Les 3 Vallées Infosnews n°391

Page 36

SAGA FAMILIALE

ANNICK SIMOND

la montagne par passion Annick, elle a la montagne inscrite au fer rouge dans son ADN. Elle fait partie des vraies montagnardes, de celles qui vivent intensément chaque instant au contact de la nature, dans ce qu'elle a de plus brut. Avec force et conviction, elle transmet son travail et sa passion aux nouvelles générations...

Comment ta famille et toi êtes-vous arrivés à Val Thorens ? Originaires des Aillons, petite station de ski au-dessus de Chambéry où nous avons un Intersport, c'est en 1998 que l'opportunité d'ouvrir un second magasin ici, à Val Thorens, s'est présentée. Nous avons ensuite acheté le restaurant La Bergerie pour en faire un magasin de snowboard, Le Bellacoola, en hommage au sommet mythique qui se trouve en Colombie britannique au Canada. C'était le QG de tous les riders ! Puis, il y a six ans, nous avons souhaité changer d'orientation et nous avons créé un store Superdry. Dernièrement, nous avons acquis un petit magasin dans la galerie Péclet, Orion, un shop de prêt-à-porter homme / femme, de gadgets insolites, de déco de montagne...

34 |

Parle-nous de la station à ton arrivée. Il régnait une ambiance incroyable, nous avons rencontrés des habitants et des saisonniers qui étaient de vrais montagnards, qui vivaient ici par amour de neige, de la glisse et de la haute montagne. Tout ce que j'aime ! Tu as les yeux qui pétillent quand tu nous parleS de cette grande dame... Avant d'être propriétaire de magasins, je suis accompagnatrice en montagne et monitrice de ski. La montagne est ma passion. Alpinisme, escalade, ski de randonnée... J'arrive tout juste d'une rando de 900 mètres de dénivelé dans 60 centimètres de poudreuse... C'est une des raisons qui me fait me lever le matin. Je voyage beaucoup, et chacun de mes

VAL THORENS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Coup de fourchette : Les Chalets du Thorens à Val Thorens

7min
pages 54-60

Coup de fourchette : Le Blanchot, à Méribel

9min
pages 50-53

Coup de fourchette : Le Plan des Mains

8min
pages 46-49

Les Jeux paralympiques, du 4 au 13 mars

2min
page 42

Ski de randonnée, avec le Snow Leopard Day

1min
page 38

Sélection de bonnes tables

5min
pages 43-45

De Feissons-sur-Isère au Salon de l’agriculture de Paris

4min
pages 40-41

Au centre culturel, Isabelle Alberge expose la nature

2min
page 39

Saga familiale : Annick Simond, passion montagne

2min
pages 36-37

Bienvenue à l'hôtel Marielle

2min
page 35

Un détour au musée

2min
page 27

Les randonnées ont du chien

2min
page 26

Métier : Yoann Crom, orfèvre des assiettes

2min
page 32

Concours d’affiche pour les Mondiaux 2023

2min
page 25

Méribel Sport Montagne, une fabrique à champions

2min
pages 23-24

On a testé : la piste de luge Roc n’bob

3min
pages 28-31

Expositions et ateliers à l’Art Gallery d'en Haut

2min
pages 21-22

Métier : agent d’entretien, avec Josseline Perreau

2min
page 14

Luge de nuit: plein phares sur la Moriond Racing

2min
page 15

Le saisonnier : Zacharie Counil, à Val Thorens

2min
page 8

Louis Bertignac en concert le 23 mars

2min
page 13

Cap sur la Folie Douce Courchevel Festival

2min
page 12

Le champion : Youri Duplessis Kergomard ski-cross

3min
pages 18-20

Brides-les-Bains a la bougeotte

2min
page 17

Balade en raquettes vers Méribel

1min
page 16
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.