrimiento, sin avisar y en plenas facultades mentales, -quizás la forma de morir deseada por todos- pero se ha ido demasiado pronto, a los 76 años. Hablaba mucho, sí, pero porque sabía de muchas cosas. Siempre se interesó por el conocimiento en general, no sólo por el científico. Disfrutó y se emocionó con cada aspecto y cada detalle de la vida. Con estas emocionadas palabras le recordaba uno de sus nietos en su funeral: “Siempre te admiraremos por tu tesón, ganas de aprender, tu cultura, tu generosidad y con tu carácter de luchador contra la adversidad, estarás siempre en nuestra memoria y en nuestro corazón". Quienes trabajamos a su lado hemos aprendido mucho de él y admiramos el esfuerzo de una persona que tuvo que sobreponerse a graves lesiones infantiles que le dejaron secuelas ortopédicas, además de problemas que disminuyeron su visión, pero no le impidieron seguir leyendo y estudiando todos los temas científicos e intelectuales que le apasionaban. Mantendremos vivo para siempre su recuerdo y sus enseñanzas. Antonio Sánchez Ramos Jefe del Servicio de Rehabilitación del HNP

Actualidad

infomédula

Nuestra gente Fernando de Castro

Dra. Mónica Alcobendas

El responsable del Laboratorio de Neurobiología del Desarrollo de nuestro Hospital, Fernando de Castro, ha sido elegido miembro del Comité Editorial de la prestigiosa revista científica PLOS ONE, en el área de neurociencias. Por otra parte, de Castro ha sido designado miembro del Comité NENS de la Federación Europea de Sociedades de Neurociencias (FENS), órgano que evalúa las propuesta para estancias de corta duración de científicos jóvenes en otros laboratorios del continente. Dicho comité se fusionará próximamente con el Comité Schools, responsable de organizar y supervisar las diferentes escuelas y cursos de neurociencia que la FENS organiza en todo el mundo.

La Sociedad Española de Rehabilitación y Medicina Física, SERMEF, ha concedido, durante su 50º congreso nacional, celebrado en Córdoba, el Primer Premio a la mejor tesis defendida en 2011 a la médico rehabilitador del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, la Dra. Alcobendas, por su trabajo "Efectividad del entrenamiento de la marcha mediante el sistema lokomat en pacientes agudos con lesión medular incompleta", que obtuvo la calificación "Cum laude" en la Facultad de Medicina de la Universidad Complutense de Madrid.

Pablo Cabello

Dr. José Manuel Arévalo

Profesional que desarrolla su actividad en la unidad de Gestión Económica del Hospital Nacional de Parapléjicos, obtuvo el accésit del premio Profesor Barea10, edición 2012 por su trabajo sobre ‘Mejora de la Eficiencia en la Gestión Logística Hospitalaria’. Tras recibir el premio, Cabello, Doctor en Ciencias Económicas y Empresariales e Ingeniero Técnico Informático, ha expresado que “una de las mejores cosas que he tenido durante todos estos años ha sido el enriquecimiento, tanto personal como profesional, que me han sabido transmitir las personas con las que he trabajado. Siempre me ha encantado trabajar en equipos multidisciplinares y esto, en hospitales, es una realidad que puedo hacer día a día”.

José Manuel Arévalo Velasco, Facultativo Especialista de Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética del Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo, ha resultado ganador del Premio Baxter 2012. El premio, que este año cumple su decimotercera edición, reconoce el mejor trabajo de investigación en cuyo diseño y desarrollo se utiliza adhesivo de fibrina para procedimientos quirúrgicos en los que se necesita realizar una hemostasia, sellado o adhesión de tejidos. Un jurado, compuesto por expertos internacionales decidió premiar el trabajo del doctor Arévalo Velasco por su aportación en el tratamiento quirúrgico de las úlceras por presión en lesionados medulares.

Ocio y tiempo libre

infomédula

Museo del Greco accesible dentro de sus límites históricos Por:

Isabel Salinero Sánchez

l museo ubicado en pleno corazón del barrio de la judería de la ciudad de Toledo, es el llamado Museo del Greco. Este, aunque sin salirse de las condiciones que posee como edificio histórico, posibilita el acceso de los visitantes a sus instalaciones incluyendo determinados espacios adaptados a aquellas personas con algún tipo de discapacidad motora o auditiva. Las visitas al Museo del Greco, por parte de personas con problemas de movilidad forman un porcentaje mínimo. Aun así, existen ciertos medios que facilitan el acceso a aquellos interesados con movilidad reducida en el arte del pintor renacentista conocido como El Greco. El museo dispone de tres sillas de ruedas; un aseo adaptado; un ascensor algo pausado de puerta automática; rampas distribuidas por todas las escaleras bajas de la galería; sillas salvaescaleras; y un montacargas establecido por la dificultad de construir rampas en los peldaños que se dirigen al interior de la casa. Así, en el museo se ha logrado establecer una apropiada acomodación de las estancias que es posible percibir en silla de ruedas. De esta manera, se ha pensado en el giro de la silla en los pasillos estrechos y en el alcance de varios dispositivos propios del museo como las taquillas, los botones del ascensor y los audiovisuales Sin embargo, a la hora de elaborar el recorrido del Museo del Greco, la ruta no es la misma para todos por motivos de patrimonio o falta de espacio. Por su parte, las personas con movilidad reducida han de ejecutar el trayecto de manera contraria al resto de visitantes. Además, para que el acceso de individuos en silla de ruedas al museo sea viable, estos tendrán que ir acompañados por otra persona -cuya entrada es gratuita- encargada de echarles una mano si en algún caso aparecen obstáculos que los condicionen. Y es que, “El suelo es letal”, afirman trabajadores de la galería, ya que en algunas zonas del terreno las sillas se enganchan. De hecho, la incorporación del quitamiedos en una de las escaleras y cintas de freno se debe a problemas de superficie. Igualmente, las sillas salvaescaleras, según fuen-

tes del museo, han sido calificadas por los invitados como aparatosas en comparación con otros mecanismos como las plataformas colocadas en otros museos. Esto se debe a que en las primeras existe la necesidad de trasladarse con ayuda de una silla a otra, y no siempre los visitantes con discapacidad motora aceptan avanzar en ellas. Dónde estos visitantes no tienen la opción de avanzar es en los lugares no adaptados del museo como el jardín medio, las cuevas y la terraza. Para ello, las actividades que tienen lugar en el Museo del Greco frecuentemente se celebran tanto en el jardín alto como en el bajo, facilitando así la participación de todos. En lo que corresponde a las cuevas, dirigentes del museo sostienen que la adecuación no se planteó por la carencia de espacio en la entrada y la estrechez del interior de estas. Además, la escasez de amplitud también es propia de la terraza. Por otro lado, la cocina es otro de los puntos en los que la entrada en silla de ruedas no es posible, no obstante un cristal situado en la puerta permite el conocimiento visual de esta sala. Asimismo, el sistema de Bucle Magnético -proporcionado por la Fundación Orange y patrocinado por Onda educaestá presente en el Museo del Greco facilitando el acceso de información a personas con dificultad auditiva usuarias de ayudas técnicas. Así, aquellos que utilizan audífonos o implantes cocleares pueden percibir el sonido sin ruidos ni intervenciones externas. Para ello, el museo señaliza en la entrada este tipo de herramienta con el conocido símbolo internacional “T”. Tampoco fallan los videos en Lengua de Signos en todos los audiovisuales de la galería. Por su parte, los emprendedores del museo persisten con el propósito de mejorar los espacios menos acondicionados de la sala que dificulten el acceso a invitados con cualquier tipo de discapacidad. Además, despiertan su interés por la posibilidad de adaptar las áreas, con la prestación de lupas de aumento, a los interesados en el arte de El Greco que poseen discapacidad visual.

infomédula

Ocio y tiempo libre

Una aplicación para smartphones llamada “Turismo para Todos” acerca la información sobre recursos accesibles

Accede a la aplicación “Turismo para todos”

a Plataforma Representativa Estatal de Discapacitados Físicos (PREDIF) presentó la Guía de “Espacios y actividades de ocio y tiempo libre accesibles para todas las personas”, como respuesta a una de las continuas demandas que realizan sus asociados para poder desarrollar su vida cotidiana de una forma normalizada y ser turistas con plenos derechos. Esta publicación, que ha contado con la colaboración de la Fundación Vodafone España, dentro de su programa “Mobile for Good” y la Fundación ONCE, incorpora la aplicación gratuita “Turismo para Todos”, a través de la que se accede a información sobre más de 1.000 restaurantes, hoteles, espacios naturales y de ocio. Nos lo cuenta, a través de nuestra colaboradora Amanda Ascarza , el presidente de la organización de PREDIF, Francisco Sardón.

Presentación de la guía de PREDIF

Por: Amanda Ascarza

Hábleme de la aplicación para personas con discapacidad Tur4all Se trata de una aplicación, desarrollada por PREDIF con la colaboración con la Fundación Vodafone España, que se puede usar desde cualquier smarphone. A través de Tur4all las personas con discapacidad que se encuentren en cualquier punto de nuestro país pueden acceder a una información automática y sobretodo fiable de diferentes espacios accesibles que están en el entorno suyo más cercano desde 500 metro a 5 kilómetros. Pueden encontrar desde restaurantes, museos, oferta de ocio, oferta de turismo con una información, teléfono de contacto directamente desde la aplicación. Esta aplicación puede descargarse desde la página de PREDIF y la pagina de fundación Vodafone. Aquí va QR para descarga Recientemente PREDIF ha publicado “Espacios y actividades de ocio y tiempo libre accesibles para todas las personas”. ¿En qué ha consistido esta iniciativa? Esta última guía que hemos publicado la hemos hecho en colaboración con Vodafone y con fundación ONCE, y se ciñe a los espacios naturales y atracciones accesibles a todas las personas. Es muy importante la elaboración de estas guías porque lo que ofrece PREDIF es una información totalmente fiable de accesibilidad universal. Desarrollamos información tanto para las discapacidades físicas como sensoriales como intelectuales. Sigue ocurriendo que, cuando una persona con discapacidad quieren organizar un viaje, la

información que recibe de operadores en relación con el grado de accesibilidad que esperaban encontrarse le supone sorpresas no gratas. Los técnicos de PREDIF visitan in situ todas las ofertas que vienen en este tipo de guías, con lo cual tienen una información exhaustiva y muy fiable para personas con discapacidad. Las personas con discapacidad pueden considerarse como multicliente, ya que se calcula que una de cada dos personas con discapacidad viaja con una acompañante. Las empresas, organizaciones que planifican vacaciones o las grandes cadenas hoteleras o de atracciones no solo deberían cumplir en materia de accesibilidad por normativa, sino también deberían ver que las personas con discapacidad suponen un número de personas muy importante. Un 10% la población tiene algún tipo de discapacidad en España. Una de cada dos personas suelen viajar acompañadas, estamos hablando de un volumen de 5 o 6 millones de personas susceptibles de viajar a espacios o lugares que son accesibles. Sólo por eso deberían animarse a cumplir la normativa y vernos como clientes, como cualquier ciudadano español. Las ayudas que puedan haber en función del espacio, de forma particular, que tenga alguna facilidad para la persona que acompaña a la persona con discapacidad.

Reportaje

infomédula

amá en prácticas Hace algún tiempo, en una visita al ginecólogo leí por primera vez algo que me conmovió: "Cuando nace un bebé, también nace una madre". La simplicidad de aquello cobró todo su sentido con la precipitada llegada de Manuel, el pasado 10 de marzo. Por más preparativos que hubiera hecho o por mucho que hubiese tratado de mentalizarme o de abrir mi imaginación a situaciones que se darían con su nacimiento, nada fue como imaginaba. Ni el parto, ni su nacimiento, ni un solo día de los últimos meses.

Por: Luna Muñoz Anula / Fotos: L. Muñoz

er madre conlleva una auténtica revolución personal, el mayor reto al que una mujer pueda enfrentarse y también la mayor responsabilidad que pueda tener. En el papel de madre está convivir con la cara y la cruz de la moneda a diario, afrontar dificultades, disfrutar los pequeños progresos y vivir el presente con mayor intensidad y motivación que nunca. En el día a día, uno de los principales problemas que se nos plantea a las mamás es el de la autonomía y la accesibilidad. Hasta que uno no choca dos veces seguidas con el mismo bordillo, no es consciente de lo alto que es. Esa lección la aprendí la primera semana, cuando todavía iba por la calle con la sensación de haberle robado a alguien el bebé y buscaba cualquier cristal o espejo que me ayudara a reflejar y digerir mi nueva silueta. Moverse con un carro portabebé te acerca a una realidad totalmente desconocida y ajena para quien nunca ha tenido ningun impedimento físico para moverse. En mi caso, eso es algo que ni siquiera me plantee cuando tuve que elegir el carrito para Manuel. De hecho, y

pese a que pueda parecer profundamente absurdo, cuando fuimos a comprarlo apenas me fijé en el modelo y el diseño. Poco más, pliega bien, tiene cuatro ruedas...¡Perfecto! Error mayúsculo porque aún hoy pago sus consecuencias, ¡y lo que me queda! El portabebé es el principal instrumento de movilidad para una madre, la prolongación de sus manos y sus pies. Un medio que en ocasiones se convierte en un obstáculo a la hora de transitar por lugares poco o nada accesibles. Si a ello le unes que el carro es más bien pesado o que sus ruedas sobresalen demasiado del chasis, el error es mayúsculo. Nunca antes te planteas lo poco accesible que es un espacio hasta que no te ves en la necesidad, transitoria o no, de afrontar un obstáculo. Este verano, con el inicio de las rebajas, al tratar de entrar en una tienda de ropa abarrotada de gente, una mujer mayor me miró con gesto serio y convencido, con su cabeza me negaba la entrada y no sé bien si queríendome decir con ella que iba a ser difícil que yo entrara o que mejor que ni lo intentara. El gesto supuso para mí un reto. ¿Por qué no iba a poder hacerme un hueco con el carrito? ¿Acaso tenía menos derecho que el resto?

Con una dosis extra de paciencia y fijando mi mirada en quienes ignoraban mi situación, accedí al local y traté de moverme en él con normalidad. Por primera vez pensé en que no necesitaba escabullirme de situaciones dificultosas sino encararlas y hacerme más visible. Es necesario que seamos conscientes de las necesidades de las personas, es necesario convivir con ellas y respetarlas y para ello es imprescindible que se nos vea, porque estamos aquí por algo, sencillamente por eso.

Reportaje

infomédula

Situaciones tan cotidianas como subir y bajar de un autobús son a menudo muy dificultosas para una mamá primeriza. Puedes regalarle la mayor de las sonrisas al conductor del autobús que se acerca hasta el bordillo para que subas cómodamente con el carro o indignarte con otro que aparca a medio metro del bordillo imposibilitando que lo subas, si no es en volandas. Si subir es toda una odisea, bajar no lo es menos. Después de

unos meses, todavía no he conseguido salir de un autobús sin que alguien no me haya echado una mano, o las dos, al carro. No me ha hecho falta ensayar frente al espejo una mirada de perrito abandonado para conseguirlo, basta con pararse frente a la puerta y deternerse unos segundos. ¡Venga que llega el empujón! Es tal el miedo que me da bajar por la altura que, a día de hoy, reconozco que no sé cómo hacerlo.

¿Mejor con la rueda delantera o la trasera? Con la delantera parece que el niño fuera a salir despedido como quien vuelca desde una carretilla un saco de patatas. Y si lo haces con la trasera el bote puede ser monumental. ¿Es que no se inventaron para algo las rampas en los autobuses? ¿Por qué todavía nadie ha tenido el detallazo de desplegarla conmigo? En el coche todo parece más fácil aunque mucho más lento. La rutina de sacar al niño, sentarle en el maxicosi, abrocharle el cinturón, colocarle el parasol, desmontar el carro, plegarlo e introducirlo en el maletero supone de media unos cinco minutos antes de arrancar y lo mismo al llegar. Es decir, que si quieres llegar puntual a algún sitio, mejor procura salir 10 ó 15 minutos antes de casa. A la hora de estacionar hay que hacer verdaderas peripecias si el coche de detrás o el de al lado están aparcados demasiado cerca. Trato de pensar que la gente no piensa, o ni se imagina, la dificultad que supone para cualquier persona con movilidad reducida el que otros aparquen pisando las rayas que delimitan un aparcamiento pero, señores, si no lo han vivido en primera persona, simplemente respeten esas normas. Todos debemos interiorizarlo. La pericia, la fuerza física y la solidaridad de los demás resulta clave para disfrutar, sin amargarse, de cualquier situación cotidiana como dar un paseo, hacer la compra, entrar al lavabo, cruzar un paso de cebra o subir unas escaleras mecánicas. Hasta que no tienes que hacerlo no eres plenamente consciente de lo necesario que es sentirse respaldado y respetado por quienes están a tu alrededor. En ocasiones, esa falta de apoyo o civismo provoca cierta pereza a la hora de salir de casa pero es preferible ser positivos y pensar que no hay nada como que nos de un poco el aire. Mejor tomarlo con filosofía. Tareas como hacer la compra e ir con el carrito y la cesta de la compra u otro carro resulta un tanto cómico y excesivo, aunque necesario. Por eso a veces algunas madres optamos por coger al bebé en brazos e ir echando las cosas al portabebé,

procurando que éste no se manche. Si difícil resulta ir llenando el carro con el pequeñajo en brazos, más aún vaciarlo en la caja y volverlo a llenar al salir. Después de superar el terrible y claustrofóbico embudo de la línea de caja, una piensa que la teoría de la Evolución cobraría más sentido si las mujeres naciésemos con riñones de acero y no sólo con esa fuerza física casi sobrenatural que sacamos cuando se trata de hacer esfuerzos por nuestros hijos y de esquivar obstáculos.

Es necesario que seamos conscientes de las necesidades de las personas, convivir con ellas y respetarlas y para ello es imprescindible que se nos vea

Otra cuestión bien distinta es el tema del cuidado personal. Desde que soy madre he olvidado lo que es una larga ducha, un baño relajante o incluso llevar la depilación al día. Cuestión de organización pero también de prioridades. Incluso a la hora de elegir modelito, te encuentras con problemas. Cuento con los dedos de una mano las tiendas en las que he estado últimamente y que tenían al menos un probador para personas con movilidad reducida. Así que una de dos. O te pruebas la ropa con la cortina del probador abierta, en plan exhibicionista y con el carro fuera, o metes como puedes éste en el interior, al más puro estilo del camarote de los hermanos Marx. Cada vez que lo hago me viene a la cabeza el gran Groucho, ¿no será más fácil meter el probador en el carro?.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

El ámbito deportivo en el que España cosecha más medallas

Los deportistas paralímpicos españoles regresaron a casa con 42 medallas

l equipo español regresó de los Juegos Paralímpicos de Londres 2012 con una cosecha total de 42 medallas (8 oros, 18 platas y 16 bronces) en siete deportes: atletismo, ciclismo, fútbol 5, judo, natación, tenis de mesa y tiro olímpico. España ocupa la decimoséptima posición en el medallero, teniendo en cuenta los oros en primer lugar, si bien es el décimo país con más número de metales. La natación sigue siendo nuestro buque insignia y la mayor cosechadora de medallas. Los nadadores paralímpicos obtuvieron 22 metales (2 oros, 11 platas y 9 bronces), seguidos de los ciclistas (2 oros, 2 platas y 3 bronces), atletas (3 oros y dos platas), yudocas (1 oro y 2 bronces), tiradores (1 plata) y la selección española de fútbol 5 (1 bronce). Fuente: Informe Comité Paralímpico Español Fotos: Comité Paralímpico Español / Carlos Monroy

Como ya ocurriera en Atenas 2004 y Pekín 2008, China arrasó en el medallero de Londres 2012, con más autoridad si cabe respecto de las dos ediciones paralímpicas precedentes.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Teresa Perales, la estrella que más brilló La nadadora zaragozana Teresa Perales obtuvo seis medallas (un oro, tres platas y dos bronces). Con este logro Teresa Perales reafirma aún más su condición de leyenda del deporte español. Su palmarés iguala el número de metales que el deportista olímpico más laureado, Michael Phelps con un total de 22 preseas paralímpicas.

Los campeones

os deportistas que escucharon el himno español en lo más alto del podio fueron los atletas David Casinos (lanzamiento de disco), José Antonio Expósito (salto de longitud) y Alberto Suárez (maratón); los ciclistas Alfonso Cabello (kilómetro) y el tándem Christian Venge-David Llauradó (contrarreloj), las nadadoras Teresa Perales (100 libre) y Michelle Alonso (100 braza), y la yudoca Carmen Herrera (menos de 70 kilos). Richard Oribe Por otro lado, la natación continuó siendo el bastión de éxitos de la delegación española en unos Juegos Paralímpicos. Sus 22 medallas tienen nombres y apellidos: Teresa Perales (un oro, tres platas y dos bronces), Michelle Alonso (un oro), Sebastián ‘Chano’ Rodríguez y Enhamed Enhamed (dos platas y un bronce), Richard Oribe y Sarai Gascón (una plata y un bronce), Enrique Floriano y Miguel Luque (una plata), y Ricardo Ten, Deborah Font y José Antonio Marí (un bronce). Por otro lado, el ciclismo aportó siete medallas a España, cuatro en la pista (oro de Alfonso Cabello en el kilómetro, plata de José Enrique Porto-Juan Antonio Villanueva en el kilómetro y bronces de Porto-Villanueva en la velocidad y de Miguel Ángel Clemente-Diego Javier Muñoz en la persecución) y tres en carretera (oro de Christian VengeDavid Llauradó en contrarreloj, plata de Josefa BenítezMayalen Noriega en línea y bronce de Maurice Eckhard en contrarreloj).

David Casinos

Enhamed Enhamed

Sebastián ‘Chano’ Rodríguez

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Otros deportes

as cinco medallas del atletismo recayeron en David Casinos (oro en lanzamiento de disco), José Antonio Expósito (oro en salto de longitud), Alberto Suárez (oro en maratón), Elena Congost (plata en 1.500 metros) y Abderrahman Ait (plata en maratón). El judo español siguió en buena forma, especialmente Carmen Herrera, que obtuvo su tercer título de campeona paralímpica consecutivo, en tanto que Mónica Merenciano y Marta Arce se hicieron con sendas medallas de bronce.. El tenis de mesa tuvo españoles en el podio por tres pruebas: plata individual de Álvaro Valera, plata por equipos de Álvaro Valera y Jordi Morales, y bronce por

equipos de José Manuel Ruiz y Jorge Cardona. En el tiro olímpico, Juan Antonio Saavedra logró una plata en R6 (carabina libre a 50 metros tendido), lo que supone el cuarto metal español de este deporte en toda la historia de los Juegos Paralímpicos. Luis Salgado obtuvo una plata en Barcelona´92 y Francisco Ángel Soriano, que compitió en Londres 2012, se hizo con un oro en Atlanta´96 y un bronce en Sidney 2000. La selección española de fútbol 5 para ciegos conquistó la medalla de bronce tras derrotar en los penaltis a Argentina y tomarse así la revancha de Atenas 2004, donde los argentinos vencieron en los penaltis a los españoles.

Baloncesto, no pudo ser

ras 16 años de ausencia, la selección española de baloncesto en silla de ruedas finalizó en una meritoria quinta posición. Sólo las grandes potencias, Australia, Estados Unidos y Canadá, han podido con el combinado español que se marchó al menos de la capital inglesa con las buenas sensaciones que dejan dos victorias más y el concluir como el segundo combinado europeo por detrás de Gran Bretaña. La roja terminó torneo de los Juegos Paralímpicos de Londres después derrotar en su último partido por un claro 67-48 a Alemania. Precisamente con el baloncesto en silla de ruedas se produjo uno de los momentos más emotivos, cuando el capitán español, Diego de Paz, disputó su último partido con la selección nacional. Al final del encuentro, el jugador sevillano lloró desconsoladamente ante el homenaje imprevisto que le habían preparado sus compañeros en mitad de la cancha del North Greenwich Arena. Por otra parte, se quedaron sin medallas los representantes españoles de boccia, esgrima en silla de ruedas, halterofilia, representada por Loida Zabala, remo, tiro

con arco, tenis en silla de ruedas y vela. Guillermo Rodríguez finalizó cuarto en el tiro con arco, en tanto que la selección española de baloncesto en silla de ruedas se convirtió en el equipo revelación al ocupar una digna quinta posición tras 16 años sin participar en unos Juegos Paralímpicos.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Cantera de

paralímpicos

Seis ex pacientes de Parapléjicos participaron en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012

n acuerdo entre el centro y la Federación Española de Deportes con Discapacidad permite a los pacientes continuar sus aspiraciones deportivas tras el alta. Seis deportistas que iniciaron su carrera deportiva en el ámbito del deporte adaptado en el Hospital Nacional de Parapléjicos participaron en los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. El Consejero de Sanidad de Castilla-La Mancha, José Ignacio Echániz, con los integrantes del equipo Tres baloncestisnacional de Baloncesto en silla de ruedas, entre los que se encuentran los ex pacientes del HNP tas de la selección espaFrancisco Sánchez Lara, Rafael Muiño y Daniel Rodríguez. ñola de baloncesto en silla de ruedas han sido pacientes del HNP, dos de ellos Un hospital semillero de campeones ,además, son castellano manchegos Francisco Sánchez Lara, natural de Bolaños Tradicionalmente el HNP, a través de la escuela deportiva de Calatrava, Ciudad Real y Rafael Muiño de Burguillos, La Peraleda, ha sido un semillero de grandes campeones del Toledo. También fue seleccionado Daniel Rodríguez, de deporte paralímpico que han participado en otras ediciones Valladolid. de los juegos, desde los emblemáticos de Barcelona 1992 Además, a los paralímpicos de baloncesto se les hasta los actuales de Londres 2012. Además de los citados, unió la levantadora de halterofilia, Loida Zabala, extrehan destacado Javier Conde, en atletismo; Jesús Fernández, meña residente en Oviedo, el esgrimista malagueño, CarCecilio Gálvez y Gema Hassen-Bey, en Esgrima; Miguel los Soler y el nadador de Pontevedra, Pablo Cimadevilla. Rodríguez , en tenis de mesa; Javier Crespo y Noelia García Todos ellos tuvieron su primer contacto con el deporte, en natación, Mikel Pozas, Teresa Silva o Pablo Martínez desde el punto de vista terapéutico, ,entre otros muchos grandes deportistas. cuando se encontraban ingresados En la actualidad existe un convenio firmado entre en el centro especializado en lesión el Hospital de Parapléjicos y Federación Española de Demedular que gestiona el gobierno de portes con Discapacidad Física (FEDDF) el centro identifica Castilla-La Mancha y luego prosipotenciales talentos del deporte para que, tras el alta, puedan guieron su carrera deportiva como proseguir y desarrollar su carrera deportiva de la mano de deportistas de élite. la FEDDF.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012 Foto 3 Foto 1

El HNP es uno de los centros con más experiencia en Europa en la aplicación del deporte como elemento rehabilitador, lúdico, deportivo, competitivo y de integración social. Precisamente uno de los principales artífices en el diseño del centro toledano fue el Dr. Ludwing Guttman, considerado el padre del movimiento deportivo paralímpico internacional.

Foto 2

Foto 1:

Carlos Soler. Foto 2:

Loida Zabala. Foto 3:

Pablo Cimadevila.

H U M O R

by: Pluky

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Principales modalidades que practican deportis

Baloncesto Fomenta el espíritu de equipo

l Baloncesto en silla de ruedas es el deporte más practicado en el Hospital Nacional de Parapléjicos. Se convirtió en deporte paralímpico en los Juegos de Roma de 1960. El baloncesto practicado por deportistas con discapacidad física es exactamente igual que el baloncesto olímpico y cumple las normas y reglas de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), con las lógicas dificultades de coordinación, concentración o comprensión de tácticas o reglas por parte de los baloncestistas. El baloncesto en silla de ruedas, el más tradicional, se juega en una cancha exactamente igual a la del baloncesto olímpico, con las mismas medidas, el mismo balón, las canastas a la misma altura y la línea de triple a la misma distancia, cumpliendo, por lo tanto, las normas de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA). Participan jugadores con discapacidades físicas, con un sistema de puntuación médica que trata de garantizar que atletas con minusvalías severas (parapléjicos, por ejemplo) tengan sitio en los equipos. A cada atleta se le da una puntuación entre 1 -los más afectados- y 4,5 -los menos afectados-, y entre los cinco jugadores en cancha no pueden sumar más de 14,5

puntos. Las reglas son las mismas que las de la FIBA, aunque con las lógicas adaptaciones a los jugadores en silla, como la regla de pasos o la falta técnica por levantarse de la silla de ruedas en pleno juego. Aunque los sistemas de juego son muy similares a los del baloncesto de a pie, las defensas hombre a hombre, en zona o los bloqueos cobran gran importancia en el baloncesto en silla de ruedas.

Si estás Interesad@ en practicar

Baloncesto FUHNPAIIN. Escuela de Iniciación Deportiva La Peraleda Monitor deportivo: José Miguel López. Tel.: 925 24 72 01 Dirección: Finca La Peraleda s/n. 45071 (Toledo)

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: Antonio Jiménez Cano (baloncesto@fedmf.com)

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

deportivas paralímpicas tas con lesión medular

Esgrima Desarrolla tus reflejos

a esgrima se convirtió en deporte paralímpico en los Juegos Paralímpicos de Roma de 1960. se practica exclusivamente en silla de ruedas. La mayor diferencia respecto a la esgrima olímpica es que la silla de ruedas de los competidores se encuentra anclada al suelo, para permitir mayor libertad de movimientos en los brazos. Para compensar la falta de movilidad, los tiradores paralímpicos llegan a desarrollar un altísimo nivel en la técnica de mano. Hombres y mujeres en silla de ruedas, amputados o con parálisis cerebral leve participan en competiciones internacionales tanto en florete, sable o espada, individual o por equipos. Al igual que en la Esgrima Olímpica, los deportistas están conectados electrónicamente a una caja de señales que registra los toques del arma. El primer tirador que

Si estás Interesad@ en practicar

Esgrima Centro Nacional de Esgrima Tel.: 91 314 71 42 Dirección: C/ General Aranda, 18. (Madrid)

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: Alberto Martín (esgrima@fedmf.com )

consigue cinco toques es declarado vencedor. En el año 1780 el médico francés, Tisso, elaboró una metodología que describió en el libro “La gimnasia quirúrgica médica en el aspecto higiénico. Ejercicios con armas”. En 1895 otro francés, Selistín Lecont, sostuvo su teoría de la esgrima desde el punto de vista médico y describe unas quince enfermedades que habían sido curadas con ayuda de aquel método. La mente fría, el corazón caliente este deporte estimula la agilidad, la intuición así como los músculos de brazo ,cuello y pecho.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Halterofilia Tonifica tu musculatura

a halterofilia tiene exactamente las mismas reglas que el powerlifting practicado por deportistas sin discapacidad. La modalidad paralímpica consiste en levantamiento en banco, en competición abierta, tanto para hombres como para mujeres, con diez categorías basadas en el peso corporal y no en el grado de discapacidad Se trata de uno de los deportes más antiguos a la vez que más complejos que existen. La fuerza isométrica, activa o pasiva, es la base principal de la Halterofilia La contracción estática o isométrica tiene como definición la forma de contracción muscular sin producción de movimiento. En su modalidad masculina se convirtió en deporte Paralímpico en los Juegos de Tokio, en 1964, y la halterofilia femenina en los Juegos de Sydney de 2000. La modalidad de press de banca o powerlifting es la adaptación de la halterofilia al mundo paralímpico y la practican habitualmente atletas con discapacidad física, principalmente personas con lesión medular. Los atletas con discapacidad llegan a alcanzar marcas espectaculares, muy cercanas a los levantadores normales. La práctica de la halterofilia mejora las funciones cardio vasculares y respiratorias, aumenta y tonifica la musculatura de

brazos, hombros y tronco y es muy favorable desde el punto de vista psicológico. Antonio Ramos, de Madrid, ha sido el único atleta paralímpico español que ha participado en los juegos , concretamente en Atenas 2004 en la difícil disciplina de la Halterofilia, donde quedó en el puesto número once y la cacereña Loida Zabala Ollero, que conoció el deporte paralímpico cuando estuvo ingresada en el HNP. participó en Pekín 2008 y, este año en Londres 2012.

Si estás Interesad@ en practicar

Halterofilia Federación Española de Halterofilia www.fedehalter.org

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: Lotario Ramón (halterofilia@fedmf.com)

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Remo Combinado perfecto, deporte y naturaleza

n el remo adaptado participan dep o r t i s t a s masculinos y femeninos y, actualmente, se divide en cuatro clases de embarcaciones que son parte del programa de los Campeonatos del Mundo de la FISA. Los recorridos son sobre una distancia de mil metros para los cuatro tipos de pruebas: - LTA4+, son remeros con discapacidad pero con función en las piernas,

Si estás Interesad@ en practicar

Remo Federación Española de Remo www.federemo.org

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid)

tronco y brazos y con fuerza para deslizar el asiento, pudiendo participar en esta clase los cuatro tipos de discapacidades y embarcaciones mixtas. - TA2x, son deportistas que tiene movimiento en el tronco pero no tienen la fuerza necesaria en las extremidades inferiores para deslizar el asiento y propulsar la embarcación. Los participantes pueden ser discapacitados físicos y paralíticos cerebrales y embarcaciones mixtas. - AW1x, deportistas sin función o con función mínima del tronco, siendo participación femenina y pudiendo ser discapacitadas físicas o paralíticas cerebrales. - AM1x, deportistas sin función o con función mínima del tronco, siendo participación masculina y pudiendo ser discapacitados físicos o paralíticos cerebrales.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Tiro con arco Con más de 5.000 años de antigüedad

ste deporte tiene su origen en la caza y en la guerra, hoy en día es un deporte olímpico de precisión, paralímpico desde Roma'60. Empezó a jugarse en los Juegos Internacionales en silla de ruedas de 1948, y ha llegado a cenit de su popularidad, cuando el arquero Antonio Rebollo prendió con su flecha el pebetero de Barcelona'92. El arco se agarra con la mano opuesta a la del ojo dominante del arquero, aunque otros defienden lo contrario, es decir, agarrarlo con la mano del ojo dominante. Esta mano es conocida como mano de arco y su brazo como brazo del arco. Los arqueros con alguna discapacidad física llegan a alcanzar niveles competitivos y de precisión muy altos. El tiro con arco paralímpico incluye pruebas individuales y por equipos, mientras que las reglas, distancias y procedimientos de la competición son exactamente iguales que en los Juegos Olímpicos. Los competidores en tiro con arco, con el propósito de participación en campeonatos, juegos, torneos nacionales o Internacionales reconocidos,

dirigidos o controlados por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA), practicarán el deporte de una o más de las diversas disciplinas de la FITA. Los paralímpicos compiten en tiro con arco en las modalidades de silla de ruedas y de pie, tanto en categoría masculina como femenina. También participan paralíticos cerebrales, en equipos o individualmente.

Si estás Interesad@ en practicar

Tiro con arco Real Federación Española de Tiro con Arco www.federarco.es

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: Fernando Julián López (arco@fedmf.com)

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Vela El viento a tu favor

a vela es el arte de controlar la dirección, velocidad y dinámica de un barco que se mueve por la acción del viento sobre sus velas. Es un deporte apasionante, muy técnico y que requiere no sólo pericia e intuición, sino también el conocimiento de una terminología muy precisa. La vela adaptada lo practican en la actualidad deportistas con amputación de algún miembro, discapacidad visual, paralíticos cerebrales y usuarios de en sillas de ruedas. La vela paralímpica se diferencia de la olímpica en que incorpora las adaptaciones específicas para su práctica; según el tipo de discapacidad, éstas varían desde sistemas de agarre, arneses, anclajes, formas de ubicación y maniobrabilidad. Esta disciplina paralímpica se divide en distintas modalidades: La clase Sonar, donde compiten tripulaciones de tres deportistas

Si estás Interesad@ en practicar

Vela Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: vela@fedmf.com

sobre una embarcación de siete metros. En esta categoría se combina el juego en equipo, con la rapidez y la estrategia. El modo de puntuación se corresponde con el grado de minusvalía, de ahí que deportistas con distintas discapacidades puedan competir juntos. Por otro lado está la modalidad de vela 2,4 mR, esta clase es individual y compiten tanto hombres como mujeres. El secreto de esta categoría está en ser una competición donde el deportista participa solo y debe tener rapidez para solventar las dificultades.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Atletismo Esfuerzo y superación

l atletismo es el deporte más emblemático de unos Juegos Paralímpicos, donde se hace especialmente patente el lema: Más rápido, más alto, más fuerte. En el atletismo compiten todo tipo de deportistas con discapacidad y contiene más pruebas y competidores que ningún otro, exceptuando las pruebas de vallas, obstáculos, lanzamiento de martillo y salto de pértiga. Los atletas se dividen según sus disfunciones y se subdividen a su vez en clases, para que la competición se lleve a cabo según el principio de igualdad. Existen pruebas en silla de ruedas, la más famosa es la carrera, también hay atletas que saltan, lanzan disco o jabalina. Los ciegos totales compiten junto a su guía, con sus brazos unidos mediante una cuerda, mientras que el resto de los deportistas con discapacidad física, paralíticos cerebrales, deficientes visuales o discapacitados intelectuales que no precisan ayudas técnicas, participan con total normalidad en prácticamente las mismas pruebas del programa olímpico. Desde el punto de vista médico, las carreras en sillas de ruedas representan un gran beneficio del sistema cardiopulmonar y fortalece los músculos de brazos, hombros y la zona escapular. Los lanzamientos de peso, disco y jabalina, además, potencian el equilibrio en la silla de ruedas. Las sillas de

ruedas y las prótesis que usan los atletas están especialmente diseñadas de forma ergonómica para la competición, con materiales muy ligeros como titanio, aluminio y alta tecnología aplicada. Las carreras en sillas de ruedas se iniciaron en 1952 en Stoke Mandeville, en competiciones entre los veteranos discapacitados de la II Guerra Mundial, y donde la distancia estándar era la de 60m, ya que ésta era la existente de asfalto que separaba el hospital del lugar de aterrizaje de los helicópteros. El Atletismo se convirtió en deporte paralímpico en los Juegos Paralímpicos de Roma de 1960.

Si estás Interesad@ en practicar

Atletismo Varias comunidades autónomas tienen distintos programas de fomento del deporte base y basadas en el concepto de Escuelas de Inicio al Deporte adaptado (EIDAS) de la comunidad Valenciana. Su objetivo es la normalización de las actividades fisico-deportivas practicadas por personas con discapacidad, dentro de la oferta de deporte y salud de cualquier población.

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: atletismo@fedmf.com

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Tenis de mesa Estimula tu concentración

ste deporte estimula los reflejos y la concentración, lo practican personas con paraplejia y también con determinadas tetraplejias y otros deportistas con discapacidad. Las competiciones paralímpicas de tenis de mesa incluyen dos modalidades: de pie y en silla de ruedas El tenis de mesa paralímpico sigue las mismas normas que la Federación Internacional de Tenis de Mesa, con pequeñas modificaciones para los deportistas en sillas de ruedas, como la posibilidad de que los participantes puedan sujetarse a la mesa para mantener el equilibrio, siempre que ésta no se mueva. Se convirtió en deporte paralímpico en el año 1960, en los Juegos Paralímpicos de Roma. El tenis de mesa es un deporte abierto a deportistas con discapacidad física, paralíticos cerebrales y deportis-

Si estás Interesad@ en practicar

Tenis de mesa Fundación del HNP para la Investigación y la Integración Excuela de Iniciación Deportiva La Peraleda Dirección: Finca La Peraleda s/n 45071 (Toledo) Monitor deportivo: José Miguel López Tel.: 925 247201

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 5471718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: Carlos Molina ( tenisdemesa@fedmf.com)

tas con discapacidad intelectuales. Existen pruebas individuales, por equipos y open, tanto en categoría masculina como femenina. Los deportistas compiten divididos en diez clases en función del distinto grado de discapacidad. Para el tenis de mesa se requieren buenos reflejos y una correcta flexo extensión de muñecas y de brazos, lo que permite practicarlo también a deportistas con determinados tipos de tetraplejias. Todos los partidos se juegan al mejor de tres juegos de 21 puntos

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Boccia Exclusivamente paralímpico y mucho más…

a boccia es una especie de petanca, un deporte exclusivamente paralímpico con origen en la Grecia clásica. En los años 70 fue recuperado por deportistas de los países nórdicos con el fin de adaptarlo a las personas con discapacidad. Se convirtió en deporte paralímpico en 1988, en los Juegos de Seúl. La boccia es un juego de precisión y de estrategia, con sus propias reglas recogidas en un reglamento internacional. Ya en el primer Manual de Boccia se habla tímidamente de algunos aspectos psicológicos como autoconfianza, motivación o toma de decisiones, aunque el peso lo llevan los aspectos físicos, técnicos y tácticos. Pero si hay algo que significar en la Boccia como juego y actividad deportiva es por encima de todo, la posibilidad que ofrece a personas con grandes discapacidades, (personas en silla de ruedas, con graves afectaciones por parálisis cerebral y otras minusvalías físicas como tetraplejias), acercarse a la práctica deportiva, no sólo como disfrute de su ocio y tiempo libre, sino también al máximo nivel de competición. La práctica de la boccia se extendió en nuestro país a partir del año 1988 (II Juegos Ibéricos para personas con PC). Desde entonces ha tenido un gran desarrollo como lo pone de manifiesto el número de licencias deportivas existentes en la actualidad y los resultados alcanzados por la Selección Nacional en el ámbito internacional. Para jugar a Boccia se necesitan seis bolas rojas y seis azules. Cada color identifica a un equipo. También hay una blanca o "diana", que hace las funciones del boliche en la petanca. Todas las bolas son de cuero y están rellenas de arena; tienen unos 8,3 cm. de diámetro y pesan unos 300 gramos cada una. En cada partido, el objetivo de cada deportista es acercar sus bolas a la bola “diana” intentando sacar la

máxima ventaja (puntuación) a su contrincante. Los partidos constan de 4 o 6 parciales en función de que se juegue individualmente, por parejas o equipos. El terreno de juego mide 12´5 x 6 metros y el suelo preferentemente es de madera o sintético, materiales habituales en los polideportivos. Las únicas categorías de boccia, lo son en función del grado de discapacidad que padezcan los deportistas. Todos ellos, gravemente afectados y por tanto sentados en sillas de ruedas, lanzan las bolas con sus manos, excepto los de la clase correspondiente a la discapacidad más severa, que juegan con la ayuda de una canaleta, sobre la que su piloto deposita la bola una vez escogida la dirección por el deportista. Existen pruebas individuales, por parejas y de equipos, siendo un deporte mixto en el que los hombres y las mujeres compiten entre si.

Si estás Interesad@ en practicar

Boccia Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid)

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Natación Nuestro buque insignia

no de los deportes más emblemáticos de los Juegos Paralímpicos es la natación. Compiten deportistas de todos los grupos de discapacidad: pérdida de miembro, parálisis cerebral (restricciones en coordinación y movimiento), lesionados medulares (debilidad o parálisis que afecten a cualquier combinación de miembros) y otras discapacidades, en todas las clases, es decir, agrupa a los nadadores según su capacidad para nadar, independientemente de la causa de su discapacidad. Los nadadores saltan a la piscina sin ningún tipo de ayuda técnica (en el caso de los amputados no está permitido nadar con prótesis) y siguiendo las mismas reglas que en la natación olímpica. Las únicas adaptaciones necesarias son la posibilidad de comenzar la prueba desde dentro del agua, sin tener que lanzarse desde el

Si estás Interesad@ en practicar

Natación Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 54 71 718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid)

poyete de salida, o la señalización auditiva o táctil para ciegos y deficientes visuales cuando se aproximan a la pared de la pileta (suele utilizarse una barra con la punta acolchada para avisarles, mediante un pequeño golpe en la cabeza, de la proximidad de la pared) o en las pruebas de relevos. Mientras ciegos y discapacitados intelectuales compiten en categorías independientes, minusválidos físicos y paralíticos cerebrales lo hacen conjuntamente mediante un sistema de clasificación funcional, que agrupa en cada clase a nadadores de similares aptitudes.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Tenis en silla Cuestión de precisión

l tenis en silla fue deporte de exhibición en los Juegos Paralímpicos de Seúl 1988 y se convirtió en deporte Paralímpico en el año 1992, en los Juegos Paralímpicos de Barcelona. Lo practican deportistas en silla de ruedas y en él se contemplan pruebas individuales y dobles, tanto de hombres como de mujeres. Los partidos de tenis en silla de ruedas siguen las reglas del tenis tradicional y mantienen también los mismos niveles de precisión, estrategia y táctica. La única diferencia en las competiciones de tenis en silla de ruedas es que se permite que la pelota dé dos botes, siempre que el primer bote haya sido dentro de los límites de la pista. Este aspecto modifica las posibilidades de intervención sobre la pelota y da lugar a situaciones tácticas muy diversas. Los tenistas usan sillas de ruedas especiales, muy ligeras y con gran movilidad. La silla es parte del cuerpo y, como tal, si la bola toca en la silla antes del primer bote será punto para el contrario. Por otra parte se cometerá falta en el servicio cuando cualquier rueda rebase la línea de fondo previamente al golpeo. Hay un caso muy especial, como el del

estadounidense Nik Taylor, que usa una silla de ruedas eléctrica que maneja con un brazo para con el otro usar la raqueta. Desde pequeño soñó con una medalla de oro, Nik Taylor fue campeón del mundo en el año 2001.

Si estás Interesad@ en practicar

Tenis en silla de ruedas Real Federación Española de Tenis www.rfet.es C/ San Cugat del Vallés s/n 28034 (Madrid) Tel.: 91 7355280

Fundación del HNP para la Investigación y la Integración Escuela de Iniciación Deportiva La Peraleda Dirección: Finca La Peraleda s/n 45071 (Toledo) Monitor deportivo: José Miguel López Tel.: 925 247201

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 5471718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid) Contacto: David Sanz tenis@fedmf.com.

Especial PARALIMPIADAS LONDRES 2012

Tiro En el centro de la diana

a competición de tiro la practican los deportistas con discapacidad física. Se divide en pruebas de rifle y de pistola, tanto en aire comprimido como en calibre 22, todo ello en las modalidades de silla de ruedas y de pie, existen pruebas individuales y por equipos. Los Juegos Paralímpicos de Toronto, en 1976, vieron nacer esta disciplina donde se combina la precisión con la puntería. El tiro de deportistas con discapacidad es muy similar al de los Juegos Olímpicos, incorpora una serie de pequeñas diferencias en cuanto al regla-

Si estás Interesad@ en practicar

Tiro Fundación del HNP para la Investigación y la Integración Excuela de Iniciación Deportiva La Peraleda Dirección: Finca La Peraleda s/n 45071 (Toledo) Monitor deportivo: José Miguel López Tel.: 925 247201

Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física FEDDF Tel.: 91 5471718 Dirección: C/ Ferraz 16. 28008 (Madrid)

mento respecto al practicado por personas sin minusvalías. En este deporte se utiliza un sistema de clasificación funcional que permite competir juntos a tiradores de distintos tipos de minusvalía, pero con similares capacidades. De las doce pruebas paralímpicas de tiro, seis están abiertas a mujeres y hombres, tres son exclusivas para mujeres y otras tres exclusivamente para hombres.

Ciencia e investigación

infomédula

Guante CyberGlobe La realidad virtual al servicio de la rehabilitación Por:

Iris Dimbwadyo Terrer

Terapeuta Ocupacional de la Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del HNP

La Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del Hospital Nacional de Parapléjicos ha llevado a cabo un estudio piloto sobre los beneficios del guante CyberGlobe en usuarios con lesión medular; un sistema para la captación de movimiento de la mano que contribuye a la puesta en marcha de dispositivos que, con el uso de la realidad virtual, mejoren la autonomía de las personas con discapacidad.

l guante CyberGlobe forma parte del proyecto “3D/VR Rehabilitación: Rehabilitación funcional de pacientes con tareas basadas en agarres, alcances y manipulación de objetos utilizando tecnologías en tres dimensiones (3D) y dispositivos de Realidad Virtual (RV)”, que se enmarca dentro del proyecto europeo Naviga y que consiste en introducir nuevas tecnologías, basadas en realidad virtual, dentro de la fase de rehabilitación de aquellos pacienes con los que se trabaja para la mejora del movimiento del brazo y la mano. Para ello se ha optado por emplear un sistema de realidad virtual compuesto por una pantalla en 3D, en guante CyberGlobe la que el usuario puede ver su mano proyectada en tres dimensiones y moviéndose en tiempo real, de tal manera que tenga la sensación de introducirla dentro de la pantalla y pueda observar reflejados todos sus movimientos en la misma. El sistema representa la mano en una vista en primera persona, lo que quiere decir que el usuario puede ver su mano en la misma posición y dirección en la que se encuentra en la realidad. Con dicha pantalla, se obtiene la sensación de volumen necesaria para conseguir una interacción natural entre el paciente y los objetos en 3D. Para la captación del movimiento de la mano se ha utilizado dicho guante virtual CyberGlobe; un guante ligero y confortable que lleva incorpo-

rados unos sensores en cada uno de los dedos y en la palma de la mano, de manera que puede captar el movimiento y reproducirlo de forma muy similar el que se realiza en el mundo real. Asimismo cuenta con pequeños estimuladores vibro-táctiles y que van a proporcionar al paciente información táctil al interaccionar con los objetos, gracias a que el sujeto notará unas pequeñas vibraciones cuando alcanza un objeto virtual. Cada estimulador puede programarse individualmente para variar la fuerza de la sensación de toque. El sistema es fácilmente configurable por el terapeuta, permitiéndole optar entre diferentes niveles de dificultad y tareas a realizar. Dichas tareas son similares a las que se utilizan actualmente durante el proceso de rehabilitación (todo tipo de presas y ejercicios de la mano), abriéndose nuevas posibilidades con el uso de esta tecnología, consiguiéndose un perfecto seguimiento y visualización de tareas relacionadas con alcanzar, coger y manipular objetos. Toda la información de cada uno de los pacientes es confidencial y almacenada en un servidor centralizado. Para este estudio piloto que se llevó a cabo desde la Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del HNP se llevaron a cabo dos ejercicios de agarre y suelta de objetos y de alcance de los mismos (ver tabla 1). Asimismo se valoró la satisfacción de los usuarios y profesionales clínicos y técnicos con el uso del guante CyberGlobe, y se recogieron las necesidades contempladas y la utilidad clínica del mismo.

Texto

infomédula

Tabla 1

Ejercicios con el guante CyberGlobe

1- Ejercicio de agarre y suelta de objetos - Agarre y suelta de tres objetos (dos bolas y un cilindro) colocados en línea delante del paciente. El usuario debe inclinar el tronco y elevar el brazo para asir los objetos y soltarlos en un foso. El guante suministra información sensorial (vibraciones) al tocar los objetos. Asimismo el ejercicio implica movimientos de alejamiento y acercamiento de miembros superiores y tronco. Se lleva a cabo, también, haciendo que la mano virtual sólo aparezca cuando se está muy cerca del objeto a alcanzar, lo que hace que el ejercicio sea menos intuitivo.

2- Ejercicio de alcance de objetos - Alcance de objetos que desparecen al tocarlos; el guante ofrece información sensorial cuando el usuario toca el objeto. La aparición de los objetivos es aleatoria, evitando así que el usuario memorice la posición de los mismos. Igualmente se realizan estos ejercicios en espejo, de manera que el movimiento se ejecuta con la mano izquierda pero la representación virtual es la de la mano derecha.

Tanto el grupo de pacientes como el grupo de usuario encuentran utilidad clínica de estos sistemas en la ayuda que pueden prestar en el entrenamiento de las actividades de la vida diaria, por lo que debemos tener en cuenta estos resultados en los objetivos planteados a la hora de diseñar este tipo de sistemas. Cabe destacar que todos los profesionales conocen algún sistema de realidad virtual, robótico u otros, frente al desconocimiento del grupo de pacientes sobre los mismos, lo que indica la necesidad imperiosa de familiarizar a los usuarios con este tipo de tecnología, ya que es la población diana de los tratamientos basados en las nuevas tecnologías. El uso de sistemas de realidad virtual en la rehabilitación supone, entre otras ventajas, la motivación del paciente, la adaptabilidad y la variabilidad, el almacenamiento objetivo de datos y la reducción de los costes médicos.

Accede al video del estudio realizado en el HNP sobre los beneficios del guante CyberGlobe

Ciencia e investigación

infomédula

“Se están produciendo novedades científicas para la neurorehabilitación a velocidad vertiginosa”

Dr. Ángel Gil Responsable del Departamento de Biomecánica y Ayudas Técnicas del Hospital Nacional de Parapléjicos y organizador principal de ICRN 2012

os hallazgos científicos sobre la capacidad adaptativa de nuestro sistema nervioso, junto con el uso de tecnologías y disciplinas emergentes, como la robótica, la biomecánica o la realidad virtual están suponiendo un gran salto en el tratamiento de pacientes con lesiones y enfermedades de tipo neurológico. De esto, y de otras cuestiones, se hablará durante los días 14 al 16 de noviembre en Toledo en la primera Conferencia Internacional en Neurorrehabilitación (ICNR 2012). El evento, organizado conjuntamente por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y el Hospital Nacional de Parapléjicos que gestiona el gobierno de Castilla-La Mancha, contará con la presencia de expertos procedentes de todo el mundo en los campos de la rehabilitación clínica, la neurofisiología aplicada y la neuroingeniería. La entrevista con uno de los principales organizadores, el responsable de la Unidad de Biomecánica y Ayudas Técnicas del HNP Dr. Angel Gil, nos sirve de avanzadilla para conocer el evento y la trascendencia de sus contenidos. Por: M.A. Pérez / Fotos: Carlos Monroy

¿Cuáles son los objetivos de la Conferencia Internacional de Neurorehabilitación que se celebrará en Toledo el próximo de noviembre? Crear un espacio común donde participen profesionales e investigadores de diferentes ámbitos clínicos, tecnológicos e investigadores relacionados con el desarrollo de nuevos dispositivos y tecnologías aplicadas a la discapacidad. Hablaremos de nuestros últimos avances en robótica, la realidad virtual o las nuevas interfaces de conexión para comunicar el cerebro con la máquina, entre otros temas. ¿Qué destacados científicos vendrán a esta cita en Toledo? Acudirán investigadores del mayor relieve nacional e internacional, como el grupo de BioinAccede a la entrevista completa geniería del CSIC, con el profesor José Luis Pons al frente.

También estarán grandes investigadores, como Metin Akay de la Universidad de Houston, Grégoire Courtine de UCLA o Wolkan Dietz de Zurich, entre otros destacados científicos. ¿Cómo se está viviendo en el ámbito clínico de las enfermedades neurológicas el impacto de la tecnología? Con gran expectación. Estas disciplinas, relativamente novedosas, van llenando un vacío en el tratamiento neurorehabilitador y están aportando novedades interesantes en un plazo corto de tiempo. ¿Por qué es tan prometedora la convergencia entre diferentes disciplinas para la neurorehabilitación? Precisamente en esta conferencia queremos poner el énfasis en cómo, frente al enfoque antiguo, hoy en día se necesita el conocimiento que proviene de diferentes disciplinas para el tratamiento de un problema. Esto se contempla como un proceso trasversal en el que profesionales clínicos y expertos en tecnología, como la ingeniería aplicada a la neurore-

habilitación, trabajan conjuntamente y suman conocimientos. ¿En qué fase se encuentra la investigación sobre la conexión del sistema nervioso humano con los sistemas mecatrónicos para restaurar habilidades funcionales? Se están produciendo muchos avances. En algunos campos no hay todavía soluciones aplicables y comercializables para el usuario, en otros sí. Hay grandes logros en el mundo de las interfaces, que permiten conectar a la persona con una máquina mediante la detección de señales nerviosas que pueden partir del cerebro o de los nervios periféricos. Esta tecnología nos está permitiendo mejorar las técnicas de rehabilitación, hasta ahora inaccesibles, el manejo de la neuroplasticidad y el uso de dispositivos ortésicos y robóticos que permiten compensar la funcionalidad que ha perdido una persona. ¿Qué puede ofrecer la neurorobótica al mundo de la discapacidad física, concretamente para las personas con lesión medular?

Ciencia e investigación

infomédula

Hay realidades, como los exoesqueletos robotizados, que gracias a la incorporación de motores y sistemas de estimulación eléctrica funcional permiten cierta capacidad de marcha a personas que hasta ahora no podían caminar. También existen dispositivos de robótica portable que se pueden usar para mejorar la función del miembro superior y, por ejemplo, dispositivos controlados por la corteza cerebral, conocidos como “brain computer interface”, que se están empezando a utilizar por personas con lesión medular para mejorar su calidad de vida y disminuir su dependencia.

“Realidades, como los exoesqueletos robotizados, incorporan motores y sistemas de estimulación eléctrica funcional que permiten tener cierta capacidad de marcha en personas que hasta ahora no podían caminar”

El Hospital Nacional de Parapléjicos también está abordando un proyecto de investigación para el desarrollo de exoesqueletos. Estamos inmersos en un proyecto de investigación de gran calado llamado HYPER, con la participación de otros nueve prestigiosos centros de investigación y donde estamos avanzando de forma significativa en el desarrollo de exoesqueletos de tecnología híbrida. Mediante esta tecnología tratamos de restaurar la marcha en personas que no podían caminar, la consecución de función en personas con el miembro superior afectado por tetraplejia, así como la incorporación de las citadas tecnologías de control cerebral de estos dispositivos. Durante siglos los científicos han soñado con ser capaces de mirar el cerebro humano y el sistema nervioso mientras realiza varias actividades; por ejemplo, mientras una persona ve, oye, huele, prueba, o toca algo. ¿Qué está permitiendo hacer el desarrollo de las nuevas técnicas, neuro-

fisiología, neuroimagen…? En esta Conferencia se presentan realidades aplicadas al usuario, pero para llegar a ellas antes fue necesario hacer un trabajo previo en cuanto a neurociencia y a ciencias básicas. Las técnicas de neurofisiología aplicada son muy importantes para identificar modos que nos permitan conectar el cuerpo humano con las máquinas. Hay grandes avances para detectar estos elementos, extremadamente pequeños, que nos permitan recoger las señales del nervio periférico o de la corteza cerebral para luego manejar dichos dispositivos. La neuroimagen también es fundamental cuando hablamos de interface cerebral, técnicas de resonancia magnética funcional para observar qué áreas del cerebro se ponen en funcionamiento al realizar una determinada tarea, lo cual resulta muy valioso a la hora de diseñar los dispositivos de control. ¿Por qué el auge de la Biomecánica en rehabilitación? ¿Qué valor añadido está ofreciendo en los últimos tiempos la disciplina en este ámbito? La Biomecánica es una disciplina de conocimiento fundamental en el proceso rehabilitador de una persona, en este caso con daño neurológico, en ella comparten conocimientos profesionales con diferente formación: médicos, ingenieros y especialistas en rehabilitación para obtener un mayor beneficio. La Biomecánica ofrece dos valores añadidos: primero el de objetivar las situación funcional de un paciente y tener una foto fija reproducible que pemita saber cuáles son su déficits fundamentales y abordarlos desde la terapia. A este valor de evaluación se suman los desarrollos y aplicaciones de robots y exoesqueletos portables. Previamente se necesita un análisis biomecánico de la función y, con los datos obtenidos, suministrar al robot información que compense la función perdida. ¿Cómo se conjugan las terapias convencionales, como la fisioterapia, con todos estos avances en el proceso rehabilitador? Estas disciplinas no pretenden en ningún caso suplantar a las disciplinas tradicionales y a sus profesionales. Se trata de terapias complementarias que se ponen a disposición de los equipos de rehabilitación, como una herramienta fundamental para objetivar las tareas. Los profesionales se tendrán que familiarizar con este tipo de opciones y

El Dr. Ángel Gil muestra parte de un exoesqueleto que se está desarrollando en el HNP

verlas como una oportunidad, no como una amenaza, porque aportan una nueva forma de gestionar los procesos y los servicios de rehabilitación. Pongo por ejemplo el Lokomat, uno de los dispositivos robóticos más populares para el entrenamiento de la marcha humana. Si antes hacían falta cuatro personas que sujetasen el tronco y que movieran extremidades, para reproducir el gesto de la marcha humana, gracias a este dispositivo, un sólo fisioterapeuta puede realizar esta tarea. A modo de conclusión ¿En qué punto del camino que va de la garrota, el bastón y la silla de ruedas a la neurorobótica y la neuroprótesis nos encontramos? Yo procedo del mundo clínico y llevo siete años en este mundo de la biomecánica, en este tiempo estoy asistiendo a una eclosión tremenda de nuevos desarrollos y aportaciones. Es difícil decir en qué punto del camino estamos, lo cierto es que el progreso es tremendo y la aparición de nuevas soluciones se produce a una velocidad Accede a la entrevista completa vertiginosa. Debemos ser muy optimistas con estas tecnologías.

Salud

infomédula

Osteoporosis y lesión medular Investigadores Clínico-Asistenciales del Hospital Nacional de Parapléjicos van a realizar un estudio sobre prevención de la osteoporosis en la lesión de la medula espinal. Se trata de una patología que provoca una disminución de la masa ósea con aumento de las fracturas, que tiene una gran relevancia clínica en las personas con lesión medular. Foto: Carlos Monroy

Profesionales del HNP que participan en el estudio

on una ayuda de 140.000 euros del Ministerio de Sanidad, los investigadores del Hospital Nacional de Parapléjicos acometerán este ensayo clínico cuyo objetivo principal consiste en buscar la mejor manera de frenar la pérdida de masa ósea que se produce durante el primer año de lesión medular. En la investigación clínica sobre osteoporosis y lesión medular, cuya duración de tratamiento será un año, participarán un total de 66 pacientes divididos en dos grupos: a uno de ellos se les suministrará calcio y vitamina D, y al otro calcio, vitamina D y alendronato, un medicamento que parece mejorar la masa ósea en lesiones medulares. Con la información recabada el equipo investigador intentará encontrar una pauta de actuación para prevenir esta patología, que afecta al cien por cien de los pacientes con lesión medular completa desde su fase aguda y que provoca un mayor riesgo de fracturas patológicas pudiendo alcanzar hasta a un 34% de esta población. Las fracturas en personas con lesión medular son un problema muy importante, que se asocian a múltiples complicaciones como úlceras por presión, infecciones, aumento de la espasticidad u otras patologías asociadas, como trombosis venosa profunda. Todo ello conlleva mayor gasto sanitario con hospitalizaciones, a veces prolongadas, intervenciones quirúrgicas para tratar la fractura, consultas especializadas para tratamiento del dolor y la espasticidad, además de suponer una pérdida de independencia para el paciente. Es decir, conduce a una disminución de la calidad de vida del paciente y de su entorno.

Los investigadores plantean la necesidad de mejorar la prevención, diagnóstico, y el tratamiento de la osteoporosis en las personas con lesión medular, de ahí la importancia del estudio.

Equipo investigador Investigadora principal: m Carmen Labarta Bertol. Médico Adjunto de Rehabilitación, Hospital Nacional de Parapléjicos, Toledo. Investigadores del ensayo clínico: m Benito Blanco Samper. FEA de Endocrinología y Nutrición, Coordinador de la Unidad de Endocrinología, Hospital General Ntra. Sra. del Prado, Talavera de La Reina. m María del Sagrario Díaz Merino. FEA de Bioquímica Clínica, Responsable del Servicio de Análisis Clínicos. Hospital Nacional de Parapléjicos, Toledo. m María Teresa Fernández Dorado. FEA de Medicina Interna, Hospital Nacional de Parapléjicos, Toledo. m David García Marco. Jefe Clínico de Farmacia, Hospital Nacional de Parapléjicos, Toledo. m José Manuel Gracia Nicolás. Jefe Clínico de Radiodiagnóstico, Hospital Nacional de Parapléjicos, Toledo. m Luis Martínez Dhier. Jefe de Servicio de Medicina Nuclear y Densitometria ósea, Hospital Tres Culturas, Toledo. Metodólogo y estadística clínica: m Rafael Cuena Boi. Farmacología Clínica, Complejo Hospitalario de Toledo.

Salud

infomédula

Rizolisis por radiofrecuencia una aliada contra el dolor lumbar La rizolisis es una técnica mínimamente invasiva que ayuda a evitar otras cirugías más agresivas

nvestigadores de los servicios de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Hospital Nacional de Parapléjicos y del Hospital Virgen de la Salud de Toledo, han comprobado con éxito la eficacia de la rizolisis; técnica que conEl Dr. Félix Tomé (izda.) y el Dr. Andrés Barriga siste en alterar con impulsos de radiofreciencia las fibras nerviosas que provocan dolor lumbar crónico. Mediante esta intervención sencilla, mínimamente invasiva para el pacientes y que se lleva a cabo con anestesia local y de forma ambulatoria, se puede tratar el dolor lumbar originado en las articulaciones facetarias posteriores de la columna vertebral, proporcionando un alivio que permite al paciente volver a su actividad diaria y evitar, en muchos casos, un tratamiento quirúrgico más agresivo. En un estudio llevado a cabo, durante cinco años, por los traumatólogos e investigadores de los Servicios de Cirugía Ortopédica y Traumatología del Hospital Nacional de Parapléjicos y del Hospital Virgen de la Salud de Toledo, el Dr. Félix Tomé y el Dr. Andrés Barriga han podido establecer la eficacia de dicha técnica, que ha conseguido disminuir el dolor lumbar en el 61% de los pacientes tratados. Los autores de este estudio señalan la importancia de la selección de los pacientes para lograr un resultado óptimo a la hora de aplicar esta técnica. En este sentido, para hacer esta selección es necesario que el paciente presente unos hallazgos clínicos concretos, como la presencia de dolor lumbar de más de tres meses de evolución,

¿Sabías qué...? u- El dolor lumbar es la segunda causa de baja y de consulta médica, después de la gripe. v- El 80% de la población, principalmente entre los 40 y 60 años, sufre dolor de espalda. w- El dolor lumbar es más frecuente en personas con mala forma física, malos hábitos posturales, sobrepeso o en quienes someten su espalda a sobrecargas inadecuadas.

que no haya afectación neurológica y que el paciente muestre alivio en el dolor al realizar una infiltración anestésica en las facetas lumbares. Según ha explicado el Dr. Barriga, este procedimiento no cierra la puerta a otros más agresivos, como la cirugía, en caso de no conseguir el alivio deseado, pero "se trata una técnica segura, poco invasiva y que permite tratar el dolor lumbar de origen facetario de forma eficaz, en un alto número de pacientes”. Este estudio, además, ha sido la temática de la tesis doctoral del Dr. Félix Tomé, que bajo el título “Validez del diagnóstico clínico en la selección de pacientes, candidatos a denervación percutánea lumbar por radiofrecuencia, que padecen dolor lumbar crónico de origen facetario” ha obtenido la calificación “Cum Laude” en la Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid. El dolor lumbar es la segunda causa de baja y de consulta médica, después de la gripe. El 80% de la población, principalmente comprendida entre los 40 y 60 años, sufre dolor de espalda.

Reportaje

infomédula

Personas mayores con lesión medular una realidad a la orden del día Por: Montserrat Sierra Trabajadora Social del Hospital Nacional de Parapléjicos

El envejecimiento de nuestra población está dando una dimensión social nueva al problema de la lesión medular. Hablar de persona mayor con lesión medular es cada vez más necesario, puesto que es una realidad con la que nos encontramos día a día en el Hospital Nacional de Parapléjicos.

a demografía esta cambiando, la esperanza de vida ha aumentado, como conseIngresos en el Hospital Nacional de Parapléjicos cuencia de los avances de la medicina, descenso de la tasa de fecundidad y mejora de las condiciones de vida, esto hace que aumente considerablemente la población mayor. Dentro de este grupo es un hecho evidente que en cuanto al género, hay más mujeres mayores que hombres. Actualmente la esperanza de vida se sitúa en una media de 82 años en la Unión Europea, esto demuestra que la sociedad esta envejeciendo progresivamente. El 17% de la población residente en España tiene mas de 65 años y la previsión es que este porcentaje suba hasta el 32% en 2050. Los mayores de 80 años, son un 4,7% de la población, pero se prevé que para 2050 sea del 11,2. Por todo ello, es importante analizar la nueva situación de de las personas mayores con lesión medular en el HNP, teFactores sociales de las personas mayores niendo en cuenta sus necesidades y demandas como grupo con lesión medular social. Como punto de partida es necesario conocer que el Nivel educativo y laboral: En la generación de las porcentaje de personas mayores de 60 años que ingresaron personas mayores se suelen encontrar más mujeres sin estuen este hospital, como agudos, en el año 2009 fue de un 29%, dios que hombres, al contrario que en la actualidad, que el de los que un 6% eran mayores de 75 años. En 2010 del 33% número de mujeres universitarias es superior a los hombres. de los ingresos de mayores de 60 años, un 9% superaban los Ellos han trabajado y la mayoría tiene pensión, ellas casi no 75 años y, en 2011, de ese 33% que también se dio, un 8% se han incorporado al mundo laboral, por su dedicación al eran mayores de 75. Con lo que vemos una progresión de auhogar no tienen derecho a percibir pensión. mento del rango de más edad, que en esos años rondaba el Vivienda: La mayoría antiguas, en el medio urbano 33% de los pacientes ingresados. encontramos mayoritariamente pisos sin ascensor, en el En cuanto, al género de los pacientes, el número de medio rural nos encontramos con las típicas “casas de puehombres con lesión medular supone un 70% frente al 30% blo” con 1 o 2 plantas, que son más fácil de adaptar o por lo de mujeres. menos más practicables, al menos a priori sin entrar en la caLa causa de la lesión medular en personas mayores, suística particular. es mayoritariamente médica, como tumoMedio Rural o Urbano: si se vive en núcleos rurares, infecciones, problemas vasculares, les hay más posibilidades de escasez y dificultad de acceso enfermedades degenerativas etc. al cona los recursos sociales y sanitarios, que origina riesgo de aistrario que en personas jóvenes cuyo prinlamiento y desatención. cipal motivo tiene un origen traumático.

Reportaje

infomédula

Contexto familiar. Hoy en día las familias son muy diversas. Cabe reseñar aquellos contextos en los que los hijos de las personas mayores viven fuera del entorno de sus padres, a lo que se une la incorporación al mundo laboral de la mujer, que propicia el hecho de que existan muchas personas mayores que antes de adquirir la lesión medular ya vivían solas. No obstantes, hay que destacar que la mujer sigue teniendo el rol de cuidadora. El problema se acentúa si ambos son dependientes. Cuando el apoyo familiar es insuficiente y la persona mayor necesita cuidados integrales aumentan las demandas de recursos sociales, como Ayuda a Domicilio, y sobre todo Residencias de tercera edad. Las personas mayores son el principal grupo social consumidor de recursos sanitarios y sociales.

Recursos sociales al alta hospitalaria Para el acceso al recurso social idóneo que una persona mayor necesita, se debe iniciar el reconocimiento de su situación de dependencia, que queda articulado por la Ley 39/ 2006 de Promoción de la Autonomía y Atención a la Dependencia. A través de esta ley se valora la situación de las personas para realizar determinadas actividades básicas de la vida diaria y se clasifica en tres grados de dependencia. - Grado I. Dependencia moderada. Se necesita ayuda para realizar varias actividades básicas de la vida diaria, al menos una vez al día. - Grado II. Dependencia moderada. La necesidad de ayuda para realizar actividades básicas es de 2 ó 3 veces al día. No requiere apoyo permanente de un cuidador. - Grado III. Gran dependencia. Necesidad de apoyo indispensable y continuo de un cuidador. El proceso de reconocimiento de la situación de dependencia y, por tanto, el derecho a estas prestaciones tiene un plazo de un año o más, dependiendo de la Comunidad Autónoma. La ayuda se solicita desde el hospital o desde los Servicios Sociales de Atención Primaria. El órgano competente de cada Comunidad Autónoma realiza una valoración preferentemente en el domicilio y como excepción, si se valora urgente, desde el hospital. Se aplica un baremo donde se observa, si puede realizar las actividades de la vida diaria, como vestirse, asearse y si puede realizarlo solo o necesita ayuda. El Trabajador Social de Servicios Sociales, elabora un Programa de Atención Individual, con las prestaciones que se conceden.

sistema de Teleasistencia

Prestaciones de la Ley de Dependencia Servicios: Teleasistencia - Apoyo inmediato a través de la línea telefónica. - Seguimiento permanente desde un centro de atención. - Movilidad de recursos. - Agenda recordatoria. - Instalación detector de movimiento. Ayuda a domicilio Prestaciones básicas: - Atención domestica. - Movilizaciones, aseo personal y vestido. Prestación extraordinaria: - Apoyo personal durante fines de semana y festivos. Prestaciones complementarias: - Atención psicológica, compañía y movilidad, información y gestiones. Servicio de estancias diurnas El objetivo es mejorara el nivel de autonomía de las personas mayores y facilitar a los familiares su cuidado durante el día. Atención residencial - Alojamiento, convivencia, tiempo libre y atención integral. - Servicio de estancias temporales durante un tiempo determinado (actualmente bloqueadas). - Servicio de atención residencial de carácter indefinido, donde el usuario aporta el 75% de sus ingresos. Ayudas técnicas - Básicas - Complementarias: sólo se prescriben en casos muy excepcionales

Económicas - Prestación económica por cuidados en el entorno y apoyo a cuidadores no profesionales. - Prestación económica vinculada al servicio, ayuda para el pago de un servicio, cuando no es posible el acceso a un servicio público o concertado.

Reportaje

Reconocer la situación de discapacidad Además de las personas con dependencia, el colectivo de personas mayores con discapacidad también puede beneficiarse de determinadas ventajas dada su situación, para ello es necesario que se les reconozca su grado de discapacidad. Se evalúa la discapacidad, así como los factores sociales presentes en cada individuo; en este sentido el mínimo para lograr este reconocimiento es alcanzar el 33%. En estos casos los beneficios son: - Tarjeta de accesibilidad que permite aparcar en zonas reservadas a personas con movilidad reducida y grado de discapacidad. - Reserva de plazas de estacionamiento cercanas al domicilio para personas con discapacidad. - Reducción del IRPF. - Tarjeta dorada de RENFE, para mayores de 60 años y si tiene discapacidad igual o superior al 65%; se emite también al acompañante, el cual se beneficia de las mismas condiciones y descuentos. - IVA súper reducido. Todas las Comunidades Autónomas se rigen por el catálogo de prestaciones ortoprotésicas del Ministerio de Sanidad para elaborar su propio catálogo. Las prestaciones básicas que ofertan a sus usuarios todas las Comunidades Autónomas son: - Silla de ruedas manual, autopropulsable, plegable, con reposapiés abatibles y con un periodo de renovación de 18 meses. - Silla de ruedas eléctrica, especial con prescripción, previo informe clínico y exclusivamente según indicaciones oficiales. El periodo de renovación es de 36 meses. - Cambio de batería para sillas de ruedas eléctrica, con especial prescripción y periodo de renovación de 12 meses. - Cojín antiescaras de aire, con especial prescripción, renovable cada 12 meses para personas con lesión medular. En Castilla-La Mancha se incluye a los usuarios con enfermedades neurodegenerativas que causen inmovilidad total.

infomédula

vejecimiento de la población a nivel europeo y hay que tener en cuenta sus necesidades y demandas. A nivel social son los usuarios que mayoritariamente ingresan en centros residenciales a la salida del hospital, en muchos casos en plazas privadas, a la espera de una publica, lo que supone un gran coste y esfuerzo económico para el usuario y su familia. Actualmente todas estas prestaciones de la ley de dependencia, aunque están reconocidas como un derecho subjetivo, por el contexto de dificultad económica que estamos viviendo, no tienen carácter de urgencia, llevan consigo una solicitud y una lista de espera, con un largo tiempo de resolución administrativa para la concesión de prestaciones, tampoco son gratuitas, el usuario aportará una cantidad de dinero según ingresos económicos. Existe en nuestra sociedad el debate sobre la financiación y sostenibilidad del Sistema y Autonomía de Atención a la Dependencia, pero aún quedan temas por resolver, como la coordinación que garantice una adecuada atención, integral y no fragmentada, entre lo sanitario y lo social, que se preste simultáneamente a las personas en situación de dependencia, asegurando la continuación de asistencia y cuidados en su entorno habitual al alta hospitalaria.

Perspectivas de futuro La esperanza de vida sigue incrementándose, concretamente el grupo de octogenarios crece a un ritmo mayor que el resto de la población. Esto lleva consigo un mayor riesgo de padecer discapacidad y dependencia, y requiere, cuando llegue el caso, una mayor respuesta a sus cuidados por parte de los poderes públicos. Las cifras de ingresos del Hospital Nacional de Parapléjicos son significativas con una tendencia, desde hace unos años, al aumento de personas mayores. Esto va paralelo al en-

Foto:

Carlos Monroy

Montserrat Sierra en consulta con una de sus pacientes del Hospital de Parapléjicos

infomĂŠdula

Reportaje

Nuevas tecnologías

infomédula

Fisioterapeutas del HNP autoras de la guía del IMSERSO"Buenas prácticas de accesibilidad en videojuegos" Lola Jerez, Montserrat Díaz y Fátima Arribas

(De izda. a dcha.)

sta publicación, que nace con el objetivo de lograr la accesibilidad total en los videojuegos, pretende apoyar y concienciar a los diseñadores para que desde el inicio de la creación de los juegos interactivos se tenga en cuenta el diseño accesible, de tal manera que cualquier usuario pueda hacer uso de ellos. La guía, que consta de seis bloques temáticos, cuenta con la participación de las fisioterapeutas del Hospital Nacional de Parapléjicos, Montserrat Díaz, Fátima Arribas y Lola Jerez, autoras del capítulo "Aplicación de videojuegos en el tratamiento fisioterápico en lesionados medulares". Las autoras dan a conocer el uso que se da de la videoconsola Wii fit en el Hospital toledano para la rehabilitación tanto de pacientes con una lesión medular completa y, por tanto, dependientes de silla de rueda, como de personas con lesiones incompletas que consiguen hacer marcha. En este sentido, en el Hospital de Parapléjicos se trabaja, principalmente, el equilibrio y la fuerza del tronco, la disociación de la cintura escapular y pélvica, y la fuerza en los brazos. Además, con el uso de la Wii fit se logra una mayor movilidad articular y se mejora la precisión. En pacientes que no logran mantenerse de pie, la base de la propia consola, que será la que registre los movimientos, se coloca debajo de la

Las fisioterapeutas del Hospital Nacional de Parapléjicos, Montserrat Díaz, Fátima Arribas y Lola Jerez son las autoras del capítulo "Aplicación de videojuegos en el tratamiento fisioterápico en lesionados medulares" que compone la guía "Buenas prácticas de accesibilidad en videojuegos", editada por el IMSERSO y que cuenta con la participación de profesionales en rehabilitación de toda España, quienes analizan el uso de los juegos interactivos como herramientas para la rehabilitación de personas con discapacidad y mayores.

zona glútea, con lo que el paciente podrá marcar sus propios movimientos a través de esa zona de apoyo. Por el contrario, aquellos pacientes con lesiones incompletas y que caminan, se sitúan de pie sobre la base de la Wii para registrar los movimientos. Tanto con la zona glútea, como con los pies, serán los usuarios quienes controlen o dirijan sus propios movimientos para realizar los ejercicios que marca la consola y ejercitar el equilibrio y la fuerza del tronco y brazos. Según explican las autoras en la guía, cualquiera de los juegos que contiene la Wii puede servir para complementar la rehabilitación, sobre todo del tronco y los miembros superiores, ya que los juegos están basados, fundamentalmente, en movimientos circulares, movimientos de arriba a abajo y de izquierda a derecha, que son muy similares a los ejercicios convencionales de la fisioterapia. Accede a la Guía

Buenas prácticas de accesibilidad en videojuegos

Fotos: Carlos Monroy Montserrat Díaz con pacientes del HNP utilizando la wii fit

Nuevas tecnologías

infomédula

La lluvia de ideas generó una máquina para la rehabilitación, el

Banco 3

iempre nos quedará la creatividad, el ingenio y las actitudes emprendedoras para salir de esta maldita crisis. Actitudes que ha definido a Sofía Moncho, Cristina Olivo e Isidro Lloret, tres alumnos de la asignatura de Dibujo Técnico de 1º Bachillerato del Colegio Internacional Lópe de Vega de Beni(De izda. a dcha.) Sofía Moncho, Cristina Olivo e Isidro Llore, autores del proyecto dorm, quienes han tenido la idea de un banco de trabajo para musjunto de aparatos queda a su alcance junto a los comculación, entrenamiento y rehabilitación de personas plementos diseñados por nosotros. Para precisar la incon discapacidad. Una idea que resultó finalista en el formación llamamos al Hospital Nacional de octavo concurso nacional Ingenio y Diseño. Parapléjicos de Toledo, al cual pertenece el tío de nuesEl profesor de estos alumnos, Mario Gómez, tra compañera”. espera que dicha iniciativa juvenil sirva para impulsar Ante el reto del concurso, los alumnos penel interés sobre el tema de la discapacidad y las barresaron varias ideas para desarrollar, pero ninguna les ras en el diseño de productos y servicios que quedan pareció tan motivadora como la que finalmente eligieaún por solucionar. Y, según nos escribe, “los alumnos ron por su valor para el colectivo de personas con leestán muy ilusionados de la posibilidad de la difusión sión medualr .” La idea la fuimos desarrollando sin de este trabajo”. muchas dificultades porque nuestro profesor nos faciEn ello estamos en infomédula, pues si algo litó los medios para trabajar en clase una hora a la sees urgente e importante en estos tiempos, es poner en mana, realizando el resto de consultas a través del valor estas actitudes y más si proceden de gente tan correo del colegio y documentos compartidos". joven que reflexina sobre su idea: Enhorabuena por esta lluvia de "Bajo los parámetros del concurso, realizaideas y ¡Que siga lloviendo! mos una lluvia de ideas que nos llevó a desechar muchas de ellas por la dificultad tecnológica de su desarrollo. Finalmente, una buena idea surgió graBoceto del Banco 3 cias a uno de los componentes del grupo que tiene un familiar con una paraplejia. Él nos dijo que las máquinas para realizar ejercicio en las salas de rehabilitación no eran adecuadas para este tipo de personas. Siempre dependen de alguien para subir a la máquina y volver a recuperar la silla de ruedas, ya que las condiciones ergonómicas no están pensadas para esta situación. Con la bancada que hemos diseñado (banco3), las personas en silla de ruedas pueden subir y bajar con más autonomía, porque el con-

Gente con historia

infomédula

“Mi próximo reto deportivo, estar en Río de Janeiro” Diego Ballesteros ha hecho realidad un sueño, unir la capital de España y Londres, sede de los Juegos Olímpicos 2012, con su handbike; 1.800 kilómetros en 26 etapas para promocionar la candidatura de Madrid 2020. Pero no es la primera vez que lleva a cabo una hazaña de estas características; este barbastrense, de 38 años y apasionado del ciclismo ya recorrió, en 2008, 12.000 kilómetros para unir la Expo de Zaragoza con los Juegos Olímpicos de Pekín. En aquella ocasión fue en bicicleta y antes del accidente que, en 2010, le provocó una tetraplejia y que tuvo lugar en Estados Unidos, donde un vehículo le arrolló durante la Race Across América, una prueba de ultrarresistencia que recorre EEUU de este a oeste. Por: Elena López Heredero / Fotos: Blog Diego Ballesteros

Un sueño que se ha hecho realidad ¿satisfecho? Muy contento, muy feliz. Pensaba que no iba a ser capaz de lograrlo, así que poder hacerlo realidad es algo que me llena de una ilusión enorme. Pero no es la primera vez que llevas a cabo una hazaña similar ¿Cuál ha resultado más apasionante? Cuando fui pedaleando hasta China fue un viaje en solitario que se planteó como un reto personal. Fue muy difícil porque atravesé lugares muy complicados y espe-

ciales; aquél fue un viaje que marcó mi vida y mi forma de ser. Esta ha sido mi manera de demostrar que mi discapacidad puede ser vencida; ha sido una manera de hacer mío y hacer realidad el lema "querer es poder". Lo que en principio parecía una locura, ir pedaleando con los brazos, de Madrid a Londres, lo he podido hacer. Ha sido de esas experiencias que marcan la vida. De la anterior, Zaragoza-Pekín salió un libro fantástico "12.822km, de Zaragoza a Pekín en bicicleta". Ya va por Foto 2

Foto 1

Accede a la entrevista completa

la cuarta edición ¿De dónde nace la idea de escribirlo? En el trayecto a China iba escribiendo en un pequeño cuaderno de bitácora todas las anécdotas que iban pasando durante el día y conforme iba llegando muchos mensajes por mail o de gente que se conectaba al blog, me pedían que escribiese un libro y contase todo aquello. Cuando llegué aquí empecé a escribirlo y, aunque fue una tarea muy complicada, me llenó de

Gente con historia

infomédula

alegría y pude completar un libro que, como ya has comentado, va por su cuarta edición y está por toda España, en Decathlón. La verdad que estoy muy orgulloso. Un libro muy recomendable. Es una experiencia real no es nada ficticio. Una aventura de superación en la que voy superando unos límites a los que nunca pensé que llegaría. Una aventura que marcó mi vida y mi forma de ver las cosas y, sin duda, me ha ayudado también a superar el trance de la silla de ruedas. ¿Habrá uno de Madrid-Londres? Sí, pero no quiero hacer un libro únicamente de esa aventura porque, por ejemplo, el de China tenía el atractivo de atravesar países quizá desconocidos para nosotros, en cambio ahora la aventura ha sido atravesar parte de Europa que es más conocida. Lo que sí me gusaría es escribir un libro que tuviera muchísima fuerza, que sea de superación y que ayude a cualquier persona que está pasando por un mal trance a tirar para adelante y ver que se puede vivir una vida intensa y plena. El ciclismo era tu pasión antes del accidente y ahora, imagino, lo sigue siendo. ¿Es muy diferente "pedalear" con los pies a hacerlo con las manos? Sí, es totalmente diferente. Las sensaciones son muy parecidas, porque la velocidad, el viento en la cara, el sol, son cosas que las sigues teniendo y que, a mí, me dan mucha sensación de vida y de libertad, pero la fuerza que has de desarrollar con los brazos es

muy grande para superar cualquier desnivel, sin embargo con las piernas es más fácil. Aún así, a nivel de sensaciones es lo mismo, por ello animo a todo el mundo a practicar handbike. ¿Cuál ha sido tu mayor reto deportivo? Quizá el viaje a Pekín. Fue un viaje en solitario y por partes que decían que era el eje del mal, países muy peligrosos; perdí unos 13 kilos de mi peso corporal y llegué prácticamente exhausto a Pekín. Fue mi mayor reto personal, pero después del accidente y de estar en el hospital y decirte que sufres una lesión medular, quizá fueron los momentos más difíciles de mi vida y tuve que sacar lo mejor de mí para continuar. El mayor reto ha sido intentar vencer la discapacidad y superar esos duros días de hospital y continuar la vida con la mayor normalidad posible. ¿Qué proyectos hay en mente? Ahora mi máxima ilusión sería aumentar la familia. Tengo pareja y ella vivió todo mi accidente; hemos pasado por momentos muy difíciles. Sólo hace dos años del accidente y creo que es el momento de plantearse el reto de tener hijos y ampliar la familia. Nos hace mucha ilusión a los dos. ¿Queda algún sueño más por cumplir? Deportivamente hablando, poder representar a mi país en unas paralimpiadas sería algo increíble. Sé que es muy complicado, porque ya no soy demasiado joven, pero tengo mucha ilusión

Foto 3

“Mi mayor reto ha sido vencer la discapacidad y continuar mi vida con la mayor normalidad”

por trabajar, esforzarme y entrenar duro para intentar llegar a Río de Janeiro. Mi próximo sueño deportivo es ese, entrenar para poder llegar a Río a las próximas paralimpiadas y, por qué no, también a Madrid 2020. Un mensaje para los pacientes del Hospital Nacional de Parapléjicos que comienzan su andadura en esto de la rehabilitación de la lesión medular. Como ellos se ven ahora, yo me vi un día. Los momento de hospital son los más difíciles y donde más han de luchar y esforzarse por mejorar y superar esta situación. De todo se sale y aunque a partir de ahora tengan que vivir la vida de forma diferente, sigue siendo igual de intensa y de plena si ellos quieren y luchan porque así sea. Me encantaría que ellos hiciesen suyo el lema de "querer es poder" y se esfuercen por vivir una vida llena de momento felices.

Foto 1:

Diego durante su viaje, a tan sólo 16 kilómetros de Londres. Foto 2:

Llegada a la capital olímpica. Foto 3:

El presidente del Comité Olímpico Español Alejandro Blanco, recibió a Diego en Londres y le hizo entrega de la camiseta oficial del equipo olímpico español.

Accede a la entrevista completa

¿Estudias o trabajas?

infomédula

Los nuevos derechos de las personas con discapacidad y dependencia tras las últimas reformas sociolaborales en España Por: David Mendoza Moreno Abogado experto en Discapacidad y Derecho Social

La actual Ley 3/2012, de 6 de julio, de medidas urgentes para la reforma del mercado laboral (BOE de 7 de julio), que entró en vigor el 8 de julio de 2012, regula expresamente un nuevo derecho específico para los trabajadores con discapacidad, siempre que acrediten la necesidad de recibir fuera de su localidad un tratamiento de rehabilitación, físico o psicológico relacionado con su discapacidad.

sta Ley permite a las personas con discapacidad hacer proteger su salud y les otorga el derecho preferente a ocupar otro puesto de trabajo, del mismo grupo profesional, que la empresa tuviera vacante en otro de sus centros de trabajo en una localidad en que sea más accesible dicho tratamiento. Este derecho debe ejercerse en los términos y condiciones establecidos para las trabajadoras víctimas de violencia de género y para las víctimas del terrorismo; es decir, que aunque la empresa estará obligada a comunicar a los trabajadores las vacantes existentes en dicho momento o las que se pudieran producir en el futuro, no obstante el traslado o el cambio de centro de trabajo tendrá una duración inicial de seis meses, durante los cuales la empresa estará obligada a reservar el puesto de trabajo que anteriormente ocupaban los trabajadores; pero, terminado este período, los trabajadores podrán optar entre el regreso a su puesto de trabajo anterior o la continuidad en el nuevo, considerando que, en este último caso, decaerá la mencionada obligación de reserva. Tal y como ya introdujo el Real Decreto-ley 3/2012, de 10 de febrero, en el caso de Movilidad Geográfica y de Despido Colectivo, mediante convenio colectivo o acuerdo alcanzado durante el periodo de consultas se podrán establecer prioridades de permanencia en los puestos de trabajo y en la empresa a favor de trabajadores de otros colectivos, tales como trabajadores con cargas familia-

res, mayores de determinada edad o personas con discapacidad. Esta previsión legal debe valorarse muy acertada, pero su aplicación práctica dependerá de si el convenio colectivo o el acuerdo de referencia así lo establece. El Gobierno, a lo largo de la presente legislatura, regulará un nuevo marco legal de medidas estatales de políticas activas de empleo dirigidas, de manera integrada, a favorecer la inclusión laboral de las personas con discapacidad, que establecerá los contenidos mínimos que serán de aplicación en el conjunto del Estado. Transitoriamente, las acciones y medidas que puedan llevar a cabo las comunidades autónomas en relación con las políticas activas de empleo dirigidas a los trabajadores con discapacidad, deberán respetar los contenidos comunes recogidos en las medidas estatales de inserción laboral de estas personas previstas en la Estrategia Española de Empleo 2012-2014, aprobada por Real Decreto 1542/2011, de 31 de octubre. Con esta finalidad, el Gobierno, en el plazo de doce meses desde la entrada en vigor de la Ley de la reforma laboral, remitirá a las Cortes Generales un Proyecto de Ley de promoción de la inclusión laboral de personas con discapacidad. La nueva Ley establece un nuevo sistema de promoción que ayuda a la creación y mantenimiento del empleo de calidad del colectivo, previa consulta a las comunidades autónomas, a los interlocutores sociales y a las asociaciones más representativas de las personas con discapacidad y sus familias. De momento, el Plan Anual de Política de Empleo para 2012 (BOE

de 4 de agosto de 2012) establece como uno de sus objetivos prioritarios desarrollar medidas para colectivos específicos, con especial atención a las personas con discapacidad. En relación con el Real Decreto-ley 20/2012, de 13 de julio, de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria y de fomento de la competitividad (BOE de 14 de julio de 2012) que ha modificado, entre otras muchas normativas, el artículo 19 de la Ley 39/2006 de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a las

A lo largo de la presente legislatura, el Gobierno regulará un nuevo marco legal de medidas estatales de políticas activas de empleo dirigidas, de manera integrada, a favorecer la inclusión laboral de las personas con discapacidad

personas en situación de dependencia, debe ser destacado muy especialmente, en relación con la nueva regulación de la prestación económica de asistencia personal –la cual sigue teniendo como finalidad la promoción de la autonomía de las personas en situación de dependencia- que, en la actualidad también se extiende a cualquiera de sus grados, y no únicamente a las personas con “gran” dependencia, como pasaba con la anterior redacción legal.

¿Estudias o trabajas?

infomédula

La Ley facilta la contratación de una asistencia personal, durante un número de horas, que permite al beneficiario el acceso a la educación y al trabajo, así como una vida más autónoma en el ejercicio de las actividades básicas de la vida diaria. También, debe destacarse que el reciente Acuerdo del Consejo Territorial del Sistema para la Autonomía y Atención a la Dependencia, para la mejora del sistema contempla, a efectos de la cantidad mínima para gastos personales, que se incrementará en un 25% para las personas en situación de deTrabajador con discapacidad

pendencia por razón de su discapacidad, en atención a su edad y mayores apoyos para la promoción de su autonomía personal. Deseamos que pronto sea una norma vigente el anunciado «Proyecto de Real Decreto por el que se regula la suscripción de convenio especial por las personas con discapacidad que tengan especiales dificultades de inserción laboral», puesto que constituye un hito histórico del sistema español de Seguridad Social, ya que permitirá la suscripción de este convenio especial sin que sea necesario acreditar un período de cotización previo a la Seguridad Social. Para finalizar, debería destacarse que en España, actualmente, todas las personas físicas y jurídicas defensoras de los derechos de las personas con discapacidad ya deberían fundamentar, en todo caso, sus reclamaciones y posteriores demandas ante la jurisdicción competente, argumentando la aplicación inmediata en España de la Convención de Naciones Unidas

sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (BOE de 21 de abril de 2008) por imperativo del art.10.2 y concordantes de la Constitución Española de conformidad con el art. 2 de la Ley 13/1982 Integración social de las personas con discapacidad, para completar las lagunas de nuestro ordenamiento jurídico con el propio texto de la Convención. Así se ha reconocido ya por la propia Audiencia Nacional. En este sentido, la entrada en vigor de la Convención -desde el año 2008- «debe llevar consigo, obviamente, la adaptación de la normativa española al instrumento internacional en todo aquello que lo contravenga» y «también permite a los órganos judiciales interpretar la normativa vigente completando las lagunas de nuestro ordenamiento jurídico con el propio texto de la Convención, garantizando así la efectiva aplicación de los derechos reconocidos en la norma internacional a las personas con discapacidad».

¡Ha llegado la hora de experimentar algo nuevo, algo diferente! Invacare presenta su última novedad en sillas activas: küschall Advance™, la silla ligera de chasis rígido más ajustable del mercado. El concepto original de la silla küschall Advance™ radica en su base rígida hecha de carbono. Es el corazón de la silla y todos los demás componentes han sido desarrollados a partir de su base. El diseño final de la base rígida de carbono ha sido motivado no sólo por la necesidad de usar materiales ligeros y avanzados sino también por la voluntad de incrementar la rigidez de la estructura de la silla. Los resultados son una conducción mejorada y una respuesta óptima de la silla, combinados con un alto nivel de confort. Las pequeñas ranuras en la parte trasera de la base le permiten amoldarse al cuerpo del usuario para una mejor distribución de las presiones.

Ajustable como ninguna otra Configurable y ajustable como ninguna otra silla, la küschall Advance™ ha sido diseñada para adaptarse perfectamente al usuario gracias a unos ajustes fáciles, rápidos y precisos. Hasta hoy no existía ninguna silla con tantos ajustes sin intervalos: altura de asiento delantera, altura de asiento trasera, centro de gravedad, largo de piernas, ángulo de horquilla, ángulo de respaldo y posición de los frenos. Estas características tan relevantes la convierten en una silla activa única en el mercado.

Solidarios

Los moteros, de nuevo solidarios con la lesión medular o es la primera vez que el colectivo motero a través de motoclubs muestra su solidaridad con las personas con lesión medular y el apoyo al HNP y su fundación. La concentración motera que tuvo lugar en Villamiel, a principios de septiembre, por iniciativa del motoclub Azor 4011 y la acción solidaria de la Fundación Barclays Bank son dos muestras de ello El evento motero en Villamiel contó con la colaboración del ayuntamiento de esta localidad y Protección Civil y el patrocinio de numerosos establecimientos y marcas de Toledo y provincia. A la iniciativa se sumaron ,entre otros, el piloto villacañero, Julián Simón, campeón del mundo de 125 cc en 2009, los pilotos de Quad Trial aspirantes a participar en el Dakar, Edu Matarán y Alí Tarai, y otros destacados miembros del colectivo motero, como Javier Pérez y Alfredo Calderón. Según el presidente del motoclub Azor 4011, Juan Mancebo, “al evento acudieron más de doscientos moteros de toda España, y disfrutaron de un variado programa con conciertos, como el de Cilindrada y Rock D´J Tommy y The Quarterbacks Rockandroll y Dream Pockets, además de la parrillada, sorteos y otros”. Por otro lado, cerca de medio centenar de trabajadores de Barclays se dieron cita en Toledo convocados por su Fundación para conocer in situ el centro de referencia nacional especializado en lesión medular. El encuentro que tuvo lugar en el gimnasio principal del HNP contó con la presencia del director médico , el Dr. Jose Antonio López de la Manzanara, quien les explicó las grandes líneas de actividad asistencia, investigadora y de integración del centro y de su Fundación Según reza su página Web, la Fundación Barclays esta institución materializa el compromiso en inversión social (Community Investment) del Grupo en España, diseñado desde la estrategia de RSC.

El espíritu solidario, distintivo del colectivo motero Según datos del centro, en los últimos años se ha producido un notable aumento de lesiones medulares por accidentes sobre dos ruedas, tanto que algunos años suponen más del 35 por ciento de los ingresos por causa traumática. El grupo de edad comprendido entre los 15 y 39 años constituyen aproximadamente el 80 por ciento de los pacientes atendidos por accidente de moto y el 45 por ciento son jóvenes de edades comprendidas entre 15 y 25 años.

infomédula

Solidarios

Calendario Moteras 2012+1 Calendario Moteras 2012+1 es una iniciativa que surge de un grupo de mujeres moteras para recaudar fondos para la Fundación del Hospital Nacional de Parapléjicos (FUHNPAIIN), los cuales irán destinados a investigación e integración. El calendario se lleva a cabo gracias a la aportación desinteresada de este grupo femenino, el fotógrafo Yayo Pozo, la maquilladora Beatriz Menéndez y empresas colaboradoras como: The Bikers Aviles, Motormania, Racingvega, Speed Metal, Taller D.Beltran Braña, Powerbike, Eureka, Motayco, Motoviedo, Casa Elías, Punto en Boca, Autoescuela las Meanas, sidrería Casa Blanca, sidrería Colon, A Trompicones por África, Cuero y Cordura, AJC, Generalis Seguros, Trastoo, F y R Asesores y La Manzana de Oro. Los calendarios se venderán a través de Internet, facebook/Calendario Moteras Asturias, foros de motos, web de la fundación y las empresas colaboradoras, a un precio de 10€.

Solidarios

infomédula

Pakita y el Sueño de Hugo, la fábula solidaria

“E

n un viejo tronco de madera vivía una hormiga llamada Pakita. Era una hormiga muy responsable. Todas las noches se acostaba bien temprano y se levantaba cuando aparecían los primeros rayos de sol. Al despertarse, desplegaba todas sus patitas y respiraba profundamente. Aquella mañana, Pakita intuyó que ese día iba a ser especial”. Así comienza el cuento de “Pakita y el Sueño de Hugo” escrito por Cécile Trehard e ilustrado por el artista que pinta con la boca Jean Cristophe Saint –Pô . Se trata de una hermosa historia con un mensaje solidario, una fabulosa fábula en la que un grupo de insectos, capitaneados por la hormiga Pakita, se organizan y colaboran para construir el instrumento que hará posible el sueño de un viejo caracol. Cécile Trehard cuenta que cuando propuso a su amigo Jean-Christophe colaborar en el proyecto de “Pakita”, al principio él dudó en si podría realizar dichas ilustraciones, pues nunca había pintado para el género infantil. Realizó algunos bocetos, mas luego se lanzó con interés y muchas ganas. Jean-Christophe pinta con el pincel agarrado con su boca y cada pintura ha requerido un tiempo de esfuerzo, de concentración, cada dibujo final es el resultado de una serie de borradores, a excepcion del dibujo de la portada, que fue una idea original de Jean-Christophe, quien la plasmó sin borrador previo. Cada pintura es digna de mérito, un laborioso trabajo cuyas formas y colores dan vida a la historia narrada. Jean-Christophe quedó tetrapléjico tras sufrir un accidente durante sus vacaciones en Córcega, el 17 de Julio de 1989. Desde entonces, su vida y la de sus seres más cercanos cambió. Su afán por superar aquella tragedia ha sido una constancia en su día a día. Jean-Christophe aprendió diferentes técnicas pictóricas y ha realizado muchas obras sujetando el pincel con su boca hasta alcanzar destreza

Cécile Trehard. Autora del Libro y Jean Cristophe Saint –Pô, ilustrador

y precisión que se aprecia en el cuento y en toda su obra. Vive en Bélgica, en Brasschaat, a 20km de Amberes. En su página web http://home.scarlet.be/jcsaintpo figuran casi todas sus creaciones, muchas inspiradas de fotos de revistas o de libros.También se puede descubrir las exposiciones de parte de sus obras que ha realizado tanto en Bélgica como en Suiza, los varios artículos de prensa, las entrevistas, el libro al cual ha cedido una obra para la portada, los calendarios vendidos en años anteriores, su tienda on-line. Cécile Trehard nació en Marruecos, se fue a estudiar a Francia y lleva viviendo en España desde hace casi 20 años. Es bilingüe desde que tenía 6 años. Tiene una hija de 14 años, Laura, gracias a la cual existe la hormiga Pakita. Cécile Trehard ha expresado en la web www.pakita.es su alegría de poder contar con vosotros, familiares, amigos, conocidos, curiosos, en todo caso, "lectores de Pakita", y quiere insistir en dar las gracias a todas las personas que les han apoyado a lo largo de estos seis años, que son muchas, pero sobre todo a Marthe, madre de JeanChristophe, también colaboradora indirecta en este proyecto. “Muchos les habéis dado vuestro espontáneo apoyo y este gesto para ellos ha sido de mucha ayuda”. Cécile desea sobretodo que el cuento guste mucho a los niños y que este libro sea para otros la demostracion de un ejemplo de superación de uno mismo.

infomĂŠdula

Solidarios

Cultura

infomédula

Accede a la música de Staff Benda Bilili

Los Staff Benda Bilili, diez músicos parapléjicos de Kinshasa, deslumbran al mundo con su música vitalista

a Casa Encendida de Madrid inició su nueva temporada con actuaciones de teatro, música y danza protagonizadas por artistas con discapacidad. Entre los participantes nos han llamado la atención los Staff Benda Bilili, diez músicos callejeros, parapléjicos, de la República Democrática del Congo que entusiasman por donde pasan. Conocidos como “la voz de los sin voz” tras la publicación de su deslumbrante primer disco, titulado Très Très Fort, ahora se dedican a hacer giras por el mundo y desde Kinshasa traen una música intensa y vitalista es una seductora mezcla de la clásica rumba congoleña con funk a lo James Brown, ritmos afrocubanos mezclados con rhythm & blues y reggae y el son cubano. Los músicos, que se consideran los voceros de la vida cotidiana en Kinshasa, reflejan en sus canciones cualquier aspecto destacado de la actualidad congoleña, ya sea el aumento del precio de los alimentos o la im-

portancia que tiene la vacunación de los niños contra la polio. "Porque la única discapacidad real no está en el cuerpo sino en la mente", dicen orgullosos, en posición de guardia constante contra una enfermedad que, según la Organización Mundial de la Salud, aún afecta de manera endémica a países en vías de desarrollo. La tenacidad y no poca audacia ante las adversidades de la enfermedad son, sin duda, las primeras lecciones que transmite Staff Benda Bilili. Los diez músicos de Staff Benda Bilili, que en dialecto lingala significa Mirar más allá de las apariencias, vivían en el zoológico de la capital del Congo, se movilizaban en precarias sillas de ruedas y triciclos adaptados artesanalmente. Para ganarse la vida tocaban instrumentos adaptados. Su reciente disco, titulado Bouger le Monde! trae mensaje; significa “¡Agitar el Mundo!” y contiene 11 canciones destiladas de sus vivencias a lo largo de los 350 actuaciones que han realizado en estos tres años.

Los diez componentes de Staff Benda Bilili

El Programa Cultural Provincia de Toledo volverá a visitar el HNP El Programa Cultural Provincia de Toledo volverá a visitar el Hospital Nacional de Parapléjicos gracias a la Diputación de Toledo y el acuerdo firmado entre el Presidente de dicha institución, Arturo García-Tizón, y el Director Gerente del SESCAM, Luis Carretero. La Diputación, a través de su Área de Cultura y Educación, pondrá a disposición de los responsables del Hospital el catálogo de compañías o grupos artísticos incluidos en el Cultural Provincia de Toledo, con el fin de que el centro sanitario seleccione, hasta final de año, los actos culturales que consideren más interesantes para el proceso de normalización de la vida de los pacientes ingresados en el Hospital.

Parapléjicos, a través del Servicio de Rehabilitación Complementaria, elegirá las opciones deseadas y las comunicará a la Diputación, quien las pondrá al servicio de los pacientes del centro para que tengan las mismas oportunidades que el resto de ciudadanos y se beneficien de su política cultural.

Una de las actuaciones del Programa Cultural de la Diputación de Toledo, celebrada en el Hospital de Parapléjicos

Cultura

infomédula

Fundación ONCE presenta la serie documental

Accede al trailer de “Únicos”

“Únicos, otras caras del arte” Un proyecto que muestra el talento de una docena de artistas con discapacidad apadrinados por personalidades del mundo del arte

lo largo de 12 capítulos, la serie pretende potenciar y difundir la obra de artistas que demuestran, a través de su obra, su visión, su sentir y su experiencia de vida. Manuel Campo Vidal, presidente de la Academia de Televisión, y Alberto Durán, vicepresidente ejecutivo de Fundación ONCE, fueron los encargados de presentar el documental en un acto dirigido por el periodista Juan Antonio Ledesma y la jefa del Departamento de Cultura y Ocio de Fundación ONCE, Mercé Luz. En su intervención, Campo Vidal reclamó el derecho de las personas con discapacidad a la normalidad. En su opinión, las experiencias de todos ellos son historias potentes que pueden tener cabida en la televisión. “Lo que hay que hacer es comunicar lo que hacéis. A la gente le gustan las historias reales y yo creo que es un éxito juntar a estos protagonistas y contar sus historias de superación”. Por su parte, Alberto Durán insistió en que el principal problema de las personas con discapacidad es la invisibilidad. Por ello, recalcó que esta serie debe servir para hacer visible el talento y el trabajo de todos ellos. Según explicó Mercé Luz, cada uno de los capítulos está protagonizado por un artista reconocido y un ‘Único’ con discapacidad que juntos van descubriendo el motivo de su obra y su experiencia vital.

Presentación de “Únicos, otras caras del arte”

Así, la serie permite descubrir el talento de Ramón Losa junto al pintor Juan Ugalde; el arte urbano de Dudu apadrinado por Boa Mistura; la fotografía de Ouka Leele y de Rodri Raimondi; de Chema Madoz y Luis Pérez Mínguez; la música de Josemi Carmona junto a Ignasi Terraza, o la danza de Eva Boucherite y Gema Hassen-Bey, de Miriam Fernández y de Carlos Jean. En el resto de los capítulos el espectador podrá disfrutar de la relación establecida entre el director Albert Boadella y el actor Pablo Pineda; de la conexión entre los bailarines Víctor Ullate y María Narváez; de los escritores Federico Monroy y Lucía Etxebarría; del mundo del cine compartido por Assumpta Serna y Roberto Pérez Toledo, y del ámbito del diseño que une a Emilio Gil y Miguel Agudo. “Todo ello para mostrar el talento y la valía de las personas con discapacidad. Para eso sirve este documental, para que la gente que aún tiene esos prejuicios descubra que somos personas, personas con discapacidad, a las que también nos gusta la danza, el arte y la música”, subrayó Ledesma. El reto ahora está en lograr la mayor difusión de la serie y para ello reclamó el apoyo de las televisiones.

Eventos

infomédula

Conferencia Internacional de Neurorrehabilitación ICNR 2012

ste encuentro internacional reunirá a investigadores y estudiantes de las áreas de Rehabilitación Clínica, Neurofisiología Aplicada e Ingeniería Biomédica de todo el mundo con el fin de promover, alimentar y fomentar los avances que se están dando en la neurorrehabilitación..

Fecha: Del día 14 al 16 de Noviembre de 2012 / Lugar: Toledo Más información: www.icnr2012.org

Curso de capacitación como experimentador con animales de investigación

ste curso, que tendrá lugar en el Hospital Nacional de Parapléjicos y está organizado por su Fundación para la Investigación y la Integración, tiene como objetivo dar la formación adecuada para la realización de los procedimientos experimentales con animales de investigación, para alcanzar la capacitación de categoría B. Fecha: Del día 5 al 16 de Noviembre de 2012 / Lugar: Toledo E-mail de contacto: milagrosd@externas.sescam.jccm.es

Curso de formación como cuidador de animalario

rganizado por la Fundación del Hospital Nacional de Parapléjicos para la Investigación y la Integración, los alumnos de este curso alcanzarán la capacitación de categoría A necesaria para trabajar en animalarios de investigación con animales.

Fecha: Del día 26 al 30 de Noviembre de 2012 / Lugar: Toledo E-mail de contacto: milagrosd@externas.sescam.jccm.es

Eventos

infomédula

II Foro sobre Accesibilidad TKEC

a empresa ThyssenKrupp Encasa organiza la II Edición del Foro sobre Accesibilidad que contará con personalidades de las instituciones representativas en el ámbito de la accesibilidad como CENTAC, CEAPAT o CERMI para debatir sobre la igualdad de oportunidades en el trabajo, la accesibilidad en el transporte, la nueva ley sobre discapacidad y el envejecimiento activo de la población, entre otros temas.

Fecha: Día 25 de Octubre de 2012 / Lugar: Madrid (Aula Magna de la Universidad San Pablo CEU)

VI Edición Empleo y Discapacidad

rganizado por la Comunidad de Madrid, la VI Edición de la Feria de Empleo para personas con discapacidad pretende fomentar la igualdad a través de la empleabilidad y la integración laboral de dicho colectivo mediante la inserción en el sistema productivo. Para ello, diversas empresas pondrán a disposición del visitante sus stands donde se informará de las distintas ofertas y oportunidades laborales. Fecha: Días 14 y 15 de Noviembre de 2012 / Lugar: Madrid Más información: www.empleoydiscapacidad.com

I Congreso Internacional Universidad y Discapacidad

ste encuentro pretende ser un escenario para que los participantes den a conocer las experiencias de las personas con discapacidad en la universidad y poder, así, mejorar los servicios dados a los estudiantes con discapacidad, dar a conocer proyectos de investigación para lograr productos diseñados para todas las personas o para formar a los pedagogos del futuro de manera que sepan abordar las posibles situaciones de discapacidad.

Fecha: Días 22 y 23 de Noviembre de 2012 / Lugar: Madrid Más información: http://ciud.fundaciononce.es/

Tablón

ARRANCA

SE VENDE MERCEDES-BENZ E300 TURBODIESEL.CAMBIO AUTOMÁTICO. ADAPTADO DISCAPACITADOS adaptación mecánica con acelerador y freno en la mano derecha, sin electrónica y sin problemas de averías. Muy sencillo y totalmente garantizado. ITV pasada hasta Marzo de 2013. ABS, ASR, climatizador bizona, dirección asistida, acabado en madera de nogal en puertas y salpicadero. 5 puertas y 4 elevalunas eléctricos con bloqueo para niños en las plazas traseras. Cierre centralizado con mando a distancia y alarma integrada. Espejos eléctricos y calefactados, lunas tintadas homologadas, llantas de aleación y ruedas nuevas. Volante de cuero con airbag, control automático y regulador de velocidad. Suspensión hidroneumática y regulador en altura de faros delanteros. Discos delanteros y pastillas nuevas, aceite y filtros recién cambiados, asientos calefactados, enganche de bola desmontable trasero de origen y 145.000 Km. Muy buen estado. Teléfono: 627 49 51 51. SE VENDE PUEGOT 807 2.2 HDI, 136 CV 5 PLAZAS con capacidad para silla de ruedas. cinco años de antigüedad. La adaptación consiste en rampa trasera manual con anclajes automáticos y dos escalones laterales eléctricos, homologada. Precio: 11.000€. Preguntar por Dolores. Teléfonos.: 91 889 18 31 / 626 77 27 87. SE VENDE MERCEDES VIANO Matriculado en octubre de 2009, totalmente adaptado con rampa plegable para silla de ruedas manual o eléctrica. Con 41.000 Km. y muy buen estado Precio: 35.000 euros. Teléfono: 622 83 72 36 / 91 605 63 22. VENDO VEHÍCULO ADAPTADO En venta Ford Mondeo tdci, 130 cv, 5 puertas con tan sólo 59.000 km. Está adaptado para conducir con las manos, lo puede conducir cualquier persona con o sin discapacidad tan sólo tocando un botón y va equipado de todo. Teléfono: 629 10 75 16 E-mail: gabriellorenteagenjo@hotmail.com VENDO CRYSLER VOYAGER 2.5 SE Con caja adaptada para silla de ruedas. 5 Plazas + 1 de discapacitado. 135.000 Km. Año 95. Muy buen estado. Precio 6.000€. Teléfono: 609 78 12 00 E-mail: kemiz24@hotmail.com VENDO MERCEDES VIANO 2.0 CDI AUTOMÁTICO Para conducir desde la silla de ruedas mediante un joystick, freno/acelerador hidráulico esfuerzo 0, comandos de luces, intermitentes y limpiaparabrisas

infomédula

por voz, ayuda para aparcar con sensores acústicos y luminosos (PARKTRONIC), control de velocidad (TEMPOMAK), dos puertas laterales eléctricas, volante multifunción, sistema EZ-LOCK de anclaje de la silla, acceso al vehículo mediante plataforma eléctrica, matriculación 4/2008, 6.000 kms, ITV hasta abril 2012. Teléfono: 654 55 85 30 E-mail: robertofuentefria@hotmail.com

EMPLEO SEÑORA SERIA Y RESPONSABLE, DE 33 AÑOS, SE OFRECE PARA TRABAJAR Con titulación de auxiliar de jardín de infancia. No se descartan otras profesiones. Esperiencia como dependienta y en limpieza de inmuebles. Preferiblemente mañanas. Carné de conducir y coche propio. Preguntar por Fátima. Teléfonos: 650005101 y 925494044 LOGOPEDA-LOGOTERAPEUTA Soy Pilar, logopeda. Estoy interesada en trabajar en Toledo. Tengo algo de experiencia con lesionados medulares. Interesados pueden contactar conmigo. Teléfono: 650904930 E-mail: mptm_2 @hotmail.com KDM MONTAJES DE PLADUR Hacemos tabiques y trasdosados, muebles y baldas, aislamiento térmico y acústico, techos continuos y desmontables. Contacta con Kike o con Diego. Teléfonos: Kike: 607736227 / Diego: 607736228 TÉCNICO ATENCIÓN SOCIO SANITARIA Quiero trabajar de asistente socio sanitario en Toledo. Teléfono: 670696313 E-mail: raquelillasc@hotmail.com TERAPEUTA OCUPACIONAL Experiencia en rehabilitación física. Teléfono: 675090474 E-mail: begofrancos26_1@hotmail.com MASAJISTA TERAPÉUTICO 12 años de experiencia, tratamientos de lesiones deportivas, dolores musculares, articulares, etc. Urb. Guadarrama 11, Vía Tarpeya 62. Toledo Teléfono: 646 79 70 49.

VIVIENDA

cina amueblada con electrodomésticos Balay a estrenar (nevera, lavadora, lavavajillas, placa vitro-inducción, microondas), Aire acondicionado en salón y dormitorio principal, suelo de tarima en salón y dormitorios y gres en cocinas, baños y escalera. Ventanas con Climalit y rejas. Piscina con hidromasaje. Porche. Ángel. Teléfono: 680 91 74 36 ALQUILO CHALET ADOSADO ADAPTADO EN LAS PERDICES Amueblado, 2 plantas, 5 habitaciones, salón comedor, 2 baños completos, aseo, cocina amueblada y electrodomésticos, lavadero, porche cerrado, parcela delantera y trasera, despensa y garaje. Zonas verdes, piscina, zonas deportivas. 750 euros. Teléfono: 616750345 E-mail: sinfonia40@gmail.com VENDO CHALET ADAPTADO EN SESEÑA (TOLEDO) Chalet adosado de tres plantas con ascensor. Rampas en acceso a la vivienda y salida al patio. Puerta de garaje automatizada. 4 dormitorios, 3 baños. Salón comedor con salida a patio solado. Cocina totalmente amueblada con todos los electrodomésticos. Aire acondicionado. Precio 330.000 euros. Tel.: 665835641 SE VENDE PISO En Toledo Avda. Irlanda, 170 m2 , salón-comedor, cocina, 5 dormitorios, 3 baños, terraza, tarima flotante, puertas de roble, garaje y piscina. Preguntar por Fabio o Ánge. Teléfono: 629 71 04 39 / 680 91 74 36.

OCIO Y TIEMPO LIBRE TALLER ESCUELA ADAPTADO Soy un ex paciente del HNP y tengo una Escuela de Restauración de Antigüedades, Manualidades y Tapicería. La misma se encuentra totalmente adaptada. Los cursos comienzan el día 1 de Octubre, pueden visitar la web: www.tallerdeaileenserrano.com. Teléfono: 917 397 709

CASA RURAL EN VALENCIA DE ALCÁNTARA (Cáceres) Casa rural de alquiler por habitaciones, una de las cuales está adaptada al igual que los espacios comunes, pasillos, salón, etc. Entre pinos y castaños, a la falda de la sierra. www.casaruralmontenuevo.com Teléfonos: 927 59 90 21 / 630 62 13 85 CASA RURAL ADAPTADA FINCA EL SOTILLO Te ofrece tranquilidad e intimidad en un entorno de gargantas, cerezos y pueblos típicos. Además la oportunidad de practicar la pesca, parapente, marchas por la montaña, etc. En pleno corazón del Valle del Jerte, Extremadura. Interesados preguntar por Juana o Verónica. Teléfono: 927 41 81 22 - 610 08 82 45 E-mail: fincaelsotillo@hotmail.com

OTROS VENDO SILLA ELÉCTRICA con un precio de mercado de 9.000€ por sólo 2.200€. En perfecto estado y casi sin usar. Interesados preguntar por Mikel. Teléfono: 675 17 81 42 SE VENDE SILLA DE RUEDAS ELÉCTRICA INVACARE DRAGON, nueva, con muy poco uso, compacta y potente, con cuadro rígido, equipada con motores, de 6 a 8 Km./h y dos baterías de 60 Ah. Con asiento y respaldo reclinables. El chasis rígido aporta calidad en la conducción. Las reducidas dimensiones y la precisión del mando de conducción permiten circular sin dificultad. Las baterías aseguran potencia y autonomía para los desplazamientos cotidianos de 30 Km. sea cual sea la naturaleza del terreno. Cargador de baterías incluido.1.500€ . E-mail: jabgra@hotmail.com Teléfono: 696 73 17 09.

Cómo anunciarte El Tablón de anuncios es un servicio gratuito de www.infomédula.org. Para publicar tu anuncio sigue los siguientes pasos:

URGE VENTA CHALET PAREADO A ESTRENAR Excelente ubicación (ctra. Madrid-Toledo), en Urbanización Salamanca (frente a Centro Comercial “Puerta de Toledo” –Olías del Rey–). Superficie total: 200 m2. Superficie de parcela: 250m2. Planta baja: salón-comedor, cocina, dormitorio/habitación, aseo, despensa. Planta Primera: 3 dormitorios con armarios empotrados forrados, 2 baños (uno en dormitorio principal). Buhardilla: diáfana. Co-

- Entra en nuestra web. - Haz click en el enlace Tablón de anuncios. - Tras pinchar en él, selecciona el apartado en el que debe ir publicado tu anuncio. - Rellena los campos con los datos que deseas ver públicados.

También puedes llamar al teléfono 925 24 77 05.

Tú eres nuestra pieza clave Suscríbete y recibe

INFOMÉDULA EN TU DOMICILIO

Para recibir en casa la revista Infomédula, en versión papel, debes cumplimentar este formulario y enviarlo a:

925 396 821 o al E-mail: infomedularevista@yahoo.es Fax:

APELLIDOS:................................................................................... NOMBRE:........................................ NIF:...................................................... DIRECCIÓN:...................................................................................................... CIUDAD:.......................................... C.P.:.......................... PAÍS:............................................... TELÉFONO:........................................... E-MAIL:............................................................

Precio suscripción: 10€/año Sistema de pago: Por trasferencia bancaria: 10€ al Nº de cuenta: 2105 0062 39 1242005005 Con envío de resguardo de esta hoja al Fax 925 396 821 o al E-mail infomedularevista@yahoo.es Gratuíta para pacientes y ex pacientes del Hospital Nacional de Parapléjicos

Firma :

D. ……………………………………………………………………………………… Autoriza a la Fundación del Hospital Nacional de Parapléjicos, a la utilización de sus datos personales para el envío de material informativo y de propuestas e iniciativas de interés, así como la cesión de datos a terceros que tengan relación con los fines de esta fundación. Estos datos serán objetos de especial protección, según la legislación y normativa de aplicación vigente, Ley34/2002 de servicios de la sociedad de la Información y de Comercio Electrónico y ley Orgánica 15/1999 de Protección de datos de Carácter Personal.