香港劇場年鑑2015(舞蹈、戲曲、戲劇)/
一台景兩代人:以「新港興」為例淺談今日香港粵劇佈景製作及現況/
文:陳愛蓮/
保存紀錄是承傳的第一步,再來思考新人的培訓教育,將藝術心血一代一代傳揚,我們每一代都不能怠惰。/
Hong Kong Theatre Yearbook 2015 (Dance, Xiqu, Drama)/
Two Generations on One Stage: An Overview of Cantonese Opera Set Construction with Sun Kong Hing as an Example/
Text: Irene Chan Oi-lin/
In order to pass on the tradition, archiving is the first crucial step, followed by reflection on the training of new talent. This is a mission that all generations of Cantonese opera practitioners need to take part in.