Méribel

+33 (0)6 74 76 42 34 www.revedeau-rafting.com

1 2

3 4

1. RANDONNER «ENTRE CIEL ET CRÊTES» Depuis la télécabine de Pas de Lac, vous cheminerez sur les crêtes de la Vanoise jusqu’à un panorama grandiose dans le Parc national, accompagné par un guide. Celui-ci vous montrera les principaux sommets à connaître, avec vue sur les glaciers. Les lundis 19 et 26 juillet de 9h15 à 17h (gratuit). Plus d’informations au +33 (0)6 43 89 72 91 ou sur www.montagne-ete.meribel.net

2. S’ENGAGER DANS UN COMBINÉ RAFTING + HYDROSPEED Lors de la même journée, les participants pourront s’engager dans une descente d’1h en rafting sur l’Isère, puis découvrir l’hydrospeed (nage en eaux vives) durant près d’1h15. De quoi satisfaire tous les amateurs de sensations fortes ! Sur réservation.

5 6

3. S’OFFRIR UNE ESCAPADE AU REFUGE DE LA TRAYE En immersion au cœur d’un massif préservé, le premier refuge haut de gamme des Alpes françaises vous propose une immersion d’exception. Entre sport, bien-être, gastronomie et montagnes, vous pourriez même en profiter pour tester le spa du refuge, une prestation en altitude des plus inattendues. Pendant ce temps, les enfants pourront exprimer toute leur créativité lors d’ateliers poterie ou peinture. Plus d’informations sur : www.refugedelatraye.com

5. EMBARQUER SES AMIS AU CANYON DE L’EAU ROUSSE C’est LE canyon pour s’initier au canyoning ! Sauter, nager, descendre en rappel, glisser dans des toboggans naturels, voilà tout ce qui vous attend lors de cette sortie des plus rafraîchissantes ! Plus d’informations auprès du Bureau des Guides de Méribel au +33 (0)6 43 89 72 91 ou sur : www.montagne-ete.meribel.net

7 8

4. PARCOURIR LES BOUCLES DU COL DE LA LOZE À VÉLO Dans les pas de Thomas Voeckler, nouvel ambassadeur de la station, Méribel propose chaque été des boucles commentées par le champion français. Cette année, 5 itinéraires attendent les cyclistes de tous niveaux. Parmi eux, la boucle Col de la Loze : une boucle de 43 km au départ des Allues en passant par le Col de la Loze avec un retour par La Tania et 1 584 m de dénivelé positif.

6. ALLER À UNE PROJECTION DE «TUÉDA FAIT SON CINÉMA» Et si vous découvriez la faune et la flore qui animent la réserve de Tuéda et le Parc national de la Vanoise ? Du 5 juillet au 27 août, la Maison de la réserve naturelle du plan de Tuéda et la Maison de la Réserve de Tuéda organisent des projections tous les lundis, mercredis et vendredis de 15h15 à 16h15. Les films sont en français et varient entre 20 et 50 min.

Plus d’informations au +33 (0)4 79 01 04 75 ou sur : www.vanoise-parcnational.fr

7. DÉVALER LES PISTES DU BIKEPARK EN VTT Que vous soyez débutant, initié, confirmé ou expert dans la discipline, le centre VTT de Méribel vous fera faire le plein de sensations, quel que soit son niveau. Au total, 35 km de descente pure avec des pistes allant du vert (débutant) à la double noir (difficulté la plus élevée). 8. PARTICIPER À UNE «SOIRÉE

NOCTURNE ET FONDUE» EN PLEIN AIR Vous aimez les couchers de soleil ? Celui avec vue sur la Vallée de Méribel, la Vanoise et le Mont-Blanc devrait vous suspendre un moment, le regard tourné vers l’horizon. À table ! Une fondue au reblochon vous attend pour continuer à profiter de cette belle soirée. (M.M.)

© Photos : DR

UN RESTO, DES ANIMAUX ET DES ACTIVITÉS À GOGO!

Cuisine Gourmande

GRILLADES Spécialités savoyarde

SOIRÉES À THÈMES Mini-ferme

Si le Clos Bernard est un restaurant bien connu dans la vallée, niché au cœur de la forêt de Méribel, il abrite également une mini-ferme et des activités qui raviront petits et grands cet été. NOUVEAU Chargeur VTT

électrique

Le Clos Bernard passe en mode été pour le plus grand bonheur de tous : sa terrasse ombragée au milieu des sapins, son grill qui parfume l'air ambiant... On le sait, ici on profite d'une pause gourmande comme nulle part ailleurs. Mais depuis quelques années et encore plus cet été, le Clos Bernard met les petits plats dans les grands et propose à ses visiteurs un grand nombre d'activités annexes toujours plus féeriques et enrichissantes. qui vous seront proposés sur place (enfants, adolescents, adultes et VTT) et même... un escape game au milieu des bois. Pour les plus gourmands, des cours de cuisine seront dispensés pour vous apprendre à devenir de vrai chefs.

+33 (0)4 79 000 007 • contact@closbernard.com www.leclosbernard.com

Alors cet été, que ce soit pour se restaurer ou se dépenser, c'est au Clos Bernard que ça se passe ! (R.C.)

Les enfants seront gâtés avec les jeux de kermesse géants, la chasse au trésor et surtout la célèbre miniferme et ses innombrables animaux de toutes sortes (ânes, chèvres, oies, canards, lapins, lamas... et bien d'autres encore). Vous pourrez même participer au « goûter avec les animaux » tous les jours de 16h à 17h30, où votre mission, si vous l'acceptez, sera d'aider à nourrir l'ensemble de la ferme. Les parents, quant à eux, ne seront pas en reste avec la possibilité de profiter d'un extraordinaire massage sous tipi pour à la fois se relaxer et re tonifier le corps et l'esprit, ou encore assister aux célèbres soirées musicales du jeudi, en famille ou entre amis. The restaurant Le Clos Bernard is a well-known establishment, hidden in the heart of the forest of Méribel, offering a mini-farm and activities for young and old : departure of 4 orientation courses, an escape game in the woods, giant games, a treasure hunt, a massage in a teepee, live music on Thursday evening, and numerous farm animals of which donkeys, goats, geese, ducks, rabbits, lamas,... Every day, between 4pm and 5.30pm, the staff needs a helping hand to feed the animals.

LE CLOS BERNARD À Méribel, route de l'Altiport Ouvert 7j/7 +33 (0)4 79 00 00 07 • www.closbernard.com

F Le Clos Bernard I leclosbernard

© Photos : Méribel Tourisme

Pédale douce

Cet été, on s'offre le luxe de profiter des joies de la montagne sans s'épuiser grâce à l'E-Bike Expérience, une quinzaine à thème entièrement dédiée à la découverte du vélo à assistance électrique. Du 3 au 18 juillet, c'est parti pour explorer, sans limites, les somptueux panoramas de Méribel !

On a beau être sportif, force est de reconnaître que crapahuter en vélo sur les sentiers de la Tarentaise n'est pas toujours une partie de plaisir pour nos cuisses et nos mollets... Heureusement, désormais il existe un remède souverain : le VTTAE. Quézaco ? « Vélo Tout Terrain à Assistance Électrique », une activité qui a le vent en poupe car elle permet de découvrir la montagne en toute facilité. Les fans sont de plus en plus nombreux... et ils assument ! Pour s'y initier, quoi de mieux que Méribel ? Fidèle à sa réputation, l'élégante « station du vélo », dont le nouvel ambassadeur est Thomas Voeckler, offre aux visiteurs un inépuisable terrain de jeux avec, cette année, trois nouveaux itinéraires balisés de VAE. Rejoindre l'E-Bike Expérience, c'est donc se donner la possibilité de les explorer en toute sécurité, en famille ou entre amis, avec, par exemple, les randos encadrées.

Mais ce n'est pas tout ! Au Plateau de la Chaudanne, on se donne rendez-vous chaque jour pour toutes sortes de tests gratuits, repas-concerts, jeux-concours, défis et autres animations dont le seul nom nous fait saliver : Vélo Smoothie, Montée impossible... Et parce qu'il en faut pour tous les goûts, l'E-Bike Expérience promet aussi des sensations inédites comme l'initiation au skate ou à la trottinette électrique, ou encore le très tentant « Kids riders bike challenge », première course de draisiennes pour enfants en Europe. À vos agendas ! (N.P.) This summer, we offer ourselves the luxury and comfort of an electrically assisted mountain bike thanks to the event E-Bike Experience entirely dedicated to electrically assisted bicycles. From July 3rd till July 18th, explore, without effort, the magnificent landscapes of Méribel accompanied by its ambassador, French cycling champion Thomas Voeckler. And don't miss the Kids

Riders Bike Challenge, the first European draisienne race for children !

E-BIKE EXPÉRIENCE À Méribel Centre, Plateau de la Chaudanne Activités gratuites et payantes, programme complet auprès de Méribel Tourisme +33 (0)4 79 08 60 01 www.meribel.net

LE YANA Une évasion à couper le souffle!

Sur les hauteurs de Méribel, dans le très recherché quartier du Belvédère, la résidence Le Yana promet d'être un lieu de vie résolument chic mais pas moins alpin. Imaginée par le promoteur EDIFIM et le prestigieux cabinet d'architecture JMV Resort, elle verra le jour d'ici fin 2022, dans un savant mélange d'authenticité et d'élégance.

Et si vous vous offriez un lieu de vie à la hauteur de vos séjours ? Cosy et confidentiel, Le Yana devrait combler toutes vos attentes en se positionnant comme une nouvelle référence parmi les programmes alpins de prestige. La résidence, déployée sur 4 étages, propose d'ores et déjà 12 appartements à la vente, de 4 à 7 pièces, allant de 88 à 206 m². Leur particularité ? Le bleu Yana ; un bleu profond aux propriétés apaisantes, spécialement créé pour le chalet. Celle-ci, alliée à un subtil mélange de matériaux allant du bois au métal en passant par la pierre et le velours, apporte un contraste certain aux pièces de vie et une touche résolument contemporaine.

UNE ÉLÉGANCE INTEMPORELLE ET UNE LOCALISATION PRIVILÉGIÉE Orientés vers l'Ouest et parés de baies vitrées, les séjours offrent une vue imprenable sur la vallée de Méribel. Sol et plafond en bois, cheminée en pierre, fauteuils de velours enveloppants, grands miroirs... Côté nuit, les chambres ont été travaillées dans des teintes naturelles et la plupart bénéficient d'une salle d'eau privative. En un mot, tout a été étudié pour que les résidents se sentent dans un véritable cocon de confort et de modernité.

En contrebas de la piste des Rhodos, ceux-ci pourront, en hiver, facilement dévaler les 600 km de pistes enneigées de la station. À seulement quelques mètres de la remontée mécanique des Rhodos, ils pourront aussi rejoindre rapidement le centre de Méribel ou Courchevel. Évidemment, chaque logement possède son propre casier à skis, avec à l'intérieur un sèche-chaussures, des spots encastrés et un sol antidérapant. De quoi passer un séjour d'exception hiver comme été, puisque Méribel regorge d'activités sportives, naturelles, historiques et gastronomiques, quelle que soit la saison ! (M.M.)

On the heights of Méribel, a stone throw away from the chairlift Rhodos in the highly sought-after Belvédère district, the residence Le Yana promises to be a luxury place to stay, a mixture of authenticity and elegance, comfort and modernity. Imagined by the developer EDIFIM and the prestigious architectural firm JMV Resort, the residence Le Yana will see the light by the end of 2022.

© Photos : DR LES 3 VALLÉES

COPROPRIÉTAIRES Au milieu de toute crise... une grande opportunité?

Le département Syndic de copropriété de l’agence immobilière GSI est une pierre angulaire de son développement en Tarentaise, depuis 1985. 35 ans de gestion, 350 copropriétés à gérer avec parfois des immeubles de près de 600 copropriétaires (comme le Brelin aux Menuires)… Comment GSI a-t-elle traversé la crise covid ?

Rencontre avec M. Benjamin Bagard, directeur administration de biens et M. Gabriel Mingeon, directeur général de GSI.

Gabriel, quels ont été les enjeux de ces derniers mois? Nous avions entrepris, depuis 2017, une refonte complète de notre département syndic avec l’acquisition d’un logiciel très performant, capable d’apporter de vrais bénéfices à nos clients. La difficulté, c’est que ce genre de logiciel demande un travail colossal d’intégration numérique des archives de copropriétés et de formation du personnel GSI… Nous avons su prendre le temps nécessaire pour mener à bien ce travail de fond. Benjamin, aujourd’hui le département syndic est prêt? Nous sommes 32 collaborateurs, formés et motivés, prêts à exploiter tous les avantages de ce nouveau système et il y en a beaucoup. Par exemple : la pandémie a accéléré l’utilisation de l’outil visioconférence et c’est une force. Nous sommes aujourd’hui en mesure de proposer à nos copropriétaires des compte-rendus de visites de leur propriété avec constat immédiat d’incident et ordre de réparation pré-généré par le système. Tout est simplifié pour plus d’efficacité et de réactivité. Un propriétaire peut même, via son appli d’accès à notre logiciel, déclencher lui-même un constat d’incident lors de sa venue (exemple : ampoule défectueuse…), et ainsi générer une intervention plus rapide.

Et côté administratif? G.M. : C’est une révolution que nous sommes pour l’instant les seuls à proposer. Nous organisons nos assemblées générales à distance. Nous avons même intégré un module de vote en ligne permettant aux copropriétaires de voter instantanément. Les conseils syndicaux se passent également en visio pour encore plus de réactivité. TOUT EST SIMPLIFIÉ Moins de courrier, plus d’efficacité? POUR PLUS D'EFFICACITÉ B.G.: L’outil mis à disposition

ET DE RÉACTIVITÉ. de nos copropriétaires leur donne un accès simple, intuitif et immédiat à tous leurs documents traditionnels, aux assemblées générales, au vote à distance et l'enregistrement de leur vote par correspondance, à la déclaration immédiate d’incident et même à un module de paiement en ligne rapide et sécurisé… c’est une révolution numérique. G.M. : Il permet également l’accès à l’archivage de toutes les factures d’intervention pour une transparence complète de la gestion du syndic, un vrai gage de confiance pour les propriétaires.

GSI SYNDIC est donc maintenant 100% opérationnel? G.M.: Après 3 ans de préparation et de formation interne, nous sommes maintenant prêts à offrir le meilleur à nos copropriétaires. Nous avions volontairement pris un peu de recul pour analyser le fonctionnement du département et être parfaitement sûrs de la qualité des services apportés. Aujourd’hui, nous pouvons répondre à toutes les demandes en Tarentaise, de la petite copro prestige de 4-5 lots à la grande copro de 500 lots et plus. Que cela soit en création ou en reprise de copropriété, on aime être challengé !  Votre terrain de jeu? B.G. : Toute la vallée de la Tarentaise. Nous sommes particulièrement bien implantés sur Méribel, Courchevel, La Plagne, Les Arcs, Valmorel, Aime et Moûtiers. En ville comme en station.

Votre dream team Syndic est au complet? B.G. : Nous ne nous interdisons aucun recrutement pertinent et recherchons toujours des profils motivés d’origines diverses : technicien, juriste, comptable, commercial, maître d’œuvre… autant de clés d’entrée pour devenir gestionnaire de copropriétés. Notre formation en interne est NOUS SOMMES un atout de poids. Avis aux

MAINTENANT PRÊTS À intéressés ! (G.B.) OFFRIR LE MEILLEUR À NOS The condominium

COPROPRIÉTAIRES. management department of the real estate agency GSI has been a cornerstone of its development in Tarentaise since 1985. 35 years of management, 350 condominiums to manage, sometimes with buildings of nearly 600 co-owners (such as Le Brelin in Les Menuires). In 2017, GSI decided to undertake a complete overhaul of the trustee department with the acquisition of highperformance software capable of bringing real benefits to its clients : union councils and general assemblies with online voting by video-conference, direct and online incident reporting, and access to all documents and archives.

GSI – DÉPARTEMENT SYNDIC DE COPROPRIÉTÉ +33 (0)4 79 22 84 07

La tête dans les étoiles

Du 17 au 30 juillet, on s'émerveille avec « Méribel in the Sky », l'une des Quinzaines à thème les plus incontournables de la station. Un festival d'émotions qui ne suscite qu'une envie : rejoindre Thomas Pesquet loin, très loin, là-haut dans les étoiles !

Les amoureux de Méribel le savent bien : nulle part ailleurs que dans les 3 Vallées le ciel nocturne ne paraît aussi pur, les constellations aussi proches, le sentiment d'infini aussi puissant... Il faut dire que le site, sublime, se prête à merveille à l'exploration astronomique. Et plus encore en été, période la plus propice à l'observation des étoiles. « Je ne cherche pas à connaître les réponses, je cherche à comprendre les questions », écrivait le philosophe Confucius. Voilà qui pourrait parfaitement illustrer « Méribel in the Sky », un festival scientifique destiné aux grands comme aux petits, à la fois pédagogique et ludique. Quinze jours durant, on y découvre les secrets d'un univers qui nous dépasse, et dont le simple vocabulaire suffit à nous faire rêver : voie lactée, galaxie, astéroïde, apesanteur, fusée spatiale... Tiens, justement, si on allait en famille visiter Saturn V, la fusée géante qui a envoyé les hommes sur la lune ? Bon, d'accord, c'est une réplique... mais on s'y croirait ! Un exemple parmi d'autres, tant le programme de « Méribel in the Sky » est riche et varié : observation de la voûte céleste au télescope, conférences, balades sous les étoiles, ateliers créatifs, quizz astraux, spectacle de cerfs-volants lumineux... Sans oublier cet atelier hors du commun où l'on apprend non seulement à fabriquer une véritable fusée à poudre, mais aussi à la faire décoller, jusqu'à 100 m de hauteur.

Alors, prêts à relever le défi et enfiler un costume d'astronaute ? 3,2, 1... c'est parti pour le plus fascinant des voyages ! (N.P.)

PARC ACCROBRANCHE MÉRIBEL AVENTURE

Situés en pleine nature au milieu de la forêt, 80 ateliers avec parcours évolutifs (de niveau vert jusqu’à noir) vous sont proposés par l’équipe de Méribel Aventure. Plaisir maximum garanti sur la tyrolienne de 150 m pour les plus téméraires et aussi pour les tout-petits grâce à un parcours ludique accessible à partir de 3 ans. Le tout en toute sécurité grâce aux mousquetons à verrouillage synchronisé et la surveillance du personnel qualifié ! In full safety, the adventure park Méribel Aventure is ituated in the heart of the forest, and is accessible to children as from 3 years old. MÉRIBEL AVENTURE Le Bois d’Arbin - Méribel +33 (0)6 10 47 12 36 - meribel-aventure.com Du lundi au samedi de 9h à18h Accompagnement obligatoire des mineurs

From July 17th till July 30th, Méribel organises the theme weeks Méribel in the Sky, a scientific festival around astronomy with animations and activities for the whole family : creative workshops, observation of the stars, conferences, walks under the starry sky, a show with illuminated kites,... and so much more ! The detailed programme is available at the Tourist Office of Méribel.

MÉRIBEL IN THE SKY Du 17 au 30 juillet Programme détaillé auprès de Méribel Tourisme +33 (0)4 79 08 60 01 • www.meribel.net