1.6. Implicaciones de la emigración para las mujeres estudiadas

Hay que pagar una millonada, un montón de impuestos, para tener derechos con la cédula. No veo que haya cambiado: si no paga eso lo multan, no puede hacer ningún papeleo porque está ilegal en ese momento. Migración no ha hecho su trabajo por ningún inmigrante (dominicana sobreviviente de trata 11 C. R.).

La cédula de residencia está en 120,000 colones con IVA. Hay que hacerlo por el correo; el correo le cobra a usted 4,000 por traerla y 4,000 por llevarla. En dólares, anda como en más de 100 dólares (dominicana sobreviviente de trata 20 C. R.).

Uno, prácticamente, últimamente, cédula no están dando. Tiene que primero sacar la residencia. Para renovar la residencia son 300 dólares y 150 dólares, dependiendo de por cuántos años te la pongan. Un tico no paga cédula. Si tienes una residencia, todos los años tienes que darlo casi el triple. Mi hija pagaba cada dos años 300 dólares en Canoas. Eso pagaba mi hija. De último, se la pusieron por amistad de unas personas que tengo ahí, se la pusieron de 4 años. Ahora se fue con la residencia vencida (dominicana sobreviviente de trata 21 C. R.).

1.6. Implicaciones de la emigración para las mujeres estudiadas

Las mujeres migrantes dominicanas reconocen las dificultades que tiene emigrar por el hecho de ser mujer. Las vulnerabilidades que sufren las mujeres en el proceso migratorio abarcan desde la salida del hogar de origen con poca información y conocimiento de todo el proceso que viven —proceso en el que son víctimas de trata con engaño, maltrato, violencia sexual—, hasta el distanciamiento de la familia, dejando a hijos e hijas pequeñas con sus madres, hermanas y tías.

Para mí ha sido lo peor. Hablamos, la amiga mía y yo, que si uno hubiese sabido que uno iba a pasar tanto trabajo uno no se sale de su país. Uno no veía salida, pero si uno se queda la encuentra (dominicana sobreviviente de trata 8 C. R.).