watches calvinklein.com 06173/606-161
Liebe Leserin, lieber Leser, die Nächte werden länger, die Abende zu Hause gemütlicher, und der Duft von Gebäck und Gewürzen zieht durch die Innenstädte. Die Weihnachtszeit, wie sagt das Kinderlied, ist doch die schönste Zeit. Die Zeit davor ist aber kaum weniger schön. Sie gehört der Vorfreude auf die Tage mit den Liebsten, mit Familie und mit Freunden. Und natürlich der wachsenden Freude darauf, zu schenken und beschenkt zu werden. Für diejenigen, die ihren Lieben etwas Besonderes schenken wollen, haben wir diesen Ratgeber zusammengestellt. Darin findet sich eine erlesene Auswahl von Dingen, die man nicht in jedem Geschäft findet. Dafür kann man sie unter den angegebenen Adressen stressfrei im Internet bestellen und sich nach Hause liefern lassen. Es sind Geschenke von und für Individualisten. Persönliche Präsente, mit denen meist starke Emotionen verbunden sind: Begeisterung. Liebe. Leidenschaft. Wir haben für Sie wertvolle Dinge in bestem Sinn zusammengestellt, die dem Schenken seine ursprüngliche Bedeutung zurückgeben: die dem Beschenkten unsere Wertschätzung ausdrücken und ihm sagen, dass er für uns ein wichtiger Mensch ist. Wer etwas selber machen will, findet hier einige wertvolle Tipps: für ein etwas anderes Festessen etwa. Oder er verschenkt „Zeit“, so wie die Schauspielerin ChrisTine Urspruch. Erfahren Sie, wie man sich mit einer guten Idee für einen nachhaltigen Umgang mit Wasser einsetzen oder wie man die Situation von Tieren verbessern kann. Mit ein bisschen Glück gewinnen Sie beim Weihnachtsrätsel auf der letzten Seite eines von vielen hochwertigen Geschenken. Nicht vergessen sollten wir, dass die Weihnachtszeit auch eine Zeit der Menschlichkeit ist. In dieser Zeit rücken nicht nur die Freunde und die Familie in den Fokus, sondern auch diejenigen Menschen, die Schicksalsschläge erlitten haben. Die arm sind, aus ihrer Heimat fliehen mussten oder ihre Angehörigen verloren haben. Auch hier gibt es viele Möglichkeiten, einfach und direkt Hilfe zu leisten. Wir wünschen Ihnen viele Inspirationen beim Durchschauen unseres Geschenkeratgebers und anschließend viel Freude mit Ihrem ganz besonderen Geschenk! Frohe Weihnachten! Ihre Jennifer An Projektleitung »BESCHERUNG!«
Impressum in|pact media GmbH Dircksenstraße 40 D-10178 Berlin T +49 (0) 30 802086 -530 F +49 (0) 30 802086 -539 E redaktion@inpactmedia.com www.inpactmedia.com Anregungen und Fragen? redaktion@inpactmedia.com
Chefredaktion Mirko Heinemann (V.i.S.d.P.)
IllustratIon Miri D´Oro (www.miridoro.com)
ProJektLeitUnG Jennifer An
Druck Axel Springer Druckhaus, Berlin
art direCtion & LayoUt Denis Held
HErausGEBErIn Sara Karayusuf-Isfahani
aUtorin Sarah Rebecca Gerstner
GEscHäftsfüHrunG Edi Karayusuf, Sara Karayusuf-Isfahani
h i n w e i s : Bei den Produktplatzierungen in dieser Publikation handelt es sich um Anzeigen. Alle angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen.
Hier geht´s zum kostenlosen eMagazine
ChrisTine Urspruch Schauspielerin „Oftmals ist Weihnachten natürlich so hoffnungslos überfrachtet. Wir wollen oft von allem viel zu viel. Wäre ich ein glitzernder Weihnachtsengel, so würde ich verkünden: „Friede, Freude, (Eier-)Kuchen!“. Das meine ich ganz ernst. Ich bin gut und gerne Gastgeberin und liebe es, für meine Familie zu kochen. Sei es im ganz kleinen Kreis oder für die ganze, große Familie. Hauptsache privat und besinnlich, endlich mal ohne Termindruck. Geschenke zu machen birgt natürlich auch immer ein Risiko in sich. Aber wenn man es mit dem Schenken ehrlich meint, lohnt sich dieses Risiko. Ich persönlich mag am liebsten „Zeitgeschenke“. Zeit für gemeinsame Stunden wie beispielsweise ein gemeinsamer Theaterbesuch, ein Konzert oder einfach nur Zeit für einen gemeinsamen Spaziergang. Für mich besteht die Kunst des Schenkens aber auch in der liebevollen Verpackung des Geschenkes. Mein Vater war Bandweber von Beruf und hat viele Seidenbänder hergestellt. Alle meine Geschenke werden mit diesen Schleifen verziert. Ich kann mich nicht erinnern, jemals andere Geschenkbänder verwendet zu haben. So hat jede Verpackung meine individuelle, persönliche Note. Zu meinen schönsten Weihnachtserlebnissen gehört, als ich meine eigene Modelleisenbahn als Kind bekam. Damit würde ich dieses Jahr gerne meine Tochter überraschen. Ein Risiko, wie ich eingangs erwähnte. Aber Schenken heißt ja auch immer, sich selber dabei eine kleine Freude zu machen.“ ChrisTine Urspruch ist immer freitags um 19.25 Uhr im ZDF in der neuen Familienserie „Dr. Klein“ zu sehen.
Doppelter Lesespaß Edle Leica-Accessoires Das Traditionsunternehmen Leica Camera AG hat in Zusammenarbeit mit der italienischen Premium-Ledermanufaktu r Schedoni aus Modena eine luxuriö se Accessoires-Kollektion herausgebrac ht. Die limitierten Hüllen für iPhone 6, iPad und Kreditkarten sind aus nordita lienischem Stiersattel-Leder in aufwen diger Handarbeit hergestellt und bieten optima len Schutz. Dank des funktionalen PullOut-Mechanismus ist ein unkomplizier ter Zugriff auf iPhone 6 oder iPad jederz eit gewährleistet. Erhältlich sind die edlen Accessoires in Leica Stores und im LFI Online-Shop.
Preis: ab 175 Euro www.lfi-online .de/leica
it – Entspanntes Schmökern zur Weihnachtsze visidas garantiert sowohl der eReader tolino hige on 2 als auch sein Gegenstück, das HD-fä wasserTablet tolino tab 8“. Während der und geschützte eReader in der Badewanne bar mit Leselicht auch bei Dunkelheit einsetz tab 8“ ist, kann das smarte HD-Tablet tolino t über Multimedia-Inhalte abrufen und verfüg App HQ Stereo-Frontlautsprecher. Die tolinoeine rieermöglicht den direkten Zugriff auf sige Auswahl an eBooks und Songs. tolino vision 2, Preis: 149 Euro tolino tab 8“, Preis: 199 Euro www.thalia.de /tolino
Begleiter fü r Jet-Setter
ALLtAgswu ndEr
Sowohl für den Alltag als auch für Strandurlaub die Damenuhr e gut gerüstet SHEEN SHE-3 zeigt sich 507SG. Ganz dem Trend folgend, aktuellen multim zeigt sie sich in etallic einer Kombina ergänzt durch tio n aus Silber un eine Keramikd Gold, Lünette und ein blatt in Weiß. Da Ziffers kratzfeste Sap hirglas und die Wasserdichtigk eit von bis zu 5 Bar macht die neue SHEEN zur Begleiterin für Preis: 299 Eu alle Tage. ro www.sheen-w atches.de
LEbEn.. .
...und Arbeiten in unterschied lichen Zeitzonen wird zum Kinderspiel: Di e Männeruhr EDIFICE EQB-500 synchr onisiert sich über Bluetooth -Kommunikati on mit dem Smartphone un d stellt sich so in Sekundenbruchteilen auf die Ortszeit ein . Ein weiteres nützliches Tool ist der integrier te Phone-Finder. Damit lässt sic h das Smartph one per Alarm problemlos wie derfinden.
Preis: 299 Eu ro www.edificeeqb
500.de
Grenzenloser Musikgenuss MUNET, so heißt das Multiroom-MultisoundSystem von PEAQ, das Musikgenuss in bis zu 14 Räumen gleichzeitig ermöglicht. Die Lautsprecher verbinden sich per Knopfdruck mit dem WLAN und werden dann über das Smartphone oder Tablet gesteuert. Zusätzlich zu den angebotenen Lautsprechern SMART oder PRO kann man über MUNET LINK auch schon vorhandene Stereo-Anlagen oder Aktiv-Lautsprecher einbinden. Preis: ab 129 Euro www.mediamarkt.de/marken/peaq
Revolutionäres Smartphone TAinnovativ: Das YO Das ist wirklich s Disüber ein zusätzliche ügt verf 2 E ON PH cGeräteseite. Das Ele play auf der zweiten ist, ähnlich wie beim tronic Paper Display altet rsam, immer eingesch eReader, extrem spa S oder ESM wie en tion und zeigt Informa nen Den Touchscreen kön Mails in Echtzeit an. Hauptbildschirm den e ohn n, iene Nutzer bed ein . Er bietet außerdem einschalten zu müssen e-Erlebnis. Les es end rag vor her www.yotaphone
.com
Stilvoll auf Reisen Ganz neu in Deutschland ist das luxuriöse und zeitlose Reisegepäck des traditionsreich en US-Labels Hartmann. Die Marke präsen tiert mit den neuen Premium-Hartschale nkoffern „7R“ eine brandneue Kollektion. Die Koffer sind geprägt von Handwerkskunst, innovativem Design, Komfort und Elegan z – ganz im Sinne des Gründers. Dabei ist der Eintritt in den deutschen Markt in gewisser Weise eine Rückkehr: Der Markengründer Joseph S. Hartmann stammte aus Franken.
Preis: ab 600 Euro www.hartmann.com
Rendezvous
de Luxe
Galland ist das lle von Maria Das Coffret Mi luxuriöse set für alle, die enk sch Ge te perfek E vereint weie LIGNE MILL Di en. lieb ege Pfl Anti-Ageingkarätiges Gold, ßen Trüffel, 24önten Zell-Akti ekr isg pre en E Peptide und ein 0 CRÈME MILL 100 ige ert hw vator. Die hoc s sie sich nur ut mit allem, wa LLE ist versorgt die Ha 1010 SÉRUM MI s Da n. kan wünschen der 1000 ung dazu: Unter änz Erg te fek die per verstärkt es deren E angewendet, CRÈME MILL t begeistern die kei tig hal Reich Wirkung. Trotz hten Textur. leic hm ene ang er Produkte mit ein Euro Preis: 167,50 lland.com ww w.maria-ga
Wohlgeformt & aktiv
G es ch m ei d ig und schön Besonders in der kalten Jahreszeit schützt man sen ble, irritierte un sid trockene Ha ut am besten mit einer reichhaltigen Ta ges- und Nachtcreme. Di e Sensiderm Str ess Protect Cream Xmas Edition mit den Hauptwirkstoffen Alo e Vera, Rham nose und Aktivstoffen aus Mönchsköpfchen und Echiumöl bes änftigt und ma cht die Haut geschmeidig un d schön. Es gib t sie nu r der Kosmetikeri bei n und im Onlin e-Shop. Preis: 46 Euro
http://shop. sch
rammek.de
Von Couch bis Clubbing helige und JUVIA steht für kusc gewear, mit komfortable urbane Loun zogen ist. der man immer gut ange r mit Style, Rundum Wohlfühlfakto Die Kollekvon Couch bis Clubbing. nale Prints, tionen umfassen saiso n. Etwa hochwertige, softe Materialie e-Kaschden Sweater im Baumwoll nitt und mir-Mix mit Rundhalsaussch verspielt, rosa Satin-Tunnelzug. Ob k: Das JUsportlich, pur oder schic h – verVIA Prinzip: Mix and Matc en und schiedene Qualitäten, Form nder komFarben werden untereina individueller biniert und so ein ganz nen gibt Style kreiert. Alle Kollektio n der Saison es in den Lieblingsfarbe hen Materiund aus kuschelig weic Europa proalien, ausschließlich in hbar. duziert und allesamt wasc Preis : 139 Euro www.jades24.com
ITEM m6 präsentiert eine neue Generation von Legwear: Ein angenehmer Druckverlauf sorgt dafür, dass man sich aktiv, frisch und leistungsfähig fühlt. Bei den Tights Fine Cord für Sie formt eine dezente Push Up Zone im Po-Bereich und die Kompression an Taille, Hüfte, Bauch und Oberschenkel die Silhouette noch schöner. Beim Tragen des Kniestrumpfs Knee High Riff für Ihn spürt man sofort die Leichtigkeit. tights Fine Cord für sie, Preis: 59 Euro Knee High riff für Ihn, Preis: 39 Euro http://shop.item-m6.com
Samtweiche
Haut schenke
n...
Sobald es dunk el wird, öffnen sich die gelben in der Dämmeru Blüten der Nacht ng. Das Öl der kerze und leucht Heilpflanze lief die seltene Gamm en ert wichtige Fet a-Linolensäure, tsäuren, vor alle die det. In der Nacht der Haut Feucht m kerze Revitalis igk eit und Elastiz ier end ität Sesamöl, Sheab e Pflegelotion ver spenutter und Auszü binden sich Na ge aus Tigergras chtkerzenöl, regenerierenden und Hirsesamen Textur. Bereits zu einer intens während des Du der Nachtkerze ivschens pflegt die Revitalisierungsd cremige Rezep usche die Haut in einen blumi tur samtweich und g-frischen Duft. hü llt den Körper Die rückfetten pflanzlichen Öle de Kompositio n bewahrt die nat n mit hochwert ürliche Feuchtigk Das Geschenkset igen eit der Haut. enthält 200 ml Pflegelotion un Preis: 19, 95 Eu d 200 ml Revitalis ro ier ww w.weleda. un gsd usc he. de
e Der eigen ix lm ra e in M
eralBei Mymin ist anders. enkatalog Jeder Mensch Online-Frag els itt m äuren, mix wird an Aminos iche Bedarf und Mineder persönl ten en m Spurenele QMVitaminen, deutschen, elt. In einer r die ralien ermitt werden nu ke he ot Ap einem zertifizierten stoffe zu lts ha In ten engehochwertigs ix zusamm Vitalstoffm ause genatürlichen nd nach H ße lie sch an r ein stellt und heinidee fü tolle Gutsc enk. liefert. Ein sch Ge es zigartig wahrlich ein ro 13 0 Eu Preis : 80 bis e neralmix.d ww w.mymi
Inez Bjørg David Schauspielerin und Inhaberin des Ökomode-Shops Miwai
Ich habe Weihnachten schon immer geliebt – wegen Leuten wie mir liegt schon Anfang September das Weihnachtsgebäck im Laden aus. Ich bin ein bekennender „Weihnachts-Diktator“. Weihnachten beginnt in meinem „Lebkuchen-Schurken-Staat“ spätestens Mitte November. Mein Mann meckert zwar, hat aber keine Chance. „Weihnachtsschmuck? Bitte, bitte, muss das sein?“ Ja! Es muss! Ich weiß schon, dass ich es mit meinem Strohstern-, Adventskranz-Wahn ein bisschen übertreibe. Jetzt, wo wir das geklärt hätten, muss ich ja eigentlich gar nicht mehr erwähnen, dass ich im Oktober in Barcelona shoppen war – Weihnachtsschmuck! Ich wusste schon, dass ich das meinem Mann nicht erzählen darf. Mein Hirten-Holzfiguren-Tick kennt keine Grenzen. Ich habe auch schon meine Kinder damit infiziert. Als sie meine neueste Errungenschaft, eine Schneeglaskugel, gesehen haben, sind sie durchgedreht. Es ist eine schöne Glaskugel, die sich dreht, Musik abspielt, Schnee rumwirbelt. Unter der Glaskuppel tanzen zwei Kinder um einen Weihnachtsbaum, der vor einem festlich geschmückten Glitzer-Haus steht. Meine vierjährige Tochter will jetzt unser Haus genauso schmücken. Von Außen und von Innen. Ich denke, mein Sohn, er ist Drei, könnte schon mit Hammer und Nagel umgehen. Kurzum – ich merke gerade, dass mir die Situation etwas entgleitet. Ich hoffe nur, mein Mann macht das alles mit. Der muss nämlich nächste Woche in den Wald – einen Weihnachtsbaum holen! Natürlich mit Ballen, denn ich bin schließlich auch ein „Weihnachts-Ökologist“! Ach, wie schade, dass Weihnachten nur drei Monate anhält! www.miwai.de
Starker Sound zum Mitnehmen Die Marke Jam steht für hochwertige portable Audioprodukte, die neueste Technik mit einzigartigem Style verbinden. Im BluetoothSpeaker „Jam Storm“ steckt viel Power, trotz des handlichen Designs: Ein Reflexsystem im Boden liefert voluminösen Bass-Sound. Der Akku hält bis zu zwölf Stunden und die kabellose Reichweite beträgt bis zu zehn Metern. Mit der Funktion „Voice Commands“ hört Jam auf Sprachbefehle. Preis: 99,99 Euro www.jamaudio.de
Für Genießer In der Tradition der großen Männerdüfte ist diese junge, zwanglose Komposition ein gewagtes Kunststück für Genießer, das etwas Einzigartiges und absolut Unwiderstehliches hat. Ein eleganter und stimulierender aquatischer Duft, der vom Kontrast mit intensiv würzig en Wacholderbeeren und Kardamom lebt. Süchtig machende Holznoten treffen auf fesseln de Patschulinoten, Tonkabohnen und Ambro x.
Preis: 49,99 Euro www.douglas.de
Perfekte Rasur Der neue Braun Series 9 wurde für effiziente, hautschonende Rasurergebnisse und höchste Ansprüche entwickelt. Egal ob Kinn, Kieferoder Halsbereich, der Braun Series 9 passt sich in nur einem Zug jeder Gesichtskontur an. Mit innovativer Technologie, einem unvergleichlichen Design und einer Leistung, die ihresgleichen sucht, setzt Braun hohe Maßstäbe. Preis: 439,99 Euro www.braun.com
Soulbottles Selbermachen kommt von Herzen… In-Ear vom Klangspezialisten Ein Begleiter für anspruchsvolle Musikliebhaber: kraftvolle Basswiedergabe, durchsetzungsstarke Vocals und ein herausragendes Gesamtklangbild – im Inneren des Momentum In-Ear steckt die geballte Sennheiser-Kompetenz. Die Klangspezialisten präsentieren überdies auf www.sennheiser-momentum.com den „24 Tage mit Momentum Adventskalender“. 24 Preise im Zeichen der Einzigartigkeit: von Tickets für ein Disclosure-Livekonzert bis zum persönlichen Momentum-Kopfhörer mit eingraviertem Namen. Hauptpreis ist ein Porträt von einem der weltweit gefragtesten Graffiti-Künstler.
Preis: 99 Euro www.sennheiser.com
…deshalb wird auch dieses Jahr vor Weihnachten wie wild gestickt, getöpfert, gebastelt und gemalt. Kein Zweifel, das „Selbstgemachte“ liegt voll im Trend. Doch was machen, wenn einem kein Bastel-Gen und Strick-Talent in den Schoß gelegt wurde? Das junge Eco-Social-Start-up „soulbottles“ hat eine zeitgemäße Lösung parat, die kreativ und obendrein global nachhaltig ist. Man hat nicht nur die Qual der Wahl zwischen den über 20 individuell zusammenstellbaren Designerflaschen - ab einer Stückzahl von zehn Flaschen, kann man sogar die handlichen 0,6 Liter-Soulbottles mit seinem persönlichen Wunschdesign versehen lassen, Künstlername inklusive. Schenken und dabei ein kleines bisschen die Welt retten! Denn der pfiffige Ansatz, der hinter dieser feinen Idee steckt, ist recht einfach: Unser Leitungswasser gehört in eine Glasflasche. Denn durch den Gebrauch von Mehrwegflaschen kann man nicht nur seinen Plastikkonsum minimieren, Leitungswasser ist tatsächlich auch eines der am strengsten kontrollierten Lebensmittel – also gesund. Und ein Euro jeder verkauften Soulbottle fließt in Wasserprojekte, die weltweit Menschen den Zugang zu sauberem Trinkwasser garantieren. Ob im Büro oder beim Sport, das Trinken aus einer stylischdesignten Glasflasche fühlt sich einfach besser an und sieht obendrein auch noch gut aus. Auch unter dem diesjährigen Weihnachtsbaum. Erhältlich sind die „soulbottles“ in ausgesuchten Läden, sowie weltweit über den Online-Shop. www.soulbottles.com
Globale Präzision Die japanische Marke G-SHOCK steht für fast unzerstörbare Uhren mit hochpr äzisem Quartzwerk und exakter Funktechnolo gie. Die neu entwickelte GPW-1000 peilt darüber hinaus auch GPS-Signale an und ist so als wohl einzige Armbanduhr in der Lage, nahezu überall auf der Erde, durch die Kombination von Funk und GPS-Technol ogie die präzise Uhrzeit anzuzeigen. Sie wird so zu einem Meilenstein in der jahrtausendea lten Geschichte der Zeitmessung.
Preis: 795 Euro www.gravitymaster.de
iter Stilechter Reisebegle unnach, sondern beweist eigenen, Er ist nicht nur praktisch kte ley von MINI ist der perfe Trol Pilot Der Stil: n ahmliche glich Modell ist handgepäcktau Das s. rweg unte für y Budd es. arz mit roten Racing Strip und präsentiert sich in Schw n ein Zu den inneren Werten zähle fach, herausnehmbares Organizer tzhülle. Laptop- und Transportschu en zwei Für die Mobilität sorg MINI leichtgängige Rollen im Felgen-Design. Preis : 179 Euro www.MInI-shop.de
Kultstiefel Er ist ein Klassiker: Seit 1991 steht der Colorado Boot von Cat Footwear für Langlebigkeit, Authentizität und Qualität. Jede Saison überrascht er mit neuen, modischen Materialien und Farbvarianten. Der Stiefel aus hochwertigem Leder ist im Goodyear-welted-Verfahren rahmengenäht und verfügt über eine robuste Profilsohle. Ein Begleiter auf Lebenszeit. Den Colorado Boot gibt es u.a. in ausgesuchten GörtzFilialen. Preis: 139,90 Euro www.catfootwear.de
Unvergleichlich mild Es ist das „Charcoal Mellowing“, das einst von Jack Daniel entwickelte Holzkohlefilterverfahren, das seinen Tennessee Whiskey so unvergleichlich macht. Der Gentleman Jack durchläuft das Charcoal Mellowing gleich zweimal. Dies macht ihn zu einem besonders milden und einzigartigen Whiskey. Sein reines, vollmundiges Aroma enthält Noten von Karamell, Minze und dunklen, reifen Äpfeln. Preis: 26,99 Euro jackdaniels.de/products/gentleman-jack www.massvoll-geniessen.de
iebhaber
Für Italien-L
A mat Lavazza ressokapselauto Der kleine Esp ndumdrehen leHa im t ber ria zau Modo Mio Ésp a. Für die Zu und Caffè Crem zehn ckeren Espresso bereitung stehen Kapselsorverschiedene Lavazza ten mit feinen rieden. zur Ausen Barista zuf Mischungen 15 bar stellt jed er, der auf Knopf mpendruck von Pu äum r sch De auf hl. lch wa Mio Mi stellt. ung: der A Modo tte Macchiato her La r ode o Perfekte Ergänz ccin Cappu Milchschaum für druck cremigen 99, 95 Euro Éspria, Preis: 69 Euro umer, Preis: Milchaufschä domio.com mo ww w.lavazza
Exklusive Bier-Macarons Zum Weihnachtsfe st hat die Premiu mbiermarke Duckstein in Zusammenarbeit mit der Hamburger Manuf aktur Sweet Couture edle Macarons kreiert. Die handgefertigten Geb äck stücke schmecken dank der harmonisc h abgestimmten Bier-Kom ponenten nicht nur vorzüglich, sondern best echen zudem mit ech tem 22-karätigem Blattgo ld. Dem streng limitierten Geschenk-Set liegt jeweils eine Fla sche Duckstein Original und Duckstein We izen Cuvée bei.
Preis: 24,9 0 Eur o ww w.duckstein.de
„Weihnachtsessen müssen nicht immer Fleisch überladen und schwer sein. Deshalb haben wir uns dieses Jahr für dieses leichte, fleischfreie – aber trotzdem sättigende – Festmahl entschieden. Die Pilze nehmen wunderbar die Säure der Zitrone und Kapern auf, das Pesto gibt dem Ganzen eine herrlich tiefe, waldige Geschmacksaura. Ausbalanciert werden die vielfältigen Kräuter-Aromen durch die Polenta-Rosmarin-Schnitte. Gutes Gelingen und Frohes Fest.“ RideMyUnicorn! – Das Webkreativkollektiv für nachhaltige Ernährungstrends www.ridemyunicorn.de
Polentaschiffchen mit Kräuterseitling-Topping und Salbeipesto für vier Personen Für die Polenta: 200 g Polenta 700 ml Wasser olivenöl Salz 2 Zweige rosmarin PilZtoPPing: 6 Kräuterseitlinge 2 tomaten 3 Knoblauchzehen 15 g Kapern 1 Chillischote Weißwein SalbeiPeSto: 50 g Salbei 3 Knoblauchzehen 60 g Pinienkerne 60 g Walnusskerne 1 Chillischote olivenöl Zitrone
Salzwasser zum Kochen bringen. Polenta auf kleiner Flamme nach und nach einrühren. Polenta im geschlossenen Topf 10 Min. garen lassen. Einen Schuss Olivenöl und den klein gehackten Rosmarin unterheben. Füllen Sie die Masse in eine Auflaufform und backen sie die RosmarinPolenta bei 180 Grad für 20 Min. aus. Polenta abkühlen lassen. Kräuterseitlinge vierteln. Pfanne mit Olivenöl, Knoblauch und Chillifäden erhitzen. Pilze hinzugeben. 6 Min. von allen Seiten scharf anbraten, mit Zitrone und Weißwein ablöschen und sanft mit Tomate und Kapern nachköcheln und ziehen lassen. Salbei waschen und entstengeln. Geben Sie den Salbei mit Knoblauch, Pinien- und Walnusskernen, Chilli in einen Mixer. Gut mit Olivenöl vermengen. Beliebig mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.
Gin für Genießer Ein Jahr Entwick lungszeit nahmen sich Maximilian Schauerte und Daniel Schönecker, bis aus viel Liebe, Wacholderbeeren und 12 weiteren ausgesuchten Kräutern und Gewürzen dieser edle Gin entstand: THE DUKE – Munich Dry Gin. Dieses vielfach prämierte Produkt kommt aus einer kleinen Destillerie im Herzen Münchens, wo alle Arbeiten noch per Hand erledigt werden. Den DUKE Gin genießt man am besten pur oder klassisch mit Tonic auf Eis. Versandkostenfrei bestellen unter: www.gourmondo.de /the-duke Preis: 29,90 Euro
Wintergrillen mit Jack Daniel’s Sternekoch Stefan Marquard und Jack Daniel´s Urgroßnichte Lynne Tolley haben ein aufregendes 4-Gang-Grill-Menü entwickelt. Wer die von „Winter Jack“, dem würzig-süßen Apfel-WhiskeyPunsch mit original Jack Daniel´s Whiskey, inspirierten Kreationen Zuhause umsetzen möchte, kann an der Verlosung zweier Grillpakete mit Grillbesteck, Grillbriketts, Schürze, Tasse und einer Flasche „Winter Jack“ teilnehmen. Einfach eine Mail an winterjack@inpactmedia.com mit dem Stichwort „Wintergrillen“. Teilnahme ab 18 Jahren. www.winterjack.de www.massvoll-geniessen.de
Der per fekte Teegenuss 24 neuen TeeDas TEALOUNGE System sorgt mit vollen Genuss. kompositionen schnell und einfach für ANNE reguliert Die Teekapselmaschine von TEEK hiedlichen Teemit vier Programmen für die untersc , Wassertemarten jeweils die passende Aufbrühdauer . Ob Schwarz-, peratur und das Durchflussintervall Grün-, Kräuter-, Früchte- oder sogar Chai-Latte-Tees, die mit Milch zubee reitet werden – jeder in der Famili erhält seinen Wunschtee. teekapselmaschine + 20 teekap Preis: 79 Eur www.tealoungesystem.com
Raf finiert & stilvoll... r und Sie ist ein doppelstöckiger Präsentiertelle nd filigrane Vase zugleich: Auf den zwei spiegel AINE glänzenden Tellern der Etagere FONT Nawerden Pralinen, Petit Fours und allerlei in Szene schereien so aufregend frei schwebend fens gesetzt, dass man sich der Magie des Zugrei das nicht erwehren kann. Die Krönung erfährt Ensemble durch langstielige Blüten. Preis: 79 Euro www.philippi.com
Warmes Licht für kalte Nächte Wenn es draußen düster und ungem ütlich wird, spielt sich das Familienleben wieder verstärkt im Haus ab. Dabei spielt die Beleuchtung eine zentrale Rolle. LED-L euchten mit der richtigen Farbtemperatur verbreiten wohliges Licht bei geringem Stromverbrauch. Etwa die Leuchte Lady Jane von Nimbus, die mit ihrem Leuchtenpaddel am verchromten Stab ein anziehender Blickfang und Anziehungspunkt für die ganze Familie ist.
Preis: 772 Euro www.nimbus-lighting .com
seln
Der Hit der le Familienspie
e : Stellt man ein Videospiel-Spaß n mit virtuellem r Charakter ure are lfig elb me spi als Sam echte erscheint Für diese p Team verbindet „lebendig“ und llen einfangen. Skylanders Tra Portal, wird sie in realen Krista auf das magische erten Schurken mi ani Skylanders-Figur die sich hnet. gekehrt lassen hrfach ausgezeic im Videospiel. Um Serie schon me Idee wurde die bahnbrechende Euro Preis: ab 60 ers .com ww w.skyland
Momente zum Malen Mit dem Fotomalset von STAEDTLER lassen sich Momentaufnahmen noch intensiver nachempfinden. Ausgewählte Fotos werden in Malvorlagen umgewandelt, zu einem Buch gebunden und ganz einfach per Post nach Hause geschickt. Durch die mitgelieferten STAEDTLER Buntstifte nehmen die Erinnerungen Farbe an. Eine außergewöhnliche Geschenkidee! Preis: ab 19,90 Euro www.fotomalset.de
— Beitrag World viSion deuTSchlAnd e.v. —
Das schönste Weihnachtsgeschenk: Glück!
Kann man glück verschenken? Ja, das geht!
Glück ist etwas, das wir uns selbst und anderen wünschen – nicht nur in der Adventszeit. Aber was macht uns glücklich? Glück ist, etwas von dem zurück zu geben, was man selbst an Gutem erfahren hat. Es gibt uns ein gutes Gefühl, anderen eine Freude zu bereiten, unseren Mitmenschen zu helfen oder mit einem sinnvollen Geschenk zu überraschen. Teilen Sie mit einem lieben Menschen dieses Glück und verschenken Sie zu Weihnachten ein „Gutes Geschenk“ von World Vision. Damit helfen Sie dort, wo es wirklich gebraucht wird. Tragen Sie echtes Glück in die Welt – und auch in Ihr Leben.
Das geht ganz einfach: Sie suchen ein Geschenk aus, wie Moskitonetze, ein Nothilfepaket, Schulbücher oder ein Ferkel und spenden bedürftigen Kindern und ihren Familien nachhaltige Hilfe. Als Dankeschön erhalten Sie eine persönliche Geschenk-Urkunde, die Sie zu Weihnachten einem lieben Menschen überreichen können. Die Guten Geschenke von World Vision sollen dabei nicht nur akute Probleme lindern, sondern neue Zukunftsperspektiven schaffen. So hilft zum Beispiel eine Ziege einer ganzen Familie über lange Zeit. Anna Moyo erinnert sich noch ganz genau an den Tag, der ihr Leben veränderte. Damals hat sie von World Vision zwei Ziegen bekommen. Inzwischen sind daraus zehn geworden. „Vier weitere Ziegen habe ich verkauft und konnte davon unter anderem das Schulgeld für meine Enkelkinder bezahlen“, erzählt sie glücklich. „Außerdem können wir die Ziegenmilch für den Tee neh-
men und unseren Kindern zu trinken geben.“ Der alte Ziegenstall ist schon zu klein geworden. Bald soll ein neuer gebaut werden, denn Anna Moyo denkt an die Zukunft ihrer Familie: „Meine Ziegenherde soll weiter wachsen, damit wir auch in schwierigen Zeiten gut versorgt sind.“
Es gibt viele Möglichkeiten, zu Weihnachten Glück zu schenken. Stöbern Sie im Geschenke-Shop von World Vision – bestimmt ist auch für Sie ein „Gutes Geschenk“ dabei. Viel Glück beim Aussuchen! www.das-gute-geschenk.de
DAS GUTE GESCHENK Mit dem guten geschenk machen sie viele Personen zu weihnachten glücklich: einen lieben Verwandten oder Freund und eine Familie in Armut. spenden sie im namen desjenigen, den sie beschenken möchten, und überreichen ihm zum Fest .eine schöne und persönliche geschenk-urkunde. Verschenken sie doppelt Freude – zum beispiel mit Fruchtbaumsetzlingen, einem Fahrrad, Fleecedecken oder einer Ziege.
EINE ZIEGE GIBT ZUKUNFT Ziegen sind im Vergleich zu anderen nutztieren sehr pflegeleicht und anpassungsfähig. sie finden auch unter schwierigen bedingungen noch nahrung. Ideal für Menschen, die in ressourcenarmen regionen leben. Eine Ziege liefert nahrung, dünger und nachwuchs, der auf dem Markt verkauft werden kann. Für 19,50 Euro können sie einer Familie eine wichtige Lebensgrundlage schenken! Eine Auswahl mit weiteren sinnvollen geschenk-Ideen zwischen 19,50 und 850 Euro finden sie hier:
www.das-gute-geschenk.de
Animals‘ Angels Sophie Greger, Projekt- &
Einsatzleiterin Animals‘ Angels „Animals´ Angels“ ist eine Tierschutzorganisation, die sich das Motto „Wir sind bei den Tieren“ auf die Fahne geschrieben hat. Die „Animals Angels“ setzen sich für artgerechte Haltung von Nutz- und Schlachttieren ein. Neben der Aufklärungsarbeit gehört das Überwachen von Tiertransporten, Auktionen und Viehmärkten zu unseren Kernaufgaben. Hierbei agieren wir international, etwa in Europa, Indien, Marokko oder Tansania. Denn uns ist es wichtig, auf die oftmals erschreckenden Zustände hinzuweisen und Verstöße gegen geltendes Recht anzuprangern. Wir verstehen uns als wichtige Instanz in der Durchsetzung des Rechts der Tiere auf Leben, Freiheit und Glück. Zu Weihnachten wünschen wir vom „Animals Angels“-Team uns, dass auch die Tiere etwas vom Licht und Glanz der Weihnachtszeit abbekommen. Ist die Zeit des Weihnachtsfestes nicht eine Zeit, um Menschen – aber auch Tieren – in Not zu helfen? Mit unserer Kerzen-Aktion „Light the Sky“ soll Wärme und Licht in die dunkle Jahreszeit gebracht und an diejenigen erinnert werden, die oftmals in Vergessenheit geraten. Zu diesem Zweck entzünden wir vom 6. bis 8. Dezember an vielzähligen Orten in Deutschland und auch wieder in Rumänien, Tausende von Kerzen. Auch diejenigen, die zur Aktion nicht vor Ort sind, können durchaus einfach ihren Beitrag leisten: Zünden Sie auf unserer Website www.animals-angels.de eine ‚digitale Kerze‘ an oder unterstützen Sie mit Ihrer Spende unsere Arbeit „bei den Tieren“.
Bio-Espresso im Doppelpack Verschenken Sie frisch gerösteten BioEspresso aus Äthiopien und tun Sie gleichzeitig Gutes! Das Geschenkset von Coffee Circle besteht aus den kräftigen und frisch gerösteten Sorten Sidamo und Yirga Santos, welche das Berliner Unternehmen jedes Jahr vor Ort in Äthiopien einkauft. Gleichzeitig unterstützen Sie mit jeder Tasse soziale Projekte in den Bereichen Bildung und Gesundheit. Diese setzt Coffee Circle gemeinsam mit den Kaffeebauern um. Preis: 19,90 Euro je 350 gramm, inkl. geschenkverpackung www.coffeecircle.com
Sound aus Ja maika Als „House of Marley“ stellt Bob Marleys Familie umweltfr eundliche Audio produkte her. Philosophie: beste Qualität, der Einsatz nachhaltiger Ma terialien und das Spenden an die Charity-Organisat ion 1Love.org. Auch der elegan ble Bluetooth-Sp te, portaeaker „Get Toget her BT“ besteht aus Bambusholz un natürlichem d dem MARL EY-Recycling-G stungsstarke La ewebe REWIND utsprecher und . Leiein aufladbarer Musikgenuss. Akku bescheren stundenlangen Preis: 199
Euro ww w.houseof marley.de
Großer Sky Charity-Adven
t
Noch bis zum 10. Dezember können Geschenkesuchende unter www.sky.de/charity Erlebnisse und Sammlerstü cke ersteigern, die eigentlich un bez ahl bar sin d. Da run ter sin d z.B . ein signiertes WM-Tr ikot der deutsch en FußballNationalmannsch aft oder Wochenpä sse für das Masters Golfturni er in Augusta. Die Einnahmen kommen der Sky Stiftung zugute , die Sportprojekte für Kinder und Jugendliche ww w.sky.stiftu fördert. ng.de
a
c
b
rätsel
d
nachts Das Weih
Rätselamen! Die d Markenn e in dieProdukte un Produkte, di n ge Erraten Sie ni eje di igen en sich um f den vorher fragen dreh entweder au chstaben in rkommen – piel. Die Bu ns sem Heft vo in ew G nter in diesem ngswort. U Seiten oder ben das Lösu r unten aufFeldern erge de en ig en rb ein fa r n de sen wi ehmern verlo allen Teiln eise. geführten Pr
e
g
i
f
j
h
l n
m
k
p
o
9
1. dass er gebogen ist, macht den in diesem Heft vorgestellten Flatscreen so überlegen. wer stellt ihn her? 2. sofortbildkameras von …. 3. Luxus und wellness auf der berühmten nordfriesischen Insel bietet... 4. die Kurzform für den stiefelhersteller kommt nicht von Katze, sondern von... 5. Eastern Canvas Products wurde 1960 in den usA gegründet. wie heißt das unternehmen heute? 6. series 9 heißt der Premium-rasierer der Marke... 7. Ähnlich wie ein Fotobuch, aber noch viel kreativer. Eine Innovation von... 8. steht für „Intelligent Legwear“. 14 das gesuchte wort bezeichet einen gegenstand. 9. den ersten rollkoffer der welt entwickelte 1974 ein international tätiger Hersteller von reisegepäck mit dem namen... 10. bob Marleys Familie stellt umweltfreundliche Audioprodukte her unter dem namen... 11. Leitfähiges Material ermöglicht das bedienen von touchdisplays – etwa von smartphones. genau, es geht um Handschuhe von... 12. Eine Vase, die auch Etagere ist. Oder war's umgekehrt? gibt es bei... 13. Für einen festen monatlichen beitrag gibt es die neuesten beauty-Produkte frei Haus. das unternehmen aus berlin heißt... 14. Ein Hauch von Mittelmeer. Kosmetik aus südfrankreich. geschrieben wie in der urL... 15. smartphones kommen, smartphones gehen. der Klassiker bleibt. und heißt natürlich... 16. Höchster berg Europas. und Hersteller hochwertiger schreibgeräte.
2
12
10
18 1
1
16
4 15
8
13
14
7
7 4
9
3
16
2
–
11
13
5
Senden Sie die richtige Lösung bis Montag, den 15.12.2014 (Poststempel), an: in|pact media Verlag Stichwort: Weihnachtsrätsel Dircksenstraße 40 10178 Berlin oder per Mail an: gewinnspiel@inpactmedia.com
1 2 H 4 5 6 7 8
15
19 11
6
17
8 5
9 10 11 H 13
10
14 15 16 17 18 19
(a) 1 x samsung Curved Full Hd tV 55“, wert: 2.199 Euro, www.samsung.de (b) 3x braun series 9, wert: 440 Euro, www.braun.com (c) A-rosa 3 nächte inkl. u.a. Frühstück, 2 x Abendessen, 1 x 4-gang-Menü, Massage, wert: 1.668 Euro, www.a-rosa.de/resorts (d) 1x samsonite Cube Lite dXL, wert: 469 Euro, www.samsonite.de (e) 3x Colorado boots für Herren für Herren gr. 41-44 in Honey, wert: 139,90 Euro, www.catfootwear.de (f) 10 x Energy strümpfe Knee High check in chili/wine für sIE und IHn von ItEM m6, wert: ca. 39,-, http://shop.item-m6.com (g) 15x dezemberbox „winter Moments Edition“, Preis: 14 Euro (wert: ab 45 Euro), www.glossybox.de (h) 10 x stAEdtLEr Fotomalset, wert: 39,90 Euro (durch zusätzliche seiten können sich die Kosten erhöhen, diese sind jedoch nicht durch den gutschein abgedeckt), www.fotomalset.de (i) 2x Eastpak tasche tomec, wert: je 265 Euro, 2x Eastpak Padded Pak'r, wert: je 160 Euro, www.eastpak.com (j) 1 set mit 1x On-Ear-Kopfhörer „Liberate saddle“ (wert: 100 Euro) und 1x bt-soundsystem „Liberate bt“ (wert: 150 Euro), gesamtwert: 250 Euro, www.houseofmarley.de (k) 2x roeckl touch Handschuhe, wert: 69,90 Euro, www.roeckl.com (l) 2x Philippi sPHErE garderobenkugel (4er-set), wert: 69 Euro, www.philippi.com (m) 4 x L'Occitane set „Arlésienne“ bestehend aus duschgel, Körperöl, Haarduft, wert: ca. 60 Euro, www.loccitane.de (n) 1x Montblanc Meisterstück Kreditkartenetui, wert: 140 Eur, www.montblanc.com (o) 1x blackberry Z30, wert: 499 Euro, 2x blackberry Q10 (1x schwarz, 1x weiß), wert: je 399 Euro, http://de.blackberry.com/smartphones.html (p) 2 x Polaroid z2300, wert: je 170 Euro, www.polaroid.com
die Produkte werden unter den richtigen einsendungen ausgelost. Mitarbeiter des in|pact media verlags sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. der rechtsweg ist ausgeschlossen.
6
FRÖHLICHE WEIHNACHT ÜBERALL! Jetzt zu Weihnachten Origami-Geschenke selbst falten und so doppelt Freude spenden: Alle Erlöse aus unserem Onlineshop fließen direkt in die Arbeit der Welthungerhilfe.
shop.welthungerhilfe.de
„ Mit Familie und Job ist man den
ganzen Tag gefordert. Deshalb liebe und ich die Strümpfe von die Kombination aus hochwertiger Mode und Wirkung für mehr Energie, leichtere Beine und eine tolle Figur.“ Figur.
FRAUKE LUDOWIG TV-Moderatorin
MEHR ERFAHREN ITEM-M6.COM/FRAUKE
M A DE IN GER M A NY