生命故事訪談 生命故事強調敘事和傳奇性的人類行為。為心理學、社會學等領域所應用。生命故事研究可以是質性, 也可以是量性研究。 丹. 麥克亞當斯,美國西北大學 2008 年修訂
http://www.sesp.northwestern.edu/foley/instruments/interview/ 說明 我有興趣聽你的故事,包括過去你還記得他們和你想像它的未來。這個故事是有選擇性 的,它不需包括已發生過的一切。相反,我會請你把重點放在幾個關鍵的東西,你的生 活 -幾個主要場景,人物和思想。有沒有正確或者錯誤的答案我的問題。相反,你只需告 訴我關於一些最重要的事情已經發生在你的生活和你想像你的生活如何在未來的發展。 我將引導我們的會談,我們要進行約兩個小時或更少。 我在做這次訪談的目的並不是要弄清楚什麼是錯的,或與你做一些種深度的臨床分析! 也不要認為這次訪談是“治療會議“某種形式的。訪談為研究之用,其主要目的僅僅是為 了聽到你的故事。我和我的同學收集長輩們的生活故事,以了解不同的方法,讓我們認 識社會和他人的生命和生活,使我們明白長輩的智慧是誰。你可以就您願意說的故事, 我們不記名,也會保密。 對開始這次的訪談前。你有什麼想要先問的問題嗎? 請首先想像你的生活像是一本書或小說。想像一下,這本書有包含標題及主要各章節的 故事。首先,我簡短說明主要章節,包括 一、過去到現在您可能經驗過的高峰、低潮、轉折事件,年幼直到年長後的正面、負面 事件。 二、今後的人生劇本 三、挑戰 四、個人信念與價值觀 請您給每章標題的內容,有點具體方向,並說一兩句,我們可以從一章到下一張。我們 將要花費不超過 20 分鐘,。 [訪談者應該可以自由提問的澄清和闡述整個訪談過程中,特別是在這第一部分。這部分 訪談應該運行 15 至 30 分鐘。] B. 生命的故事的主要場景
1
對第一部分的訪談,您可以先簡短描述一個事件或特定事件發生在一個特定的時間和地 點。 你的生活故事,有一個特別的原因-也許是因為它是特別好還是壞,尤其是生動的,重 要的,還是令人難忘。對於每個關鍵事件,請你詳細描述發生了什麼(what),它發生在何 時何地(where),誰參與(who),和你的思想和感情的事件。此外,請你告訴我,為什麼你 覺得這是特別重要的或重大的場面在你的生活(why)。 1. 生命高峰點 請描述一個場景、情節或時刻,在你生命中一個十分特別的正面經驗。這可能是高點,在 生命中,特別幸福、歡樂、興奮或故事中的美妙時刻。請詳細描述當時的場警。例如何時、 何處、發生了什麼事、誰參與,當時你的想法和感受?此外,請說一兩句話為什麼你認為 這種特殊的時刻是那麼好,什麼場景可以說你是誰作為一個人。 2.生命低潮點 第二個場景正好是相反的一次。回想在你的一生,請找出一個場景或是較明顯的最低點。 儘管這一事件是令人不愉快,如果你願意分享這事件發生了什麼事、何地、何時、誰參與, 什麼是你的想法和感受?此外,請說一兩句話為什麼你認為這種特殊的時刻是如此惡劣, 現場可能會說什麼對你或你的生活。 [如果參與者不太願意這樣做,告訴他或她,如果不是真的要故事中的最低點,但僅僅 是一個非常負面的經歷某種形式的。] 3.轉折點 在回頭看在你的生活,也許有所謂的關鍵時刻,這可成為轉涙點,或是一項重要事件改 變你或你的生活。請找出一個特定的事件在你的生活故事,你現在看到在你的生活的一 個轉折點。如果你不能確定一個關鍵的轉折點,也可以就你生活中的一些事件其中你經 歷了一個重要的變化某種形式的。同樣,對於這一事件,請描述發生了什麼、何時、何地、 誰參與和你的想法和感受。此外,請說一兩句什麼你認為此事件對你說作為一個人或對 你的生活。 4. 正向的童年記憶 第四個場景是一種早期的記憶-從童年或青少年到中年較為明顯正向、積極的、愉快的記 憶。請介紹這個\愉快記憶細節。發生了什麼事,何地,何時,誰參與,你的想法和感受 此外,這事件對您或你的生活得影響? 5.負向的童年記憶 第五幕是一種早期的記憶- 從童年或青少年到中年較為明顯負向、消極的、不愉快的記憶, 對記憶這可能引起您悲傷,恐懼,或其他一些非常消極的情緒體驗。請介紹這個壞記憶 細節。發生了什麼事,何地,何時,誰參與,你的想法和感受?此外,這事件對您或你 的生活得影響? 2
6. 生動的成人記憶 前進到成年後,請確定一個場景,你還沒有描述過的(換句話說,不要重複你的高點, 最低點或轉折點場景)特別生動的或有意義的。這將是一個特別難忘的,生動的,或重 要的場景,正面或負面的,從你的成年。請詳細描述這一場面,告訴發生了什麼,何時 何地,誰參與,和你的想法和感受。此外,這事件對您或你的生活得影響? 7. 明智的決擇 請描述你生活中的事件在其中展示的智慧。這一事件可能會在其中你們的行動或互動的 一個特別明智的方式或提供明智的意見或建議,作出了明智的決定,或以其他方式表現 出來的一個特別明智的方式。發生了什麼事,何地,何時,誰參與,什麼是你的想法和 感受?此外,這事件對您或你的生活得影響? 8. 宗教,精神,或神秘經驗 無論是宗教或沒有,很多人報告說,他們有他們的生活經驗,他們感到感恩或神聖的超 越,從某種意義上說全能的上帝或部分或最終武力,或一種感覺的統一性與自然,世界, 或宇宙。回想你的一生,請找出一個小插曲,或時刻,你覺得這樣的事情。這可能是一個 經驗的背景下發生在你自己的宗教傳統,如果你有一個,也可能是一種精神或任何形式 的神秘經驗。請說明這種超越經驗細節。發生了什麼事,何地,何時,誰參與,什麼是你 的想法和感受?此外,這事件對您或你的生活得影響? 現在,我們談論未來。 C. 今後的人生劇本 你的生活故事,包括關鍵章節和場景,從你的過去,正如你所描述的他們,也包括你看 到或想像你的未來。請描述你在未來的生活可能會是怎麼規劃? 1. 理想、希望,未來計劃 請描述你對未來的計劃,夢想,或你希望在將來實現你生活中的事件。 2. 生活項目 你有一個項目啊?生命工程是東西,你一直在努力工作,並計劃在未來的章節你的人生 故事。該項目可能涉及你的家人或您的工作生活,或者它可能是一種嗜好,業餘愛好, 或消遣。請描述任何項目,您目前正在或計劃在未來的工作。告訴我是什麼項目,你如何 參與該項目或將獲得參與該項目,該項目可能會如何發展,以及為什麼你認為這個項目 是非常重要的你和/或其他人。
3
D. 挑戰 接下來的第二部分考慮了各種挑戰,奮鬥,和你遇到的問題在你的生活。我將開始與一 般的挑戰,那麼我會集中在三個特定領域或問題,很多人遇到的挑戰,問題或危機。 1. 人生的挑戰 回首你的一生,請找出並描述你現在認為是最大的單一挑戰你面對你的生命。什麼是, 或者在挑戰或問題?又是如何發展的挑戰或問題?你是如何解決或應對這一挑戰或問題? 什麼是意義這一挑戰或問題在你自己的生活故事嗎? 2. 健康 回首你的一生,請找出並描述一個場景或時期在你的生活,包括現在,您或其中一個親 密的家庭成員面臨的重大 健康 問題,挑戰,或危機。請詳細說明什麼是健康問題還是, 如何發展。如果有關,請討論任何經驗,你曾與衛生保健系統對這場危機或問題。此外, 請您談談如何應對這個問題,什麼樣的影響這一衛生危機,問題或挑戰,對您和您的整 體生活的故事。 3. 失落 隨著人們變老,他們都蒙受損失的一種或另一種。按損失,我這裡指的是失去重要的人 在你的生活,也許是通過死亡或分離。這些都是 人際 損失 -損失一個人。回首你的一生, 請找出並說明你最大的損失有經驗豐富的人際關係。這可能是一個經驗豐富的損失你在 任何時候在你的生活,回到童年,直至今天。請介紹這方面的損失和過程的損失。你如何 應付的損失?有什麼樣的影響這一損失對你和你的生活故事嗎? 4. 失敗或後悔 每個人即使是最幸福,最幸運的人,在生活中也都會有機會經歷失敗和遺憾,。回首你 的一生,談一談您所認為你最大的失敗經歷過或遺憾。遺憾的失敗或可能發生在任何地? 生活-工作、家庭、友誼或任何其他地方。請描述失敗或遺憾以何種方式的呈現現。你如何 面對這個失敗或遺憾?這一失敗或後悔對你和你的生活故事有什麼樣的影響? E. 五項個人信念或是價值觀 現在,我想問你幾個問題的基本信念和價值觀,對問題的意義和道德在你的生活。請想 一想,每一個這些問題。 1.宗教/倫理價值觀 想一想在宗教或靈性方面的生活。請描述概括地說你的宗教信仰,價值觀念, 這些對您 的重要性。無論您有沒有宗教信仰,請描述你的道德或倫理的看法。
4
2. 政治/社會價值 面對政治或社會議題你如何處理?你是不是有特定的政治觀點的看法?是否關注特定的 社會問題?請解釋。 3. 變化,發展的宗教和政治觀點 請談一談您的故事,如何宗教,道德,和/或政治觀點和價值觀的發展相當的時間。是否 他們在任何重要的方法呢?請解釋。 4. 人生價值 您認為人類生活中最重要的價值是什麼?請解釋。 5. 其他 還有什麼你能告訴我,幫助我了解你的最根本的信念和價值觀對生活和世界的?還有什 麼其他可以幫助我了解你的整體人生哲學? 最後,為生命歷程命個主題名稱 回首你的整個人生故事與所有章節,場景,和挑戰,並延長回到過去和未來展望未來, 你看出一個中心主題,消息,或觀念,貫穿著的故事嗎?什麼是主要的主題在你的生活 故事嗎?請解釋。 結語 謝謝你的訪談,我們謝謝您分享您的故事我們談到了新高點,轉折點,健康以及格人價 值……等,此外,你有沒有其他意見願意再分享的?
5