Les 3 Sherpa sur l’appli «Too Good to Go

VOTRE SPÉCIALISTE BOOT FITING

LOCATION

Rentals RÉPARATION

Repairs VENTE

MATÉRIEL ET ACCESSOIRES Equipment and accessories

POUR LA LOCATION DE SKI, PRENEZ UN E-TICKET SUR

For ski rental, take an e-ticket on WWW.LINEBERTY.NET

OU FLASHEZ CE QR CODE :

PROFITEZ DE VOTRE TEMPS LIBRE

ON VOUS PRÉVIENT QUAND C’EST VOTRE TOUR !

Enjoy your free time, we warn you when it’s your turn !

BE-CAUSE

ANIMATIONS

Après les deux autres Sherpa de la station, celui des Bruyères rejoint l’appli Too Good To Go qui lutte contre le gaspillage alimentaire. Une bonne façon de sauver les invendus et de préserver la planète. Bravo ! https://toogoodtogo.fr/

• Tous les mercredis : ambiance musicale DJ Jay B-One aux Bruyères • Tous les jeudis : ambiance musicale DJ Jay B-One à La Croisette • Cours de fitness à la Croisette de 11h à 11h30 • Feux d’artifice au balcon les mercredis à 19h30 aux Bruyères • Feux d’artifice au balcon les jeudis à 19h30 sur La Croisette

Programme complet à consulter sur st-martin-belleville.com et lesmenuires.com

VISITES PATRIMOINE/ARCHITECTURE • Visite guidée

« Vis ma vie d’abeille noire en Savoie »

5€ / pers. 2€ pour les 6-12 ans • Visite guidée

« Les Menuires en pleine lumière »

5€ / pers. • Visite guidée de l’église de St Martin 5€ / pers. • Visite de ferme à Villarenger

et balades à poney

FRONT DE NEIGE

+33 (0)4 79 00 68 45 intersport-smb@orange.fr www.intersport-rent.fr

CENTRE STATION

+33 (0)4 79 08 67 17 intersport.smb@orange.fr

QUE FAIRE CETTE SEMAINE aux Menuires / Saint Martin de Belleville? ACTIVITÉS

ACTIVITÉS GRATUITES (OU PAYANTES SI ACCOMPAGNÉES) • Ski de randonnée : 6 itinéraires balisés

• Ski de fond • Balades en raquettes • Espaces Luge

• Jeu de piste «Le mystère de la pierre de la chouette» ACTIVITÉS PAYANTES

• Cani-rando à St Martin : à partir de 10 ans, 1h de balade 5 personnes par sortie. 5€ / pers. • Poney-Luge à St Martin : 2€ / pers. 30mn de balade • Escape Game extérieur : 60€ pour 2 personnes, 80€ de 3 à 5 personnes • Structures gonflables pour enfants aux Menuires 2€ / pers. • Archery Tag (flèches enflammées) aux Menuires 2€ / pers. • Bubble Foot aux Menuires : 2€ la partie • Laser Game aux Menuires : 2€ la partie • Parcours d’obstacles aux Menuires : 2€ / pers. • Marche méditative avec yoga aux Menuires 30€ / boisson chaude comprise • Luge sur rail : de 13h30 à 17h30 : 1 tour 9€, 5 tours 38€, 10 tours 57€ • Manège à Saint Martin : 2€ le tour • Atelier de pilotage de drones à partir de 39€ l’heure • Tyrolienne au Plan de l’eau des Bruyères, de 13h à 16h30 : 10€ en espèces sur place (poids minimum : 35-40 kilos) • Balade en dameuse au Chalet du Sunny avec pause gourmande : prix adulte 65€/prix enfant de 4 ans à 11ans. 45€. • Balade en dameuse avec le bouche à oreille avec pause gourmande : 60 à 80€ par personne • Balade en dameuse avec le service des pistes 44€/adulte et 28€/enfant (6-12 ans) • Yoga en plein air : 15€ par personne • VTT électrique - Balade d’1h30 encadrée par un guide - 45€/pers dès 13 ans/1m50 • Trottinette électrique sur neige - 49€/pers. • Baptême ULM 80€ • Baptême parapente 60€ • Atelier pilotage de drone - partir de 39€ l’heure • Motos neige - 100€ / moto (2 personnes) / 1h • Mini motos neige - 18€ les 12 min • Cours photo - 150€ pour la journée • Réalité virtuelle - à partir de 25€ • Spas • Activités proposées par les écoles de ski : cours de

ski/snowboard pour débutants, biathlon, DVA, télémark, constructions d’igloo, etc.

Infos et horaires dans les Offices de Tourisme de St Martin de Belleville et des Menuires:

st-martin-belleville.com +33 (0)4 79 40 05 29 lesmenuires.com +33 (0)4 79 00 73 00

© Photos : M. Richet - V. Lottenberg - DR

Saint Martin de Belleville entrez dans la confidence

au cŒur des 3 vallées

st-martin-belleville.com +33(0)4 79 00 20 00

MON WEEK-END AU SKI #Culture #Patrimoine

SAINT MARTIN DE BELLEVILLE

Des histoires à savourer...

Bienvenue dans les 3 Vallées, le paradis des amoureux de la glisse. Détour du coté de SaintMartin de Belleville où la culture et l'amour du terroir règnent en maîtres. Entre deux pistes, on est allés creuser l'histoire de ce beau village typique.

JEUDI 17H:UNE LUEUR D’HISTOIRE

Après avoir récupéré notre logement à Villarencel, forfaits de ski et matériel, nous apprenons qu’il y a une visite du village aux flambeaux. À 18h30 le rendez-vous est donné à l’office. On nous distribue les torches et nous suivons le guide qui nous raconte l’histoire du village. L’ambiance donne à ce moment des airs de contes animés...

VENDREDI 15H: POUR APPRENDRE

ET S’A «MUSÉE»

Aujourd’hui le temps n’est pas clément. Nous avons skié ce matin mais le vent et la neige ont eu raison de nous. Nous avons entendu dire par un moniteur dans le télésiège, que le meilleur moyen d’apprendre comment les Savoyards vivaient autrefois et comment les stations s’étaient construites, c’était d’aller visiter le musée situé au centre du village dans un ancien corps de ferme, nous voilà partis pour 150 d’histoire.

SAMEDI 19H30:UNE «FERME» INTENTION DE DÉGUSTER LOCAL La météo nous a fait une fleur aujourd’hui. Épuisés par les efforts en ski et par les rires provoqués par nos prouesses de débutants, nous avons bien mérité un repas 100% local dans un endroit que l’on ne trouve nulle part ailleurs. Dans le hameau du Châtelard faisant partie de Saint Martin, nous partons pour la ferme auberge de Chantacoucou. Nous dégustons ainsi les produits de la ferme dans une grande salle à l’ancienne où la cheminée ajoute au folklore. La simplicité des hôtes donne encore plus de goût au mijoté de bœuf que nous savourons... un délice! DIMANCHE 16H30: DIEU QUE C’EST BEAU C’est l’heure du départ, mais la curiosité nous pousse à faire un détour à la sortie du village pour admirer la chapelle baroque du 17eme siècle, Notre Dame de la Vie. Il s’agit apparemment du sanctuaire le plus vénéré de la vallée de Tarentaise. Lorsque nous pénétrons à l’intérieur, les couleurs flamboyantes et les meubles recouverts d’or nous sautent aux yeux. On apprend que les enfants morts-nés y étaient baptisés pour que leur âme aille au paradis. Que de secrets révélés ce week-end, nous avons presque l’impression de faire partie de ce village dont le charme nous a touchés droit au cœur. (C.B.)

Welcome to the ski resort Les 3 Vallées, paradise on earth. Discover also its typical villages, architecture and traditions by visiting Saint-Martin de Belleville known for its beautiful patrimony. On the programme : a guided visit by torch light, a visit to the museum retracing 150 years of history, tasting of delicious local products at the farm Chantacoucou, and a stop at the baroque Notre Dame de la Vie sanctuary built in the 17th century.

MAISON DU TOURISME +33 (0)4 79 00 20 00 54 rue du Clocher - Saint Martin de Belleville