IV. ENFOQUE METODOLÓGICO
El estudio cualitativo de la trata de mujeres inmigrantes en la República Dominicana supone la mirada a los patrones presentes en el fenómeno, teniendo al país como lugar de destino desde distintas modalidades. El uso del enfoque cualitativo de investigación social facilita la lectura densa y particular de esta realidad. Personas en situación de trata, redes de tratantes e instituciones que intervienen en esta problemática son las fuentes de información principales para describirlo. Se recolectaron datos a través de técnicas cualitativas sobre prácticas, pautas y normas implícitas que legitiman y facilitan la existencia de la trata de mujeres inmigrantes en distintas localidades del país. Los datos obtenidos de las diversas fuentes y técnicas son triangulados. Las técnicas cualitativas aplicadas fueron las entrevistas a profundidad, la observación participante y los grupos focales. Las entrevistas a profundidad son semiestructuradas, sostenidas en diálogos abiertos con una duración desde 1 a 2 horas, dependiendo de cada persona. Con algunas entrevistadas se hicieron dos sesiones de una hora. Las preguntas de las entrevistas a profundidad se elaboraron a partir de las preguntas de investigación, tratando los temas referidos en estas y en los objetivos. Previo a las entrevistas, las personas representantes de las distintas instituciones gubernamentales y de organizaciones no gubernamentales, accedieron a ser entrevistadas bajo la condición de que no apareciera el nombre de la institución al momento de citarlas y menos aún el de ellas. Lo mismo ocurrió con las personas expertas. En el informe se utilizaron dimensiones que son el resultado del análisis de los datos obtenidos en las entrevistas realizadas tanto a las instituciones gubernamentales y las organizaciones no gubernamentales como a las mujeres inmigrantes. 23
