Prêmio N O B E L de literatura 1944~2008 Obra emblemática
A quarentena …autor de novas partidas, aventura poética e êxtase sensual, explorador de uma humanidade além e aquém da civilização reinante. 2008
Britânica, nascida no Irã
*1919, aos 87 anos
…escritora épica da vivência feminina, que, com ceticismo, fogo e poder visionário sujeitou uma civilização dividida ao escrutínio. 2007
Sul-africano e australiano
*1930
aos 63 anos Diário de um ano ruim …que, em inúmeros disfarces, retrata o envolvimento surpreendente do estrangeiro. 2003
Britânico
*1930 †2008,
aos 75 anos
…que, em suas peças, desvela o precipício sobre todas as bobagens cotidianas e força a entrada nos quartos cerrados da opressão. 2005
2004
ORHAN PAMUK Turco *1952, aos 54 anos …que, em sua busca pela alma melancólica de sua cidade natal descobriu novos símbolos para o choque e o entrelaçamento de culturas. 2006
HAROLD PINTER
ELFRIEDE JELINEK Austríaca *1946, aos 58 anos …por seu fluxo musical de vozes e contravozes em romances e peças que, com extraordinário zelo linguístico, revelam o absurdo dos clichés da sociedade e seu poder de subjugar.
O fiasco
Neve J. M. COETZEE
DORIS LESSING
A mulher do tentente francês
Francês e mauriciano
O verão antes da queda
J. M. G. Le Clézio
*1940,
aos 68 anos
Justificativa da Academia Sueca
Imre kertész Húngaro
*1929, aos 72 anos
…pela escrita que apóia a frágil experiência do indivíduo frente as bárbaras arbitrariedades da História. 2002
42 A l m a n a q u e d o L i v r o
toni morrison Norte-americana
*1931,
A canção de Solomon …que em romances caracterizados por força visionária e densidade poética dá vida a um aspecto essencial da realidade norte-americana. 1993
A l m a n a q u e d o L i v r o 43
*1927, aos 72 anos O tambor …cujas vivazes fábulas soturnas retratam a face esquecida da História. 1999
josé saramago Português
*1922, aos 75 anos
…que, com parábolas sustentadas pela imaginação, compaixão e ironia continuamente nos permite apreender uma realidade fugidia. 1998
WISLAWA SZYMBORSKA Polonesa
*1923, aos 63 anos
…pela poesia que, com precisão irônica, permite que o contexto histórico e biológico venha à luz em fragmentos da realidade humana.
Japonês
*1935
aos 59 anos O grito silencioso …que, com força poética, cria um mundo imaginado, onde a vida e o mito se condensam para formar uma figura desconcertante da batalha humana atual. 1994
DEREK WALCOTT
SEAMUS HEANEY
1995 Irlandês *1939, aos 56 anos …que, em sua busca pela alma melancólica de sua cidade natal descobriu novos símbolos para o choque e o entrelaçamento de culturas.
aos 62 anos
Morte acidental de um anarquista …que ao modela-se nos bobos-da-corte medievais no escárnio à autoridade e na sustentação da dignidade dos oprimidos. 1997
Alemão
1996
*1926, aos 71 anos
GUNTER GRASS
KENZABURO OE
…por ter unido a narrativa perspicaz ao escrutínio incorruptível que nos compele a ver a presença das histórias suprimidas. 2001
A jangada de pedra
*1932, aos 69 anos
G AO XINGJIAN Chinês e francês *1940, aos 60 anos A montanha da alma …por uma obra de validade universal e engenhosidade linguísitca, que abriu novas trilhas ao romance e dramaturgia chineses.
O gesto essencial
dario fo
Italiano
Britânico, nascida em Trinidad e Tobago de ascendência indiana
2000
Uma casa para o sr. Biswas
V. S. NAIPUL
Santa-lucense
*1930, aos 62 anos
…por uma obra poética de grande luminosidade, visão histórica e um compromisso multicultural. 1997
NADINE GORDIMER Sul-africana
*1923, aos 68 anos
…que, através de sua magnícia escrita épica tem sido, nas palavras de Alfred Nobel, de grande benefício à humanidade. 1991
aos 72 anos O bonde …que combina as criatividade do pintor e do poeta com consciência profunda do tempo no retrato da condição humana. 1985
JAROSLAV SEIFERT
1987
Tcheco
*1910 †1986, aos 82 anos
…que com sua poesia que, dotada de frescor, sensualidade e rica inventividade fornece uma imagem liberadora do espírito indômito e da versatilidade do homem.
Polonês e norte-americano
*1911 †2004
1982
aos 69 anos A tomada do poder …que com clareza não comprometida dá voz à condição exposta do homem em um mundo de graves conflitos. 1986
GABRIEL GARCÍA MARQUEZ Colombiano *1927, aos 55 anos O amor nos tempos do cólera …por seus romances e contos, onde o fantástico e o real são combinados em um mundo de imaginação ricamente composto.
1983
WILLIAM GOLDING Britânico *1911 †1993, aos 71 anos O senhor das moscas …por seus romances nos quais, com a perspicácia da narrativa realista e a diversidade e universalidade do mito, iluminam a condição humana no mundo de hoje.
JOSEPH BRODSKY
1989
*1913 †2005
1984
aos 52 anos …que com uma ampla perspectiva cultural engendra os dramas da existência. 1986
Francês e malgaxe
Russo e norte-americano *1940 †1996 aos 47 anos …por uma autoria que a tudo abrange, imbuída de clareza e pensamento e de intensidade poética.
CZESLAW MILOSZ
*1934,
claude simon
1990 Trilogia do Cairo
Nigeriano
1983
NAGUIB MAHFOUZ Egípcio *1911 †2006, aos 77 anos …que, através de obras ricas em nuâncias, ora visivelmente realista, ora evocativamente ambígua, formou uma arte narrativa árabe que se aplica à humanidade como um todo. 1988
WOLE SOYINKA
camilo josé cela Espanhol *1916 †2002, aos 73 anos Mazurca para dois mortos …por sua prosa rica e intensa, que com compaixão restrita forma uma visão desafiadora da vulnerabilidade do homem.
OCTAVIO PAz Mexicano *1914 †1988 aos 76 anos …pela escrita apaixonada com amplos horizontes, de inteligência sensual e integridade humanista.
ELIAS CANETTI Búlgaro e britânico *1905 †1994, aos 76 anos Auto-da-fé …por obras marcadas por uma visão ampla, uma riqueza de idéias e força artística. 44 A l m a n a q u e d o L i v r o
1978 eugenio montale Italiano *1986 †1981 aos 79 anos …por sua poesia que, com grande sensibilidade artística, tem interpretado os valores humanos sob o signo de uma visão da vida sem ilusões. 1975 heinrich böll
*1911 †2004 aos 62 anos …por uma arte narrativa épica e psicológica que apresentou um novo continente à literatura.
PABLO NERUDA Chileno
*1904 †1973
aos 67 ano …por uma poesia que com a ação das forças elementares traz vida aos destinos e sonhos de um continente. 1971
A l m a n a q u e d o L i v r o 45
Alemão
Casa sem dono …por sua escrita que, através da combinação de um uma ampla perspectiva sobre seu tempo e uma técnica sensível na caracterização tem contribuído para o renascimento da literatura alemã.
*1917 †1985,
Britânico e australiano
1973
Canto Geral
Diário póstumo
aos 61 anos O planeta do sr. Sammler …pela compreensão humana e análise sutil da cultura contemporânea combinadas em sua obra. 1976
aos 54 anos
*1915 †2005
1972
VINCENTE ALEIXANDRE
A árvore do homem
patrick white
Polonês e norte-americano *1902 †1991 aos 76 anos Inimigos, uma história de amor …por sua arte narrativa apaixonada que, enraizada na tradição cultural polaco-judaica, traz à vida as condições humanas universais.
Espanhol
*1898 †1984, aos 78 anos …por uma escrita poética criativa que ilumina a condição humana no cosmos e na sociedade atual, ao mesmo tempo representando a grande renovação das tradições da poesia espanhola do entre-guerras. 1977
HARY MARTINSON EYVIND JOHNSON
saul bellow
Canadense e norte-americando
*1922 †1996 aos 69 anos …por sua poesia que, na tradição grega, retrata com força sensual e clareza intelectual a luta do homem moderno por liberdade e criatividade. 1979
ISAAC BASHEVIS SINGER
ODYSSEUS ELYTIS
Grego
Sueco *1900 †1976 aos 74 anos …por uma arte narrativa, que ultrapassa terras e épocas, a serviço da liberdade. Sueco *1904 †1978 aos 70 anos …por escritos que capturam a gota de orvalho e refletem o cosmos. 1974
*1918 †2008 aos 52 anos Arquipélago Gulag …pela força ética com que perseguiu as indispensáveis tradições da literatura russa. Japonês
*1891 †1970
aos 74 anos …por sua notável escrita lírica e dramática, que interpreta o destino de Israel com força tocante. 1966
giorgos seferis Grego *1900 †1971 aos 63 anos …por sua escrita lírica, inspirada por um sentimento profundo pelo mundo helênico. ivo andric Bósnio
*1892 †1975 aos 69 anos
…pela força épica com a qual ele traçou temas e retratou os destinos humanos de seu país.
jean-paul sartre
Russo *1950 †1984 aos 60 anos O Don silencioso …pela força artística e integridade com os quais deu expressão a uma fase histórica na vida do povo russo. 1965
Irlandês
*1906 †1989 aos 63 anos …por seus textos, que — em novas formas no romance e no drama — na destituição do homem moderno alcançam sua elevação. 1969
Francês
*1905 †1980
aos 59 anos O ser e o nada …por seu trabalho que, rico em idéias e pleno com o espírito da liberdade e a busca pela verdade, exerceu um persistente influência em nossa época. [recusou o prêmio] 1964
As vinhas da Ira
*1888 †1970 aos 78 anos …por sua arte narrativa profundamente característica com inspiração na vida do povo judeu.
MICHAIL SHOLOKHOV
Ucraniano e israelense
SAMUEL BECKETT
miguel angel asturias Guatemalteco *1899 †1974 aos 68 anos O senhor presidente …por sua vívida conquista literária, enraizada nos traços nacionais e na tradição dos povos indígenas da América Latina.
1963
aos 73 anos A casa das belas adormecidas …por sua maestria narrativa, que, com grande sensibilidade, expressa a essência da mente japonesa. 1968
1967
*1899 †1972
Alemã e sueca
NELLY SACHS
Esperando Godot
Russo e ucraniano
1961
1970 YASUNARI KAWABATA SHMUEL YOSEF AGNON
ALEXANDER SOLJENÍTSIN
john s teinbeck Norte-americano
*1902 †1968
aos 60 anos …por sua escrita realista e imaginativa, combinando humor solidário e aguda percepção social. 1962
46 A l m a n a q u e d o L i v r o
*1881 †1959, aos 74 anos
*1901 †1968
aos 58 anos …por sua poesia lírica, que com fogo clássico expressa a trágica experiência da vida em nosso próprio tempo.
Russo *1890 †1960
aos 68 anos Doutor Jivago …por suas relevantes conquistas tanto na poesia lírica contemporânea quando no campo da grande tradição épica russa. [Forçado pelas autoridades soviéticas a recusar o prêmio]
1953
HALLDÓR LAXNESS Islandês *1902 †1998, aos 53 anos A estação atômica …por sua força vívida que renovou a grande arte narrativa da Islândia.
winston churchill
1951
1955
…por sua poesia lírica, que na língua espanhola constitui um exemplo de alto espírito e pureza artística.
1958
Italiano
PÄR FABIAN LAGERKVIST Sueco *1891 †1974 aos 69 anos …pela poesia para encontrar respostas às eternas questões humanas.
Britânico
aos 78 anos …por sua maestria na descrição histórica e biográfica bem como por sua brilhante oratória na defesa dos mais altos valores humanos. 1952
*1874 †1965
A l m a n a q u e d o L i v r o 47
ALBERT CAMUS
Andaluz (Espanhol)
salvatore quasimodo
ERNEST HEMINGWAY
*1887 †1975 aos 73 anos Anabase …pelo alto voo e imaginário evocativo de sua poesia que, de uma forma visionária, reflete as condições de nossa era.
1959
1956
JUAN RAMÓN JIMENEZ
Francês (Guadalupe)
boris pasternak
Saint-john perse
1960
1966 Francês (Argélia)
*1913 †1960
aos 43 anos O estrangeiro …por sua importante produção literária que, com franqueza e clareza de visão ilumina os problemas da consciência humana em nossos tempos.
1954 Norte-americano
*1899 †1961
aos 55 anos O velho e o mar …por sua maestria na arte da narrativa, e pela influência que exerceu no estilo contemporâneo.
françoi s mauriac Francês *1885 †1970 aos 66 anos Thèrese Desqueyroux …pela profunda percepção espiritual e a intensidade artística com que tem em seus romances penetrado no drama da vida humana.
Chilena
Americana *1892 †1973 aos 46 A boa terra …por sua descrição rica e autêntica da vida dos camponeses na China e por suas obras-primas biográficas. 1938
1940 a 1943
*1889 †1957, aos 56 anos
Não houve premiação
1944
…por sua poesia lírica que, inspirada por poderosas emoções, fez dela um símbolo das aspirações idealísticas de todo o mundo latino americano. 1945
T. S. ELIOT Norte-americano
*1888 †1963, aos 59 anos
Quatro quartetos …por sua denodada e pioneira contribuição à poesia de hoje. HERMAN HESSE Alemão e suíço
*1877 †1962 aos 69 anos …por seus escritos inspirados que exemplificam os ideais clássicos humanitários e alta qualidade de estilo. 1946
JOHANN ES VILHELM JENSEN Dinamarquês *1873 †1950, aos 76 anos …pera rara força e fertilidade de sua imaginação poética na qual se combinam curiosidade intelectual e um novo e ousado estilo criativo.
ROGER MARTIN DU GARD Francês *1881 †1958 aos 56 anos Os Thibault …pela força artística e verdadeira com que retratou o conflito humano bem como alguns aspectos fundamentais da vida contemporânea.
FRANS EEMIL SILLANPÄÄ
GABRIELA MISTRAL
ANDRé GIDE Francês *1868 †1951 aos 78 anos …por suas obras abrangentes e artisticamente relevantes, na qual os problemas e a condição humana têm sido apresentados com um amor intimorato pela verdade. 1947
1948
WILLIAM FAULNER Norte-americano *1897 †1965, aos 51 anos Enquanto agonizo …por sua contribuição poderosa e artisticamente única ao romance moderno norte-americano.
O lobo das estepes
aos 78 anos Delineamento da filosofia …em reconhecimento de seus escritos variados e significativos nas quais campeia pelos ideiais humanitários e pela liberdade de pensamento.
1949
*1872 †1970
1937
1950
Britânico
PEARL S. BUCK
O imoralista
bertrand russel
Finlandês *1888 †1964 aos 51 anos …por sua compreensão profunda da vida dos camponeses de seu país e da arte com que retratou-os em sua relação com a natureza. 1939
48 A l m a n a q u e d o L i v r o
*1867 †1936
193 5
Não houve premiação
1933
Seis personagens em busca de um autor Pela ousada e engenhosa recriação da arte cênica e dramática. IVAN BRUNIN Russo, francês *1870 †1953 Pela arte rigorosa com que transportou as tradições clássicas russas em prosa. thomas mann Alemão *1875 †1955 … por Os Buddenbrooks, que vem recebendo crescente reconhecimento como um dos clássicos da literatura atual.
GRA ZIA DELEDDA
JOHN GALSWORTHY Britânico
*1867 †1933
SIGRID UNDSET Norueguesa *1882 †1949 …por suas poderosas descrições da vida setentrional durante a Idade Média. GEORGE BERNARD SHAW Irlandês *1856 †1950 Pigmalião …por seu trabalho marcado por idealismo quato humanidade e sua sátira estimulante sempre infundida em beleza poética.
A l m a n a q u e d o L i v r o 49
HENRI BERGSON Francês
*1859 †1947 …por suas idéias ricas e pela destreza brilhante com que foram apresentadas. 1955
1927
Babbit
SINCLAIR LEWIS Norte-americano *1885 †1951 Por sua vigorosa e explícita arte descritiva e sua abilidade para criar, com inteligência e humor, novos tipos de personagens. 1930
1928
A saga dos Forsythe Por sua distinta arte narrativa.
1925
*1864 †1931
Italiano
1929
Sueco
LUIGI PIRANDELLO
1926
ERIK AXEL KARLFELDT
1934
*1888 †1953 Longa viagem noite adentro …pela força, honestidade e emoções profundas de seus trabalhos dramáticos, que personificam um conceito original de tragédia. 1936 1948
EUGENE O’NEILL 1946
Norte-americano
Italiana
*1871 †1936 …por seus escritos inspirados que com clareza retratam a vida de sua ilha natal e com profundidade e compaixão lidam com os problemas humanos em geral.
WLADYSLAW REYMONT Polonês *1967 †1925, …por seu grande épico nacional, Chlopi (Os camponeses).
1922 1919
1918
Não houve premiação
CARL SPITTELER Suíço *1845 †1924 …em reconhecimento a seu épico, A primavera olímpica.
1917
KNUT HAMSUN Norueguês *1849 †1952 …por sua obra Os frutos da terra.
JACINTO BENAVENTE Espanhol *1866 †1954 …pela feliz maneira com que deu continuação às ilustres tradições do teatro espanhol.
KARL ADOLPh GJELLERUP Dinamarquês *1857 †1919 …por sua variada e rica poesia, inspirada por nobres ideais. HENRIK PONTOPPIDAN Dinamarquês *1857 †1943 …por suas descrições autênticas da vida atual na Dinamarca.
O Gitanjali
1921
ANATOLE FRANCE Francês *1844 †1924 A ilha dos pinguins …por suas brilhantes conquistas literárias, caracterizadas por uma nobreza de estilo, uma compaixão humana profunda, elegância e temperamento gaulês.
1920
1923
william butler yeats Irlandês *1865 †1939 …por sua poesia sempre inspirada, na qual uma forma altamente artísitica dá expressão ao espírito de toda uma nação.
RABINDRANATH TAGORE
1912
1914
ROMAIN ROLLAND Francês *1866 †1944 …pela compaixão e amor pela verdade com que descreve os diferentes seres humanos.
Não houve premiação
1920
1916
VERNER VON HEIDENSTAM Sueco *1859 †1940 …por ser um líder representante da nova era em nossa literatura.
GERHART HAUPTMANN Alemão
*1862 †1946
MAURICE MAETERLINCK Belga *1862 †1949 …por sua obra dramática, dotada de uma riqueza de imaginação e de criatividade poética que revelam uma profunda imaginação.
1910
1911
…em reconhecimento a sua frutífera, variada e destacada produção no reino da arte dramática.
Indiano, bengalês
*1861 †1941 …por seu sensível, novo e belo verso, pelo qual, com habilidade consumada, fez de seu pensamento poético parte da literatura Ocidental. 1913
PAUL HEYSE Alemão *1830 †1914 …por sua arte consumada, permeada de idealismo, com que demonstrou-se poeta lírico, dramaturgo, romancista e contista renomado mundialmente. 50 A l m a n a q u e d o L i v r o
*1858 †1940 A lenda dos milagres do amor …por seu alto idealismo, sua imaginação vívida e pela percepção espiritual que caracterizam seus escritos. GIOSUÈ CARDUCCI
1908
Sueca
Italiano
Alemão
*1846 †1926
RUDYARD KIPLING Britânico e indiano *1865 †1936 O livro da jângal …por seu poder de observação, originalidade de imaginação, virilidade de ideias e notável talento narrativo.
HENRYK SIENKIEWICZ Polonês
*1846 †1916
BJØRNSTJERNE BJØRNSON Norueguês *1832 †1910 …pelo frescor de inspiração e pela rara pureza de espírito de sua obra poética.
THEODOR MOMMSEN Alemão *1817 †1903 …o grande mestre da escrita histórica.
SULLY PRUDHOMME Francês *1839 †1907 …por sua composição poética, que mostra alto idealismo, perfeição artística e uma rara combinação das qualidades do corpo e do coração.
A l m a n a q u e d o L i v r o 51
1904
Quo vadis? …por seus méritos notávies de escritor épico.
1902
1903 1901h
1905
*1862 †1946
…por sua energia criativa, frescor de estilo, e força lírica que caracterizam suas obras poéticas.
RUDOLF CHRISTOPH EUCKEN …por sua busca franca pela verdade, seu poder mental penetrante, sua visão de espectro amplo, e pela força de apresentação com o qual seus numerosos trabalhos desenvolveram uma filosofia idealista de vida.
1907
1909 1906
SELMA LAGERLÖF
FRÉDÉRIC MISTRAL Francês *1830 †1914 …em reconhecimento ao frescor original e inspiração de sua produção poética, que reproduz fielmente o cenário natual e espírito de seu povo. JOSÉ ECHEGARAY Espanhol *1832 †1916 …por suas numerosas e brilhantes composições que reviveram as grandes tradições do drama espanhol.