VÅRENS vakreste eventyr Tid for bryllup GUNS N’ ROSES
kommer til Forus Cats til Stavanger
Klokketrender Vårens vintips
JAN GROTH:
Kraften i en strek Vårens skotrender
MOTESERIE:
Vårmote
inmagasinet.no
Stavanger & Sandnes • N°1 2022
Familiebilen har aldri sett bedre ut. Porsche Taycan Cross Turismo, helt elektrisk. Pris fra kr. 868.000,-. Fortsatt uten MVA og engangsavgift. Nye Porsche Taycan Cross Turismo forener kompromissløst kjøreegenskapene vi introduserte med Porsche Taycan, med økt plass og fremkommelighet. Taycan Cross Turismo leveres som standard med firehjulstrekk, fra 476 hestekrefter og med stort batteri – fremdeles med fulle elbilfordeler. Drømmen har aldri vært mer innen rekkevidde. Oppleves hos Porsche Center Stavanger.
Forbruk elektrisitet (i kWh/100 km) kombinert: 26,s-22,6; CO2-utslipp kombinert: 0 g/km.
Porsche Center Stavanger Fabrikkveien 41 4033 Stavanger Telefon: 513 73 911 post@porsche-stavanger.no
KVADRAT • AMFI MADLA • KILDEN • NYGT.18 / SØREGT 29 • SKORINGEN.NO
RIVIERA BAUMATIC 10616 – 42mm In-house kaliber BM13-1975A selvtrekkende automatikk med 120 timer/5 dagers gangreserve. Antimagnetisme opptil 1500 Gauss. RIVIERA BAUMATIC 10616 – 42mm Stål urkasse medBM13-1975A semi-transparent safirglassautomatikk tallskive. Vannresistens 100dagers meter.gangreserve. Veil. kr. 37.440.In-house kaliber selvtrekkende med 120 timer/5 Antimagnetisme opptil 1500 Gauss. Stål urkasse med semi-transparent safirglass tallskive. Vannresistens 100 meter. Veil. kr. 37.440.-
J. PRODUCT GJERTSEN LINE AS – NORDICS & BALTICS
Official distributor:BERGEN. Torgalmenningen 8, Galleriet Tlf. 95 47 56 55
www.urmakergjertsen.no P R O T I D U- post@productline.no R MAKER www.productline.no – T: +47 33 38 23 30
KJØP KOLLEKSJONEN PÅ GANT.NO
GANT Stores: Oslo, Aker Brygge • Oslo, Stortingsgata • Strømmen • Sandvika • Tønsberg Trondheim • Amfi Moa • Bergen, Lagunen • Bergen, sentrum • Stavanger, sentrum • Tromsø
EXCEP TIONAL SCANDINAVIAN OUTERWE AR
ANY CIT Y. ANY CONDITIONS.
UBR.NO
Interoptik best av fire optikerkjeder i Norsk Kundebarometer 2021. Et forskningsprosjekt ved Handelshøyskolen BI. www.kundebarometer.com
Interoptik har Norges mest fornøyde optikerkunder
Nå er vårens nyheter her!
Våre brillestylister finner brillen som kler og passer deg best!
Husk at du alltid får 30% på brille nummer 2 Gjelder ved kjøp av komplett brille, solbriller med styrke og solbriller. Tilbudet er personlig og du får 30% rabatt på den rimeligste. Kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.
Interoptik Straen, Lars Hertervigs gate 5, Stavanger, tlf 51 91 66 66 Interoptik Kvadrat, Kvadrat kjøpesenter, Gamle Stokkavei 1, Sandnes, tlf 51 11 60 06
Innhold
IN magasinet for Stavanger & Sandnes 01/2022
20
48
66
86 26 56
HVA SKJER I STAVANGER & SANDNES 20 Vårens vakreste eventyr 32 Kraften i en strek 36 Guns N’ Roses kommer til Stavanger 40 Ungdommene skrur opp volumet igjen Ulf er uvel 44 Kulturkalender Stavanger 45 Kulturkalender Stavanger 46 Kulturkalender Sandnes 48 Cats inntar DNB Arena! INTERIØR & DESIGN 26 På gavejakt i Stavanger? 66 Bølgende kameleon 68 Dansk Kjøkkendesign 80 Ikoniske VL Studio 84 Forbedre belysningen med Louis Poulsen
14
Nº1 2022
86 Solskjerming i verdensklasse fra Tingvoll 88 Inspirasjon til bryllupssesongen 90 Ditt mest anvendelige smykke KULTUR & UNDERHOLDNING 52 Nytt album fra Florence + the Machine 54 Ny plate fra Frode Alnæs! KLÆR, MOTE & DESIGN 56 Det mest anvendelige smykket i smykkeskrinet 59 Moteserie: Vårmote 70 På jakt etter den perfekte kjolen? 72 En fargerik vår 74 Lilleba: Lokalt klesmerke med egen konseptbutikk
MAT & DRIKKE 76 Vårens vintips 94 Lite tid til matlaging? 98 Grillsesongen er her! HELSE & VELVÆRE 82 En god magefølelse HJEM & FRITID 92 Enda bedre enn leker
side 90
G AV E L I S T E N Fra Illums Bolighus
Med vår gaveliste kan dere velge det dere selv ønsker. Bli inspirert av vår katalog, hjemmeside eller gå i ro og mak på oppdagelsesferd og finn deres bryllupsgaver til Gavelisten i alle de inspirerende avdelingene. Vi byr på alt fra klassiske innslag til det nyeste på markedet. Vi tilbyr gratis veiledning i alle husets avdelinger. Book tid med en av våre dedikerte ansatte. Gavelisten lagres på vår nettside, slik at dere enkelt kan videresende den til deres gjester. Vil dere se katalogen? Se den på www.illumsbolighus.no eller send en e-post med navn og adresse til gavelisten_vest@illumsbolighus.no, så sender vi den trykte utgaven hjem til dere uten kostnad. Til lykke med det forestående og velkommen til Illums Bolighus!
BERGEN, BERSTADHUSET ∙ STAVANGER, ARKADEN TORGTERRASSEN TLF 22 01 55 10 ∙ WWW.ILLUMSBOLIGHUS.NO
Velg den rette – sett ønskelisten hos oss! Brødrene Pedersen har regionens største utvalg av interiør og design til hjemmet. Vi fører de største og mest populære merkevarene innen kjøkkenartikler, serviser, interiør, møbler, belysning, bad og soverom. Med 5 butikker i Stavanger og Sandnes, inkludert vår store interiøravdeling på Madla Amfi, trenger du bare å gå en plass for å lage den perfekte ønskelisten. Brødrene Pedersen har alt til hjemmet!
Egen nettbutikk. Opprett og rediger ønskeliste på designforevig.no Kjøp på nett og hent i butikk ferdig innpakket!
Leder
IN magasinet for Stavanger & Sandnes 01/2022
Våren er her Lyset og varmen er endelig på vei tilbake, få ting er bedre enn den norske våren. Sammen med våren kommer også en ny utgave av IN magasinet for Stavanger & Sandnes. Her kan du lese litt om noe av det du finner i denne utgaven av magasinet. Vi går mot den fineste årstiden med stormskritt. Hva med å gjennopdage hva regionen har å tilby? Stavanger har lenge vært et ettertrak-
Forside: • Foto: Pål Laukli / Tinagent / Laukli & Laukli / Fujifilm • Makeup: Trude Laukli / Laukli & Laukli • Produkter: Oway, Sandstone Nars / Icon Shop • Assistent: Mathias Ingvoldstad • Modell: Kayla / Idol Looks • Location: Oslo Fotostudio • Antrekk: Kjole & jakke, Marella
tet reisemål for mennesker fra hele verden. I høysesongen må man vanligvis kjempe om plassen med horder av cruiseturister, men nå på våren har vi virkelig muligheten til å nyte denne vestlandsperlen til fulle.
IN magasinet Epost: kontor@inmagasinet.no Web: inmagasinet.no
Enten du planlegger å gifte deg eller er invitert i bryllup er det vel
Facebook: facebook.com/INmagasinet
verdt å ta turen innom Illums Bolighus. Deres varehus i Stavanger
Instagram: instagram.com/INmagasinet
sentrum bugner over av inspirasjon til budskapet om gaver både til sommerens bryllup og til de mange andre anledningene som skal feires. I tillegg gjør deres nye gaveliste det enkelt for både brudeparet å registrere sine ønsker og ikke minst for gjestene å finne den
Ansvarlig utgiver: • Mediedrift AS
perfekte gaven! Tips eller vil du annonsere kontakt: Kunstneren Jan Groth arbeidet hele livet med å utforske kraften i det enkel uttrykket, nemlig streken. Han tegnet, vevde enorme gobeliner og skapte skulpturer. Fra 6. mai til 4. september kan du bli kjent med Jan Groths internasjonalt anerkjente kunst i utstillingen «For-
• Bjørn Christensen: bjorn@inmagasinet.no / 957 73 040 Grafisk:
løp og volum» på Stavanger kunstmuseum ved Mosvannet.
• Asle Kvinnesland: stavanger@inmagasinet.no
Våren er en årstid med mange muligheter. En herlig tid med forvent-
Bidragsytere:
ning om varme late dager, som ofte lar vente på seg. Mens vi venter kan vi kose oss med god mat og drikke. I denne utgaven gir Frank Røstgård deg tips til vårens beste viner.
Mona Gullstein | Stein O. Kaasa | Visit Region Stavanger | Brian Tallman | Per Christian Lind | Morten Aakre | Øyvind Heen | Anja W. Fremo | Autum De Wilde | Agnete Brun | Pål
Andrew Lloyd Webber´s suksessfulle og legendariske Musikal CATS
Laukli | Trude Laukli | Mathias Ingvoldstad | Kayla / Idol Looks
til Norge. Direkte fra London West End til Stavanger i 2022. CATS,
| Marita Hamre | Frank Røstgård | Siri Gerrard
et av de lengstlevende showene på Broadway og Londons West End, kommer for første gang til Stavanger med ny oppsetning, ny fantastisk koreografi og den velkjente musikken.
Om IN magasinet IN magasinet er et lokalt kvalitetsmagasin som fokuserer
Vi ønsker alle våre lesere og samarbeidspartnere en god påske og
rundt mote, interiør, design, shopping, reise og livsstil. Vi
en fin vårtid.
skriver om alt fra de siste trender til lokale helter og du finner mange spennende nyheter og gode tilbud fra små og store
Hilsen oss i
aktører i ditt nærmiljø.
IN magasinet
Facebook.com/INmagasinet
18
Nº1 2022
Instagram.com/INmagasinet
IN magasinet distribueres i Stavanger og Sandnes og omegn til annonsører, utvalgte forretninger, næringsdrivende og andre naturlige møtesteder som venterom, treningssentre kafeer og utesteder. ©IN magasinet alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller på noen måte lagres uten tillatelse fra utgiveren.
U P
Opplevelser
Gjenoppdag Stavanger-regionen
Tekst: Stein O. Kaasa | Foto: Visit Region Stavanger
VI GÅR MOT DEN FINESTE ÅRSTIDEN MED STORMSKRITT. HVA MED Å GJENNOPDAGE HVA REGIONEN HAR Å TILBY? Stavanger har lenge vært et ettertraktet reisemål
En stor by etter norske forhold, men med småbyens
for mennesker fra hele verden. I høysesongen må
sjarme høyst intakt. Når jeg besøker kystbyer, det
man vanligvis kjempe om plassen med horder av
være seg i Norge eller utlandet, tar jeg alltid en
cruiseturister, men nå på våren har vi virkelig
tur til kaiområdene. Det å rusle «bryggelangs»
muligheten til å nyte denne vestlandsperlen til
gir meg en helt egen glede. I Stavanger er dette
fulle uten amerikanske damer med blått hår, og
en opplevelse av de sjeldne. At Stavanger havn
klynger med asiater bevæpnet med selfiestang.
og Vågen i særdeleshet er en av byens mest populære attraksjoner er ikke uten grunn. Vågen
Det er en sjanse vi bør benytte
er byens restaurant og utelivssentrum, og her finnes
Stavanger er full av historie, tradisjon og atmosfære.
noe for enhver gane og lommebok. Når du forlater et av Foto Brian Tallman Photography - Visit Region Stavanger
Øvre Strandgate i Gamle Stavanger. Foto: CH - VisitNorway.com.
20
Nº1 2022
Preikestole og lysefjorden. Foto: Øyvind Heen – fjords.com.
Gjenoppdag Stavanger-regionen
Opplevelser I Vågen finnes noe for enhver gane og lommebok. Foto: Brian Tallman Photography – Visit Region Stavanger
Slappe av i Stavanger havn. Foto: Per Christian Lind – Visit Norway.
Gatekunst laget av SMUG for NuArt. Foto: Brian Tallman Photography – Visit Region Stavanger.
Bybroen etter mørkets frembrudd. Foto: Brian Tallman Photography – Visit Region Stavanger.
disse stedene bør du mett og fornøyd rusle
av UNESCO. Så vakkert og pittoresk er det
utforske byens gater og smau. Preikestolen
videre mot Gamle Stavanger. På veien dit vil
i Gamle Stavanger at mange utenlandske
ruver hele 604 meter over Lysefjorden og er
du passere attraksjoner som det Maritime
turister faktisk har trodd at de befinner seg
faktisk kåret til verdens flotteste utkikks-
Museet, Hermetikkmuseet og Viking House.
på et museum, og at innbyggerne er statis-
punkt av Lonely Planet. Fjellplatået er Roga-
I tillegg finner du her en rekke spennende
ter eller skuespillere, litt alla Disneyland.
lands best besøkte attraksjon, og er kun en
gallerier og småbutikker med smykker og
Mange har derfor begynt å låse hageporter
kunsthåndverk.
og inngangsdører i frykt for plutse-
kort fergetur unna Stavanger. Fergeturen er en attraksjon i seg selv med vakker
lig å støte på 10 kinesere i stua
Gamle Stavanger
natur og spennende historie.
på vei ut fra dusjen.
Flere av fergeselskapene
Når du har ankommet Gamle Stavanger står
som kjører turister til
best bevarte trehusbebyggelse. De trange
Gjør som Tom Cruise – besøk Lysefjorden
brosteinsbelagte gatene er omkranset av
En båttur til Lysefjorden og
så det er ingen grunn til å
vakre hvitmalte trehus fra 17 og 18 hundre-
Prekestolen bør være obli-
ta med seg matboks. Langs
tallet. Området er unikt også i internasjonal
gatorisk for alle tilreisende
med ruten kan du oppleve
sammenheng og utpekt som bevaringsverdig
som har fått såre føtter av å
attraksjoner som «Fantahålå»
du midt i det som faktisk er Nord-Europas
Lysefjorden tilbyr sågar full pakke med mat og drikke,
Hengjanefossen. Foto: Morten Aakre - Region Stavanger.
Nº1 2022
21
Opplevelser
Gjenoppdag Stavanger-regionen
Foto: Per Christian Lind - Visit Norway.
Kjøp noe godt å drikke i Fargegadå. Foto: Per Christian Lind - Visit Norway.
Oljemuseet. Foto: CH - VisitNorway.com.
Foto: Per Christian Lind - Visit Norway.
hvor fortidens skurker gjemte seg for or-
museer innendørs også, i tillegg til en rekke
kjedebutikker og kjøpesentre. Kirkegata er
densmakten, og den fantastiske Hengjane-
gallerier. For kulturinteresserte finnes det
byens fremste handlegate, og strekker seg
fossen. Nå som våren er kommet kan man
knapt et bedre sted å være.
fra Domkirkeplassen og ned til Havneringen.
virkelig nyte denne fantastiske naturperlen i
Og om du aspirerer til sort belte i shopping
Her ligger små spesialforretninger side
tilnærmet fred og ro.
er du i riktig by. Spesielt de utrydningstru-
om side med større kjedebutikker, og hvis
ede spesialbutikkene finnes det fortsatt
du er heldig kan du gjøre noen riktig gode
Kultur og shopping side om side
mange av i Stavanger sentrum. Her trosser eierne rigide
Stavanger er riktignok
parkeringsbestemmel-
mye mer enn natur.
ser og lokalpolitisk
Byen er full av historie
toskeskap, og tilbyr
kupp. Her selges alt fra klær, sko og sminke til garn, bøker, ost og håndlagde glass. En spasertur nedover «Fargegadå» med pastellfargede hus med spennende butikker og yrende uteliv er en opplevelse i seg selv.
og tradisjon. En
ekspertise, faghan-
Breigata, Søregata og Østervåg er også
tur gjennom de
del og spennende
populære handlegater i Stavanger.
smale smugene i
handleopplevelser
den sjarmerende
til både siddiser og
trebebyggelsen er
tilreisende. I tillegg
som å bevege seg i et utendørs museum. Det finnes selvsagt tradisjonelle
22
Nº1 2022
forlange. Det er også lett å glemme hva
til alle spesialbutik-
man har i egen «bakgård», så det er bare
kene finner tilreisende
å sette av tid til å «oppdag» på nytt alt hva
alt de kan forlange av kjente Morro i Geoparken. Foto: CH - VisitNorway.com.
Stavanger har i det hele tatt alt en kan
byen har å tilby.
Våg å ta nye veier og satse! EC hvitt gull anheng 0,05 carat WSI safir Veil 5.490,-
Janne Formoe smykke i sølv med zirkonia Veil 1.499,-
EC hvitt gull ring 0,05 carat WSI safir Veil 6.990,-
EC hvitt gull øredobber 0,07 carat WSI safir Veil 7.490,-
tips
GAVE
Janne Formoe smykke i sølv med zirkonia Veil 1.899,-
Janne Formoe øredobber i sølv med zirkonia Veil 1.499,-
Janne Formoe øredobber i sølv med zirkonia Veil 1.899,-
EC hvitt gull alliansering 0,09 carat WP Veil 11.249,-
NÅ 7.899,-
Janne Formoe ring i sølv med zirkonia Veil 1.499,-
Interiør & design
På gavejakt i Stavanger?
Tekst: Mona Gullstein | Foto: Illums Bolighus
Gavelisten
Enten du planlegger å gifte deg eller er invitert i bryllup er det vel verdt å ta turen innom Illums Bolighus. Deres varehus i Stavanger formelig bugner over av inspirasjon til budskapet om gaver både til sommerens bryllup og til de mange andre anledningene som skal feires. I tillegg gjør deres nye gaveliste det enkelt for både brudeparet å registrere sine ønsker og ikke minst for gjestene å finne den perfekte gaven! Sommer er høysesong for bryllup og i årer
mobiltelefon. Med mobilen kan du skanne
også en personlig link som kan deles med
det ekstra mange som planlegger å gifte seg
produktene du ønsker deg i butikken rett
gjester og familie.
etter å ha utsatt bryllupet under pandemien.
inn på din digitale gaveliste. Gavelisten
I Illums Bolighus finner både brudepar og
settes enkelt opp via din kundeprofil på
Spleiser på drømmegaven
gjester nesten alt de trenger til sommerens
nettsiden til Illums Bolighus og så er det
Det er dessuten mulig å lage flere lister til
bryllup. Illums Bolighus er et livsstilkonsept
bare å starte skanningen. I tillegg kan du
ulike store anledninger, som bryllup, jul eller
med alt fra klær, smykker, sko og arm-
når som helst redigere gavelisten og legge
bursdag. Eller bare som en personlig hus-
båndsur til belysning, tekstiler, delikatesser,
til produkter fra nettbutikken vår. Du får
keliste, noe som kommer særlig godt med
serviser, kjøkkenutstyr og velværeprodukter.
om man for eksempel samler på et bestemt
I deres varehus i Stavanger finner du med
servise eller glass-serie. Da har du alltid
andre ord alt du trenger til bryllupet. Illums
med deg en oversikt over hva du mangler.
Bolighus har en rekke kjente skandinaviske
– Vi ser at flere ønsker å investere i gaver
og internasjonale varemerker, i tillegg til
som blir minner. Gaver skal gjerne ha
flere spennende norske designere. Varehu-
kvalitet og vare livet ut. En trend er at flere
set byr på inspirasjon og designglede.
gjester går sammen og spleiser på litt større gaver. Dermed kan brudeparet få for
Opprett gaveliste med mobilen
eksempel den stolen fra Fritz Hansen som
Siden Illums Bolighus har et så bredt utvalg
de drømmer om. Ikke vær redd for å sette
er det det perfekte stedet å finne gaver til
litt større eller dyrere ting på ønskelisten.
alle anledninger. Tidligere i vår lansertede
Vi ser at mange gjester synes det er ekstra
dessuten en ny gavelisteløsning som gjør
gøy å være med på å oppfylle en drøm,
det enda enklere for bryllupspar eller
enten de går sammen og spleiser eller gir
jubilanter å sette opp en gaveliste.
gavekort på deler av beløpet.
– Illums Bolighus er veldig glade og stolte
Siden Illums Bolighus har det meste
over vår nye gavelisteløsning. Nå kan du
man kan ønske seg til hus og hjem får du
enkelt opprette en gaveliste med din egen
dessuten alt samlet på en gaveliste. Dermed
26
Nº1 2022
På gavejakt i Stavanger?
Interiør & design
Gjennom 200 år har Pillivuyt produsert håndlaget porselen av ypperste kvalitet. Midt i hjertet av Europa. Lidenskapen kommer fra den lille byen Mehun-sur-Yèvre 250 km sør for Paris, der håndverket går i arv fra generasjon til generasjon. Allerede på starten av 1900-tallet knyttet Pillivuyt tette bånd til den franske kokkestanden. Basert på behov og ønsker fra de dyktige kokkene, er porselenet fra Pillivuyt i dag selve symbolet på godt håndverk. Til kjøkkenet og til spisebordet. I dag er Pillivuyt en av verdens eldste og mest anerkjente produsenter av porselen.
slipper både brudepar og gjester å løpe
ansatt som blir med deg rundt i varehuset og
det få ting kan gjestene bli litt frustrerte, de
rundt i flere butikker. I tillegg er gavelisten
svarer på det du måtte ha av spørsmål og gir
fleste ønsker å ha flere ting å velge blant slik
tilgjengelig i alle Illums Bolighus sine butik-
produktveiledning.
at de kan finne en gave som de virkeligøn-
ker, samt i nettbutikken. Mange brudepar
– Vi kan svare på spørsmål rundt alt fra
sker å gi.
velger dessuten å beholde listen etter bryl-
hvordan dekke det perfekte bordet til
– Vi ser at mange ofte prøver å finne det litt
lupet, både som en personlig huskeliste og
hvilken stol du bør velge hvis du vil ha en
spesielle som er hyggelig å få i gave og som
som en ønskeliste som familiemedlemmer
som varer livet ut. Blant annet er det en del
kan være et minne. Når paret senere ser
kan se på før jul og fødselsdager.
som har spørsmål rundt serviser, som for
den vasen eller pyntegjenstanden så husker
eksempel hvilket servise man bør velge og
de hvem de fikk den i bryllupsgave fra.
Personlig veiledning
om det bør være til 8 eller 12 personer. For
Det kan være vanskelig å vite hvilke produk-
å avtale personlig veiledning kan du sende
ter man bør inkludere på en gaveliste. For
mail til gavelisten_vest@illumsbolighus.no
Miks moderne og gammelt på bordet
å gjøre det enklere for sine kunder tilbyr
med ønsket dato og tid, samt ønsket butikk.
En trend innen borddekking er at man skal
Illums Bolighus personlig veiledning. Booker
Et annet godt tips er å heller sette på litt
finne frem det gamle man har fra skapene
du personlig veiledning får du en dedikert
for mange ting enn for få på ønskelisten. Er
igjen. Du kan med fordel mikse deler av det
Nº1 2022
27
Interiør & design
På gavejakt i Stavanger?
gamle serviset du har arvet etter bestemor
siker som går igjen på mange av gavelis-
Bolighus også friste med egen fashionavde-
med nye deler fra et annet servise.
tene. I tillegg kan Illums Bolighus friste
ling. Her finner du alt du trenger fra selve
– Vi ser at det gamle nå kommer tilbake igjen. Ta gjerne frem det flotte serviset du har arvet og suppler det med moderne deler. Dette gir hjemmet et mer
med serviser fra en rekke andre kjente merkenavn, som Iittalla, Pillivuyt
antrekket til sko, vesker og tilbehør til både damer og herrer, fra kjente merker som
m.fl. Sengetøy og morgen-
Stenströms, Part Two og Second Female.
kåper i høy kvalitet er
Stadig flere har fått øynene opp for norsk
også en sikker vinner på gavelistene,
design. Både innen mote og interiør er det nå mange norske designere som lager spen-
personlig preg.
og i varehusene
nende ting. Og i Illums Bolighus finner du
Våre ansatte har
finner du tekstiler
også en god del norsk design.
kompetansen
fra merker som
– Vi er stolte av våre norske varemerker
som gjør at de
Lexington, Ralph
som for eksempel One & Other og Urban
kan gi veiledning i
Lauren, Boss
Pioneers. Vi har en rekke store klassikere
hva som fungerer
Home og Missoni-
i vårt sortiment, men ser hele tiden etter
Home. I tillegg er de
nyheter og leter etter de produktene som
sammen, slik at serviset blir både personlig og tidsriktig. Folk har blitt flinkere til å ta frem det de har i skapene og bruke det i hverdagen. Under pande-
flotte smykkene fra
vil være prikken over i-en. Vi har også en
Pernille Corydon, Maria
velfylt nettbutikk, men vi anbefaler alltid
Black m.fl. en populær morgengave. Det er mulig å få – Vi ønsker dessuten å gi brudeparet ekstra
innredning. Mange hadde gjester hjemme
god service og utvider bytteretten til to
istedenfor å gå ut og valgte å investere
måneder fra bryllupsdatoen.
i servise, glass og bestikk. Disse blir nå heldigvis tatt frem for å lage fine øyeblikk i
Mote for både dame og herre
hverdagen.
Trenger du nytt antrekk til sommerens
Serviser fra Royal Copenhagen er en klas-
bryllup eller andre festligheter så kan Illums
Nº1 2022
butikker for å la seg inspirere.
de sendt til bryllupslokalet eller hjem.
mien så vi en økt interesse for bolig og
28
våre kunder å besøke en av våre fysiske
Om Illums Bolighus Stavanger • Adresse: Arkaden Torgterrassen, Kirkegata 2, 4006 Stavanger • Web: illumsbolighus.no • Instagram.com/illumsbolighusstavanger • Avtale veiledning: gavelisten_vest@illumsbolighus.no
Kunstverk: Jan Groth, Tegn I, 1973–74. Gobelin vevet i samarbeid med Benedikte Groth. Foto: Jan Groth, 1963. © Gunnar Jacobsen, Dagbladet, Ringsted.
Jan Groth
Forløp og volum | Course and Volume
6. mai – 4. september
Bykronen tilbyr en unik sjanse til å bo kun 5 min rusletur til Stavanger sentrum – et mulighetenes rike for alt du vil gjøre eller måtte trenge. Enten det er butikkene i byens intime handlegater og -sentre, de spennende spisestedene, konserthuset eller en av de mange stemningsfulle scenene, så er mulighetene der du bor. Bykronen er boligprosjektet mange har ventet på, – der kvalitetene ligger svært høyt, balkongene er store og utsikten favner byen, fjorden, Ryfylke, og ikke minst solen. der du bor. Oppdag ditt nye drømmehjem blant våre 67 enestående og eksklusive leiligheter i Løkkeveien 97 & 99. Boligareal 57 m2 til 266 m2. Høy prisklasse.
FOR DEG SOM ELSKER BYEN! bykronen.no
LEIL. B2-602 | 6. ETG. | BRA 222 M2 | 3 SOV. | TAKTERRASSE 173 M2 | STILART: NORDISK | AD.MOMENT. 3D-Illustrasjon. Avvik vil forekomme
Les mer og meld din interesse på
bykronen.no
Eivind Chr. Dahl | Eivind.Chr.Dahl@dnbeiendom.no | 41 14 40 40
EN KUNDEORIENTERT
Tonje Dalen | Tonje.dalen@dnbeiendom.no | 40 47 36 69
EN KUNDEORIENTERT
Kultur & underholdning
Jan Groth «Forløp og volum»
Tekst: Anja W. Fremo | Foto: Museum Stavanger Jan Groth, Tegning 1966, Stavanger kunstmuseum
Jan Groth, Bråde, 1965. Foto Erling Mandelmann. Jan Groth arkivet, Stavanger kunstmuseum, MUST
Benedikte og Jan Groth, Bråde, 1965. Foto Erling Mandelmann. Jan Groth arkivet, Stavanger kunstmuseum, MUST
Kraften i en STREK KUNSTNEREN JAN GROTH ARBEIDET HELE
et særegent og konsistent kunstnerskap. Da
nom svært ulike materialer og uttrykk, fra
LIVET MED Å UTFORSKE KRAFTEN I DET
Jan Groth døde i mars i år, sammenlignet
tegninger, via store gobeliner, til skulpturer
ENKEL UTTRYKKET, NEMLIG STREKEN.
kunstskribent Lars Elton hans betydning
og veggarbeider.
HAN TEGNET, VEVDE ENORME GOBELINER
med Edvard Munch.
Sterkt engasjert
OG SKAPTE SKULPTURER. FRA 6. MAI TIL 4. SEPTEMBER KAN DU BLI KJENT MED
– Monumental enkelhet
Helt fram til det aller siste var Jan Groth
JAN GROTHS INTERNASJONALT ANER-
– Det begynte med abstrakte malerier, men
aktiv. Han engasjerte seg sterkt i utstillingen
KJENTE KUNST I UTSTILLINGEN «FORLØP
utviklet seg raskt til et forenklet, men kraft-
som vises på Stavanger kunstmuseum
OG VOLUM» PÅ STAVANGER KUNSTMU-
denne våren og sommeren, og han hadde
SEUM VED MOSVANNET.
selv gledet seg til å være med på åpningen. – Utstillingen vil romme fire helt nye
Jan Groth ble født i 1938 og vokste opp
veggtegninger skapt spesielt for rommene
i Stavanger. Som 18-åring flyttet han til
i Stavanger kunstmuseum, forteller Hanne
København og debuterte på Charlottenborgs
Beate Ueland.
Efterårsutstilling i 1958. Utstillingen ble
I tillegg vil publikum oppleve et utvalg
starten på en lang kunstnerkarriere med be-
sentrale gobeliner, altså store vevede
tydelige utstillinger i store byer verden over.
veggtepper, tegninger og skulpturer. Utstillingen vil også vise fotografier og annet
Internasjonal suksess
arkivmateriale.
Få norske kunstnere har hatt større internasjonal suksess enn Jan Groth. Han
fullt uttrykk. Gjennom en hel kunstnerkar-
Kurator Vibece Salthe og resten av staben
har stilt ut og er representert i museer som
riere forsket Groth på den tegnede linjen.
ved Stavanger kunstmuseum har i flere år
Guggenheim, Museum of Modern Art og
Arbeidene hans er slående i sin monumen-
arbeidet tett med Jan Groth, de siste årene
Metropolitan i New York, Pompidou i Paris og
tale enkelthet, sier avdelingsdirektør Hanne
helt konkret fram mot utstillingen «Forløp
Tate Galleri i London.
Beate Ueland ved Stavanger kunstmuseum.
og volum» som nå skal åpne 6. mai og vises
Gjennom mer enn 60 år, utviklet Jan Groth
Jan Groth har jobbet med streken gjen-
til 4. september.
32
Nº1 2022
F O R LOV ELSE- OG GIFTERINGER
GRATIS BRYLLUPSKNIV. Ved kjøp av gifteringer gir vi bort en kakekniv i sølv, inkludert valgfri gravering.
Verdi kr. 3.000.-
Foto ring: Andreas Knoop. Dame: stock.adobe.com
Du finner oss i Gartnerveien 29, Hillevåg | Tlf 51 82 11 20 Herbarium Shopping Stavanger, Lars Hertervigs gate 6 | Tlf 51 82 11 22 gullkilden.no |
&
gullkilden
www.espeland.no
HARRIS TWEED Det er vel få sauer som er mer verdenskjent enn de ytre Hebridene. I flere århundre har øyboerne vevd for hånd i egne hjem, en tradisjon som går i arv, generasjon etter generasjon. 100% ull, farget etter egne metoder gir et fargespill helt utenom det vanlige. Harris Tweed sin produksjon påvirker nesten ikke miljøet i det hele tatt, så dette er et godt valg i vår tid for miljø og bærekraft. Ekte håndverk, uten bruk av maskiner, gir deg plagg du kan være stolt av å bære.
Harris Tweed holder deg i varm og om vinteren og kjølig om sommeren, best av alt, tåler de vann. Ingen angrer på en Harris Tweed, kom for å se vårt store utvalg til dame og herre. HARRIS CAPS Vi har byens største utvalg av flat caps og Baker Boys hatt. Takket være serier som Peaky Blinders, er disse på full fart inn i bybildet, i alle aldersgrupper. Skaff deg en du også!!
DU FINNER OSS I SØREGATEN 16
Hva skjer i Stavanger & Sandnes
Rockelegender spiller i Stavanger
GUNS N’ ROSES
kommer til Stavanger GUNS N´ ROSES KOMMER TILBAKE TIL NORGE 15. JUNI 2022!
veldig lang!
DENNE GANGEN ER DET STAVANGER OG FORUS TRAVBANE SOM
– Vi vet at det er mange som lengter etter å kunne samles utendørs
STÅR FOR TUR EN HERLIG SOMMERDAG. MED SEG HAR GIGAN-
og dele magiske konsertopplevelser igjen. Det har lenge føltes som
TENE BÅDE DEN GRAMMY-VINNENDE, AMERIKANSKE ARTISTEN
en fjern ønskedrøm, men nå skimter vi mållinjen og jeg gleder meg
GARY CLARK JR. OG DET NORSKE ROCKEFENOMENET TURBONE-
til de første tonene fra bandet og jubelen fra publikum setter i gang
GRO. DETTE BLIR EN KVELD FOR HISTORIEBØKENE!
på arenaen, forteller Martin Nielsen, Head promoter i Live Nation. Siden gjenforeningen i 2016 har Guns N ‹Roses spilt utsolgte arena-
Siden de slo gjennom med «Appetite
konserter over hele verden, inkludert
for Destruction» i 1987, har Guns
et veldig utsolgt Valle Hovin i 2018.
N› Roses blitt et av de største
I sommer gjester de igjen Europa,
rockebandene i historien. Debuten
og vi kan glede oss over at de har
ble fulgt opp av det ambisiøse
lagt til et stopp i Norge! Dette
dobbeltalbumet «Use Your Il-
blir garantert ett «hvor var du da
lusion 1 & 2» (1991), som løftet
Guns N’ Roses spilte i Stavanger»-
bandets popularitet til nye høyder.
øyeblikk!
«Welcome to the Jungle», «Sweet
Bandet består av Axl Rose (vokal,
Child o› Mine», «Paradise City»,
piano), Duff McKagan (bass), Slash
«Nightrain», «You Could Be Mine»,
(gitar), Dizzy Reed (keyboard),
«Patience», «Civil War», «Rocket
Richard Fortus (rytmisk gitar),
Queen» og «November Rain» -
Frank Ferrer (trommer) og Melissa
listen over udødelige klassikere er
Reese (keyboard).
36
Nº1 2022
Se den nye kolleksjonen hos Salomonsen i Østervåg 13.
NYHEtSKOLLEKsjON
KjØKKEN MED HOLDNING Du vet hva du vil ha. Du vet hva det nye kjøkkenet må kunne gjøre. Vi vet hvordan du skal få det og mer. Vår nyhetskolleksjon utfordrer forventninger og endrer normene. De nyeste kjøkkendesignene og funksjonene tar temaer som farger og natur med inn i boliginnredningen og omfavner kjøkkenet som hjemmets oppholdsrom. Få luksus i hverdagen med materialer og uttrykk som snakker til sansene.
Opplev de siste boligtrendene i Svane-butikken og på no.svane.com Følg oss på /
Svane Kjøkkenet Stavamger Gamle Forusvei 10A, 4031 Stavanger Tlf 5298 7731 / post@svanestavanger.no
Hva sker i Stavanger & Sandnes
Teater
UNGDOMMENE SKRUR OPP VOLUMET IGJEN
ULF ER UVEL PÅ ROGALAND TEATER
VEKK MEG!! skulle kickstarte teatersesongen 2022 med ungdom-
Folk trenger folk, eller i Ulf er uvel trenger hunder mammuter,
melig pågangsmot i januar. Da skulle medvirkende fra Ungdoms-
enhjørninger og tanter. I tillegg må man ikke glemme å gjøre de
teatret etter lang tids nedstengning og pandemi endelig få skru
tingene som er hyggelige. Som å svømme, fiske med en gammel
opp volumet i VEKK MEG!!
venn, leke og invitere på bløtkake, helst før man er helt død.
Men sånn skulle det ikke gå. For plutselig datt omikron ned i
Når Barne-og ungdomsteatret feirer 65 års jubileum gjør de det
hodene på oss, attpåtil midt i førjulsstria, og uten å spørre oss
med å sette opp en urpremiere for sine yngste publikummere. I
om lov først. Det førte til at showet måtte utsettes. VEKK MEG!!
Ulf er uvel får vi se hva som skjer når menneskets beste venn går
er ferskvare fra øverste teaterhylle og en musikalsk reise i både
ned for telling. Ulf er uvel har blitt en favoritt for mange barn og
gamle og nye popklassikere. De 15 skuespillerne mellom 16 og 19
voksne. Boka, illustrert av Camilla Kuhn, er Rebecca Wexelsens
år har skrevet manus til forestillingen og valgt ut et knippe sanger
første barnebok. Og denne våren gjør 22 medlemmer fra Barne- og
til formålet.
ungdomsteatret Ulf spill levende på en teaterscene for første gang! Hunden Ulf føler seg ikke helt bra. Han er blek og nedfor og har
Om VEKK MEG!!
ikke lyst til å gjøre noen ting. Det er ikke så rart, for det viser seg at
Der stod du! På terskelen til voksenlivet og klar for å ta rennefart
Ulf er død. Det sier legen, som ikke kan høre noen hjertelyd i ste-
inn i ungdomstiden. Denne ungdomstiden som er stor og neonlys
toskopet sitt. Når uhellet først er ute, tar Ulf dødsbudskapet pent.
og full av følelser! Du er jo bare ung én gang. Det er nå! Så kom
Han angrer riktignok på at han ikke ble med på mer moro mens han
koronaen og ungdomstiden ble avlyst over natten. Ingen forhånds-
hadde sjansen, men så går han hjem og snekrer en stilig kiste til
varsel og heller ingen sluttdato. Så mange skuffelser. Så mange
seg selv og sender ut invitasjoner til begravelsen. Det blir en riktig
avlysninger. Så mye kjedsomhet. Så mye dyrebar ungdomstid som
hyggelig sammenkomst der gjestene kondolerer og sier det er synd
ble satt på vent. Men Bent lovet at det skulle bli gøy å være ungdom
at han er død. «Det er sånt som skjer», svarer han tappert, serverer
igjen og 15 spill våkne ungdommer fra Ungdomsteatret tar nå Høie
bløtkake og holder sin egen begravelsestale. Men midt under
på ordet. De har fått nok av å være kornonakoko og er klar til å
begravelsen banker det på døren. Det er legen som kommer med
vekke folk fra koronadøsen! De bruker sine musikalske evner og
overraskende nyheter … Ulf er uvel er en fin liten fortelling, som
hele sitt teatralske register når de i vår lager en gjenoppdagelses-
balanserer mellom det mørke og det morsomme, og handler om å
reise av det underholdende slaget.
ta grep når dårlige nyheter kommer tassende.
VEKK MEG!! spilles i Teaterhallen på Rogaland Teater frem til 10.
Stykket passer for barn mellom 3 og 7 år og spilles på Rogaland
mai.
Teater frem til 25. mai.
40
Nº1 2022
Det er vi som har de populære Belinda smykkene
Du finner oss i Gartnerveien 29, Hillevåg | Tlf 51 82 11 20 Herbarium Shopping Stavanger, Lars Hertervigs gate 6 | Tlf 51 82 11 22 gullkilden.no |
&
gullkilden
Tightsen som
løfter og former! POWER TIGHTS 799 kr
mulighet for extra stramming
høyt støttende liv sømmer som former
lomme til mobil
-25%
på din første handel
Bruk kode: IN25 ikke i komb. m andre tilbud
god kompresjon, fantastisk stoff
Norsk design!
Norske Heart of Lule designer treningsklær i nydelige kvaliteter og med gode passformer. Fra str XS til 2XL Føl deg flott på trening!
www.heartoflule.no
Hva skjer i Stavanger?
Kulturkalender Foto: Brian Tallman Photography - Visit Region Stavanger
Karius & Baktus
til å utforske egne og andres
Stavanger Tribute Festival
i Europa, er det på kort tid
• Hvor: Stavangeren
perspektiver knyttet til etiske og
• Hvor: Folken
etablert et stort antall konserter
• Hva: Teater
moralske dilemmaer i hverda-
• Hva: Konsert
til støtte for de krigsrammede i
• Når: 1 og 8 mai
gen, og til livets store eksisten-
• Når: 6 og 7 mai
Ukraina, og nå kommer orkes-
Bli med inn i munnen til Jens og
sielle spørsmål. Samtalen ledes
Under ett år etter at Oslo Tribute
teret også til Stavanger. I kveld
møt de to sukkerglade typene,
av en filosof og en forteller, som
Festival åpnet med et brak på
gjester de Stavanger Symfoni-
spilt av de to unge talentene
sammen oppfordrer til undring,
Rockefeller, kommer rockefes-
orkester i samarbeid for fred,
Ella Alette Bjerkevold og Hedvig
nysgjerrighet og refleksjon.
ten til Rogaland: www.tribute-
demokrati og solidaritet.
Tørneng.
festival.no. Fredag 6. og lørdag
Våken Drøm – Vamp i teatret
7. Mai - 2022 inntar kremen av
Frode Alnæs
Naken
norske og europeiske tribute-
• Hvor: Stavangeren
• Hvor: Sølvberget
• Hvor: Rogaland Teater
band Folken i Stavanger for å
• Hva: Konsert
• Hva: Kino
• Hva: Teater
hylle rocke-ikoner som bla. Led
• Når: 7 mai
• Når: 3 mai
• Når: 4 mai til 17 juni
Zeppelin, Deep Purple, AC/DC,
I 2022 har Frode Alnæs 40
Det er en blek og kompromis-
I tre tiår har Vamp levert. Hun-
Van Halen og Iron Maiden.
års jubileum som profesjonell
sløs verden Mike Leigh skildrer
drevis av sanger om det å være
i Naken. Handlingen utspiller
menneske. Om kjærlighet og
Pappatreff
skal markeres på årets MaiJazz.
seg i et nattlig London, badet i et
sorg, myter og skrømt, ærlighet
• Hvor: Sølvberget
7. mai åpner Frode Alnæs
nakent, blått lys og befolket av
og svik, døden og livet. Og havet.
• Hva: Møte
festivalen med musikk fra et
forkomne, hjemløse og av ulike
Det måtte feires! Derfor gikk
• Når: 6 mai
langt liv sammen med et knippe
årsaker desperate individer.
Rogaland Teater og Haugesund
En fredag i måneden inviteres
håndplukkete musikere. Dette
Teater i kompaniskap og la til
fedre i permisjon til et uformelt
blir en musikalsk reise av de
Filosofikafé
rette for at Haugesund-bandet
treff. Her vil en av våre formid-
sjeldne.
• Hvor: Sølvberget
kunne innta teaterscenen i en
lere presenterer nye og aktuelle
• Hva: Møte
fantasi bygd på bandets univers.
bøker for små og store.
Trenger du noen ganger å tenke
Stand Up Uncut
Kyiv Soloists
• Hva: Kino
høyt sammen med andre? På
• Hvor: Folken
• Hvor: Stavanger Konserthus
• Når: 10 mai
Kiellandsenterets filosofikafé
• Hva: Stand up
• Hva: Konsert
Crash er en film om en gruppe
får du muligheten til å reflek-
• Når: 4, 11, 18 og 25 mai
• Når: 6 mai
mennesker som tilnærmer seg
tere over livets små og store
Stand Up Uncut er en slags
Ukrainas nasjonale kamme-
trafikkulykker på en annerledes
spørsmål i fellesskap med
open mic kveld hvor The
rensemble, Kyiv Soloists, var på
og uvanlig intim måte. På nihi-
andre, enten du velger å delta
Comedy Box ser etter de
Europaturné da krigen brøt ut.
listisk selvutslettende vis knytter
aktivt i diskusjonen eller bare
uslepne diamantene. Her kan
Uten noen vei tilbake, bestemte
de sine kjærlighetsforhold
vil lytte til samtalen. Litteratur,
nykommere få komme til og
de seg for å bruke musikken
og sex til bilen og bilulykkens
myter, fabler og fortellinger
etablerte komikere kan prøve
som sitt våpen. På initiativ
vesen. Alle har de et skjebne-
kan fungere som en inngang
nytt materiale.
fra ulike musikkinstitusjoner
svangert forhold til bil.
musiker og komponist. Dette
• Når: 4 mai
44
Nº1 2022
Crash • Hvor: Sølvberget
Kulturkalender
Hva skjer i Stavanger? Foto: Martin Håndlykken - VisitNorway.com
Tønes
etter sterkt trykk fra publikum,
og eksklusiv sommerturné.
Det blir løye. Det legendariske
• Hvor: Martinique
utvidet til å bli en global reise,
Susanne har en unik evne til
bandet med hits som «Tore
• Hva: Konsert
med stoppesteder i alle ver-
å trekke publikum inn i sitt
Tang»,»Revansj», «Meg må
• Når: 14 mai
densdeler. Også bandets norske
musikalske univers, og er kjent
du hilsa på», «Bare i nått» og
Sammen med Anne Lise
turnéliste er nå forlenget, med
for sine magiske konserter.
mange flere, gjenoppstår igjen
Frøkedal besøker Tønse alt fra
konsert også i DNB Arena.
Denne turnéen vil ikke være noe
på SR-Bank Arena. Med Morten
unntak og det er ingen tvil om
Abel i front blir dette en nostal-
Klepp i Rogaland til Son ved Oslofjorden. Sammen har de
Bonnie Tyler
at dette nok en gang blir en unik
gisk reise til Stavanger-rockens
med seg det beste fra Tønes›
• Hvor: Stavanger Konserthus
konsertopplevelse.
storhetstid.
bejublede album i høst, «Thilda
• Hva: Konsert
Bøes Legat». Albumet som ble
• Når: 20 mai
Kvelertak
Judas Priest
gjort ferdig mens alle likevel
Det er lite som kan stoppe
• Hvor: Folken
• Hvor: DNB Arena
satt hjemme ble belønnet med
80-talls ikonet; med nytt album
• Hva: Konsert
• Hva: Konsert
terningskast seks og unison hyl-
i 2021, legger Bonnie Tyler ut
• Når: 10 juni
• Når: 14 juni
lest i de fleste av landets største
på en stor Europa-turné i 2022!
Siden oppstarten i 2007, har
Judas Priest tar turen tilbake til
medier. Kjente og mindre kjente
Med sin særegne stemme og
gjengen fra Stavanger virke-
Norge, og denne gangen er det
Tønes-låter. I en passe tett og
sine fantastiske låter har Bonnie
lig vist oss hva de er gode for,
Stavanger som står for tur! Det
nøkternt intim setting.
Tyler tatt Norge med storm
og har uten tvil satt sine spor
legendariske og innflytelsesrike
siden gjennombruddet i 1975.
innenfor både norsk og inter-
bandet legger i 2022 ut på en
Stian Carstensen
Den walisiske sangerinnen er
nasjonal hardcore/metall. Med
episk turné. Sett av 14. juni 2022
• Hvor: Stavangeren
en sann norgesvenn og vender
fire bunnsolide utgivelser og en
– dette vil du ikke gå glipp av!
• Hva: Konsert
stadig tilbake til sitt trofaste
rekke turnéer i inn- og utland
• Når: 14 mai
publikum i nord. Klassikere som
kan vi trygt si at de er et av
Louis CK
Stian Carstensen er en genier-
«It’s a Heartache», «Holding Out
landets mest hardtarbeidende,
• Hvor: Stavanger Konserthus
klært musiker og blant annet
for a Hero», og ikke minst en av
erfarne og respekterte liveband.
• Hva: Stand up
kjent som ledestjernen for det
tidenes største ballader «Total
De har vunnet fire Spellemann-
• Når: 18 juni
kritikerroste bandet Farmers
Eclipse of the Heart», har gjort
priser og har de siste årene
Emmy Award-vinner Louis C.K.
Market. Han er mottaker av en
Bonnie Tyler til en av de absolutt
turnert med Metallica, Gojira,
har hatt over ti stand up-show,
rekke priser og har samarbeidet
største kvinnene i rockens
Mastodon og Slayer – både i
inkludert hans siste Sorry (2021)
med mange renommerte artis-
historie.
USA og Europa.
og Sincerely, Louis C.K. (2020),
ter om en rekke prosjekter.
begge tilgjengelig på nettsiden
Susanne Sundfør
Mods
hans. Tidligere show inkluderer
A-HA
• Hvor: Stavanger Konserthus
• Hvor: SR-Bank Arena
Shameless, Chewed Up, Hila-
• Hvor: DNB Arena
• Hva: Konsert
• Hva: Konsert
rious, Word – Live at Carnegie
• Hva: Konsert
• Når: 6 juni
• Når: 11 juni
Hall (lyd), Live at the Beacon
• Når: 18 mai
Sommeren 2022 legger Susanne
Fem år e gått, og MODS er
Theater, Oh My God og Live at
«Hunting High and Low Live» er,
Sundfør ut på en etterlengtet
klare for SR-Bank Arena igjen.
the Comedy Store.
Nº1 2022
45
Hva skjer i Sandnes?
Operakafe
Kulturkalender
This Much I Know To Be True
RAS: Ingri Fiksdal og Fredrik Floen – Spectral
kelløp som går fra Egersund
• Hvor: Kulturhuset • Hva: Konsert
• Hvor: KinoKino
• Hvor: Kulturhuset
nord. Løypa går gjennom skog
• Når: 3 mai
• Hva: Kino
• Hva: Teater/dans
og terreng, langs Nordsjøveien,
Aleksander Nohr har jevnlig
• Når: 11 mai
• Når: 9 juni
over den vestlandske hovedvei
gjestet Den Norske Opera og
Nick Cave er tilbake på lerettet!
I Spectral kommer du inn i et
og på Kongeveien - med andre
Ballett og har gjort roller for
Musikkdokumentaren This Much
fascinerende landskap fullt av
ord i flott natur. Nordsjørittet
mange av de største operakom-
I Know To Be True (2022) vises
mange ulike objekter. Kan dette
arrangeres i juni hvert år. Det
paniene i Skandinavia. Utover
over hele verden onsdag 11. mai.
være under vann? Ute i naturen?
åpnes for 12 500 ryttere. Fra
å opptre i forestillinger og med
Filmen er innspilt våren 2021 før
På en annen planet? Eller er
2016-rittet ble det mulig å sykle
orkester har han en stor kjær-
turnéen deres i Storbritannia, og
dette noe som skjer på innsiden
Nordsjørittet, både Nordsjørittet
lighet for kammerkonserter,
de jobber med sangene fra de to
av kroppen.
91 kilometer og Nordsjørittet
sangaftener og operapuber.
siste studioalbumene Ghosteen
i sør til sykkelbyen Sandnes i
45 kilometer, uten tidtaking.
og Carnage.
Sommerrevyen 2022 – Lost in Flamingo
Ønsker du dette velger du nei
• Hvor: Kongeparken
Den evigunge bestefaren
• Hvor: Rådhusplassen
melder deg på. De som velger
• Hva: Russetreff
• Hvor: Kulturhuset
• Hva: Revy
dette vil få fullført/ deltatt i
• Når: 6 til 8 mai
• Hva: Teater
• Når: Fra 9 juni
resultatlisten. Resultatlisten vil,
Norges største russetreff med
• Når: 22 mai
Sommerrevyen er en sosial
for de som velger å sykle uten
flere flotte konserter og gode
Den Evigunge Bestefaren
helaften med latter, sang og
tidtaking, bli rangert alfabetisk.
opplevelser i Vestlandets beste
er en intim forestilling med
glede. Benket med kjente
aktivitetspark, Kongeparken.
tekst og visuelle innslag, der
folk, serveres du en drivende
sjongleringskunstner Diego
opplevelse med trøkk fra lokale
Petter Kanin
Belda hopper mellom å være
artister som setter farge pa?
• Hvor: KinoKino
fortelleren og den evigunge
alt som skjer rundt
• Hva: Kino
bestefaren Lalo.
byen var. Sommer-
Landstreff
• Når: 7 mai
revyen i år i et
under punktet tidtaking når du
Operaperler – Sommernatt ved fjorden • Hvor: Kulturhuset • Hva: Konsert • Når: 25 juni Midtsommer-
Bea, Thomas og kaninene har
Standup Klubbkveld
stort revytelt på
konsert med
endelig skapt en familie, men
• Hvor: Sandnes Brygge
Rådhusplassen i
de vakreste
til tross for hans beste innsats
• Hva: Stand up
Sandnes.
klarer ikke Petter å bli kvitt sitt
• Når: 28 mai
rampete rykte. Når han omsider
Klubbkveld Sandnes Brygge
Nordsjørittet
bestemmer seg for å rømme fra
Dørene åpner kl 18. Headliner
• Hvor: Egersund til
familien, befinner Petter seg i en
- Pål Rønelv, driver Stand Up
verden der hans rampestreker
Bergen, en veteran i gamet. Han
• Hva: Sykkelritt
blir verdsatt.
får selv det kjedeligste i hverda-
• Når: 11 juni
gen til å bli hysterisk morsomt.
Nordsjørittet er et 9-mils syk-
46
Nº1 2022
operaperler fra operaens verden
Sandnes
framført av de anerkjente utøverne Berlinersopran Marit Kristine Risnes og den Belgiske pianisten Goedele Taveirne.
241 21 007 80 str 36-41
242 21 008 90 str 36-41
499,-
242 21 505 01 str 36-42
1099,-
242 24 137 32 str 36-42
799,-
242 24 170 82 str 36-42
1299,-
242 24 185 91 str 2,5-9,5
1599,-
KVADRAT • AMFI MADLA • KILDEN • NYGT.18 / SØREGT 29 • SKORINGEN.NO SHOES TO GO – PÅ ÉN TIME · Bestill på skoringen.no, og hent etter én time i nærmeste Skoringen-butikk · KLIKK & HENT
Alle priser er veiledende og oppgis i NOK inkl. 25 % moms. Det tas forbehold for prisendringer, trykkfeil, manglende levering og utsolgte varer.
599,-
Hva skjer i Stavanger & Sandnes?
Cats kommer til Norge
Tekst: IN magasinet | Foto: Live Nation
Norske Ina Wroldsen spiller hovedrollen når Andrew Lloyd Webbers suksessfulle og legendariske musikal, Cats, kommer til 3 norske byer i 2022.
Cats inntar DNB Arena! ANDREW LLOYD WEBBER´S SUKSESSFULLE OG LEGENDARISKE
Ina Wroldsen i hovedrollen
MUSIKAL CATS TIL NORGE. DIREKTE FRA LONDON WEST END TIL
Norske Ina Wroldsen spiller hovedrollen når Andrew Lloyd Webbers
STAVANGER, OSLO OG TRONDHEIM I 2022.
suksessfulle og legendariske musikal kommer til Norge i 2022. – Det å få lov til å synge Grizabella på scenen sammen med London
CATS, et av de lengstlevende showene på Broadway og Londons West
ensamblet i CATS er for meg intet annet enn en ekte drøm. Når det
End, kommer tilbake til Oslo og for første gang til Trondheim
gjelder min drøm om å synge i en musikal, så har jeg aldri har hatt
og Stavanger med ny oppsetning, ny fantastisk koreografi og den velkjente musikken.
tid til å gi det den tiden og dedikasjonen noe sånt krever før nå, i denne mini turneen med Cats i Norge. Derfor er dette virkelig en drøm som går i oppfyllelse, sier
Kattefeber og musikal favoritt
Ina Wroldsen.
– Vi er ekstremt stolte over å kunngjøre at
Showet gikk på Broadway i atten år, og vant syv
Andrew Lloyd Webbers suksessrike musikal
Tony-priser, inkludert beste musikal. Både de ori-
CATS, en av tidenes mest elskede musikaler
ginale London- og Broadway-rollebesetningene
vil spille i tre norske arenaer oktober og
vant Grammy Awards for beste rollebesetningsal-
november 2022, sier Martin Nielsen i Live
bum. Det klassiske Lloyd Webber-partituret inklu-
Nation.
derer Memory, som er spilt inn av over 150 artister
Basert på T. S. Eliots Old Possum›s Book of Practical Cats, er CATS et av de showene som har spilt lengst på West End og Broadways historie. CATS
fra Barbra Streisand og Johnny Mathis til Liberace og Barry Manilow. CATS returnerte til Londons West End i desember 2014 og gjenforente det originale kreative teamet,
feirer og markerer sitt 40-årsjubileum i 2021. Cats hadde
regissør Trevor Nunn, assisterende regissør og koreograf Gillian
verdenspremiere på New London Theatre i 1981 hvor det spilte i
Lynne, designer John Napier og komponist Andrew Lloyd Webber.
imponerende 21 rekordår og nesten 9.000 forestillinger. Musikalen ble kronet med både Olivier og Evening Standard Awards for Beste
Cats i 3 norske byer i 2022:
Musikal. CATS er sett av 73 millioner mennesker i 40 land og oversatt
• DNB Arena, Stavanger | 6.-8. oktober.
til 15 språk. Men i 2022 spilles det for første gang i Trondheim og
• Trondheim Spektrum | 13.-15. oktober.
Stavanger.
• Oslo Spektrum | 10.-13. november.
48
Nº1 2022
FÅTT MER FRITID ENN DU HAR PLANLAGT? Birkemo, din favorittbutikk for fest og feiring. En av Norges ledende butikker på feltet teknisk hobby og karneval.
BESØK VÅR NETTBUTIKK BIRKEMO.NO
Asylgata 1, 4013 Stavanger birkemo.no |
:@birkemo.as | 51 89 56 02 | hobby@birkemo.no | karneval@birkemo.no Åpningstider på hverdager 10-17 & lørdager 10-15
Barnas favoritter til uteleken finner du hos Sprell
JIPPI – VÅReN ER heR
BALL FRA 49,DRAGE 199,-
&
hent
Vi har Klikk & hent! Handle på sprell.no og hent varene dine i butikk.
BARNEKIKKERT 239,-
SCOOT & RIDE HJELM
Justerbar hakereim med magnetlås og LED-lys bak. Finnes i to størrelser og flere farger. Fra 1 år/ 3 år. FRA 599,-
SLENGTAU 139,-
BLOMSTERPRESSE 259,LØPE- OG SPARKESYKKEL 1399,-
RINGSPILL I TRE 269,-
INSEKTSHOTELL I TRE 299,-
KASTE PÅ BOKS 379,-
Sprell Stavanger, Søregata 28, 4006 Stavanger sprell.no
sprellbutikkene
KVALITETSLEKER, INTERIØR & BABYUTSTYR
Kultur & underholdning
Ny musikk fra Florence + the Machine
Foto: Autum De Wilde
NYTT ALBUM FRA Florence + the Machine FLORENCE + THE MACHINE HAR DELT
Florence, som hadde turnert uavbrutt i mer
dans, folkemusikk, 70-talls Iggy Pop, lengsel
DETALJER OM SITT FEMTE STUDIOALBUM,
enn et tiår, og i lockdown følte seg merkelig
etter turnering, musikk som kan minne
DANCE FEVER, SOM LANSERES 13. MAI.
klartenkt. Bildet og begrepet dans, og chore-
om artister som Lucinda Williams eller
FREDAG 12. AUGUST HEADLINER DE FOR-
omania, forble sentralt da Florence vevde
Emmylou.
ØVRIG OGSÅ ØYAFESTIVALEN I OSLO.
sine egne opplevelser av dans - en disiplin
Når hun var tilbake i London var ‹My Love› et
hun henvendte seg til i edruskapens tidlige
spor som spesielt skiftet form fra en enhet
Dance Fever ble hovedsakelig spilt inn i
dager - med de folkloristiske elementene fra
til en annen ved hjelp av Dave Bayley fra
London i løpet av pandemien i påvente av at
en moralsk panikk fra middelalderen. I nyere
Glass Animals. Welch hadde skrevet sangen
verden skulle gjenåpnes. Det maner frem
tid med sløvhet og innesperring bød dansen
på kjøkkenet sitt som et «trist lite dikt», og
det Florence savnet mest midt i lockdown
på fremdrift, energi og en måte å se musikk
da hun spilte den inn akustisk så det ikke ut
- klubber, danse på festivaler, å være i
mer koreografisk på.
til å fungere. Bayley foreslo å bruke synther,
virvelen av bevegelse og samhold - og håpet
I starten, som alltid, bevæpnet med en
og det utvidet seg snart med gulvfyllende,
om gjenforeninger som kommer. Like før
notatbok med dikt og ideer, hadde Florence
brystdunkende energi. Med Daves forkjær-
pandemien var Florence blitt fascinert av
nettopp ankommet New York i mars 2020
lighet for synther og Florences fascinasjon
choreomania, et renessansefenomen der
for å begynne å spille inn plata med Jack
for alt gotisk og skummelt begynte en slags
grupper av mennesker – noen ganger tu-
Antonoff da Covid-19 tvang henne tilbake
«Nick Cave at the club»-lyd å dukke opp for
senvis – danset vilt til punktet av utmattelse,
til London. Innestengt hjemme begynte
å forme plata. Dance Fever er et album hvor
kollaps og død. Bildene ga gjenklang hos
sangene å forvandle seg, med innflytelse fra
vi finner Florence i toppform.
52
Nº1 2022
New
Design to Shape Light louispoulsen.com
Nedre Strandgate 89, Stavanger // moebelgalleriet. moebelgalleriet.no no
Kultur & underholdning
Ny musikk fra Frode Alnæs
Tekst: IN magasinet | Foto: Agnete Brun.
Ny plate fra Frode Alnæs! FRODE ALNÆS KAN I ÅR FEIRE 40 ÅR SOM
etter den andre. Det er variasjon og godt
ikke møtt før. Jeg er veldig fornøyd med
PROFESJONELL MUSIKER OG ARTIST. OG
spenn i repertoaret som er både lekent og
resultatet, og gleder meg til å gi ut 11 helt
HAN ER MER KREATIV, AKTIV OG PRO-
ledig, der det melankolske møter det håpe-
nye låter med norske tekster av blant andre
DUKTIV EN NOENSINNE: NÅ ER DEN NYE
fulle. Alnæs selv kaller dette en optimistisk
Ingvar Hovland. Jeg håper folk vil like det
SOLOPLATA «BESTE TIA MI» UTE!
plate, som reflekterer livet. Selv ser han
de hører, sier Frode Alnæs.
seg sjelden tilbake. Frode blir inspirert av
Frode Alnæs regnes som en av Norges
Frode Alnæs var den første som gikk ut av
å se fremover og er stadig like ambisiøs og
beste gitarister og suksessrike artister og
den nyopprettede jazzlinja ved Trondheim
nysgjerrig i dag som da han fikk sin første
låtskrivere. Han har gjennom 40 år vært en
musikkonservatorium i 1982. Han gikk ut
gitar som 11-åring:
produktiv låtskriver, og har skrevet musikk
med 1 blank i gitarspilling, og var et stort
til egne prosjekter og andres. «Beste tia mi»
talent som raskt ble fanget opp av etablerte
Nye samarbeidspartnere
er Frodes femte soloplate i eget navn. Han er
musikermiljøer i Oslo. Siden 1982 har han
– Jeg blir alltid inspirert av å jobbe med nye
sjefen og opphavsmann til samtlige av låtene
levd av musikken, og merittlisten er uendelig
folk, på nye steder og i nye settinger. Denne
til «Dance With A Stranger», og bandet har
lang.
gangen ønsket jeg å stille med blanke ark
gitt ut åtte plater sammen. Frode har også
– Jeg er alltid i gang, og hodet mitt er fylt
sånn sett. Vi endte opp med å spille inn
medvirket som låtskriver og gitarist på en
med musikk fra morgen til kveld. Jeg er
albumet et sted jeg aldri hadde vært før; i
rekke album i inn- og utland. Hans lange og
utrolig stolt og takknemlig over å kunne
Sarons dal i Kvinesdal, som er hjembygda
eventyrlige musikalske livsreise har gitt ham
leve godt av musikken i 40 år. Sånt må
til produsent og trommis Thomas Gallatin.
mye heder og ære, blant annet tre Spel-
feires med å gi ut ny musikk på norsk,
Der disponerer han det gamle studioet til
lemannspriser og hans melodi «Vitae Lux»
forteller Frode Alnæs.
selveste Aril Edvardsen. Og med oss i studio
lå hele 10 uker på den klassiske Billboard-
«Beste tia mi» er blitt et inderlig og helhetlig
fikk vi med et topplag av dyktige musikere
listen m/ Sissel Kyrkjebø og Mormon
popalbum, fylt med den ene sterke låten
fra Agder og Rogaland, de fleste hadde jeg
Tabernacle choir.
54
Nº1 2022
УБ̄ẀżŖТ УБ̄ẀżŖТ УБ̄ẀżŖТ УБ̄ẀżŖТ
˛Ỳ˜̄Яẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ ˛Ỳ˜̄Яẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ ˛Ỳ˜̄Яẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ ˛Ỳ˜̄Яẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ Љ˛̄Їˆț˛Ń Љ˛̄Їˆț˛Ń Љ˛̄Їˆț˛Ń Љ˛̄Їˆț˛Ń
РЉЮ˝Љ˝ỲЫЉЮ̄Љ˛̄Я—Љ˛Ń̄ РЉЮ˝Љ˝ỲЫЉЮ̄Љ˛̄Я—Љ˛Ń̄ РỲ̄hț˛̄˙˛Ỳ˜Љ˛̄Яẅ̄—Ỳ̄hț˛̄СӢẀˆțЮЫЉ˝̄ЇІΏ˛ỲЮẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ỲЮЮ˝Ỳˆ̄ŗœœ̄ЇˇŐ РỲ̄hț˛̄˙˛Ỳ˜Љ˛̄Яẅ̄—Ỳ̄hț˛̄СӢẀˆțЮЫЉ˝̄ЇІΏ˛ỲЮẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ỲЮЮ˝Ỳˆ̄ŗœœ̄ЇˇŐ ВỲˆЉЮ̄Љ˛̄Їˆț˛˝̄˝Ỳˆ̄˙˛Ώ—ЉЇІΏ˛ỲЮẅ̄hЯ˜̄Я˜˜̄˜˝ț˛˝̄Ж–ЮỲ̄ŔŒŔŔŐ РЉЮ˝Љ˝ỲЫЉЮ̄Љ˛̄Я—Љ˛Ń̄ ВỲˆЉЮ̄Љ˛̄Їˆț˛˝̄˝Ỳˆ̄˙˛Ώ—ЉЇІΏ˛ỲЮẅ̄hЯ˜̄Я˜˜̄˜˝ț˛˝̄Ж–ЮỲ̄ŔŒŔŔŐ РỲ̄hț˛̄˙˛Ỳ˜Љ˛̄Яẅ̄—Ỳ̄hț˛̄СӢẀˆțЮЫЉ˝̄ЇІΏ˛ỲЮẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ỲЮЮ˝Ỳˆ̄ŗœœ̄ЇˇŐ РЉЮ˝Љ˝ỲЫЉЮ̄Љ˛̄Я—Љ˛Ń̄ ВỲˆЉЮ̄Љ˛̄Їˆț˛˝̄˝Ỳˆ̄˙˛Ώ—ЉЇІΏ˛ỲЮẅ̄hЯ˜̄Я˜˜̄˜˝ț˛˝̄Ж–ЮỲ̄ŔŒŔŔŐ РỲ̄hț˛̄˙˛Ỳ˜Љ˛̄Яẅ̄—Ỳ̄hț˛̄СӢẀˆțЮЫЉ˝̄ЇІΏ˛ỲЮẅ̄˛ЉЇЇЉ—ỲЫЫЉ̄ỲЮЮ˝Ỳˆ̄ŗœœ̄ЇˇŐ Бˆ˝̄ˆỲẅẅЉ˛̄˝Ỳˆ̄˛Љ˝˝Љ̄ЊЯ˛̄ЉЮ̄ЊțЮ˝ț˜˝Ỳ˜Ї̄Ї–ЮЫЉЯ˙˙ˆЉ—Љˆ˜ЉŎ̄—ЉˆЇЯˇˇЉЮŃ̄ Бˆ˝̄ˆỲẅẅЉ˛̄˝Ỳˆ̄˛Љ˝˝Љ̄ЊЯ˛̄ЉЮ̄ЊțЮ˝ț˜˝Ỳ˜Ї̄Ї–ЮЫЉЯ˙˙ˆЉ—Љˆ˜ЉŎ̄—ЉˆЇЯˇˇЉЮŃ̄ ВỲˆЉЮ̄Љ˛̄Їˆț˛˝̄˝Ỳˆ̄˙˛Ώ—ЉЇІΏ˛ỲЮẅ̄hЯ˜̄Я˜˜̄˜˝ț˛˝̄Ж–ЮỲ̄ŔŒŔŔŐ Бˆ˝̄ˆỲẅẅЉ˛̄˝Ỳˆ̄˛Љ˝˝Љ̄ЊЯ˛̄ЉЮ̄ЊțЮ˝ț˜˝Ỳ˜Ї̄Ї–ЮЫЉЯ˙˙ˆЉ—Љˆ˜ЉŎ̄—ЉˆЇЯˇˇЉЮŃ̄ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŖŔŗŐŖŒŒŌ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŖŔŗŐŖŒŒŌ Бˆ˝̄ˆỲẅẅЉ˛̄˝Ỳˆ̄˛Љ˝˝Љ̄ЊЯ˛̄ЉЮ̄ЊțЮ˝ț˜˝Ỳ˜Ї̄Ї–ЮЫЉЯ˙˙ˆЉ—Љˆ˜ЉŎ̄—ЉˆЇЯˇˇЉЮŃ̄ ̧ИЗБИЁИЀØЁЕЀŧ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŖŔŗŐŖŒŒŌ ̧ИЗБИЁИЀØЁЕЀŧ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŖŔŗŐŖŒŒŌ
̧ИЗБИЁИЀØЁЕЀŧ ̧ИЗБИЁИЀØЁЕЀŧ
*Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om skrivefeil.
www.toyotasorvest.no www.toyotasorvest.no #lokaltilhørighet #lokaltilhørighet www.toyotasorvest.no
STAVANGER STAVANGER
SANDNES (Bilhuset) SANDNES (Bilhuset)
BRYNE BRYNE
Langflåtveien Langflåtveien 3535 STAVANGER 4017 STAVANGER 4017 STAVANGER
Vestre Svanholmen - 11 Vestre Svanholmen 9 -911 SANDNES (Bilhuset) 4394 SANDNES 4394 SANDNES
Eskervegen 1 A, Eskervegen 1 A, BRYNE 4341 BRYNE 4341 BRYNE
Langflåtveien 35 Tlf 00 Tlf 5151 8282 2525 00 STAVANGER 4017 STAVANGER Langflåtveien 35
Vestre Svanholmen Tlf 82 Tlf 5151 82 2525 0000 9 - 11 SANDNES (Bilhuset) 4394 SANDNES Vestre Svanholmen 9 - 11
Eskervegen A, Tlf Tlf 5151 8282 25125 0000 BRYNE 4341 BRYNE Eskervegen 1 A,
Mote & design
Baume & Mercier
Tekst: Mona Gullstein | Foto: Baume & Mercier
Det mest anvendelige smykket i smykkeskrinet En klokke viser ikke bare tiden, den sier også mye om den som bærer den. En klokke fra Baume & Mercier vil være prikken over i’en til ethvert antrekk, og vil garantert bli det mest anvendelige smykket i smykkesamlingen din! Blar man i de store motemagasinene ser man tydelig
velge hvilket uttrykk du ønsker alt etter humør, antrekk
at klokker er blant det viktigste tilbehøret man kan
eller anledning.
ha til garderoben. En lekker klokke kan virkelig løfte
Tidløs eleganse
et antrekk til nye høyder, samtidig som den sier noe om deg og din stil. Klassiske og tidløse klokker går
De forskjellige kolleksjonene til Baume & Mercier
heller aldri av moten, og kan brukes til ulike an-
har ulike særpreg og karakteristikker, slik at du
trekk og anledninger i mange år fremover. Nettopp
kan finne din egen stil. Drømmer du om tidløs
derfor bør en klokke være en like naturlig del av
eleganse hvor klokken er som et vakkert
smykkeskrinet ditt som dine andre smykker,
smykke rundt håndleddet så er Classima-
og ikke minst bør klokken være ditt mest
kolleksjonen perfekt for deg. Den fås i
anvendelige smykke.
fire forskjellige størrelser, og leveres med automatisk urverk eller quartz.
Sveitsisk kvalitet møter moderne design
I tillegg kan du velge blant forskjellige tallskiver som klassisk hvit eller
Baume & Mercier er et av de eldste
perlemor med diamanter. Ønsker du
sveitsiske klokkemerkene, og kan skilte
et helt annet uttrykk så kan du isteden
med en over 190 år lang historie. Deres
la deg friste av Hampton-kolleksjon. Med
håndlagde ur er kjente verden over for sine
sin karakteristiske rektangulære form er
presise og stødige urverk av høy kvalitet,
den inspirert av art deco, og klokkene er et
samtidig som designet er moderne og alltid
slående og vakkert smykke som former seg
i takt med tidsånden. Et klassisk og feminint
pent rundt håndleddet.
armbåndsur går aldri av moten og gir et smakfullt
Riviera-kolleksjonen ble lansert for første gang i
og elegant inntrykk.
1973 og er skapt for deg som ønsker en klokke til
En klokke fra Baume & Mercier er både prikken over
enhver anledning. Den er sporty, men likevel sofisti-
i’en til hverdagsantrekket, samtidig som den diskret
kert og passer godt sammen med andre smykker. Den
og elegant også passer til mer formelle antrekk.
karakteriske 12-kantede kransen rundt glasset gjør
Baume & Mercier er dessuten opptatt av at du skal ha
at den er enkel å kjenne igjen. Riviera-kolleksjonen
valgmuligheter. Deres damemodeller finnes i en rekke
består av til sammen 12 modeller, syv modeller til
ulike størrelser og design. Enten du ønsker en sporty
herre og fem modeller til dame. Baume & Mercier
eller en mer klassisk modell skal det godt gjøres ikke
sitt nye FastStrap System gjør kolleksjonen enda mer
å finne noe som passer til din stil fra en av deres flotte
spennende og anvendelig. Dette systemet gjør nemlig
kolleksjoner. I tillegg kan du velge mellom et bredt
at du enkelt og på bare noen sekunder kan bytte fra
utvalg fargede tallskiver, og opptil 11 remmer i forskjel-
lenke til gummi-rem og tilbake igjen, helt uten bruk
lige farger som enkelt kan skiftes. Dermed kan du selv
av verktøy. Her kan man velge blant tre ulike farger
56
Nº1 2022
Classima-kolleksjonen fås i fire forskjellige størrelser, og leveres med automatisk urverk eller quartz.
Baume & Mercier
Mote & design
Hampton klokkene er slående og vakre smykker som former seg pent rundt håndleddet.
Med sin karakteriske rektangulære form er Hampton-kolleksjonen inspirert av art deco
Baume & Mercier lanserer med den nye Riviera kolleksjonen en sporty damemodell.
gummi-rem til han og hele fem forskjellige
Den perfekte gaven
Klokkene fra Baume & Mercier er flotte
til henne.
Mottoet til Baume & Mercier er «Affordable
gaver til alle anledninger og aldersgrup-
– Det er gledelig at Baume & Mercier med
Luxury». Dette er stilren luksus som i kom-
per, fra morgengaver og fødselsdagsgaver
den nye Riviera kolleksjonen
binasjon med gode og praktiske løsninger
til jubileer eller til minne om en spesiell
lanserer en sporty damemodell. Muligheten til å skifte kjapt
skaper fantastiske klokker, men uten at du må tømme bankkontoen. Er du på jakt etter en gave til noen du
og enkelt mellom
anledning. Og ønsker du å gjøre gaven ekstra spesiell er det dessuten mulig å få en personlig gravering på baklokket!
setter pris på så er en
gummi-rem og lenke
tidløs og elegant
gir anledning til å
klokke noe
matche med farger
som mottake-
og stil, sier Pia Kevin hos
ren garantert
den norske importøren
vil sette pris
Product Line.
på i mange år. Riviera-kolleksjonen er sporty, men likevel sofistikert og passer godt sammen med andre smykker.
Baume & Mercier • Mer informasjon og din nærmeste Baume & Mercier forhandler finner du på www.productline.no • Facebook.com/BaumeetMercierNordic • Instagram.com/baumeetmerciernordic
Nº1 2022
57
DEGUY.NO
DEGUY KVADRAT - TLF:90238499 DEGUY BREITORGET - TLF:97434453
LINEN SHIRT - 799,PARIS CROPPED - 1850,-
Foto: Pål Laukli / Tinagent / Laukli & Laukli / Fujifilm Makeup: Trude Laukli / Laukli & Laukli Produkter: Oway, Sandstone Nars / Icon Shop Assistent: Mathias Ingvoldstad Modell: Kayla / Idol Looks Location: Oslo Fotostudio
Antrekk, Marc Cain | Sko, Geneve
Paljettkjole, Babylon Italia
Jeans og genser med knapper alt fra GANT
Jeans-kjole fra Gant
Smykke, ørepynt og ring alt fra Ulrikke Vogt
BORA benkeventilator BORA benkeventilator Frihet uten kjøkkenhette. Frihet uten kjøkkenhette. Kompromissløs kvalitet og prisbelønnet design. Kompromissløs kvalitet ogogprisbelønnet Stillegående effektiv. design. Stillegående og effektiv. BORA er den originale benkeventilatoren – med 10 års forsprang. BORA er den originale benkeventilatoren – med 10 års forsprang.
Interiør & design
Modulsofaen Camaleonda hos Kielland
Tekst: Marita Hamre | Foto: B&B Italia & Kielland
BØLGENDE KAMELEON I OVER 50 ÅR HAR SOFAEN CAMALEONDA
sofaen ble et ettertraktet samlerobjekt i
Uendelig fleksibilitet
FRA B&B ITALIA VÆRT ET ETTERTRAKTET
vintagebutikker verden over. Med et tiltalende
Camaleonda er en leken og fleksibel sofa som
SAMLEROBJEKT, FLITTIG AVBILDET I
design som både er firkantet og avrundet på
innbyr til å flytte rundt på modulene for å til-
LEDENDE INTERIØRMAGASINER VERDEN
samme tid er sofaen lett gjenkjennelig og
passe sofaen enhver interiørsetting. Modulene
OVER OG ELSKET AV INTERIØRDESIGNERE,
enkel å falle for. Den konstante populariteten
festes sammen ved hjelp av metallkroker,
VINTAGEHANDLERE OG DESIGNKJENNERE.
gjennom 50 år førte til at B&B Italia besluttet
ringer og tau. På den måten kan du enkelt
å relansere sofaen i 2020.
flytte rundt på moduler, rygg- og armlen,
For å beskrive formen og funksjonen til sin
hvilket gir sofaen en uendelig fleksibilitet.
nyeste sofa endte designeren med å skape
Grønt fokus
I løpet av våren kommer Camaleonda til
et helt særlig ord. Ordet består av de to
Relanseringen av Camaleonda ser ikke
Kielland sin utstilling og de håper og tror
italienske ordene «camaleonte» som betyr
tilbake til fortiden. I stedet tar den sikte på
at den vil bli tatt godt imot, slik at den kan
kameleon og «onda» som betyr bølge. To ord
å omskrive den udiskutable klassikeren i et
fortsette å være et designikon for genera-
som beskriver en sofa hvis kameleonlignende
samtidsperspektiv.
sjoner fremover.
natur er i stand til å transformere landskapet
– Da jeg ble spurt om å oppdatere Camale-
i det interiøret den står i.
onda, var det helt klart for meg at jeg aldri skulle, eller ville, være i stand til å endre på
Et ekte ikon
noen ting, uttalte Mario Bellini i forbindelse
Camaleonda ble designet av den anerkjente
med relanseringen. Designeren så derimot
italienske arkitekten og designeren Mario
et stort potensiale i at selve oppbyggingen
Bellini i 1970 og var kun i produksjon hos
skulle tas inn i det 20. århundre. Resultatet
B&B Italia frem til 1979. Etter produksjons-
er en bæredyktig sofa som er bygd opp av
stansen fortsatte populariteten å øke og
resirkulerte – og resirkulerbare – materialer.
66
Nº1 2022
Fakta Kielland • Adresse: Madlaveien 50, 4009 Stavanger • Telefon: 51 64 64 80 • E-post: post@kielland-home.no • Webside: www.kielland-home.no • Facebook: facebook.com/kiellandhome • Instagram: instagram.com/kiellandhome
SØREGATA 31 : undertoygalleriet |
: Undertøy Galleriet
Interiør & design
Tid for kjøkken
DANSK KJØKKENDESIGN SVANE KJØKKENET ER 100% DANSK
Designer ditt neste kjøkken
inventar til alle rom i huset – kjøkken, bad,
DESIGN OG ALLE KJØKKEN PRODUSERES I
Med utgangspunkt i deg og boligen din
garderobe og oppholdsrom. Svane Kjøkkenet
DANMARK. DE HAR OVER 25 ÅRS ERFA-
ønsker Svane Kjøkkenet å designe et forslag
Stavanger gir deg også råd og veiledning
RING I Å LEVERE KJØKKEN OG ER KJENT
til ditt neste kjøkken. De kommer gjerne
gjennom hele prosessen fra din første in-
FOR SIN KVALITET OG STOLTE HÅNDVERK-
på besøk for å kunne lage en mest mulig
spirasjonstur til prosjektet ditt er ferdigstilt.
STRADISJONER. I STAVANGERREGIONEN
veltilpasset løsning. De har kjøkken, bad
Drømmer du om nytt kjøkken ta turen innom
FINNER DU SVANE KJØKKENET PÅ FORUS.
og garderober i alle prisklasser - alle i den
Svane Kjøkkenet Stavanger på Forus nå.
kjente og unike svanekvaliteten. Hos Svane Kjøkkenet er naturen inspriasjon for materialer, farger og uttrykk i bolig-
Bredt sortiment
innredning. I SVANE kolleksjonen har
Hos Svane Kjøkkenet Stavanger finner du et
naturen en helt spesiell plass. Tre og grønne
bredt sortiment for enhver smak og lomme-
tendenser binder de mange mulighetene
bok. Bli inspirert av deres flotte kjøkken- og
sammen til et moderne og funksjonelt kjøk-
baderomsmiljøer fra kvalitetsleverandøren
ken – i dansk kvalitet og dansk design.
Svane Kjøkkenet. De leverer komplett
68
Nº1 2022
Svane Kjøkkenet Stavamger Adresse: Gamle Forusvei 10A, 4031 Stavanger Telefon: 5298 7731 E-post: post@svanestavanger.no Webside: no.svane.com Facebook: facebook.com/svanekjokkenetstavanger Instagram: instagram.com/svanekjokkenstavanger
HIGHLAND LODGE Highland FJELLANDSBY
Fjellandsby Geilo
Eksklusive fritidsleiligheter på Geilo – kåret til Norges beste ski-destinasjon.
Leilighetene har en unik beliggenhet i hjertet av Geilo, med langrennssporet rett utenfor dørstokken, fantastiske solforhold og førsteklasses utsikt mot fjelltoppene. Meld interesse i dag!
Over 90 leiligheter solgt - priser fra 3 575 000,-
• • • •
Du kan enkelt tjene gode penger på utleie. Alle leilighetene får lekre balkonger. Vi tilbyr garasjeplass og lademulighet for el-biler. Vi tilbyr leiligheter i flere størrelser for ulike behov.
TOM MYRSETH tm@merkantilbygg.no tlf: 913 65 230
Les mer på:
highlandlodge.no
SELSKAPSKJOLER // HVERDAGSANTREKK // ASSESOARER // SKREDDERSØM // SYSTUE Galleri 4, Breigata 4 / Kirkegata 37, +47 51 89 30 30, lien.design.as@gmail.com, facebook.com/LienDesign
70
Nº1 2022
Betalt innhold
På jakt etter den perfekte kjolen? SELSKAPSKJOLER // HVERDAGSANTREKK // ASSESOARER // SKREDDERSØM // SYSTUE
Galleri 4, Breigata 4 / Kirkegata 37, +47 51 89 30 30, lien.design.as@gmail.com, facebook.com/LienDesign
ER DU SÅ HELDIG Å BLI BEDT I SELSKAP,
forlover, en av de utkåredes mor, gjest eller
vesker og smykker også.
KANSKJE ER DET ET BRYLLUP PÅ GANG,
jubilant, finner vi garantert det som kler
– Mange velger å kjøpe selskapskjole på
ELLER EN ANNEN FESTLIG BEGIVENHET
nettopp deg, forteller Lien.
nettet, sier Lien.
FREMOVER SOM GJØR AT DU MÅ UT PÅ
– Vi har flyttet til Breigata og der har vi
– Det kan være litt skummelt. Mange ender
JAKT ETTER DEN PERFEKTE KJOLEN?
en egen brudeavdeling med brudekjoler i
opp med noe som ikke passer i det hele
ulike priskategorier. Vi har egen systue på
tatt. Her setter vi vår ære i at ingen skal gå
Hos Lien Design i Breigata 16 er det meter
huset så her kan vi sette oss ned sammen
ut med noe som ikke sitter skikkelig, det
på meter med lekre kjoler, og Lien Stenseth,
med bruden og ha en kreativ prosess slik
er helt sikkert. Service står i fokus hos oss,
som har drevet butikken i mer enn 9 år,
at sluttresultatet blir akkurat slik kunden
og vi ønsker oss bare fornøyde kunder. Er
kan fortelle at de legger sin stolthet i å gi
ønsker det.
våre kunder flotte på fest, er de det beste
kundene god og personlig hjelp og veiledning
Det kan være svimlende mye å ta stilling til
visittkortet for oss, smiler Lien.
til å finne rett kjole, med riktig tilbehør. Her
når man skal planlegge et bryllup. Det kan
finner du både bryllupskjoler, selskapskjoler
være mye nerver og forventninger, og mange
og noen hverdagsantrekk. Butikken har sin
viktige valg som skal tas. Mange finner det
egen systue og lager sine egne design, men
befriende å få god og kvalifisert hjelp.
kan i utgangspunktet sy alt. De er også gode
– Det setter vi vår ære i å tilby våre kunder.
på å sy om og tilpasse.
Lien Design har stort og god utvalg. Det de
– Her kan vi hjelpe deg til å sette sammen
ikke har kan de sy fra bunn. Et antrekk er
lekre antrekk til alle store anledninger.
som kjent ikke komplett uten riktig tilbehør,
Bryllup er det jo hele året, så enten du er
derfor har butikken selvsagt et utvalg av sko,
Betalt innhold
FAKTA
Lien Design
• Adresse: Breigata 16, Stavanger • Telefon: 51 89 30 30 • Facebook: facebook.com/LienDesign • Instagram: instagram.com/liendesign • Åpningstider: Man-fre 10-19 & lør 10-17
Nº1 2022
71
Klær & mote
Vårens skotrender
Tekst: Mona Gullstein | Foto: Skoringen Stavanger
En FARGERIK vår Hos Skoringen i Stavanger formelig bugner hyllene av vårnyheter. Her er det glitter, farger, høye hæler og morsomme Crocs om hverandre. Etter to år med hjemmekontor er det tydelig at vi er klare for litt fest og glamour gjen, i alle fall på skofronten! Er du på utkikk etter nye sko til vårens even-
– Mange har nok lyst til å pynte seg igjen
folk velger å støtte lokale butikker likevel.
tyr anbefales du å ta turen innom Skoringen
etter to år med hjemmekontor, og det er et
Det er ikke alltid så lurt å satse på at man
i Nygata, midt i hjertet av Stavanger. Her
nesten umettelig behov etter høye hæler.
finner det perfekte skoparet i Roma. Iste-
finner du akkurat nå lekre vårnyheter fra en
Det er også en god del gull og glitter i
den ender man opp med å bruke tre dager
rekke kjente merker, til både dame, herre
motebildet nå, til og med på de litt mer
på å lete. Da er det bedre å kjøpe skoene
og barn.
komfortable skoene.
her hjemme slik at de ligger klare til bruk i
Butikksjef Camilla Rørtvedt forteller at det
En tydelig trend i tiden er at flere har blitt
kofferten, og så kan du isteden slappe av og
er tydelig at folk er klare for å få av seg
opptatt av å kjøpe kvalitetsvarer. Ting som
nyte turen.
vinterskoene.
kanskje er litt dyrere i utgangspunktet, men
– Året startet ganske tøft for
som varer lengre. Mange ønsker dessuten
Supertrendy med Crocs
oss. Både januar og
å handle lokalt og støtte det lokale
Vårens skomote bærer preg av mye farger,
februar var preget
næringslivet.
gjerne i lyse toner. Og til manges store over-
av manglende om-
– Vi håper jo at folk følger opp dette,
raskelse har Crocs blitt supertrendy.
setning og man-
det har vært tøffe år under pande-
– Det er helt absurd, men utrolig morsomt.
glende varer. Men
mien. Nå hadde vi veldig god omset-
Crocs er skikkelig in i tiden. Det er gjerne
i mars løsnet det
ning de to siste somrene på grunn av
sånn at man enten elsker eller hater Crocs,
med både kunder og varer. Det virker som
de norske turistene, noe som var en superbonus for oss. Men
men særlig i utlandet har de blitt veldig trendy. Man kan dessuten slå seg løs med
om folk er veldig
vi er spente på hvordan
morsomme farger, batikkmønstre og ikke
klare for å komme
sommeren blir i år
minst Jibbitz, som er charms til å pynte
tilbake til både fest
nå som mange skal
skoene med. Det skal være litt «the more,
og kontoret, sier hun
reise til utlandet igjen,
the merrier», ler Camilla.
og håper selvfølgelig at
med et smil.
Støvlene fra Viking som er en del av deres program hvor de donerer en sum for hvert solgte par for å redde verdens bier.
72
Nº1 2022
– For mange virker det kanskje litt rart,
Vårens skotrender
men heldigvis er det jo sånn med trender at ikke
komfortable. – Det er tydelig at folk
Klær & mote
morsomme mønster, og ikke minst sko som blinker. Her finner du også de populære
alle trenger å like de.
har blitt mer bevisste
støvlene fra Viking med bier, som er en del
90-talls moten kommer
på hvordan gode sko
av deres program hvor de donerer en sum
også tilbake for fullt
kjennes ut. Der leve-
for hvert solgte par for å redde verdens bier.
fremover, med blant
randørene før tenkte
– Mange av våre kunder er opptatt av
annet kraftige såler og
mest på utseende og
bærekraft og klima. Vi i Skoringen er bevis-
hæler.
design, så tenker de
ste på å være med på å gjøre vår bransje
Etter noen år hvor
nå også på sålen. Du
så bærekraftig som mulig. Blant annet
sneakers har vært det
trenger ikke lengre
har vi mye fokus på emballasje i forhold
mest dominerende i
se ut som du skal på
til leverandørene. Vi har heller ikke poser
løpetur selv om du vil
lengre, men resirkulerte nett som faktisk
motebildet, har det nå altså begynt å snike seg inn en del andre trender. Men det er fremdeles mye sneakers.
ha komfortable sko, blant annet har vi nå mange skinnsko med mye av den samme
– Sneakersen har nok kommet for å bli.
komforten som sneakers. Høyhælte sko har
Selv om det fortsatt er en del hvite såler,
også blitt mer komfortable, blant annet har
så ser vi også at det kommer mer ton-i-ton
vi fått inn en del sandaler med kilehæl.
hvor både overdelen og sålen er i samme
Skoringen i Stavanger har et bredt utvalg
farge. Etter noen år hvor sålene har vært
med sko til både damer, herrer og barn. Selv
ekstremt chunky, så blir de nå litt mindre.
om herresko nok er mer klassiske og ikke endrer seg så mye i takt med trendene som
Design og funksjonalitet
dameskoene, så har det også kommet en
Kombinasjonen med trendy design og
god del farger også for herrene denne våren.
funksjonalitet har dessuten spredd seg og
I avdelingen for familiens minste finner du
nå er det ikke lengre bare sneakers som er
dessuten sko i alle regnbuens farger og med
har blitt så populære at folk kommer innom kun for å kjøpe de, avslutter Camilla og ønsker hjertelig velkommen til Skoringen i Stavanger!
Fakta Skoringen Stavanger • Avdelinger: - Kvadrat - Amfi Madla - Kilden - Nygt 18 / Søregt 29 • Web: skoringen.no • Facebook: Skoringen - Stavanger • Instagram.com/skoringenstavanger
Nº1 2022
73
Klær & mote
Lilleba Konseptbutikk
Tekst: Stein O. Kaasa | Foto: Lilleba
Lokalt klesmerke med
egen konseptbutikk Sola skinner og byens gater er igjen fulle av handlelystne kunder. Det merkes godt i Lillebas helt unike konseptbutikk, der du finner supermykt nattøy, koseklær og sengetøy til liten og stor. – Det er en glede å se at sentrum har våknet til liv etter en lang vinter, sier Sherri Pourhashem. Hun er daglig leder for Lilleba Konseptbutikk i Østervåg og stråler om kapp med solen på utsiden. – Vi har klart oss greit de siste to årene, men vi er selvsagt også påvirket av nedgangen i sentrumshandelen, forteller Sherri. – Heldigvis har vi en veldig god nettbutikk,
74
«Vi ønsker å være den plassen hvor folk kan finne ro, harmoni og komfort. Våre produkter skal føles som en god nattaklem.»
men for oss har det hele tiden vært viktig å ha en spennende konseptbutikk der vi presenterer hele bredden i sortimentet vårt. En viktig del av konseptet til Lilleba er nettopp bruken av eksklusive stoffer.
Nattøy, koseklær og sengetøy til hele familien Lilleba mener at klærne som er innerst mot huden skal være de aller mykeste; laget av
Sherri er glad for at sentrum igjen har våknet til liv etter en lang vinter.
Lilleba & Herremann lager nattøy, koseklær og sengetøy som behandler huden med silkehansker.
Lilleba Konseptbutikk i Stavanger presenterer hele varesortimentet til baby, barn, dame, herre og sengetøy.
Butikken er lys og luftig, og gjenspeiler Lillebas idé: Å bidra til å skape pur hverdagsglede. Lilleba er for hele familien.
Nº1 2022
Lilleba Konseptbutikk
Klær & mote
en bløt tråd i ren bambus viskose og bomull,
harmoni og komfort. Våre produkter skal
med tomme lokaler noe som truer. Jentene
med minst mulig sømmer og stikkende
føles som en god nattaklem.
i Lilleba-butikken mener at vi alle har et
etiketter. Opplevelsen av disse plaggene,
felles ansvar for å skape en levende by.
og hvordan de føles mot huden er en veldig
Lokal bedrift
Bruk den lokale butikken din, våren er her
sanselig opplevelse som selvsagt må opple-
Lilleba er fra Stavanger, og ble startet i
og vi kan endelig kose oss på byen. I Lilleba
ves i en fysisk butikk.
2006. Hovedkontoret er på Gausel og her blir
Konseptbutikk kan du unne deg en hyggelig
– Også er det selvsagt det sosiale aspektet ved å besøke en butikk, sier Sherri. – Du kan godt si at det er kjærligheten til kundene
de unike mønstrene og klærne tegnet og designet. Etisk handel og produk-
opplevelse. Her er hele familien velkommen. Ta en kaffe i butikkens i lounge, mens barna
sjon har alltid vært viktig for
leker i «lekehytten» eller tegner. Her kan du
Lilleba, som lager plagg
i fred og ro prøve klærne i store og behage-
som varer lenge og godt
lige prøverom og finne noe som passer
som driver oss. Folk
kan gå i arv eller selges
til akkurat deg. Lilleba er en spennende
kommer alltid til å
videre.
konseptbutikk med stort engasjement, flotte
oppsøke butikker som
klær og sosial samvittighet.
tilbyr de helt spesielle
Handle lokalt
tingene, og som i til-
Etter lang tid med
legg tilbyr en opplevelse utover det å kjøpe noe. Her setter vi umåtelig pris på den gode praten. Vi har veldig mange stamkunder, og mange kommer
pandemitiltak og lite kunder i sentrum er det utrolig viktig at vi bruker de små lokale butikkene. Stavanger sentrum er en helt unik opplevelse med
faktisk innom kun for å si hei. Vi ønsker å
trange smug og spennende spesialbutikker,
være den plassen hvor folk kan finne ro,
men her som i alle norske byer er butikkdød
Velkommen til Lilleba!
Fakta Lilleba Konseptbutikk • Adresse: Østervåg 9, Stavanger • Nettbutikk: lilleba.no • Instagram.com/lillebakonseptbutikk • Facebook.com/lillebakonseptbutikk • Mobil: 458 47 373 • E-post: sherri@lilleba.no
Nº1 2022
75
Mat & drikke
Vårens vintips
Våren
Våren er en årstid med mange muligheter. En herlig tid med forventning om varme late dager, som ofte lar vente på seg. Mens vi venter kan vi kose oss med god mat og drikke. Fisk og skalldyr fra norske farvann er frem-
verdens beste. Lam er sammen med reinsdyr
Lorentz Riesling Réserve er lys strågul.
deles på sitt beste. Lammene som var for
og annet vilt det mest særegne kjøttet vi har.
Mineralsk duft med hint av sitrus. I munnen
små til å slaktes sist høst slaktes og sendes
Det er lammenes liv på utendørsbeite som
oppleves den som lett, tørr og delikat med
en butikk nær deg, og aspargesen melder sin
gir det Norske lammekjøttet kvalitet i topp-
en stram og mineralsk tone som går over i
ankomst. Forbered deg på hyggelige dager,
klasse. Ifølge kjennere er det faktisk slik at
grønne epler og sitrus. Lang flott syrlig av-
rydd og vask uteplassen, puss grillen så er
smaken varierer på bakgrunn av hvor dyrene
slutning. Dette er perfekt til mange forskjel-
du klar til årets første utegrilling. Lar været
har beitet. Og lykkelige dyr som har tuslet
lige retter som fisk og skalldyr fra grillen,
vente på seg så smaker jo grillmat perfekt
stressløst i guds frie natur gir som kjent både
lyst kjøtt som kylling og svin med tilbehør
inne også, og husk – nesten alt kan grilles.
mørt og smakfullt kjøtt.
eller bare en salat med hvit geitost. Liker du Riesling passer Gustave Lorentz Riesling
Påskelammet
Her er en liten smak av vårens muligheter på Vinmonopolet.
Reserve meget godt som bare et forfriskende
Det at vi spiser lam i påsken henger igjen fra påskens budskap, at Jesus ble ofret som
Gustave Lorentz Riesling Réserve 2020
Meget godt kjøp. Testutvalget.
et uskyldig lam. Norsk lam er en av verdens
• Vinmonopolnr. 5823701. Kr. 150,00
beste råvarer. Hovedsesongen for lam er
100% Riesling. Alkohol 12.5%, syre 7,5 g/l,
Zenato Bardolino
høsten. Da er lammekjøttet på sitt aller
sukker under 3g/l. Gustave Lorentz sine viner
• Vinmonopolnr. 4413906 . Kr. 469,90
beste. De lammene som er for små til å slak-
er resultatet av et godt samspill mellom
Rubinrød farge. Duft av friske, røde bær,
tes om høsten, blir slaktet før 15. april. Etter
druetyper, jordsmonn og det unike klimaet i
fioler og urter. Frisk smak av røde bær og
denne datoen blir fjorårets lam definert som
Alsace i Frankrike. Vinmarkene er dominert
urter, lette tanniner og god avslutning. Dette
ung sau. Med sin umiskjennelige smak av
av leire og kalkstein som er perfekt for å
er en ungdommelig og lettdrikkelig vin.
frisk natur er norsk lammekjøtt regnet blant
produsere denne friske Rieslingen. Gustave
Bardolino er et lite vinområde ved Gardasjø-
Gustave Lorentz Riesling Réserve 2020
76
Nº1 2022
Zenato Bardolino
glass vin eller som aperitiff.
San Crispino Rosato, Syrah Merlot & Catarratto Inzolia
Mionetto Treviso Prosecco Brut
Vårens vintips
Mat & drikke
Nº1 2022
77
Mat & drikke
Vårens vintips
Periquita Reserva 2019
Store Naa 57/2 Brudeferd
Ultimate Provence
Patrice Moreux Corty Intro Sancerre 2021
ens østside, helt nord i Italia. Her brukes de
satses det nå stort på miljøsmart emballasje.
temperaturforskjeller mellom natt og dag,
samme druetypene som i Valpolicella litt
San Crispino serien består av tre viner - en
som bidrar til at druene får en høy aromatisk
lenger øst, men sol- og vindforholdene gir
hvit, en rose og en rødvin. Vinene er relativt
konsentrasjon under modningsprosessen.
en ekstra fruktig og leskende vin med lite
tørre, friske og perfekt som turfølge. Hvis
Mange sammenligner Champagne, Spansk
tanniner. Zenatos Bardolino produseres av
man har med en av hver har man dekket tre
Cava og Prosecco. De mener en hel masse
utvalgte druer fra vinmarker med lav avkast-
dagers middager i felt. Når vinen er fortært
om hva som er best. Det er jo helt greit, men
ning. For å bevare friskheten fermenteres
kan man med god samvittighet kaste embal-
det blir som å sette to eplesorter opp mot
vinen på ståltank. Bardolino er smakfull,
lasjen på bålet, selv korken er uten et gram
hverandre. Produktene er tilsynelatende like,
ukomplisert saftig og lettdrikkelig vin med
med plast. Vinene er tilgjengelig på de fleste
men druene og produksjonsmetoden som
lavt innhold av tanniner. Vinen passer godt til
vinmonopol. Bestillingsutvalget Rose.
brukes er ofte ikke like, i tillegg vokser de
retter fra grillen, lyst kjøtt og vegetarretter,
Basisutvalget Hvit og Rød.
på forskjellige steder. Champagne er ment å
den er også perfekt til pizza, tomatiserte
være dyrt og den skal ha høy kvalitet, Spansk
pastaretter og pannestekt torsk. Bestillings-
Mionetto Treviso Prosecco Brut
Cava ønsker på mange måter å være en
utvalget.
•V inmonopolnr. 1279801 Kr. 139,90
champagne, mens Prosecco kun ønsker å
Glera 100%. Alkohol 11%, syre 6g/l, sukker
fornøye. På bakgrunn av dette velger jeg å se
San Crispino Rosato, Syrah Merlot
11g/l. Francesco Mionetto grunnla vin-
på Prosecco som et enkeltstående produkt
& Catarratto Inzolia
huset Mionetto i 1887. Hans kjærlighet til
som kan gi meg stor glede. Det er en musse-
• Vinmonopolnr. 11898802, 7852802 og
det bølgende landskapet med utmerkede
rende vin som lages nord i Italia, rett øst for
forutsetninger for dyrking av druer fikk
Verona, ganske tett opp i de Italienske alper.
San Crispino er en serie på tre viner som
ham til å starte sin egen vinbedrift. Fortsatt
Den er som regel rimelig, og på det beste
både er økologiske og solgt i miljøsmart
er familien Mionetto medeiere i bedriften.
frisk, fruktig og leskende. Det finnes etter
emballasje på 50cl. Stadig flere viser økt
Familien Mionetto har utviklet vinhuset til å
hvert flere metoder for å lage sin Prosecco,
interesse for slike produkter, det er en
bli et av de største og mest fremgangsrike
og ja- den kan lages som champagne, men
produktgruppe som er i klar vekst. Dagens
Prosecco-produsentene på det internasjo-
de fleste bruker tankmetoden under andre-
forbrukere er opptatt av hva et produkt inne-
nale markedet. Prosecco-regionen har et
gangsgjæringen (som er der bobler dannes).
holder og hvor det kommer fra. Vinmonopolet
temperert klima, godt beskyttet av Alpene
Det geniale er at dette gjør Prosecco til en
har derfor de siste årene hatt en markant
i nord og vinder fra Adriaterhavet i øst.
veldig frisk, fruktig og lettdrikkelig vin som er
økning i salget av økologisk vin, i tillegg
På slutten av sommeren er det ofte store
langt billigere enn champagne. Jeg anbefaler
8207902. Kr. 82,90
78
Nº1 2022
Vårens vintips
Mat & drikke
på det varmeste et glass eller to som aperitiff mens vi venter på
lup. Hun giftet seg på gården Store Naa 57/2 (gård 57 bruk 2), dermed
sommervarmen. Basisutvalget.
fikk sideren navnet Brudeferd. Sideren er medium tørr, men har mye syre fra rips og litt bitterhet fra solbær. Dette gir en god balanse
Periquita Reserva 2019
mellom sødme og syre. Bitterheten og sødmen gjør at sideren passer
• Vinmonopolnr. 5578701 Kr. 139,90.
godt sammen med mørk sjokolade. Dette er en delikat og fresh rose-
BIB Vinmonopolnr. 5578706 kr. 429,90
sider med duft og smak av epler og røde bær, med en frisk og lett
José Maria da Fonsecas som er en av Portugals største produsenter
bitter avslutning. Prøv den derfor også til lyse kjøttretter og som et
av kvalitetsvin, har jobbet steinhardt med kvalitet og utvikling gjen-
generelt alternativ til en rosevin. Spesielt anbefalt. Bestillingsutvalget,
nom generasjoner. Det siste som har skjedd er at Periquita Reserva
men tilgjengelig i flere butikker.
har blitt FAIR`N GREEN. Portugal er i siget. Innen vinproduksjon leverer Portugal på alle de knaggene vi knytter opp mot kvalitet. For
Ultimate Provence
10 år siden var det sært å være opptatt av om vinen vår var dyrket
• Vinmonopolnr. 10130301. Kr. 235,00
økologisk eller biodynamisk. Bærekraft var et ord som aldri ble nevnt
Cinsault 35%, Grenache 45%, Syrah 15%. Alkohol 13%, syre 4,8
når vi snakket om vinproduksjon. Hallo liksom - «det som er viktig
g/l, sukker 2 g/l. Innhøsting skjer om natten for å beholde frisk-
i en vin er kvaliteten på smaken», det var som regel svaret
het, druene presses umiddelbart. Tradisjonell vinifikasjon på
fra alle jeg holdt vinforedrag for pre Covid. Nå har
temperaturkontrollerte ståltanker og fire måneder
heldigvis vinden snudd. Vinprodusentene har
på bunnfall som gir kraft til vinen. En deilig
lenge vært opptatt av å lage en så sund vin
fresh typisk Provence Rosé med frisk duft
som mulig, og nå har vi konsumenter
av markjordbær og bringebær. Lette
kommet etter. En sund vin betyr at
florale toner og noe hvit pepper.
hele kjeden er sund, vinmarken,
Rund og fyldig med god struktur
produksjonsutstyret, produk-
og frisk lang mineralsk avslut-
sjonsstedet, lagerfasiliteter og
ning. Dette er en godt laget
sist, men ikke minst er trans-
Rosé som passer perfekt som
porten til markedene viktig
aperitiff og til middelhavsmat
for å få så lite fotavtrykket
som fisk, skalldyr og kylling
som mulig.
fra grillen servert med grillede grønnsaker og salat.
Periquita Reserva en
Anbefales på det varmeste til
allsidig kraftpakke av en vin.
vårens første grillaften.
54% Castelâo Frances,
Bestillingsutvalget, men til-
28% Touriga Nacional, 18%
gjengelig på flere Vinmonopol.
Touriga Franca. Druene hentes i Patrice Moreux Corty Intro
sandholdig jord på José Maria da
Sancerre 2021
Fonsecas eiendom i Península de
• Vinmonopolnr. 14188301 Kr. 219,90
Setúbal syd for Lisboa. Vinen har fått 8 måneder på nye og gamle eikefat (franske
Sauvignon Blanc 100%. Alkohol 14%, syre
og amerikanske). Mørk blårød farge med inn-
6,7g/l, sukker 1g/l. Frankrike, Loire. Patrice
slag av mørke bær, plommer, urter og sjokolade på nesen. Fyldig og sjenerøs, godt krydret, fruktig og ganske mye
Moreux lager unike viner med druer fra vinmarker med det beste og mest kalkholdige jordsmonnet i området.
vin, urter, balansert opp mot en dæsj kakao. Bløte tanniner og lang
Familien har laget vin gjennom 14 generasjoner og er kjent for å
ganske strukturert ettersmak. Dette er drikk nå eller de nærmeste tre
produsere vin med eksepsjonell konsentrasjon og balanse. Noe som
fire årene, men jeg blir ikke overrasket om den fremdeles lever om 10
kan være en stor utfordring i det marginale klimaet Loire har å by på.
år. Bruksområde, lam, rødt kjøtt, mat fra grillen og hvorfor ikke prøve
Moreux eier også fem hektar av den berømte vinmarken Les Monts
den til en tomatisert bacalao. Mye vin for pengene, spesielt for de som
Damnés i Sancerre. Patrice Moreux sin Sancerre har en frisk duft
liker en rik stil på sine røde viner.
av eple, stikkelsbær, sitrus og noe mineralsk. På smak er den saftig
Basis kategori 4 .
og frisk med smak av eple, sitrus og stikkelsbær og et rikt midtparti etterfulgt av en lang flott frisk mineralsk og strukturert ettersmak.
Store Naa 57/2 Brudeferd
Dette er en herlig aperitiff og et perfekt følge til fisk og skalldyr. Eller
• Vinmonopolnr. 12715001. Kr. 194,90
hva med å servere den til vårens første aspargesanretning. Anbefales!
Gravenstein 95%, Solbær2,5%, Rips 2,5%. Alkohol 7%, syre 6,5g/l,
Bestillingsutvalget
sukker 25g/l. Eplene blir fermentert for seg, deretter blandet og smakt til med solbær og rips. En Rose-sider ble produsert til søstera
Frank Røstgård
til Eirik en av produsentene sitt bryllup – et skikkelig Hardangerbryl-
Frank@altomvin.no
Nº1 2022
79
Interiør & design
Dansk designbelysning
IKONISKE VL STUDIO ETTER EN TUR I ARKIVET TIL DEN DANSKE
pen er faktisk nært beslektet med Radiohus-
Nye bord- og gulvversjoner
ARKITEKTEN VILHELM LAURITZEN OG
pendelen, da de begge avgir et diffust lys
De samme høye lyskvalitetene gjelder for
HANS GESAMTKUNSTWERK RADIOHUSET I
gjennom tre lag med munnblåst, opalt glass
Louis Poulsens nye bord- og gulvversjon av
KØBENHAVN FRA 1930-TALLET, LANSERER
som sprer et veldig behagelig generelt lys i
studiovegglampen, hvor den minste størrel-
LOUIS POULSEN EN OPPDATERT VERSJON
omgivelsene.
sen på Ø150 er den samme som veggversjo-
AV VILHELM LAURITZENS ORIGINALE
nen. Ø250 og Ø320 er begge nye størrelser og
STUDIOVEGGLAMPE SAMT EN MODERNE
Vegglampe modifisert
leveres komplett med dimmere. Alle tre stør-
TOLKNING AV BORD- ELLER GULVLAMPEN
VL Studio Vegg-lampen har vært utsatt for
relsene skaper like flott stemning på bord
VÅREN 2022.
mindre modifikasjoner sammenlignet med
eller når de plasseres i lavere høyder eller på
den opprinnelige lampen. Veggboksen er
gulvet i detaljhandel, restauranthjørner eller
På 1930-tallet skapte Vilhelm Lauritzen et
tilpasset slik at armaturen kan monteres
vinduskarmer, hotellrom, korridorer eller
komplett kunstverk, da han tegnet Radio-
direkte på veggen, og en G9-kontakt sikrer
boutiquehotell som når de plasseres i stuer,
huset samt all belysning for bygget til
nå enda mer ensartet belysning. VL Studio
soverom, ganger eller andre plasseringer
Danmarks Radio på den tiden. Lauritzen
Vegg-lampen er også tilgjengelig i en matt
som drar nytte av litt elegant belysning. De
laget alle armaturene for Radiohuset, som
svart finish for et mer grafisk uttrykk, i tillegg
nye VL Studio Bord-lampene er perfekte for
alle har blitt ikoniske lamper. Studiolam-
til den klassiske messingversjonen, som
innredningseksperimenter, da de ser flotte
pen ble navngitt etter sin funksjon utenfor
er litt børstet og vil utvikle en tydelig patina
ut når de kombineres med andre Vilhelm
kringkastingsstudioene i Radiohuset, der
over tid. Lampehodet kan vinkles 90 grader
Lauritzen-design, når de plasseres i grupper
den indikerte med rødt eller grønt lys om en innspilling pågikk i studioet. Lampen, med sitt opale glass og
til hver side for å lede fordelingen av det blendefrie og diffuse lyset. VL Studio Vegg-lampen er like godt egnet
med flere lys og også på egen hånd, der de gir tilfredsstillende nytt liv til ethvert rom. VL Studio Vegg-lampene er tilgjengelige i
hvite, varme lys, ble også brukt
for fellesområdene på hoteller, i
størrelse Ø150. VL Studio Bord-/Gulv-lam-
rundt om i Radiohuset. Den ble
detaljhandel, lounger, kontorer
pene er tilgjengelige i Ø150, Ø250 og Ø320.
designet i samme periode som
eller andre offentlige rom som
Alle størrelsene kommer i matt svart eller
VL38 Bord-lampen, VL Ring
den er til for eksempel badet,
børstet messing.
Crown og VL45, også kjent som Radiohus-pendelen. Studiolam-
80
Nº1 2022
barnerommet, spisestuen eller andre rom i hjemmet.
VL Studio-serien vil være tilgjengelig fra våren 2022.
nes og Trondheim nd Sa r, ge an av St n, ge i Oslo, Ber
IN magasinet søker skribenter i Oslo, Bergen, Stavanger, Sandnes og Trondheim. Vi ønsker å knytte til oss frilansskribenter som kan skrive artikler for oss i forbindelse med utgivelsene våre. Skribenter må være over 18 år, gjerne med dokumenterte fotokunnskaper. Det viktigste er at du har sikker språkføring og forstår viktigheten av å overholde tidsfrister. Bor du i eller i nærheten av Oslo, Trondheim, Stavanger, Sandnes eller Bergen og tror dette kan passe for deg. Da ønsker vi å høre fra deg.
KAN DETTE PASSE FOR DEG? Send kortfattet søknad til soknad@inmagasinet.no. Spørsmål kan rettes til Geir Smevik 901 44 999.
Helse & velvære
Plastikkirurgisk inngrep
Tekst: Siri Gerrard | Foto: PK1
En god magefølelse Et plastikkirurgisk inngrep kan være løsningen om du ønsker å forandre eller tilbakestille kroppen til slik den en gang var. Med unntak av bryst, er kanskje magen den kroppsdelen som mange kvinner ikke er helt fornøyd med. I en ideell verden hadde alle mennesker vært
tar en titt på sosiale medier, er at en «vakker»
lige, starter du med et besøk hos fastlegen.
fornøyde med kroppene sine. Små som store,
kropp er lik en sunn og veltrent kropp. Det er
Sammen kan dere finne ut veien videre,
lange og korte, tynne og tykke. Slik er det
bedre med en six-pack, enn «muffin-mage».
utdyper dr. Ørner.
dessverre ikke. Mye kan man endre ved hjelp
Skjønnhetsindustrien tilbyr også et utall raske
Dessverre er ofte denne veien både lang og
av egne grep, men dessverre ikke alt. For noen
løsninger i kampen mot magefettet. Det kan
kronglete, men det finnes andre alternativer.
kan kosmetisk plastikkirurgi være et godt al-
fryses bort, smeltes vekk, løses opp eller suges
Figurformende operasjoner er inngrep de på
ternativ. At kvinner legger seg under kniven for
bort. Det loves gull og grønne skoger, men
PK1 har lang erfaring med, gjør ofte og kan!
å operere sine bryst, er velkjent. At kroppene
resultatene står ofte ikke til forventningene.
– Hos oss kan du raskt få en objektiv og
våre forandrer seg med alderen, spesielt etter
Felles for alle disse «raske» løsningene er at de
grundig vurdering hos enten dr. Busch eller
graviditeter, amming og vektreduksjon, er noe
er enkle å få utført og koster ofte mye penger.
undertegnede. Sammen med deg finner vi den
også alle vet. At brystenes utseende for kvinner
Kundene ender ofte opp litt fattigere og skuffet.
beste behandlingen, basert på ditt utgangs-
er viktig, er gammelt nytt.
Det finnes sjelden noen «quick-fix».
punkt, dine ønsker og behov. Din pasientreise
– Her på PK1 er en av våre vanligste pasienter
blir skreddersydd. For at denne skal oppleves
en middeladrende kvinne som mistrives med
Vår hverdag på PK1
best mulig, at nedetiden blir kortest mulig og
sin mage av forskjellige grunner, som skjuler
– Vår vanligste pasient er en kvinne som har
at dine forventninger med tanke på resultat
magen under vide plagg og ikke ønsker å vise
passert 40 år, er ferdig med graviditeter og
blir oppfylt, er det viktig med god planlegging.
seg hverken i badetøy eller i bikini, forklarer
amming, har gått ned i vekt eller ønsker å gå
Det finnes sjelden dårlige resultater, men ofte
dr. Tom Inge Ørner, spesialist i plastikkirurgi.
ned i vekt. Hun føler seg yngre enn det hun
dårlig planlegging. All kirurgi er forbun-
Bryst kan kamufleres i en BH. Når det gjelder
ser i speilet, innsiden passer liksom ikke med
det med en viss risiko, spesielt med store
magen finnes det riktignok hold-in truser,
utsiden. Magen inngår nesten alltid i denne
bukplastikker og kombinerte inngrep. Det er
bodyer og strømpebukser, men jeg er neppe
såkalte «energityven», sier dr. Ørner.
derfor viktig at du velger riktig kirurg og riktig
alene om å synes at de er fryktelig ubehagelige
–For oss kosmetiske plastikkirurger består
klinikk. Både du, vi og PK1 har sammenfal-
å ha på. Et annet moment er at hverken love-
magen av hud, fett, hinner og muskulatur. Det
lende interesser når det gjelder å redusere
handles eller overflødig hud blir borte under
som holder alle innvollene på plass, er den
denne risiko til et minimum, understreker dr.
slike plagg. Isteden flytter problemet på seg og
såkalte bukveggen. Alle kosmetiske figurfor-
Ørner. – Dersom risiko ikke står i samsvar
«tyter» ut langs trusekanten både på rumpa og
mende operasjoner kan kun gjøre noe med det
med hva du som pasient vil oppnå av resultat,
på ryggen – der vi i alle fall ikke vil ha det.
som er på utsiden av bukveggen. Det meste
kan vi dessverre ikke utføre operasjonen,
av denne type kirurgi utføres i dag i regi av
poengterer dr. Ørner.
Midje til glede og besvær
vårt offentlige helsevesen, enten på sykehus
Hva som er en attraktiv mage, har endret
eller på privatklinikker med avtale med det
seg med årene. Det hersker liten tvil om at
offentlige. Disse operasjonene gir derfor rett
Hvilke typer operasjoner snakker vi om dr. Ørner?
forholdet mellom midjen og rumpen har fått et
til nødvendig helsehjelp og sykemelding. For
– Valg av inngrep avhenger av som tidligere
økende fokus. Dette gjelder kvinner i alle aldre,
å få avklart om du oppfyller kravene til denne
nevnt, pasientenes utgangspunkt og ønsker.
unge som gamle. Idealet nå, i alle fall om man
typen operasjoner dekket av det offent-
Det finnes ikke en operasjonsmetode som
82
Nº1 2022
Plastikkirurgisk inngrep
Helse & velvære
Skann qr-kode for mer info på PK1 sine nettsider.
Sagt om dr. Christian Busch: Empatisk, faglig dyktig og nytenkende.
Sagt om dr. Tom I Ørner: Erfaren, ærlig, profesjonell og perfeksjonist.
løser alles problemer. Det er min jobb som
som vurderer denne type inngrep bør vente
– Vår erfaring, kompetanse og måten vi skred-
spesialist i plastikkirurgi, sammen med deg,
minimum 1 år etter avsluttet amming.
dersyr pasientforløpet, tilgjengelighet, kort
å finne den rette behandlingen. For noen kan
– Jeg anbefaler disse kvinnene alltid å se hva
ventetid, er alle årsaker som spiller inn når
det være tilstrekkelig med en liten fettsuging,
de kan få til på egenhånd. Det er utrolig hva
pasientene skal velge kirurg og behandlings-
fjerning av et gammelt arr, en minibukplastikk
kroppen selv, trening og kosthold kan gjøre.
sted, tilføyer han.
med eller uten fettsuging. For andre kommer
Mommy makeover er operasjoner som har lav
En annen viktig grunn er at pasienter i dag i
en ikke til målet uten å gjøre en såkalt
prioritet i et offentlig helsevesen.
motsetning til tidligere, deler sine opplevelser
full bukplastikk med fettsuging, fiksing av
både muntlig og ikke minst på sosiale medier.
navlebrokk kombinert med sammensying av
Overskuddshud
Dr. Ørner presiserer til slutt at det hans jobb
muskeldiastase (delte magemuskler).
Pasienter som enten selv har klart å gå ned
som kirurg å vurdere gevinsten du som pasient
i vekt eller fått utført en slankeoperasjon, vil
vil ha av inngrepet satt opp mot risikoen du
Magen som høstningsområde
alltid ende opp med et hudoverskudd. Dette
utsettes for. Kosmetisk plastikkirurgi handler
– Når vi utfører en full bukplastikk starter ofte
er noe det er umulig å gjøre noe med selv.
blant annet om å fjerne en energityv, så enkelt,
operasjonen med fettsuging av hele magen og
Såkalt postbariatrisk kirurgi utføres både i det
men likevel så vanskelig.
ofte gjøres det også fettsuging av andre om-
offentlige helsevesenet og på private klinik-
– En må alltid som pasient huske på at det
råder i tillegg. Tidligere ble dette fettet kastet
ker. Overskuddshud kan forekomme de fleste
ikke kan gis garantier med tanke på resultat,
(destruert), nå blir dette fettet oftere og oftere
steder på koppen; magen, lår, armer, ansikt,
men at vi her på PK1 skal gjøre alt vi kan for
satt inn (fettransplantasjon) andre steder
bryst, rygg og sete/rumpe. Det er ikke mulig å
at du skal bli fornøyd og at dine forventninger
på kroppen. De vanligste områder fettet blir
få utført en «total» korreksjon av alle områder i
blir oppfylt. Gevinsten av denne type operasjo-
transplantert til, er bryst, rumpe eller ansikt.
en operasjon.
ner handler ikke om lykke, men rett og slett
Vårt eget fett blir vår egen naturlige «filler».
– Dette har blant annet med risiko, lang
om å føle seg fin. Er dette noe du vurderer
nede- tid å gjøre samt at disse operasjonene
eller har spørsmål om, ta med deg noen og
Mommy makeover
oftest utføres som dagkirurgi. Blant disse kor-
kom på en konsultasjon, avslutter dr. Tom Inge
Middelaldrende, normalvektige, aktive kvinner
reksjonsoperasjonene er full bukplastikk det
Ørner.
som er ferdig med barn er en annen pasient-
vanligste utførte inngrepet hos PK1, forklarer
gruppe som øker i antall ved PK1.
dr. Ørner.
Mommy makeover er en samlebetegnelse på
– Mange av våre pasienter velger oss til tross
små, korrigerende operasjoner av mage, bryst
for at de vet at de kunne ha fått utført denne
og hofter. Dette er operasjoner som, selv om de
type operasjoner kostnadsfritt gjennom det
utføres samtidig, gir kort nedetid, har stor grad
offentlige.
av forutsigbarhet med tanke på resultat, og er
Grunnen til at kvinner ofte velger PK1 er
vanligvis forbundet med liten risiko. Pasienter
sammensatt.
FAKTA
PK1 i Bergen
• Adresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli/BERGEN • Tlf: 55 99 11 00 • Web: pk1.no • Instagram: instagram.com/pk1bergen • Facebook: facebook.com/pk1bergen • PK1 tilbyr videokonsultasjon
Nº1 2022
83
Interiør & design
Dansk designbelysning
PH 5/5
PH 5/5
PH 3/3
FORBEDRE BELYSNINGEN VÅREN 2022 GJENINNFØRER LOUIS
utviklet han hybridstørrelser, f.eks. PH 3/2
armatur, avhengig av skjermenes materialer
POULSEN PH 3/3- OG PH 5/5-PENDLENE
Pendel, som er ment til å henge lavt og gi en
og overflater.
I STØRRELSER MED HELE TALL FRA DEN
ideell belysning og en varm atmosfære.
Ulike typer lys
VERDENSBERØMTE DANSKE DESIGNEREN POUL HENNINGSEN. PH-PENDLENE I
Matematisk navngivning
Versjonen av PH 3/3 med gjennomskinnelig,
STØRRELSER MED HELE TALL GJØR AT
Den matematiske navngivningen av lampene
munnblåst opalglass i tre lag gir for eksem-
ALLE KAN FORBEDRE KVALITETEN PÅ
stammer fra Henningsens rasjonelle
pel en varm glød rundt pendelen. Mens PH
ALLMENNBELYSNING SAMTIDIG SOM
arbeid med System PH, hvor størrelsene
3/3- og PH 5/5-versjonene med matte svarte
DE UTVIDER BRUKSOMRÅDENE MED DE
på skjermer, deres materialer og overfla-
metallskjermer og hvite innsider reflekterer
MARKANTE FLERSKJERMSLAMPENE SOM
ter alle kan kombineres for å skape den
et fint og primært nedadrettet lys. Versjo-
ER DESIGNET FOR Å HENGE HØYT.
beste belysningen for spesifikke oppgaver.
nene med en matt svart toppskjerm i metall
Navnene refererer til brøker basert delvis på
kombinert med en midtre og nedre skjerm
Poul Henningsens kjente flerskjermslamper
diameterstørrelsen på toppskjermen. Når
i gjennomskinnelig opalt glass gir også
er alle basert på System PH, som han jobbet
toppskjermen pares med midtskjermen, den
en varm glød rundt pendelen. Alle varian-
hardt med i årevis for over et århundre siden.
nedre skjermen og bunnkulen som lampen
tene inkluderer en avskjermer i mattert
De første lampene som dukket opp på 1920-
opprinnelig ble laget med, i proporsjonene
avskjerming som enkelt kan settes inn for
tallet ble faktisk referert til som hele tall-
3:2:1, blir det størrelser med hele tall som
enda mykere lysfordeling. PH 3/3 og PH 5/5
størrelser. Henningsen utviklet dem spesielt
PH 3/3 og PH 5/5. PH 3/3 og 5/5 dekker et
passer like bra til klassiske arkitektoniske
for å avgi en feilfri og blendefri allmennbe-
bredt spekter av bruksområder, da de ideelt
omgivelser som de gjør til de fleste moderne
lysning når de ble plassert høyt i et rom, noe
sett kan plasseres høyt i for eksempel en
omgivelser, enten det er storslåtte rom med
som også ga dem et rundere utseende enn
gang eller stue, eller i lavere høyde over et
høye tak eller mindre rom, både i private
de mer kjente hybridstørrelsene som ble
spisebord eller en kjøkkenbenk.
hjem og i butikker, hoteller, restauranter
lansert senere. I løpet av sin levetid fortsatte
Uavhengig av høyden eller plasseringen av
eller ethvert rom som trenger første-
Henningsen å utvikle System PH, som han
pendlene, sikrer skjermene et diffust og
klasses belysning og et snev av eleganse fra
skapte rundt 1000 lamper fra til sammen,
komfortabelt blendefritt lys som kjen-
en moderne dansk klassiker.
og som oppfylte alle mulige belysningsopp-
netegner det reflekterende System PH.
PH 3/3 og PH 5/5 er tilgjengelige i butikker
gaver. I tillegg til størrelsene med hele tall
Belysningsprofilen varierer litt fra armatur til
fra våren 2022.
84
Nº1 2022
Bunader
– flotte festantrekk for alle anledninger!
• 30 års erfaring • Dame og herrebunader fra hele landet • Mesterbedrift - Gir trygghet • Skreddersøm, materialpakker og omsøm
Nedre Holmegt. 31, 4006 Stavanger. Tlf.: 51 89 60 61. | post@bunadhuset.no | www.bunadhuset.no Åpningstider: Man: STENGT. Tirs, ons & fre: 09.30-16.00. Tors: 09.30-19.00. Lør: 10.00-14.00.
Interiør & design
Solskjerming
Tekst: IN magasinet | Foto: Norsol
Norsol har et stort utvalg av alle typer innvendig og utvendig solskjermking.
Solskjerming i verdensklasse fra TINGVOLL INNEMILJØ HAR BLITT VIKTIGERE ENN NOEN GANG. MED NORSOL SOLSKJERMING GJØR DU ET KJØP FOR HVERDAG OG FREMTID. To år med pandemi og hjemmekontor
Krister Nekstad – Markedssjef i Norsol.
har satt godt innemiljø høyt i fokus. Ved å
Med riktig solskjerming kan en kontrollere
regulere temperatur og lysforhold er sol-
temperaturen både når det er kaldt ute og
skjerming en av de viktigste faktorene for at
når sola står på. Den både isolerer og holder
en skal trives godt inne. Likevel er dette noe
varmen ute. Solskjerming hindrer også slita-
som ofte blir gjort for enkelt eller forsømt.
sje fra solstråler på gulv, møbler og kunst.
– Byggeforskriften krever ikke solskjerming. Det bygges tett for at det skal spares
Fra byggefasen
strøm, men hus og hytter leveres med store
Norsol leverer spesialtilpasset solskjerming
vindusflater uten solskjerming, forteller
både til nybygg og eksisterende boliger. NekMarkedssjef i Norsol Krister Nekstad mener solskjerming burde være et krav i byggeforskriften.
86
Nº1 2022
Solskjerming
Interiør & design
stad mener imidlertid at det kan være smart
solskjermingen kan følge sola fra den står
patenterte løsninger for alle typer hjem.
å tenke solskjerming allerede i byggefasen.
opp til den går ned. Slik kan en unngå store
– Vi er et bunnsolid selskap og vi leverer
– Da kan det legges skjulte strømkabler til
temperatursvingninger samt solskader når
spesialisert for norske forhold. Det er den
solskjermingen under bygging og en får
en for eksempel er på ferie. Å investere i
beste garantien du kan få, sier Nekstad.
på plass riktig type motorisering fra dag 1,
solskjerming kan på denne måten spare
Det er likevel ikke til å komme unna at
sier han.
boligen. Noe som kan lønne seg på sikt.
solskjerming er en stor investering. Når
Han anbefaler å ha med leverandøren på
– Solskjerming har stor verdi når en selger
det kommer til pris, understreker Nekstad
befaring tidlig i byggeprosessen og at det
eller skal overføre boligen til neste genera-
livsløpskostnaden og at en må tenke på
brukes tid på å finne den riktige solskjer-
sjon, forteller Nekstad.
gevinsten.
mingen.
Han understreker at merket på solskjer-
– Det er viktig å ha en rolig
mingen står sentralt i verdibe-
prosess. Vi vil være med i
regningen.
god tid for slik å kunne
– Norsol er selve juvelen
skreddersy den
av godt inneklima. Vi
beste løsningen for
er den største norsk-
kunden, sier han.
– Det er dumt å velge feil leverandør. Utenlandske leverandører produserer for andre forhold og det kan bli problemer med erstatning av deler dersom firmaet bruker forskjellige underleverandører eller i verste fall går konkurs, sier han.
eide solskjermings-
Ved å velge Norsol velger du trygt.
bedriften og leverer
– Mange bedrifter selges eller legges ned.
Sparer strøm
solskjerming i
Vi er som «en siste skredder» og har mer
Norsol leverer alt
verdensklasse.
fart enn noen gang, avslutter Nekstad.
av innvendig og
Norsol er svaret
utvendig skjerming. Den innvendige skjermingen regulerer i hovedsak lysforhold, mens
NORSOL er den største norskeide solskjermingsbedriften og anses av mange som juvelen av godt inneklima.
på hvilken leverandør du velger. Med oss gjør du et kjøp for fremtiden, sier han.
den utvendige skjermingen i større grad også regulerer temperatur.
Bærekraft
– Solskjerming sparer strøm. Det kan
Norsol ble miljøfyrtårnsertifisert allerede i
hindre at det blir for varmt eller for kaldt,
2002 og produserer og leverer alle kom-
sier Nekstad.
ponenter til solskjermingen fra et sted.
Med automatisert solskjerming trenger ikke
Økokommunen Tingvoll. Her har Norsol
hus eller hytteeiere å tenke på skjerming
hatt sin base som fremste leverandør av
for sola når de er borte. Automatiseringen
solskjermingsprodukter i snart 40 år, og her
kan gjøres i alle himmelretninger, slik at
fortsetter de å produsere nye, innovative og
Fakta: Norsol • Web: www.norsol.no • Kontakt: www.norsol.no/kontakt-oss • Facebook: www.facebook.com/norsol.no • Instagram: www.instagram.com/norsol.no • Familiebedriften Norsol ble etablert i 1983, og er tuftet på skapervilje og hardt arbeid. Norsol driftes fremdeles av den samme familien. Firmaet har røtter helt tilbake til 1973, da de var kjent som Høyang Markiser, og legger stor stolthet i sin miljøvennlige og lokale produksjon. Med lidenskap for faget og solid kompetanse i bunn, brenner de for å levere bærekraftige produkter av høy kvalitet til hele landet. • Har en egen kolleksjon, Havbris, med rullegardiner laget av 100% resirkulert plast fra havet.
OVER: Etter to år med pandemi og mye hjemmetid har innemiljø blitt viktigere enn noen gang. TIL VENSTRE: Utvendig solskjerming både isolerer og holder varmen ute.
Nº1 2022
87
Interiør & design
Tid for bryllup
Blue Mega Plate
Iittala Kastehelmi Aalto
Iittala Aalto
Iittala Essence group
Blue Fluted Alphabet Mug
INSPIRASJON TIL BRYLLUPSSESONGEN SNART KAN VI IGJEN SAMLES RUNDT BOR-
også. Den er skjør, må pleies, tas vare på, og
klassiske, den tidløse, originale kolleksjonen
DENE FOR Å FEIRE, UTVEKSLE TANKER,
til tider repareres. «Til døden skiller oss ad»,
fra 1775. Hvert krus har hver sin håndmalte
IDEER OG KJÆRLIGHET. BRYLLUPSESON-
sier vi, og hopper inn i det med hud og hår.
bokstav, samt en blomst og palmetto.
GEN ER RETT RUNDT HJØRNET, OG HVA ER
Det er den vakreste kunstform vi har. Den
VEL BEDRE ENN Å SAMLE SEG RUNDT ET
fortjener vakre, håndmalte og munnblåste
Iittala Essence group
LANGBORD FOR Å FEIRE LYSERE TIDER?
detaljer!
Minimalistisk og enkelt, samtidig unikt og
PRODUKTER FRA ROYAL COPENHAGEN OG
funksjonelt. Designer Alfredo Häberli skapte
IITTALA GIR DET VAKRE UNDERLAGET TIL
Blue Mega Plate 19 cm
Essence for å gjøre det meste ut av det rene
DET PERFEKTE MÅLTID.
Her har du tallerkenen som vil berike
og enkle. Mens stetten er lik på hvert glass,
ethvert festbord. Tallerkenen er håndmalt i
er selve glasset designet etter hva som skal
Royal Copenhagen har siden 1775 servert
Blue Fluted Mega Decoration No.2, og har
være innholdet, og for å heve smaken. En
kongelige fargetoner til selskapsbordet.
palmetto i fokus. Kombiner med Decoration
perfekt gave til brudeparet, eller til bordet
Blue Fluted Mega er den nye, moderne
No. 6 eller en av de andre variasjonene fra
som skal dekkes.
klassikeren som løfter måltidet
Royal Copenhagen.
Iittala Aalto, vase 160 mm klar
til en kongelig opplevelse et bryllup verdig. Med vakkert, håndmalt mønster i blåtoner er Blue Mega en moderne og verdig tolkning av det velkjente mønsteret til Blue Fluted Plain. En forfriskende ny start på et langvarig kjærlighetsforhold. Et
Blue Mega High Handle Mug 33cl Dette kruset både henter og låner inspirasjon fra det gamle, og forvandler det til noe nytt. Produktet står seg fint alene, men
Siden vasens lansering i 1963 har glasset blitt munnblåst på Iittala-fabrikken. Syv høyt kvalifiserte håndverkere må til for å fremstille en Aalto-vase. Den tidløse vasen er designet av arkitekten og formgiveren Alvar Aalto.
er også vakkert sammen med Limited
servise verdt å elske! Siden 1881 har Iittala
Edition Mega Rose eller hvilket som helst
Iittala Kastehelmi Aalto
blåst liv i god design. Produktene skal være
annet servise fra Royal Copenhagen.
Dråpene som preger de ulike interiørproduk-
funksjonelle og personlige, de skal brukes
tene fra denne kolleksjonen designet av Oiva
og tas vare på hver dag, om og om igjen, i
Blue Fluted Alphabet Mug
Toikka, er inspirert av det vakre, morgen-
generasjoner. Slik er det med kjærligheten
Bokstavkrusene henter inspirasjon fra det
friske dugget. Interiør fra Iittala.
88
Nº1 2022
“
Lill-Eva gikk noen runder med meg selv før hun tok steget og oppsøkte Apollo Hårsenter, men har ikke angret. – Nå føler jeg meg mer vel, og mer kvinnelig rett og slett. Når jeg nå er ute på fjellet og vinden rusker i håret, synes jeg det bare er herlig. Jeg føler at det er sånn det skal være, og jeg er ikke redd for at håret skal løsne – det sitter godt på, sier Lill-Eva, som nyter å være ute. Tidligere har det ikke vært lett for henne å snakke om hårtapet og det å ha hårdeler. Men med tiden har hun blitt mer trygg på seg selv og mer åpen om det hele.
Hårtap?
Vanskelig å snakke om – enkelt å løse! Opplever du som kvinne at håret ditt har blitt så tynt at hårtapet begynner å tære på selvfølelsen? Har du forsøkt alt – fra vitamintilskudd til livsstilsendringer – men samtidig opplevd at ingenting hjelper? I våre hårsentre møter du dedikerte og profesjonelle hårspesialister som forstår din situasjon, og som vet hvilke løsninger som vil passe best til deg og dine behov. Vi kan blant annet tilby en varig løsning der en hårdel integreres i ditt eget hår og blir en naturlig del av deg – slik at du kan opprettholde en aktiv livsstil, uten å være bekymret for håret ditt.
Apollo Hårsenter Sandnes Vågsgata 33, 4306 Sandnes. Tlf: 51 68 04 21. E-post: sandnes@apollohair.no Web: apollohair.no/sandnes. Facebook: facebook.com/apolloharsenter
Få vakkert hår igjen Vi kan hjelpe deg med gode hårog hodebunnsløsninger. Les mer og bestill time for konsultasjon hos hårspesialist på apollohair.no eller kontakt ditt lokale Apollo Hårsenter.
Tendenser
Klokketrender
Riviera 10612 - 36mm
Riviera 10611 - 36mm
fra Baume & Mercier. Bytt enkelt mellom
fra Baume & Mercier. Bytt enkelt mellom
gummirem og stål lenke.
gummirem og stål lenke.
19.240,–
18.200,-
Classima 10326 – 31mm fra Baume & Mercier. Perlemor tallskive med diamanter.
Ditt mest anvendelige smykke
20.055,-
Har du noen gang tenkt over hva en klokke viser, og hva den sier om deg? Klokken forteller like mye om deg som hvor du bor, bilen du kjører, eller klærne og tilbehøret du tar på om morgenen. En klokke fra Baume & Mercier passer til ethvert antrekk - uformelt så vel som til de store anledningene. Klokken er ditt mest anvendelige smykke – den er «den lille prikken over i-en».
Riviera Baumatic 10617 - 42mm
Riviera 10619 – 42mm
fra Baume & Mercier. Automatikk urverk
fra Baume & Mercier. Bytt enkelt mellom
Classima 10608 – 42mm
med fem dagers gangreserve.
gummirem og stål lenke.
fra Baume & Mercier. Automatikk urverk.
40.560,–
26.520,–
19.480,-
90
Nº1 2022
PRODUCT LINE AS – NORDICS & BALTICS www.productline.no - post@productline.no – T: +47 33 38 23 30
SUN SIYAM IRU FUSHI FØRSTEKLASSES HOTELL PÅ FLOTT ØY MED VAKRE, HVITE OG LANGSTRAKTE STRENDER. PASSER PERFEKT FOR BÅDE PAR OG BARNEFAMILIER. • Bestill Deluxe Beach Villa og få gratis oppgradering til Water Villa • Bo i min. 7 netter og få 25% rabatt • Bo i min. 11 netter og få 30% rabatt • Bestill full pensjon og få gratis oppgradering til All Inclusive • Brudepar får ekstra gaver og romantisk middag på stranden • Inntil 2 barn t.o.m. 14 år bor gratis på samme måltidsplan som foreldrene
Flott bassengområde for familier • Flott bassengområde kun for voksne
• Hotellet har en rekke barer og restauranter; Italiensk, Fransk, Vietnamesisk, Indisk, buffet, grill, Teppanyaki m.m. • Iskrembar • Stort og flott Spa • Villaer på stranden og ute i vannet • En rekke land- og vannaktiviteter • Meget flotte snorkle- og dykkemuligheter
Se www.paradisreiser.no for gode reiseforslag! KVALITET, KUNNSKAP, SERVICE OG KONKURRANSEDYKTIGE PRISER.
www.paradisreiser.no
post@paradisreiser.no
Tlf: 32 24 36 10
Hjem & fritid
For barn som liker hagearbeid
MyFirst Fiskars løvrake, spade og skuff: 159,- per stk og kost: 199,-.
MyFirst Fiskars håndredskap for hage, sett med fire deler: 249,-.
ENDA BEDRE ENN LEKER FORSKJELLEN MELLOM ET HAGERED-
immunforsvaret. Det finnes altså ingen gode
SKAP OG ET LEKETØY ER UVESENTLIG
unnskyldninger for å ikke tilbringe mer tid
NÅR HAGEREDSKAPET SETTER FART PÅ
sammen med de minste i hagen.
FANTASIEN OG I TILLEGG ER LEKENDE LETT Å BRUKE. MYFIRST FISKARS’
MyFirst Fiskars’ Garden Tools
GARDEN TOOLS FOR BARN ER DESIGNET
MyFirst Fiskars’ Garden Tools er en serie
FOR Å GI ROM FOR KVALITETSTID SAMMEN
solide og lette hageredskaper for barn,
I HAGEN, PÅ BARNAS PREMISSER. DE FÅR
perfekt tilpasset små hender. Redskapene
KREATIV UTFOLDELSE, SAMTIDIG SOM
har ingen farlige løse deler og de er utviklet
HAGEARBEID FOR BÅDE SMÅ OG STORE
med myke håndtak som gir et godt grep.
ØKER FØLELSEN AV GLEDE OG LYKKE.
De er laget av slitesterk plast og fiberforsterkede materialer, i tillegg til en ekstra
Det er lite som gleder en ekte hageentu-
stor hengehull-løsning for enkel og sikker
siast mer enn å se barn ha det gøy med
lagring i bod eller garasje. Hageredskapene
lett hagearbeid. Frisk luft og hagearbeid
kommer i lekne friske farger, som barn
er bevist å redusere stress, så hvorfor ikke
har selv plukket ut til denne kolleksjonen.
tilbringe noen gode stunder i hagen med
Fargene gjør også hageredskapene lett
de små? Forskning viser også til at jord
gjenkjennelig i et naturlig grønt landskap
inneholder bakterier som trigger nevronene
og dermed er det vanskelig å rote dem bort.
som produserer serotonin i hjernen, som
Med Kids’ Garden Tools blir hagearbeid
igjen skal være sunt for både hjernen og
lekende lett!
92
Nº1 2022
ALLTID LEDIG
PARKERING
2500 P-PLASSER FORDELT PÅ 8 P-HUS I SENTRUM
Stavanger-parkering.no/ledig Lad elbilen mens du parkerer hos oss.
Mat & drikke
Hverdagsmiddagen som nesten lager seg selv
Tekst: IN magasinet | Foto: Matprat
Hot curry wok. Foto: MatPrat, Sara Johannessen.
Biffwok med kål og peanøtter. Foto: MatPrat, Therese Elstad.
Med wok får du en rask, god og sunn hverdagsmiddag som er klar på et blunk. Foto: MatPrat, Sara Johannessen.
Lite tid til matlaging? LITE TID TIL Å LAGE MIDDAG NÅ SOM
på tidsklemma. Den er lett å variere, både
grønnsaker du har liggende i kjøleskapet,
HJEMMEKONTORET ER FORBI? HER FÅR
når det gjelder smaksretning og ingredien-
tipser hun.
DU 5 TIPS TIL RASKE OG SUNNE HVER-
ser. I tillegg kan den gå veldig raskt å lage,
Med masse grønnsaker i woken, får du fem
DAGSMIDDAGER SOM FÅR KABALEN TIL Å
og en liten ekstrabonus er at det gir en
om dagen på et blunk. Og kutter du dem
GÅ OPP.
super mulighet til å få brukt opp rester av
opp dagen før, går det enda raskere å få middagen i havn når du kommer hjem. Med
De siste årene har mange brukt mer tid på
renskåret mørt kjøtt, fisk i biter eller belg-
å lage mat hjemme på kjøkkenet. Men med
frukter får du et godt påfyll med proteiner,
mindre hjemmekontor, banker tidsklemma
og som tilbehør kan du gjerne bytte ut hvit
på døra igjen.
ris og fine nudler med en fullkornsvariant,
– Mange er nok litt ute av trening når det
eller gå for en norsk vri og bruke byggryn
gjelder hverdagsmiddagen, sier matfaglig
eller havreris.
rådgiver i MatPrat, Britt Marlene Kåsin.
– På toppen kan man selvsagt bruke ferdige
– Det kan være lett å ty til raske løsninger
woksauser, men det tar heller ikke lang tid
som ikke er av det sunneste slaget når
å lage dem fra bunnen, oppfordrer Kåsin, og
hverdagen blir hektisk, men med litt plan-
foreslår hjemmelaget sweet and sour-saus
legging, kan de raske løsningene være både
som et godt sted å starte.
sunne og gode!
– Den er ikke så sterk, men gir en god smak
Wok er en populær hverdagsrett, og det er
av Asia, som både voksne og barn ofte liker.
ikke uten grunn, skal vi tro Kåsin:
Derso du trenger tips og inspirasjon finner
– Woken er kanskje den perfekte løsningen
du masse tips og oppskrifter på matprat.no. Britt Marlene Kåsin, matfaglig rådgiver i MatPrat. Foto: matprat.no
94
Nº1 2022
Norsol Persienner Skermer hjemmet ditt mot vind og solsteik
Vi gjør solskinnsdager enda bedre
Mat & drikke
Tid for grilling
Tekst: IN magasinet | Foto: Rusta
Blant nyhetene til Rusta er det også et praktisk sidebord med god plass til tilberedning.
Grillsesongen er her! NÅ TAR GRILLSORTIMENT PLASS HOS
Flytt matlagingen ut
LANDETS FORHANDLERE. BLANT NYHE-
I sortiment til Rusta finner du en grill for
TENE ER DET ALT FRA FUNKSJONELLE
alle, både når det kommer til størrelse og
GRILLER TIL SMART TILBEHØR FOR
funksjon. Alle premiumgrillene, både kull-
GRILLMESTERE PÅ ALLE NIVÅER.
og gassgriller, er utstyrt med Gastronomy system. Systemet består av en spesialde-
Noen av fordelene med en gassgrill, er at
segnet rist som gjør det mulig, ved hjelp av
man kan tilberede maten raskt og med
wokpanne, stekepanne og pizzasten, å lage
presisjon. Endeavour er navnet på en av
alt fra paella til pannekaker og nybakt pizza
sommerens største nyheter. Dette er en
direkte på grillen. Interessen for griller med
stor og kraftig gassgrill med seks brennere,
spesialfunksjoner vokser. Den gassdrevne
samt en sidebrenner som gjør det enkelt
pizzaovnen som steker brød og pizza på null
å regulere varmen og utnytte grillens ulike
komma niks med fantastisk resultat, stikker
temperatursoner. Ved hjelp av en infrarød
seg ut blant årets nyheter. Takket være sin
brenner får du raskt opp temperaturen og
nette størrelse, kan grillen enkelt transpor-
en jevn varmefordeling, noe som igjen gir
teres, og tas med på campingferien eller
kortere grilltid, og mørt og saftig kjøtt.
sommerfesten.
98
Nº1 2022
PK1.no
Tom Inge Ørner Spes.plastikkirurgi
Christian Busch Spes.plastikkirurgi
Dersom du en dag skulle trenge vår kompetanse, vil vi gjøre alt vi kan for å oppfylle dine forventninger.
Velkommen.
Hjemmeside: www.pk1.no | Telefon nr. 55 99 11 00 | E-post: post@pk1.no Besøksadresse: Sandslimarka 61-63, 5254 Sandsli / Bergen
Glitrende
diamanter
Enstens Capella i hvitt og gult gull 0,50 ct WP1
NÅ 27.999 Veil 39.999,-
Med 100 års fartstid er gullsmed Christophersen en sjelden aktør både i gullsmedbransjen og varehandel generelt. Viktigste to årsaker til dette er full fokus på høy faglig kvalitet og topp kundeservice. Dette grunnlaget har gjort Gullsmed Christophersen til en institusjon i bransjen i hele Norge.