PARADISKI
LA PLAGNE MONTALBERT
NOTRE-DAME-DES-NEIGES Nichée à 1500m, au-dessus de Montalbert, la chapelle vient de faire l’objet d’une belle restauration, initiée par Les Amis de Longefoy Patrimoine.
©Photos : Ambroise Abondance
DIMANCHE 19/12 À 18H Pot d’accueil Welcome drink Gratuit Centre station
OFFICE DU TOURISME +33 (0)4 79 09 77 33
À GRIGNOTER
Lieu-dit de Montgésin Ouverte de 10h à 17h en saison Visites commentées sur demande au + 33 (0)6 75 10 37 73
GUIDE GOURMAND
NOTRE-DAME-DES-NEIGES
EN
ALENTOURS
Situated 1,500 metres above Montalbert, the Notre-Dame-des-Neiges chapel went through a makeover between 2003 and 2019 initiated by Les Amis de Longefoy Patrimoine. Overlooking the valley, the beautiful white baroque chapel built in 1750 by the inhabitants of the village is known as a place of pilgrimage. The chapel is open from 10am till 5pm. Every year, the traditional pilgrimage to the chapel takes place on August 15th.
En effet, cette chapelle était jadis un lieu de pèlerinage, où l’on venait de très loin (de Tignes ou Val d’Isère) pour admirer son magnifique retable de style baroque ou pour participer aux cérémonies qui étaient rares et informelles. En témoignent les deux exvoto, que l’on suspendait à la suite d’un vœu ou en remerciement d’une grâce obtenue. De par son histoire et son cadre enchanteur, la chapelle Notre-Dame-des-Neiges est un lieu de recueillement où il fait bon faire une pause, que chacun envisagera à sa manière. (C.K.)
LA PLAGNE / AIME
Ceux-ci peuvent découvrir l e f r u i t d u t r ava i l d e restauration collective de ce lieu de culte. De 2003 à 2019, la chapelle a été entièrement reprise, grâce à l’association Les Amis de Longefoy Patrimoine, les travaux ont commencé en 2003 pour se finir en 2019. Cette restauration a été l’occasion d’une vaste mobilisation
humaine, puisqu’elle a rassemblé aussi bien des professionnels que de nombreux bénévoles, désireux de s’impliquer dans la conservation de ce bien si particulier.
PEISEY-VALLANDRY
Située à Montgésin au-dessus de la station de Montalbert, Notre-Dame-des-Neiges s’inscrit dans un décor ultra-mignon d’un tout petit hameau de montagne, une véritable image d’Épinal. Son emplacement à proximité de la route et des nombreux chemins de randonnées ou raquettes lui procure un accès facile tout au long de l’année. Et cela tombe bien, car elle est ouverte aux curieux de passage quand la station est elle aussi ouverte.
LES ARCS / BOURG SAINT MAURICE
PAT R IMO INE
|29
