Manual marca Bogotá 2013

Manual de Identidad Visual

Manual de Identidad Visual Libro de orientaci贸n para el uso de la marca Bogot谩.

Creado por: Misty Wells & Zea Asociados | SJN Identidad y Creaci贸n de Marcas.

Manual de marca

06

Sumario Presentación

pág. 08

La mejor forma para construir tu marca Bogotá. ¿Por qué crear una marca?

Visión estratégica:¿Qué se quiere lograr? ¿Qué queremos proyectar de Bogotá?

La Marca

pág. 18

¿Cómo nos queremos ver?

Concepto de la marca Bogotá Sistema de Identidad Visual

pág. 28

1. El símbolo Versión principal Versión monocromática Tagline Área de reserva y tamaño mínimo Usos incorrectos

2. Acentos 3. Patrones 4. Colores 5. Tipografía 6. Fotográfia Cobranding

pág. 72

Aplicaciones

pág. 76

Ejemplos de implementación

07

La mejor forma para construir

tu marca Bogotรก.

08

En las siguientes páginas se encuentran las pautas para comprender la Estrategia de Mercadeo de Ciudad y participar en ella.

Este manual tiene como propósito ser la herramienta para construir a partir de un sistema de elementos de comunicación gráfica y conceptual, la implementación en piezas y mensajes que componen la personalidad y el lenguaje de la marca Bogotá.

09

En definitiva,

¿por qué crear una marca?

10

La marca de la ciudad es un instrumento de comunicaciรณn que apoya a los proyectos involucrados en la Estrategia de Mercadeo de Ciudad, que busca posicionar a Bogotรก como referente internacional y centro emergente de negocios, talento, turismo, eventos, epicentro de la cultura, ciudad creativa y sostenible, de oportunidades, en general, de calidad de vida.

Para lograr este objetivo, es necesario presentar las fortalezas que diferencian a Bogotรก de otras ciudades y los valores con los que se identifican sus ciudadanos, es decir, resaltar la identidad de la ciudad.

11

Con un alto compromiso Una Estrategia de Mercadeo de Ciudad tiene múltiples aristas y requiere de esfuerzos sinérgicos conjuntos entre quienes participan. Por ello esta Estrategia se ha desarrollado con una visión de largo plazo a través de una alianza público-privada, liderada por el Instituto Distrital de Turismo, la Cámara de Comercio de Bogotá e Invest in Bogotá.

Esta alianza permite que la estrategia no esté sujeta a una organización, al cambio de administraciones o a una agencia de promoción de turismo o inversión, ya que es una responsabilidad conjunta con la que los ciudadanos, empresarios, gremios, asociaciones, turistas, medios de comunicación, y demás actores influyentes de manera articulada, posicionan a Bogotá internacionalmente a través de mensajes orientados a destacar sus fortalezas.

12

La etapa de diseño de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad contó con el acompañamiento de la firma consultora alemana INPOLIS, asesora del posicionamiento de ciudades como Berlín, Atenas o Brisbane. En este proceso participaron más de 60 líderes de la ciudad que se involucraron en su formulación en las áreas de negocios, cultura, turismo y desarrollo social.

En 2010 se realizó la encuesta virtual “Bogotá busca su marca”, en la que participaron más de 4.200 ciudadanos, quienes dieron su opinión sobre los aspectos positivos de Bogotá con los cuales se puede diferenciar la ciudad.

13

¿Qué se quiere lograr?

14

Visión estratégica La Estrategia de Mercadeo de Ciudad tiene tres objetivos principales:

Posicionar a Bogotá internacionalmente y convertirla en una ciudad atractiva para inversión, turismo y talento.

Contribuir a la generación de un imaginario colectivo positivo que facilite la identificación y genere apropiación de sus ciudadanos por Bogotá

Construir en el tiempo, de manera consistente, una imagen de ciudad creativa, pujante y joven en permanente transformación.

15

¿Qué queremos proyectar de Bogotá?

“Bogotá debe estar entre las 5 primeras ciudades de América Latina por su calidad de vida: ofrece servicios de alta calidad a sus ciudadanos, visitantes e inversionistas; tiene una vida cultural y un entorno económico pujantes; es un modelo de cómo enfrentar problemas de movilidad y seguridad; ofrece soluciones a los retos de inclusión social y sostenibilidad de medio ambiente.

La energía y el dinamismo de Bogotá provienen de sus propios habitantes, que se identifican plenamente con su ciudad”.

16

Promover a Bogotá como una ciudad de la cultura.

Metas estratégicas realistas

Promover a Bogotá como un centro de negocios innovadores e industrias creativas.

Promover a Bogotá como un modelo de soluciones creativas para los problemas de movilidad.

Metas estratégicas ambiciosas

Promover a Bogotá como un modelo de avances y soluciones para enfrentar los retos de inclusión social.

Promover a Bogotá como una ciudad que avanza hacia la sostenibilidad ambiental y protección de la biodiversidad.

17

La marca

驴C贸mo nos queremos ver?

18

Ciudad de altura

19

Una ciudad que apunta alto.

20

LA EVOLUCIÓN DE LA MARCA CIUDAD Bogotá ha vivido un proceso de transformación urbana, económica, social y cultural, que se evidencia en múltiples avances que la hacen actualmente un destino atractivo para el turismo internacional, las inversiones y los negocios.

La marca Bogotá evoluciona paralelamente con la transformación de la ciudad, y el mensaje de esta evolución tendrá por premisas: • Exclusivamente bogotana, con proyección internacional.

• ÚNICO y particular de esta ciudad.

• Que ninguna otra ciudad lo pueda decir o emular.

Y por ello la marca se inspira en el atributo simbólico más relevante de la ciudad: Bogotá es la metrópoli más alta del mundo (en extensión y mayor población) por estar ubicada sobre el altiplano Cundiboyacense a 2.640 metros sobre el nivel del mar.

21

Concepto gráfico CIUDAD DE ALTURA Inspiración en la característica de gran y alta metrópoli que “está a la altura” como la meseta donde está ubicada; se propone una marca a la que le destacamos el acento; acento que representa a una ciudad creativa y fuerte, gestora e impulsora de negocios y oportunidades, a la vez cercana y vivible.

Con su diferencial de ser la metrópoli más alta del mundo, se crea un distintivo gráfico, un símbolo donde la “A” representa la montaña, la meseta donde se encuentra Bogotá. Y la tilde, el acento, simboliza que allí todo sucede con impacto.

22

El mensaje en esencia La Estrategia de Mercadeo de Ciudad está basada en CONTENIDOS que se posicionan a través de PROYECTOS. Se espera que todos los proyectos incorporen en sus estrategias de comunicación los siguientes contenidos o mensajes de la marca Bogotá.

CIUDAD CREATIVA Y DE INNOVACIÓN

Productiva, pujante y joven

Para la gente

Del buen vivir

Cada proyecto puede incluir estas ideas-fuerza o mensajes de diferentes maneras, de acuerdo con sus características. A manera de ejemplo, presentamos un texto para una campaña de promoción de la ciudad: "Bogotá es una ciudad creativa, que se transforma para el progreso de todos, joven, diversa, moderna, optimista y sostenible. Epicentro emergente de negocios en América latina. Llena de encantos, donde bogotanos y visitantes podemos crecer y vivir. Referente cultural en la región, es divertida, alegre y cosmopolita.

Destino turístico novedoso de negocios, eventos y convenciones. En resumen, una ciudad de ALTURA, una ciudad de constantes retos, altamente competitiva, global, que invita a alcanzar el éxito."

23

¿Cómo comunicar nuestro mensaje?

CIUDAD DE ALTURA Es un concepto de identidad, NO ES UN SLOGAN. Esta marca no tiene un tagline estático, sino es la invitación a generar una comunicación estratégicamente positiva con foco en el reconocimiento de los acontecimientos y estrategias físicas o vivenciales, que optimizan e intensifican una ciudad potencia cuya verdad se inspira en su condición topográfica, y ello se traslada a sus acciones.

24

Expresión de la marca Los siguientes son inductores de la expresividad de la marca para proyectar el alcance estratégico de la comunicación en función de los temas y proyectos de ciudad: Negocios, Cultura, Movilidad, Desarrollo Social y Medio Ambiente: • El mejor nivel en sus actividades • En la cima • De talla mundial • On top (En lo más alto) • High Expectations (Altas expectativas) • On the summit of (En la cumbre de) • High performance (Alto rendimiento) • Sumamente Sus mensajes deben permitir destacar la realidad positiva, y elevar las expectativas de ciudad y ciudadanía, con un lenguaje innovador y emotivo.

25

26

27

Sistema de identidad visual

28

La imagen de una ciudad atiende el conjunto de manifestaciones sociales, económicas, productivas y culturales de una comunidad.

La concepción de la misma debe contemplar un sistema que facilite, tanto a las fuentes que originan la comunicación como a sus audiencias, una lectura eficiente de la información.

Un Sistema de Identidad Visual es el conjunto de símbolos gráficos, que tienen como objetivo representar e identificar a un objeto, empresa u organización dentro del contexto de su mercado.

Puede adaptarse a distintas necesidades de aplicación, dependiendo del área, actividad o sector que emite la comunicación, de la audiencia a la cual se dirige y del medio a través del cual se transmite.

29

Elementos del sistema Se constituye mediante el conjunto de recursos gráficos que se desarrollaron teniendo en cuenta criterios universales de eficiencia de marca: legibilidad, sencillez, fácil recordación, adaptabilidad a diversos medios y valor simbólico.

Cuando estas piezas se conjugan de manera armoniosa y apropiada en el diseño, se puede garantizar una implementación eficaz que cumpla con los objetivos de uso y los altos estándares de la marca Bogotá.

Está comprendido por los siguientes componentes.

1. El símbolo 2. Acentos 3. Patrones 4. Colores 5. Tipografía 6. Fotografía *Se recomienda consultar a Misty Wells & Zea Asociados en caso de ser precisa la creación de nuevos elementos que surjan a partir de esta guía.

30

1. El símbolo

2. Acentos

3. Patrones

4. Colores

5. Tipografía

6. Fotografía

Museo Sans typeface 31

1. El símbolo La marca Bogotá se concibe como una marca de tipo nominal e icónica. Es decir, nominal, porque se configura a partir del nombre o designación verbal de la ciudad “BOGOTÁ”; icónica, porque el acento de la letra “Á” adquiere una mayor relevancia, construyendo mediante una serie de recursos gráficos (figurativos o abstractos) que lo reemplazan, una historia con imágenes que se crean para inspirar y simbolizar la diversidad de actividades y sectores de proyectos que operan y caracterizan a la ciudad.

Esto se evidencia claramente en la versión principal que representa el concepto gráfico de la marca Bogotá: una “Ciudad de Altura”, representada con el símbolo local topográfico más alto, y sus formas diagonales ascendentes.

32

33

Versiones PRINCIPALES A continuaci贸n se presentan las versiones principales con sus respectivos valores de color para uso impreso. Se debe cuidar la aplicaci贸n de la marca Bogot谩 sobre los fondos de color escogidos para mantener siempre el contraste.

Pantone Process Black C 90% C: 0 M: 0 Y: 0 K: 85

34

Pantone 185C C: 0 M: 91 Y: 76 K: 0

Pantone 1235C C: 0 M: 29 Y: 91 K: 0

35

Versión monocromática EN UNA TINTA Las versiones de una tinta son de uso restringido para casos excepcionales (por limitaciones técnicas, por ejemplo), siempre revisados con rigor y sujetos a la aprobación de los responsables de la gestión de la marca Bogotá.

36

37

Tagline CAMPAÑAS Y SLOGANS Los textos designados para las campañas que acompañan a la marca Bogotá deben tener las siguientes condiciones: • •

• • •

38

El texto debe estar siempre en mayúsculas.

Debe estar en la fuente MUSEO 700 justificado a la derecha y no puede sobrepasar la longitud total del símbolo.

La longitud del tagline puede alcanzar los 23 caracteres o menos.

La línea base del texto debe estar alineada con la “A” del logotipo.

La relación de tamaño es la misma que hay en la altura del brazo de la “T”.

1x

1x

TAGLINETAGLINETAGLINETA Línea base Justificado a la derecha Mayúsculas

39

Área de reserva y tamaño mínimo PROTECCIÓN Y REDUCCIÓN Para garantizar el impacto visual y la legibilidad de la marca Bogotá, se deben respetar las especificaciones sobre área de reserva y tamaño mínimo de este libro de marca.

40

Para una correcta visualización,el área de reserva protege al logotipo de elementos gráficos como: imágenes, otros logotipos, textos, fotos, etc. En este caso, la letra ‘O’ es la que determina el área de reserva.

2,3 cm

El tamaño mínimo que debe utilizar el logotipo sólo, para asegurar su legibilidad de comunicación 0.8 cm de ancho x 2.3 cm de largo.

Cuando usa descriptor su tamaño mínimo será de 0.8 x 2.3 cm de ancho.

41

Usos Incorrectos NO USAR Los ejemplos que se presentan a continuaci贸n son situaciones de usos indebidos de los elementos de la marca Bogot谩. Es fundamental que se observen las instrucciones que cada uno debe usar para garantizar el impacto visual y la legibilidad del logotipo.

42

No usar el símbolo sin acento

No alterar los colores

No alterar las proporciones

No cambiar la tipografía

No aplicar todo en Outline

No aplicar efectos

No distorsionar

No aplicar marca de agua

No cambiar de ángulo

No sangrar la marca

No aplicar sobre fondos sin contraste o del color de la marca

No aplicar sobre fotografías que le resten legibilidad a la marca

43

2. Acentos UN ÉNFASIS NECESARIO El manejo de los temas y proyectos de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad está representado en diferentes íconos que deben ser usados de acuerdo al tipo de comunicación específica, siguiendo los lineamientos básicos de uso: • Los acentos presentados a continuación se diseñaron para abarcar numerosos temas o proyectos con el fín de evitar la necesidad de crear nuevos acentos particulares.

• El color debe representar la intención del acento (ejm: naturaleza=verde).

• Las fotografías deben ir acorde al acento que las acompaña.

• No se puede usar más de un acento a la vez, pero sí se permite el uso de diferentes piezas con diferentes acentos en un mismo contexto.

• En la aplicación del acento hay que tener en cuenta un tamaño apropiado donde su legibilidad y reconocimiento sean eficientes.

44

45

Construcción de acentos Para diseñar nuevos acentos es esencial considerar los parámetros de construcción: • • • •

46

El concepto debe representar en lo posible la idea de ‘altura’.

El acento debe empezar dejando el espacio (1x) y seguir la línea que forma la letra -AHay que aplicar perspectiva al acento, para resaltar el caracter de ‘altura’.

El acento no puede salir del área de reserva.

Área de reserva Área de construcción

Acento con perspectiva

1x 1x

Concepto: Noche Respuesta de altura: Estrellas

47

Asociaciones de los acentos principales en:

Temas y proyectos de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad

48

Viajes, nuevo aeropuerto

Centro de negocios, sectores financieros

Congresos y convenciones, Corferias 49

Transmilenio

Compras, alta costura, CĂ­rculo de la Moda de BogotĂĄ

Multicultural, inclusiva 50

Ciclovía, ciclorutas, deportes

Jardín Botánico, humedales, páramos, avistamiento de aves

Artesanías, joyería, esmeraldas

51

Panorámica nocturna

Museo del Oro, Museo Nacional

ArtBo, fotografía, exposiciones 52

Vida nocturna, bares y clubs, cine, espectĂĄculos

Restaurantes, gastronomĂ­a local

Festival Iberoamericano de Teatro 53

Centro hist贸rico, museos

Maloka, conocimiento

Ciencia y tecnolog铆a 54

Festivales de música “Al parque”, Ciudad de la Música

Industrias creativas y de contenidos

Feria Internacional del Libro, bibliotecas *Para ver ejemplos de comunicación, diríjase al capítulo de APLICACIONES

55

Acentos especiales CELEBRACIONES POR TODO LO ALTO Existen 3 acentos adicionales con características particulares de color que son para uso estricto de la promoción de los eventos específicos de la marca Bogotá: • • •

56

El acento del árbol de navidad, que se usa para acompañar las campañas de las festividades de fin de año.

El acento de la cometa, que se usa para toda la comunicación del Festival de Verano.

El acento de los juegos pirotécnicos, que se usa para las celebraciones de aniversario de la ciudad de Bogotá.

Festival de Verano

Cumpleaños de Bogotá

Navidad y fin de año 57

3. Patrones LA FORMA SUPERIOR Los patrones son elementos visuales que intergran la marca Bogotá, para la creación de materiales institucionales y promocionales.

La transparencia debe ser utilizada en comunicación exclusiva de la ciudad sin exceder su uso dentro de las piezas.

Así mismo los degradados nunca se pueden usar en conjunto con la marca Bogotá.

58

59

Construcción de patrones DANDO FORMA A LA MARCA La forma tiene su origen en las diagonales que forman la letra “A” del logotipo, y en ningún escenario se puede cambiar la inclinación, sin embargo el tamaño y la extensión sí pueden variar para ajustarse al formato.

Estas diagonales regulan el espacio que compone el diseño de piezas para la marca Bogotá, determinando el límite entre los diferentes elementos del SISTEMA DE IDENTIDAD VISUAL.

60

Las diagonales toman su forma de la letra “A� del logotipo.

61

4. Colores DIVERSIDAD CROMÁTICA La paleta principal está inspirada directamente en las características heráldicas de color de Bogotá.

Los porcentajes indicados en CMYK son válidos para impresión OFFSET en policromía. Para el uso de medios electrónicos se usa la referencia RGB o Hexadecimal. Para todas las otras formas de uso, se utiliza la escala PANTONE® Coated.

La escala principal está indicada a continuación y una paleta secundaria sugerida basada en las necesidades específicas de los diferentes temas y proyectos de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad.

62

C: 0 M: 91 Y: 76 K: 0

R: 239 G: 65 B: 67

Hexadecimal #EF4143

Pantone Process 185C

C: 0 M: 29 Y: 91 K: 0

R: 255 G: 194 B: 14

Hexadecimal #FFC2OE

Pantone 1235C

C: 0 M: 0 Y: 0 K: 85

R: 77 G: 77 B: 79

Hexadecimal #4D4D4F

Pantone Process Black C 85%

63

Paleta secundaria sugerida

64

En la elección de colores es necesario tener en cuenta:

1. El logosímbolo debe ser blanco cuando se aplica en diferentes colores a la paleta principal.

2. El color de los Acentos debe ser coherente a la categoría o tema que represente.

3. Una vez se haga la elección de color para un tema, estos no pueden variar durante la comunicación.

4. Los Acentos siempre determinan la selección de color que va a regir la comunicación particular.

65

5. Tipografía PAPEL Y LÁPIZ Uno de los componentes de gran importancia para la marca Bogotá es la tipografía, ya que es la mediadora de los mensajes.

La familia tipográfica principal es la MUSEO SANS, una fuente de buena legibilidad que cuenta con diferentes pesos y estilos.

Debe ser utilizada para títulos, textos, información destacada en materiales promocionales, material institucional, medios digitales, material impreso, entre otros.

La tipografía secundaria será la familia VERDANA en casos excepcionales donde no esté disponible la fuente principal.

66

Use todos los estilos

explore diferentes

tamaños y sea

altamente

Museo Sans 100

Museo Sans 300

ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890ª!”$%&/()=¿?*Ç:;

ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890ª!”$%&/()=¿?*Ç:;

Museo Sans 500

Museo Sans 700

ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890ª!”$%&/()=¿?*Ç:;

ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890ª!”$%&/()=¿?*Ç:;

67

6. Fotografía IMAGEN DE ALTURA El concepto de “altura” se convierte en la nueva perspectiva para ver la ciudad.

La manera más evidente de mostrar esta idea es a través de la fotografía. El objetivo de la marca Bogotá es utilizar esta poderosa herramienta como forma de abandonar los estereotipos y mostrar una verdadera cara de Bogotá.

Las fotografías deben ajustarse a la necesidad cromática de comunicación en la medida de lo posible, y mostrar perspectivas amplias y close-ups que evidencien la extensión y el detalle de la ciudad. El uso de algunas técnicas como sobre-exposición, lomografía e ilustración, deben ser usadas bajo parámetros explícitos de control de la dirección de la campaña.

68

69

Restricciones de fotografía ALTAS EXPECTATIVAS Hay sin embargo diferentes condiciones que pueden afectar el óptimo resultado en el uso de imágenes promocionales.

Estos escenarios son enumerados a continuación:

1. Fotos de naturaleza con ángulos que no resalten las 2.

3.

4.

5.

6.

70

cualidades particulares del objeto o lugar.

Fotos con mucho ruido visual o falta de información relevante para la comunicación.

Fotos que muestren escenarios elaborados o que apelen a estereotipos.

Fotos desenfocadas o que no revelen atributos generales de la ciudad.

Fotos que no exalten las características positivas de la ciudad o retraten a personas bajo condiciones negativas.

Fotos donde los encuadres y la exposición no realzan adecuadamente los valores representados.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

71

Cobranding TODOS EN LA CIMA La marca Bogotá representa y promueve la ciudad dentro y fuera del país, a través de actividades que realizan entidades gubernamentales, empresas privadas, gremios y organizaciones de diferente índole.

Siendo conscientes de estas situaciones de convivencia entre las diferentes marcas, en esta sección se definen algunas reglas de utilización de la marca Bogotá, con el fin de que cada una tenga su identidad preservada, alineada en escenarios armónicos, convergentes y únicos de promoción de los intereses particulares del sector que representan.

72

73

Campañas de ciudad La marca Bogotá cobra vida una vez comienza a integrarse o abanderar las acciones que promueven la ciudad dentro y fuera de ella.

Su carácter de institucionalidad debe ser respetado, y su aplicabilidad multisectorial debe aprovecharse de manera eficiente, y ello implica unas situaciones de convivencia con temas y proyectos de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad.

La marca Bogotá no se debe utilizar nunca al lado de una serie de logos institucionales, públicos o privados. Siempre debe usarse separada de los logos de patrocinadores, en lugares en que sobresalga y quede resaltada la intención de promocionar a Bogotá.

74

Temas y proyectos En escenarios de convergencia de la marca Bogotá, esta deberá vincularse siempre y cuando su uso tenga la finalidad de PROMOVER LA CIUDAD, y los aspectos positivos que la caracterizan de manera trascendente en el tiempo.

Debe abanderar exclusivamente los PROYECTOS generadores de transformación de prolongado impacto, dentro de estrategias integrales de sus temas y proyectos de la Estrategia de Mercadeo de Ciudad.

Esto significa que una marca ciudad no se usa para generar convivencias con todas las campañas de las administraciones locales y sus programas de gobierno con impacto coyuntural, sino solamente con aquellas que trascenderán su período de gobierno y que claramente puedan tener impacto internacional.

La marca Bogotá es una herramienta que hace oportuno el acercamiento para el desarrollo de proyectos de interés común entre el gobierno y los empresarios y ciudadanos.

75

Ejemplos de aplicaciones PONGAMOS A PRUEBA Para posicionar la ciudad es fundamental recordar que la marca la construimos los empresarios, entidades y habitantes de Bogotá con actividades y proyectos, desarrollando piezas que acentúen esta visión.

Con el respaldo de cada entidad, quienes accedan al uso de la marca deben utilizar como mensaje en sus comunicaciones el tema Bogotá y los elementos visuales expuestos en el presente manual (fotos, tipografías, colores, patrones, etc).

76

EL ÚNICO CAMINO ES HACIA ARRIBA A continuación encontraremos los ejemplos de aplicación de la marca Bogotá, representados a lo largo de diferentes formatos digitales e impresos.

Dentro de estos tenemos piezas de comunicación interna y externa, promocional, corporativa, varios imaginarios de producción mobiliaria y urbanística, entre otros.

77

Poster Comunicaci贸n externa

78

Poster Comunicaci贸n interna

79

Camiseta promocional

80

81

Portada Brochure

82

Carpeta

83

84

85

Anuncio revista doble página Teatro t gFeesstival r a L ater rld The he wo in t

imaura. c a t l En la cul de

s qui eu , me Etia enim ian

“ er a us r sit lect rutrumsce re dolo am sum turiu e ot e. Fu ed d m ip nsecte uisqu iy re s u Lo t, co elit. Q end if e neq anditu os”. am iscing s, ele t, am l e e adip r lectu rra eg tiam bib a eth et, E t e am lit. m torto us viv l velit. eu do i e it a n s , e or s iscing cur pus ve enim sce re i erg d s stie uam a tem lectu ue. Fu orper le t q c s, mo secte tu quis m ne ullam nd veli c le rra u e con vive t. rutr ndum eleife augu rtor a e c e to ursus el veli , bib m, ne . Ut eu ntem v c isqu u Qu end iy mpus s enim ipsu dit sed tincid rem s n eleif t, am te is lectu que. bla lectu rgo. Lo amet, qu m ne ege quis stie e r sit a u m c me le Etia ot rutr endu m, ne . mo m dolo riuam isque ib u d u u tu iy eu e re b r i ips dit sed s Q ip secte elit. nd sc orpe blan e if u tus n g F le m co iscin mc velit uis lec e s, e get, a e a ll tu ip ti d u q c ad en les ue r le erra e Etiam t eleif u aug a mo ctio am . torto us viv l velit. eu do m s , Ut e idunte s resu murim cur pus ve enim sce re i ti s tinc acua ctiota tem lectu ue. Fu orper e o t q c erg sucim quis m ne ullam nd veli u e et a rutr ndum eleife augu a e c bib m, ne . Ut eu ntem u ipsu dit sed tincid s n bla lectu quis

86

Interior revista Teatro

87

Anuncio revista doble página Cultura

os cul ura. á t ec alt is Esp gran “Etiamseeqnuim,eeriuan u lect rutrumsce re de t u

a r sit dolo am sum turiu e do ue. F sed m ip secte uisqu Lore t, con elit. Q end iy if e neq anditu os”. am iscing s, ele t, am l e e adip r lectu rra eg tiam bib a eth et, E t e m a am lit. torto us viv l velit. eu do s , r sit cing e eni cur pus ve enim sce re i rgo s e e m adis ti s tem lectu ue. Fu orper a le t q c s, mo secteu quis m ne ullam nd veli ctu u e r le iverra con rutr ndum eleife augu torto rsus v l velit. a e c ue u e bib m, ne . Ut eu ntem uisq d iy c pus v enim, u d u Q s e id c rem m ip dit s s en s tin n eleif t, am te is lectu que. bla lectu rgo. Lo amet, qu ne ege quis stie e r sit a m e utrum dum nec a le ti lo E mo m do riuam isque ot r biben sum, ed. d u u e re er i ip dit s ipsu sectetu elit. Q end iy ce if Fus corp lit blan lectus con iscing s, ele t, am m e e e ulla end v e quis lestie adip r lectu rra eg tiam u E t e eleif u aug a mo ctio am . torto us viv l velit. eu do m e s , Ut idunte s resu murim cur pus ve enim sce re i ti s tinc acua ctiota tem lectu ue. Fu orper e o t q c erg sucim quis m ne ullam nd veli u e et a rutr ndum eleife augu a e c bib m, ne . Ut eu ntem u ipsu dit sed tincid s n bla lectu quis

88

n a odleóColombi C traomaravilla a e T tim La

sép

Interior revista Cultura

89

Anuncio revista doble página Moda

o cul Moda r í C la otá de Bogiseño de al del Dión. it ac Cap Innov y la

ra adee d r ve n d Una resió tura’. uis exp a cos “Etiamseeqnim, eriuan e u ‘Alt lect trum e re

a r sit dolo am ru sc sum turiu e dot ue. Fu sed m ip secte uisqu Lore t, con elit. Q end iy if e neq anditu os”. am iscing s, ele t, am l e e adip r lectu rra eg tiam bib a eth et, E t e am m torto us viv l velit. eu do it a g elit. s , eni in or s cur pus ve enim sce re i erg adisc s u e r m F ti e tu . s m te p t a le lec que cor s, mo secteu quis m ne ullam nd veli ctu u e r le iverra con rutr ndum eleife augu torto rsus v l velit. a e c ue u e bib m, ne . Ut eu ntem uisq d iy c pus v enim, u d u Q s e id c rem m ip dit s s en s tin n eleif t, am te is lectu que. bla lectu rgo. Lo amet, u e ege e q um n m quis stie e r sit a m u tr a le d ti u nec E mo m dolo riuam isque ot r biben sum, ed. d u u e re er i ip dit s ipsu sectetu elit. Q end iy ce if Fus corp lit blan lectus con iscing s, ele t, am m e a is v e e ull end qu lestie adip r lectu rra eg tiam ue E t e eleif u aug a mo ctio am . torto us viv l velit. eu do m s , Ut e idunte s resu murim cur pus ve enim sce re i ti s tinc acua ctiota tem lectu ue. Fu orper e o t q c erg sucim quis m ne ullam nd veli u e et a rutr ndum eleife augu a e c bib m, ne . Ut eu ntem u ipsu dit sed tincid s n bla lectu quis

90

Interior revista Moda

91

Portadas informes Acentos especiales

92

nditdit Bla Blan toorr ToTor rt

Interior reporte anual

r torto d iy que n Quis s, eleife eget a tu rr c e le s viv ursu or c tort d iy e u q en t Quis s, eleif ra ege r u lect us vive 9723 s cur

1326 m Ipsu

a Verit

6 132 m Ipsu

1

2 345 tus Lec

x

400 x

300

4

673

0x76

x

200

23

4

65 48

865

9677 8896

7

478 3438

1865 5 186

x

6734

7 934 7 934

55663388

x 600x 600

11x0 1100

x 00x0 10100 0xx 99000

3

1276

2376

2348 8

234

972

1

6

r torto que or nd iy Quisuest,oerlet ifed iyeget qctu ifen a et rr is e u le le iv Q eg e v us, us rra lectcuurss vive s cur

os Esth Etho 1876 1876

28348 234

9723

842

127

a a Eleif Eleif 6 2376 237

5638 8 e 563 Fusc ce Fus

5476 is Acu

3452 1

r orto ue t ifend iy t ge le s, e erra e iv us v

100x

Etiam 1276 m Etia 6 27

2 345

842

us

Lect

r torto d iy que n Quis s, eleife eget a lectu s viverr u curs

6 547 is Acu

6734 a Term

3 972 ita Ver

3452

1865 m Lore

4 673 a Term

r torto d iy que n Quis s, eleife eget crtu or viverra t le o t us iy que curs end t Quis s, eleif ra ege r u lect us vive s cur

7 87 84 343

0xx 88000 x 70x0 700

500 x 500

00x

4

x

300

x

200

00x

93

CampaĂąa de lanzamiento marca BogotĂĄ

94

Banners y escarapela

95

Banners de temas y proyectos

96

Atril (cobranding)

97

Informe corportaivo (cobranding)

98

Anuncios de temas y proyectos vv

99

Anuncios de temas y proyectos

100

Eucol

101

Vallas

102

103

Valla de bienvenida y promoci贸n de la ciudad

104

105

Sitio Web Home

a la altura

noticias

eventos

historia

LFusce re bibendum est ullamcorper i ipsum fetastur.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiua.

Quisque tortor lectus, eleifend iy cus viverra

tiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing elit. Quisque tortor lectus, eleifend iy cursus viverra eget, am tempus vel velit. Etiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque.

Fusce re bibendum ullamcorper i ipsum, nec eleifend velit blandit sed. Ut eu augue quis

Mรกs arriba de tus espectativas Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing i elit. Quisque tortor lectusare, eleifend iy cursus viverra umd eget, am tempus vel veritas.

106

Sitio Web Interna

a la altura

noticias

eventos

historia

LFusce re bibendum est ullamcorper i ipsum fetastur.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiua.

Quisque tortor lectus, eleifend iy cus viverra

tiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing elit. Quisque tortor lectus, eleifend iy cursus viverra eget, am tempus vel velit. Etiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque. Fusce re bibendum ullamcorper i ipsum, nec eleifend velit blandit sed. Ut eu augue

Mรกs arriba de tus espectativas Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing i elit. Quisque tortor lectusare.

107

Sitio Web Interna

a la altura

noticias

eventos

historia

LFusce re bibendum est ullamcorper i ipsum fetastur.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiua.

Quisque tortor lectus, eleifend iy cus viverra

tiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque.

Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing elit. Quisque tortor lectus, eleifend iy cursus viverra eget, am tempus vel velit. Etiam e quis lectus enim, eu dot rutrum neque. Fusce re bibendum ullamcorper i ipsum, nec eleifend velit blandit sed. Ut eu augue

Cultura por todo lo alto Lorem ipsum dolor sit a amet, consecteturiuam adipiscing i elit. Quisque tortor lectusare.

108

Página de Facebook

Ciudad de altura

El páramo más grande del mundo

VisitBogotá 1,030,789 likes - 980 talking about this

Travel/Leisure/Business Welcome to the official Facebook page of Bogotá, Colombia.

Post your shots of bogotá on our wall and we’ll share our FAVES! www.bogota.gov.co

109

Plantilla de presentaci贸n T铆tulo

110

Plantilla de presentaci贸n Interior

111

Dispositivos m贸viles

112

Créditos fotográficos.

Imágenes de archivo del Instituto Distrital de Turismo: Plaza de Bolívar – Catedral Primada Foto: Jorge Arturo Huérfano, 2008

Cicloruta - Corredores Foto: Camilo Monsalve, 2012

Jardín Botánico Foto: Germán Montes, 2008

Edificio azul Foto: Camilo Monsalve, 2004

Parque Salitre Mágico Foto: Germán Montes, 2010

Transmilenio Foto: Carlos Lema, 2009

Maloka Foto: Germán Montes, 2008

Edificio escaleras Foto: Camilo Monsalve, 2012

Cerros Orientales Monserrate Foto: Germán Montes, 2008

Restaurante Andrés Carne de Res D.C. Foto: Germán Montes, 2011

Bogotá Nocturna Panorámica Stephanie Weber

Monserrate Foto: Germán Montes, 2008

Bogotá Panorámica Foto: Germán Montes, 2008

Museo del Oro Foto: Carlos Lema, 2012

Calle 10 Foto: Germán Montes, 2010

Catedral Primada Foto: Germán Montes, 2009

Eje Ambiental Foto: Germán Montes, 2008

Páramo de Sumapaz Foto: Germán Montes, 2010

Cerro de Monserrate Foto: Germán Montes, 2010

Templete de Bolívar Foto: Carlos Lema, 2009

Cicloruta Foto: Alberto Sierra, 2012

Plaza de Bolívar Foto: Carlos Lema, 2009

Teatro Colón Foto: Camilo Monsalve

Licencia Creative Commons de uso bajo condición de crédito adjunto: Beraldo Leal Guillermo Vásquez Henry Jose Meg Chang Murat Ertürk Nicki Dugan Will Bostwick

Todas las fotografĂ­as e imĂĄgenes usadas en este manual tienen derechos reservados y no se pueden usar para piezas reales de publicidad sin autorizaciĂłn.

El DVD contiene el archivo del manual en formato PDF.